{ "8_4_rune_swap_and_notify_message": "Der Entschlossenheitspfad wurde verändert. Selbsterstellte Seiten mit ungültigen Runen wurden angepasst. Du musst nichts tun, es schadet aber nicht, wenn du deine Seiten noch einmal überprüfst.", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_CONTENT": "Wir konnten deine Einstellungen nicht vom Server herunterladen. Sie wurden deshalb zurückgesetzt. Klicke auf die Schaltfläche mit dem Zahnrad rechts oben, um sie zu überprüfen.", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_OK_BUTTON": "OK", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_SET_BUTTON": "EINSTELLUNGEN", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_CONFIRM_CONTENT": "Wir konnten deine Einstellungen nicht vom Server herunterladen. Sie wurden deshalb zurückgesetzt. Klicke auf Einstellungen, um sie anzusehen.", "generic_rune_swap_and_notify_message": "Seit deiner letzten Anmeldung haben sich Runen geändert. Selbsterstellte Seiten mit ungültigen Runen wurden angepasst. Du musst nichts tun, es schadet aber nicht, wenn du deine Seiten noch einmal überprüfst.", "identity_customizer_acquired_year_none": "ANDERE", "identity_customizer_acquired_year": "ERWORBEN {{year}}", "identity_customizer_border_prestige_level": "Stufe {{prestigeUnlockLevel}}", "identity_customizer_border_rank_desc_unranked": "Zum Freischalten Ranglistenspiele spielen!", "identity_customizer_border_rank_title_unranked": "Zierrahmen", "identity_customizer_border_rank_title": "{{rankedTier}}-Rahmen", "identity_customizer_banner_title_default": "Standard", "identity_customizer_banner_title_past_rank": "Vorheriger Rang", "identity_customizer_banner_title_past_rank_locked_desc": "Gesperrt bis zum nächsten Split", "identity_customizer_grouping_all": "Alle", "identity_customizer_grouping_esports": "E-Sport-Mannschaften", "identity_customizer_grouping_set": "Set", "identity_customizer_grouping_tier": "Klasse", "identity_customizer_grouping_tier_0": "Normal", "identity_customizer_grouping_tier_1": "Selten", "identity_customizer_grouping_tier_2": "Episch", "identity_customizer_grouping_tier_3": "Legendär", "identity_customizer_grouping_tier_4": "Mythisch", "identity_customizer_grouping_tier_5": "Ultimativ", "identity_customizer_icon_legacy": "Klassisch", "identity_customizer_search_empty": "Leider keine Treffer gefunden.", "identity_customizer_search_clear": "Suche löschen", "identity_tooltip_icon_date": "DD.MM.YYYY", "identity_tooltip_icon_date_full": "Erworben am {{date}}", "prestige_1": "Piltover", "prestige_30": "Zhaun", "prestige_50": "Hextech", "prestige_75": "Feuer", "prestige_100": "Lichtbogen", "prestige_125": "Erfüllt", "prestige_150": "Schatteninseln", "prestige_175": "Shurima", "prestige_200": "Lunari", "prestige_225": "Kriegsherren", "prestige_250": "Freljord", "prestige_275": "Stahlkrieger", "prestige_300": "Ionia", "prestige_325": "Bilgewasser", "prestige_350": "Runen", "prestige_375": "Noxus", "prestige_400": "Kosmisch", "prestige_425": "Ahnenholz", "prestige_450": "Die Leere", "prestige_475": "Blutmond", "prestige_500": "Eternus", "ux_settings_force_low_settings_accept": "OK", "ux_settings_force_low_settings_message": "Wir haben neue Optionen eingefügt, um die Leistung des Clients und des Spiels im Modus für schwache PCs zu steigern, und deine allgemeinen Einstellungen anhand deines erkannten Systems angepasst. Um mehr über diese Änderungen zu erfahren, überprüfe bitte die Einstellungen in der oberen rechten Ecke deines Clients.", "ux_settings_force_low_settings_title": "Deine Einstellungen wurden geändert.", "ux_settings_recommended_high_settings_accept": "OK", "ux_settings_recommended_high_settings_decline": "Änderungen zurücksetzen", "ux_settings_recommended_high_settings_message": "Wir haben bemerkt, dass du seit deiner letzten Anmeldung dein System ordentlich aufgewertet hast. Nicht schlecht! Deshalb haben wir ein paar Optionen zugeschaltet, die bisher aus Performancegründen für deinen Client deaktiviert waren. Klicke auf „OK“, um die Änderungen zu akzeptieren, oder auf „Änderungen zurücksetzen“, um sie zu verwerfen. Nur für den Fall, dass du mehr auf Retro-Charme stehst …", "ux_settings_recommended_low_settings_accept": "Ja", "ux_settings_recommended_low_settings_decline": "Nein", "ux_settings_recommended_low_settings_message": "Im Modus für schwache PCs werden einige Animationen in der Championauswahl ausgeschaltet und die Client-Ressourcen im Spiel heruntergedreht, um die Leistung zu verbessern. Möchtest du den Modus für schwache PCs jetzt einschalten?", "ux_settings_recommended_low_settings_title": "Probiere den Modus für schwache PCs aus, um die Leistung zu verbessern.", "shared_components_generic_error": "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es erneut.", "remaining_time_years": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_years[zero]": "{{quantity}} Jahre", "remaining_time_years[one]": "{{quantity}} Jahr", "remaining_time_years[few]": "{{quantity}} Jahre", "remaining_time_years[other]": "{{quantity}} Jahre", "remaining_time_years_short": "{{quantity}} J.", "remaining_time_weeks": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_weeks[zero]": "{{quantity}} Wochen", "remaining_time_weeks[one]": "{{quantity}} Woche", "remaining_time_weeks[few]": "{{quantity}} Wochen", "remaining_time_weeks[other]": "{{quantity}} Wochen", "remaining_time_weeks_short": "{{quantity}} W.", "remaining_time_days": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_days[zero]": "{{quantity}} Tage", "remaining_time_days[one]": "{{quantity}} Tag", "remaining_time_days[few]": "{{quantity}} Tage", "remaining_time_days[other]": "{{quantity}} Tage", "remaining_time_days_short": "{{quantity}} T.", "remaining_time_hours": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_hours[zero]": "{{quantity}} Stunden", "remaining_time_hours[one]": "{{quantity}} Stunde", "remaining_time_hours[few]": "{{quantity}} Stunden", "remaining_time_hours[other]": "{{quantity}} Stunden", "remaining_time_hours_short": "{{quantity}} Std.", "remaining_time_minutes": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_minutes[zero]": "{{quantity}} Minuten", "remaining_time_minutes[one]": "{{quantity}} Minute", "remaining_time_minutes[few]": "{{quantity}} Minuten", "remaining_time_minutes[other]": "{{quantity}} Minuten", "remaining_time_minutes_short": "{{quantity}} Min.", "remaining_time_seconds": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_seconds[zero]": "{{quantity}} Sekunden", "remaining_time_seconds[one]": "{{quantity}} Sekunde", "remaining_time_seconds[few]": "{{quantity}} Sekunden", "remaining_time_seconds[other]": "{{quantity}} Sekunden", "remaining_time_seconds_short": "{{quantity}} Sek.", "remaining_time_milliseconds": "{[plural(quantity)]}", "remaining_time_milliseconds[zero]": "{{quantity}} Millisekunden", "remaining_time_milliseconds[one]": "{{quantity}} Millisekunde", "remaining_time_milliseconds[few]": "{{quantity}} Millisekunden", "remaining_time_milliseconds[other]": "{{quantity}} Millisekunden", "reward_tracker_reward_item_instant": "SOFORT", "reward_tracker_reward_item_header_override_Free": "GRATIS", "reward_tracker_reward_option_tooltip_level": "STUFE {{levelNumber}}", "reward_tracker_reward_option_tooltip_requires_pass": "ERFORDERT PASS", "reward_tracker_reward_option_tooltip_click_to_claim": "ZUM ABHOLEN HIER KLICKEN", "reward_tracker_reward_option_tooltip_claimed": "ABGEHOLT", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_border": "Rahmen", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_champion_skin": "Champion-Skin", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_champion": "Champion", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_chroma": "Chroma", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_currency": "Währung", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_emote": "Sticker", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_loot": "Beute", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_summoner_icon": "Beschwörersymbol", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_tft": "TFT", "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_ward_skin": "Augenskin", "pass_progression_widget_next_reward": "NÄCHSTE BELOHNUNG", "pass_progression_widget_current_level_xp": "{{currentLevelXP}}/{{totalLevelXP}}", "player_name_unknown": "", "player_name_input_game_name_hint_text": "Spielername", "player_name_input_tag_line_hint_text": "Tagline", "player_name_input_riot_id_hint_text": "Riot ID", "player_name_input_player_name_hint_text": "Spielername", "player_name_input_submit_button_text": "Senden", "player_name_input_missing_tag_line": "Tagline fehlt", "player_name_input_missing_game_name": "Spielername fehlt", "chat_restriction_tooltip_date": "Do MMMM YYYY [bis] HH:mm:ss [Uhr]", "chat_restriction_tooltip": "Dein Konto unterliegt bis zum {{date}} einer Chateinschränkung. Du wirst benachrichtigt, sobald deine Strafe zu Ende ist.", "chat_restriction_tooltip_title": "Chateinschränkung:", "discord_popup_authorize_button": "AUTORISIEREN", "discord_popup_deny_button": "VERWEIGERN", "discord_popup_title": "VERBINDE DICH MIT ANDEREN", "discord_popup_sub_title": "Durch die Verknüpfung erlaubst du Discord:", "discord_popup_permission_1": "Deine Spielpräsenz-Informationen einzusehen", "discord_popup_permission_2": "Deine Spielpräsenz-Informationen anzuzeigen", "discord_popup_permission_3": "Zugriff auf dein xyz und abc und 123", "discord_popup_footer_text": "Du kannst diesen Zugriff jederzeit auf der Seite „Verknüpfte Anwendungen“ rückängig machen.", "discord_popup_footer_privacy_text": "Mehr Informationen darüber, wie Discord deine persönlichen Daten verwendet, findest du in der Datenschutzerklärung.", "discord_congrats_popup_title": "HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH", "discord_congrats_popup_message": "Dein Konto wurde verknüpft …", "discord_congrats_popup_okay_button": "OKAY", "link_your_discord": "Verknüpfe dein Discord-Konto", "honor_redemption_tooltip_title": "Einschränkung basierend auf Ehrungsstufe:", "player_restriction_tooltip": "Kontoeinschränkungen", "ranked_restriction_tooltip_title": "Einschränkungen für die Rangliste:", "ranked_restriction_tooltip": "Du darfst keine Ranglistenspiele spielen. Spiele noch {{numRestrictedGames}} ungewertete Spiele in der Kluft der Beschwörer, ohne dich störend zu verhalten, um diese Strafe aufzuheben.", "ranked_restriction_wins_required_tooltip": "Du darfst keine Ranglistenspiele spielen. Gewinne noch {{numRestrictedGames}} ungewertete Spiele in der Kluft der Beschwörer, ohne dich störend zu verhalten, um diese Strafe aufzuheben.", "honor_redemption_tooltip": "Spiele {{numGames}} Matches in ARAM oder KB, ohne eine neue Strafe zu erhalten, um deine Ehrungsstufe wiederherzustellen.", "clipboard_copy_game_id_click_to_copy": "Zum Kopieren anklicken", "clipboard_copy_scoreboard_tooltip_game_id": "Spiel-ID:", "clipboard_copy_scoreboard_game_id_copied": "In die Zwischenablage kopiert", "clipboard_copy_scoreboard_game_id": "Spiel-ID", "multi_purchase_slider_set_quantity": "Anzahl festlegen", "multi_purchase_slider_error_not_enough_tokens": "Du hast nicht genug Marken.", "multi_purchase_slider_error_less_than_minimum": "Gib mindestens {{minQuantity}} ein.", "multi_purchase_slider_error_not_multiple": "Du kannst nur ein Vielfaches von {{minQuantity}} kaufen.", "skin_purchase_unavailable_tooltip": "Dieser Skin steht im Augenblick nicht zum Verkauf.", "skin_unselectable_because_disabled": "Zur Zeit gesperrt", "copied_to_clipboard": "In die Zwischenablage kopiert", "alias_change_success_modal_button": "Klasse!", "alias_change_success_modal_header": "Geschafft!", "alias_change_success_modal_info": "Dein Name wurde geändert zu:", "verbal_abuse_remedy_modal_header": "Danke für deinen Bericht.", "verbal_abuse_remedy_modal_description": "Wir bedauern, dass du in deinem letzten Spiel beleidigenden/diskriminierenden Äußerungen ausgesetzt warst. Während wir den Vorfall untersuchen, findest du im Folgenden einige Optionen, um dein Spielerlebnis zu verbessern.", "verbal_abuse_remedy_modal_chat_setting_header": "Chateinstellungen ändern", "verbal_abuse_remedy_modal_chat_setting_description": "Du kannst deine Auswahl jederzeit ändern.", "verbal_abuse_remedy_modal_block_setting_header": "Spieler blockieren", "verbal_abuse_remedy_modal_block_setting_description": "Wähle störende Spieler zum Blockieren aus. Falls du erneut in einem Spiel auf sie triffst, können sie nicht mit dir kommunizieren.", "verbal_abuse_remedy_modal_party_channel": "Nur Gruppe (Gruppe)", "verbal_abuse_remedy_modal_team_channel": "Gleiches Team (Gruppe/Verbündete)", "verbal_abuse_remedy_modal_all_channel": "Jeder (Gruppe/Verbündete/Alle)", "verbal_abuse_remedy_modal_dont_show_checkbox": "Mitteilung nicht mehr anzeigen", "verbal_abuse_remedy_modal_confirm_button": "Bestätigen", "honor_v3_explainer_modal_confirm_button": "GG <3", "honor_v3_explainer_modal_ftux_header": "Änderungen am Ehrungssystem 2025", "honor_v3_explainer_modal_header": "Ehrung", "honor_v3_explainer_modal_subheader": "Deine Ehrung ist eine Bewertung deiner Interaktionen mit anderen Spielern im Laufe der Zeit. Die Ehrungsstufen 4 und 5 sind für Spieler, die sich außergewöhnlich stark für die Community und eine positive Atmosphäre eingesetzt haben. Die Ehrungsstufen 1 und 2 sind für Spieler, die eine aktive Strafe verbüßen.", "honor_communication_progression_title": "Kommunikation", "honor_communication_progression_description": "Zeig Respekt, Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft im Chat.", "honor_coordination_progression_title": "Koordination", "honor_coordination_progression_description": "Verwende Signale, Sticker, Fistbumps und andere Möglichkeiten, um dich mit deinem Team zu koordinieren.", "honor_commendation_progression_title": "Empfehlung", "honor_commendation_progression_description": "Gib dein Bestes in der Kluft und verdiene dir Ehrenstimmen von anderen Spielern.", "honor_rewards_header": "Belohnungen", "honor_restrictions_header": "Einschränkungen", "honor_chat_emblem_reward": "Ehrung-Emblem erscheint im Chat", "honor_chat_recall_reward": "Ehrungsrückruf verliehen", "honor_targeted_ally_pings_reward": "Alle Signaltypen sind für Teamkollegen sichtbar.", "honor_skin_reward": "Aktuelle und vergangene, freigeschaltete Ehrungs-Skins", "honor_level_loading_screen_emblem_reward": "Ehrung-Emblem erscheint auf dem Ladebildschirm", "honor_frequent_pings_reward": "Häufigere Pings und Sticker sind erlaubt", "honor_chat_channel_reward": "Zugang zu jedem Chatkanal", "honor_ranked_rewards": "Ranglistensaisonbelohnungen", "honor_no_ranked_rewards": "Keine Ranglistensaisonbelohnungen", "honor_no_all_chat": "Zugang zum Alle-Chat entfernt", "honor_no_chat": "Zugang zum Alle-Chat, Championauswahl-Chat, Chat nach dem Spiel entfernt", "honor_level_5_rewards_description": "Spieler, die sich außergewöhnlich stark für die Community eingesetzt haben", "honor_level_5_rewards_sub_description": "Alles in Ehrungsstufe 4+:", "honor_level_5_xp_modifier": "Maximale Drops für Kampfpass-ERF", "honor_level_4_rewards_description": "Spieler, die durchweg positiv, respektvoll und kooperativ sind", "honor_level_4_xp_modifier": "Bessere Drops für Kampfpass-ERF", "honor_level_4_rewards_sub_description": "Alles in Ehrungsstufe 3+:", "honor_level_3_rewards_description": "Spieler, die die Standard-Erwartungen an das Verhalten im Spiel erfüllen", "honor_level_3_xp_modifier": "Drops für Kampfpass-ERF", "honor_level_2_rewards_description": "Spieler, die eine aktive Strafe verbüßen", "honor_level_1_rewards_description": "Spieler, die eine aktive Langzeitstrafe verbüßen", "reset_timer_days_unit": "T.", "reset_timer_hours_unit": "Std.", "reset_timer_minutes_unit": "Min.", "reset_timer_seconds_unit": "Sek.", "reward_tracker_basic_tooltip_reward_claimed": "Belohnung abgeholt", "ranked_progression_milestone_wins": "{{wins}} Siege!", "ranked_progression_wins": "{{wins}} Siege", "ranked_progression_league_points": "{{lp}} LP", "ranked_progression_tier_division": "{{tier}} {{division}}", "queue_lockout_restriction_name": "Warteschlangensperre: ", "queue_lockout_restriction_description": "Warteschlangensperre TEMP", "queue_delay_restriction_name": "Warteschlangenverzögerung: ", "queue_delay_restriction_description": "Spiele {{MATCHMADE_GAME_PLAYED}} Match(es) in ARAM, Arena oder KdB, ohne eine neue Strafe zu erhalten, um ohne Verzögerung Warteschlangen beizutreten.", "reputation_limit_restriction_name": "Einschränkung basierend auf Ehrungsstufe:", "reputation_limit_restriction_description": "Spiele {{REPUTATION_ELIGIBLE_GAME_PLAYED}} Match(es) in ARAM oder der Kluft der Beschwörer, ohne eine neue Strafe zu erhalten, um deine Ehrungsstufe wiederherzustellen.", "date_format": "MMMM Do YYYY HH:mm:ssA", "text_chat_restriction_restriction_name": "Chateinschränkung: ", "text_chat_restriction_restriction_description": "Dein Konto unterliegt bis zum {{DATE}} einer Chateinschränkung. Du wirst benachrichtigt, sobald deine Strafe zu Ende ist." }