{
    "subnav_troves": "TĂRÂMURILE COMORILOR",
    "troves_lets_light_it_up": "SĂ LE APRINDEM",
    "troves_chased_content_not_available": "Nu există conținut stelar disponibil! Revino mai târziu!",
    "troves_chased_content_owned_with_name": "Deții {{name}}",
    "troves_chased_content_owned": "Deținut",
    "troves_chased_content_pity_text": "{[plural(pity_count)]}",
    "troves_chased_content_pity_text[zero]": "{{name}} garantat la următoarea încercare",
    "troves_chased_content_pity_text[one]": "{{pity_count}} încercare până obții garantat {{name}}",
    "troves_chased_content_pity_text[few]": "{{pity_count}} încercări până obții garantat {{name}}",
    "troves_chased_content_pity_text[other]": "{{pity_count}} încercări până obții garantat {{name}}",
    "troves_chased_content_pity_text_loading": "Se încarcă istoricul achizițiilor...",
    "troves_chased_content_prestige_drop": "Recompensă prestigioasă",
    "troves_chased_content_rate_up": "Șanse mai mari",
    "troves_chased_content_drop_rates": "Șanse de a obține recompense",
    "troves_collectors_pity_text": "{{pity_count}} din maximum {{max_roll}} încercări până primești garantat {{name}}",
    "troves_collectors_pity_owned_text": "{{pity_count}} din maximum {{max_roll}} încercări până când recompensa devine indisponibilă",
    "troves_collectors_pity_max_rolls_text": "Număr de încercări maxime atins. Recompensa este indisponibilă",
    "troves_hub_banner_empty_footer": "Spiritele din râu sunt ocupate cu dezvoltarea noului conținut stelar din ofertă!<br/>Revino în curând.",
    "troves_hub_banner_empty_title": "În pregătire",
    "troves_hub_banner_error_footer": "Te rugăm să-ți verifici conexiunea la internet sau să contactezi support.riotgames.com/hc/ro/",
    "troves_hub_banner_error_title": "Nu s-a putut încărca conținutul",
    "troves_mythic_token_dialog_balance": "Deții {{balance}}",
    "troves_mythic_token_dialog_cancel": "ANULEAZĂ",
    "troves_mythic_token_dialog_content": "Dacă folosești un token promisiune, vei primi garantat conținutul stelar din această recompensă.<br/>Vrei să continui?",
    "troves_mythic_token_dialog_open": "1 FOLOSIRE",
    "troves_mythic_token_dialog_owned": "Deții deja conținutul stelar",
    "troves_mythic_token_dialog_title": "FOLOSEȘTI TOKEN-UL PROMISIUNE?",
    "troves_mythic_token_usage": "Folosește 1",
    "troves_preview_button": "VEZI",
    "troves_promise_token": "Token promisiune",
    "troves_pull_button_confirmation_button_text": "CONTINUĂ",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text": "{[plural(rollCount)]}",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[zero]": "Dacă folosești {{cost}} token-uri comoară, vei deschide {{rollCount}} recompensă care oferă conținut sau monede. Vrei să continui?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[one]": "Dacă folosești {{cost}} token-uri comoară, vei deschide {{rollCount}} recompensă care oferă conținut sau monede. Vrei să continui?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[few]": "Dacă folosești {{cost}} token-uri comoară, vei deschide {{rollCount}} recompense care oferă conținut sau monede. Vrei să continui?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[other]": "Dacă folosești {{cost}} token-uri comoară, vei deschide {{rollCount}} de recompense care oferă conținut sau monede. Vrei să continui?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text": "{[plural(rollCount)]}",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[zero]": "DESCHIZI {{rollCount}} RECOMPENSĂ?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[one]": "DESCHIZI {{rollCount}} RECOMPENSĂ?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[few]": "DESCHIZI {{rollCount}} RECOMPENSE?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[other]": "DESCHIZI {{rollCount}} RECOMPENSE?",
    "troves_pull_button_confirmation_stop_showing": "Nu mai afișa în această sesiune.",
    "troves_pull_error_dialog_close": "ÎNCHIDE",
    "troves_pull_error_dialog_content_msg": "Ai introdus un token, așteptându-te să aibă loc o transformare magică (dar și complet științifică)... și în loc de asta, token-ul tău a fost respins.",
    "troves_pull_error_dialog_support_msg": "Încearcă din nou mai târziu sau contactează support.leagueoflegends.com/hc/ro/.",
    "troves_pull_error_dialog_title": "DESCHIDEREA RECOMPENSEI A EȘUAT!",
    "troves_pull_buttons_all_owned": "Recompensă finalizată – Toată comoara colectată!",
    "troves_pull_buttons_open_one": "DESCHIDE 1",
    "troves_pull_buttons_open_ten": "DESCHIDE 10",
    "troves_redeem_button_accept_text": "CONTINUĂ",
    "troves_redeem_dialog_content": "{{currencyWithQuantity}} vor fi cheltuite pentru a revendica {{name}}.<br />Vrei să continui?",
    "troves_redeem_dialog_title": "REVENDICI {{name}}?",
    "troves_redeem_insufficient_button_accept_text": "OK",
    "troves_redeem_insufficient_dialog_content": "Te rugăm să aduni {{currencyName}} din Tărâmurile comorilor, misiuni sau din permisul de luptă.",
    "troves_redeem_insufficient_dialog_title": "ÎȚI MAI TREBUIE {{currencyName}}",
    "troves_reward_card_duplicate": "Dublură",
    "troves_tokens_title": "Token-uri comoară",
    "troves_tokens_description": "Folosite pentru a deschide recompense care includ conținut stelar, tacticieni, arene și multe altele! <br/><br/> {{amount}} token-uri comoară",
    "troves_tokens_granting": "{[plural(quantity)]}",
    "troves_tokens_granting[zero]": "au fost adăugate în cont.",
    "troves_tokens_granting[one]": "a fost adăugat în cont.",
    "troves_tokens_granting[few]": "au fost adăugate în cont.",
    "troves_tokens_granting[other]": "au fost adăugate în cont.",
    "troves_tokens_quantity": "{[plural(quantity)]}",
    "troves_tokens_quantity[zero]": "{{quantity}} token-uri comoară",
    "troves_tokens_quantity[one]": "{{quantity}} token comoară",
    "troves_tokens_quantity[few]": "{{quantity}} token-uri comoară",
    "troves_tokens_quantity[other]": "{{quantity}} token-uri comoară",
    "troves_store_order_error_code_1000": "Ceva n-a mers bine",
    "troves_store_order_error_code_1001": "Cerere de comandă nevalidă",
    "troves_store_order_error_code_1002": "Îți mai trebuie RP pentru achiziție",
    "troves_store_order_error_code_1003": "Deții deja acest obiect",
    "troves_store_order_error_code_1004": "Cerere de comandă nevalidă",
    "troves_store_order_error_code_1005": "Cerere de comandă nevalidă",
    "troves_store_order_error_code_1006": "Cerere de comandă nevalidă",
    "troves_store_order_error_code_1007": "Cerere de comandă nevalidă",
    "troves_store_order_error_code_1008": "Prin această achiziție, vei depăși limita zilnică pentru token-uri comoară. Poți cumpăra cel mult {{availableQuantity}} token-uri comoară suplimentare. Limita zilnică se va reseta în următoarele 24 de ore.",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_title": "Promisiunea tărâmului",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_badge_title": "Promisiunea tărâmului",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_description": "Pentru această recompensă, dacă deschizi un anumit număr de obiecte fără să primești conținutul stelar, vei primi garantat conținutul stelar la următorul obiect. Această protecție se va reporta la alte recompense cu Promisiunea tărâmului.",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_badge_title": "Recompensă dublă",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_description": "Recompensa dublă include două tipuri de conținut stelar. Când primești prima recompensă de categorie stelară, ai 50% șanse să obții unul dintre cele două tipuri de conținut stelar. Când primești a doua recompensă de categorie stelară, obții garantat celălalt tip de conținut stelar. Dacă ai deja ambele tipuri de conținut stelar, vei primi recompensa secundară.",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_title": "Recompensă dublă",
    "troves_loot_odds_duplicates_badge_title": "Dubluri de recompense",
    "troves_loot_odds_duplicates_description": "Dacă obții conținut pe care-l ai deja, vei primi o valoare fixă dintr-o monedă de joc. Această valoare depinde de raritatea conținutului: <br/>Prestigiu: 25 de medalioane mitice <br/>Mitic: 10 medalioane mitice <br/>Legendar: 500 de cristale pentru tărâm <br/>Standard: 200 de cristale pentru tărâm",
    "troves_loot_odds_duplicates_description_tencent": "Dacă obții conținut pe care-l ai deja, vei primi o valoare fixă dintr-o monedă de joc. Această valoare depinde de raritatea conținutului: <br/>Chibi ''Prestigiu'': 25 de medalioane mitice <br/>Arenă stea: 10 medalioane mitice <br/>Chibi stea: 7 medalioane mitice <br/>Legendar: 500 de cristale pentru tărâm <br/>Standard: 200 de cristale pentru tărâm",
    "troves_loot_odds_duplicates_title": "Dubluri de recompense",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_badge_title": "Promisiune mitică",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_description": "Dacă încerci de 50 de ori fără să primești aleatoriu niciun medalion mitic din recompensă, primești garantat 1 medalion mitic la următoarea încercare.",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_title": "Promisiune mitică",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_title": "Excepție recompensă ''Prestigiu''",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_badge_title": "Excepție recompensă ''Prestigiu''",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_description": "Vei obține garantat conținutul ''Prestigiu'' din această recompensă în maximum 30 de încercări. Această recompensă nu interacționează cu ''Promisiunea tărâmului'', iar încercările pentru ea nu se vor reporta la alte recompense.",
    "collectors_loot_odds_droprates_modal_legal_disclaimer_subtitle": "Conținutul în ediție ''Prestigiu'' din această recompensă este garantat în 30 de încercări. Recompensa are o limită de 30 de încercări. După 30 de încercări, recompensa devine indisponibilă."
}