{
    "subnav_troves": "ŘÍŠE POKLADŮ",
    "troves_lets_light_it_up": "ZAŽEHNĚME TO",
    "troves_chased_content_not_available": "Není k dispozici žádný hvězdný obsah! Vrať se později.",
    "troves_chased_content_owned_with_name": "Vlastníš: {{name}}",
    "troves_chased_content_owned": "Vlastněno",
    "troves_chased_content_pity_text": "{[plural(pity_count)]}",
    "troves_chased_content_pity_text[zero]": "Odměna {{name}} garantována při příštím pokusu",
    "troves_chased_content_pity_text[one]": "{{pity_count}} pokus do garantované odměny {{name}}",
    "troves_chased_content_pity_text[few]": "{{pity_count}} pokusy do garantované odměny {{name}}",
    "troves_chased_content_pity_text[other]": "{{pity_count}} pokusů do garantované odměny {{name}}",
    "troves_chased_content_pity_text_loading": "Načítání záznamů o nákupech...",
    "troves_chased_content_prestige_drop": "Prestižní drop",
    "troves_chased_content_rate_up": "Četnost zvýšena",
    "troves_chased_content_drop_rates": "Pravděpodobnosti získání",
    "troves_collectors_pity_text": "{{pity_count}} maximimální(ch) {{max_roll}} pokusy(ů) do garantované odměny {{name}}",
    "troves_collectors_pity_owned_text": "{{pity_count}} z maximálně {{max_roll}} pokusů, než se odměna stane nedostupnou",
    "troves_collectors_pity_max_rolls_text": "Maximální počet pokusů byl vyčerpán, tato odměna není k dispozici",
    "troves_hub_banner_empty_footer": "Říční víly usilovně pracují na novém hvězdném obsahu!<br/>Vrať se brzy.",
    "troves_hub_banner_empty_title": "Stále se vaří",
    "troves_hub_banner_error_footer": "Zkontroluj své připojení nebo kontaktuj support.riotgames.com",
    "troves_hub_banner_error_title": "Načtení obsahu se nezdařilo",
    "troves_mythic_token_dialog_balance": "Máš {{balance}}",
    "troves_mythic_token_dialog_cancel": "ZRUŠIT",
    "troves_mythic_token_dialog_content": "Když použiješ žeton příslibu, zaručeně získáš hvězdný obsah z této kořisti.<br/>Chceš pokračovat?",
    "troves_mythic_token_dialog_open": "POUŽÍT 1",
    "troves_mythic_token_dialog_owned": "Hvězdný obsah již vlastníš",
    "troves_mythic_token_dialog_title": "POUŽÍT ŽETON PŘÍSLIBU?",
    "troves_mythic_token_usage": "Použít 1",
    "troves_preview_button": "NÁHLED",
    "troves_promise_token": "Žeton příslibu",
    "troves_pull_button_confirmation_button_text": "POKRAČOVAT",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text": "{[plural(rollCount)]}",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[zero]": "Za {{cost}} pokladových žetonů si otevřeš {{rollCount}}x kořist, ve které najdeš cenný obsah nebo herní měnu. Chceš pokračovat?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[one]": "Za {{cost}} pokladových žetonů si otevřeš {{rollCount}}x kořist, ve které najdeš cenný obsah nebo herní měnu. Chceš pokračovat?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[few]": "Za {{cost}} pokladových žetonů si otevřeš {{rollCount}}x kořist, ve které najdeš cenný obsah nebo herní měnu. Chceš pokračovat?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_content_text[other]": "Za {{cost}} pokladových žetonů si otevřeš {{rollCount}}x kořist, ve které najdeš cenný obsah nebo herní měnu. Chceš pokračovat?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text": "{[plural(rollCount)]}",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[zero]": "OTEVŘÍT {{rollCount}} KOŘISTI?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[one]": "OTEVŘÍT {{rollCount}} KOŘIST?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[few]": "OTEVŘÍT {{rollCount}} KOŘISTI?",
    "troves_pull_button_confirmation_modal_title_text[other]": "OTEVŘÍT {{rollCount}} KOŘISTÍ?",
    "troves_pull_button_confirmation_stop_showing": "Během této relace už nezobrazovat.",
    "troves_pull_error_dialog_close": "ZAVŘÍT",
    "troves_pull_error_dialog_content_msg": "Vložíš do jednotky žeton a očekáváš, že proběhne jeho magická (ale zároveň vědecky podložená) transformace... Žeton však vypadne, aniž by se jakkoliv změnil.",
    "troves_pull_error_dialog_support_msg": "Zkus to později nebo se obrať na support.riotgames.com.",
    "troves_pull_error_dialog_title": "OTEVŘENÍ KOŘISTI SE NEZDAŘILO!",
    "troves_pull_buttons_all_owned": "Kořist dokončena – nasbírán veškerý poklad!",
    "troves_pull_buttons_open_one": "OTEVŘÍT 1",
    "troves_pull_buttons_open_ten": "OTEVŘÍT 10",
    "troves_redeem_button_accept_text": "POKRAČOVAT",
    "troves_redeem_dialog_content": "Použiješ {{currencyWithQuantity}} k získání obsahu {{name}}.<br />Chceš pokračovat?",
    "troves_redeem_dialog_title": "VYZVEDNOUT {{name}}?",
    "troves_redeem_insufficient_button_accept_text": "OK",
    "troves_redeem_insufficient_dialog_content": "Nasbírej {{currencyName}} z Říší pokladů, misí nebo bitevní propustky.",
    "troves_redeem_insufficient_dialog_title": "NEDOSTATEČNÉ {{currencyName}}",
    "troves_reward_card_duplicate": "Duplicita",
    "troves_tokens_title": "Pokladové žetony",
    "troves_tokens_description": "Slouží k otevírání kořisti, ve které se může nacházet hvězdný obsah, taktici, arény a další bonusy! <br/><br/> {{amount}} pokladových žetonů",
    "troves_tokens_granting": "{[plural(quantity)]}",
    "troves_tokens_granting[zero]": "bylo přidáno na tvůj účet.",
    "troves_tokens_granting[one]": "byl přidán na tvůj účet.",
    "troves_tokens_granting[few]": "byly přidány na tvůj účet.",
    "troves_tokens_granting[other]": "bylo přidáno na tvůj účet.",
    "troves_tokens_quantity": "{[plural(quantity)]}",
    "troves_tokens_quantity[zero]": "{{quantity}} pokladových žetonů",
    "troves_tokens_quantity[one]": "{{quantity}} pokladový žeton",
    "troves_tokens_quantity[few]": "{{quantity}} pokladové žetony",
    "troves_tokens_quantity[other]": "{{quantity}} pokladových žetonů",
    "troves_store_order_error_code_1000": "Něco se pokazilo",
    "troves_store_order_error_code_1001": "Neplatný požadavek objednávky",
    "troves_store_order_error_code_1002": "Nedostatek RP na zakoupení",
    "troves_store_order_error_code_1003": "Tuto položku již vlastníš",
    "troves_store_order_error_code_1004": "Neplatný požadavek objednávky",
    "troves_store_order_error_code_1005": "Neplatný požadavek objednávky",
    "troves_store_order_error_code_1006": "Neplatný požadavek objednávky",
    "troves_store_order_error_code_1007": "Neplatný požadavek objednávky",
    "troves_store_order_error_code_1008": "Tento nákup by překročil denní limit pokladových žetonů. Můžeš si koupit maximálně {{availableQuantity}} dalších pokladových žetonů. Denní limit se resetuje v následujících 24 hodinách.",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_title": "Příslib říše",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_badge_title": "Příslib říše",
    "troves_loot_odds_bad_luck_protection_description": "Pokud u této kořisti otevřeš určitý počet předmětů, aniž by se v nich nacházel hvězdný obsah, při příštím otevření zaručeně získáš hvězdný obsah. Tato možnost se prostřednictvím Příslibu říše přenáší i k další kořisti.",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_badge_title": "Dvojitá odměna",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_description": "Dvojitá odměna obsahuje 2 kusy hvězdného obsahu. Při obdržení první odměny z hvězdné kategorie máš 50% šanci na získání každého z nich. U druhé odměny z hvězdné kategorie zaručeně obdržíš ten zbývající. Pokud už vlastníš oba dva, dostaneš náhradní odměnu.",
    "troves_loot_odds_dual_bounty_title": "Dvojitá odměna",
    "troves_loot_odds_duplicates_badge_title": "Odměny za duplikát",
    "troves_loot_odds_duplicates_description": "Pokud najdeš obsah, který už vlastníš, obdržíš místo něj paušální množství herní měny. Tato částka se bude lišit v závislosti na vzácnosti obsahu: <br/>Prestižní: 25 mytických medailonů <br/>Mytické: 10 mytických medailonů <br/>Legendární: 500 krystalů říší<br/>Standardní: 200 krystalů říší",
    "troves_loot_odds_duplicates_description_tencent": "Pokud najdeš obsah, který už vlastníš, obdržíš místo něj paušální množství herní měny. Tato částka se bude lišit v závislosti na vzácnosti obsahu: <br/>Prestižní Chibi: 25 mytických medailonů <br/>Hvězdná aréna: 10 mytických medailonů <br/>Hvězdné Chibi: 7 mytických medailonů <br/>Legendární: 500 krystalů říší<br/>Standardní: 200 krystalů říší",
    "troves_loot_odds_duplicates_title": "Odměny za duplikát",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_badge_title": "Mytický slib",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_description": "Pokud se ti ani po 50 pokusech nepodaří získat z odměny náhodnou položku s mytickými medailony, dostaneš při dalším pokusu zaručeně položku s 1 mytickým medailonem.",
    "troves_loot_odds_mythic_promise_title": "Mytický slib",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_title": "Výjimka z prestižní odměny",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_badge_title": "Výjimka z prestižní odměny",
    "collectors_loot_odds_bad_luck_protection_description": "Prestižní obsah z této kořisti bude zaručeně udělen během 30 pokusů. Tato kořist nemá žádnou interakci s Příslibem říše a pokusy o její získání se nezapočítávají do jiných kořistí.",
    "collectors_loot_odds_droprates_modal_legal_disclaimer_subtitle": "Prestižní obsah z této kořisti bude zaručeně udělen během 30 pokusů. Tato kořist má limit 30 pokusů. Po 30 pokusech už nebude k dispozici."
}