{ "leaver_buster_punishment_body": "نظرًا لسلوك المغادرة والابتعاد لوحة المفاتيح مؤخرًا على هذا الحساب، سيتم وضعك في طابور أولوية منخفضة لـ {{punishedGamesRemaining}} من المباريات التوافقية.

إن كنت تواجه مشاكل في الاتصال، فقد صممنا دليل حل مشاكل يدعى التبليغ عن حالات بطء الاتصال قد يتكفل بالمساعدة.", "leaver_buster_punishment_header": "نظام LeaverBuster", "leaver_buster_punishment_timer_m": "{{minutes}} د", "leaver_buster_punishment_timer_hm": "{{hours}} س{{minutes}} د", "leaver_buster_punishment_timer_h": "{{hours}} س", "leaver_buster_punishment_timer_dm": "{{days}} ي{{minutes}} د", "leaver_buster_punishment_timer_d": "{{days}} ي", "leaver_buster_punishment_timer_dhm": "{{days}}ي {{hours}}س {{minutes}} د", "leaver_buster_punishment_timer_dh": "{{days}} ي{{hours}} س", "leaver_buster_punishment_timer_w": "{{weeks}} أ", "leaver_buster_punishment_timer_wd": "{{weeks}} أ {{days}} ي", "leaver_buster_punishment_timer_wh": "{{weeks}} أ {{hours}} س", "leaver_buster_punishment_timer_wdh": "{{weeks}} أ {{days}} ي {{hours}} س", "leaver_buster_onlockout_warning_body": "لقد ارتفع مستوى مغادرتك بسبب توقفك عن اللعب أثناء المباريات أو مغادرتك لها وتم تطبيق الاستبعاد من الطابور لمدة {{formattedQueueLockoutDuration}} على حسابك بالإضافة إلى انتظار مطوّل في الطابور. من أجل خفض مستواك، عليك أن تلعب مبارياتٍ بأكملها دون التوقف عن اللعب أو المغادرة.", "leaver_buster_prelockout_warning_body": "إن مستوى المغادرة مرتفعٌ لديك حاليًا بسبب سلوكك في League من حيث توقفك عن اللعب أثناء المباريات أو مغادرتها. من أجل خفض مستواك، عليك أن تلعب مبارياتٍ بأكملها دون التوقف عن اللعب أو المغادرة. اذا واظبت على سلوك المغادرة، سيتم تطبيق الاستبعاد من الطابور على حسابك.", "leaver_buster_level_increase_warning_header": "ارتفاع مستوى المغادرة", "leaver_buster_level_warning_header": "تحذير عن مستوى المغادرة", "leaver_buster_warning_body": "إن الابتعاد عن لوحة المفاتيح أو مغادرة مباراة (ولو لم يكن ذلك متعمدًا) ليس تصرفًا جيدًا. فهو يهدر وقت الجميع، ويؤذي أعضاء فريقك، وستواجه عقوبات أقسى إن تواصل حدوث ذلك. لذا نرجو منك مساعدتنا: هلا اتفقنا ألا تغادر أي مباريات بعد الآن؟

إن كنت تواجه مشاكل في الاتصال، فقد صممنا دليلًا لحل المشاكل يحمل اسم التبليغ عن حالات بطء الاتصال وقد يساعدك.", "leaver_buster_warning_header": "تحذير نظام LeaverBuster", "leaver_buster_warning_agree_prompt$html": "اكتب ''{{leaverBusterWarningAgree}}'' للمتابعة.", "leaver_buster_warning_agree": "أوافق", "ranked_restriction_punishment_agree": "أفهم ذلك", "ranked_restriction_wins_required_header": "تغيير قيود النمط المصنف الخاصة بك", "ranked_restriction_wins_required_body": "تم تحديث قيود النمط المصنف لتتطلب الفوز بدلًا من لعب المباريات فقط. لرفع القيود الحالية عليك، يجب الآن أن تفوز في {{punishedGamesRemaining}} من المباريات.", "player_behavior_accept_notification_shutdown_text": "إغلاق", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header": "{[plural(gamesRemaining)]}", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header[zero]": "المحادثة محدودة لـ {{gamesRemaining}} من المباريات", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header[one]": "المحادثة محدودة لـ {{gamesRemaining}} مباراة", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header[few]": "المحادثة محدودة لـ {{gamesRemaining}} من المباريات", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_header[other]": "المحادثة محدودة لـ {{gamesRemaining}} من المباريات", "player_behavior_chat_restriction_game_notification_body$html": "بسبب تصرفك غير الرياضي، تم تحديد صلاحيات محادثتك داخل المباراة. سيرفع الحظر بعد إكمال العدد المطلوب من المباريات. ", "player_behavior_chat_restriction_time_notification_header": "المحادثة محدودة", "player_behavior_chat_restriction_time_notification_body$html": "بسبب تصرفك غير الرياضي، تم تحديد صلاحيات محادثتك داخل المباراة حتى {{endDate}}. سيرفع الحظر بعد مرور الوقت المطلوب من المباريات. ", "player_behavior_ban_notification_header": "تم حظر اللاعب", "player_behavior_code_of_conduct_header": "ميثاق مجتمع Riot Games", "player_behavior_code_of_conduct_subheader": "عندما يجتمع اللاعبون الأكثر شغفًا في أكثر الألعاب تحديًا، فمن الممكن أن تحدث أشياء مذهلة. تسهم Riot واللاعبون معًا في بناء مجتمع اللعبة الذي نرغب جميعًا في أن نكون جزءًا منه.", "player_behavior_code_of_conduct_link_more_info": "يرجى زيارة Riotgames.com للاطلاع على مزيد من المعلومات حول اتفاقية ميثاق مجتمع اللعبة", "player_behavior_code_of_conduct_early_exit_title": "أترغب بالخروج؟", "player_behavior_code_of_conduct_early_exit_body": "لن تتمكن من لعب League of Legends أو Teamfight Tactics دون التوقيع على ميثاق مجتمع اللعبة.", "player_behavior_code_of_conduct_okay_button_text": "سألتزم", "player_behavior_code_of_conduct_exit_button_text": "خروج", "player_behavior_code_of_conduct_cancel_button_text": "إلغاء", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-1": "عزيزي اللاعب، لقد تم الحد من إمكانية دخولك إلى لعبة League of Legends مؤقتًا بسبب السلوك السلبي السابق على هذا الحساب. سيستمر تحديد الدخول لمدة 3 أيام من الإيقاف و20 مباراة مع وضع قيود على المحادثة. فلنلعب بشكل إيجابي ولنحم بيئة اللعب بالتعاون معًا.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-2": "عزيزي اللاعب، لقد تم الحد من إمكانية دخولك إلى لعبة League of Legends مؤقتًا بسبب السلوك السلبي السابق على هذا الحساب. سيستمر تحديد الدخول لمدة 7 أيام من الإيقاف و30 مباراة مع وضع قيود على المحادثة. فلنلعب بشكل إيجابي ولنحم بيئة اللعب بالتعاون معًا.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-3": "تم إيقاف هذا الحساب بسبب سلوك مفرط في السلبية. تواصل مع دعم اللاعبين لمزيد من المعلومات.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ALTBAN-3-PERMABAN": "تم إيقاف هذا الحساب بشكل نهائي بسبب سلوك مفرط في السلبية. تواصل مع دعم اللاعبين لمزيد من المعلومات.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_Leaver": "تم إيقاف حسابك بسبب التخلي عن فريقك. سيتم غلق برنامج العميل الآن.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ExcessiveChatToxicity": "تعرضت للعقوبة بسبب سلوكك غير الرياضي. سيتم غلق برنامج العميل الآن. أعد تسجيل الدخول لمزيد من المعلومات.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_ExtremeChatToxicity": "تعرضت للعقوبة بسبب سلوكك غير الرياضي. سيتم غلق برنامج العميل الآن. أعد تسجيل الدخول لمزيد من المعلومات.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_IntentionalFeeding": "تعرضت للعقوبة بسبب الموت المتعمد. سيتم غلق برنامج العميل الآن. أعد تسجيل الدخول لمزيد من المعلومات.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_body_unknown": "تم إيقاف حسابك. أعد تسجيل الدخول لمزيد من المعلومات.", "player_behavior_forced_shutdown_ban_notification_header_unknown": "تم إيقاف الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-1": "تم تقييد دخولك إلى لعبة League مؤقتًا بسبب سلوكك غير الرياضي. تم إيقافك لمدة ثلاثة أيام ووضع قيود عليك في المحادثة على مدار 20 مباراة.", "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-2": "تم تقييد دخولك إلى لعبة League مؤقتًا بسبب سلوكك غير الرياضي. تم إيقافك لمدة سبعة أيام ووضع قيود عليك في المحادثة على مدار 30 مباراة.", "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-3": "تم تقييد دخولك إلى لعبة League مؤقتًا بسبب سلوكك غير الرياضي. تم إيقافك لمدة 14 يومًا ومنع وصولك إلى المحادثة على مدار 40 مباراة.", "player_behavior_login_ban_notification_body_ALTBAN-3-PERMABAN": "تم إيقاف هذا الحساب نهائيًا. يرجى مراجعة البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك في لعبة League of Legends لمزيد من التفاصيل.", "player_behavior_login_ban_notification_body_ACCOUNT_RECOVERY": "تم قفل هذا الحساب لحمايته من التعرض للمزيد من الأنشطة المشبوهة. لتأمين الحساب، سيظل غير متاح للاستخدام حتى يقدم صاحبه طلبًا للدعم ويزودنا بالتفاصيل اللازمة لاستعادته. يرجى النقر هنا إن كنت ترغب بتقديم طلب استرداد للحساب.

كما يمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات حول أمان الحساب أدناه:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/4402981557267", "player_behavior_login_ban_notification_body_CHARGEBACK": "هذا الحساب غير متاح لوجود نزاع حول الشراء (ما يعرف باسم \"رد المدفوعات\"). سيبقى هذا الحساب غير متاح للاستخدام حتى يعاد دفع الرصيد غير المسدد بالكامل لصالح Riot Games. إن كنت ترغب بدفع الرصيد غير المسدد لإعادة تفعيل هذا الحساب فيرجى زيارة: https://re.pay.riotgames.com/

يمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات حول رد المدفوعات هنا:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/4403733573011", "player_behavior_login_ban_notification_body_AC_BOOSTING_TEMPORARY": "محظور حتى {{endDate}}.

تم إيقاف هذا الحساب بسبب الغش في تعزيز مستوى الجدارة. نتيجة لذلك، تعرض الحساب للإيقاف لمدة 14 يومًا ولخسارة كل مستويات التكريم، ولن يكون مؤهلًا للحصول على جوائز هذا الموسم. إن كنت بحاجة إلى مساعدة، يرجى تقديم طلب هنا.

كما يمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات حول تعزيز تصنيف Elo ومستوى الجدارة هنا:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/201751834", "player_behavior_login_ban_notification_body_INAPPROPRIATE_TEXT_TEMPORARY": "تم إيقاف حسابك حتى {{endDate}} بسبب تعليقاتك المؤذية التي وصلتنا عبر تبليغات اللاعبين.", "player_behavior_login_ban_notification_body_VERBAL_ABUSE_TEMPORARY": "تم إيقاف حسابك حتى {{endDate}} بسبب تعليقاتك المؤذية التي وصلتنا عبر تبليغات اللاعبين.", "player_behavior_login_ban_notification_body_INTENTIONAL_FEEDING_TEMPORARY": "تم إيقاف حسابك حتى {{endDate}} بسبب التصرفات المزعجة خلال اللعب، مثل المضايقة أو التخريب أو الموت المتكرر المقصود أو محاولة خسارة المباراة عن قصد. السبيل للتخلص من العقوبة هو اللعب المنتظم بهدف الفوز دون تخريب اللعبة على الآخرين.", "player_behavior_login_ban_notification_body_AC_BOOSTING_PERMANENT": "تم إيقاف هذا الحساب للعبة League of Legends بشكل نهائي بسبب الغش المتكرر لتعزيز مستوى الجدارة. إن كنت بحاجة إلى المساعدة فيرجى النقر هنا. كما يمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات حول تعزيز تصنيف Elo ومستوى الجدارة هنا:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/201751834", "player_behavior_login_ban_notification_body_AC_SCRIPTING_PERMANENT": "تم حظر هذا الحساب بشكل دائم بسبب استخدام برنامج خارجي محظور. يتسبب هذا النوع من التصرفات بضرر كبير لمجتمع لاعبي League والنزاهة التنافسية لها، لذا لن يتم التراجع عن هذا الإجراء.

يمكنك الاطلاع على مزيد من المعلومات بشأن برامج الأطراف الخارجية هنا:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/225266848", "player_behavior_login_ban_notification_body_AC_BOTTING_PERMANENT": "تم حظر هذا الحساب نهائيًا بسبب استخدام برنامج خارجي غير مناسب (ما يعرف باسم \"برامج المساعدة\"). يتسبب هذا النوع من التصرفات بضرر بالغ لمجتمع اللعبة ولن يتم التراجع عن هذا الإجراء. إن كنت بحاجة إلى المساعدة، يرجى تقديم طلب هنا.

كما يمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات بشأن البرامج الخارجية وبرامج المساعدة هنا:

https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/225266848", "player_behavior_login_ban_notification_body_INAPPROPRIATE_TEXT_PERMANENT": "بسبب مراجعة بلاغ قدمه أحد اللاعبين على تعليقات لك في اللعبة تمتلئ بالتحريض والإهانة الشديدة، تم إيقاف حسابك نهائيًا.", "player_behavior_login_ban_notification_body_VERBAL_ABUSE_PERMANENT": "بسبب مراجعة بلاغ قدمه أحد اللاعبين على تعليقات لك في اللعبة تمتلئ بالتحريض والإهانة الشديدة، تم إيقاف حسابك نهائيًا.", "player_behavior_login_ban_notification_body_INTENTIONAL_FEEDING_PERMANENT": "تم إيقاف حسابك بشكل دائم بسبب التصرفات المزعجة أثناء اللعب، مثل المضايقة أو التخريب أو الموت المتكرر المقصود أو محاولة خسارة المباراة عن قصد.", "player_behavior_login_ban_notification_body_GENERAL_INVESTIGATION": "تم قفل هذا الحساب بسبب حدوث نشاط أو سلوك مريب. سيبقى هذا الحساب غير متاح للاستخدام حتى يتواصل معنا صاحبه بشكل مباشر عبر طلب للدعم. يرجى النقر هنا لتقديم طلب.", "player_behavior_login_ban_notification_body_GENERAL_SUSPICION": "تم قفل هذا الحساب بسبب حدوث نشاط مشبوه أو احتيال. سيبقى هذا الحساب غير متاح للاستخدام حتى يقدم صاحبه طلب دعم لنجري تحقيقًا في الأمر. قد يتم فتح الحساب وإعادة إمكانية اللعب به مجددًا بعد انتهاء التحقيق في الأمر. يرجى النقر هنا لتقديم طلب.", "player_behavior_login_ban_notification_body_DEVICE_BAN": "تم حظر هذا الحساب مؤقتًا نتيجة لأحد الأسباب التالية: (1) المحاولات المستمرة للتحايل على حالات الإيقاف المطبقة مسبقًا، (2) الإصرار على مواصلة استخدام برنامج خارجي في الحسابات المعنية، أو (3) تطبيق حظر على هوية محددة. لا يتم اتخاذ إجراءات مماثلة سوى عند الضرورة القصوى، وذلك لتجنيب مجتمع اللعبة التعرض لأذى من أحد أفراده، ومن المستبعد التراجع عن هذا القرار.

إذا كنت بحاجة للمساعدة، يرجى تقديم طلب هنا.", "player_behavior_login_ban_notification_body_unknown": "تم إيقاف هذا الحساب حتى {{endDate}}. يرجى زيارة support.leagueoflegends.com لمزيد من المعلومات.", "player_behavior_login_ban_notification_body_unknown_permaban": "تم إيقاف هذا الحساب نهائيًا. يرجى زيارة support.leagueoflegends.com لمزيد من المعلومات.", "player_behavior_login_ban_notification_header_ALTBAN-1": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_ALTBAN-2": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_ALTBAN-3": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_ALTBAN-3-PERMABAN": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_ACCOUNT_RECOVERY": "الحساب مقفل", "player_behavior_login_ban_notification_header_CHARGEBACK": "الحساب مقفل", "player_behavior_login_ban_notification_header_AC_BOOSTING_TEMPORARY": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_AC_BOOSTING_PERMANENT": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_AC_SCRIPTING_PERMANENT": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_AC_BOTTING_PERMANENT": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_DEVICE_BAN": "تم حظر الحساب", "player_behavior_login_ban_notification_header_GENERAL_INVESTIGATION": "الحساب مقفل", "player_behavior_login_ban_notification_header_GENERAL_SUSPICION": "الحساب مقفل", "player_behavior_login_ban_notification_header_unknown": "تم إيقاف الحساب", "player_behavior_reform_card_clipboard_button": "انسخ النص", "player_behavior_reform_card_clipboard_copied": "تم النسخ", "player_behavior_reform_card_confirm_button": "مفهوم", "player_behavior_reform_card_game_number_text": "رقم تعريف {{gameIndex}} المباراة: {{gameId}}", "player_behavior_reform_card_game_id_text": "رقم تعريف المباراة: {{gameId}}", "player_behavior_reform_card_header_chat_restriction": "{{chatRestrictionGames}}-قيود على المحادثة في المباريات", "player_behavior_reform_card_header_chat_restriction_time": "{{banDays}}-من الأيام من القيود على المحادثة", "player_behavior_reform_card_header_time_ban": "إيقاف {{banDays}} -من الأيام", "player_behavior_reform_card_header_perma_ban": "تم الحظر بشكل دائم", "player_behavior_reform_card_description_perma_ban_verbal$html": "بسبب مراجعة بلاغ قدمه أحد اللاعبين على تعليقات لك في اللعبة تمتلئ بالتحريض والإهانة الشديدة، تم إيقاف حسابك نهائيًا.

أنت ضمن نسبة %0.006 من لاعبي League السلبيين لدرجة تكفي لحظرهم بشكل دائم.", "player_behavior_reform_card_description_time_ban_verbal$html": "تم إيقاف حسابك حتى {{endDate}} بسبب تعليقاتك المؤذية التي وصلتنا عبر تبليغات اللاعبين. انخفض مستوى تكريمك وخسرت إمكانية الحصول على الجوائز المجانية. السبيل للتخلص من العقوبة هو اللعب المنتظم بهدف الفوز دون مضايقة الآخرين في المحادثة. بعد انتهاء فترة العقوبة وإظهار تركيزك على تمالك أعصابك، ستتلقى إشعارًا بإعادة فتح جوائزك مجددًا.", "player_behavior_reform_card_description_time_ban_gameplay$html": "تم إيقاف حسابك حتى {{endDate}} بسبب التصرفات المزعجة خلال اللعب، مثل المضايقة أو التخريب أو الموت المتكرر المقصود أو محاولة خسارة المباراة عن قصد. انخفض مستوى تكريمك وخسرت إمكانية الحصول على الجوائز المجانية. السبيل للتخلص من العقوبة هو اللعب المنتظم بهدف الفوز دون تخريب اللعبة على الآخرين. بعد انتهاء فترة العقوبة وإظهار تركيزك على تمالك أعصابك، ستتلقى إشعارًا بإعادة فتح جوائزك مجددًا.", "player_behavior_reform_card_description_chat_restriction_verbal$html": "تم تقييد المحادثة في حسابك بسبب سجلات المحادثة التي أبلغ عنها بعض اللاعبين. انخفض مستوى تكريمك وخسرت إمكانية الحصول على الجوائز المجانية. السبيل للتخلص من العقوبة هو اللعب المنتظم بهدف الفوز دون مضايقة الآخرين في المحادثة. بعد انتهاء فترة العقوبة وإظهار تركيزك على تمالك أعصابك، ستتلقى إشعارًا بإعادة فتح جوائزك مجددًا.", "player_behavior_reform_card_description_chat_restriction_verbal_time$html": "تم تقييد المحادثة في حسابك حتى {{endDate}} بسبب سجلات المحادثة التي وصلتنا من تبليغات اللاعبين. انخفض مستوى تكريمك وخسرت إمكانية الحصول على الجوائز المجانية. السبيل للتخلص من العقوبة هو اللعب المنتظم بهدف الفوز دون مضايقة الآخرين في المحادثة. بعد انتهاء فترة العقوبة وإظهار تركيزك على تمالك أعصابك، ستتلقى إشعارًا بإعادة فتح جوائزك مجددًا.", "player_behavior_reform_card_explanation_perma_ban_verbal$html": "يرى اللاعبون الآخرون أن تعليقاتك أدنى بكثير من المعايير المتبعة بين أفراد مجتمع League. ورغم أن League لعبة شديدة الإثارة والتنافسية، إلا أن الغالبية العظمى من اللاعبين تتفق على أن الجميع يستحقون المعاملة باحترام أثناء اللعب.", "player_behavior_reform_card_explanation_time_ban_verbal$html": "يرى اللاعبون الآخرون أن تعليقاتك أدنى بكثير من المعايير المتبعة بين أفراد مجتمع League. ورغم أن League لعبة شديدة الإثارة والتنافسية، إلا أن الغالبية العظمى من اللاعبين تتفق على أن الجميع يستحقون المعاملة باحترام أثناء اللعب. سيؤدي استمرار هذا السلوك إلى إيقاف حسابك بشكل نهائي.", "player_behavior_reform_card_explanation_time_ban_gameplay$html": "الغالبية الساحقة من اللاعبين ترى أن أي شكل من أشكال التصرفات المزعجة يتسبب في إفساد متعة المباريات. إن اختيارك المتعمّد لإفساد لعب League على الآخرين يمثل انتهاكًا صارخًا للمعايير المتبعة في مجتمع اللعبة.

كانت هذه المباريات هي السبب في تعرض الحساب للعقوبة:", "player_behavior_reform_card_explanation_chat_restriction_verbal$html": "يرى اللاعبون الآخرون أن تعليقاتك أدنى بكثير من المعايير المتبعة بين أفراد مجتمع League of Legends. ورغم أن League لعبة شديدة الإثارة والتنافسية، إلا أن الغالبية العظمى من اللاعبين تتفق على أن الجميع يستحقون المعاملة باحترام أثناء اللعب. إن واصلت التحدث بهذه الطريقة فسوف يستمر وضع قيودٍ عليك في المحادثة كما ستخاطر بتعرض حسابك للإيقاف.", "player_behavior_reform_card_pregame_header": "ما قبل المباراة", "player_behavior_reform_card_ingame_header": "سجلات محادثاتك", "player_behavior_reform_card_postgame_header": "ما بعد المباراة", "player_behavior_reform_card_logs_title": "ضمن المباراة", "player_behavior_reform_card_no_logs_text": "لا يمكننا عرض سجلات المحادثة الخاصة بهذه العقوبة حاليًا. تواصل مع دعم اللاعبين لمزيد من المعلومات المفصلة.", "player_behavior_reporter_feedback_behavioral_title": "تبليغ فوري للتزويد بمعلومات", "player_behavior_reporter_feedback_behavioral_body$html": "تم التحقق من تبليغك الأخير عن سلوك غير رياضي لأحد اللاعبين، وتم توجيه عقوبة له.

إن عقوبة واحدة كافية لمنع معظم اللاعبين من إفساد أي مباراة أخرى. شكرًا لك على المساعدة!", "player_behavior_reporter_feedback_cheating_title": "تبليغ فوري للتزويد بمعلومات", "player_behavior_reporter_feedback_cheating_body$html": "لقد تأكدنا من تبليغك عن قيام لاعب آخر بالغش، وقد حظرنا اللاعب من لعبة League.

نحن نكثف جهودنا باستمرار لمحاربة السكريبتينج وأشكال الغش الأخرى لأننا نعرف أنها تفسد متعة اللعب. شكرًا لك على المساعدة!", "ranked_restriction_punished_games_incurred_header": "قيد على النمط المصنف", "ranked_restriction_punished_games_incurred_body$html": "بسبب العقوبة التي خضعت لها مؤخرًا، تم حظرك مؤقتًا من دخول أي طابور أنماط مصنفة لـ {{punishedGamesRemaining}} من المباريات. بوسعك رفع هذا التقييد عبر اللعب للفوز بانتظام دون إظهار سلوك مزعج. كما يمكنك تفقد حالة العقوبات عليك في نافذة ملفك الشخصي {{profileImage}}.", "ranked_restriction_punished_games_incurred_wins_required_body$html": "بسبب العقوبة التي خضعت لها مؤخرًا، تم حظرك مؤقتًا من دخول أي نمط لعب مصنف خلال {{punishedGamesRemaining}} من المباريات. بوسعك رفع هذا الحظر عبر اللعب للفوز دون إظهار سلوك مزعج. كما يمكنك تفقد حالة العقوبات المفروضة عليك في نافذة ملفك الشخصي {{profileImage}}.", "remedy_received_notification_title_reporter": "الرد على البلاغات", "remedy_received_notification_title_bystander": "تحديث الآراء والاقتراحات", "remedy_received_notification_body_top_GAMEPLAY_VIOLATION_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب تخريبه لعمل الفريق. نأسف لمرورك بهذه التجربة غير المُرضية ونود تعويضك عن ذلك عبر منحك ما يلي:", "remedy_received_notification_body_top_GAMEPLAY_VIOLATION_reporter_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب تخريبه لعمل الفريق. إن تبليغاتك تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، فثابر على المساهمة الإيجابية!", "remedy_received_notification_body_top_GAMEPLAY_VIOLATION_bystander_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب تخريبه لعمل الفريق. إن التبليغات التي تقدمها أنت وزملاؤك في الفريق تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، لذا نقدم لك شكرنا!", "remedy_received_notification_body_top_INAPPROPRIATE_TEXT_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب محادثة مزعجة. نأسف لمرورك بهذه التجربة غير المُرضية ونود تعويضك عن ذلك عبر منحك ما يلي:", "remedy_received_notification_body_top_INAPPROPRIATE_TEXT_reporter_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب محادثة مزعجة. إن تبليغاتك تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، فثابر على المساهمة الإيجابية!", "remedy_received_notification_body_top_INAPPROPRIATE_TEXT_bystander_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب محادثة مزعجة. إن التبليغات التي تقدمها أنت وزملاؤك في الفريق تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، لذا نقدم لك شكرنا!", "remedy_received_notification_body_top_DISRUPTIVE_PINGING_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب إرسال تنبيهات مزعجة. نأسف لمرورك بهذه التجربة غير المُرضية ونود تعويضك عن ذلك عبر منحك ما يلي:", "remedy_received_notification_body_top_DISRUPTIVE_PINGING_reporter_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب إرسال تنبيهات مزعجة. إن تبليغاتك تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، فثابر على المساهمة الإيجابية!", "remedy_received_notification_body_top_DISRUPTIVE_PINGING_bystander_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب إرسال تنبيهات مزعجة. إن التبليغات التي تقدمها أنت وزملاؤك في الفريق تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، لذا نقدم لك شكرنا!", "remedy_received_notification_body_top_AWAY_FROM_KEYBOARD_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب مغادرته المباراة أو التغيب عن اللعب. نأسف لمرورك بهذه التجربة غير المُرضية ونود تعويضك عن ذلك عبر منحك ما يلي:", "remedy_received_notification_body_top_AWAY_FROM_KEYBOARD_reporter_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب مغادرته المباراة أو التغيب عن اللعب. إن تبليغاتك تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، فثابر على المساهمة الإيجابية!", "remedy_received_notification_body_top_AWAY_FROM_KEYBOARD_bystander_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب مغادرته المباراة أو التغيب عن اللعب. إن التبليغات التي تقدمها أنت وزملاؤك في الفريق تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، لذا نقدم لك شكرنا!", "remedy_received_notification_body_top_UNKNOWN_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب سلوك غير رياضي. نأسف لمرورك بهذه التجربة غير المُرضية ونود تعويضك عن ذلك عبر منحك ما يلي:", "remedy_received_notification_body_top_UNKNOWN_reporter_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب سلوك غير رياضي. إن تبليغاتك تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، فثابر على المساهمة الإيجابية!", "remedy_received_notification_body_top_UNKNOWN_bystander_no_remedies_received": "أصدرنا عقوبةً بحق لاعب في مباراتك الأخيرة بسبب سلوك غير رياضي. إن التبليغات التي تقدمها أنت وزملاؤك في الفريق تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، لذا نقدم لك شكرنا!", "remedy_feedback_offender_GAMEPLAY_VIOLATION$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في مباراتك الأخيرة بسبب تخريبه لعمل الفريق.", "remedy_feedback_offender_INAPPROPRIATE_TEXT$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب محادثة مزعجة.", "remedy_feedback_offender_DISRUPTIVE_PINGING$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب إرسال تنبيهات مزعجة.", "remedy_feedback_offender_AWAY_FROM_KEYBOARD$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في مباراتك الأخيرة بسبب مغادرته المباراة أو التغيب عن اللعب.", "remedy_feedback_offender_NEGATIVE_IN_GAME_BEHAVIOR$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في مباراتك الأخيرة بسبب تخريبه لعمل الفريق.", "remedy_feedback_offender_RANK_MANIPULATION_HITCHHIKER$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب التلاعب بالتصنيف (اللعب المتعمد مع أحد الغشاشين).", "remedy_feedback_offender_RANK_MANIPULATION_BOOSTEE$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في إحدى مبارياتك الأخيرة بسبب التلاعب بالتصنيف (تعزيز التصنيف).", "remedy_feedback_offender_UNKNOWN$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في مباراتك الأخيرة.", "remedy_feedback_rewards_received_description": "نأسف لمرورك بهذه التجربة غير المُرضية ونود تعويضك عن ذلك عبر منحك ما يلي:", "remedy_feedback_unknown_player_name": "لاعب", "remedy_received_notification_body_bottom_reporter": "إن تبليغاتك تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، فثابر على المساهمة الإيجابية!", "remedy_received_notification_body_bottom_bystander": "إن التبليغات التي تقدمها أنت وزملاؤك في الفريق تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، لذا نقدم لك شكرنا!", "xp_boosted_games_reward_description": "{{rewardAmount}} من المباريات معززة الخبرة", "autofill_protected_games_reward_description": "{{rewardAmount}} حماية من الملء التلقائي في المباريات", "aram_reroll_refund_reward_description": "ضمان الحصول على مباركة آرام", "lp_consolation_reward_description": "{{rewardAmount}} نقاط ترضية LP", "remedy_notification_confirm": "تأكيد", "hostage_detected_notification_title": "أُلغيت المباراة", "hostage_detected_notification_body$html": "بعد أن تلقينا تبليغات لاعبين وبعد مراجعة تلقائية لاختيار البطل لديك، اكتشفنا أن {{playerAlias}} قد تعمّد القيام بسلوكٍ مزعجٍ، ولذلك قمنا بإنهاء صالة اللعب نيابةً عنك. فُرضت عليه العقوبة المستحقة، وسنتخذ إجراءات إضافية إذا استمر في هذا السلوك.", "hostage_detected_notification_accept": "موافق", "hostage_detected_notification_no_game_body$html": "أصدرنا عقوبةً بحق {{playerAlias}} في مرحلة اختيار الأبطال التي شاركت فيها مؤخرًا، نتيجة سلوكٍ مزعجٍ خلالها. إن التبليغات التي تقدمها أنت وزملاؤك في الفريق تساعد على تحسين مجتمع لعبتنا، لذا نقدم لك شكرنا!", "credibility_behavior_warning_title": "تحذير سلوكي", "credibility_behavior_warning_description": "لا ينسجم سلوكك مؤخرًا مع ما ورد في قسم \"العب باحترام\" ضمن ميثاق مجتمع اللعبة. تم التبليغ عنك عدة مرات بسبب إساءة التواصل.", "credibility_behavior_warning_description_2": "يرجى زيارة Riotgames.com للاطلاع على مزيد من المعلومات حول اتفاقية ميثاق مجتمع اللعبة. يساهم كل لاعب في تحديد ملامح League. فالمحافظة على المباريات ممتعة ومحترمة يجعلها أفضل للجميع. سيتسبب المزيد من التبليغات في فرض عقوبة على الحساب.", "behavior_warning_play_to_win_option_title": "العب للفوز.", "behavior_warning_play_to_win_option_description": "المباراة الحقيقية هي التي يقدّم فيها كل لاعب أفضل ما لديه... حتى وإن اجتمعت الظروف ضدنا. سأشارك بجدية في كل مباراة سواء كنت متقدّمًا أو متأخرًا.", "behavior_warning_play_fair_option_title": "العب بنزاهة.", "behavior_warning_play_fair_option_description": "لا يتحقق الفوز الحقيقي إلا عند اتباع الجميع لنفس القواعد عند اللعب. سألتزم بالقواعد وألعب بشرف ونزاهة.", "behavior_warning_play_with_respect_option_title": "العب باحترام.", "behavior_warning_play_with_respect_option_description": "لا يزدهر مجتمع أي لعبة إلا عندما يشعر لاعبوه بالرغبة في دخول طابور اللعب مجددًا. لن أجعل الأمور تصبح شخصية ولن أؤذي اللاعبين الذين ألعب معهم، حتى لو أصبحت اللعبة مزعجة أو فقد الآخرون هدوءهم.", "behavior_warning_play_something_else_option_title": "أو العب لعبة أخرى.", "behavior_warning_play_something_else_option_description": "الالتزام بميثاق مجتمع اللعبة يوفر تجربة لعب أفضل لجميع اللاعبين. إذا خالف اللاعبون هذا الاتفاق، فقد تقوم Riot بسحب صلاحية وصولهم إلى مزايا معينة، أو حتى القدرة على اللعب.", "credibility_behavior_warning_acknowledge_label": "حدّد جميع المربعات واكتب \"فهمت\" للمتابعة.", "credibility_behavior_i_understand": "فهمت", "credibility_behavior_warning_accept": "سأقدم سلوكًا أفضل" }