{
    "INVITEE": "Invitado",
    "MEMBER": "Miembro",
    "OFFICER": "Oficial",
    "OWNER": "Propietario",
    "UNKNOWN": "Desconocido",
    "EventSprint2022_Announcement": "Mantente a salvo en la selección oculta :)",
    "availability_available": "Disponible",
    "availability_away": "Ausente",
    "availability_championSelect": "Seleccionando campeón",
    "availability_chat": "En línea",
    "availability_dnd": "En partida",
    "availability_hostingCoopVsAIGame": "Creando Coop. vs IA",
    "availability_hostingFeaturedGame": "Creando partida especial",
    "availability_hostingNormalGame": "Creando partida normal",
    "availability_hostingPracticeGame": "Creando partida personalizada",
    "availability_hostingRankedGame": "Creando partida clasificatoria",
    "availability_hosting_ARAM_UNRANKED_5x5": "Creando partida normal",
    "availability_hosting_BOT": "Creando Coop. vs IA",
    "availability_hosting_BOT_3x3": "Creando Coop. vs IA",
    "availability_hosting_BRAWL": "Creando partida de Pelea",
    "availability_hosting_CHERRY": "Creando partida de Arena",
    "availability_hosting_KIWI": "Creando partida de ARAM: Caos",
    "availability_hosting_RIOTSCRIPT_BOT": "Creando partida de Cooperativo vs. IA",
    "availability_hosting_Custom": "Creando partida clasificatoria",
    "availability_hosting_NEXUSBLITZ": "Creando partida de Frenesí en el Nexo",
    "availability_hosting_NORMAL": "Creando partida normal",
    "availability_hosting_NORMAL_3x3": "Creando partida normal",
    "availability_hosting_NORMAL_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_PRACTICETOOL": "Creando partida de práctica",
    "availability_hosting_RANKED_FLEX_SR": "Creando partida clasificatoria",
    "availability_hosting_RANKED_FLEX_TT": "Creando partida clasificatoria",
    "availability_hosting_RANKED_SOLO_5x5": "Creando partida clasificatoria",
    "availability_hosting_RANKED_TEAM_5x5": "Creando partida clasificatoria",
    "availability_hosting_RANKED_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_TURBO": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_PAIRS": "Creando partida Dúo Dinámico",
    "availability_hosting_RANKED_TFT_DOUBLE_UP": "Creando partida Dúo Dinámico",
    "availability_hosting_STRAWBERRY": "Creando partida de Horda",
    "availability_hosting_SWIFTPLAY": "Creando Partida Casual",
    "availability_hosting_CHONCC_TREASURE_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_LNY23_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_LNY24_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_LNY25_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_PVE_PUZZLE_TFT": "Pruebas de Tictoco",
    "availability_hosting_SET_REVIVAL_5_5_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_SET_REVIVAL_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_FIVE_YEAR_ANNIVERSARY_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_SF_TFT": "Creando partida de TFT",
    "availability_hosting_featured": "Creando partida destacada",
    "availability_inGame": "En partida",
    "availability_inQueue": "En cola",
    "availability_inTeamBuilder": "En el Creador de Equipos",
    "availability_map_hosting_ARAM_UNRANKED_5x5": "Creando partida normal (Abismo de los Lamentos)",
    "availability_map_hosting_NORMAL": "Creando partida normal (Grieta del Invocador)",
    "availability_map_hosting_NORMAL_3x3": "Creando partida normal (Bosque Retorcido)",
    "availability_map_hosting_RANKED_FLEX_SR": "Creando partida clasificatoria flexible (Grieta del Invocador)",
    "availability_map_hosting_RANKED_FLEX_TT": "Creando partida clasificatoria flexible (Bosque Retorcido)",
    "availability_mobile": "Riot Mobile",
    "availability_offline": "Desconectado",
    "availability_online": "En línea",
    "availability_discord": "Discord",
    "availability_spectating": "En modo espectador",
    "availability_teamSelect": "Seleccionando equipo",
    "availability_tutorial": "En el tutorial",
    "availability_undefined": "Pendiente...",
    "availability_watchingReplay": "Viendo repetición",
    "chat_placeholder": "Haz clic o {0} para ver",
    "chat_placeholder_kbd": "Entrar",
    "chat_slash_me": "yo",
    "chat_error_create_conversation_unknown": "¡Lo sentimos! Ocurrió un error misterioso al abrir un chat con esta persona.",
    "chat_error_create_conversation_discord_only": "¡Lo sentimos! Debes agregar a esta persona a tu lista de amigos de Riot para enviarle un mensaje.",
    "clash_chat_roster_online_label": "en línea",
    "clash_chat_roster_pending_name": "Equipo pendiente",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{sourcePlayer}} aceptó tu invitación y se está inscribiendo.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SELFJOIN": "El capitán del equipo aceptó tu solicitud para unirte a su alineación.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "El capitán de tu equipo envió una invitación al jugador que sugeriste.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "{{sourcePlayer}} aceptó tu oferta de boleto para este torneo.",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "Te asignaron una llave. ¡Comienza a investigar a tus oponentes ahora!",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "No pudimos conectar con tu oponente. Se asignará un nuevo equipo para reemplazarlo en breve.",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "Se emparejó tu equipo de Clash con un nuevo oponente.",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Tu llave terminó.",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Te eliminaron de esta llave. ¡Usa otra entrada para otra oportunidad de ganar premios increíbles!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "El torneo de Clash terminó. ¡No olvides revisar la página de Clash para futuros eventos!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "¡Felicidades! ¡Regresa al día siguiente para entrar a una llave más grande y pelear por otro trofeo!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "La próxima ronda comenzará pronto. ¡No olvides analizar a tus oponentes!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "No tienes oponente para la siguiente partida. ¡Disfruta tu victoria gratuita!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Perdiste en la llave, pero puedes seguir jugando para ganar más premios.",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "¡Felicidades! Tu equipo completó una partida.",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "El capitán de tu equipo de Clash se fue. Se eligió un nuevo capitán nuevo.",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "El capitán de tu equipo de Clash se fue. Te promovieron a capitán.",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "El torneo de Clash empieza pronto. Dirígete a la pestaña de Clash para confirmar.",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "¡Dirígete a la pestaña de Clash y crea tu equipo!",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{sourcePlayer}} rechazó la solicitud para unirse a tu equipo.",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "El capitán de tu equipo rechazó tu sugerencia de invitación.",
    "clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "{{sourcePlayer}} rechazó tu oferta de boleto para este torneo.",
    "clash_notification_description_DISMISS": "Tu equipo de Clash se disolvió. Se reembolsaron todos los boletos.",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "¡Tu equipo completó una partida de Clash!",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "Hubo un problema al iniciar la partida. Espera.",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "No pudimos conectar con un jugador de tu equipo. Tu equipo de Clash recibió una derrota por esta partida.",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "No pudimos conectar con un oponente. Tu equipo de Clash recibió una victoria por esta partida.",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "No pudimos conectar con {{summonerNames}}. Tu equipo de Clash recibió una derrota por esta partida.",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "Tu partida de Clash no pudo comenzar debido a que no pudimos conectar con un jugador de tu equipo.",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Tu partida de Clash no pudo comenzar debido a un error al conectar con un oponente.",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Tu partida de Clash no pudo comenzar debido a un error al conectar con {{summonerNames}}.",
    "clash_notification_description_INVITE": "El equipo {{rosterName}} te invitó para que te les unas en Clash.",
    "clash_notification_description_KICK": "El capitán eliminó a {{sourcePlayer}} del equipo.",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "El capitán te eliminó del equipo.",
    "clash_notification_description_LEAVE": "{{sourcePlayer}} abandonó el equipo.",
    "clash_notification_description_MEMBER_SUBBED": "{{sourcePlayer}} es sustituto de otro equipo. Necesitas un sustituto para poder competir.",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "El capitán disolvió el equipo. Se reembolsaron todos los boletos.",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "Te promovieron a capitán.",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "Tu equipo de Clash está confirmado.",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "Un jugador no eligió un campeón o no se presentó para la partida. La partida se completó.",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "¡Tu equipo completó su inscripción para Clash!",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "El equipo {{rosterName}} te invitó para que te les unas en Clash.",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "¡Felicidades! Tu equipo completó una partida.",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "{{sourcePlayer}} anuló una invitación.",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "Debido a un error de Clash, no fue posible entregarte tus recompensas. ¡Lo intentaremos de nuevo en breve!",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "¡Recompensas de Clash entregadas! ¡Revisa las secciones de perfil y botín para ver qué recibiste!",
    "clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "{{sourcePlayer}} aceptó tu oferta de boleto para este torneo.",
    "clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "{{sourcePlayer}} rechazó tu oferta de boleto para este torneo.",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "La ronda actual se completó.",
    "clash_notification_description_SUB_ACCEPT": "{{sourcePlayer}} aceptó la invitación para ser sustituto en la fase siguiente.",
    "clash_notification_description_SUB_DECLINE": "{{sourcePlayer}} rechazó la invitación para ser sustituto en la fase siguiente.",
    "clash_notification_description_SUB_INVITE": "Te invitaron como sustituto en un equipo de Clash para la siguiente fase.",
    "clash_notification_description_SUB_INVITE_SELF": "Tu equipo eligió un sustituto para ti. Todavía puedes reclamar tu lugar.",
    "clash_notification_description_SUB_LEAVE": "{{sourcePlayer}} (jugador sustituto) abandonó el equipo.",
    "clash_notification_description_SUB_RECLAIM": "El jugador sustituido regresó al equipo de Clash. Te eliminaron.",
    "clash_notification_description_SUB_REVOKE": "El capitán del equipo canceló tu posición de sustituto.",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "Sugirieron un jugador para tu equipo.",
    "clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "¡Actualizamos el horario de Clash! Visita la página de Clash para más información.",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "El equipo contrario se rindió y se retiró de Clash.",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "Tu equipo quedó eliminado de la llave. Recibirás todos los premios que hayas ganado hasta ahora.",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "Invitación a Clash aceptada",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SELFJOIN": "Solicitud de invitación a Clash aceptada",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "Sugerencia de invitación de Clash aceptada",
    "clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "Oferta de boleto de Clash aceptada",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "¡Las investigaciones están disponibles!",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "Llegó un nuevo retador",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "Actualización de llave: nuevo oponente",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Llave completa",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Te eliminaron de Clash",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "¡Gracias por jugar en Clash!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "¡Felicidades por tu victoria!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "¡Se acerca la siguiente partida! La fase de análisis está abierta.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Te tocó un abandono (¡victoria gratuita!)",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Estás en la Llave de Redención",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "Partida de Clash ganada por abandono",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "El jugador abandonó el equipo de Clash",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "Actualización del capitán del equipo",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Confirmación de Clash ya disponible.",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Creación de equipos de Clash ya disponible.",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "Invitación a Clash rechazada",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "Sugerencia de invitación de Clash rechazada",
    "clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "Oferta de boleto de Clash rechazada",
    "clash_notification_title_DISMISS": "El equipo de Clash se disolvió",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "Partida de Clash completa",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "Error al comenzar la partida de Clash",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "No pudimos conectar con un jugador.",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "No pudimos conectar con un oponente.",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "No pudimos conectar con un jugador.",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "Error al iniciar Clash",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Error al iniciar Clash",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Error al iniciar Clash",
    "clash_notification_title_INVITE": "Te invitaron a unirte a un equipo de Clash",
    "clash_notification_title_KICK": "Compañero de Clash expulsado",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "Te expulsaron del equipo de Clash",
    "clash_notification_title_LEAVE": "El jugador abandonó el equipo de Clash",
    "clash_notification_title_MEMBER_SUBBED": "Este miembro no puede competir",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "El equipo de Clash se disolvió",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "Actualización del capitán del equipo de Clash",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "¡Equipo de Clash confirmado!",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "Un jugador abandonó la partida",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "¡Equipo de Clash inscrito!",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "Te invitaron a unirte a un equipo de Clash",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Partida de Clash ganada por defecto",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "Invitación de Clash anulada",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "Error en las recompensas de Clash",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "Recompensas de Clash entregadas",
    "clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "Oferta de boleto de Clash aceptada",
    "clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "Oferta de boleto de Clash rechazada",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "Ronda de Clash completa",
    "clash_notification_title_SUB_ACCEPT": "Invitación de sustituto aceptada",
    "clash_notification_title_SUB_DECLINE": "Invitación de sustituto rechazada",
    "clash_notification_title_SUB_INVITE": "Te invitaron a Clash como sustituto",
    "clash_notification_title_SUB_INVITE_SELF": "Te sustituyeron en Clash",
    "clash_notification_title_SUB_LEAVE": "El jugador sustituto abandonó el equipo de Clash",
    "clash_notification_title_SUB_RECLAIM": "Reclamaste la posición de sustituto",
    "clash_notification_title_SUB_REVOKE": "Se canceló la posición de sustituto",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "Sugerencia de invitación a Clash",
    "clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash: horario modificado",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "El oponente se retiró",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "Te retiraste de Clash",
    "club_button_accept": "ACEPTAR",
    "club_button_reject": "RECHAZAR",
    "club_demote_member_success_body": "Has bajado de rango a {{summonerName}}, de oficial a miembro del club {{clubName}}.",
    "club_demote_member_success_title": "Baja de rango exitosa",
    "club_promote_member_success_body": "Has subido de rango a {{summonerName}}, de miembro a oficial del club {{clubName}}.",
    "club_promote_member_success_title": "Subida de rango exitosa",
    "clubs_CLUB_FULL": "{{clubName}} está lleno actualmente.",
    "clubs_CLUB_INVITES_FULL": "{{clubName}} está al máximo de su capacidad de invitaciones actualmente",
    "clubs_CLUB_INVITE_INVALID": "Ocurrió un error al invitar a {{summonerName}}. Inténtalo de nuevo más tarde.",
    "clubs_CLUB_INVITE_NOT_FOUND": "Lo sentimos, la invitación a ese club ya no está activa.",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_AT_CAPACITY": "{{clubName}} ya no puede recibir más nominaciones.",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_DISABLED": "Por el momento las nominaciones al club se encuentran deshabilitadas",
    "clubs_CLUB_NOMINATIONS_FAILED": "Se produjo un error al nominar a {{summonerName}}. Inténtalo de nuevo más tarde.",
    "clubs_INTERNAL_SERVER_ERROR": "¡Lo sentimos! Ocurrió un error misterioso.",
    "clubs_INVITE_FAILED": "Ocurrió un error al invitar a {{summonerName}}. Inténtalo de nuevo más tarde.",
    "clubs_MEMBER_NOT_AUTHORIZED": "No cuentas con permisos de invitación suficientes para el club {{clubName}}.",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_INVITED_TO_CLUB": "Este jugador ya fue invitado al club.",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_MEMBER_OF_CLUB": "{{summonerName}} ya es miembro del club {{clubName}}.",
    "clubs_PLAYER_ALREADY_NOMINATED_TO_CLUB": "{{summonerName}} ya fue nominado para {{clubName}}",
    "clubs_PLAYER_CANT_FIND_ACCOUNT": "Lo sentimos, pero <font color='#0096FF'>{{summonerName}}</font> no tiene mucho con su cuenta y aún no puede recibir una invitación para <font color='#0096FF'>{{clubName}}</font>. Inténtalo de nuevo más tarde.",
    "clubs_PLAYER_NOT_INVITED": "Lo sentimos, la invitación a ese club ya no está activa.",
    "clubs_PLAYER_TOO_MANY_CLUBS": "Llegaste a tu límite de 3 clubes.",
    "clubs_PLAYER_TOO_MANY_INVITES": "{{summonerName}} tiene demasiadas invitaciones a clubes pendientes.",
    "clubs_UNAUTHORIZED": "No cuentas con permisos de invitación suficientes para el club {{clubName}}.",
    "clubs_accept_button": "Aceptar",
    "clubs_block_button": "Bloquear",
    "clubs_block_confirm": "Sí",
    "clubs_block_decline": "Cancelar",
    "clubs_confirm_block_text": "- Elimina a {{name}} de tu lista de amigos<br/>- Bloquea las solicitudes de amistad y de clubes de {{name}}<br/>- Bloquea cualquier conversación futura",
    "clubs_confirm_block_title": "¿Rechazar y bloquear?",
    "clubs_demote_player": "{{summonerName}} ha bajado de grado a {{roleName}} en el club {{clubName}}.",
    "clubs_demote_you": "Has bajado de grado a {{roleName}} en el club {{clubName}}.",
    "clubs_error_max_clubs": "Ya estás al máximo de clubes.",
    "clubs_invite_accept": "{{summonerName}} quiere que te unas a {{clubName}}",
    "clubs_invite_accepted": "Invitación al club aceptada",
    "clubs_invite_blocked": "Invitación al club rechazada y bloqueada",
    "clubs_invite_declined": "Invitación al club rechazada",
    "clubs_invite_sent": "Has invitado a {{summonerName}} a {{clubName}}.",
    "clubs_invited_by": "Invitación enviada por",
    "clubs_kick_player": "Has expulsado a {{summonerName}} del club {{clubName}}.",
    "clubs_leave": "Has abandonado el club {{clubName}}.",
    "clubs_members_online_label": "en línea",
    "clubs_new_invite": "{{summonerName}} te ha invitado al club {{clubName}}.",
    "clubs_nominate_sent": "Has nominado a {{summonerName}} para {{clubName}}.",
    "clubs_player_joined": "{{summonerName}} se ha unido al club {{clubName}}.",
    "clubs_player_left": "{{summonerName}} ha abandonado el club {{clubName}}.",
    "clubs_player_nominated": "{{summonerName}} ha sido nominado para el club {{clubName}}.",
    "clubs_promote_player": "{{summonerName}} ascendió a {{roleName}} en el club {{clubName}}.",
    "clubs_promote_you": "Subiste de grado a {{roleName}} en el club {{clubName}}.",
    "clubs_reject_button": "Rechazar",
    "clubs_removed": "Te han eliminado del club {{clubName}}.",
    "clubs_toast": "Clubes",
    "clubs_transfer_ownership": "La propiedad del club {{clubName}} se ha transferido a {{summonerName}}.",
    "clubs_transfer_ownership_you": "Te han transferido la propiedad del club {{clubName}}.",
    "context_menu_add_friend_to_chat": "Agregar al chat",
    "context_menu_add_note": "Agregar nota",
    "context_menu_block": "Bloquear",
    "context_menu_unfriend_block": "Eliminar/bloquear amistad",
    "context_menu_close_chat": "Cerrar chat",
    "context_menu_close_chat_confirm": "¿Eliminar este chat?",
    "context_menu_copy": "Copiar",
    "context_menu_delete_group": "Eliminar carpeta",
    "context_menu_edit_note": "Editar nota",
    "context_menu_exit_chat": "Salir del chat",
    "context_menu_friend_request_accept": "Aceptar",
    "context_menu_friend_request_accept_all": "Aceptar todo",
    "context_menu_friend_request_decline": "Rechazar",
    "context_menu_friend_request_ignore_all": "Ignorar todo",
    "context_menu_give_gift": "Dar regalo",
    "context_menu_invite_by_discord": "Invitar por Discord",
    "context_menu_invite_to_game": "Invitar a partida",
    "context_menu_leave_group_chat_confirm": "¿Abandonar este chat?",
    "context_menu_move_to_group": "Mover",
    "context_menu_mute_chat": "Silenciar chat",
    "context_menu_mute_chat_confirm": "¿Silenciar este chat?",
    "context_menu_mute_friend": "Silenciar voz",
    "context_menu_mute_friend_confirm": "¿Silenciar a {{actor}}?",
    "context_menu_paste": "Pegar",
    "context_menu_rename_group": "Renombrar carpeta",
    "context_menu_send_message": "Enviar mensaje",
    "context_menu_spectate_game": "Ver partida",
    "context_menu_unfriend": "Eliminar",
    "context_menu_unmute_chat": "Dejar de silenciar chat",
    "context_menu_unmute_chat_confirm": "¿Dejar de silenciar este chat?",
    "context_menu_unmute_friend": "Dejar de silenciar",
    "context_menu_unmute_friend_confirm": "¿Dejar de silenciar a {{actor}}?",
    "context_menu_view_profile": "Ver perfil",
    "context_menu_report_friend": "Reportar",
    "conversation_report_player_reported": "Reporte exitoso",
    "conversation_report_submitted_toast": "Gracias por reportar a <strong>{{player}}</strong>. Revisaremos la conversación que nos enviaste en breve.",
    "conversation_report_submitted_failed_toast": "Ocurrió un error al reportar a <strong>{{player}}</strong>. Inténtalo de nuevo más tarde.",
    "conversation_get_started_placeholder": "Escribe aquí...",
    "conversation_name_lobby": "Sala",
    "conversation_name_party": "Grupo",
    "conversation_warning_message": "Recuerda que los empleados de Riot nunca te pedirán tu contraseña al ayudarte.",
    "conversation_unrecoverable": "Si cierras el chat, se perderá el historial de mensajes.",
    "conversation_player_blocked": "Bloqueaste a {{actor}}.",
    "conversation_player_unavailable": "Esta persona no está disponible para chatear.",
    "conversation_blocked": "Bloqueado",
    "conversation_unavailable": "No disponible",
    "dropdown_clear_history": "Borrar historial",
    "dropdown_clubs_invite_to_club": "Invitar al club",
    "dropdown_clubs_leave_club": "Abandonar club",
    "dropdown_clubs_nominate_to_club": "Nominar para el club",
    "dropdown_clubs_set_as_primary_club": "Mostrar esta etiqueta de club",
    "dropdown_clubs_show_club_tags": "Mostrar etiquetas de club",
    "dropdown_clubs_view_club": "Ver club",
    "dropdown_date_divider": "Mostrar líneas de fecha",
    "dropdown_disables_folders": "Desactiva las carpetas",
    "dropdown_gbg": "Agrupar juegos y servidores",
    "dropdown_group_discord": "Agrupar amistades de Discord",
    "dropdown_group_mobile": "Agrupar Riot Mobile",
    "dropdown_group_offline": "Grupo desconectado",
    "dropdown_hide_away": "Ocultar",
    "dropdown_hide_mobile": "Esconder Riot Mobile",
    "dropdown_hide_offline": "Ocultar desconectados",
    "dropdown_mute": "Silenciar voz",
    "dropdown_new_conversation": "Nuevo chat",
    "dropdown_new_folder": "Agregar carpeta",
    "dropdown_new_friend": "Agregar amigo",
    "dropdown_placeholder_enter_a_new_group_name": "Nombre de carpeta",
    "dropdown_placeholder_enter_a_summoner_name": "Filtro",
    "discord_beta_eat_title": "Acceso anticipado: Vincular cuenta con Discord (Beta)",
    "discord_beta_eat_description": "Prueba el acceso anticipado de la nueva función social.",
    "discord_eat_title": "¡Ya puedes vincular tu cuenta con Discord!",
    "discord_eat_description": "Vincula tu cuenta con Discord para encontrar a tus amistades e invitar a otras personas cuando no estén en línea.",
    "error_max_incoming_invites": "Ese jugador ha excedido el número permitido de invitaciones pendientes; no fue posible enviar la invitación de amistad.",
    "error_max_roster_size_receiver": "La lista de amigos de ese jugador está llena; no fue posible enviar la invitación de amistad.",
    "error_roster_blocked_uic": "Se ha colocado una restricción en tu cuenta para enviar solicitudes de amistad. Intenta de nuevo más tarde o contacta a Atención al cliente.",
    "error_server_throttled": "¡Más despacio, Rammus!",
    "error_tooltip_title": "¡Uy!",
    "error_tooltip_title_too_fast": "¡Guau!",
    "esports": "Notificación de esports",
    "esports_toast_watch_game_between": "Ve a {{teamA}} vs {{teamB}}, ¡EN VIVO!",
    "esports_toast_watch_tft": "¡El Campeonato del Set de TFT ya está disponible!",
    "esports_tft": "Esports de TFT",
    "esports_tft_toast_tpc_day1_and_day2_start": "El TFT Pro Circuit está en vivo. ¡Mira ya para ver a tus jugadores favoritos luchar por la gloria!",
    "esports_tft_toast_tpc_day3_checkmate": "TFT Pro Circuit está en vivo. ¡Mira el último día de la competencia para ver quién dominará, quién hará jaque mate y quién calificará a la Tactician's Crown!",
    "esports_tft_toast_rf_w1_day1_and_day2_start": "Día 2 | ¡La primera partida de la Tactician's Crown de TFT: K.O. Coliseo ya está en vivo!",
    "esports_tft_toast_rf_w1_day3_start": "La final regional de TFT está en vivo. ¡Sintonízala para ver quién llega a la Semana 2!",
    "esports_tft_toast_rf_w2_day1_and_day2_start": "La final regional de TFT está en vivo. ¿Quién conseguirá la victoria? Conéctate para enterarte.",
    "esports_tft_toast_rf_w2_day3_start": "La gran final regional de TFT está en vivo. ¡Sintonízala para ver quién se convierte en el campeón regional del set!",
    "feature_error": "Estamos teniendo problemas para conectarnos con tu red social en estos momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.",
    "feature_not_implemented": "¡Pronto estará disponible!",
    "filter_placeholder": "Filtro",
    "folder_active_chats": "Actividad",
    "folder_game_invites": "Invitaciones de juego",
    "friend_finder_block": "Bloquear",
    "friend_finder_block_confirm_text": "Bloquear a {{name}}:<br/><br/>- Se eliminará de tu lista de amigos<br/>- Bloquea sus solicitudes de amistad<br/>- Bloquea cualquier futura conversación",
    "friend_finder_block_confirm_title": "Bloquear jugador",
    "friend_finder_blocked_friend_no": "No",
    "friend_finder_blocked_friend_text": "{{name}} está en tu lista de bloqueados. ¿Deseas añadirle?",
    "friend_finder_blocked_friend_title": "Jugador bloqueado",
    "friend_finder_blocked_friend_yes": "Sí",
    "friend_finder_confirm_cancel": "Cancelar",
    "friend_finder_confirm_link_description": "Verás aparecer una nueva ventana de navegador para vincular tu cuenta de LoL con {{networkName}}. Tras vincular tu cuenta con {{networkName}}, haz clic en ''Listo'' para ver tus recomendaciones de amigos.",
    "friend_finder_confirm_link_done": "Listo",
    "friend_finder_confirm_link_title": "Vinculando con {{networkName}}",
    "friend_finder_confirm_unlink": "Desvincular",
    "friend_finder_dismiss": "Rechazar",
    "friend_finder_dismissed_friends": "Recomendaciones ignoradas",
    "friend_finder_modal_discord_banner": "Amistades de Discord",
    "friend_finder_modal_discord_banner_text": "Vincula tu cuenta para encontrar amigos de Discord lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum lorem ipsum.",
    "friend_finder_modal_discord_button_text": "Vincular Discord",
    "friend_finder_modal_button_add_friend": "Añadir amigo",
    "friend_finder_modal_button_done": "Listo",
    "friend_finder_modal_button_get_started": "Comenzar",
    "friend_finder_modal_enter_a_summoner_name_placeholder": "Nombre del jugador",
    "friend_finder_modal_header_social_network": "Por red social",
    "friend_finder_modal_header_summoner_name": "Por nombre de jugador",
    "friend_finder_modal_instructions": "¿Ya sabes su nombre de invocador? ¡Envíale una solicitud de amistad!",
    "friend_finder_modal_instructions_gnt": "¿Conoces el nombre de invocador o Riot ID de tu amistad? ¡Envíale una solicitud de amistad!",
    "friend_finder_modal_instructions_alias": "¿Conoces el Riot ID de tu amistad? ¡Envíale una solicitud de amistad!",
    "friend_finder_modal_link_faq": "Preguntas Frecuentes",
    "friend_finder_modal_recently_honored": "Honrado recientemente",
    "friend_finder_modal_recently_played_with": "Compañeros recientes",
    "friend_finder_modal_requested_summoners": "Enviar solicitud de amistad",
    "friend_finder_modal_title": "Añadir amigos",
    "friend_finder_recommended_friends": "Amigos recomendados",
    "friend_finder_social_description": "¡Descubre amigos de tu red social en League of Legends!",
    "friend_finder_social_info": "- League of Legends nunca publicará en tu muro.<br/>- Puedes desconectar (y reconectar) tu cuenta en cualquier momento.<br/>- Solo mostraremos tu nombre a tus amigos.",
    "friend_finder_social_unlink_button": "Desvincular",
    "friend_finder_social_unlinked_networks_header": "Conectarse:",
    "friend_finder_unlink_header": "Desvincular cuenta",
    "friend_finder_unlink_text": "Vas a desconectar tu cuenta de red social de League of Legends. No seguirás recibiendo recomendaciones de amigos por esta vía. Puedes volver a activar la función en cualquier momento.<br/><br/>Nota: Al desvincular, desconectas todas las cuentas de League de esta red social.",
    "friend_finder_view_profile": "Ver perfil",
    "friend_header": "SOCIAL",
    "friend_request": "Solicitud de amistad",
    "friend_request_accept_all": "Aceptar todo",
    "friend_request_accepted": "Solicitud de amistad aceptada",
    "friend_request_close": "Listo",
    "friend_request_declined": "Solicitud de amistad rechazada",
    "friend_request_received_toast": "{{name}} te envió una solicitud de amistad.",
    "friend_request_reject_all": "Rechazar todo",
    "friend_request_sent": "¡Solicitud enviada!",
    "friend_request_sent_details": "Se ha enviado tu solicitud al usuario. Si la acepta, lo verás conectado.",
    "friend_request_block": "Bloquear a {{name}}:<br/><br/>- Bloquea las solicitudes de amistad de esa persona<br/>- Bloquea cualquier conversación futura<br/>- Bloquea las invitaciones a partidas de esa persona.",
    "game_invite_clear_all": "Borrar todo",
    "game_invite_system_message_game_full": "La sala de la partida está llena.",
    "game_invite_system_message_game_not_found": "La partida ya no existe.",
    "game_invite_system_message_requirements_not_met": "No puedes invitar a {{playerName}} porque no cumple con los requisitos para este modo.",
    "game_invite_system_message_server_error": "¡Algo salió mal! Inténtalo de nuevo más tarde.",
    "game_lobby_leave_dialog_no": "No",
    "game_lobby_leave_dialog_text": "¿Seguro que quieres abandonar la sala?",
    "game_lobby_leave_dialog_yes": "Sí",
    "game_map_cosmic_ruins": "Ruinas Cósmicas",
    "game_map_crystal_scar": "Cicatriz de cristal",
    "game_map_howling_abyss": "Abismo de los Lamentos",
    "game_map_proving_grounds": "Los Campos de Pruebas",
    "game_map_summoners_rift": "Grieta del Invocador",
    "game_map_twisted_treeline": "Bosque Retorcido",
    "game_mode_arsr": "La Grieta AR",
    "game_mode_ascension": "Ascensión",
    "game_mode_assassinate": "Luna de Sangre",
    "game_mode_cherry": "Arena",
    "game_mode_brawl": "Pelea",
    "game_mode_darkstar": "Singularidad Oscura",
    "game_mode_doombotsteemo": "Bots Apocalípticos",
    "game_mode_kiwi": "ARAM: Caos",
    "game_mode_nexus_blitz": "Frenesí en el Nexo",
    "game_mode_poro_king": "El Rey Poro",
    "game_mode_portal_party": "Fiesta en el Portal",
    "game_mode_siege": "Asedio al nexo",
    "game_mode_starguardian": "Invasión",
    "game_mode_strawberry": "Horda",
    "game_mode_tft": "Teamfight Tactics",
    "game_mode_urf": "URF AR",
    "game_mutator_6v6": "Hexakill",
    "game_mutator_CounterPick": "Reclutamiento de Némesis",
    "game_mutator_OneForAll": "Uno para Todos",
    "game_name_aram": "ARAM",
    "game_name_classic": "Clásico",
    "game_name_odin": "Dominion",
    "game_queue_estimated_time": "Estimado:",
    "game_queue_finding_match": "Encontrando partida",
    "game_type_ARAM_CLASH": "Clash",
    "game_type_ARAM_UNRANKED_5x5": "Normal",
    "game_type_ARSR": "Destacado",
    "game_type_ASCENSION": "Destacado",
    "game_type_ASSASSINATE": "Destacado",
    "game_type_BATTLE_TRAINING": "Entrenamiento de Batalla",
    "game_type_BOT": "Coop. vs IA",
    "game_type_BOT_3x3": "Coop. vs IA",
    "game_type_BRAWL": "Pelea",
    "game_type_CHERRY": "Arena",
    "game_type_RIOTSCRIPT_BOT": "Cooperativo vs. IA",
    "game_type_CLASH": "Clash",
    "game_type_DARKSTAR": "Destacado",
    "game_type_KIWI": "Destacados",
    "game_type_NEXUSBLITZ": "Frenesí en el Nexo",
    "game_type_NIGHTMARE_BOT": "Destacado",
    "game_type_NORMAL": "Normal",
    "game_type_NORMAL_3x3": "Normal",
    "game_type_NORMAL_TFT": "Normal",
    "game_type_ONEFORALL_5x5": "Destacado",
    "game_type_PRACTICETOOL": "Herramienta de práctica",
    "game_type_PRACTICE_GAME": "Personalizada",
    "game_type_RANKED_FLEX_SR": "Clasificatoria",
    "game_type_RANKED_FLEX_TT": "Clasificatoria",
    "game_type_RANKED_SOLO_5x5": "Clasificatoria",
    "game_type_RANKED_TFT": "Clasificatoria",
    "game_type_RANKED_TFT_TURBO": "Hyper Roll",
    "game_type_RANKED_TFT_PAIRS": "Dúo Dinámico",
    "game_type_RANKED_TFT_DOUBLE_UP": "Dúo Dinámico",
    "game_type_STRAWBERRY": "Horda",
    "game_type_SWIFTPLAY": "Partida Casual",
    "game_type_CHONCC_TREASURE_TFT": "El tesoro de Pachonc",
    "game_type_LNY23_TFT": "El tesoro de Pachonc",
    "game_type_LNY24_TFT": "Set 3.5 Reactivación: Galaxias",
    "game_type_LNY25_TFT": "Set 4.5 Reactivación",
    "game_type_SET_REVIVAL_5_5_TFT": "Set 5.5 Reactivación",
    "game_type_SET_REVIVAL_TFT": "Reactivación: Festival de las Bestias",
    "game_type_FIVE_YEAR_ANNIVERSARY_TFT": "Fiesta de Pengu",
    "game_type_PVE_PUZZLE_TFT": "Pruebas de Tictoco",
    "game_type_SF_TFT": "Riña Álmica",
    "game_type_SIEGE": "Destacado",
    "game_type_STARGUARDIAN": "Destacado",
    "game_type_TUTORIAL": "Tutorial",
    "game_type_URF": "Destacado",
    "game_type_coop_vs_ai": "Cooperativo vs. IA",
    "game_type_featured": "Destacado",
    "game_type_normal": "Normal",
    "game_type_practice": "Personalizada",
    "game_type_pvp": "PvP",
    "game_type_ranked": "Clasificatoria",
    "game_type_ranked_flex": "Clasificatoria Flexible",
    "game_type_ranked_soloduo": "Clasificatoria Solo/Dúo",
    "game_type_ranked_team": "Clasificatorias por equipos",
    "game_type_tutorial": "Tutorial",
    "game_type_versusai": "Cooperativo vs. IA",
    "group_chat_default_topic": "Chat de {{owner}}",
    "group_chat_invite_message": "¡Únete a mi chat en grupo!",
    "group_chat_name_unknown": "Chat de grupo",
    "group_error_name_already_used": "El nombre de la carpeta ya existe",
    "group_error_name_cannot_be_blank": "El nombre de la carpeta no puede estar en blanco",
    "group_error_name_reserved": "Elige un nombre de carpeta diferente.",
    "group_error_rename": "Hubo un problema al cambiar el nombre de tu grupo",
    "group_label_clubs": "Clubes",
    "group_label_clubs_invites": "Invitaciones a club",
    "group_label_default": "General",
    "group_label_friend_requests": "Solicitud de amistad",
    "group_label_game_invites": "Invitaciones de juego",
    "group_label_game_lobby": "Sala",
    "group_label_discord": "Amistades de Discord",
    "group_label_mobile": "Riot Mobile",
    "group_label_offline": "Desconectado",
    "group_label_other": "Otras partidas",
    "group_label_other_shards": "Otros servidores",
    "group_label_party_invites": "Invitaciones",
    "group_label_recently_played": "Jugados recientemente",
    "group_new_group_created": "Nueva carpeta creada",
    "leaver_buster_punishment_body_plural": "Estarás en una cola de prioridad baja durante {{gamesRemaining}} partidas porque te ausentaste o abandonaste una partida.",
    "leaver_buster_punishment_body_singular": "Estarás en una cola de prioridad baja durante {{gamesRemaining}} partida porque te ausentaste o abandonaste una partida.",
    "leaver_buster_reforming_body": "Hace poco te ausentaste o abandonaste algunas partidas, pero el estado de tu cuenta ha mejorado. Gracias por esforzarte en ser un mejor compañero de equipo.",
    "leaver_buster_reforming_header": "LeaverBuster",
    "loot_adventure_arcade_event_notification_title": "NOTIFICACIÓN DE EVENTO",
    "loot_adventure_arcade_first_event_notification_description": "Juega misiones y obtén recompensas durante el evento Mundo de Jefes de Arcadia | {{startDate}} - {{endDate}}",
    "loot_adventure_arcade_second_event_notification_description": "Muy pronto terminará el evento Mundo de Jefes de Arcadia. ¡Completa misiones antes de que se termine el tiempo el {{endDate}}!",
    "loot_adventure_arcade_third_event_notification_description": "Ya terminó el evento Mundo de Jefes de Arcadia. Cambia tus boletos antes de que desaparezcan el {{redeemDate}}. ¡Gracias por jugar!",
    "map_CR_short_name": "RC",
    "map_CS_short_name": "CC",
    "map_HA_Event_Bilgewater_short_name": "PC",
    "map_HA_MapSkin_HA_Crepe_short_name": "PdP",
    "map_HA_short_name": "RNG",
    "map_SL_short_name": "NB",
    "map_SR_Event_Snowdown_short_name": "GI",
    "map_SR_SWIFTPLAY_short_name": "Grieta del Invocador",
    "map_SR_short_name": "GI",
    "map_TFT_short_name": "TFT",
    "map_TT_short_name": "BR",
    "map_BDW_short_name": "BB",
    "menu_item_custom_folders": "Carpetas personalizadas",
    "menu_item_hide_away": "Ocultar",
    "menu_item_hide_blocked": "Ocultar bloqueados",
    "menu_item_hide_offline": "Ocultar desconectados",
    "menu_item_logout": "Cerrar sesión",
    "menu_item_name": "Nombre",
    "menu_item_set_status": "Mensaje de estado personalizado",
    "menu_item_sort_alphabetically": "Ordenar alfabéticamente",
    "menu_item_sort_status": "Ordenar por estado",
    "menu_item_status": "Estado",
    "menu_item_status_saved": "Guardando estado",
    "merch_notification_general_reward_header": "RECOMPENSA DE MERCANCÍA DESBLOQUEADA",
    "merch_notification_space_odyssey_2018_complete_body": "¡Visita el sitio web de mercancía antes del 08/10/18 para reservar la Chamarra de tripulación de la Morning Star!",
    "moment_date_format": "DD/MM/YYYY",
    "moment_time_format": "LT",
    "new_message": "Mensaje nuevo",
    "new_message_creating": "Creando mensaje nuevo…",
    "new_mission_details": "Se agregó {{mission_title}} a tus misiones.",
    "new_mission_details_multi": "{{quantity}} misiones nuevas agregadas.",
    "new_mission_title": "NUEVA MISIÓN",
    "new_mission_title_multi": "MISIONES NUEVAS",
    "notifications_dismiss_all_confirm": "¿Te gustaría eliminar todas las notificaciones?",
    "notifications_dismiss_all_confirm_no": "Cancelar",
    "notifications_dismiss_all_confirm_yes": "Ignorar",
    "notifications_lcupdate_detail": "Reinicia para instalar correcciones de errores adicionales y actualizaciones.",
    "notifications_lcupdate_title": "¡Nueva versión disponible!",
    "notifications_rgm_details": "¡Haz clic para jugar!",
    "notifications_rgm_header": "Ya disponible",
    "notifications_rgm_title_ASCENSION": "Ascensión",
    "notifications_rgm_title_ASSASSINATE": "Luna de Sangre",
    "notifications_rgm_title_DARKSTAR": "Singularidad Oscura",
    "notifications_rgm_title_DOOMBOTSTEEMO": "Bots Apocalípticos",
    "notifications_rgm_title_KINGPORO": "La Leyenda del Rey Poro",
    "notifications_rgm_title_STARGUARDIAN": "Invasión",
    "notifications_rgm_title_URF": "URFAR",
    "notifications_store_chest_details": "{{player}} te envió un regalo",
    "notifications_store_chest_title": "Regalo Misterioso",
    "notifications_store_gift_details": "¡Recibiste un regalo de {{sender}}!",
    "notifications_store_gift_opened_details": "¡{{receiver}} abrió su regalo!",
    "notifications_store_gift_opened_details_temp": "¡El destinatario abrió el regalo!",
    "notifications_store_gift_opened_title": "Regalo abierto",
    "notifications_store_gift_title": "Regalo recibido",
    "notifications_store_reward_details": "¡Has recibido un regalo de Riot Games!",
    "notifications_store_reward_title": "Recompensa recibida",
    "notifications_tray_title": "Notificaciones",
    "open_party": "Grupo abierto",
    "open_party_short_desc_RGM": "MJR",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_body": "Se te ha limitado el uso del chat del juego debido a tu conducta antideportiva. La restricción desaparecerá cuando completes el número de partidas necesarias.",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_body": "Completaste la restricción de chat. ¡Mantén un comportamiento deportivo de ahora en adelante!",
    "player_behavior_chat_restriction_notification_finished_header": "Restricción de chat completada",
    "popout_chat_title": "Chat de LoL",
    "pre_translated_details": "{{details}}",
    "pre_translated_title": "{{title}}",
    "previously_honored": "Recibió Honor anteriormente",
    "queue_bot_Beginner": "Bots Principiante",
    "queue_bot_Intermediate": "Bots Inter.",
    "queue_bot_Intro": "Bots Intro.",
    "queue_bot_BetaIntro": "Bots de introducción",
    "queue_bot_BetaBeginner": "Bots para principiantes",
    "queue_bot_BetaIntermediate": "Bots inter.",
    "queue_normal_blind": "Oculta Normal",
    "queue_normal_quickplay": "Partida Rápida",
    "queue_normal_swiftplay": "Partida Casual",
    "queue_normal_draft": "Reclutamiento Normal",
    "ranked_eos_notification_ended_DEFAULT_title": "La temporada clasificatoria {{year}} terminó",
    "ranked_eos_notification_ended_SR_title": "El {{split}} de la temporada clasificatoria {{year}} de la Grieta del Invocador terminó",
    "ranked_eos_notification_ended_TFT_title": "La temporada clasificatoria de TFT {{year}} terminó",
    "ranked_eos_notification_ended_tier_DEFAULT": "Felicidades por terminar la temporada.",
    "ranked_eos_notification_ended_description": "Felicidades por terminar en {{rank}} - {{queue}}.",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_description": "La temporada clasificatoria termina el {{date}}.",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_title": "¡La temporada clasificatoria {{year}} casi termina!",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_description": "La temporada clasificatoria en la Grieta del Invocador termina el {{date}}.",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_title": "¡El {{split}} de la temporada clasificatoria {{year}} de la Grieta del Invocador está por terminar!",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_description": "La temporada clasificatoria de TFT termina el {{date}}.",
    "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_title": "¡La temporada clasificatoria de TFT {{year}} casi termina!",
    "ranked_notification_season_start_detail": "Haz tus posicionamientos para empezar tu trayecto en clasificatorias.",
    "ranked_notification_season_continue_detail": "Continúa tu camino en la clasificatoria para obtener recompensas.",
    "ranked_notification_season_start_title": "El {{seasonSplit}} de la temporada clasificatoria {{seasonYear}} ya comenzó",
    "ranked_notification_splits_split_end_detail": "La temporada actual terminará el {{endDate}}. Juega partidas clasificatorias para obtener recompensas de la temporada antes de que se reinicien.",
    "ranked_notification_splits_split_end_title": "El {{split}} de la temporada clasificatoria {{year}} termina el {{endDate}}",
    "ranked_summary": "{{tierDivisionLoc}} ({{queueType}})",
    "challenge_crystal_level_summary": "{{challengeLevel}} ({{challengeLevelPoints}} PTS)",
    "recently_played_empty": "No has jugado con nadie recientemente",
    "regalia_ranked_armor_unlocked_title": "Emblema de clasificatoria desbloqueado",
    "regalia_ranked_armor_unlocked_message": "¡Desbloqueaste tu emblema de clasificatoria! Puedes equiparlo desde la pantalla de personalización de identidad.",
    "rental_expired_detail": "Tu alquiler de {{expiredContentName}} ha caducado.",
    "rental_expired_title": "Actualización de alquiler",
    "rewards_program_unlock_title": "¡LOL ESTÁ DESBLOQUEADO!",
    "rewards_program_unlock_description": "Recibirás recompensas adicionales al jugar en un espacio de juego de participación.",
    "roster_attention_grouping_changes": "Agrupamos a tus amigos en otras partidas y servidores, pero puedes cambiar los ajustes aquí.",
    "roster_confirm_block": "Bloquear",
    "roster_confirm_block_text": "Bloquear a {{name}}:<br/><br/>- Lo eliminará de tus listas de amigos<br/>- Bloqueará sus solicitudes de amistad<br/>- Bloqueará cualquier conversación futura<br/>- Bloqueará sus invitaciones a partidas",
    "roster_confirm_block_title": "Bloquear jugador",
    "roster_confirm_cancel": "Cancelar",
    "roster_confirm_report_dm_title": "Reportar a esta persona",
    "roster_confirm_report_dm_text": "Si reportas a <strong>{{name}}</strong>, recibiremos tu última conversación con esa persona para revisarla.",
    "roster_confirm_report_dm_also_block": "Además, bloquear a esta persona",
    "roster_confirm_unfriend": "Eliminar",
    "roster_confirm_unfriend_text": "Al eliminar a {{name}}:<br/><br/>- Se eliminará de tu lista de amigos.<br/>- Eliminará cualquier conversación actual que tengan.",
    "roster_confirm_unfriend_title": "Eliminar jugador",
    "roster_confirm_unfriend_block_title": "Eliminar/bloquear jugador",
    "roster_confirm_unfriend_block_text": "Si eliminas a <strong>{{name}}</strong> de tu lista de amigos, esta persona quedará fuera de la lista y no podrá contactarte.<br/><br/>Su bloqueo también impedirá que te envíe invitaciones y futuras solicitudes de amistad.",
    "roster_confirm_unfriend_block_also_report": "Además, reportar a esta persona",
    "roster_invite_disabled_checking_updates": "Espera un momento...",
    "roster_invite_disabled_eligibility_available_champ_restriction": "No se cumplió con el mínimo de campeones disponibles.",
    "roster_invite_disabled_eligibility_disabled": "Cola de juego desactivada",
    "roster_invite_disabled_eligibility_level_restriction": "No se cumplió con el nivel mínimo.",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_division": "Restricción de división de equipo",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_full": "Equipo completo",
    "roster_invite_disabled_eligibility_team_too_small": "Equipo demasiado pequeño",
    "roster_invite_disabled_eligibility_unsupported": "Modo de juego no compatible",
    "roster_invite_disabled_expired": "La invitación expiró.",
    "roster_invite_disabled_in_game_queue": "En espera",
    "roster_invite_disabled_patcher_disconnected": "El instalador está desconectado",
    "roster_invite_disabled_patching": "En espera: actualizando",
    "roster_invite_system_message_blank_game_name": "El Riot ID es un campo obligatorio",
    "roster_invite_system_message_blank_summoner_name": "El nombre del jugador es un campo obligatorio.",
    "roster_invite_system_message_blank_tagline": "Falta el lema",
    "roster_invite_system_message_buddy_already_on_roster": "Tú y {{name}} ya son amigos",
    "roster_invite_system_message_buddy_blocked": "{{name}} está bloqueado",
    "roster_invite_system_message_cannot_invite_self": "No puedes agregarte a ti mismo.",
    "roster_invite_system_message_game_name_too_short": "El Riot ID es demasiado corto",
    "roster_invite_system_message_invalid_summoner_name": "El nombre de jugador {{name}} debe contener caracteres válidos.",
    "roster_invite_system_message_name_too_short": "El nombre de jugador es demasiado corto.",
    "roster_invite_system_message_outgoing_invites_full": "¡Enviaste demasiadas solicitudes de amistad! Elimina algunas de las solicitudes anteriores e inténtalo de nuevo.",
    "roster_invite_system_message_self_maximum_pending_invites": "Tienes demasiadas invitaciones pendientes",
    "roster_invite_system_message_self_roster_full": "¡Tu lista de amigos está llena! Tu lista de amigos puede tener un máximo de 375 amigos.",
    "roster_invite_system_message_sent": "Solicitud de amigo enviada",
    "roster_invite_system_message_server_error": "Error interno del servidor. Inténtalo de nuevo",
    "roster_invite_system_message_summoner_not_found": "El nombre de jugador {{name}} no existe.",
    "roster_invite_system_message_target_maximum_pending_invites": "{{name}} tiene demasiadas invitaciones pendientes, por lo que no podrá recibir la tuya hasta que tenga algo de espacio.",
    "roster_invite_system_message_target_roster_full": "La lista de amigos de {{name}} está llena, por lo que no podrá añadirte hasta que tenga algo de espacio.",
    "roster_more_unreads": "Mensajes sin leer",
    "roster_note": "Nota de amistad",
    "roster_note_saved": "Nota de amistad guardada",
    "roster_open_party_join_button": "Unirse a grupo",
    "roster_open_party_join_failed_entered_queue": "No pudiste unirte al grupo porque está en cola.",
    "roster_open_party_join_failed_full": "El grupo al que intentaste unirte está lleno.",
    "roster_open_party_join_failed_kicked": "Te eliminaron del grupo.  Debes recibir una invitación para volver a unirte.",
    "roster_open_party_join_failed_unknown": "No pudiste unirte al grupo",
    "social_contacts_empty": "No pudimos encontrar recomendaciones para ti. Inténtalo de nuevo cuando tengas más amigos en tu red social.",
    "social_identity_view_profile": "Ver perfil",
    "spectator_tooltip_custom_game_closed": "Esta partida personalizada no está abierta a espectadores.",
    "spectator_tooltip_custom_games_disabled": "Las partidas personalizadas no se pueden ver en este momento.",
    "spectator_tooltip_custom_games_transient_disabled": "No es posible ver la partida personalizada.",
    "spectator_tooltip_queue_disabled": "No se puede ver este tipo de partida en este momento.",
    "status_update_error_offensive": "El estado contiene una o más palabras ofensivas. Corrígelo e inténtalo de nuevo.",
    "system_message_connecting": "Conectando...",
    "system_message_disconnected": "Perdiste la conexión con el chat, intentando reconectar...",
    "system_message_dropped_message": "El mensaje está restringido y no fue posible enviarlo.",
    "system_message_is_blocked": "{{actor}} está en tu lista de jugadores bloqueados. No podrás ver sus mensajes de chat.",
    "system_message_joined_room": "{{actor}} se unió a la sala",
    "system_message_left_room": "{{actor}} abandonó la sala",
    "system_message_no_friends": "Parece que todavía no has añadido a ningún amigo.  Envía invitaciones para chatear y jugar con ellos.",
    "system_message_no_online_friends": "Parece que no hay nadie en casa. ¿Sabías que puedes mandar mensajes a tus amigos aunque estén desconectados?",
    "system_message_rich_content_replaced": "Verifica el mensaje en la aplicación móvil de League of Legends.",
    "system_message_TEXT_CHAT_MUTED": "Hemos restringido tu acceso al chat porque creaste una experiencia negativa para otros jugadores.",
    "system_message_chat_restriction_muted": "Hemos restringido tu acceso al chat porque creaste una experiencia negativa para otros jugadores.",
    "system_message_TEXT_CHAT_RESTRICTION": "Hemos restringido tu acceso al chat porque creaste una experiencia negativa para otros jugadores.",
    "system_message_TEXT_CHAT_MUTED_LIFTED": "Tu acceso al chat se ha restablecido.  La comunicación clara y respetuosa es fundamental para la victoria de un equipo.",
    "system_message_TEXT_CHAT_RESTRICTION_LIFTED": "Tu acceso al chat se ha restablecido.  La comunicación clara y respetuosa es fundamental para la victoria de un equipo.",
    "system_mute_reminder_message": "Se te suspendió el uso del chat por uso de lenguaje inapropiado.",
    "timestamp_today": "Hoy",
    "timestamp_yesterday": "Ayer",
    "tooltip_chat_toggle_button_enabled": "Ocultar chat del jugador",
    "tooltip_chat_toggle_button_disabled": "Mostrar chat del jugador",
    "tooltip_decline_all": "Rechazar todo",
    "tooltip_dismiss": "Descartar",
    "tooltip_dismiss_all": "Descartar todas",
    "tooltip_filter": "Filtro",
    "tooltip_leave_lobby": "Abandonar sala",
    "tooltip_low_priority_queue_body": "Se colocó a tu equipo en una cola de baja prioridad debido a que los siguientes jugadores han abandonado demasiadas partidas:",
    "tooltip_low_priority_queue_title": "Cola de baja prioridad",
    "tooltip_new_folder": "Agregar carpeta",
    "tooltip_new_folder_disabled": "Desactiva ''Agrupar partidas y servidores'' para crear carpetas",
    "tooltip_new_friend": "Añadir amigo",
    "tooltip_notifications": "Notificaciones",
    "tooltip_options": "Opciones",
    "tooltip_report_bug": "Reportar un error",
    "tournament_status_LOCKED_IN": "Preparándose para Clash",
    "tournament_status_SCOUTING": "Analizando para Clash",
    "unfriend_friend": "¿Eliminar a {{actor}}?",
    "unknown_last_seen": "Visto última vez",
    "unknown_last_seen_never": "Nunca",
    "unknown_summoner_level": "Nivel de invocador",
    "version_bar_copy_to_clipboard_mac": "(Presiona CMD + C para copiar al portapapeles)",
    "version_bar_copy_to_clipboard_win": "(Presiona CTRL + C para copiar al portapapeles)",
    "warn_alert": "Advertencia",
    "warn_cancel": "Cancelar",
    "warn_do_not_show_warning_again": "No volver a mostrar este mensaje",
    "warn_link_click_text": "Hiciste clic en un enlace. Recuerda que entrar en la web sin centinelas es peligroso, así que usa tu mejor criterio. Haz clic en ''Aceptar'' para continuar valerosamente tu incursión a lo desconocido.",
    "warn_ok": "Aceptar",
    "watch_game_between": "Ve a {{teamA}} vs. {{teamB}}, ¡EN VIVO!",
    "xbox_notifications_link_title": "XBOX GAME PASS ACTIVO",
    "xbox_notifications_unlink_title": "XBOX GAME PASS INACTIVO",
    "xbox_notifications_link_description": "¡Ya puedes disfrutar a cada campeón, minileyendas de una estrella, un aumento de XP del 20% y más!",
    "xbox_notifications_unlink_description": "Perdiste el acceso al contenido desbloqueado. Visita el sitio web de Game Pass para obtener los beneficios otra vez."
}
