{
    "account_transferring_out": "アカウントを移行しています。この処理には1、2分かかる場合があります。",
    "account_transferred_out": "アカウント移行を完了しました。クライアントを再起動して、移行先の地域にログインしてください。",
    "account_transfer_restart": "終了",
    "account_transfer_conditions_h1": "地域サポート",
    "account_transfer_conditions_p1": "ご利用中の言語設定では、一部の地域限定機能(言語オプション、地域限定の決済方法やプレイヤーサポートなど)がご利用になれない場合があります。",
    "account_transfer_conditions_h2": "Ping",
    "account_transfer_conditions_p2": "以前の地域よりもping値(通信タイムラグ)が高くなる可能性があります。",
    "account_transfer_conditions_h3": "あなたのフレンドリスト",
    "account_transfer_conditions_p3": "フレンドリストも一緒に移行されます。",
    "account_transfer_conditions_h4": "イベント進行状況 & ミッション",
    "account_transfer_conditions_p4": "イベントの進行状況とミッションも一緒に移行されます。",
    "account_transfer_conditions_h5": "90日の待機期間",
    "account_transfer_conditions_p5": "別の地域に移行すると、その後90日間は再び移行することができなくなります。",
    "account_transfer_conditions_h6": "FAQ",
    "account_transfer_conditions_p6": "アカウント移行についての詳細は、<a target='_blank' href='https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/201751924'>こちらのFAQ</a>をご覧ください。",
    "summoner_name_change_complete_heading": "サモナー名の変更",
    "summoner_name_change_complete_message": "おめでとうございます！次回のログイン時から、新しいサモナー名が適用されます。クライアントを再起動してください。",
    "summoner_name_change_complete_restart_button": "終了",
    "notifications_store_gift_title": "ギフトが届きました",
    "notifications_store_gift_details": "{{sender}}からギフトが届きました！",
    "notifications_store_gift_mystery_title": "おめでとうございます…？",
    "notifications_store_gift_mystery_details": "{{sender}}があなたへのミステリーギフトを召喚しました",
    "notifications_store_gift_celebration_title": "おめでとうございます！",
    "notifications_store_gift_celebration_subtitle": "{{sender}}からのギフトです: {{gift}}",
    "notifications_store_gift_summoner_icon": "サモナーアイコン",
    "notifications_store_gift_rune_page": "ルーンページ",
    "notifications_store_gift_riot_points": "RP",
    "notifications_store_reward_celebration_title": "Thank you!",
    "notifications_store_reward_celebration_description": "ライアットゲームズから{{gift}}が届きました",
    "notifications_store_reward_title": "報酬を獲得",
    "notifications_store_reward_details": "報酬を獲得しました！",
    "notifications_store_reward_get_reward": "受け取る",
    "notifications_error_title": "エラー",
    "notifications_error_details": "予期せぬエラーが発生しました。エラーコード: {{errorCode}}",
    "notifications_error_button": "閉じる",
    "gift_recipient_ineligible_min_level": "フレンドのサモナーレベルが十分でないため、このギフトは受け取れません。"
}