{ "8_4_rune_swap_and_notify_message": "La ruta de Valor cambió. Se ajustaron las páginas personalizadas que utilizaban runas no válidas. No necesitas cambiar tus páginas, pero tal vez quieras revisarlas.", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_CONTENT": "No fue posible localizar tu configuración en el servidor, por lo que ha sido restablecido. Para revisarla, haz clic en la rueda dentada de arriba a la derecha.", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_OK_BUTTON": "Aceptar", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_SET_BUTTON": "CONFIGURACIÓN", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_CONFIRM_CONTENT": "No fue posible recuperar tu configuración en el servidor, por lo que se ha restablecido. Haz clic en Configuración para revisarla.", "generic_rune_swap_and_notify_message": "Las runas cambiaron desde tu último inicio de sesión. Se ajustaron las páginas personalizadas que utilizaban runas no válidas. No necesitas cambiar tus páginas, pero tal vez quieras revisarlas.", "identity_customizer_acquired_year_none": "OTROS", "identity_customizer_acquired_year": "ADQUIRIDO EN {{year}}", "identity_customizer_border_prestige_level": "Nivel {{prestigeUnlockLevel}}", "identity_customizer_border_rank_desc_unranked": "¡Juega partidas clasificatorias para desbloquear!", "identity_customizer_border_rank_title_unranked": "Borde de clasificatoria", "identity_customizer_border_rank_title": "Borde {{rankedTier}}", "identity_customizer_banner_title_default": "Predeterminado", "identity_customizer_banner_title_past_rank": "Rango anterior", "identity_customizer_banner_title_past_rank_locked_desc": "Bloqueado hasta el próximo torneo", "identity_customizer_grouping_all": "Todos", "identity_customizer_grouping_esports": "Equipos de Esports", "identity_customizer_grouping_set": "Set", "identity_customizer_grouping_tier": "Nivel", "identity_customizer_grouping_tier_0": "Común", "identity_customizer_grouping_tier_1": "Raro", "identity_customizer_grouping_tier_2": "Épico", "identity_customizer_grouping_tier_3": "Legendario", "identity_customizer_grouping_tier_4": "Mítico", "identity_customizer_grouping_tier_5": "Definitivo", "identity_customizer_icon_legacy": "Legado", "identity_customizer_search_empty": "Ningún objeto coincide con tu búsqueda.", "identity_customizer_search_clear": "Borrar", "identity_tooltip_icon_date": "DD/MM/YYYY", "identity_tooltip_icon_date_full": "Se adquirió el {{date}}", "prestige_1": "Piltóver", "prestige_30": "Zaun", "prestige_50": "Hextech", "prestige_75": "Fuego", "prestige_100": "Arco de Luz", "prestige_125": "Infundido", "prestige_150": "Islas de la Sombra", "prestige_175": "Shurima", "prestige_200": "Lunari", "prestige_225": "Reinos en Guerra", "prestige_250": "El Fréljord", "prestige_275": "Blindaje Bélico", "prestige_300": "Jonia", "prestige_325": "Aguasturbias", "prestige_350": "Rúnico", "prestige_375": "Noxus", "prestige_400": "Celestial", "prestige_425": "Bosqueviejo", "prestige_450": "El Vacío", "prestige_475": "Luna de Sangre", "prestige_500": "Eterno", "ux_settings_force_low_settings_accept": "Aceptar", "ux_settings_force_low_settings_message": "Habilitamos opciones adicionales para mejorar el rendimiento del cliente y de las partidas en computadoras de bajo rendimiento, y mejoramos tus configuraciones generales según las especificaciones detectadas. Para conocer más acerca de estos cambios, consulta tu panel de configuración en la esquina superior derecha del cliente.", "ux_settings_force_low_settings_title": "Se cambió tu configuración", "ux_settings_recommended_high_settings_accept": "Aceptar", "ux_settings_recommended_high_settings_decline": "Revertir cambios", "ux_settings_recommended_high_settings_message": "Notamos que hiciste unas excelentes mejoras a tu sistema desde la última vez que iniciaste sesión. ¡Bien jugado! Activamos algunos de los detalles que estaban desactivados para maximizar el rendimiento de tu cliente. Haz clic en ''Aceptar'' para activar estos cambios o en ''Revertir cambios'' para deshacerlos. ¡Bienvenido a la buena vida!", "ux_settings_recommended_low_settings_accept": "Sí", "ux_settings_recommended_low_settings_decline": "No", "ux_settings_recommended_low_settings_message": "El modo de bajo rendimiento desactiva algunas animaciones de la selección de campeones y reduce el uso de recursos del cliente dentro del juego para aumentar tu rendimiento. ¿Quieres activar el modo de bajo rendimiento?", "ux_settings_recommended_low_settings_title": "Prueba el modo de bajo rendimiento para aumentar el rendimiento", "shared_components_generic_error": "Ocurrió un error. Inténtalo de nuevo.", "remaining_time_years": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_years[zero]": "{{quantity}} años", "remaining_time_years[one]": "{{quantity}} año", "remaining_time_years[few]": "{{quantity}} años", "remaining_time_years[other]": "{{quantity}} años", "remaining_time_years_short": "{{quantity}} a", "remaining_time_weeks": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_weeks[zero]": "{{quantity}} semanas", "remaining_time_weeks[one]": "{{quantity}} semana", "remaining_time_weeks[few]": "{{quantity}} semanas", "remaining_time_weeks[other]": "{{quantity}} semanas", "remaining_time_weeks_short": "{{quantity}} sem", "remaining_time_days": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_days[zero]": "{{quantity}} días", "remaining_time_days[one]": "{{quantity}} día", "remaining_time_days[few]": "{{quantity}} días", "remaining_time_days[other]": "{{quantity}} días", "remaining_time_days_short": "{{quantity}} d", "remaining_time_hours": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_hours[zero]": "{{quantity}} horas", "remaining_time_hours[one]": "{{quantity}} hora", "remaining_time_hours[few]": "{{quantity}} horas", "remaining_time_hours[other]": "{{quantity}} horas", "remaining_time_hours_short": "{{quantity}} h", "remaining_time_minutes": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_minutes[zero]": "{{quantity}} minutos", "remaining_time_minutes[one]": "{{quantity}} minuto", "remaining_time_minutes[few]": "{{quantity}} minutos", "remaining_time_minutes[other]": "{{quantity}} minutos", "remaining_time_minutes_short": "{{quantity}} min", "remaining_time_seconds": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_seconds[zero]": "{{quantity}} segundos", "remaining_time_seconds[one]": "{{quantity}} segundo", "remaining_time_seconds[few]": "{{quantity}} segundos", "remaining_time_seconds[other]": "{{quantity}} segundos", "remaining_time_seconds_short": "{{quantity}} seg", "remaining_time_milliseconds": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_milliseconds[zero]": "{{quantity}} milisegundos", "remaining_time_milliseconds[one]": "{{quantity}} milisegundo", "remaining_time_milliseconds[few]": "{{quantity}} milisegundos", "remaining_time_milliseconds[other]": "{{quantity}} milisegundos", "reward_tracker_reward_item_instant": "INSTANTÁNEO", "reward_tracker_reward_item_header_override_Free": "GRATIS", "reward_tracker_reward_option_tooltip_level": "NIVEL {{levelNumber}}", "reward_tracker_reward_option_tooltip_requires_pass": "REQUIERE DEL PASE", "reward_tracker_reward_option_tooltip_click_to_claim": "HAZ CLIC PARA RECLAMAR", "reward_tracker_reward_option_tooltip_claimed": "RECLAMADO", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_border": "Borde", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_champion_skin": "Aspecto de campeón", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_champion": "Campeón", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_chroma": "Chroma", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_currency": "Divisa", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_emote": "Gesto", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_loot": "Botín", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_summoner_icon": "Ícono de invocador", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_tft": "TFT", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_ward_skin": "Aspecto de centinela", "pass_progression_widget_next_reward": "SIGUIENTE RECOMPENSA", "pass_progression_widget_current_level_xp": "{{currentLevelXP}}/{{totalLevelXP}}", "player_name_unknown": "", "player_name_input_game_name_hint_text": "Nombre de jugador", "player_name_input_tag_line_hint_text": "Lema", "player_name_input_riot_id_hint_text": "Riot ID", "player_name_input_player_name_hint_text": "Nombre de jugador", "player_name_input_submit_button_text": "Enviar", "player_name_input_missing_tag_line": "Falta el lema", "player_name_input_missing_game_name": "Falta el nombre de jugador", "chat_restriction_tooltip_date": "Do MMMM YYYY HH:mm:ssA", "chat_restriction_tooltip": "El chat de tu cuenta permanecerá restringido hasta el {{date}}. Recibirás una notificación cuando termine tu período de penalización.", "chat_restriction_tooltip_title": "Restricción de chat:", "discord_popup_authorize_button": "AUTORIZAR", "discord_popup_deny_button": "RECHAZAR", "discord_popup_title": "CONECTÉMONOS", "discord_popup_sub_title": "Al permitir la vinculación, le permites a Discord:", "discord_popup_permission_1": "Mirar tu información de presencia en el juego", "discord_popup_permission_2": "Mostrar tu información de presencia en el juego", "discord_popup_permission_3": "Acceder a tu xyz y abc y 123", "discord_popup_footer_text": "Puedes eliminar este acceso en cualquier momento en la página de aplicaciones conectadas.", "discord_popup_footer_privacy_text": "Consulta la política de privacidad de Discord (contenido en inglés) para ver más información sobre cómo Discord puede utilizar tus datos personales.", "discord_congrats_popup_title": "FELICIDADES", "discord_congrats_popup_message": "Tu cuenta fue vinculada...", "discord_congrats_popup_okay_button": "ACEPTAR", "link_your_discord": "Vincula tu Discord", "honor_redemption_tooltip_title": "Restricción de Honor:", "player_restriction_tooltip": "Restricciones de cuenta", "ranked_restriction_tooltip_title": "Restricción de clasificatoria:", "ranked_restriction_tooltip": "Tienes restricciones para jugar partidas clasificatorias. Juega {{numRestrictedGames}} partidas emparejadas normales más en Grieta del Invocador sin incurrir en un comportamiento disruptivo para que eliminemos esta penalización.", "ranked_restriction_wins_required_tooltip": "Tienes restricciones para jugar partidas clasificatorias. Gana {{numRestrictedGames}} partidas normales más en la Grieta del Invocador sin incurrir en un comportamiento disruptivo para que eliminemos esta penalización.", "honor_redemption_tooltip": "Juega {{numGames}} partidas en ARAM o en la Grieta del Invocador sin recibir una nueva penalización para recuperar tu Honor.", "clipboard_copy_game_id_click_to_copy": "Haz clic para copiar", "clipboard_copy_scoreboard_tooltip_game_id": "ID de juego:", "clipboard_copy_scoreboard_game_id_copied": "Copiado en el portapapeles", "clipboard_copy_scoreboard_game_id": "IDdeJuego", "multi_purchase_slider_set_quantity": "Selecciona una cantidad", "multi_purchase_slider_error_not_enough_tokens": "No tienes suficientes piezas.", "multi_purchase_slider_error_less_than_minimum": "Ingresa al menos {{minQuantity}}.", "multi_purchase_slider_error_not_multiple": "Solo puedes comprar múltiplos de {{minQuantity}}.", "skin_purchase_unavailable_tooltip": "Este aspecto no está disponible para comprar", "skin_unselectable_because_disabled": "Desactivado temporalmente", "copied_to_clipboard": "Copiado en el portapapeles", "alias_change_success_modal_button": "¡Qué loco!", "alias_change_success_modal_header": "¡Listo!", "alias_change_success_modal_info": "Tu nombre se ha cambiado a:", "verbal_abuse_remedy_modal_header": "Gracias por tu reporte", "verbal_abuse_remedy_modal_description": "Lamentamos que hayas experimentado abuso verbal o discurso de odio en tu última partida. Mientras lo investigamos, abajo encontrarás opciones que podrían ayudarte a mejorar tu experiencia mientras nos encargamos de este problema.", "verbal_abuse_remedy_modal_chat_setting_header": "Cambia la configuración del chat", "verbal_abuse_remedy_modal_chat_setting_description": "Puedes cambiar tu elección en cualquier momento.", "verbal_abuse_remedy_modal_block_setting_header": "Bloquear jugadores", "verbal_abuse_remedy_modal_block_setting_description": "Elige a los jugadores disruptivos que deseas bloquear. Si vuelves a encontrarte con ellos en una partida, no podrán comunicarse contigo.", "verbal_abuse_remedy_modal_party_channel": "Solo grupo (Grupo)", "verbal_abuse_remedy_modal_team_channel": "Mismo equipo (Grupo / Aliados)", "verbal_abuse_remedy_modal_all_channel": "Todos (Grupo / Aliados / Todos)", "verbal_abuse_remedy_modal_dont_show_checkbox": "No volver a mostrar este mensaje", "verbal_abuse_remedy_modal_confirm_button": "Confirmar", "honor_v3_explainer_modal_confirm_button": "GG <3", "honor_v3_explainer_modal_ftux_header": "Cambios al Honor en 2025", "honor_v3_explainer_modal_header": "Honor", "honor_v3_explainer_modal_subheader": "Tu Honor es una evaluación de tus interacciones con otros jugadores en el transcurso de la temporada. Los niveles de Honor 4 y 5 quedan reservados para quienes se esfuerzan constantemente por fomentar una comunidad positiva. Los niveles de Honor 1 y 2 le corresponden a quienes están cumpliendo una penalización activa.", "honor_communication_progression_title": "Comunicación", "honor_communication_progression_description": "Muestra respeto, amabilidad y apoyo en el chat.", "honor_coordination_progression_title": "Coordinación", "honor_coordination_progression_description": "Usa alertas, gestos, choques de puños y otras herramientas para coordinar jugadas con tu equipo.", "honor_commendation_progression_title": "Elogio", "honor_commendation_progression_description": "Da lo mejor de ti en La Grieta y obtén votos de honor de otros jugadores.", "honor_rewards_header": "Recompensas", "honor_restrictions_header": "Restricciones", "honor_chat_emblem_reward": "El emblema de honor aparece en el chat", "honor_chat_recall_reward": "Obtienes retirada de Honor", "honor_targeted_ally_pings_reward": "Todos los tipos de alarma son visibles para tus compañeros.", "honor_skin_reward": "Se desbloquearon los aspectos de Honor pasados y actuales", "honor_level_loading_screen_emblem_reward": "El emblema de honor aparece en la pantalla de carga", "honor_frequent_pings_reward": "Se permiten más gestos y alertas frecuentes", "honor_chat_channel_reward": "Accede a cada canal del chat", "honor_ranked_rewards": "Recompensas de temporada clasificatoria", "honor_no_ranked_rewards": "Sin recompensas de temporada clasificatoria", "honor_no_all_chat": "Eliminación del acceso a todos los chats", "honor_no_chat": "Eliminación del acceso a todos los chats, al chat de selección de campeones y al chat posterior a la partida", "honor_level_5_rewards_description": "Jugadores excepcionales que van más allá para fomentar una comunidad positiva", "honor_level_5_rewards_sub_description": "Todo lo de Honor 4 y:", "honor_level_5_xp_modifier": "Máximo de drops de XP del Pase de Batalla", "honor_level_4_rewards_description": "Jugadores que son positivos y respetuosos y que colaboran constantemente", "honor_level_4_xp_modifier": "Aumento de drops de XP del Pase de Batalla", "honor_level_4_rewards_sub_description": "Todo lo de Honor 3 y:", "honor_level_3_rewards_description": "Jugadores que cumplen con las expectativas de comportamiento estándar dentro del juego", "honor_level_3_xp_modifier": "Drops de XP del Pase de Batalla", "honor_level_2_rewards_description": "Jugadores que están cumpliendo una penalización activa", "honor_level_1_rewards_description": "Jugadores que están cumpliendo una penalización activa de larga duración", "reset_timer_days_unit": "d", "reset_timer_hours_unit": "h", "reset_timer_minutes_unit": "m", "reset_timer_seconds_unit": "s", "reward_tracker_basic_tooltip_reward_claimed": "Recompensa reclamada", "ranked_progression_milestone_wins": "¡{{wins}} gana!", "ranked_progression_wins": "{{wins}} victorias", "ranked_progression_league_points": "{{lp}} PL", "ranked_progression_tier_division": "{{tier}} {{division}}", "queue_lockout_restriction_name": "Restricción de cola: ", "queue_lockout_restriction_description": "Temporizador de restricción de cola", "queue_delay_restriction_name": "Demora en la cola: ", "queue_delay_restriction_description": "Juega {{MATCHMADE_GAME_PLAYED}} partida(s) en ARAM, Arena o en la Grieta del Invocador sin recibir una nueva penalización para entrar a una partida sin ninguna demora.", "reputation_limit_restriction_name": "Restricción de Honor:", "reputation_limit_restriction_description": "Juega {{REPUTATION_ELIGIBLE_GAME_PLAYED}} partida(s) en ARAM o en la Grieta del Invocador sin recibir una nueva sanción para recuperar tu nivel de Honor.", "date_format": "Do MMMM YYYY HH:mm:ssA", "text_chat_restriction_restriction_name": "Restricción de chat: ", "text_chat_restriction_restriction_description": "El chat de tu cuenta permanecerá restringido hasta el {{DATE}}. Recibirás una notificación cuando termine tu período de penalización." }