{ "leaver_buster_punishment_body": "Do thoát trận hoặc AFK, bạn bị đưa vào hàng chờ có độ ưu tiên thấp trong {{punishedGamesRemaining}} trận nữa.

Nếu gặp vấn đề về kết nối, vui lòng tham khảo bài viết sau để tìm cách khắc phục.", "leaver_buster_punishment_header": "LeaverBuster", "leaver_buster_punishment_timer_m": "{{minutes}} Phút", "leaver_buster_punishment_timer_hm": "{{hours}} Giờ {{minutes}} Phút", "leaver_buster_punishment_timer_h": "{{hours}} Giờ", "leaver_buster_punishment_timer_dm": "{{days}} Ngày {{minutes}} Phút", "leaver_buster_punishment_timer_d": "{{days}} Ngày", "leaver_buster_punishment_timer_dhm": "{{days}} Ngày {{hours}} Giờ {{minutes}} Phút", "leaver_buster_punishment_timer_dh": "{{days}} Ngày {{hours}} Giờ", "leaver_buster_punishment_timer_w": "{{weeks}} Tuần", "leaver_buster_punishment_timer_wd": "{{weeks}} Tuần {{days}} Ngày", "leaver_buster_punishment_timer_wh": "{{weeks}} Tuần {{hours}} Giờ", "leaver_buster_punishment_timer_wdh": "{{weeks}} Tuần {{days}} Ngày {{hours}} Giờ", "leaver_buster_onlockout_warning_body": "Cấp hình phạt thoát trận của bạn đã tăng lên bởi hành vi rời trận hoặc không hoạt động và tài khoản của bạn sẽ bị khóa hàng chờ thêm {{formattedQueueLockoutDuration}} bên cạnh thời gian hàng chờ cơ bản. Để giảm mức hình phạt, bạn phải hoàn thành trận đấu và không rời trận hoặc không hoạt động.", "leaver_buster_prelockout_warning_body": "Mức độ rời trận của bạn hiện đang cao do hành vi rời trận hoặc không hoạt động trong Liên Minh. Để giảm khung hình phạt, bạn phải chơi đầy đủ trận mà không thoát hoặc từ chối hoạt động. Nếu vẫn tiếp tục có những hành vi này, khóa hàng chờ sẽ được áp dụng lên tài khoản này.", "leaver_buster_level_increase_warning_header": "TĂNG HÌNH PHẠT THOÁT TRẬN", "leaver_buster_level_warning_header": "CẢNH BÁO HÌNH PHẠT RỜI TRẬN", "leaver_buster_warning_body": "Thoát trận hoặc AFK sẽ dẫn đến một trận đấu không công bằng với đồng đội của bạn, và đó là một vi phạm có thể bị trừng phạt trong LMHT. Bạn có đồng ý sẽ không thoát trận nào nữa không?

Nếu gặp lỗi trong trò chơi, vui lòng tham khảo bài hướng dẫn sau để biết cách giải quyết.", "leaver_buster_warning_header": "Cảnh báo LeaverBuster", "leaver_buster_warning_agree_prompt$html": "Gõ \"{{leaverBusterWarningAgree}}\" để tiếp tục.", "leaver_buster_warning_agree": "OK", "ranked_restriction_punishment_agree": "Tôi Hiểu", "ranked_restriction_wins_required_header": "Giới Hạn Đấu Xếp Hạng Của Bạn Đã Thay Đổi", "ranked_restriction_wins_required_body": "Giới Hạn Đấu Xếp Hạng đã được cập nhật và yêu cầu thắng trận thay vì chỉ hoàn thành các trận đấu. Để hoàn thành giới hạn hiện tại, bạn cần phải thắng {{punishedGamesRemaining}} trận đấu.", "player_behavior_accept_notification_shutdown_text": "Đóng", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header": "{[plural(gamesRemaining)]}", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header[zero]": "Bị giới hạn chat trong {{gamesRemaining}} trận", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header[one]": "Bị giới hạn chat trong {{gamesRemaining}} trận", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header[few]": "Bị giới hạn chat trong {{gamesRemaining}} trận", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header[other]": "Bị giới hạn chat trong {{gamesRemaining}} trận", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_body$html": "Bởi những hành vi phi thể thao, chat trong game của bạn đã bị hạn chế. Hạn chế này sẽ bị gỡ bỏ sau khi bạn hoàn thành một số lượng trận đấu nhất định", "player_behavior_chat_restriction_time_notification_header": "Chat đã bị hạn chế", "player_behavior_chat_restriction_time_notification_body$html": "Bởi những hành vi phi thể thao, chat trong game của bạn đã bị hạn chế cho đến {{endDate}}. Hạn chế sẽ được gỡ bỏ sau khi thời gian này kết thúc.", "player_behavior_ban_notification_header": "Người chơi đã bị cấm", "player_behavior_code_of_conduct_header": "CAM KẾT CỘNG ĐỒNG RIOT GAMES", "player_behavior_code_of_conduct_subheader": "Khi những người chơi tâm huyết cùng phối hợp trong những trận đấu khó khăn, điều kỳ diệu sẽ xảy ra. Cả Riot và người chơi đều đóng góp để xây dựng một cộng đồng mà chúng ta đều muốn là một phần trong đó.", "player_behavior_code_of_conduct_link_more_info": "Tới trang Riotgames.com để biết thêm thông tin về Thỏa Thuận Cam Kết Cộng Đồng của chúng tôi.", "player_behavior_code_of_conduct_early_exit_title": "Thoát?", "player_behavior_code_of_conduct_early_exit_body": "Bạn sẽ không thể chơi Liên Minh Huyền Thoại hoặc Đấu Trường Chân Lý nếu không ký Cam Kết Cộng Đồng", "player_behavior_code_of_conduct_okay_button_text": "Tôi đồng ý", "player_behavior_code_of_conduct_exit_button_text": "Thoát", "player_behavior_code_of_conduct_cancel_button_text": "Tắt", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-1": "Người chơi thân mến, bạn đã bị hạn chế truy cập LMHT do có hành vi tiêu cực. Tổng thời gian hạn chế là 3 ngày cấm chơi và 20 trận cấm chat. Hãy chơi tích cực hơn và bảo vệ môi trường giải trí của chúng ta cùng nhau.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-2": "Người chơi thân mến, bạn đã bị hạn chế truy cập LMHT do có hành vi tiêu cực. Tổng thời gian hạn chế là 7 ngày cấm chơi và 30 trận cấm chat. Hãy chơi tích cực hơn và bảo vệ môi trường giải trí của chúng ta cùng nhau.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-3": "Người chơi thân mến, bạn đã bị hạn chế truy cập LMHT do có hành vi tiêu cực. Tổng thời gian hạn chế là 14 ngày cấm chơi và 40 trận cấm chat. Hãy chơi tích cực hơn và bảo vệ môi trường giải trí của chúng ta cùng nhau.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-3-PERMABAN": "Tài khoản bị treo vĩnh viễn do có hành vi tiêu cực nghiêm trọng. Vui lòng liên hệ Chăm Sóc Khách Hàng để biết thêm thông tin.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_Leaver": "Tài khoản của bạn bị cấm chơi vì thoát trận quá nhiều. Client sẽ đóng lại.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ExcessiveChatToxicity": "Bạn bị phạt vì có hành vi phi thể thao. Client sẽ đóng lại. Đăng nhập lại để tìm hiểu thêm.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ExtremeChatToxicity": "Bạn bị phạt vì có hành vi phi thể thao. Client sẽ đóng lại. Đăng nhập lại để tìm hiểu thêm.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_IntentionalFeeding": "Bạn bị phạt vì có hành vi cố ý chết. Client sẽ đóng lại. Đăng nhập lại để tìm hiểu thêm.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_unknown": "Tài khoản này đã bị khóa. Đăng nhập lại để biết thêm thông tin.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_header_unknown": "Tài Khoản Bị Treo", "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-1": "Tài khoản của bạn tạm thời bị hạn chế do có hành vi phi thể thao. Bạn bị cấm chơi 3 ngày, và cấm chat 20 trận.", "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-2": "Tài khoản của bạn tạm thời bị hạn chế do có hành vi phi thể thao. Bạn bị cấm chơi 7 ngày, và cấm chat 30 trận.", "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-3": "Tài khoản của bạn tạm thời bị hạn chế do có hành vi phi thể thao. Bạn bị cấm chơi 14 ngày, và cấm chat 40 trận.", "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-3-PERMABAN": "Tài khoản của bạn đã bị cấm chơi vĩnh viễn. Xin kiểm tra địa chỉ e-mail liên kết với tài khoản Liên Minh Huyền Thoại để biết thêm chi tiết.", "player_behavior_login_ban_notification_body_ACCOUNT_RECOVERY": "Tài khoản đã bị khóa nhằm đảm bảo an toàn trước các hoạt động đáng ngờ. Nhằm đảm bảo an toàn, tài khoản sẽ tiếp tục bị vô hiệu hóa cho đến khi chủ tài khoản thực hiện yêu cầu hỗ trợ và cung cấp các thông tin xác minh cần thiết. Vui lòng nhấn vào đây nếu bạn muốn gửi yêu cầu khôi phục tài khoản.

Xem thêm thông tin về bảo mật tài khoản ở bên dưới:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/4402981557267", "player_behavior_login_ban_notification_body_CHARGEBACK": "Tài khoản này hiện không khả dụng do có tranh chấp liên quan đến giao dịch (thường gọi là \"bồi hoàn\"). Tài khoản này sẽ tiếp tục bị vô hiệu hóa cho đến khi số dư còn nợ được thanh toán đầy đủ cho Riot Games. Nếu bạn muốn thanh toán dư nợ còn lại và tái kích hoạt tài khoản, vui lòng truy cập: https://re.pay.riotgames.com/

Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về việc bồi hoàn tại đây:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/4403733573011", "player_behavior_login_ban_notification_body_AC_BOOSTING_TEMPORARY": "Bị cấm chơi tới {{endDate}}.

Tài khoản này đã bị cấm chơi do có hành vi Cày Thuê MMR. Do đó, tài khoản đã bị khóa tạm thời trong 14 ngày, mất toàn bộ Cấp Vinh Danh và không đủ điều kiện nhận phần thưởng mùa giải hiện tại. Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng gửi yêu cầu tại đây.

Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về hành vi Cày Thuê MMR/Elo tại đây:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/201751834", "player_behavior_login_ban_notification_body_INAPPROPRIATE_TEXT_TEMPORARY": "Tài khoản của bạn bị cấm chơi cho đến {{endDate}} do người chơi khác tố cáo sử dụng từ ngữ thô tục.", "player_behavior_login_ban_notification_body_VERBAL_ABUSE_TEMPORARY": "Tài khoản của bạn bị cấm chơi cho đến {{endDate}} do người chơi khác tố cáo sử dụng từ ngữ thô tục.", "player_behavior_login_ban_notification_body_INTENTIONAL_FEEDING_TEMPORARY": "Tài khoản của bạn đã bị cấm chơi cho đến {{endDate}} vì có hành vi gây rối như phá game, thái độ tiêu cực, cố tình chết hoặc cố tình làm cho đồng đội thua trận. Cách để không phải nhận thêm hình phạt là chơi game tích cực và ngừng phá hỏng trận đấu.", "player_behavior_login_ban_notification_body_AC_BOOSTING_PERMANENT": "Tài khoản Liên Minh Huyền Thoại này đã bị cấm vĩnh viễn do tiếp tục có hành vi Cày Thuê MMR. Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng nhấn vào đây. Bạn cũng có thể tìm hiểu thêm thông tin về hành vi Cày Thuê MMR/Elo tại đây:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/201751834", "player_behavior_login_ban_notification_body_AC_SCRIPTING_PERMANENT": "Tài khoản bị cấm vĩnh viễn vì sử dụng phần mềm bên thứ ba không hợp lệ. Hành vi này gây tổn hại nghiêm trọng đến cộng đồng và tính cạnh tranh của Liên Minh Huyền Thoại, do đó sẽ không được dung thứ.

Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về các phần mềm/bot của bên thứ ba tại đây:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/225266848", "player_behavior_login_ban_notification_body_AC_BOTTING_PERMANENT": "Tài khoản bị cấm vĩnh viễn vì sử dụng phần mềm bên thứ ba không hợp lệ (thường được gọi là \"bot\"). Hành vi này gây tổn hại nghiêm trọng đến cộng đồng và do đó sẽ không được dung thứ. Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng gửi yêu cầu tại đây.

Bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin về các phần mềm/bot của bên thứ ba tại đây:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/225266848", "player_behavior_login_ban_notification_body_INAPPROPRIATE_TEXT_PERMANENT": "Tố cáo từ người chơi cho thấy bạn đã sử dụng từ ngữ thô tục và công kích nặng nề trong trận đấu, tài khoản của bạn bị khóa vĩnh viễn.", "player_behavior_login_ban_notification_body_VERBAL_ABUSE_PERMANENT": "Tố cáo từ người chơi cho thấy bạn đã sử dụng từ ngữ thô tục và công kích nặng nề trong trận đấu, tài khoản của bạn bị khóa vĩnh viễn.", "player_behavior_login_ban_notification_body_INTENTIONAL_FEEDING_PERMANENT": "Tài khoản của bạn đã bị khoá vĩnh viễn vì có hành vi gây rối như phá game, thái độ tiêu cực, cố tình chết hoặc cố tình làm cho đồng đội thua trận.", "player_behavior_login_ban_notification_body_GENERAL_INVESTIGATION": "Tài khoản của bạn đã bị khóa do phát hiện hoạt động hoặc hành vi bất thường. Tài khoản này sẽ tiếp tục bị vô hiệu hóa cho đến khi người tạo tài khoản liên hệ trực tiếp với chúng tôi thông qua yêu cầu hỗ trợ. Vui lòng nhấn vào đây để gửi yêu cầu hỗ trợ.", "player_behavior_login_ban_notification_body_GENERAL_SUSPICION": "Tài khoản này đã bị khóa do có dấu hiệu hoạt động đáng ngờ hoặc liên quan đến lừa đảo. Tài khoản này sẽ tiếp tục bị vô hiệu hóa cho đến khi người tạo tài khoản gửi yêu cầu hỗ trợ để chúng tôi có thể tiến hành điều tra sự việc. Sau khi quá trình điều tra hoàn tất, tài khoản có thể sẽ được mở khóa và tiếp tục sử dụng bình thường. Vui lòng nhấn vào đây để gửi yêu cầu hỗ trợ.", "player_behavior_login_ban_notification_body_DEVICE_BAN": "Chúng tôi đã tiến hành khóa tài khoản này để ngăn chặn các hành vi vi phạm tiềm ẩn, dựa trên một trong các lý do sau đây: (1) liên tục thử gỡ bỏ các án treo có từ trước, (2) liên tục sử dụng phần mềm bên thứ ba ở các tài khoản được liên kết, hoặc (3) thi hành lệnh cấm ID. Những hành động như vậy chỉ được thực hiện trong những trường hợp nghiêm trọng nhất, nhằm bảo vệ cộng đồng LMHT khỏi những cá nhân gây tổn hại. Quyết định này gần như sẽ không thể thay đổi.

Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng gửi yêu cầu tại đây.", "player_behavior_login_ban_notification_body_unknown": "Tài khoản này bị treo đến {{endDate}}. Liên hệ với Chăm Sóc Khách Hàng để biết thêm thông tin.", "player_behavior_login_ban_notification_body_unknown_permaban": "Tài khoản bị treo vĩnh viễn. Liên hệ với Chăm Sóc Khách Hàng để biết thêm thông tin.", "player_behavior_login_ban_notification_header_ALTBAN-1": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_ALTBAN-2": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_ALTBAN-3": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_ALTBAN-3-PERMABAN": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_ACCOUNT_RECOVERY": "Tài Khoản Tạm Khóa", "player_behavior_login_ban_notification_header_CHARGEBACK": "Tài Khoản Tạm Khóa", "player_behavior_login_ban_notification_header_AC_BOOSTING_TEMPORARY": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_AC_BOOSTING_PERMANENT": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_AC_SCRIPTING_PERMANENT": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_AC_BOTTING_PERMANENT": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_DEVICE_BAN": "Tài Khoản Bị Cấm", "player_behavior_login_ban_notification_header_GENERAL_INVESTIGATION": "Tài Khoản Tạm Khóa", "player_behavior_login_ban_notification_header_GENERAL_SUSPICION": "Tài Khoản Tạm Khóa", "player_behavior_login_ban_notification_header_unknown": "Tài Khoản Bị Treo", "player_behavior_reform_card_clipboard_button": "Sao chép", "player_behavior_reform_card_clipboard_copied": "Đã sao chép", "player_behavior_reform_card_confirm_button": "Tôi hiểu", "player_behavior_reform_card_game_number_text": "Trận {{gameIndex}} ID: {{gameId}}", "player_behavior_reform_card_game_id_text": "ID Trận: {{gameId}}", "player_behavior_reform_card_header_chat_restriction": "Cấm chat {{chatRestrictionGames}} trận", "player_behavior_reform_card_header_chat_restriction_time": "Hạn chế chat {{banDays}} ngày", "player_behavior_reform_card_header_time_ban": "\nTreo {{banDays}} ngày", "player_behavior_reform_card_header_perma_ban": "Cấm vĩnh viễn", "player_behavior_reform_card_description_perma_ban_verbal$html": "Tố cáo từ người chơi cho thấy từ ngữ bạn sử dụng trong trận đấu cực kỳ thô tục và mang tính công kích nặng nề, tài khoản của bạn bị treo vĩnh viễn.

Bạn nằm trong số 0.006% người chơi Liên Minh đủ tiêu cực để bị cấm vĩnh viễn.", "player_behavior_reform_card_description_time_ban_verbal$html": "Tài khoản của bạn bị cấm chơi đến {{endDate}} vì bị người chơi khác tố cáo sử dụng từ ngữ thô tục Cấp Vinh Danh của bạn giảm và bạn không thể nhận được các phần thưởng miễn phí. Cách để thoát khỏi hình phạt là không ngừng chơi tích cực và đừng công kích ai trong chat. Sau khi chịu hình phạt và thể hiện sự tích cực của mình, bạn sẽ nhận được thông báo mở lại phần thưởng.", "player_behavior_reform_card_description_time_ban_gameplay$html": "Tài khoản của bạn bị cấm chơi đến {{endDate}} vì bị người chơi khác tố cáo cố ý chết hoặc cố ý để thua trận đấu. Cấp Vinh Danh của bạn giảm và bạn không thể nhận được các phần thưởng miễn phí. Cách để thoát khỏi hình phạt là không ngừng chơi tích cực và đừng phá hỏng trận đấu. Sau khi chịu hình phạt và thể hiện sự tích cực của mình, bạn sẽ nhận được thông báo mở lại phần thưởng.", "player_behavior_reform_card_description_chat_restriction_verbal$html": "Tài khoản của bạn bị cấm chat vì bị người chơi khác tố cáo. Cấp Vinh Danh của bạn giảm và bạn không thể nhận được các phần thưởng miễn phí. Cách để thoát khỏi hình phạt là không ngừng chơi tích cực và đừng công kích ai trong chat. Sau khi chịu hình phạt và thể hiện sự tích cực của mình, bạn sẽ nhận được thông báo mở lại phần thưởng.", "player_behavior_reform_card_description_chat_restriction_verbal_time$html": "Tài khoản của bạn đã bị hạn chế chat cho đến {{endDate}} do bị tố cáo sử dụng ngôn ngữ không phù hợp. Cấp vinh danh của bạn sẽ bị trừ và bạn sẽ không thể nhận được phần thưởng miễn phí nữa. Cách để thoát khỏi hình phạt này là chơi thật tốt đồng thời không thể hiện hành vi tiêu cực trong chat. Sau khi kết thúc án phạt và thể hiện sự cải thiện, bạn sẽ nhận được thông báo mở khóa phần thưởng trở lại.", "player_behavior_reform_card_explanation_perma_ban_verbal$html": "Những người chơi khác đánh giá từ ngữ bạn sử dụng nằm dưới tiêu chuẩn của cộng đồng Liên Minh Huyền Thoại. Phần lớn người chơi đồng ý rằng dù Liên Minh là một trò chơi căng thẳng và cạnh tranh cao, nhưng mọi người đều xứng đáng được tôn trọng trên Đấu Trường Công Lý.", "player_behavior_reform_card_explanation_time_ban_verbal$html": "Những người chơi khác đánh giá từ ngữ bạn sử dụng nằm dưới tiêu chuẩn của cộng đồng Liên Minh Huyền Thoại. Phần lớn người chơi đồng ý rằng dù Liên Minh là một trò chơi căng thẳng và cạnh tranh cao, nhưng mọi người đều xứng đáng được tôn trọng trên Đấu Trường Công Lý. Nếu hành vi này tiếp diễn, tài khoản của bạn sẽ bị treo vĩnh viễn.", "player_behavior_reform_card_explanation_time_ban_gameplay$html": "Phần lớn người chơi đều cho rằng hành vi cố ý chết phá hỏng trận đấu. Nếu bạn chọn phá hỏng trận đấu của người chơi khác, bạn đang hủy hoại tiêu chuẩn mà cộng đồng đặt ra.

Bạn đã cố ý chết trong các trận sau:", "player_behavior_reform_card_explanation_chat_restriction_verbal$html": "Những người chơi khác đánh giá từ ngữ bạn sử dụng nằm dưới tiêu chuẩn của cộng đồng Liên Minh Huyền Thoại. Phần lớn người chơi đồng ý rằng dù Liên Minh là một trò chơi căng thẳng và cạnh tranh cao, nhưng mọi người đều xứng đáng được tôn trọng trên Đấu Trường Công Lý. Nếu tiếp tục giao tiếp theo cách này, bạn sẽ tiếp tục bị cấm chat và có nguy cơ bị treo tài khoản.", "player_behavior_reform_card_pregame_header": "Trước trận đấu", "player_behavior_reform_card_ingame_header": "Trong Trận", "player_behavior_reform_card_postgame_header": "Sau trận đấu", "player_behavior_reform_card_logs_title": "Bản ghi chat", "player_behavior_reform_card_no_logs_text": "Chúng tôi hiện không thể hiển thị đoạn chat cho hình phạt này. Liên hệ Chăm Sóc Khách Hàng để biết thêm chi tiết.", "player_behavior_reporter_feedback_behavioral_title": "Báo cáo Phản Hồi Nhanh", "player_behavior_reporter_feedback_behavioral_body$html": "Báo cáo về hành vi phi thể thao gần đây của bạn đã được xác thực và hình phạt đã được thực thi.

Hình phạt ngăn người chơi đó phá hoại trận đấu của người khác. Cảm ơn bạn đã hỗ trợ!", "player_behavior_reporter_feedback_cheating_title": "Báo cáo Phản Hồi Nhanh", "player_behavior_reporter_feedback_cheating_body$html": "Chúng tôi đã xác nhận báo cáo của bạn về một người chơi khác gian lận, và cấm chơi người đó.

Chúng tôi liên tục cố gắng chống lại gian lận bởi chúng phá hoại trận đấu của bạn. Cảm ơn đã hỗ trợ!", "ranked_restriction_punished_games_incurred_header": "Hạn Chế Đấu Xếp Hạng", "ranked_restriction_punished_games_incurred_body$html": "Do đã bị phạt gần đây, bạn đã tạm thời bị hạn chế tham gia hàng chờ đối với mọi chế độ Xếp Hạng trong {{punishedGamesRemaining}} trận. Bạn có thể thoát khỏi hình phạt bằng cách liên tục chơi để giành chiến thắng mà không có hành vi gây rối. Bạn cũng có thể xem trạng thái hình phạt trên thẻ hồ sơ {{profileImage}}.", "ranked_restriction_punished_games_incurred_wins_required_body$html": "Do đã bị phạt gần đây, bạn đã tạm thời bị hạn chế tham gia hàng chờ đối với mọi chế độ Xếp Hạng trong {{punishedGamesRemaining}} trận. Bạn có thể thoát khỏi hình phạt bằng cách thắng trận mà không có hành vi gây rối. Bạn cũng có thể xem trạng thái hình phạt trên thẻ hồ sơ {{profileImage}}.", "remedy_received_notification_title_reporter": "Phản Hồi Tố Cáo", "remedy_received_notification_title_bystander": "Cập Nhật Phản Hồi", "remedy_received_notification_body_top_GAMEPLAY_VIOLATION_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi phá game. Chúng tôi rất tiếc vì bạn đã có trải nghiệm không tốt và hy vọng có thể bù đắp cho bạn:", "remedy_received_notification_body_top_GAMEPLAY_VIOLATION_reporter_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi phá game. Tố cáo của bạn sẽ giúp cộng đồng trở nên tích cực hơn, cứ tiếp tục nhé!", "remedy_received_notification_body_top_GAMEPLAY_VIOLATION_bystander_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi phá game. Tố cáo của bạn và đồng đội sẽ giúp cộng đồng trở nên an toàn hơn, cảm ơn bạn nhé!", "remedy_received_notification_body_top_INAPPROPRIATE_TEXT_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi chat phá rối. Chúng tôi rất tiếc vì bạn đã có trải nghiệm không tốt và hy vọng có thể bù đắp cho bạn:", "remedy_received_notification_body_top_INAPPROPRIATE_TEXT_reporter_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi chat phá rối. Tố cáo của bạn sẽ giúp cộng đồng trở nên tích cực hơn, cứ tiếp tục nhé!", "remedy_received_notification_body_top_INAPPROPRIATE_TEXT_bystander_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi chat phá rối. Tố cáo của bạn và đồng đội sẽ giúp cộng đồng trở nên an toàn hơn, cảm ơn bạn nhé!", "remedy_received_notification_body_top_DISRUPTIVE_PINGING_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi ping phá rối. Chúng tôi rất tiếc vì bạn đã có trải nghiệm không tốt và hy vọng có thể bù đắp cho bạn:", "remedy_received_notification_body_top_DISRUPTIVE_PINGING_reporter_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi ping phá rối. Tố cáo của bạn sẽ giúp cộng đồng trở nên tích cực hơn, cứ tiếp tục nhé!", "remedy_received_notification_body_top_DISRUPTIVE_PINGING_bystander_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi ping phá rối. Tố cáo của bạn và đồng đội sẽ giúp cộng đồng trở nên an toàn hơn, cảm ơn bạn nhé!", "remedy_received_notification_body_top_AWAY_FROM_KEYBOARD_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi rời trận/AFK. Chúng tôi rất tiếc vì bạn đã có trải nghiệm không tốt và hy vọng có thể bù đắp cho bạn:", "remedy_received_notification_body_top_AWAY_FROM_KEYBOARD_reporter_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi rời trận/AFK. Tố cáo của bạn sẽ giúp cộng đồng trở nên tích cực hơn, cứ tiếp tục nhé!", "remedy_received_notification_body_top_AWAY_FROM_KEYBOARD_bystander_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi rời trận/AFK. Tố cáo của bạn và đồng đội sẽ giúp cộng đồng trở nên an toàn hơn, cảm ơn bạn nhé!", "remedy_received_notification_body_top_UNKNOWN_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi phi thể thao. Chúng tôi rất tiếc vì bạn đã có trải nghiệm không tốt và hy vọng có thể bù đắp cho bạn:", "remedy_received_notification_body_top_UNKNOWN_reporter_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi phi thể thao. Tố cáo của bạn sẽ giúp cộng đồng trở nên tích cực hơn, cứ tiếp tục nhé!", "remedy_received_notification_body_top_UNKNOWN_bystander_no_remedies_received": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với một người chơi trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi phi thể thao. Tố cáo của bạn và đồng đội sẽ giúp cộng đồng trở nên an toàn hơn, cảm ơn bạn nhé!", "remedy_feedback_offender_GAMEPLAY_VIOLATION$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi phá game.", "remedy_feedback_offender_INAPPROPRIATE_TEXT$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi chat phá rối.", "remedy_feedback_offender_DISRUPTIVE_PINGING$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi ping phá rối.", "remedy_feedback_offender_AWAY_FROM_KEYBOARD$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi rời trận/AFK.", "remedy_feedback_offender_NEGATIVE_IN_GAME_BEHAVIOR$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu gần đây của bạn do hành vi phá game.", "remedy_feedback_offender_RANK_MANIPULATION_HITCHHIKER$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu gần đây của bạn vì lý do thao túng xếp hạng (kéo rank)", "remedy_feedback_offender_RANK_MANIPULATION_BOOSTEE$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu gần đây của bạn vì lý do thao túng xếp hạng (cày thuê)", "remedy_feedback_offender_UNKNOWN$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu gần đây của bạn.", "remedy_feedback_rewards_received_description": "Chúng tôi rất tiếc vì bạn đã có trải nghiệm không tốt và hy vọng có thể bù đắp cho bạn:", "remedy_feedback_unknown_player_name": "một người chơi nào đó", "remedy_received_notification_body_bottom_reporter": "Tố cáo của bạn sẽ giúp cộng đồng trở nên tích cực hơn, cứ tiếp tục nhé!", "remedy_received_notification_body_bottom_bystander": "Tố cáo của bạn và đồng đội sẽ giúp cộng đồng trở nên an toàn hơn, cảm ơn bạn nhé!", "xp_boosted_games_reward_description": "{{rewardAmount}} Trận Thêm Điểm Kinh Nghiệm", "autofill_protected_games_reward_description": "{{rewardAmount}} Trận Bảo Vệ Tự Chọn Tất Cả", "aram_reroll_refund_reward_description": "Phước Lành ARAM Chắc Chắn Nhận Được", "lp_consolation_reward_description": "{{rewardAmount}} ĐNG An Ủi", "remedy_notification_confirm": "Xác nhận", "hostage_detected_notification_title": "Trận Đấu Bị Hủy", "hostage_detected_notification_body$html": "Sau khi nhận được tố cáo của người chơi và đánh giá tự động về phần chọn tướng của bạn, chúng tôi phát hiện ra rằng {{playerAlias}} đã có hành vi gây rối có chủ ý, vì vậy chúng tôi đã hủy sảnh chờ của bạn. Họ đã phải chịu hình phạt, và chúng tôi sẽ áp dụng các biện pháp bổ sung nếu họ tiếp tục hành vi này.", "hostage_detected_notification_accept": "Ok", "hostage_detected_notification_no_game_body$html": "Chúng tôi đã thực hiện hình phạt với {{playerAlias}} trong trận đấu chọn tướng gần đây của bạn do hành vi gây rối trong giai đoạn chọn tướng. Tố cáo của bạn và đồng đội sẽ giúp cộng đồng trở nên an toàn hơn, cảm ơn bạn nhé!", "credibility_behavior_warning_title": "Cảnh Báo Hành Vi", "credibility_behavior_warning_description": "Hành vi gần đây của bạn không tuân thủ mục \"Chơi Với Sự Tôn Trọng\" trong Cam Kết Cộng Đồng của chúng tôi. Bạn đã bị tố cáo nhiều lần vì lý do Lạm Dụng Ngôn Từ.", "credibility_behavior_warning_description_2": "Hãy dành chút thời gian tới trang Riotgames.com để biết thêm thông tin về Thỏa Thuận Cam Kết Cộng Đồng của chúng tôi. Mỗi người chơi đều góp phần định hình cho LMHT, hãy chơi một cách vui vẻ và tôn trọng vì tất cả mọi người. Các tố cáo tiếp theo có thể sẽ khiến tài khoản bị phạt.", "behavior_warning_play_to_win_option_title": "CHƠI ĐỂ THẮNG.", "behavior_warning_play_to_win_option_description": "Một trận đấu ý nghĩa là nơi tất cả người chơi cố gắng hết mình, kể cả khi rơi vào tình huống bất lợi. Tôi sẽ có mặt trong mọi trận đấu, kể cả khi thắng hay thua.", "behavior_warning_play_fair_option_title": "CHƠI CÔNG BẰNG.", "behavior_warning_play_fair_option_description": "Chỉ có thể đạt được một ván thắng thật sự khi mọi người tuân theo cùng một bộ quy tắc. Tôi sẽ tuân thủ những quy tắc và chơi bằng danh dự cùng sự chính trực.", "behavior_warning_play_with_respect_option_title": "CHƠI VỚI SỰ TÔN TRỌNG.", "behavior_warning_play_with_respect_option_description": "Một cộng đồng lớn mạnh chỉ hiện diện khi người chơi quay lại hàng chờ với sự vui vẻ. Tôi sẽ không biến mọi chuyện thành chuyện cá nhân hay làm hại những người tôi đang chơi cùng, kể cả khi trận đấu trở nên ức chế hoặc người khác mất bình tĩnh.", "behavior_warning_play_something_else_option_title": "HOẶC LÀ CHƠI THỨ KHÁC.", "behavior_warning_play_something_else_option_description": "Tuân thủ cam kết cộng đồng sẽ tạo ra một trải nghiệm tốt cho tất cả những người chơi. Nếu người chơi vi phạm thỏa thuận này, Riot có thể thu hồi quyền truy cập vào một số tính năng của họ, hay kể cả quyền tiếp tục được chơi.", "credibility_behavior_warning_acknowledge_label": "Tích vào tất cả các ô và gõ \"Tôi hiểu\" để tiếp tục.", "credibility_behavior_i_understand": "Tôi hiểu", "credibility_behavior_warning_accept": "TÔI SẼ LÀM TỐT HƠN" }