{
    "INVITEE": "ผู้ถูกชักชวน",
    "MEMBER": "สมาชิก",
    "OFFICER": "ผู้ดูแล",
    "OWNER": "เจ้าของ",
    "UNKNOWN": "ไม่ทราบ",
    "EventSprint2022_Announcement": "ขอให้ปลอดภัยในเกมทั่วไปนะ :)",
    "availability_available": "ว่าง",
    "availability_away": "ไม่อยู่",
    "availability_championSelect": "เลือกแชมเปี้ยน",
    "availability_chat": "ออนไลน์",
    "availability_dnd": "อยู่ในเกม",
    "availability_hostingCoopVsAIGame": "สร้างโหมดสู้กับบอท",
    "availability_hostingFeaturedGame": "สร้างเกมโหมดพิเศษ",
    "availability_hostingNormalGame": "สร้างเกมทั่วไป",
    "availability_hostingPracticeGame": "สร้างห้องเอง",
    "availability_hostingRankedGame": "สร้างเกมจัดอันดับ",
    "availability_hosting_ARAM_UNRANKED_5x5": "สร้างเกมทั่วไป",
    "availability_hosting_BOT": "สร้างโหมดสู้กับบอท",
    "availability_hosting_BOT_3x3": "สร้างโหมดสู้กับบอท ",
    "availability_hosting_BRAWL": "กำลังสร้างห้อง Brawl",
    "availability_hosting_CHERRY": "สร้างเกมโหมด Arena",
    "availability_hosting_KIWI": "กำลังสร้างเกม ARAM: Mayhem",
    "availability_hosting_RIOTSCRIPT_BOT": "สร้างเกมโหมดสู้กับบอท",
    "availability_hosting_Custom": "สร้างห้องเอง",
    "availability_hosting_NEXUSBLITZ": "สร้างเกมโหมด Nexus Blitz",
    "availability_hosting_NORMAL": "สร้างเกมทั่วไป ",
    "availability_hosting_NORMAL_3x3": "สร้างเกมทั่วไป",
    "availability_hosting_NORMAL_TFT": "สร้างเกม TFT",
    "availability_hosting_PRACTICETOOL": "สร้างเกมฝึกซ้อม",
    "availability_hosting_RANKED_FLEX_SR": "สร้างเกมจัดอันดับ",
    "availability_hosting_RANKED_FLEX_TT": "สร้างเกมจัดอันดับ",
    "availability_hosting_RANKED_SOLO_5x5": "สร้างเกมจัดอันดับ",
    "availability_hosting_RANKED_TEAM_5x5": "สร้างเกมจัดอันดับ",
    "availability_hosting_RANKED_TFT": "สร้างเกม TFT",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_TURBO": "กำลังสร้างเกม TFT",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_PAIRS": "กำลังสร้างห้อง Double Up",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_DOUBLE_UP": "กำลังสร้างห้อง Double Up",
    "availability_hosting_STRAWBERRY": "กำลังสร้างห้อง Swarm",
    "availability_hosting_SWIFTPLAY": "กำลังสร้างห้อง Swiftplay",
    "availability_hosting_CHONCC_TREASURE_TFT": "กำลังสร้างห้อง TFT",
    "availability_hosting_LNY23_TFT": "สร้างเกม TFT",
    "availability_hosting_LNY24_TFT": "กำลังสร้างห้อง TFT",
    "availability_hosting_LNY25_TFT": "กำลังสร้างห้อง TFT",
    "availability_hosting_PVE_PUZZLE_TFT": "Tocker's Trials",
    "availability_hosting_SET_REVIVAL_5_5_TFT": "กำลังสร้างห้อง TFT",
    "availability_hosting_SET_REVIVAL_TFT": "กำลังสร้างห้อง TFT",
    "availability_hosting_FIVE_YEAR_ANNIVERSARY_TFT": "กำลังสร้างห้อง TFT",
    "availability_hosting_SF_TFT": "กำลังสร้างเกม TFT",
    "availability_hosting_featured": "สร้างเกมโหมดพิเศษ",
    "availability_inGame": "อยู่ในเกม",
    "availability_inQueue": "อยู่ระหว่างค้นหาห้อง",
    "availability_inTeamBuilder": "ใน Team Builder",
    "availability_map_hosting_ARAM_UNRANKED_5x5": "สร้างเกมทั่วไป (Howling Abyss)",
    "availability_map_hosting_NORMAL": "สร้างเกมทั่วไป (Summoner's Rift)",
    "availability_map_hosting_NORMAL_3x3": "สร้างเกมทั่วไป (Twisted Treeline)",
    "availability_map_hosting_RANKED_FLEX_SR": "สร้างเกมจัดอันดับ Flex (Summoner's Rift)",
    "availability_map_hosting_RANKED_FLEX_TT": "สร้างเกมจัดอันดับ Flex (Twisted Treeline)",
    "availability_mobile": "Riot Mobile",
    "availability_offline": "ออฟไลน์",
    "availability_online": "ออนไลน์",
    "availability_discord": "Discord",
    "availability_spectating": "กำลังชมการแข่งขัน",
    "availability_teamSelect": "อยู่ระหว่างการเลือกทีม",
    "availability_tutorial": "อยู่ในโหมดฝึกสอน",
    "availability_undefined": "กำลังดำเนินการ...",
    "availability_watchingReplay": "กำลังชมรีเพลย์",
    "chat_placeholder": "คลิกหรือ {0} เพื่อดู",
    "chat_placeholder_kbd": "Enter",
    "chat_slash_me": "ฉัน",
    "chat_error_create_conversation_unknown": "ขออภัย! มีบางอย่างที่น่าสงสัยเกิดขึ้นขณะที่พยายามทำการแชทกับผู้เล่นคนนี้",
    "chat_error_create_conversation_discord_only": "ขออภัย! คุณจำเป็นต้องเพิ่มเพื่อนคนนี้ในรายชื่อเพื่อนของ Riot ก่อนที่จะทำการแชทกับพวกเขา",
    "clash_chat_roster_online_label": "ออนไลน์",
    "clash_chat_roster_pending_name": "อยู่ระหว่างการเชิญเข้าทีม",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{sourcePlayer}} ได้ตอบรับคำเชิญของคุณและกำลังทำการล็อกอิน",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SELFJOIN": "กัปตันทีมได้ตอบรับคำขอของคุณในการเข้าร่วมทีมของพวกเขาแล้ว",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "กัปตันทีมของคุณได้ส่งคำเชิญไปยังผู้เล่นที่คุณแนะนำ",
    "clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "{{sourcePlayer}} ได้ยอมรับข้อเสนอ Ticket ของคุณสำหรับ Tournament นี้",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "คุณได้ถูกวางในสายการแข่งขันแล้ว เริ่มศึกษาข้อมูลของคู่แข่งของคุณได้เลย!",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับคู่ต่อสู้ของคุณได้ จะเริ่มจัดทีมใหม่มาให้แทนที่ในไม่ช้า",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "ทีม Clash ของคุณได้ถูกจับคู่กับคู่ต่อสู้ใหม่แล้ว",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "สายการแข่งขันของคุณได้สิ้นสุดลงแล้ว",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "คุณถูกคัดออกจากสายการแข่งขันนี้ คุณสามารถ Buy Back เพื่อรับโอกาสที่จะได้รับรางวัลสุดเจ๋งได้!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Clash ได้สิ้นสุดลงแล้ว เช็ค Clash Hub เพื่อดูกิจกรรมที่กำลังจะมาถึง!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "ยินดีด้วย! กลับมาใหม่ในวันถัดไปเพื่อเข้าร่วมในสายการแข่งขันที่ใหญ่ขึ้นและต่อสู้เพื่อรับ Trophy อีกครั้ง!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "รอบถัดไปกำลังจะเริ่มขึ้น ตรวจดูข้อมูลของศัตรูกันได้เลย!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "คุณได้ชนะเข้ารอบฟรี ๆ! คุณไม่มีศัตรูในรอบการแข่งขันนี้",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "คุณได้แพ้ในสายการแข่งขัน คุณสามารถเล่นต่อไปเพื่อรับรางวัลที่มากขึ้นได้",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "ยินดีด้วย! ทีมคุณเล่นเกมการแข่งขันเสร็จสิ้นแล้ว",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "กัปตันของทีมคุณใน Clash ได้ออกจากทีม กัปตันคนใหม่ได้ถูกเลือกแล้ว",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "กัปตันของทีมคุณใน Clash ได้ออกจากทีม คุณถูกเลือกเป็นกัปตันคนใหม่",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "ทัวร์นาเมนต์ Clash จะเริ่มขึ้นในไม่ช้า ไปที่แถบ Clash เพื่อทำการล็อกอิน!",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "ไปที่แถบ Clash และสร้างทีมของคุณ!",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{sourcePlayer}} ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมทีมของคุณ",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "กัปตันทีมของคุณได้ปฎิเสธคำชวนที่คุณแนะนำ",
    "clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "{{sourcePlayer}} ปฎิเสธข้อเสนอ Ticket ของคุณสำหรับ Tournament นี้",
    "clash_notification_description_DISMISS": "ทีม Clash ของคุณได้ถูกยุบ ตั่วทุกใบได้ถูกคืน!",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "ทีมคุณเล่นเกมการแข่งขัน Clash เสร็จสิ้นแล้ว!",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "เกิดปัญหาบางอย่างขึ้นตอนเริ่มเกมแข่งขันของคุณ กรุณารอสักครู่",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้เล่นหนึ่งคนในทีมของคุณ ทีม Clash ของคุณได้รับความพ่ายแพ้ในเกมนี้",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับคู่ต่อสู้ของคุณได้ ทีม Clash ของคุณได้รับชัยชนะสำหรับเกมนี้",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "เราไม่สามารถเชื่อมต่อกับ {{summonerNames}} ได้ ทีม Clash ของคุณได้รับความพ่ายแพ้ในเกมนี้",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "การแข่งขัน Clash ของคุณไม่สามารถเริ่มได้เพราะยังไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้เล่นในทีมของคุณ",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "การแข่งขัน Clash ของคุณไม่สามารถเริ่มได้เพราะยังไม่สามารถเชื่อมต่อกับคู่ต่อสู้ได้",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "การแข่งขัน Clash ของคุณไม่สามารถเริ่มได้เพราะยังไม่สามารถเชื่อมต่อกับ {{summonerNames}} ได้",
    "clash_notification_description_INVITE": "คุณได้รับคำเชิญให้เข้าร่วม {{rosterName}} สำหรับ Clash",
    "clash_notification_description_KICK": "กัปตันทีมได้นำ {{sourcePlayer}} ออกจากทีม",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "กัปตันทีมได้นำคุณออกจากทีม",
    "clash_notification_description_LEAVE": "{{sourcePlayer}} ได้ออกจากทีม",
    "clash_notification_description_MEMBER_SUBBED": "{{sourcePlayer}} กำลังเป็นตัวสำรองให้กับทีมอื่นอยู่ คุณจะต้องหาตัวสำรองใหม่เพื่อที่จะทำการแข่งขัน",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "กัปตันได้ทำการยุบทีม Ticket  ทุกใบได้ถูกคืน",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "คุณได้รับการเลื่อนขั้นเป็นกัปตัน",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "ทีม Clash ของคุณได้ทำการล็อกอินแล้ว",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "มีผู้เล่นออกจากหน้าเลือกแชมเปี้ยนระหว่างการแข่งขันหรือไม่เข้าร่วมแข่งขัน เกมแข่งขันของคุณเสร็จสิ้นแล้ว",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "ทีมของคุณได้ลงทะเบียนใน Clash แล้ว!",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "คุณได้รับคำเชิญให้เข้าร่วม {{rosterName}} สำหรับ Clash",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "ยินดีด้วย! ทีมคุณได้ทำการแข่งขันเสร็จสิ้นแล้ว",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "{{sourcePlayer}} ได้ยกเลิกคำเชิญ",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "เนื่องจากมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นกับ Clash เราจึงไม่สามารถส่งมอบรางวัลให้กับคุณได้ เราจะลองส่งให้คุณใหม่ในเร็ว ๆ นี้!",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "รางวัล Clash ได้ถูกจัดส่งแล้ว! เช็คที่โปรไฟล์และช่องสมบัติของคุณเพื่อดูว่าคุณได้อะไรบ้าง!",
    "clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "{{sourcePlayer}} ได้ยอมรับข้อเสนอ Ticket ของคุณสำหรับ Tournament นี้",
    "clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "{{sourcePlayer}} ปฎิเสธข้อเสนอ Ticket ของคุณสำหรับ Tournament นี้",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "การแข่งขันในรอบนี้ได้เสร็จสิ้นแล้ว",
    "clash_notification_description_SUB_ACCEPT": "{{sourcePlayer}} ได้ตอบรับคำเชิญให้เข้าร่วมเป็นตัวสำรองสำหรับการแข่งขันในช่วงถัดไป",
    "clash_notification_description_SUB_DECLINE": "{{sourcePlayer}} ได้ปฏิเสธคำเชิญให้เข้าร่วมเป็นตัวสำรองสำหรับการแข่งขันในช่วงถัดไป",
    "clash_notification_description_SUB_INVITE": "คุณได้ถูกเชิญให้เข้าร่วมเป็นตัวสำรองในทีม Clash สำหรับการแข่งขันในช่วงถัดไป",
    "clash_notification_description_SUB_INVITE_SELF": "ทีมของคุณได้เลือกตัวสำรองคนอื่นแทนคุณแล้ว คุณอาจจะยังสามารถรับตำแหน่งนั้นได้อยู่",
    "clash_notification_description_SUB_LEAVE": "{{sourcePlayer}} (ตัวสำรอง) ได้ออกจากทีม",
    "clash_notification_description_SUB_RECLAIM": "ผู้เล่นตัวสำรองได้กลับเข้ามาในทีม Clash แล้ว คุณได้ถูกนำออก",
    "clash_notification_description_SUB_REVOKE": "ตำแหน่งตัวสำรองของคุณได้ถูกยกเลิกโดยกัปตันทีม",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "มีผู้เล่นถูกแนะนำเข้าทีมคุณ",
    "clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "ตารางการแข่งขัน Clash ได้ถูกอัปเดตแล้ว! ดูที่หน้าเพจ Clash สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "ทีมศัตรูได้ทำการสละสิทธิ์และออกจากการแข่งขัน Clash",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "ทีมคุณถูกนำออกจากสายการแข่งขัน คุณจะได้รับรางวัลทุกอย่างที่สะสมมาจนถึงจุดนี้",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "คำเชิญ Clash ได้ถูกยอมรับ",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SELFJOIN": "คำเชิญของ Clash ได้ถูกตอบรับแล้ว",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "คำเชิญที่ถูกแนะนำของ Clash ได้ถูกยอมรับ",
    "clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "ข้อเสนอ Clash Ticket ถูกยอมรับแล้ว",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "เปิดให้เริ่มสำรวจข้อมูลแล้ว!",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "ผู้ท้าชิงใหม่มาแล้ว",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "อัปเดตสายแข่งขัน - คู่ต่อสู้ใหม่",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "สายการแข่งขันเสร็จสิ้น",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "คุณถูกคัดออกจาก Clash",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "ขอบคุณที่เข้าแข่งขันใน Clash!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "ยินดีด้วยกับชัยชนะของคุณ!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "เกมการแข่งขันถัดไปกำลังจะมาถึง ช่วงสำรวจข้อมูลได้ถูกเปิดแล้ว",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "คุณได้บาย (ชนะฟรี!)",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "คุณอยู่ในสายการแข่งขันผู้แพ้",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "ชนะเกม Clash ด้วยการได้บาย",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "ผู้เล่นได้ออกจากทีม Clash",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "อัปเดตกัปตันของทีม",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Clash เปิดให้ล็อกอินแล้ว",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Clash เปิดให้สร้างทีมแล้ว",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "คำเชิญเข้าร่วม Clash ถูกปฎิเสธ",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "คำเชิญแนะนำเข้าร่วม Clash ถูกปฎิเสธ",
    "clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "ข้อเสนอ Clash Ticket ถูกปฏิเสธ",
    "clash_notification_title_DISMISS": "ทีม Clash ถูกยุบแล้ว",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "เกมการแข่งขัน Clash เสร็จสิ้น",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่มเกมการแข่งขัน Clash",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้เล่น",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับคู่ต่อสู้",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้เล่น",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่ม Clash",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่ม Clash",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "เกิดข้อผิดพลาดในการเริ่ม Clash",
    "clash_notification_title_INVITE": "ถูกเชิญเข้าร่วมทีม Clash",
    "clash_notification_title_KICK": "เพื่อนร่วมทีม Clash ถูกเตะออกจากทีม",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "ถูกเตะออกจากทีม Clash",
    "clash_notification_title_LEAVE": "ผู้เล่นได้ออกจากทีม Clash",
    "clash_notification_title_MEMBER_SUBBED": "เพื่อนร่วมทีมไม่สามารถเข้าแข่งขันได้",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "ทีม Clash ได้ถูกยุบ",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "อัปเดตกัปตันทีม Clash",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "ทีม Clash ได้ทำการล็อกอินเรียบร้อยแล้ว!",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "มีผู้เล่นออกจากการแข่งขัน",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "ทีม Clash ได้ทำการลงทะเบียนเสร็จสิ้น",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "ถูกเชิญให้เข้าร่วมทีม Clash",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "ชนะเกมการแข่งขัน Clash โดยอัตโนมัติ",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "คำเชิญ Clash ถูกยกเลิก",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "เกิดข้อผิดพลาดในการมอบรางวัล Clash",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "มอบรางวัล Clash แล้ว",
    "clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "ข้อเสนอ Clash Ticket ถูกยอมรับแล้ว",
    "clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "ข้อเสนอ Clash Ticket ถูกปฏิเสธ",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "การแข่งขัน Clash รอบนี้เสร็จสิ้น",
    "clash_notification_title_SUB_ACCEPT": "คำเชิญเข้าร่วมตัวสำรองได้รับการยอมรับ",
    "clash_notification_title_SUB_DECLINE": "คำเชิญเข้าร่วมตัวสำรองถูกปฏิเสธ",
    "clash_notification_title_SUB_INVITE": "ได้รับคำเชิญให้เป็นตัวสำรองสำหรับ Clash",
    "clash_notification_title_SUB_INVITE_SELF": "ยกเลิกการเป็นตัวสำรอง Clash",
    "clash_notification_title_SUB_LEAVE": "ตัวสำรองได้ออกจากทีม Clash",
    "clash_notification_title_SUB_RECLAIM": "ได้รับตำแหน่งตัวสำรองกลับมาแล้ว",
    "clash_notification_title_SUB_REVOKE": "ตำแหน่งตัวสำรองถูกยกเลิกแล้ว",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "คำเชิญ Clash ที่ได้รับการแนะนำ",
    "clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash: ตารางการแข่งขันเปลี่ยนแปลง",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "ศัตรูได้ทำการถอนตัว",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "ถอนตัวจาก Clash",
    "club_button_accept": "ตกลง",
    "club_button_reject": "ปฏิเสธ",
    "club_demote_member_success_body": "คุณได้ทำการลดระดับ {{summonerName}} ในสโมสร {{clubName}} จากผู้ดูแลให้เป็นสมาชิกแล้ว",
    "club_demote_member_success_title": "ลดระดับเสร็จแล้ว",
    "club_promote_member_success_body": "คุณได้ทำการเพิ่มระดับ {{summonerName}} ในสโมสร {{clubName}} จากสมาชิกให้เป็นผู้ดูแลแล้ว",
    "club_promote_member_success_title": "เพิ่มระดับเสร็จแล้ว",
    "clubs_CLUB_FULL": "ขณะนี้ {{clubName}} ได้มีสมาชิกเต็มแล้ว",
    "clubs_CLUB_INVITES_FULL": "{{clubName}} ใช้การชักชวนจนถึงปริมาณสูงสุดแล้ว",
    "clubs_CLUB_INVITE_INVALID": "พบข้อผิดพลาดในการชักชวน {{summonerName}} โปรดลองใหม่ในภายหลัง",
    "clubs_CLUB_INVITE_NOT_FOUND": "ขออภัยด้วย การชักชวนคุณเข้าสโมสรนั้นไม่มีแล้ว",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_AT_CAPACITY": "{{clubName}} มีการเสนอชื่อเต็มแล้ว",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_DISABLED": "การเสนอชื่อให้สโมสรถูกปิดอยู่ในเวลานี้",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_FAILED": "พบข้อผิดพลาดในการเสนอชื่อ {{summonerName}} โปรดลองใหม่ในภายหลัง",
    "clubs_INTERNAL_SERVER_ERROR": "ขออภัยด้วย เกิดปัญหาลึกลับบางอย่างขึ้น",
    "clubs_INVITE_FAILED": "พบข้อผิดพลาดในการชักชวน {{summonerName}} โปรดลองใหม่ในภายหลัง",
    "clubs_MEMBER_NOT_AUTHORIZED": "คุณมีสิทธิ์การชักชวนไม่เพียงพอสำหรับสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_INVITED_TO_CLUB": "ผู้เล่นคนนี้ได้รับการชักชวนเข้าสโมสรแล้ว",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_MEMBER_OF_CLUB": "{{summonerName}} เป็นสมาชิกของสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_NOMINATED_TO_CLUB": "{{summonerName}} ได้ถูกเสนอชื่อให้เข้า {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_PLAYER_CANT_FIND_ACCOUNT": "พวกเราขอโทษด้วย แต่ <font color='#0096FF'>{{summonerName}}</font> ยังใหม่อยู่ และยังไม่สามารถชักชวนเข้าสโมสร <font color='#0096FF'>{{clubName}}</font> ได้ โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง",
    "clubs_PLAYER_NOT_INVITED": "ขออภัยด้วย การชักชวนคุณเข้าสโมสรนั้นไม่มีแล้ว",
    "clubs_PLAYER_TOO_MANY_CLUBS": "ขออภัยด้วย คุณถึงขีดจำกัดในการเข้าสโมสร 3 สโมสรแล้ว",
    "clubs_PLAYER_TOO_MANY_INVITES": "{{summonerName}} มีจำนวนการชักชวนเข้าสโมสรที่ค้างอยู่เป็นจำนวนมาก",
    "clubs_UNAUTHORIZED": "คุณมีสิทธิ์การชักชวนไม่เพียงพอสำหรับสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_accept_button": "ตอบตกลง",
    "clubs_block_button": "บล็อก",
    "clubs_block_confirm": "ใช่",
    "clubs_block_decline": "ยกเลิก",
    "clubs_confirm_block_text": "- ลบ {{name}} ออกจากรายชื่อเพื่อนของคุณ<br/>- บล็อกเพื่อนและการชักชวนเข้าสโมสรจาก {{name}}<br/>- บล็อกการสนทนาใด ๆ ที่จะมีในอนาคต",
    "clubs_confirm_block_title": "ปฏิเสธและบล็อก?",
    "clubs_demote_player": "{{summonerName}} ถูกลดระดับลงไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_demote_you": "คุณถูกลดระดับลงไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_error_max_clubs": "คุณอยู่ในสโมสรจนครบจำนวนสูงสุดแล้ว",
    "clubs_invite_accept": "{{summonerName}} ต้องการให้คุณเข้าร่วม {{clubName}}",
    "clubs_invite_accepted": "ตอบตกลงคำเชิญเข้าสโมสรแล้ว",
    "clubs_invite_blocked": "การชักชวนเข้าสโมสรถูกปฏิเสธและบล็อก",
    "clubs_invite_declined": "ตอบปฏิเสธคำเชิญเข้าสโมสรแล้ว",
    "clubs_invite_sent": "คุณได้ทำการชักชวน {{summonerName}} ให้เข้าสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_invited_by": "ชักชวนโดย",
    "clubs_kick_player": "คุณได้นำ {{summonerName}} ออกจากสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_leave": "คุณได้ออกจาก {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_members_online_label": "ออนไลน์",
    "clubs_new_invite": "{{summonerName}} ได้ชักชวนคุณให้เข้าร่วมสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_nominate_sent": "คุณได้ทำการเสนอชื่อ {{summonerName}} ให้แก่สโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_player_joined": "{{summonerName}} เข้าร่วมสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_player_left": "{{summonerName}} ออกจากสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_player_nominated": "{{summonerName}} ได้ถูกเสนอชื่อให้แก่สโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_promote_player": "{{summonerName}} ได้รับการเลื่อนระดับเป็น {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}} แล้ว",
    "clubs_promote_you": "คุณถูกเพิ่มระดับขึ้นไปที่ {{roleName}} ในสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_reject_button": "ปฏิเสธ",
    "clubs_removed": "คุณถูกนำออกจากสโมสร {{clubName}}",
    "clubs_toast": "สโมสร",
    "clubs_transfer_ownership": "ความเป็นเจ้าของสโมสร {{clubName}} ได้ถูกโอนไปให้ {{summonerName}} แล้ว",
    "clubs_transfer_ownership_you": "ความเป็นเจ้าของสโมสร {{clubName}} ได้มีการโอนมาให้แก่คุณ",
    "context_menu_add_friend_to_chat": "เพิ่มเพื่อนเข้าการพูดคุย",
    "context_menu_add_note": "เพิ่มข้อความ",
    "context_menu_block": "บล็อก",
    "context_menu_unfriend_block": "เลิกเป็นเพื่อน/บล็อก",
    "context_menu_close_chat": "ปิดช่องพูดคุย",
    "context_menu_close_chat_confirm": "นำออกจากช่องพูดคุย?",
    "context_menu_copy": "คัดลอก",
    "context_menu_delete_group": "ลบโฟลเดอร์",
    "context_menu_edit_note": "แก้ไขข้อความ",
    "context_menu_exit_chat": "ออกจากการพูดคุย",
    "context_menu_friend_request_accept": "ตกลง",
    "context_menu_friend_request_accept_all": "ยอมรับทั้งหมด",
    "context_menu_friend_request_decline": "ไม่ตกลง",
    "context_menu_friend_request_ignore_all": "ข้ามทั้งหมด",
    "context_menu_give_gift": "ส่งของขวัญ",
    "context_menu_invite_by_discord": "ชวนผ่าน Discord",
    "context_menu_invite_to_game": "เชิญเข้าเกม",
    "context_menu_leave_group_chat_confirm": "ออกจากการพูดคุยนี้?",
    "context_menu_move_to_group": "ย้าย",
    "context_menu_mute_chat": "ปิดการพูดคุย",
    "context_menu_mute_chat_confirm": "ปิดการพูดคุยของช่องนี้?",
    "context_menu_mute_friend": "ปิดกั้นคำพูด",
    "context_menu_mute_friend_confirm": "ปิดกั้นคำพูด {{actor}}?",
    "context_menu_paste": "วาง",
    "context_menu_rename_group": "เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์",
    "context_menu_send_message": "ส่งข้อความ",
    "context_menu_spectate_game": "ชมการแข่งขัน",
    "context_menu_unfriend": "ลบเพื่อน",
    "context_menu_unmute_chat": "ยกเลิกปิดการพูดคุย",
    "context_menu_unmute_chat_confirm": "ยกเลิกปิดการพูดคุยของช่องนี้?",
    "context_menu_unmute_friend": "ยกเลิกปิดกั้นคำพูด",
    "context_menu_unmute_friend_confirm": "ยกเลิกปิดกั้นคำพูด {{actor}}?",
    "context_menu_view_profile": "ดูโปรไฟล์",
    "context_menu_report_friend": "รายงาน",
    "conversation_report_player_reported": "ผู้เล่นถูกรายงานแล้ว",
    "conversation_report_submitted_toast": "ขอบคุณสำหรับการรายงาน <strong>{{player}}</strong> เราจะตรวจสอบบทสนทนาที่ส่งเข้ามาในไม่ช้า",
    "conversation_report_submitted_failed_toast": "รายงาน <strong>{{player}}</strong> ล้มเหลว โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง",
    "conversation_get_started_placeholder": "พิมพ์ที่นี่...",
    "conversation_name_lobby": "ล็อบบี้",
    "conversation_name_party": "ปาร์ตี้",
    "conversation_warning_message": "ขอให้จำไว้ว่า ทีมงานของ Riot จะไม่ถามรหัสผ่านของคุณ",
    "conversation_unrecoverable": "แชทนี้จะไม่สามารถกู้คืนมาได้หากปิดลง",
    "conversation_player_blocked": "คุณบล็อก {{actor}} แล้ว",
    "conversation_player_unavailable": "ผู้เล่นไม่สามารถพูดคุยแชทได้",
    "conversation_blocked": "ถูกบล็อก",
    "conversation_unavailable": "ไม่พร้อมใช้งาน",
    "dropdown_clear_history": "ล้างประวัติ",
    "dropdown_clubs_invite_to_club": "ชักชวนเข้าสโมสร",
    "dropdown_clubs_leave_club": "ออกจากสโมสร",
    "dropdown_clubs_nominate_to_club": "เสนอชื่อให้สโมสร",
    "dropdown_clubs_set_as_primary_club": "แสดงชื่อย่อสโมสรนี้",
    "dropdown_clubs_show_club_tags": "แสดงชื่อย่อสโมสร",
    "dropdown_clubs_view_club": "ดูสโมสร",
    "dropdown_date_divider": "แสดงวันที่",
    "dropdown_disables_folders": "ปิดการใช้งานแฟ้ม",
    "dropdown_gbg": "กลุ่มเกม และ เซิร์ฟเวอร์",
    "dropdown_group_discord": "จัดกลุ่มเพื่อนจาก Discord",
    "dropdown_group_mobile": "จัดกลุ่ม Riot Mobile",
    "dropdown_group_offline": "กลุ่มออฟไลน์",
    "dropdown_hide_away": "ซ่อนไม่อยู่",
    "dropdown_hide_mobile": "ซ่อน Riot Mobile",
    "dropdown_hide_offline": "ซ่อนออฟไลน์",
    "dropdown_mute": "ปิดเสียง",
    "dropdown_new_conversation": "พูดคุยช่องใหม่",
    "dropdown_new_folder": "เพิ่มโฟลเดอร์",
    "dropdown_new_friend": "เพิ่มเพื่อน",
    "dropdown_placeholder_enter_a_new_group_name": "ชื่อโฟลเดอร์",
    "dropdown_placeholder_enter_a_summoner_name": "คัดกรอง",
    "discord_beta_eat_title": "เชื่อมต่อ Discord (Beta) ในช่วง Early Access",
    "discord_beta_eat_description": "สัมผัสประสบการณ์ล่วงหน้าไปกับฟีเจอร์โซเชียลใหม่ล่าสุดของเรา",
    "discord_eat_title": "คุณสามารถเชื่อมต่อ Discord ได้แล้วตอนนี้",
    "discord_eat_description": "เชื่อมต่อบัญชี Discord ของคุณเพื่อค้นหาเพื่อนและเชิญพวกเขาแม้ว่าจะออฟไลน์",
    "error_max_incoming_invites": "ผู้เล่นคนนั้นมีการร้องขอรอดำเนินการจำนวนมากเกินไป จึงไม่สามารถส่งคำขอเพิ่มเพื่อนได้",
    "error_max_roster_size_receiver": "รายชื่อเพื่อนของผู้เล่นคนนั้นเต็มแล้ว จึงไม่สามารถส่งคำชวนได้",
    "error_roster_blocked_uic": "บัญชีของคุณถูกจำกัดการส่งคำขอเพิ่มเพื่อน โปรดลองอีกครั้งในภายหลังหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ",
    "error_server_throttled": "ช้าลงหน่อยซิ Rammus!",
    "error_tooltip_title": "เอ้ยยย",
    "error_tooltip_title_too_fast": "โว้วว",
    "esports": "การแจ้งเตือน Esports",
    "esports_toast_watch_game_between": "เข้าชม {{teamA}} ปะทะ {{teamB}} กัน แบบสด ๆ!",
    "esports_toast_watch_tft": "TFT Set Championship เริ่มขึ้นแล้ว!",
    "esports_tft": "TFT Esports",
    "esports_tft_toast_tpc_day1_and_day2_start": "TFT Pro Circuit เริ่มเปิดฉากแล้ว รับชมเหล่าผู้เล่นคนโปรดห้ำหั่นกันเพื่อเกียรติยศได้เลย!",
    "esports_tft_toast_tpc_day3_checkmate": "TFT Pro Circuit เริ่มเปิดฉากแล้ว รับชมวันสุดท้ายของการแข่งขันเพื่อดูว่าใครจะขึ้นนำ ตัดสินเกม และผ่านเข้ารอบไปยัง Tactician's Crown!",
    "esports_tft_toast_rf_w1_day1_and_day2_start": "วันที่ 2 | เกมแรกของ TFT K.O. Coliseum Tactician's Crown เริ่มแล้วตอนนี้!",
    "esports_tft_toast_rf_w1_day3_start": "TFT Regional Finals เริ่มเปิดฉากแล้ว รับชมเพื่อดูว่าใครจะผ่านเข้าไปสัปดาห์ที่ 2 ได้เลย!",
    "esports_tft_toast_rf_w2_day1_and_day2_start": "TFT Regional Finals เริ่มเปิดฉากแล้ว ใครกันจะเป็นผู้คว้าชัย?! รับชมได้เลย",
    "esports_tft_toast_rf_w2_day3_start": "TFT Regional Grand Finals เริ่มเปิดฉากแล้ว รับชมได้เลยเพื่อดูว่าใครจะได้เป็นแชมเปี้ยนประจำภูมิภาคของเซ็ตนี้!",
    "feature_error": "ในตอนนี้พวกเรากำลังประสบปัญหาการเชื่อมต่อกับโซเชียลของคุณ โปรดลองใหม่ในภายหลัง",
    "feature_not_implemented": "ระบบจะมาในเร็ว ๆ นี้!",
    "filter_placeholder": "ตัวกรอง",
    "folder_active_chats": "กิจกรรม",
    "folder_game_invites": "เชิญเข้าเกม",
    "friend_finder_block": "บล็อก",
    "friend_finder_block_confirm_text": "ผลการบล็อก {{name}}:<br/><br/>- ลบชื่อเขาออกจากรายชื่อเพื่อนของคุณ<br/>- ป้องกันการขอเพิ่มเพื่อนจากพวกเขา<br/>- ป้องกันการสนทนาใด ๆ ในอนาคต",
    "friend_finder_block_confirm_title": "บล็อกผู้เล่น",
    "friend_finder_blocked_friend_no": "ไม่",
    "friend_finder_blocked_friend_text": "{{name}} เป็นคนที่อยู่ในรายชื่อบล็อกของคุณ คุณต้องการจะเพิ่มเขาเข้ามาหรือไม่?",
    "friend_finder_blocked_friend_title": "บล็อกผู้เล่น",
    "friend_finder_blocked_friend_yes": "ใช่",
    "friend_finder_confirm_cancel": "ยกเลิก",
    "friend_finder_confirm_link_description": "คุณจะเห็นหน้าต่างเบราว์เซอร์ใหม่เปิดขึ้นมาเพื่อเชื่อมต่อไอดีของคุณกับ {{networkName}} หลังจากที่คุณเชื่อมต่อกับ {{networkName}} โปรดคลิกที่ \"เสร็จสิ้น\" เพื่อดูการแนะนำเพื่อนของคุณ",
    "friend_finder_confirm_link_done": "เสร็จสิ้น",
    "friend_finder_confirm_link_title": "เชื่อมต่อไปกับ {{networkName}}",
    "friend_finder_confirm_unlink": "ถอนการเชื่อมโยง",
    "friend_finder_dismiss": "ยกเลิก",
    "friend_finder_dismissed_friends": "ยกเลิกจดหมายแนะนำ",
    "friend_finder_modal_discord_banner": "เพื่อนจาก Discord",
    "friend_finder_modal_discord_banner_text": "เชื่อมต่อบัญชีเพื่อค้นหาเพื่อนจาก Discord lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum",
    "friend_finder_modal_discord_button_text": "เชื่อมต่อ Discord",
    "friend_finder_modal_button_add_friend": "เพิ่มเพื่อน",
    "friend_finder_modal_button_done": "เสร็จสิ้น",
    "friend_finder_modal_button_get_started": "เริ่มกันเลย",
    "friend_finder_modal_enter_a_summoner_name_placeholder": "ชื่อผู้เล่น",
    "friend_finder_modal_header_social_network": "โดยเครือข่ายสังคม",
    "friend_finder_modal_header_summoner_name": "โดยชื่อผู้เล่น",
    "friend_finder_modal_instructions": "ทราบชื่อซัมมอนเนอร์ของเพื่อนอยู่แล้วหรือ? ส่งคำขอเพิ่มเพื่อนกันเถอะ!",
    "friend_finder_modal_instructions_gnt": "รู้ชื่อซัมมอนเนอร์หรือ Riot ID ของเพื่อนคุณแล้วใช่หรือไม่? ส่งคำขอเป็นเพื่อนไปหาพวกเขาเลย!",
    "friend_finder_modal_instructions_alias": "รู้ Riot ID ของเพื่อนคุณแล้วใช่หรือไม่? ส่งคำขอเป็นเพื่อนไปหาพวกเขาเลย!",
    "friend_finder_modal_link_faq": "คำถามที่พบบ่อย",
    "friend_finder_modal_recently_honored": "ได้รับเกียรติยศล่าสุด",
    "friend_finder_modal_recently_played_with": "เล่นด้วยล่าสุด",
    "friend_finder_modal_requested_summoners": "ส่งคำขอเพิ่มเพื่อนแล้ว",
    "friend_finder_modal_title": "เพิ่มเพื่อน",
    "friend_finder_recommended_friends": "เพื่อนที่แนะนำ",
    "friend_finder_social_description": "ค้นหาเพื่อนจากโซเชียลเน็ตเวิร์คของคุณ เพื่อดูว่ามีใครเล่น League of Legends อยู่บ้าง!",
    "friend_finder_social_info": "- League of Legends จะไม่ทำการโพสต์สิ่งใด ๆ ลงในไทม์ไลน์ของคุณ<br/>- คุณสามารถตัดการเชื่อมโยง (หรือเชื่อมโยงอีกครั้ง) กับไอดีของคุณได้ตลอดเวลา<br/>- ชื่อของคุณจะเห็นได้เฉพาะเพื่อนของคุณเท่านั้น",
    "friend_finder_social_unlink_button": "ถอนการเชื่อมโยง",
    "friend_finder_social_unlinked_networks_header": "เชื่อมโยงกับ:",
    "friend_finder_unlink_header": "ถอนการเชื่อมโยงไอดี",
    "friend_finder_unlink_text": "คำสั่งนี้จะช่วยถอนการเชื่อมโยงกับไอดีโซเชียลเน็ตเวิร์คของคุณให้ออกจาก League of Legends คุณจะไม่ได้รับคำแนะนำเพื่อนเพิ่มจากระบบนี้ โดยคุณสามารถเชื่อมโยงอีกครั้งเมื่อไหร่ก็ได้ตามที่คุณต้องการ<br/><br/>หมายเหตุ: การถอนการเชื่อมโยงจะช่วยตัดไอดี League ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับโซเชียลเน็ตเวิร์คของไอดีนี้",
    "friend_finder_view_profile": "ดูโปรไฟล์",
    "friend_header": "โซเชียล",
    "friend_request": "คำขอเพิ่มเพื่อน",
    "friend_request_accept_all": "ยอมรับทั้งหมด",
    "friend_request_accepted": "ตอบรับเพิ่มเพื่อนแล้ว",
    "friend_request_close": "เสร็จสิ้น",
    "friend_request_declined": "ปฏิเสธการเพิ่มเพื่อนแล้ว",
    "friend_request_received_toast": "{{name}} ได้ส่งคำขอเป็นเพื่อนกับคุณแล้ว",
    "friend_request_reject_all": "ปฏิเสธทั้งหมด",
    "friend_request_sent": "คำขอถูกส่งไปแล้ว!",
    "friend_request_sent_details": "คำขอถูกส่งไปหาผู้ใช้คนนี้แล้ว ถ้าเขายอมรับคำขอของคุณ คุณจะเห็นพวกเขาออนไลน์",
    "friend_request_block": "คุณกำลังบล็อก {{name}}:<br/><br/>- บล็อกคำขอเป็นเพื่อนจากเขา<br/>- บล็อกการสนทนา<br/>- และบล็อกการเชิญเข้าร่วมเล่นเกม",
    "game_invite_clear_all": "ล้างทั้งหมด",
    "game_invite_system_message_game_full": "ล็อบบี้เกมเต็มแล้ว",
    "game_invite_system_message_game_not_found": "เกมห้องนี้ไม่มีแล้ว",
    "game_invite_system_message_requirements_not_met": "คุณไม่สามารถชวน {{playerName}} ได้ เพราะว่าผู้เล่นคนนั้นไม่ถูกต้องตามข้อกำหนดของคิวนี้",
    "game_invite_system_message_server_error": "มีบางอย่างผิดพลาด! โปรดลองใหม่อีกครั้ง",
    "game_lobby_leave_dialog_no": "ไม่",
    "game_lobby_leave_dialog_text": "คุณแน่ใจแล้วหรือว่าจะออกจากล็อบบี้?",
    "game_lobby_leave_dialog_yes": "ใช่",
    "game_map_cosmic_ruins": "Cosmic Ruins",
    "game_map_crystal_scar": "Crystal Scar",
    "game_map_howling_abyss": "Howling Abyss",
    "game_map_proving_grounds": "The Proving Grounds",
    "game_map_summoners_rift": "Summoner's Rift",
    "game_map_twisted_treeline": "Twisted Treeline",
    "game_mode_arsr": "ARSR",
    "game_mode_ascension": "Ascension",
    "game_mode_assassinate": "Blood Moon",
    "game_mode_cherry": "Arena",
    "game_mode_brawl": "Brawl",
    "game_mode_darkstar": "Dark Star: Singularity",
    "game_mode_doombotsteemo": "Doom Bots of Doom",
    "game_mode_kiwi": "ARAM: Mayhem",
    "game_mode_nexus_blitz": "Nexus Blitz",
    "game_mode_poro_king": "Poro King",
    "game_mode_portal_party": "Portal Party",
    "game_mode_siege": "Nexus Siege",
    "game_mode_starguardian": "Invasion",
    "game_mode_strawberry": "Swarm",
    "game_mode_tft": "Teamfight Tactics",
    "game_mode_urf": "AR URF",
    "game_mutator_6v6": "Hexakill",
    "game_mutator_CounterPick": "Nemisis Draft",
    "game_mutator_OneForAll": "One For All",
    "game_name_aram": "ARAM",
    "game_name_classic": "คลาสสิค",
    "game_name_odin": "Dominion",
    "game_queue_estimated_time": "ประมาณ:",
    "game_queue_finding_match": "กำลังค้นหาทีม",
    "game_type_ARAM_CLASH": "Clash",
    "game_type_ARAM_UNRANKED_5x5": "ทั่วไป",
    "game_type_ARSR": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_ASCENSION": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_ASSASSINATE": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_BATTLE_TRAINING": "ฝึกฝนการต่อสู้",
    "game_type_BOT": "สุ้กับบอท",
    "game_type_BOT_3x3": "สุ้กับบอท",
    "game_type_BRAWL": "Brawl",
    "game_type_CHERRY": "Arena",
    "game_type_RIOTSCRIPT_BOT": "สู้กับบอท",
    "game_type_CLASH": "Clash",
    "game_type_DARKSTAR": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_KIWI": "แนะนำ",
    "game_type_NEXUSBLITZ": "Nexus Blitz",
    "game_type_NIGHTMARE_BOT": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_NORMAL": "เกมทั่วไป",
    "game_type_NORMAL_3x3": "เกมทั่วไป",
    "game_type_NORMAL_TFT": "เกมทั่่วไป",
    "game_type_ONEFORALL_5x5": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_PRACTICETOOL": "เครื่องมือช่วยฝึกซ้อม",
    "game_type_PRACTICE_GAME": "สร้างห้องเอง",
    "game_type_RANKED_FLEX_SR": "เกมจัดอันดับ",
    "game_type_RANKED_FLEX_TT": "เกมจัดอันดับ",
    "game_type_RANKED_SOLO_5x5": "เกมจัดอันดับ",
    "game_type_RANKED_TFT": "เกมจัดอันดับ",
    "game_type_RANKED_TFT_TURBO": "Hyper Roll",
    "game_type_RANKED_TFT_PAIRS": "Double Up",
    "game_type_RANKED_TFT_DOUBLE_UP": "Double Up",
    "game_type_STRAWBERRY": "Swarm",
    "game_type_SWIFTPLAY": "Swiftplay",
    "game_type_CHONCC_TREASURE_TFT": "Choncc's Treasure",
    "game_type_LNY23_TFT": "Choncc's Treasure",
    "game_type_LNY24_TFT": "Set 3.5 Revival: Galaxies",
    "game_type_LNY25_TFT": "Set 4.5 Revival",
    "game_type_SET_REVIVAL_5_5_TFT": "Set 5.5 Revival",
    "game_type_SET_REVIVAL_TFT": "Revival: Festival of Beasts",
    "game_type_FIVE_YEAR_ANNIVERSARY_TFT": "Pengu's Party",
    "game_type_PVE_PUZZLE_TFT": "Tocker's Trials",
    "game_type_SF_TFT": "Soul Brawl",
    "game_type_SIEGE": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_STARGUARDIAN": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_TUTORIAL": "ฝึกการเล่น",
    "game_type_URF": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_coop_vs_ai": "สู้กับบอท",
    "game_type_featured": "โหมดพิเศษ",
    "game_type_normal": "ทั่วไป",
    "game_type_practice": "สร้างห้องเอง",
    "game_type_pvp": "เกมทั่วไป",
    "game_type_ranked": "เกมจัดอันดับ",
    "game_type_ranked_flex": "เกมจัดอันดับ Flex",
    "game_type_ranked_soloduo": "เกมจัดอันดับ เดี่ยว/คู่",
    "game_type_ranked_team": "เกมจัดอันดับ ทีม",
    "game_type_tutorial": "ฝึกการเล่น",
    "game_type_versusai": "สู้กับบอท",
    "group_chat_default_topic": "ห้องพูดคุยของ {{owner}}",
    "group_chat_invite_message": "ได้โปรดเข้าร่วมห้องพูดคุยของฉัน",
    "group_chat_name_unknown": "กลุ่มพูดคุย",
    "group_error_name_already_used": "ชื่อโฟลเดอร์นี้ มีอยู่ก่อนแล้ว",
    "group_error_name_cannot_be_blank": "ชื่อโฟลเดอร์ ปล่อยเว้นว่างไม่ได้",
    "group_error_name_reserved": "โปรดเลือกชื่อโฟลเดอร์อื่น",
    "group_error_rename": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการเปลี่ยนชื่อกลุ่มของคุณ",
    "group_label_clubs": "สโมสร",
    "group_label_clubs_invites": "ชักชวนเข้าสโมสร",
    "group_label_default": "ทั่วไป",
    "group_label_friend_requests": "คำขอเพิ่มเพื่อน",
    "group_label_game_invites": "เชิญเข้าเกม",
    "group_label_game_lobby": "ล็อบบี้",
    "group_label_discord": "เพื่อนจาก Discord",
    "group_label_mobile": "Riot Mobile",
    "group_label_offline": "ออฟไลน์",
    "group_label_other": "เกมอื่น",
    "group_label_other_shards": "เซิร์ฟเวอร์อื่น",
    "group_label_party_invites": "ชักชวน",
    "group_label_recently_played": "เล่นด้วยล่าสุด",
    "group_new_group_created": "สร้างโฟลเดอร์ใหม่แล้ว",
    "leaver_buster_punishment_body_plural": "เพราะว่าคุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขัน หรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกม คุณจึงถูกจัดลงใน Low Priority Queue เป็นจำนวน {{gamesRemaining}} เกม",
    "leaver_buster_punishment_body_singular": "เพราะว่าคุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขัน หรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกม คุณจึงถูกจัดลงใน Low Priority Queue เป็นจำนวน {{gamesRemaining}} เกม",
    "leaver_buster_reforming_body": "คุณได้ทำการละทิ้งการแข่งขันหรือยืนเฉยไม่มีส่วนร่วมระหว่างเกมในช่วงที่ผ่านมา และไอดีของคุณมีการปรับตัวมาในทางที่ดีขึ้น ขอบคุณที่ช่วยสร้างให้เกิดสังคมของทีมที่ดี",
    "leaver_buster_reforming_header": "LeaverBuster",
    "loot_adventure_arcade_event_notification_title": "ระบบแจ้งเตือนของกิจกรรม",
    "loot_adventure_arcade_first_event_notification_description": "ทำภารกิจต่าง ๆ เพื่อรับรางวัลระหว่างกิจกรรม Arcade Boss World | {{startDate}} - {{endDate}}",
    "loot_adventure_arcade_second_event_notification_description": "Arcade Boss World จะจบลงในไม่ช้า สามารถทำภารกิจต่าง ๆ ได้ก่อนที่เวลาจะหมดลงใน {{endDate}}!",
    "loot_adventure_arcade_third_event_notification_description": "Arcade Boss World ได้จบลงแล้ว นำ Ticket ไปแลกเป็นของรางวัลก่อนที่จะหมดเวลาและหายไปใน {{redeemDate}} ขอบคุณที่ร่วมสนุก!",
    "map_CR_short_name": "CR",
    "map_CS_short_name": "CS",
    "map_HA_Event_Bilgewater_short_name": "BB",
    "map_HA_MapSkin_HA_Crepe_short_name": "BoP",
    "map_HA_short_name": "RNG",
    "map_SL_short_name": "NB",
    "map_SR_Event_Snowdown_short_name": "SR",
    "map_SR_SWIFTPLAY_short_name": "SR",
    "map_SR_short_name": "SR",
    "map_TFT_short_name": "TFT",
    "map_TT_short_name": "TT",
    "map_BDW_short_name": "BDW",
    "menu_item_custom_folders": "โฟลเดอร์กำหนดเอง",
    "menu_item_hide_away": "ซ่อนไม่อยู่",
    "menu_item_hide_blocked": "ซ่อนคนที่บล็อก",
    "menu_item_hide_offline": "ซ่อนออฟไลน์",
    "menu_item_logout": "ล็อกเอ้าท์",
    "menu_item_name": "ชื่อ",
    "menu_item_set_status": "ปรับเปลี่ยนข้อความสถานะเอง",
    "menu_item_sort_alphabetically": "เรียงตามตัวอักษร",
    "menu_item_sort_status": "เรียงตามสถานะ",
    "menu_item_status": "สถานะ",
    "menu_item_status_saved": "บันทึกสถานะแล้ว",
    "merch_notification_general_reward_header": "รางวัล MERCH ถูกปลดล็อค",
    "merch_notification_space_odyssey_2018_complete_body": "ไปที่เว็บไซด์ Merch ในวันที่ 8 ตุลาคม 2018 เพื่อพรีออเดอร์ Morning Star Crew Jacket!",
    "moment_date_format": "L",
    "moment_time_format": "LT",
    "new_message": "ข้อความใหม่...",
    "new_message_creating": "กำลังสร้างข้อความใหม่...",
    "new_mission_details": "{{mission_title}} ถูกเพิ่มเข้ามาในภารกิจของคุณแล้ว",
    "new_mission_details_multi": "ได้รับ {{quantity}} ภารกิจใหม่",
    "new_mission_title": "ภารกิจใหม่",
    "new_mission_title_multi": "ภารกิจใหม่",
    "notifications_dismiss_all_confirm": "คุณต้องการจะปิดการแจ้งเตือนทั้งหมดหรือไม่?",
    "notifications_dismiss_all_confirm_no": "ยกเลิก",
    "notifications_dismiss_all_confirm_yes": "ปิด",
    "notifications_lcupdate_detail": "รีสตาร์ทใหม่อีกครั้งเพื่อทำการอัปเดตและแก้ไขบั๊กเพิ่มเติม",
    "notifications_lcupdate_title": "แพตช์ใหม่มาแล้ว!",
    "notifications_rgm_details": "คลิกเพื่อเริ่มเล่นเกม!",
    "notifications_rgm_header": "เปิดให้เล่นแล้ว",
    "notifications_rgm_title_ASCENSION": "Ascension",
    "notifications_rgm_title_ASSASSINATE": "Blood Moon",
    "notifications_rgm_title_DARKSTAR": "Dark Star: Singularity",
    "notifications_rgm_title_DOOMBOTSTEEMO": "Doom Bots of Doom",
    "notifications_rgm_title_KINGPORO": "Legend of the Poro King",
    "notifications_rgm_title_STARGUARDIAN": "Invasion",
    "notifications_rgm_title_URF": "AR URF",
    "notifications_store_chest_details": "{{player}} ส่งของขวัญให้คุณ",
    "notifications_store_chest_title": "Mystery Gift",
    "notifications_store_gift_details": "คุณได้รับของขวัญจาก {{sender}}",
    "notifications_store_gift_opened_details": "{{receiver}} ได้รับของขวัญแล้ว",
    "notifications_store_gift_opened_details_temp": "ผู้รับของขวัญได้เปิดกล่องของขวัญแล้ว!",
    "notifications_store_gift_opened_title": "เปิดกล่องของขวัญแล้ว",
    "notifications_store_gift_title": "ได้รับของขวัญ",
    "notifications_store_reward_details": "คุณได้รับของขวัญจาก Riot Games!",
    "notifications_store_reward_title": "ได้รับรางวัล",
    "notifications_tray_title": "การแจ้งเตือน",
    "open_party": "เปิดปาร์ตี้",
    "open_party_short_desc_RGM": "เกมโหมดพิเศษ",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_body": "เนื่องจากพฤติกรรมไม่มีน้ำใจนักกีฬา การพูดคุยในเกมของคุณจึงถูกจำกัดเอาไว้ เมื่อคุณเล่นเกมครบตามจำนวนที่กำหนดไว้ ข้อจำกัดนี้จะหายไป",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_body": "คุณแก้ไขการจำกัดการพูดคุยเสร็จแล้ว เราขอให้ท่านเล่นอย่างมีน้ำใจนักกีฬาต่อไป",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_header": "การจำกัดการพูดคุยจบแล้ว",
    "popout_chat_title": "League Chat",
    "pre_translated_details": "{{details}}",
    "pre_translated_title": "{{title}}",
    "previously_honored": "ได้รับเกียรติยศก่อนหน้านี้",
    "queue_bot_Beginner": "บอทขั้นแรก",
    "queue_bot_Intermediate": "บอทระดับกลาง",
    "queue_bot_Intro": "บอทผู้เล่นใหม่",
    "queue_bot_BetaIntro": "บอทบทนำ",
    "queue_bot_BetaBeginner": "บอทมือใหม่",
    "queue_bot_BetaIntermediate": "บอทระดับกลาง",
    "queue_normal_blind": "Normal Blind",
    "queue_normal_quickplay": "Quickplay",
    "queue_normal_swiftplay": "Swiftplay",
    "queue_normal_draft": "Normal Draft",
    "ranked_eos_notification_ended_DEFAULT_title": "เกมจัดอันดับซีซั่น {{year}} ได้จบลง",
    "ranked_eos_notification_ended_SR_title": "เกมจัดอันดับ Summoner's Rift ปี {{year}} ซีซั่น {{split}} ได้จบลงแล้ว",
    "ranked_eos_notification_ended_TFT_title": "เกมจัดอันดับ Teamfight Tactics ซีซั่น {{year}} ได้จบลงแล้ว",
    "ranked_eos_notification_ended_tier_DEFAULT": "ขอแสดงความยินดีกับการจบซีซั่น",
    "ranked_eos_notification_ended_description": "ขอแสดงความยินดีกับการจบฤดูกาลด้วยระดับ {{rank}} - {{queue}}",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_description": "วันสุดท้ายของเกมจัดอันดับคือวันที่ {{date}}",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_title": "เกมจัดอันดับซีซั่น {{year}} กำลังจะจบลงเร็ว ๆ นี้",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_description": "วันสุดท้ายของเกมจันอันดับ Summoner's Rift คือวันที่ {{date}}",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_title": "เกมจัดอันดับ Summoner's Rift ปี {{year}} ซีซั่น {{split}} กำลังจะจบลงเร็ว ๆ นี้!",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_description": "วันสุดท้ายของเกมจันอันดับ Teamfight Tactics คือวันที่ {{date}}",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_title": "เกมจัดอันดับ TFT ซีซั่น {{year}} กำลังจะจบลงเร็ว ๆ นี้",
    "ranked_notification_season_start_detail": "เข้าคิววางอันดับเพื่อเริ่มการไต่แรงค์ของคุณ",
    "ranked_notification_season_continue_detail": "ตะลุยไต่แรงค์ของคุณต่อไปเพื่อนรับรางวัล",
    "ranked_notification_season_start_title": "เกมจัดอันดับปี {{seasonYear}} ซีซั่น {{seasonSplit}} ได้เริ่มขึ้นแล้ว",
    "ranked_notification_splits_split_end_detail": "ซีซั่นปัจจุบันจะเดินทางมาถึงจุดสิ้นสุดในวันที่ {{endDate}} เล่นเกมจัดอันดับเพื่อรับรางวัลประจำซีซั่นก่อนที่ซีซั่นดังกล่าวจะถูกรีเซ็ต",
    "ranked_notification_splits_split_end_title": "เกมจัดอันดับปี {{year}} ซีซั่น {{split}} จะสิ้นสุดลงในวันที่ - {{endDate}}",
    "ranked_summary": "{{tierDivisionLoc}} ({{queueType}})",
    "challenge_crystal_level_summary": "{{challengeLevel}} ({{challengeLevelPoints}} แต้ม)",
    "recently_played_empty": "คุณไม่ได้เล่นกับใครในช่วงที่ผ่านมาเร็ว ๆ นี้เลย",
    "regalia_ranked_armor_unlocked_title": "ปลดล็อกตราสัญลักษณ์แรงก์",
    "regalia_ranked_armor_unlocked_message": "คุณได้ปลดล็อกตราสัญลักษณ์แรงก์แล้ว! คุณสามารถใส่มันได้จากหน้าปรับแต่งตัวตนของคุณ",
    "rental_expired_detail": "การเช่า {{expiredContentName}} ของคุณ หมดเวลาแล้ว",
    "rental_expired_title": "อัพเดทการเช่า",
    "rewards_program_unlock_title": "LEAGUE ปลดล็อกแล้ว!",
    "rewards_program_unlock_description": "คุณได้รับของรางวัลพิเศษจากการเข้าร่วม Gamespace",
    "roster_attention_grouping_changes": "พวกเราได้จับกลุ่มเพื่อนของคุณในตัวเกมและเซิร์ฟเวอร์อื่นให้แล้ว แต่คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าได้ที่นี่",
    "roster_confirm_block": "บล็อก",
    "roster_confirm_block_text": "ทำการบล็อก {{name}}:<br/><br/>- ลบผู้เล่นเหล่านี้ออกจากรายชื่อเพื่อน<br/>- บล็อกการขอเป็นเพื่อนจากพวกเขา<br/>- บล็อกการสนทนาในอนาคต<br/>- บล็อกการเชิญเข้าร่วมเล่นเกมจากพวกเขา",
    "roster_confirm_block_title": "บล็อกผู้เล่น",
    "roster_confirm_cancel": "ยกเลิก",
    "roster_confirm_report_dm_title": "รายงานผู้เล่น",
    "roster_confirm_report_dm_text": "การรายงาน <strong>{{name}}</strong> จะเป็นการส่งบทสนทนาล่าสุดของคุณมาให้เราตรวจสอบ",
    "roster_confirm_report_dm_also_block": "บล็อกผู้เล่นนี้ด้วย",
    "roster_confirm_unfriend": "ลบเพื่อน",
    "roster_confirm_unfriend_text": "การเลิกเป็นเพื่อนกับ {{name}}:<br/><br/>- ลบชื่อเขาออกจากรายชื่อเพื่อนของคุณ<br/>- ล้างบทสนทนาต่าง ๆ ที่เคยคุยกับเขา",
    "roster_confirm_unfriend_title": "ลบชื่อผู้เล่น",
    "roster_confirm_unfriend_block_title": "เลิกเป็นเพื่อน/บล็อกผู้เล่น",
    "roster_confirm_unfriend_block_text": "การเลิกเป็นเพื่อน <strong>{{name}}</strong> จะลบพวกเขาออกจากรายชื่อเพื่อนและปิดกั้นไม่ให้พวกเขาติดต่อคุณได้<br/><br/>การบล็อกจะปิดกั้นคำเชิญเข้าเกมและคำขอเป็นเพื่อนในอนาคตด้วย",
    "roster_confirm_unfriend_block_also_report": "รายงานผู้เล่นนี้ด้วย",
    "roster_invite_disabled_checking_updates": "Please wait...",
    "roster_invite_disabled_eligibility_available_champ_restriction": "จำนวนแชมเปี้ยนขั้นต่ำที่ใช้ได้ มีไม่ถึงที่กำหนดไว้",
    "roster_invite_disabled_eligibility_disabled": "คิวเข้าเกมถูกปิดแล้ว",
    "roster_invite_disabled_eligibility_level_restriction": "เลเวลยังไม่ถึงขั้นต่ำ",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_division": "ข้อจำกัด Team Division",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_full": "ทีมเต็ม",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_too_small": "ทีมเล็กเกินไป",
    "roster_invite_disabled_eligibility_unsupported": "ไม่สนับสนุนคิวเกม",
    "roster_invite_disabled_expired": "คำชักชวนหมดอายุแล้ว",
    "roster_invite_disabled_in_game_queue": "หยุดชั่วคราว",
    "roster_invite_disabled_patcher_disconnected": "หลุดจากการแพตช์",
    "roster_invite_disabled_patching": "หยุดชั่วคราว - กำลังแพตช์",
    "roster_invite_system_message_blank_game_name": "บัญชี Riot ไม่สามารถเว้นว่างได้",
    "roster_invite_system_message_blank_summoner_name": "ชื่อผู้เล่นไม่สามารถเว้นว่างได้",
    "roster_invite_system_message_blank_tagline": "ต้องใส่แท็กไลน์ด้วย",
    "roster_invite_system_message_buddy_already_on_roster": "คุณและ {{name}} เป็นเพื่อนกันแล้ว",
    "roster_invite_system_message_buddy_blocked": "{{name}} ถูกบล็อกแล้ว",
    "roster_invite_system_message_cannot_invite_self": "คุณไม่สามารถเป็นเพื่อนกับตนเองได้",
    "roster_invite_system_message_game_name_too_short": "บัญชี Riot นี้สั้นเกินไป",
    "roster_invite_system_message_invalid_summoner_name": "ชื่อผู้เล่น {{name}} มีตัวอักษรไม่ถูกต้อง",
    "roster_invite_system_message_name_too_short": "ชื่อผู้เล่นสั้นเกินไป",
    "roster_invite_system_message_outgoing_invites_full": "คุณมีการส่งคำขอเพื่อนออกไปมากเกินไป! กรุณาลองใหม่อีกครั้งหลังจากเคลียร์คำขอของคุณออกไปบ้างแล้ว",
    "roster_invite_system_message_self_maximum_pending_invites": "คุณมีคำชักชวนมามากเกินไป",
    "roster_invite_system_message_self_roster_full": "รายชื่อเพื่อนของคุณเต็มแล้ว! รายชื่อเพื่อนของคุณสามารถเพิ่มได้สูงสุด 375 คน",
    "roster_invite_system_message_sent": "ส่งคำขอเพิ่มเพื่อนแล้ว",
    "roster_invite_system_message_server_error": "พบปัญหาบนเซิร์ฟเวอร์ภายใน โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง",
    "roster_invite_system_message_summoner_not_found": "ผู้เล่นชื่อ {{name}} ไม่อยู่ในระบบ",
    "roster_invite_system_message_target_maximum_pending_invites": "{{name}} มีคำเชิญรอดำเนินการจำนวนมาก! พวกเขาไม่สามารถรับคำเชิญเพิ่มได้จนกว่าเขาจะทำให้มันว่างขึ้นบ้าง",
    "roster_invite_system_message_target_roster_full": "รายชื่อเพื่อนของ {{name}} เต็มแล้ว! พวกเขาจะไม่สามารถเพิ่มเพื่อนได้จนกว่าจะทำให้มันลดลงบ้างสักนิด",
    "roster_more_unreads": "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน",
    "roster_note": "ข้อความสำหรับเพื่อน",
    "roster_note_saved": "บันทึกข้อความแล้ว",
    "roster_open_party_join_button": "เข้าร่วมปาร์ตี้",
    "roster_open_party_join_failed_entered_queue": "คุณไม่สามารถเข้าร่วมปาร์ตี้ได้เพราะปาร์ตี้นี้อยู่ระหว่างการค้นหาห้อง",
    "roster_open_party_join_failed_full": "ปาร์ตี้แบบเปิดที่คุณกำลังเข้าร่วมนั้นมีสมาชิกเต็มแล้ว",
    "roster_open_party_join_failed_kicked": "คุณถูกนำออกจากปาร์ตี้ คุณจะต้องได้รับคำเชิญจึงจะสามารถเข้าร่วมได้อีกครั้ง",
    "roster_open_party_join_failed_unknown": "คุณไม่สามารถเข้ารวมปาร์ตี้ได้",
    "social_contacts_empty": "พวกเราค้นหาการแนะนำสำหรับคุณไม่พบ โปรดย้อนกลับมาตรวจสอบอีกครั้งในภายหลังเมื่อคุณมีเพื่อนในโซเชียลเน็ตเวิร์คของคุณเพิ่มมากขึ้น",
    "social_identity_view_profile": "ดูโปรไฟล์",
    "spectator_tooltip_custom_game_closed": "เกมสร้างเองนี้ถูกปิดให้ชมการแข่งขัน",
    "spectator_tooltip_custom_games_disabled": "ไม่สามารถเข้าชมการแข่งขันของเกมสร้างเองได้ในตอนนี้",
    "spectator_tooltip_custom_games_transient_disabled": "เกมสร้างเองนี้ไม่สามารถถูกเข้าชมการแข่งขันได้",
    "spectator_tooltip_queue_disabled": "เกมประเภทนี้ไม่สามารถถูกเข้าชมการแข่งขันได้ในตอนนี้",
    "status_update_error_offensive": "ข้อความแสดงสถานะที่คุณตั้งมีคำที่ไม่เหมาะสม หรือไม่สุภาพปะปนอยู่ กรุณาลบคำที่ไม่เหมาะสมออก และลองใหม่อีกครั้ง",
    "system_message_connecting": "กำลังเชื่อมต่อ...",
    "system_message_disconnected": "คุณหลุดออกจากการเชื่อมต่อระบบพูดคุย กำลังพยายามเชื่อมต่อใหม่อีกครั้ง...",
    "system_message_dropped_message": "ข้อความนี้มีเนื้อหาผิดกฎและไม่สามารถส่งออกไปได้",
    "system_message_is_blocked": "{{actor}} อยู่ในรายชื่อที่คุณบล็อก คุณจะไม่เห็นข้อความของเขา",
    "system_message_joined_room": "{{actor}} เข้าร่วมล็อบบี้",
    "system_message_left_room": "{{actor}} ออกจากล็อบบี้",
    "system_message_no_friends": "ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้ขอเพิ่มเพื่อนเอาไว้เลย ลองชักชวนเพื่อนมาพูดคุยและเล่นไปพร้อมกันก็ดีนะ",
    "system_message_no_online_friends": "ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครอยู่บ้านเลย คุณรู้หรือเปล่าว่าคุณสามารถส่งข้อความไปให้เพื่อนที่กำลังออฟไลน์อยู่ได้ด้วยนะ?",
    "system_message_rich_content_replaced": "กรุณาเช็คข้อความในแอปพลิเคชันมือถือของ League of Legends",
    "system_message_TEXT_CHAT_MUTED": "คุณถูกจำกัดการแชท เนื่องจากคุณสร้างประสบการณ์เชิงลบให้กับผู้เล่นคนอื่น",
    "system_message_chat_restriction_muted": "คุณถูกจำกัดการแชท เนื่องจากคุณสร้างประสบการณ์เชิงลบให้กับผู้เล่นคนอื่น",
    "system_message_TEXT_CHAT_RESTRICTION": "คุณถูกจำกัดการแชท เนื่องจากคุณสร้างประสบการณ์เชิงลบให้กับผู้เล่นคนอื่น",
    "system_message_TEXT_CHAT_MUTED_LIFTED": "คุณไม่ได้ถูกจำกัดการแชทแล้ว โปรดจำไว้ว่า การสื่อสารอย่างชัดเจนและให้เกียรติกันถือเป็นปัจจัยสำคัญที่จะนำพาทีมไปสู่ชัยชนะ",
    "system_message_TEXT_CHAT_RESTRICTION_LIFTED": "คุณไม่ได้ถูกจำกัดการแชทแล้ว โปรดจำไว้ว่า การสื่อสารอย่างชัดเจนและให้เกียรติกันถือเป็นปัจจัยสำคัญที่จะนำพาทีมไปสู่ชัยชนะ",
    "system_mute_reminder_message": "คุณถูกห้ามไม่ให้ใช้แชทเพราะมีการใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม",
    "timestamp_today": "วันนี้",
    "timestamp_yesterday": "เมื่อวานนี้",
    "tooltip_chat_toggle_button_enabled": "ซ่อนแชทของผู้เล่น",
    "tooltip_chat_toggle_button_disabled": "แสดงแชทของผู้เล่น",
    "tooltip_decline_all": "ปฏิเสธทั้งหมด",
    "tooltip_dismiss": "ยกเลิก",
    "tooltip_dismiss_all": "ยกเลิกทั้งหมด",
    "tooltip_filter": "ตัวกรอง",
    "tooltip_leave_lobby": "ออกจากล็อบบี้",
    "tooltip_low_priority_queue_body": "ทีมของคุณถูกจัดเข้าคิว Low Priority เพราะผู้เล่นด้านล่างนี้มีการละทิ้งการแข่งขันมากเกินไป:",
    "tooltip_low_priority_queue_title": "Low Priority Queue",
    "tooltip_new_folder": "เพิ่มโฟลเดอร์",
    "tooltip_new_folder_disabled": "ปิดการใช้งาน \"กลุ่มเกม และ เซิร์ฟเวอร์\" เพื่อสร้างแฟ้ม",
    "tooltip_new_friend": "เพิ่มเพื่อน",
    "tooltip_notifications": "การแจ้งเตือน",
    "tooltip_options": "ออปชั่น",
    "tooltip_report_bug": "รายงานบัก",
    "tournament_status_LOCKED_IN": "กำลังเตรียมตัวสำหรับ Clash",
    "tournament_status_SCOUTING": "กำลังสำรวจข้อมูลสำหรับ Clash อยู่",
    "unfriend_friend": "ลบเพื่อน {{actor}}?",
    "unknown_last_seen": "เห็นครั้งสุดท้าย",
    "unknown_last_seen_never": "ไม่เคย",
    "unknown_summoner_level": "เลเวลซัมมอนเนอร์",
    "version_bar_copy_to_clipboard_mac": "(กด CMD+C เพื่อคัดลอกไปที่คลิปบอร์ด)",
    "version_bar_copy_to_clipboard_win": "(กด CTRL+C เพื่อคัดลอกไปที่คลิปบอร์ด)",
    "warn_alert": "คำเตือน",
    "warn_cancel": "ยกเลิก",
    "warn_do_not_show_warning_again": "ไม่ต้องแสดงข้อความนี้ให้ฉันดูอีกครั้ง",
    "warn_link_click_text": "คุณพึ่งคลิกที่ลิงค์ไปเมื่อกี้ ขอให้จำให้ดีว่า การคลิกลิงค์เว็บไซต์ที่ไม่รู้จักอาจทำให้เกิดอันตรายได้ คุณควรใช้วิจารณญาณ คลิกที่ตกลงเพื่อไปตามลิงค์",
    "warn_ok": "ตกลง",
    "watch_game_between": "เข้าชม {{teamA}} ปะทะ {{teamB}} กัน แบบสด ๆ!",
    "xbox_notifications_link_title": "XBOX GAME PASS ทำงาน",
    "xbox_notifications_unlink_title": "XBOX GAME PASS ไม่ทำงาน",
    "xbox_notifications_link_description": "คุณสามารถเล่นแชมเปี้ยนได้ทุกตัว, ใช้งาน Little Legend 1 ดาวได้ทุกตัว, ได้รับ XP Boost 20% และอีกมากมาย!",
    "xbox_notifications_unlink_description": "คุณสูญเสียสิทธิ์ในการเข้าถึงเนื้อหาที่ปลดล็อกแล้ว เข้าเว็บไซต์ Game Pass เพื่อรับผลประโยชน์ต่าง ๆ กลับคืน"
}