{
    "subnav_troves": "KINCSES VIDÉK",
    "troves_lets_light_it_up": "GYÚJTSUNK VILÁGOSSÁGOT",
    "troves_chased_content_not_available": "Nincs elérhető Előkelő tartalom. Nézz vissza később~",
    "troves_chased_content_owned_with_name": "Saját {{name}}",
    "troves_chased_content_owned": "Megszerezve",
    "troves_chased_content_pity_text": "{[plural(pity_count)]}",
    "troves_chased_content_pity_text[zero]": "{{name}} garantált jutalom a következő kísérletnél",
    "troves_chased_content_pity_text[one]": "{{pity_count}} kísérlet a garantált {{name}} jutalomig",
    "troves_chased_content_pity_text[few]": "{{pity_count}} kísérlet a garantált {{name}} jutalomig",
    "troves_chased_content_pity_text[other]": "{{pity_count}} kísérlet a garantált {{name}} jutalomig",
    "troves_chased_content_pity_text_loading": "Vásárlási előzmények betöltése…",
    "troves_chased_content_prestige_drop": "Tekintély kiadású zsákmány",
    "troves_chased_content_rate_up": "Felpontozás",
    "troves_chased_content_drop_rates": "Előfordulási gyakoriság",
    "troves_collectors_pity_text": "{{pity_count}} a maximum {{max_roll}} kísérletből a garantált {{name}} jutalomig",
    "troves_collectors_pity_owned_text": "{{pity_count}} a maximum {{max_roll}} kísérletből, amit követően a zsákmány elérhetetlenné válik",
    "troves_collectors_pity_max_rolls_text": "Elérted a kísérletek maximális számát, a kincs nem érhető el",
    "troves_hub_banner_empty_footer": "A folyótündérek szorgalmasan dolgoznak az új Előkelő tartalmakon!<br/>Látogass vissza mihamarabb.",
    "troves_hub_banner_empty_title": "Még készül",
    "troves_hub_banner_error_footer": "Ellenőrizd az internetkapcsolatot, vagy vedd fel velünk a kapcsolatot a support.riotgames.com webhelyen",
    "troves_hub_banner_error_title": "Nem sikerült betölteni a tartalmat",
    "troves_mythic_token_dialog_balance": "Saját: {{balance}}",
    "troves_mythic_token_dialog_cancel": "MÉGSE",
    "troves_mythic_token_dialog_content": "Az Ígéretzseton használata garantálja, hogy ez a kincs tartalmazza az Előkelő tartalmat.<br/>Biztosan folytatod?",
    "troves_mythic_token_dialog_open": "1 HASZNÁLAT",
    "troves_mythic_token_dialog_owned": "Már megszerzett Előkelő tartalom",
    "troves_mythic_token_dialog_title": "HASZNÁLOD AZ ÍGÉRETZSETONT?",
    "troves_mythic_token_usage": "1 haszn.",
    "troves_preview_button": "ELŐNÉZET",
    "troves_promise_token": "Ígéretzseton",
    "troves_pull_button_confirmation_button_text": "FOLYTATÁS",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text": "{[plural(rollCount)]}",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[zero]": "{{cost}} kincses zseton használatával kinyithatsz {{rollCount}} kincset, amely tartalmakat vagy fizetőeszközöket tartalmaz. Biztosan folytatod?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[one]": "{{cost}} kincses zseton használatával kinyithatsz {{rollCount}} kincset, amely tartalmakat vagy fizetőeszközöket tartalmaz. Biztosan folytatod?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[few]": "{{cost}} kincses zseton használatával kinyithatsz {{rollCount}} kincset, amelyek tartalmakat vagy fizetőeszközöket tartalmaznak. Biztosan folytatod?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[other]": "{{cost}} kincses zseton használatával kinyithatsz {{rollCount}} kincset, amelyek tartalmakat vagy fizetőeszközöket tartalmaznak. Biztosan folytatod?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text": "{[plural(rollCount)]}",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[zero]": "KINYITSZ {{rollCount}} KINCSET?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[one]": "KINYITSZ {{rollCount}} KINCSET?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[few]": "KINYITSZ {{rollCount}} KINCSET?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[other]": "KINYITSZ {{rollCount}} KINCSET?",
    "troves_pull_button_confirmation_stop_showing": "Ne jelenjen meg újra ebben a munkamenetben.",
    "troves_pull_error_dialog_close": "BEZÁRÁS",
    "troves_pull_error_dialog_content_msg": "Bedobsz egy zsetont, várva a mágikus (és tudományosan teljesen megalapozott) átalakulást… de csak a zseton esik ki a gépből.",
    "troves_pull_error_dialog_support_msg": "Próbálkozz újra később, vagy látogass el a support.riotgames.com címre",
    "troves_pull_error_dialog_title": "KINCS NYITÁSA MEGHIÚSULT!",
    "troves_pull_buttons_all_owned": "Kincs teljesítve – Minden kincs begyűjtve!",
    "troves_pull_buttons_open_one": "1 KINYITÁSA",
    "troves_pull_buttons_open_ten": "10 KINYITÁSA",
    "troves_redeem_button_accept_text": "FOLYTATÁS",
    "troves_redeem_dialog_content": "{{currencyWithQuantity}} darabot beválthatsz a következőre: {{name}}.<br />Szeretnéd folytatni?",
    "troves_redeem_dialog_title": "BEVÁLTOD ERRE: {{name}}?",
    "troves_redeem_insufficient_button_accept_text": "OK",
    "troves_redeem_insufficient_dialog_content": "Gyűjts {{currencyName}}t a Kincses vidékből, vagy küldetések vagy a Csatabelépő teljesítésével.",
    "troves_redeem_insufficient_dialog_title": "NINCS ELÉG {{currencyName}}",
    "troves_reward_card_duplicate": "Másodpéldány",
    "troves_tokens_title": "Kincses zsetonok",
    "troves_tokens_description": "A használatával kincseket nyithatsz ki, amelyek Előkelő tartalmakat, taktikusokat, arénákat és sok mást is tartalmazhatnak. <br/><br/> {{amount}} kincses zseton",
    "troves_tokens_granting": "{[plural(quantity)]}",
    "troves_tokens_granting[zero]": "lett hozzáadva a fiókodhoz.",
    "troves_tokens_granting[one]": "lett hozzáadva a fiókodhoz.",
    "troves_tokens_granting[few]": "lett hozzáadva a fiókodhoz.",
    "troves_tokens_granting[other]": "lett hozzáadva a fiókodhoz.",
    "troves_tokens_quantity": "{[plural(quantity)]}",
    "troves_tokens_quantity[zero]": "{{quantity}} Kincses zseton",
    "troves_tokens_quantity[one]": "{{quantity}} Kincses zseton",
    "troves_tokens_quantity[few]": "{{quantity}} Kincses zseton",
    "troves_tokens_quantity[other]": "{{quantity}} Kincses zseton",
    "troves_store_order_error_code_1000": "Hiba történt",
    "troves_store_order_error_code_1001": "Érvénytelen rendelési kérés",
    "troves_store_order_error_code_1002": "Nincs elég RP a vásárláshoz",
    "troves_store_order_error_code_1003": "Már megvan a tárgy",
    "troves_store_order_error_code_1004": "Érvénytelen rendelési kérés",
    "troves_store_order_error_code_1005": "Érvénytelen rendelési kérés",
    "troves_store_order_error_code_1006": "Érvénytelen rendelési kérés",
    "troves_store_order_error_code_1007": "Érvénytelen rendelési kérés",
    "troves_store_order_error_code_1008": "Ezzel a vásárlással túllépnéd az egy napra engedélyezett Kincses zsetonok számát. Egy nap legfeljebb {{availableQuantity}} további Kincses zseton vásárolható. A napi limit a következő 24 órában áll vissza az alaphelyzetbe.",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_title": "A Vidék ígérete",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_badge_title": "A Vidék ígérete",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_description": "Ha a kincsek esetében bizonyos számú tárgy kinyitása után sem kapod meg az Előkelő tartalmat, a következő kinyitott tárgy garantáltan tartalmazni fogja az Előkelő tartalmat. A többi Vidék ígérete-kincs „megörökli” a nyitások számát.",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_badge_title": "Kettős vérdíj",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_description": "A Kettős vérdíj 2 darab Előkelő tartalmat tartalmaz. Amikor megkapod az első csillag kategóriájú jutalmat, 50% eséllyel megkapod a két zsákmány egyikét. A következő csillag kategóriájú jutalomnál megkapod a másik zsákmányt. Ha már mindkét zsákmánnyal rendelkezel, kiegészítő jutalmat kapsz.",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_title": "Kettős vérdíj",
    "troves_loot_odds_duplicates_badge_title": "Másodpéldány helyetti jutalmak",
    "troves_loot_odds_duplicates_description": "Ha egy már meglévő tartalmat szereznél, helyette fix összegű fizetőeszközt kapsz. Az összeg a tartalom ritkaságától függ: <br/>Tekintély kiadású: 25 mitikus medál <br/>Mitikus: 10 mitikus medál <br/>Legendás: 500 birodalomkristály <br/>Normál: 200 birodalomkristály",
    "troves_loot_odds_duplicates_description_tencent": "Ha egy már meglévő tartalmat szereznél, helyette fix összegű fizetőeszközt kapsz. Az összeg a tartalom ritkaságától függ: <br/>Tekintély kiadású csibi: 25 mitikus medál <br/>Csillag aréna: 10 mitikus medál <br/>Csillag csibi: 7 mitikus medál <br/>Legendás: 500 birodalomkristály <br/>Normál: 200 birodalomkristály",
    "troves_loot_odds_duplicates_title": "Másodpéldány helyetti jutalmak",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_badge_title": "Mitikus ígéret",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_description": "Ha az 50. kinyitott kincsből sem kapsz véletlenszerű zsákmányként mitikus medált, akkor a következő nyitásnál garantáltan kapsz 1 mitikus medált.",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_title": "Mitikus ígéret",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_title": "Tekintély kiadású tartalmak – Kincs kivétel",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_badge_title": "Tekintély kiadású tartalmak – Kincs kivétel",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_description": "A kincs esetében 30 kísérleten belül garantáltan kapsz Tekintély kiadású tartalmat. Erre a kincsre nincs hatással a Vidék ígérete, és a vele tett kísérletek nem lesznek figyelembe véve más kincseknél.",
    "collectors_loot_odds_droprates_modal_legal_disclaimer_subtitle": "A kincs esetében 30 kísérleten belül garantáltan kapsz Tekintély kiadású tartalmat. A kincsen a kísérletek korlátja 30. 30 kísérlet után a kincs elérhetetlenné válik."
}