{
    "8_4_rune_swap_and_notify_message": "결의 빌드가 변경되었습니다. 유효하지 않은 룬을 사용한 맞춤 페이지가 수정되었습니다. 맞춤 페이지를 다시 한 번 확인해 주세요.",
    "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_CONTENT": "서버에서 소환사님의 설정을 불러오지 못했습니다. 설정이 초기화되었습니다. 우측 상단의 기어 모양 버튼을 클릭해 설정을 다시 확인해 주세요.",
    "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_OK_BUTTON": "확인",
    "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_SET_BUTTON": "설정",
    "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_CONFIRM_CONTENT": "서버에서 소환사님의 설정을 불러오지 못했습니다. 설정이 초기화되었습니다. 설정 메뉴를 클릭해 확인해 주세요.",
    "generic_rune_swap_and_notify_message": "마지막 로그인 후 룬이 변경되었습니다. 유효하지 않은 룬을 사용한 맞춤 페이지가 수정되었습니다. 맞춤 페이지를 다시 한 번 확인해 주세요.",
    "identity_customizer_acquired_year_none": "기타",
    "identity_customizer_acquired_year": "{{year}} 획득",
    "identity_customizer_border_prestige_level": "{{prestigeUnlockLevel}}레벨",
    "identity_customizer_border_rank_desc_unranked": "랭크 게임을 플레이해 획득하세요!",
    "identity_customizer_border_rank_title_unranked": "랭크 테두리",
    "identity_customizer_border_rank_title": "{{rankedTier}} 테두리",
    "identity_customizer_banner_title_default": "기본",
    "identity_customizer_banner_title_past_rank": "지난 랭크",
    "identity_customizer_banner_title_past_rank_locked_desc": "다음 스플릿까지 잠김",
    "identity_customizer_grouping_all": "전체",
    "identity_customizer_grouping_esports": "e스포츠 팀별",
    "identity_customizer_grouping_set": "세트별",
    "identity_customizer_grouping_tier": "등급별",
    "identity_customizer_grouping_tier_0": "일반",
    "identity_customizer_grouping_tier_1": "희귀급",
    "identity_customizer_grouping_tier_2": "서사급",
    "identity_customizer_grouping_tier_3": "전설급",
    "identity_customizer_grouping_tier_4": "신화급",
    "identity_customizer_grouping_tier_5": "초월급",
    "identity_customizer_icon_legacy": "레거시",
    "identity_customizer_search_empty": "검색 조건에 맞는 대상을 찾지 못했습니다.",
    "identity_customizer_search_clear": "검색 초기화",
    "identity_tooltip_icon_date": "YYYY/MM/DD",
    "identity_tooltip_icon_date_full": "{{date}} 획득",
    "prestige_1": "필트오버",
    "prestige_30": "자운",
    "prestige_50": "마법공학",
    "prestige_75": "화염",
    "prestige_100": "빛",
    "prestige_125": "융화",
    "prestige_150": "그림자 군도",
    "prestige_175": "슈리마",
    "prestige_200": "루나리",
    "prestige_225": "대장군",
    "prestige_250": "프렐요드",
    "prestige_275": "전투 기계",
    "prestige_300": "아이오니아",
    "prestige_325": "빌지워터",
    "prestige_350": "룬",
    "prestige_375": "녹서스",
    "prestige_400": "천상",
    "prestige_425": "나무정령",
    "prestige_450": "공허",
    "prestige_475": "핏빛달",
    "prestige_500": "영원",
    "ux_settings_force_low_settings_accept": "확인",
    "ux_settings_force_low_settings_message": "저사양 환경에서 클라이언트 및 게임 구동 성능을 향상시키기 위해 추가 대안을 적용하고 확인된 사양에 맞게 일반 설정을 변경하였습니다. 더 자세한 내용은 클라이언트 우측 상단의 설정 메뉴를 참고해 주세요.",
    "ux_settings_force_low_settings_title": "설정이 변경되었습니다",
    "ux_settings_recommended_high_settings_accept": "확인",
    "ux_settings_recommended_high_settings_decline": "변경 취소",
    "ux_settings_recommended_high_settings_message": "마지막 접속 이후 소환사님의 게임 환경이 업그레이드된 것으로 확인되어, 이제 원활히 사용하실 수 있는 알림 등 기능을 일부 활성화하였습니다. 이대로 사용하시려면 [확인]을, 예전 설정대로 사용하시려면 [변경 취소] 버튼을 눌러 주세요.",
    "ux_settings_recommended_low_settings_accept": "예",
    "ux_settings_recommended_low_settings_decline": "아니요",
    "ux_settings_recommended_low_settings_message": "저사양 모드를 사용하시면 챔피언 선택 시 일부 애니메이션을 생략하고 클라이언트의 리소스 이용을 줄여 성능이 향상됩니다. 저사양 모드를 사용하시겠습니까?",
    "ux_settings_recommended_low_settings_title": "저사양 모드로 클라이언트 성능을 향상시켜 보세요",
    "shared_components_generic_error": "오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
    "remaining_time_years": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_years[zero]": "{{quantity}}년",
    "remaining_time_years[one]": "{{quantity}}년",
    "remaining_time_years[few]": "{{quantity}}년",
    "remaining_time_years[other]": "{{quantity}}년",
    "remaining_time_years_short": "{{quantity}}년",
    "remaining_time_weeks": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_weeks[zero]": "{{quantity}}주",
    "remaining_time_weeks[one]": "{{quantity}}주",
    "remaining_time_weeks[few]": "{{quantity}}주",
    "remaining_time_weeks[other]": "{{quantity}}주",
    "remaining_time_weeks_short": "{{quantity}}주",
    "remaining_time_days": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_days[zero]": "{{quantity}}일",
    "remaining_time_days[one]": "{{quantity}}일",
    "remaining_time_days[few]": "{{quantity}}일",
    "remaining_time_days[other]": "{{quantity}}일",
    "remaining_time_days_short": "{{quantity}}일",
    "remaining_time_hours": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_hours[zero]": "{{quantity}}시간",
    "remaining_time_hours[one]": "{{quantity}}시간",
    "remaining_time_hours[few]": "{{quantity}}시간",
    "remaining_time_hours[other]": "{{quantity}}시간",
    "remaining_time_hours_short": "{{quantity}}시간",
    "remaining_time_minutes": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_minutes[zero]": "{{quantity}}분",
    "remaining_time_minutes[one]": "{{quantity}}분",
    "remaining_time_minutes[few]": "{{quantity}}분",
    "remaining_time_minutes[other]": "{{quantity}}분",
    "remaining_time_minutes_short": "{{quantity}}분",
    "remaining_time_seconds": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_seconds[zero]": "{{quantity}}초",
    "remaining_time_seconds[one]": "{{quantity}}초",
    "remaining_time_seconds[few]": "{{quantity}}초",
    "remaining_time_seconds[other]": "{{quantity}}초",
    "remaining_time_seconds_short": "{{quantity}}초",
    "remaining_time_milliseconds": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_milliseconds[zero]": "{{quantity}}밀리초",
    "remaining_time_milliseconds[one]": "{{quantity}}밀리초",
    "remaining_time_milliseconds[few]": "{{quantity}}밀리초",
    "remaining_time_milliseconds[other]": "{{quantity}}밀리초",
    "reward_tracker_reward_item_instant": "구매 시 획득",
    "reward_tracker_reward_item_header_override_Free": "무료",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_level": "{{levelNumber}}레벨",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_requires_pass": "패스 필요",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_click_to_claim": "클릭하여 획득",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_claimed": "획득 완료",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_border": "테두리",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_champion_skin": "챔피언 스킨",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_champion": "챔피언",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_chroma": "크로마",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_currency": "화폐",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_emote": "감정표현",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_loot": "마법공학 제작 상품",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_summoner_icon": "소환사 아이콘",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_tft": "전략적 팀 전투",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_ward_skin": "와드 스킨",
    "pass_progression_widget_next_reward": "다음 보상",
    "pass_progression_widget_current_level_xp": "<span>{{currentLevelXP}}</span>/{{totalLevelXP}}",
    "player_name_unknown": "<unknown player>",
    "player_name_input_game_name_hint_text": "게임 이름",
    "player_name_input_tag_line_hint_text": "태그",
    "player_name_input_riot_id_hint_text": "Riot ID",
    "player_name_input_player_name_hint_text": "플레이어 이름",
    "player_name_input_submit_button_text": "제출",
    "player_name_input_missing_tag_line": "태그가 없습니다.",
    "player_name_input_missing_game_name": "게임 이름이 없습니다.",
    "chat_restriction_tooltip_date": "YYYY년 MMMM Do h:mm:ss A",
    "chat_restriction_tooltip": "{{date}}까지 채팅이 금지되었습니다. 제재 기간이 끝나면 알림을 받으실 수 있습니다.",
    "chat_restriction_tooltip_title": "채팅 제한:",
    "discord_popup_authorize_button": "승인",
    "discord_popup_deny_button": "거부",
    "discord_popup_title": "연결 시작하기",
    "discord_popup_sub_title": "계정을 연결하면 Discord에 다음 권한을 부여합니다.",
    "discord_popup_permission_1": "내 게임 상태 정보 보기",
    "discord_popup_permission_2": "내 게임 상태 정보 표시하기",
    "discord_popup_permission_3": "xyz, abc, 123 접속하기",
    "discord_popup_footer_text": "연결된 앱 페이지에서 언제든 권한을 취소할 수 있습니다.",
    "discord_popup_footer_privacy_text": "Discord <a href class=\"privacy-link\" href=\"https://discord.com/privacy\" target='_blank'>개인정보 보호 정책</a>을 확인하고 Discord가 플레이어님의 개인 정보를 어떻게 사용하는지 알아보세요.",
    "discord_congrats_popup_title": "축하합니다",
    "discord_congrats_popup_message": "계정이 연결되었습니다.",
    "discord_congrats_popup_okay_button": "확인",
    "link_your_discord": "Discord 연결하기",
    "honor_redemption_tooltip_title": "명예 제한:",
    "player_restriction_tooltip": "계정 이용 제한",
    "ranked_restriction_tooltip_title": "랭크 제한:",
    "ranked_restriction_tooltip": "제재를 받아 랭크 게임을 플레이할 수 없습니다. 게임 진행을 방해하지 않고 랭크 게임이 아닌 소환사의 협곡 게임을 {{numRestrictedGames}}회 더 플레이하면 제재가 해제됩니다.",
    "ranked_restriction_wins_required_tooltip": "제재를 받아 랭크 게임을 플레이할 수 없습니다. 게임 진행을 방해하지 않고 랭크 순위권 외 소환사의 협곡 게임에서 {{numRestrictedGames}}회 더 승리하면 제재가 해제됩니다.",
    "honor_redemption_tooltip": "무작위 총력전 또는 소환사의 협곡에서 새로운 페널티를 받지 않고 게임 {{numGames}}회를 플레이하여 명예를 회복하세요.",
    "clipboard_copy_game_id_click_to_copy": "클릭해서 복사",
    "clipboard_copy_scoreboard_tooltip_game_id": "게임 ID:",
    "clipboard_copy_scoreboard_game_id_copied": "클립보드에 복사됨",
    "clipboard_copy_scoreboard_game_id": "게임 ID",
    "multi_purchase_slider_set_quantity": "수량 설정",
    "multi_purchase_slider_error_not_enough_tokens": "토큰이 부족합니다.",
    "multi_purchase_slider_error_less_than_minimum": "최소 {{minQuantity}} 입력",
    "multi_purchase_slider_error_not_multiple": "{{minQuantity}}의 배수로만 구매할 수 있습니다.",
    "skin_purchase_unavailable_tooltip": "해당 스킨은 현재 구매하실 수 없습니다.",
    "skin_unselectable_because_disabled": "일시적으로 비활성화됨",
    "copied_to_clipboard": "클립보드에 복사됨",
    "alias_change_success_modal_button": "확인",
    "alias_change_success_modal_header": "성공!",
    "alias_change_success_modal_info": "다음으로 이름 변경 완료:",
    "verbal_abuse_remedy_modal_header": "신고해 주셔서 감사합니다",
    "verbal_abuse_remedy_modal_description": "지난 게임에서 욕설/혐오 발언을 들으셨다니 죄송합니다. 저희가 문제를 조사하고 처리하는 동안 아래 방법을 이용하시면 이용 경험을 개선하는 데 도움이 될 수 있습니다.",
    "verbal_abuse_remedy_modal_chat_setting_header": "채팅 설정 변경",
    "verbal_abuse_remedy_modal_chat_setting_description": "선택은 언제든 변경할 수 있습니다.",
    "verbal_abuse_remedy_modal_block_setting_header": "플레이어 차단",
    "verbal_abuse_remedy_modal_block_setting_description": "게임 진행을 방해하여 차단할 플레이어를 선택하세요. 게임에서 다시 만나도 소환사님과 소통할 수 없게 됩니다.",
    "verbal_abuse_remedy_modal_party_channel": "파티만 (파티)",
    "verbal_abuse_remedy_modal_team_channel": "아군 (파티/아군)",
    "verbal_abuse_remedy_modal_all_channel": "전체 (파티/아군/전체)",
    "verbal_abuse_remedy_modal_dont_show_checkbox": "이 메시지 다시 표시하지 않음",
    "verbal_abuse_remedy_modal_confirm_button": "확인",
    "honor_v3_explainer_modal_confirm_button": "확인",
    "honor_v3_explainer_modal_ftux_header": "2025 명예 변경 사항",
    "honor_v3_explainer_modal_header": "명예",
    "honor_v3_explainer_modal_subheader": "명예는 다른 플레이어와 지속적으로 한 상호 작용의 평가입니다. 명예 4레벨과 5레벨은 긍정적인 커뮤니티를 조성하기 위해 끊임없이 노력하는 플레이어를 위한 레벨입니다. 명예 1레벨과 2레벨은 페널티를 받고 있는 플레이어의 레벨입니다",
    "honor_communication_progression_title": "커뮤니케이션",
    "honor_communication_progression_description": "채팅에서 상대를 존중하며 친절하게 도와주세요",
    "honor_coordination_progression_title": "협동",
    "honor_coordination_progression_description": "신호, 감정표현, 주먹 인사 같은 기능으로 팀과 협동하세요",
    "honor_commendation_progression_title": "칭찬",
    "honor_commendation_progression_description": "협곡에서 최선을 다하고 플레이어들에게 명예 투표를 획득하세요",
    "honor_rewards_header": "보상",
    "honor_restrictions_header": "제한",
    "honor_chat_emblem_reward": "채팅에 명예 상징이 나타납니다",
    "honor_chat_recall_reward": "명예 귀환 지급",
    "honor_targeted_ally_pings_reward": "모든 신호 유형이 아군에게 보입니다.",
    "honor_skin_reward": "현재 및 과거 명예 스킨 사용 가능",
    "honor_level_loading_screen_emblem_reward": "로딩 화면에 명예 상징이 나타납니다",
    "honor_frequent_pings_reward": "신호 및 감정표현 더 자주 사용 가능",
    "honor_chat_channel_reward": "모든 채팅 채널 이용 가능",
    "honor_ranked_rewards": "랭크 시즌 보상",
    "honor_no_ranked_rewards": "랭크 시즌 보상 없음",
    "honor_no_all_chat": "모든 채팅 이용 권한 제거",
    "honor_no_chat": "모든 채팅, 챔피언 선택 채팅, 게임 후 채팅 이용 권한 제거",
    "honor_level_5_rewards_description": "긍정적인 커뮤니티를 조성하기 위해 최선을 다하는 훌륭한 플레이어입니다",
    "honor_level_5_rewards_sub_description": "명예 4레벨 보상에 다음 추가:",
    "honor_level_5_xp_modifier": "배틀패스 XP 획득 최대",
    "honor_level_4_rewards_description": "변함없이 긍정적인 태도로 남을 존중하며 협력하는 플레이어입니다",
    "honor_level_4_xp_modifier": "배틀패스 XP 획득 증가",
    "honor_level_4_rewards_sub_description": "명예 3레벨 보상에 다음 추가:",
    "honor_level_3_rewards_description": "게임에서 기대되는 행동 기준을 충족하는 플레이어입니다",
    "honor_level_3_xp_modifier": "배틀패스 XP 획득",
    "honor_level_2_rewards_description": "페널티를 받고 있는 플레이어입니다",
    "honor_level_1_rewards_description": "장기 페널티를 받고 있는 플레이어입니다",
    "reset_timer_days_unit": "일",
    "reset_timer_hours_unit": "시간",
    "reset_timer_minutes_unit": "분",
    "reset_timer_seconds_unit": "초",
    "reward_tracker_basic_tooltip_reward_claimed": "보상 획득",
    "ranked_progression_milestone_wins": "{{wins}}승!",
    "ranked_progression_wins": "{{wins}}승",
    "ranked_progression_league_points": "{{lp}} LP",
    "ranked_progression_tier_division": "{{tier}} {{division}}",
    "queue_lockout_restriction_name": "대기열 입장 제한: ",
    "queue_lockout_restriction_description": "대기열 입장 제한 임시",
    "queue_delay_restriction_name": "대기열 입장 지연: ",
    "queue_delay_restriction_description": "무작위 총력전, 아레나 또는 소환사의 협곡에서 새로운 페널티를 받지 않고 게임 {{MATCHMADE_GAME_PLAYED}}회를 플레이하여 지연 없이 대기열에 입장하세요.",
    "reputation_limit_restriction_name": "명예 제한:",
    "reputation_limit_restriction_description": "무작위 총력전 또는 소환사의 협곡에서 새로운 제재를 받지 않고 게임 {{REPUTATION_ELIGIBLE_GAME_PLAYED}}회를 플레이하여 명예를 회복하세요.",
    "date_format": "YYYY년 MMMM Do h:mm:ss A",
    "text_chat_restriction_restriction_name": "채팅 제한: ",
    "text_chat_restriction_restriction_description": "{{DATE}}까지 채팅이 금지되었습니다. 제재 기간이 끝나면 알림을 받으실 수 있습니다."
}
