{
    "lol_highlights_profile_tab": "Momenti migliori",
    "lol_highlights_ok_button_text": "OK",
    "lol_highlights_name_edit_button_tooltip": "Rinomina momento migliore",
    "lol_highlights_name_save_button_text": "Rinomina",
    "lol_highlights_name_cancel_button_text": "Annulla",
    "lol_highlights_show_in_file_browser_tooltip": "Mostra momenti migliori nella cartella",
    "lol_highlights_toast_error_save_name": "Impossibile rinominare il file dei momenti migliori. {{message}}",
    "lol_highlights_toast_error_save_name_bad_character": "Impossibile utilizzare il carattere \"{{foundBadChar}}\" nel nuovo nome del file dei momenti migliori. Inserisci un nome che non abbia i seguenti caratteri: {{allBadChars}}",
    "lol_highlights_toast_error_show_in_file_browser": "Impossibile trovare il file dei momenti migliori \"{{filepath}}\". Potrebbe non esserci più.",
    "lol_highlights_modified_date_format": "DD/MM/YYYY",
    "lol_highlights_delete_button_tooltip": "Elimina questo momento migliore",
    "lol_highlights_delete_dialog_contents": "Vuoi davvero cancellare questo momento migliore? Non potrai annullare la scelta.",
    "lol_highlights_delete_dialog_accept_text": "Sì",
    "lol_highlights_delete_dialog_decline_text": "No",
    "lol_highlights_delete_dialog_error_text": "Impossibile cancellare i tuoi momenti migliori. {{message}}",
    "lol_highlights_unknown_error_text": "Errore sconosciuto",
    "lol_highlights_loading_text": "Caricamento in corso dei tuoi momenti migliori...",
    "lol_highlights_default_layout_heading": "Guarda i tuoi momenti migliori registrati qui",
    "lol_highlights_default_layout_text_html": "<p>I momenti migliori sono spezzoni di video realizzati dai tuoi replay. Ti permettono di conservare e rivivere i tuoi momenti più emozionanti di LoL.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_step_number": "1",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_heading": "Gioca una partita",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_text_html": "<p>Dopo aver giocato una partita, puoi scaricare il replay cliccando su questo pulsante <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/replay_button_download_img.png\"/> in alto a destra della schermata di fine partita. È anche possibile scaricare e vedere i replay della patch attuale nella schermata della cronologia partite. Ricorda che i replay non vengono registrati per le partite Co-Op vs. IA.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_step_number": "2",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_heading": "Registra momenti migliori",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_text_html": "<p>Dopo un download, clicca <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/replay_button_watch_img.png\"/>. Il tuo replay partirà e potrai registrare i momenti migliori cliccando <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/record_button_img.png\"/> (o premendo CTRL+V) vicino ai controlli riproduzione nella parte bassa dello schermo.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_step_number": "3",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_heading": "Guarda i momenti migliori",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_text_html": "<p>In questa schermata puoi guardare, rinominare e cancellare i momenti migliori registrati. Cliccando <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/btn_highlights_folder.png\"/> vedrai dove sono salvati i video sul tuo computer, così potrai condividerli dove vuoi!</p>",
    "lol_highlights_default_layout_warning_copy_highlights": "Impossibile trovare momenti migliori. Se li hai registrati e hai cambiato da poco la posizione di salvataggio, dovrai spostarli nella nuova cartella.",
    "lol_highlights_highlight_too_large_error_html": "<p>Il file di questi momenti migliori è troppo pesante per essere riprodotto nel client di League of Legends.</p><p>Usa un lettore video come VLC.</p>"
}
