{
    "INVITEE": "受邀者",
    "MEMBER": "成员",
    "OFFICER": "管理员",
    "OWNER": "拥有人",
    "UNKNOWN": "未知",
    "EventSprint2022_Announcement": "希望你在盲选模式好好保重 :)",
    "availability_available": "在线",
    "availability_away": "离开",
    "availability_championSelect": "选择英雄中",
    "availability_chat": "在线",
    "availability_dnd": "游戏中",
    "availability_hostingCoopVsAIGame": "建立玩家 vs 电脑对战",
    "availability_hostingFeaturedGame": "建立限时模式对战",
    "availability_hostingNormalGame": "建立一般对战",
    "availability_hostingPracticeGame": "建立自订对战中",
    "availability_hostingRankedGame": "建立积分对战中",
    "availability_hosting_ARAM_UNRANKED_5x5": "建立一般对战中",
    "availability_hosting_BOT": "建立玩家 vs 电脑对战中",
    "availability_hosting_BOT_3x3": "建立玩家 vs 电脑对战中",
    "availability_hosting_BRAWL": "创建神木之门对战",
    "availability_hosting_CHERRY": "正在创建竞技场对战",
    "availability_hosting_KIWI": "正在创建随机单中：大混战",
    "availability_hosting_RIOTSCRIPT_BOT": "正在创建玩家 vs 电脑模式对战",
    "availability_hosting_Custom": "创建自订游戏",
    "availability_hosting_NEXUSBLITZ": "建立闪电急击游戏",
    "availability_hosting_NORMAL": "建立一般对战中",
    "availability_hosting_NORMAL_3x3": "建立一般对战中",
    "availability_hosting_NORMAL_TFT": "建立联盟战棋游戏",
    "availability_hosting_PRACTICETOOL": "正在建立练习对战",
    "availability_hosting_RANKED_FLEX_SR": "建立积分对战中",
    "availability_hosting_RANKED_FLEX_TT": "建立积分对战中",
    "availability_hosting_RANKED_SOLO_5x5": "建立积分对战中",
    "availability_hosting_RANKED_TEAM_5x5": "建立积分对战中",
    "availability_hosting_RANKED_TFT": "建立联盟战棋游戏",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_TURBO": "建立联盟战棋游戏中",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_PAIRS": "创建双人搭档对战",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_DOUBLE_UP": "创建双人搭档对战",
    "availability_hosting_STRAWBERRY": "正在创建激流狂潮对战",
    "availability_hosting_SWIFTPLAY": "正在创建快速游戏",
    "availability_hosting_CHONCC_TREASURE_TFT": "正在创建《联盟战棋》对战",
    "availability_hosting_LNY23_TFT": "建立联盟战棋游戏",
    "availability_hosting_LNY24_TFT": "正在创建《联盟战棋》对战",
    "availability_hosting_LNY25_TFT": "正在创建《联盟战棋》对战",
    "availability_hosting_PVE_PUZZLE_TFT": "滴答克的试炼",
    "availability_hosting_SET_REVIVAL_5_5_TFT": "正在创建《联盟战棋》对战",
    "availability_hosting_SET_REVIVAL_TFT": "正在创建《联盟战棋》对战",
    "availability_hosting_FIVE_YEAR_ANNIVERSARY_TFT": "正在创建《联盟战棋》对战",
    "availability_hosting_SF_TFT": "正在创建《联盟战棋》对战",
    "availability_hosting_featured": "建立限时模式对战",
    "availability_inGame": "游戏中",
    "availability_inQueue": "列队等待中",
    "availability_inTeamBuilder": "进阶组队中",
    "availability_map_hosting_ARAM_UNRANKED_5x5": "正在创建一般对战（咆啸深渊）",
    "availability_map_hosting_NORMAL": "建立一般对战中（召唤峡谷）",
    "availability_map_hosting_NORMAL_3x3": "建立一般对战中（扭曲丛林）",
    "availability_map_hosting_RANKED_FLEX_SR": "建立弹性积分对战中（召唤峡谷）",
    "availability_map_hosting_RANKED_FLEX_TT": "建立弹性积分对战中（扭曲丛林）",
    "availability_mobile": "Riot Mobile",
    "availability_offline": "脱机",
    "availability_online": "在线",
    "availability_discord": "Discord",
    "availability_spectating": "观战中",
    "availability_teamSelect": "队伍选角中",
    "availability_tutorial": "教学模式中",
    "availability_undefined": "等待回复中…",
    "availability_watchingReplay": "观看回放",
    "chat_placeholder": "点击或{0}查看",
    "chat_placeholder_kbd": "Enter",
    "chat_slash_me": "我",
    "chat_error_create_conversation_unknown": "抱歉！尝试与该玩家开启聊天时，出现了某种神秘的错误。",
    "chat_error_create_conversation_discord_only": "抱歉！你需要先将该好友添加为Riot好友，才能与其聊天。",
    "clash_chat_roster_online_label": "线上",
    "clash_chat_roster_pending_name": "队伍等待中",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{sourcePlayer}} 已经接受你的邀请，现在正在锁定阶段。",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SELFJOIN": "队长已接受你加入阵容的请求。",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "战队队长已根据你的推荐发送了一个邀请。",
    "clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "{{sourcePlayer}} 已接受你赞助给他的联赛入场券。",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "你已被安排至其中一个分组赛。快侦察你的对手吧！",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "我们未能与你的对手取得联系。很快就会有新的队伍进行替换。",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "你的Clash队伍已匹配到新的对手。",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "你的分组赛已结束。",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "你已从该分组赛当中淘汰。你可以买回参赛资格以再次获得争夺奖励的机会！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Clash 已结束。你可以前往 Clash 大厅查看之后的活动！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "恭喜！隔天回来时就可以开始进行规模更盛大的分组赛，并且和队友一同争取更多奖励！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "下一回合很快就要开始了。快侦察你的对手吧！",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "你获得了一次免费的胜利！你在当前的比赛中没有任何对手。",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "虽然输了，但你还是可以继续争取更多奖励。",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "恭喜！你的战队已完成了一场比赛。",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "原队长已离开 Clash 战队。已挑选出新的队长。",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "原队长已离开 Clash 战队。你已晋升成为新队长。",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Clash 联赛马上就要开始了。前往 Clash 分页完成锁定！",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "前往 Clash 分页并组成你的战队！",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{sourcePlayer}} 已拒绝加入你的战队。",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "战队队长拒绝了你的邀请推荐。",
    "clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "{{sourcePlayer}} 已拒绝你赞助给他的联赛入场券。",
    "clash_notification_description_DISMISS": "你的 Clash 战队已解散。所有入场券均已退还。",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "你的战队完成了一场 Clash 对战！",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "启动对战时发生了一些问题。请稍候。",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "我们未能与你的一名队员取得联系。你的Clash队伍在本场比赛被判负。",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "我们未能与对手取得联系。你的Clash队伍在本场比赛被判胜。",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "我们未能与{{summonerNames}}取得联系。你的Clash队伍在本场比赛被判负。",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "由于无法联系到你队伍的一名玩家，你的Clash比赛无法开始。",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "由于无法联系到对手，你的Clash比赛无法开始。",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "由于无法联系到{{summonerNames}}，你的Clash比赛无法开始。",
    "clash_notification_description_INVITE": "你被邀请加入 {{rosterName}} 来一起参加 Clash。",
    "clash_notification_description_KICK": "{{sourcePlayer}} 已被队长从战队中移除。",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "你已被队长从战队中移除。",
    "clash_notification_description_LEAVE": "{{sourcePlayer}} 已离开了战队。",
    "clash_notification_description_MEMBER_SUBBED": "{{playerName}} 目前是其他战队的替补。你需要找寻其他的替补来参加比赛。",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "队长解散了此战队，所有入场券均已退还。",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "你已晋升成为队长。",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "你的 Clash 战队已锁定。",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "一名玩家于英雄选择期间跳离游戏，或是没有出席你的对战。比赛已结束。",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "你的战队已完成 Clash 的注册手续！",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "你被邀请加入 {{rosterName}} 来一起参加 Clash。",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "恭喜！你的战队已完成了一场比赛。",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "{{sourcePlayer}} 撤销了邀请。",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "由于 Clash 系统出现异常，我们无法配发你的奖励。我们会尽早修复这个状况，造成不便，敬请见谅！",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "Clash 奖励已派发！快去个人资料和战利品页面看看你拿到什么！",
    "clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "{{sourcePlayer}} 已接受你赞助给他的联赛入场券。",
    "clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "{{sourcePlayer}} 已拒绝你赞助给他的联赛入场券。",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "已完成当前回合。",
    "clash_notification_description_SUB_ACCEPT": "{{sourcePlayer}} 已接受在下一阶段担任替补成员的邀请。",
    "clash_notification_description_SUB_DECLINE": "{{sourcePlayer}} 已拒绝在下一阶段担任替补成员的邀请。",
    "clash_notification_description_SUB_INVITE": "你已被邀请担任下一阶段某支 Clash 战队的替补成员。",
    "clash_notification_description_SUB_INVITE_SELF": "你的战队已选择一位替补成员顶替你出赛。你可以要求收回你的位置。",
    "clash_notification_description_SUB_LEAVE": "{{sourcePlayer}} (替补) 离开了战队。",
    "clash_notification_description_SUB_RECLAIM": "替补成员已成为此次 Clash 参赛选手。你已从参赛阵容中移除。",
    "clash_notification_description_SUB_REVOKE": "你的替补位置已被队长撤销。",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "一名玩家已被推荐加入你的战队",
    "clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "Clash 的时程表已更新！查看 Clash 分页来了解更多详情。",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "敌队已弃权并退出 Clash。",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "你的战队已退出该分组赛。你将收到截至目前为止赢得的奖励。",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "已接受 Clash 邀请",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SELFJOIN": "Clash邀请请求已接受",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "已接受 Clash 邀请推荐",
    "clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "已接受 Clash 入场券赞助",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "已开放侦察对手！",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "出现新的挑战者",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "分组更新 - 新对手",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "分组赛结束",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "在这次的 Clash 中你已遭到淘汰。",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "非常感谢你参与 Clash！",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "恭喜你获得胜利！",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "下一场比赛马上就要来了！已开放侦察！",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "你获得了一次轮空（不战而胜！）",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "你已被安排至安慰赛",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "由于轮空的关系，你已赢得该场比赛",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "玩家离开了 Clash 战队",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "战队队长更新",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "已开放 Clash 锁定阶段",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "已开放创建 Clash 战队",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "已拒绝 Clash 邀请",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "已拒绝 Clash 邀请推荐",
    "clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "已拒绝 Clash 入场券赞助",
    "clash_notification_title_DISMISS": "Clash 战队已解散",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "Clash 对战已结束",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "Clash 对战开始时发生错误",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "无法联系到玩家",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "无法联系到对手",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "无法联系到玩家",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "Clash开始错误",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Clash开始错误",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Clash开始错误",
    "clash_notification_title_INVITE": "已被受邀加入 Clash 战队",
    "clash_notification_title_KICK": "队友已被踢出 Clash 战队",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "已被踢出 Clash 战队",
    "clash_notification_title_LEAVE": "玩家离开了 Clash 战队",
    "clash_notification_title_MEMBER_SUBBED": "队友无法参战",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "Clash 战队已解散",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "Clash 战队队长更新",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "Clash 战队已完成锁定程序！",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "一名玩家已跳离对战",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "Clash 战队已完成注册！",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "已被受邀加入 Clash 战队",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "系统自动判定赢得 Clash 对战",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "已撤回 Clash 邀请推荐",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "Clash 奖励派发错误",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "Clash 奖励已派发",
    "clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "已接受 Clash 入场券赞助",
    "clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "已拒绝 Clash 入场券赞助",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "已完成该回合 Clash",
    "clash_notification_title_SUB_ACCEPT": "已接受替补成员邀请",
    "clash_notification_title_SUB_DECLINE": "替补成员邀请遭到婉拒",
    "clash_notification_title_SUB_INVITE": "已被邀请为替补成员",
    "clash_notification_title_SUB_INVITE_SELF": "已被替补出赛",
    "clash_notification_title_SUB_LEAVE": "替补已离开 Clash 战队",
    "clash_notification_title_SUB_RECLAIM": "已收回替补位置",
    "clash_notification_title_SUB_REVOKE": "已撤销替补位置",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "Clash 邀请推荐",
    "clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash：时程已更动",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "对手已退出",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "你已退出 Clash",
    "club_button_accept": "接受",
    "club_button_reject": "拒绝",
    "club_demote_member_success_body": "你已成功将 {{clubName}} 军团中的 {{summonerName}} 由军团干部降级为一般成员。",
    "club_demote_member_success_title": "降级成功",
    "club_promote_member_success_body": "你已成功将 {{clubName}} 军团中的 {{summonerName}}  由一般成员升阶为军团干部。",
    "club_promote_member_success_title": "升阶成功",
    "clubs_CLUB_FULL": "{{clubName}} 目前人数已满。",
    "clubs_CLUB_INVITES_FULL": "{{clubName}} 目前已达到最大邀请数量",
    "clubs_CLUB_INVITE_INVALID": "邀请 {{summonerName}} 的时候发生了错误，请稍候再试一次。",
    "clubs_CLUB_INVITE_NOT_FOUND": "抱歉，你受邀的军团不再有效",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_AT_CAPACITY": "{{clubName}} 目前已达到最大推荐数量。",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_DISABLED": "军团推荐目前无法使用",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_FAILED": "推荐 {{summonerName}} 的时候发生了错误，请稍候再试一次。",
    "clubs_INTERNAL_SERVER_ERROR": "抱歉！发生了某些神秘的错误！",
    "clubs_INVITE_FAILED": "邀请 {{summonerName}} 的时候发生了错误，请稍候再试一次。",
    "clubs_MEMBER_NOT_AUTHORIZED": "你在 {{clubName}} 军团中没有足够的权限邀请其他玩家。",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_INVITED_TO_CLUB": "这个玩家已被邀请至军团",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_MEMBER_OF_CLUB": "{{summonerName}} 已是 {{clubName}} 军团的成员。",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_NOMINATED_TO_CLUB": "{{summonerName}} 已被推荐至 {{clubName}} 军团",
    "clubs_PLAYER_CANT_FIND_ACCOUNT": "很抱歉，<font color='#0096FF'>{{summonerName}}</font>才刚加入英雄联盟，目前还无法受邀加入<font color='#0096FF'>{{clubName}}</font>。请稍候再试。",
    "clubs_PLAYER_NOT_INVITED": "抱歉，你受邀的军团不再有效。",
    "clubs_PLAYER_TOO_MANY_CLUBS": "抱歉，你已经达到了 3 个军团上限。",
    "clubs_PLAYER_TOO_MANY_INVITES": "{{summonerName}} 有太多待回复的军团邀请。",
    "clubs_UNAUTHORIZED": "你在 {{clubName}} 军团中没有足够的权限邀请其他玩家。",
    "clubs_accept_button": "接受",
    "clubs_block_button": "封锁",
    "clubs_block_confirm": "是",
    "clubs_block_decline": "取消",
    "clubs_confirm_block_text": "- 将 {{name}} 从好友名单中移除<br/>- 封锁好友并拒绝 {{name}} 发送的军团邀请<br/>- 阻挡未来任何对话讯息",
    "clubs_confirm_block_title": "拒绝并且封锁？",
    "clubs_demote_player": "{{summonerName}} 在 {{clubName}} 军团中已被降级为 {{roleName}} 。",
    "clubs_demote_you": "你已经在{{clubName}}被降为{{roleName}}。",
    "clubs_error_max_clubs": "你已拥有太多军团！",
    "clubs_invite_accept": "{{summonerName}} 邀请你加入 {{clubName}}",
    "clubs_invite_accepted": "接受军团邀请",
    "clubs_invite_blocked": "拒绝军团邀请并封锁",
    "clubs_invite_declined": "拒绝军团邀请",
    "clubs_invite_sent": "你已成功邀请 {{summonerName}}  到  {{clubName}} 军团中。",
    "clubs_invited_by": "受邀于",
    "clubs_kick_player": "你已成功将 {{summonerName}} 从 {{clubName}} 军团中移除。",
    "clubs_leave": "你已成功离开 {{clubName}} 军团。",
    "clubs_members_online_label": "在线",
    "clubs_new_invite": "{{summonerName}} 邀请你加入 {{clubName}} 军团。",
    "clubs_nominate_sent": "你已成功推荐 {{summonerName}}  到  {{clubName}} 军团中。",
    "clubs_player_joined": "{{summonerName}} 已加入 {{clubName}} 军团。",
    "clubs_player_left": "{{summonerName}} 已离开 {{clubName}} 军团。",
    "clubs_player_nominated": "{{summonerName}} 已被推荐加入 {{clubName}} 军团。",
    "clubs_promote_player": "{{summonerName}} 在 {{clubName}} 军团中已被晋升为 {{roleName}} 。",
    "clubs_promote_you": "你已经在 {{clubName}}被升阶为{{roleName}}",
    "clubs_reject_button": "拒绝",
    "clubs_removed": "你已被 {{clubName}} 军团移除。",
    "clubs_toast": "军团",
    "clubs_transfer_ownership": "{{clubName}} 军团的所有权已转移给 {{summonerName}}。",
    "clubs_transfer_ownership_you": "军团 {{clubName}} 的所有权已经转移给你。",
    "context_menu_add_friend_to_chat": "邀请进入聊天室",
    "context_menu_add_note": "编写注记",
    "context_menu_block": "封锁",
    "context_menu_unfriend_block": "移除好友/屏蔽",
    "context_menu_close_chat": "关闭聊天室",
    "context_menu_close_chat_confirm": "确定要移除聊天室？",
    "context_menu_copy": "复制",
    "context_menu_delete_group": "删除群组",
    "context_menu_edit_note": "编辑注记",
    "context_menu_exit_chat": "离开聊天室",
    "context_menu_friend_request_accept": "接受",
    "context_menu_friend_request_accept_all": "全部接受",
    "context_menu_friend_request_decline": "拒绝",
    "context_menu_friend_request_ignore_all": "全部忽略",
    "context_menu_give_gift": "赠礼",
    "context_menu_invite_by_discord": "通过Discord邀请",
    "context_menu_invite_to_game": "邀请加入游戏",
    "context_menu_leave_group_chat_confirm": "确定要离开聊天室？",
    "context_menu_move_to_group": "移动",
    "context_menu_mute_chat": "静音聊天室",
    "context_menu_mute_chat_confirm": "静音此聊天室？",
    "context_menu_mute_friend": "静音",
    "context_menu_mute_friend_confirm": "确定要静音 {{actor}}？",
    "context_menu_paste": "贴上",
    "context_menu_rename_group": "重新命名此群组",
    "context_menu_send_message": "传送讯息",
    "context_menu_spectate_game": "观察对战",
    "context_menu_unfriend": "移除好友",
    "context_menu_unmute_chat": "聊天室解除静音",
    "context_menu_unmute_chat_confirm": "确定要取消此聊天室的静音？",
    "context_menu_unmute_friend": "解除静音",
    "context_menu_unmute_friend_confirm": "确定要解除静音 {{actor}}？",
    "context_menu_view_profile": "检视资料",
    "context_menu_report_friend": "报告问题",
    "conversation_report_player_reported": "玩家已举报",
    "conversation_report_submitted_toast": "感谢你对<strong>{{player}}</strong>的举报。我们很快会审核你提交的对话。",
    "conversation_report_submitted_failed_toast": "对<strong>{{player}}</strong> 的举报失败。请稍后再试。",
    "conversation_get_started_placeholder": "输入文字...",
    "conversation_name_lobby": "组队房间",
    "conversation_name_party": "派对",
    "conversation_warning_message": "请记住，Riot员工在向您提供帮助时绝不会要求您提供密码。",
    "conversation_unrecoverable": "关闭后无法恢复本次聊天",
    "conversation_player_blocked": "你已屏蔽{{actor}}",
    "conversation_player_unavailable": "玩家的聊天不可用",
    "conversation_blocked": "已屏蔽",
    "conversation_unavailable": "不可用",
    "dropdown_clear_history": "清除历史纪录",
    "dropdown_clubs_invite_to_club": "邀请加入军团",
    "dropdown_clubs_leave_club": "离开军团",
    "dropdown_clubs_nominate_to_club": "推荐加入军团",
    "dropdown_clubs_set_as_primary_club": "显示此军团别称",
    "dropdown_clubs_show_club_tags": "显示军团标签",
    "dropdown_clubs_view_club": "检视军团",
    "dropdown_date_divider": "显示换日线",
    "dropdown_disables_folders": "禁用文件夹",
    "dropdown_gbg": "游戏与服务器群组",
    "dropdown_group_discord": "召集Discord好友",
    "dropdown_group_mobile": "群组Riot Mobile",
    "dropdown_group_offline": "离线群组",
    "dropdown_hide_away": "隐藏离开的好友",
    "dropdown_hide_mobile": "隐藏Riot Mobile",
    "dropdown_hide_offline": "隐藏脱机的好友",
    "dropdown_mute": "静音",
    "dropdown_new_conversation": "创建聊天室",
    "dropdown_new_folder": "创建群组",
    "dropdown_new_friend": "新增好友",
    "dropdown_placeholder_enter_a_new_group_name": "组名",
    "dropdown_placeholder_enter_a_summoner_name": "筛选",
    "discord_beta_eat_title": "提前进入Discord链接（封测）",
    "discord_beta_eat_description": "抢先体验我们最新推出的社交功能。",
    "discord_eat_title": "你现在可以关联Discord",
    "discord_eat_description": "关联你的Discord账号，以便查找好友并在他们离线时邀请他人。",
    "error_max_incoming_invites": "这个玩家的好友数已经超过了允许接受好友邀请的上限，无法寄出交友邀请。",
    "error_max_roster_size_receiver": "您的好友名单已满，无法寄出交友邀请。　",
    "error_roster_blocked_uic": "你的账号已被限制发送好友申请。请稍后再试，或联络客服寻求帮助。",
    "error_server_throttled": "拉姆斯等等！",
    "error_tooltip_title": "唉呀！",
    "error_tooltip_title_too_fast": "喔噢",
    "esports": "电竞通知",
    "esports_toast_watch_game_between": "观看 {{teamA}} vs {{teamB}} 的比赛！",
    "esports_toast_watch_tft": "联盟战棋世界大赛现正直播中！",
    "esports_tft": "《联盟战棋》电竞",
    "esports_tft_toast_tpc_day1_and_day2_start": "《联盟战棋》职业巡回赛正在实况直播。立即收看，一睹你最爱的选手们为了荣耀而战！",
    "esports_tft_toast_tpc_day3_checkmate": "《联盟战棋》职业巡回赛正在实况直播。前去观看最后一天的比赛，来看看谁将主宰全场、问鼎决赛、夺得冠军！",
    "esports_tft_toast_rf_w1_day1_and_day2_start": "《联盟战棋》：KO竞技场棋手皇冠第2日第1场比赛现已开始！",
    "esports_tft_toast_rf_w1_day3_start": "《联盟战棋》区总决赛已上线。敬请关注，看看谁能晋级第二周！",
    "esports_tft_toast_rf_w2_day1_and_day2_start": "《联盟战棋》区总决赛已上线。谁将最后获胜？！敬请关注，一探究竟。",
    "esports_tft_toast_rf_w2_day3_start": "《联盟战棋》区总决赛已上线！敬请关注，前去观看谁将成为地区赛季冠军！",
    "feature_error": "我们在链接你的社群网络时遇到了一些问题，请再试一次。",
    "feature_not_implemented": "功能即将开放！",
    "filter_placeholder": "筛选",
    "folder_active_chats": "活动",
    "folder_game_invites": "游戏邀请",
    "friend_finder_block": "封锁",
    "friend_finder_block_confirm_text": "封锁 {{name}}：<br/><br/>- 把他们从你的好友清单中移除<br/>- 拒绝来自他们的好友邀请<br/>- 阻挡未来任何对话",
    "friend_finder_block_confirm_title": "封锁玩家",
    "friend_finder_blocked_friend_no": "不要",
    "friend_finder_blocked_friend_text": "{{name}} 在你的黑名单内，你要让他们加入吗？",
    "friend_finder_blocked_friend_title": "封锁的玩家",
    "friend_finder_blocked_friend_yes": "确定",
    "friend_finder_confirm_cancel": "取消",
    "friend_finder_confirm_link_description": "将会开启一个新的窗口并将你的英雄联盟账户与 {{networkName}} 连结。与 {{networkName}} 连结完成以后，请点选「完成」来浏览你的好友推荐。",
    "friend_finder_confirm_link_done": "完成",
    "friend_finder_confirm_link_title": "与 {{networkName}} 连结",
    "friend_finder_confirm_unlink": "取消联机",
    "friend_finder_dismiss": "忽略",
    "friend_finder_dismissed_friends": "忽略推荐好友",
    "friend_finder_modal_discord_banner": "Discord好友",
    "friend_finder_modal_discord_banner_text": "关联账号来查找Discord好友lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum。",
    "friend_finder_modal_discord_button_text": "关联Discord",
    "friend_finder_modal_button_add_friend": "新增好友",
    "friend_finder_modal_button_done": "完成",
    "friend_finder_modal_button_get_started": "联机",
    "friend_finder_modal_enter_a_summoner_name_placeholder": "玩家名称",
    "friend_finder_modal_header_social_network": "依社群网络排序",
    "friend_finder_modal_header_summoner_name": "依玩家名称排序",
    "friend_finder_modal_instructions": "知道你朋友的召唤师名称吗？寄个邀请给他吧！",
    "friend_finder_modal_instructions_gnt": "已经知道你好友的召唤师名称或Riot ID？向对方发送好友邀请吧！",
    "friend_finder_modal_instructions_alias": "已经知道你好友的Riot ID？向对方发送好友邀请吧！",
    "friend_finder_modal_link_faq": "常见问题",
    "friend_finder_modal_recently_honored": "近期赞赏",
    "friend_finder_modal_recently_played_with": "最近一起组队",
    "friend_finder_modal_requested_summoners": "已发送的好友邀请",
    "friend_finder_modal_title": "新增好友",
    "friend_finder_recommended_friends": "推荐好友",
    "friend_finder_social_description": "从你的社群网络上寻找玩英雄联盟的好友！",
    "friend_finder_social_info": "英雄联盟将不会在你的涂鸦墙上发表任何动态。<br/>你可以随时断开（或重新连接）账户连结。<br/>你的名字只会显示给你的好友。",
    "friend_finder_social_unlink_button": "取消联机",
    "friend_finder_social_unlinked_networks_header": "连接到：",
    "friend_finder_unlink_header": "取消连结账户",
    "friend_finder_unlink_text": "这样会断开你的英雄联盟社群网络，自此以后你将不会再收到推荐好友。你随时都可以再次启动此功能。<br/><br/>注意：取消联机会断开所有英雄联盟与社群网络账号间的链接。",
    "friend_finder_view_profile": "查看个人资料",
    "friend_header": "社交圈",
    "friend_request": "好友邀请",
    "friend_request_accept_all": "全部接受",
    "friend_request_accepted": "接受好友邀请",
    "friend_request_close": "完成",
    "friend_request_declined": "拒绝好友邀请",
    "friend_request_received_toast": "{{name}} 对你发送了好友邀请。",
    "friend_request_reject_all": "全部拒绝",
    "friend_request_sent": "申请寄送",
    "friend_request_sent_details": "好友邀请已寄送给该召唤师。如果他们接受了申请，你将会看到他们上线。",
    "friend_request_block": "封锁 {{name}}：<br/><br/>- 封锁来自该玩家的好友邀请<br/>- 封锁任何未来的对话<br/>- 封锁来自该玩家的游戏邀请",
    "game_invite_clear_all": "全部清除",
    "game_invite_system_message_game_full": "组队房间已满。",
    "game_invite_system_message_game_not_found": "此游戏已不存在。",
    "game_invite_system_message_requirements_not_met": "因为 {{playerName}} 未达到进入此队伍的资格，你无法邀请此玩家。",
    "game_invite_system_message_server_error": "发生错误了！请稍候再试。",
    "game_lobby_leave_dialog_no": "否",
    "game_lobby_leave_dialog_text": "确定要离开组隊房间？",
    "game_lobby_leave_dialog_yes": "是",
    "game_map_cosmic_ruins": "太空遗迹",
    "game_map_crystal_scar": "水晶之痕",
    "game_map_howling_abyss": "咆啸深渊",
    "game_map_proving_grounds": "试炼之地",
    "game_map_summoners_rift": "召唤峡谷",
    "game_map_twisted_treeline": "扭曲丛林",
    "game_mode_arsr": "召唤峡谷（全部随机）",
    "game_mode_ascension": "霸权争夺",
    "game_mode_assassinate": "血月猎杀",
    "game_mode_cherry": "竞技场",
    "game_mode_brawl": "神木之门",
    "game_mode_darkstar": "幽冥煞星：奇点降临",
    "game_mode_doombotsteemo": "梦魇电脑 ",
    "game_mode_kiwi": "随机单中：大混战",
    "game_mode_nexus_blitz": "闪电急击",
    "game_mode_poro_king": "普罗王传说",
    "game_mode_portal_party": "传送派对",
    "game_mode_siege": "联邦围城",
    "game_mode_starguardian": "幽怪入侵",
    "game_mode_strawberry": "激流狂潮",
    "game_mode_tft": "联盟战棋",
    "game_mode_urf": "阿福快打",
    "game_mutator_6v6": "六连杀",
    "game_mutator_CounterPick": "逆转对决",
    "game_mutator_OneForAll": "无限死斗",
    "game_name_aram": "随机单中",
    "game_name_classic": "经典模式",
    "game_name_odin": "水晶之痕",
    "game_queue_estimated_time": "预计：",
    "game_queue_finding_match": "寻找对战中",
    "game_type_ARAM_CLASH": "Clash",
    "game_type_ARAM_UNRANKED_5x5": "一般对战",
    "game_type_ARSR": "限时模式",
    "game_type_ASCENSION": "限时模式",
    "game_type_ASSASSINATE": "限时模式",
    "game_type_BATTLE_TRAINING": "战斗训练",
    "game_type_BOT": "玩家 vs 电脑\n",
    "game_type_BOT_3x3": "玩家 vs 电脑\n",
    "game_type_BRAWL": "神木之门",
    "game_type_CHERRY": "竞技场",
    "game_type_RIOTSCRIPT_BOT": "玩家 vs. 电脑",
    "game_type_CLASH": "Clash",
    "game_type_DARKSTAR": "限时模式",
    "game_type_KIWI": "精选",
    "game_type_NEXUSBLITZ": "闪电急击",
    "game_type_NIGHTMARE_BOT": "限时模式",
    "game_type_NORMAL": "一般对战",
    "game_type_NORMAL_3x3": "一般对战",
    "game_type_NORMAL_TFT": "一般对战",
    "game_type_ONEFORALL_5x5": "限时模式",
    "game_type_PRACTICETOOL": "练习工具",
    "game_type_PRACTICE_GAME": "自订对战",
    "game_type_RANKED_FLEX_SR": "积分对战",
    "game_type_RANKED_FLEX_TT": "积分对战",
    "game_type_RANKED_SOLO_5x5": "积分对战",
    "game_type_RANKED_TFT": "积分对战",
    "game_type_RANKED_TFT_TURBO": "超级抽抽乐",
    "game_type_RANKED_TFT_PAIRS": "双人搭档",
    "game_type_RANKED_TFT_DOUBLE_UP": "双人搭档",
    "game_type_STRAWBERRY": "激流狂潮",
    "game_type_SWIFTPLAY": "快速游戏",
    "game_type_CHONCC_TREASURE_TFT": "巴豆龙的宝藏",
    "game_type_LNY23_TFT": "巴豆龙的宝藏",
    "game_type_LNY24_TFT": "第3.5赛季重生：浩瀚星河",
    "game_type_LNY25_TFT": "第4.5赛季回归",
    "game_type_SET_REVIVAL_5_5_TFT": "第5.5赛季回归",
    "game_type_SET_REVIVAL_TFT": "回归：兽之庆典",
    "game_type_FIVE_YEAR_ANNIVERSARY_TFT": "企鹅派对",
    "game_type_PVE_PUZZLE_TFT": "滴答克的试炼",
    "game_type_SF_TFT": "灵魂争斗",
    "game_type_SIEGE": "限时模式",
    "game_type_STARGUARDIAN": "限时模式",
    "game_type_TUTORIAL": "教学模式",
    "game_type_URF": "限时模式",
    "game_type_coop_vs_ai": "玩家 vs 电脑",
    "game_type_featured": "限时模式",
    "game_type_normal": "一般对战",
    "game_type_practice": "自订模式",
    "game_type_pvp": "PvP",
    "game_type_ranked": "积分对战",
    "game_type_ranked_flex": "弹性积分",
    "game_type_ranked_soloduo": "单 / 双排",
    "game_type_ranked_team": "战队积分",
    "game_type_tutorial": "教学模式",
    "game_type_versusai": "玩家 vs 电脑",
    "group_chat_default_topic": "{{owner}}的聊天室",
    "group_chat_invite_message": "请加入我的聊天室！",
    "group_chat_name_unknown": "群组聊天室",
    "group_error_name_already_used": "组名已存在",
    "group_error_name_cannot_be_blank": "组名不能空白",
    "group_error_name_reserved": "请选择其他群组名称\n",
    "group_error_rename": "重新命名群组名称时发生了错误。",
    "group_label_clubs": "军团",
    "group_label_clubs_invites": "军团邀请",
    "group_label_default": "一般",
    "group_label_friend_requests": "好友邀请",
    "group_label_game_invites": "游戏邀请",
    "group_label_game_lobby": "组队房间",
    "group_label_discord": "Discord好友",
    "group_label_mobile": "Riot Mobile",
    "group_label_offline": "离线",
    "group_label_other": "Other Games",
    "group_label_other_shards": "Other Servers",
    "group_label_party_invites": "邀请",
    "group_label_recently_played": "近期对战",
    "group_new_group_created": "已创建群组",
    "leaver_buster_punishment_body_plural": "由于你闲置或离开对战，所以会在{{gamesRemaining}}场游戏列队中进入低排列顺序。",
    "leaver_buster_punishment_body_singular": "由于你闲置或离开对战，所以会在{{gamesRemaining}}场游戏列队中进入低排列顺序。",
    "leaver_buster_reforming_body": "您的帐号在近期的游戏中离或是对战无反应的情况越来越少啦！因此您的帐号状态也有了改善喔！谢谢你的努力，也谢谢你一直进步成为一个好的队友！\n",
    "leaver_buster_reforming_header": "\t中离终结者",
    "loot_adventure_arcade_event_notification_title": "活动通知",
    "loot_adventure_arcade_first_event_notification_description": "于「电玩世界」活动开放期间完成任务并获取奖励｜{{startDate}} - {{endDate}}",
    "loot_adventure_arcade_second_event_notification_description": "「电玩世界」即将结束，于 {{endDate}} 之前完成活动任务吧！",
    "loot_adventure_arcade_third_event_notification_description": "「电玩世界」已经结束。于 {{redeemDate}} 之前合成你获得的入场券吧！感谢你的热烈参与！",
    "map_CR_short_name": "太空遗迹",
    "map_CS_short_name": "水晶之痕",
    "map_HA_Event_Bilgewater_short_name": "BB",
    "map_HA_MapSkin_HA_Crepe_short_name": "进步之桥",
    "map_HA_short_name": "RNG",
    "map_SL_short_name": "闪电急击",
    "map_SR_Event_Snowdown_short_name": "召唤峡谷",
    "map_SR_SWIFTPLAY_short_name": "召唤峡谷",
    "map_SR_short_name": "召唤峡谷",
    "map_TFT_short_name": "联盟战棋",
    "map_TT_short_name": "扭曲丛林",
    "map_BDW_short_name": "班德尔之森",
    "menu_item_custom_folders": "自订文件夹",
    "menu_item_hide_away": "隐藏离开的好友",
    "menu_item_hide_blocked": "隐藏封锁",
    "menu_item_hide_offline": "隐藏脱机的好友",
    "menu_item_logout": "注销",
    "menu_item_name": "名称",
    "menu_item_set_status": "自订状态",
    "menu_item_sort_alphabetically": "依字母排列",
    "menu_item_sort_status": "依状态排列",
    "menu_item_status": "状态",
    "menu_item_status_saved": "状态储存中",
    "merch_notification_general_reward_header": "商店奖励解锁",
    "merch_notification_space_odyssey_2018_complete_body": "10/08/18前至周边商品网站预购晨星号外套！",
    "moment_date_format": "L",
    "moment_time_format": "LT",
    "new_message": "新讯息",
    "new_message_creating": "建立新讯息…",
    "new_mission_details": "{{mission_title}} 已被新增至你的任务清单。",
    "new_mission_details_multi": "已新增 {{quantity}} 项新任务。",
    "new_mission_title": "新任务",
    "new_mission_title_multi": "新任务",
    "notifications_dismiss_all_confirm": "你要关闭所有通知吗？",
    "notifications_dismiss_all_confirm_no": "否",
    "notifications_dismiss_all_confirm_yes": "是",
    "notifications_lcupdate_detail": "重新启动以获得额外错误修正和更新。",
    "notifications_lcupdate_title": "新版本开放！",
    "notifications_rgm_details": "点击以开始游戏！",
    "notifications_rgm_header": "现正开放中",
    "notifications_rgm_title_ASCENSION": "霸权争夺",
    "notifications_rgm_title_ASSASSINATE": "血月猎杀",
    "notifications_rgm_title_DARKSTAR": "幽冥煞星：奇点降临",
    "notifications_rgm_title_DOOMBOTSTEEMO": "梦魇电脑",
    "notifications_rgm_title_KINGPORO": "普罗王传说",
    "notifications_rgm_title_STARGUARDIAN": "幽怪入侵",
    "notifications_rgm_title_URF": "阿福快打",
    "notifications_store_chest_details": "{{player}} 送你一个礼物！",
    "notifications_store_chest_title": "神秘",
    "notifications_store_gift_details": "你收到了{{sender}}寄来的礼物！",
    "notifications_store_gift_opened_details": "{{receiver}}已经打开了礼物",
    "notifications_store_gift_opened_details_temp": "礼物收件人已打开礼物！",
    "notifications_store_gift_opened_title": "已开启礼物",
    "notifications_store_gift_title": "收到的礼物",
    "notifications_store_reward_details": "您收到了 Riot Games 送的礼物！",
    "notifications_store_reward_title": "获取奖励",
    "notifications_tray_title": "通知",
    "open_party": "开放式房间",
    "open_party_short_desc_RGM": "限时模式",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_body": "因为一些不良行为，我们会限制游戏中的聊天发话数。只要你乖乖地完成数场对战，我们便会消除这些限制。",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_body": "你的聊天限制结束了。之后还是要当个模范玩家噢！\n",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_header": "聊天限制结束",
    "popout_chat_title": "英雄联盟聊天室",
    "pre_translated_details": "{{details}}",
    "pre_translated_title": "{{title}}",
    "previously_honored": "先前赞赏",
    "queue_bot_Beginner": "初阶计算机",
    "queue_bot_Intermediate": "中阶计算机",
    "queue_bot_Intro": "入门计算机",
    "queue_bot_BetaIntro": "入门计算机",
    "queue_bot_BetaBeginner": "新手计算机",
    "queue_bot_BetaIntermediate": "中阶计算机",
    "queue_normal_blind": "一般对战（盲选）",
    "queue_normal_quickplay": "快速游戏",
    "queue_normal_swiftplay": "快速游戏",
    "queue_normal_draft": "一般对战（征召模式）",
    "ranked_eos_notification_ended_DEFAULT_title": "{{year}} 积分赛季已结束",
    "ranked_eos_notification_ended_SR_title": "召唤峡谷积分对战{{year}}赛季{{split}}已结束",
    "ranked_eos_notification_ended_TFT_title": "{{year}} 联盟战棋积分赛季已结束",
    "ranked_eos_notification_ended_tier_DEFAULT": "恭喜完成这个赛季。",
    "ranked_eos_notification_ended_description": "恭喜于赛季的最后达到{{rank}} - {{queue}}。",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_description": "积分赛季的最后一天是 {{date}}。",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_title": "{{year}} 积分赛季即将结束！",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_description": "召唤峡谷积分赛季的最后一天是 {{date}}。",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_title": "召唤峡谷积分对战{{year}}赛季{{split}}将很快结束！",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_description": "联盟战棋积分赛季的最后一天是 {{date}}。",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_title": "{{year}} 联盟战棋积分赛季即将结束！",
    "ranked_notification_season_start_detail": "列队完成排位赛，以开始你的爬分之旅。",
    "ranked_notification_season_continue_detail": "继续你的积分之旅以赚取奖励。",
    "ranked_notification_season_start_title": "积分对战{{seasonYear}}赛季{{seasonSplit}}已开始",
    "ranked_notification_splits_split_end_detail": "当前赛季将于{{endDate}}结束。在赛季奖励重置前，游玩积分对战，把这些奖励赢回家吧。",
    "ranked_notification_splits_split_end_title": "积分对战{{year}}赛季{{split}}将于{{endDate}}结束",
    "ranked_summary": "{{tierDivisionLoc}} ({{queueType}})",
    "challenge_crystal_level_summary": "{{challengeLevel}}（{{challengeLevelPoints}}点数）",
    "recently_played_empty": "你最近尚未跟任何人进行游戏",
    "regalia_ranked_armor_unlocked_title": "已解锁积分纹章",
    "regalia_ranked_armor_unlocked_message": "你已经解锁了积分纹章！你可以在身份客制化画面装备它。",
    "rental_expired_detail": "你租赁 {0} 的期间已经到期。\n",
    "rental_expired_title": "租期更新\n",
    "rewards_program_unlock_title": "英雄联盟 已解锁！",
    "rewards_program_unlock_description": "你因为在游戏空间游玩而获得额外奖励。",
    "roster_attention_grouping_changes": "We’ve grouped your friends in other games and servers, but you can change the settings here.",
    "roster_confirm_block": "封锁",
    "roster_confirm_block_text": "封锁 {{name}}：<br/><br/>- 将他们从好友名单移除<br/>- 阻挡他们的好友邀请<br/>- 阻挡任何未来的对话可能<br/>- 阻挡他们的游戏邀请",
    "roster_confirm_block_title": "封锁玩家",
    "roster_confirm_cancel": "取消",
    "roster_confirm_report_dm_title": "举报玩家",
    "roster_confirm_report_dm_text": "举报<strong>{{name}}</strong>会将你最近的对话发送给我们审核。",
    "roster_confirm_report_dm_also_block": "同时屏蔽玩家",
    "roster_confirm_unfriend": "移除好友",
    "roster_confirm_unfriend_text": "移除{{name}}好友：<br/><br/>- 将他们从好友名单移除<br/>- 清除任何已存在的对话纪录",
    "roster_confirm_unfriend_title": "移除玩家",
    "roster_confirm_unfriend_block_title": "解除好友/屏蔽玩家",
    "roster_confirm_unfriend_block_text": "将 <strong>{{name}}</strong> 移出好友列表后，对方将无法再与你联系。<br/><br/>拉黑还会阻止对方发送游戏邀请和新的好友请求。",
    "roster_confirm_unfriend_block_also_report": "同时举报玩家",
    "roster_invite_disabled_checking_updates": "请稍候…",
    "roster_invite_disabled_eligibility_available_champ_restriction": "未达最少英雄限制",
    "roster_invite_disabled_eligibility_disabled": "无法进行游戏列队",
    "roster_invite_disabled_eligibility_level_restriction": "未达最低等级",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_division": "战队分区限制",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_full": "战队人数已满",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_too_small": "战队人数太少",
    "roster_invite_disabled_eligibility_unsupported": "不支持的游戏列队",
    "roster_invite_disabled_expired": "游戏邀请失败。",
    "roster_invite_disabled_in_game_queue": "暂停",
    "roster_invite_disabled_patcher_disconnected": "更新程序中断",
    "roster_invite_disabled_patching": "保留中－正在更新",
    "roster_invite_system_message_blank_game_name": "Riot ID不能为空",
    "roster_invite_system_message_blank_summoner_name": "玩家名称不得空白",
    "roster_invite_system_message_blank_tagline": "标签行缺失",
    "roster_invite_system_message_buddy_already_on_roster": "你和{{name}} 已经是朋友了",
    "roster_invite_system_message_buddy_blocked": "{{name}}已被加入黑名单",
    "roster_invite_system_message_cannot_invite_self": "你不能加自己为好友，小呆瓜",
    "roster_invite_system_message_game_name_too_short": "Riot ID过短",
    "roster_invite_system_message_invalid_summoner_name": "玩家名称 {{name}} 含有不能使用的字符",
    "roster_invite_system_message_name_too_short": "玩家名称太短",
    "roster_invite_system_message_outgoing_invites_full": "等待你回复的好友请求过多！请先清理一些旧的请求之后重试。",
    "roster_invite_system_message_self_maximum_pending_invites": "你已有过多未响应的邀请",
    "roster_invite_system_message_self_roster_full": "你的好友名单已满！你的好友名单中最多可有375名好友。",
    "roster_invite_system_message_sent": "已送出好友邀请",
    "roster_invite_system_message_server_error": "服务器内部错误，请稍后再重试一次。",
    "roster_invite_system_message_summoner_not_found": "玩家名称 {{name}} 不存在",
    "roster_invite_system_message_target_maximum_pending_invites": "{{name}} 已有过多未回应的邀请，除非有足够的邀请空间，否则他们没办法接到你的好友邀请讯息。",
    "roster_invite_system_message_target_roster_full": "{{name}} 的好友名单已满！除非有足够的好友空间，否则他们没办法接受你的好友邀请。\n",
    "roster_more_unreads": "未读讯息",
    "roster_note": "好友注记",
    "roster_note_saved": "好友注记已储存",
    "roster_open_party_join_button": "加入组队房间",
    "roster_open_party_join_failed_entered_queue": "你无法加入该组队房间，因为该组队房间正在列队中。",
    "roster_open_party_join_failed_full": "你尝试加入的开放式房间已满",
    "roster_open_party_join_failed_kicked": "你已被踢出组队房间，必须受到邀请才能再次加入。",
    "roster_open_party_join_failed_unknown": "你无法加入该组队房间。",
    "social_contacts_empty": "我们无法为你找到任何推荐好友，当你的社群网络中有更多好友时，请再重新试试。",
    "social_identity_view_profile": "查看个人资料",
    "spectator_tooltip_custom_game_closed": "这个自定义对战尚未对观察者开放。",
    "spectator_tooltip_custom_games_disabled": "自定义对战现在未开放观察者模式。",
    "spectator_tooltip_custom_games_transient_disabled": "这个自定义对战未开放观察者模式。",
    "spectator_tooltip_queue_disabled": "此游戏模式现在未开放观察者模式。",
    "status_update_error_offensive": "你的状态包含1个或多个非法词汇，请去掉并重试",
    "system_message_connecting": "连接中……",
    "system_message_disconnected": "你已从聊天服务器断开，正在尝试重连…",
    "system_message_dropped_message": "此讯息已遭到限制，无法传送出去。",
    "system_message_is_blocked": "{{actor}} 在你的封锁清单中。你将不会收到他传来的聊天讯息。",
    "system_message_joined_room": "{{actor}}已加入组队房间",
    "system_message_left_room": "{{actor}} 离开组队房间",
    "system_message_no_friends": "看来你还没有任何好友。邀请好友来一起游玩游戏和聊天吧。",
    "system_message_no_online_friends": "看来现在没有人在家。你知道你可以向朋友发送脱机讯息吗？",
    "system_message_rich_content_replaced": "请在 Garena 英雄联盟手机版查看讯息。",
    "system_message_TEXT_CHAT_MUTED": "由于你为其他玩家带来了负面的体验，你当前无法使用聊天功能。",
    "system_message_chat_restriction_muted": "由于你为其他玩家带来了负面的体验，你当前无法使用聊天功能。",
    "system_message_TEXT_CHAT_RESTRICTION": "由于你为其他玩家带来了负面的体验，你当前无法使用聊天功能。",
    "system_message_TEXT_CHAT_MUTED_LIFTED": "你的聊天功能已恢复。请记住，在沟通中保持表达清晰和相互尊重，是战队共同获胜的关键。",
    "system_message_TEXT_CHAT_RESTRICTION_LIFTED": "你的聊天功能已恢复。请记住，在沟通中保持表达清晰和相互尊重，是战队共同获胜的关键。",
    "system_mute_reminder_message": "你因为使用不当语言而被限制使用聊天功能。",
    "timestamp_today": "今天",
    "timestamp_yesterday": "昨天",
    "tooltip_chat_toggle_button_enabled": "隐藏玩家聊天室",
    "tooltip_chat_toggle_button_disabled": "显示玩家聊天室",
    "tooltip_decline_all": "全部拒绝",
    "tooltip_dismiss": "清除所有通知",
    "tooltip_dismiss_all": "清除所有通知",
    "tooltip_filter": "筛选",
    "tooltip_leave_lobby": "离开组队房间",
    "tooltip_low_priority_queue_body": "你的队伍将会进入低优先排列顺序因为下列玩家最近离开过多场对战：",
    "tooltip_low_priority_queue_title": "低顺位列队",
    "tooltip_new_folder": "创建群组",
    "tooltip_new_folder_disabled": "停用“游戏与服务器群组”来创建文件夹",
    "tooltip_new_friend": "新增好友",
    "tooltip_notifications": "通知讯息",
    "tooltip_options": "选项",
    "tooltip_report_bug": "举报错误",
    "tournament_status_LOCKED_IN": "为 Clash 进行准备",
    "tournament_status_SCOUTING": "Clash 侦察中",
    "unfriend_friend": "确定要将 {{actor}} 从好友移除？",
    "unknown_last_seen": "最后上线",
    "unknown_last_seen_never": "从来没有",
    "unknown_summoner_level": "召唤师等级",
    "version_bar_copy_to_clipboard_mac": "（按下CMD+C复制到剪贴板）",
    "version_bar_copy_to_clipboard_win": "（按下CTRL+C复制到剪贴板）",
    "warn_alert": "警告",
    "warn_cancel": "取消",
    "warn_do_not_show_warning_again": "不要再显示这个讯息",
    "warn_link_click_text": "你刚刚点击了一个连结。请记住：盲目去探勘网站非常危险，请善用你的判断能力。点击确认勇敢的进入未知领域。",
    "warn_ok": "确认",
    "watch_game_between": "观看 {{teamA}} vs {{teamB}} 的比赛！",
    "xbox_notifications_link_title": "XBOX GAME PASS 已启动",
    "xbox_notifications_unlink_title": "XBOX GAME PASS 未启动",
    "xbox_notifications_link_description": "你现在可以开始使用所有英雄、1 星联盟精灵、20% 经验加成，以及更多！",
    "xbox_notifications_unlink_description": "你无法继续使用已解锁的内容。请至 Game Pass 网站以重新取得相关福利。"
}