{ "navbar_tft": "TFT", "navbar_tft_long": "TEAMFIGHT TACTICS", "subnav_home": "START", "subnav_battle_pass": "PRZEPUSTKA BOJOWA", "subnav_match_history": "HISTORIA GIER", "subnav_news": "WIADOMOŚCI", "subnav_event_tab_title": "W GŁĄB ARCANE", "subnav_event_tab_title_5Y": "MELANŻ PIĘCIOLECIA", "subnav_event_tab_title_6ya": "Melanż Sześciolecia", "subnav_event_tab_title_pride": "RÓWNOŚĆ 2024", "subnav_event_tab_title_pride_alternative": "RADOSNE KOLORY", "subnav_event_tab_title_dawnofheros": "POWRÓT: ZARANIE ERY HEROSÓW", "subnav_event_tab_title_revival_leaderboard": "TABELA POWROTU", "subnav_event_tab_title_lny25": "FESTYN KSIĘŻYCA 2026", "subnav_event_tab_title_set10r": "Starcie Remiksów", "subnav_event_tab_title_set7r": "Powrót Rotacji", "subnav_event_tab_title_set_revival": "Powrót Rotacji", "subnav_event_tab_title_set16age": "Baza Fabuły", "subnav_event_tab_title_set16agetpo": "Baza Fabuły", "subnav_test_page": "STRONA TESTOWA", "subnav_test_event": "WYDARZENIE TESTOWE", "battlepass_set_premium_pass_purchased": "ULEPSZONA", "battlepass_back": "Wstecz", "battlepass_go_premium": "Ulepsz", "battlepass_milestone_claim": "Odbierz", "battlepass_milestone_claim_all": "Weź wszystko", "battlepass_milestone_exp_required": "Wymagane jest {{amount_required}} PD, by odebrać.", "battlepass_free_label": "ZA DARMO", "battlepass_premium_label": "PREMIUM", "battlepass_end_of_pass": "To już koniec Przepustki, ale grając dalej, możesz zdobywać kolejne darmowe nagrody!", "battlepass_level_bar_tooltip": "Rozgrywaj gry i wypełniaj misje TFT, żeby zdobywać PD.", "battlepass_level_shorthand": "Poz. {{level}}", "battlepass_level_long": "Poziom {{level}}", "battlepass_bonus_level_long": "Premia {{level}}", "battle_pass_unlock_at_level": "Odblokuj na poziomie {{level}}", "battlepass_purchase_levels": "Kup poziom ", "battlepass_purchase_levels_reward_grid_description": "Otrzymasz: ", "battlepass_purchase_levels_generic_description": "Kup poziomy i od razu odbierz swoje nagrody!", "battlepass_levels_quantity": "{[plural(quantity)]}", "battlepass_levels_quantity[zero]": "{{quantity}} poziomów Przepustki", "battlepass_levels_quantity[one]": "{{quantity}} poziom Przepustki", "battlepass_levels_quantity[few]": "{{quantity}} poziomy Przepustki", "battlepass_levels_quantity[other]": "{{quantity}} poziomów Przepustki", "battlepass_upgrade_to_premium_to_access": "Ulepsz do Przepustki+, by uzyskać dostęp do tej zawartości!", "battlepass_one_hundred_percent_complete": "UKOŃCZONO W 100%!", "battlepass_expired": "Nasze wodne duszki pracują nad wykończeniem następnej przepustki! Zajrzyj tu później!", "battlepass_exp_shortened": "PD", "battlepass_xp_boosted": "Użyto dopalacz PD", "battlepass_xp_boosted_tooltip": "Zastosowano dopalacz PD, aby zrekompensować utracone postępy i skrócony czas gry", "battlepass_time_till_event_end": "Koniec za {{duration}}", "battlepass_time_till_event_end_hours_and_minutes": "Wydarzenie kończy się za {{hour_duration}} i {{minute_duration}}", "tft_level_purchase_disclaimer": "Wiem, że zakupione poziomy nie podlegają zwrotowi. Poziomy zapewniają zawartość tymczasową.", "tft_purchase_button_close": "Zamknij", "tft_purchase_button_claim": "Odbierz", "tft_purchase_button_complete": "Gotowe", "tft_purchase_error_generic": "Wystąpił problem z odebraniem przedmiotów ze sklepu. Spróbuj ponownie. Jeśli problem nie zniknie, prosimy o kontakt z support.riotgames.com.", "tft_purchase_error_title": "ZAKUP NIE POWIÓDŁ SIĘ", "tft_purchase_levels_error_title": "KUPNO POZIOMÓW SIĘ NIE POWIODŁO", "tft_purchase_levels_bundle_disclaimer": "Nie można dokonać zwrotu poziomów zakupionych w ramach Przepustki bojowej", "tft_purchase_error_try_later": "Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się ze Wsparciem Gracza (support.riotgames.com).", "tft_purchase_limit_per_day": "Obowiązuje ograniczenie dzienne", "tft_purchase_message_loading": "Proszę czekać, transakcja jest przetwarzana…", "tft_purchase_new_balance": "nowy bilans: {{balance}} RP", "tft_purchase_not_enough_rp": "Nie masz dość RP", "tft_purchase_title_loading": "Wczytywanie", "tft_purchase_title_success": "UDAŁO SIĘ!", "tft_digital_goods_disclaimer_text": "Ten zakup zapewnia licencję na używanie tego cyfrowego produktu.", "tft_digital_goods_disclaimer_learn_more": "Dowiedz się więcej", "tft_digital_goods_disclaimer_url": "https://www.riotgames.com/legal/terms-of-service#:~:text=4.1.", "tft_home_event_store_button": "CHIBI KRYSZTAŁOWA RÓŻA GWEN", "tft_home_store_button_label": "Sklep", "tft_home_quick_play_button_label": "SZYBKA GRA", "tft_home_quick_play_not_leader_error": "Jesteś w poczekalni.", "tft_home_tactician_star_level": "Gwiazdka", "tft_home_prime_gaming_rewards": "Nagrody Prime Gaming", "tft_home_prime_gaming_claim_now": "ODBIERZ TERAZ", "tft_event_promo_name": "Powrót:
Festiwal Bestii", "tft_event_promo_name_5Y": "Melanż Pięciolecia", "tft_event_promo_name_6ya": "Melanż Sześciolecia", "tft_event_promo_name_dawnofheros": "POWRÓT:
ZARANIE ERY HEROSÓW", "tft_event_promo_name_lny25": "Księżycowy Festiwal 2025", "tft_event_promo_name_pride": "Równość 2024", "tft_event_promo_name_pride_alternative": "Radosne Kolory", "tft_event_promo_name_set16age": "Odblokowano:
{{current_unlocked}}/{{total_unlockable}}", "tft_event_promo_name_set16agetpo": "Odblokowano: {{current_unlocked}}/{{total_unlockable}}", "tft_event_promo_header_set16agetpo": "Chateau TFT", "tft_event_pre_popup_ok_text": "Ok", "tft_event_pre_popup_text": "To wydarzenie zacznie się wkrótce!", "tft_event_time_until_start": "za {{remainingTime}}", "tft_event_time_until_end": "{{remainingTime}}", "tft_event_title_6YA": "MELANŻ SZEŚCIOLECIA", "tft_event_almost_starting": "JUŻ WKRÓTCE", "tft_event_almost_ending": "WKRÓTCE KONIEC", "tft_event_ended": "ZAKOŃCZONE", "tft_eventhub_faq_text": "Przeczytaj cały regulamin wydarzenia", "tft_eventhub_pass_thumbnail_next_reward": "Następna nagroda", "tft_eventhub_pass_complete_text": "UKOŃCZONO!", "tft_eventhub_play_button_text": "GRAJ", "tft_eventHub_missions_complete_text": "WSZYSTKIE MISJE UKOŃCZONE!", "tft_eventhub_daily_login_thumbnail_title": "CODZIENNE LOGOWANIE", "tft_eventhub_timer_text": "Koniec za:", "tft_eventhub_first_time_flow_pride_title": "WITAMY NA IMPREZIE PINGU!", "tft_eventhub_first_time_flow_pride_description": "TFT świętuje 6. urodziny i mamy dla ciebie niespodziankę. To MY wręczymy prezenty tobie! Pingu nalegał. Chcesz więcej słodkości? No to wbijaj!", "tft_eventhub_first_time_flow_pride_button": "ZACZYNAMY!", "tft_time_till_unlocked": "Odblokuje się za {{duration}}", "tft_time_till_unlocked_hours_and_minutes": "Odblokuje się za {{hour_duration}} i {{minute_duration}}", "tft_eventHub_missions_complete_previous_text": "Ukończ poprzednie, by odblokować.", "tft_eventhub_welcome_title": "WITAJ W POWROCIE: FESTIWAL BESTII", "tft_eventhub_welcome_button_text": "ZACZYNAMY!", "tft_eventhub_welcome_body_text_1": "DARMOWE NAGRODY!", "tft_eventhub_welcome_body_text_2": "Festiwal Bestii trwa przez ograniczony czas. Rozegraj swoją pierwszą grę, by zacząć się wspinać po drabince i zdobywać nagrody!", "tft_daily_login_celebration_subtitle": "Gratulujemy odebrania nagrody, do zobaczenia jutro!", "tft_daily_login_claim_all": "WEŻ WSZYSTKO", "tft_daily_login_header_text": "Codzienne nagrody", "tft_daily_login_reward_day_text": "Dzień {{day}}.", "tft_daily_login_subheader_text": "Zaloguj się w dowolne 10 dni wydarzenia i odbierz nagrody!", "tft_duration_days": "{[plural(days)]}", "tft_duration_days[zero]": "{{days}} dni", "tft_duration_days[one]": "{{days}} dzień", "tft_duration_days[few]": "{{days}} dni", "tft_duration_days[other]": "{{days}} dni", "tft_duration_hours": "{[plural(hours)]}", "tft_duration_hours[zero]": "{{hours}} h", "tft_duration_hours[one]": "{{hours}} h", "tft_duration_hours[few]": "{{hours}} h", "tft_duration_hours[other]": "{{hours}} h", "tft_duration_minutes": "{[plural(minutes)]}", "tft_duration_minutes[zero]": "< 1 minuta", "tft_duration_minutes[one]": "{{minutes}} min", "tft_duration_minutes[few]": "{{minutes}} min", "tft_duration_minutes[other]": "{{minutes}} min", "celebration_title": "Gratulacje!", "celebration_button_text": "Super!", "celebration_button_text_continue": "Kontynuuj", "celebration_button_text_multi": "Potwierdź", "celebration_pass_completion_title": "Gratulacje!", "celebration_pass_completion_title_subtext": "Udało ci się dotrzeć do końca Przepustki!", "celebration_pass_completion_button": "ŚWIETNIE!", "publishing_content_failure": "Nie udało się wczytać zawartości. Odczekaj klika minut i spróbuj ponownie.", "tft_leaderboard_page": "Strona", "battlepass_level_purchase_text": "KUP POZIOMY" }