{
    "8_4_rune_swap_and_notify_message": "لقد تم تغيير طريق العزم. تم تعديل الصفحات المخصصة التي تستخدم أحجار الرون غير الصالحة. ليس مطلوبًا منك أن تفعل أي شيء، لكنك قد ترغب بمراجعة صفحاتك.",
    "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_CONTENT": "تَعذّرَ استعادة إعداداتك من الخادم، لذا تمت إعادة ضبطها. انقر زر الترس في الركن العلوي الأيمن لاستعراضها.",
    "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_OK_BUTTON": "موافق",
    "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_SET_BUTTON": "الإعدادات",
    "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_CONFIRM_CONTENT": "تَعذّرَت استعادة إعداداتك من الخادم، لذا تمت إعادة ضبطها. انقر على الإعدادات لاستعراضها.",
    "generic_rune_swap_and_notify_message": "تغيرت الرونز منذ تسجيل دخولك الأخير. تم تعديل الصفحات المخصصة التي تستخدم الرونز غير الصالحة. ليس مطلوبًا منك أن تفعل أي شيء، لكنك قد ترغب بمراجعة صفحاتك.",
    "identity_customizer_acquired_year_none": "أخرى",
    "identity_customizer_acquired_year": "{{year}} الاكتساب",
    "identity_customizer_border_prestige_level": "المستوى {{prestigeUnlockLevel}}",
    "identity_customizer_border_rank_desc_unranked": "العب مباريات مصنفة للفتح!",
    "identity_customizer_border_rank_title_unranked": "إطار مصنف",
    "identity_customizer_border_rank_title": "إطار {{rankedTier}}",
    "identity_customizer_banner_title_default": "افتراضي",
    "identity_customizer_banner_title_past_rank": "التصنيف السابق",
    "identity_customizer_banner_title_past_rank_locked_desc": "مقفل حتى المرحلة التالية",
    "identity_customizer_grouping_all": "الكل",
    "identity_customizer_grouping_esports": "فِرق رياضات إلكترونية",
    "identity_customizer_grouping_set": "الطاقم",
    "identity_customizer_grouping_tier": "المستوى",
    "identity_customizer_grouping_tier_0": "شائع",
    "identity_customizer_grouping_tier_1": "نادر",
    "identity_customizer_grouping_tier_2": "بطولي",
    "identity_customizer_grouping_tier_3": "أسطوري",
    "identity_customizer_grouping_tier_4": "خرافي",
    "identity_customizer_grouping_tier_5": "خارق",
    "identity_customizer_icon_legacy": "كلاسيكي",
    "identity_customizer_search_empty": "عذرًا، لا توجد عناصر تطابق معايير بحثك.",
    "identity_customizer_search_clear": "مسح البحث",
    "identity_tooltip_icon_date": "DD.MM.YYYY",
    "identity_tooltip_icon_date_full": "{{date}} الاكتساب",
    "prestige_1": "بيلتوفر",
    "prestige_30": "زون",
    "prestige_50": "هيكستيك",
    "prestige_75": "ناري",
    "prestige_100": "ضوء القوس",
    "prestige_125": "مشحون",
    "prestige_150": "جزر الظلام",
    "prestige_175": "شوريما",
    "prestige_200": "قمري",
    "prestige_225": "الممالك المتحاربة",
    "prestige_250": "فريليورد",
    "prestige_275": "باتل كاست",
    "prestige_300": "أيونيا",
    "prestige_325": "بيلجواتر",
    "prestige_350": "روني",
    "prestige_375": "نوكسوس",
    "prestige_400": "سماوي",
    "prestige_425": "إلدروود",
    "prestige_450": "الفويد",
    "prestige_475": "القمر الدامي",
    "prestige_500": "إتيرنوس",
    "ux_settings_force_low_settings_accept": "موافق",
    "ux_settings_force_low_settings_message": "لقد قدّمنا خيارات إضافية لتحسين برنامج العميل وأداء اللعبة في الأجهزة ذات المواصفات المنخفضة، وقمنا بتحديث إعداداتك العامة استنادًا إلى المواصفات التي تم رصدها. لمعرفة المزيد من المعلومات عن هذه التغييرات، يُرجى التحقق من لوحة الإعدادات لديك في أعلى الركن الأيمن من برنامج العميل لديك.",
    "ux_settings_force_low_settings_title": "تم تغيير الإعدادات الخاصة بك",
    "ux_settings_recommended_high_settings_accept": "موافق",
    "ux_settings_recommended_high_settings_decline": "الرجوع عن التغييرات",
    "ux_settings_recommended_high_settings_message": "لقد لاحظنا أنك قمت بإدخال بعض الترقيات المفيدة على نظامك منذ آخر مرة سجّلت دخولك فيها. أحسنت صُنعًا! لقد قمنا بتفعيل بعض الميزات الإضافية التي كانت معطّلة سابقًا للوصول بأداء برنامج العميل لديك إلى أعلى مستوى ممكن. انقر على \"موافق\" لقبول هذه التغييرات أو على \"الرجوع عن التغييرات\" لعكسها. نتمنى لك تجربة لعب ممتعة!",
    "ux_settings_recommended_low_settings_accept": "نعم",
    "ux_settings_recommended_low_settings_decline": "لا",
    "ux_settings_recommended_low_settings_message": "يعمل وضع المواصفات المنخفضة على إيقاف تشغيل بعض الرسوم المتحركة في شاشة اختيار الأبطال وخفض استخدام موارد العميل في اللعبة لرفع مستوى الأداء. هل تريد تشغيل وضع المواصفات المنخفضة؟",
    "ux_settings_recommended_low_settings_title": "جرّب وضع المواصفات المنخفضة لتعزيز أدائك",
    "shared_components_generic_error": "حصل خطأ ما. يرجى المحاولة مجددًا.",
    "remaining_time_years": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_years[zero]": "{{quantity}} من الأعوام",
    "remaining_time_years[one]": "{{quantity}} عام",
    "remaining_time_years[few]": "{{quantity}} من الأعوام",
    "remaining_time_years[other]": "{{quantity}} من الأعوام",
    "remaining_time_years_short": "{{quantity}} ع",
    "remaining_time_weeks": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_weeks[zero]": "{{quantity}} من الأسابيع",
    "remaining_time_weeks[one]": "{{quantity}} أسبوع",
    "remaining_time_weeks[few]": "{{quantity}} من الأسابيع",
    "remaining_time_weeks[other]": "{{quantity}} من الأسابيع",
    "remaining_time_weeks_short": "{{quantity}} أ",
    "remaining_time_days": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_days[zero]": "{{quantity}} من الأيام",
    "remaining_time_days[one]": "{{quantity}} يوم",
    "remaining_time_days[few]": "{{quantity}} من الأيام",
    "remaining_time_days[other]": "{{quantity}} من الأيام",
    "remaining_time_days_short": "{{quantity}} ي",
    "remaining_time_hours": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_hours[zero]": "{{quantity}} من الساعات",
    "remaining_time_hours[one]": "{{quantity}} ساعة",
    "remaining_time_hours[few]": "{{quantity}} من الساعات",
    "remaining_time_hours[other]": "{{quantity}} من الساعات",
    "remaining_time_hours_short": "{{quantity}} س",
    "remaining_time_minutes": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_minutes[zero]": "{{quantity}} من الدقائق",
    "remaining_time_minutes[one]": "{{quantity}} دقيقة",
    "remaining_time_minutes[few]": "{{quantity}} من الدقائق",
    "remaining_time_minutes[other]": "{{quantity}} من الدقائق",
    "remaining_time_minutes_short": "{{quantity}} د",
    "remaining_time_seconds": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_seconds[zero]": "{{quantity}} من الثواني",
    "remaining_time_seconds[one]": "{{quantity}} ثانية",
    "remaining_time_seconds[few]": "{{quantity}} من الثواني",
    "remaining_time_seconds[other]": "{{quantity}} من الثواني",
    "remaining_time_seconds_short": "{{quantity}} ث",
    "remaining_time_milliseconds": "{[plural(quantity)]}",
    "remaining_time_milliseconds[zero]": "{{quantity}} من أجزاء الثانية",
    "remaining_time_milliseconds[one]": "{{quantity}} جزء من الثانية",
    "remaining_time_milliseconds[few]": "{{quantity}} من أجزاء الثانية",
    "remaining_time_milliseconds[other]": "{{quantity}} من أجزاء الثانية",
    "reward_tracker_reward_item_instant": "فوري",
    "reward_tracker_reward_item_header_override_Free": "مجاني",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_level": "مستوى {{levelNumber}}",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_requires_pass": "يتطلب الرخصة",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_click_to_claim": "انقر للاستلام",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_claimed": "مستلَم",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_border": "إطار",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_champion_skin": "مظهر بطل",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_champion": "بطل",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_chroma": "لون",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_currency": "عملة",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_emote": "شكل تعبيري",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_loot": "غنيمة",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_summoner_icon": "أيقونة مستدعي",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_tft": "Tft",
    "reward_tracker_reward_option_tooltip_type_ward_skin": "مظهر كاشف",
    "pass_progression_widget_next_reward": "الجائزة التالية",
    "pass_progression_widget_current_level_xp": "<span>{{currentLevelXP}}</span>/{{totalLevelXP}}",
    "player_name_unknown": "<unknown player>",
    "player_name_input_game_name_hint_text": "اسم اللعبة",
    "player_name_input_tag_line_hint_text": "الوسم",
    "player_name_input_riot_id_hint_text": "اسم Riot",
    "player_name_input_player_name_hint_text": "اسم اللاعب",
    "player_name_input_submit_button_text": "إرسال",
    "player_name_input_missing_tag_line": "الوسم ناقص",
    "player_name_input_missing_game_name": "اسم اللعبة ناقص",
    "chat_restriction_tooltip_date": "ش‎ش‎ش‎ش ي‎ي ع‎ع‎ع‎ع س‎س:د‎د:ث‎ث",
    "chat_restriction_tooltip": "تم تقييد حسابك في المحادثة حتى {{date}}. ستتلقى إشعارًا عند انتهاء فترة عقوبتك.",
    "chat_restriction_tooltip_title": "تقييد المحادثة:",
    "discord_popup_authorize_button": "تصريح",
    "discord_popup_deny_button": "رفض",
    "discord_popup_title": "لنقم بربط حسابك",
    "discord_popup_sub_title": "من خلال الربط، فأنت تمنح ديسكورد الإذن لـ:",
    "discord_popup_permission_1": "اطّلع على بيانات وجودك داخل اللعبة",
    "discord_popup_permission_2": "قم بعرض بيانات وجودك داخل اللعبة",
    "discord_popup_permission_3": "الوصول إلى xyz و abc و 123 الخاصة بك",
    "discord_popup_footer_text": "بإمكانك إلغاء هذا الوصول في أي وقت عبر صفحة التطبيقات المرتبطة",
    "discord_popup_footer_privacy_text": "يرجى الاطلاع على <a href class=\"privacy-link\" href=\"https://discord.com/privacy\" target='_blank'>سياسة الخصوصية</a> الخاصة بديسكورد لمزيدٍ من المعلومات حول كيفية استخدام ديسكورد لبياناتك الشخصية.",
    "discord_congrats_popup_title": "تهانينا",
    "discord_congrats_popup_message": "تم ربط حسابك...",
    "discord_congrats_popup_okay_button": "موافق",
    "link_your_discord": "قم بربط حسابك على ديسكورد",
    "honor_redemption_tooltip_title": "قيود على التكريم:",
    "player_restriction_tooltip": "تقييد الحساب",
    "ranked_restriction_tooltip_title": "تقييد المصنف",
    "ranked_restriction_tooltip": "أنت محظور من لعب المباريات المصنفة. العب {{numRestrictedGames}} من المباريات غير المصنفة في سامنرز ريفت دون الانخراط في سلوك مسيء لإزالة هذه العقوبة.",
    "ranked_restriction_wins_required_tooltip": "أنت محظور من لعب المباريات المصنفة. اربح {{numRestrictedGames}} من مباريات سامنرز ريفت غير المصنفة دون أي تصرفات مسيئة لإزالة هذه العقوبة.",
    "honor_redemption_tooltip": "العب {{numGames}} من المباريات في نمط آرام أو سامنرز ريفت دون أن تتعرض لعقوبة جديدة لاستعادة تكريمك.",
    "clipboard_copy_game_id_click_to_copy": "انقر للنسخ",
    "clipboard_copy_scoreboard_tooltip_game_id": "رقم تعريف المباراة:",
    "clipboard_copy_scoreboard_game_id_copied": "تم النسخ إلى الحافظة",
    "clipboard_copy_scoreboard_game_id": "رقم تعريف المباراة",
    "multi_purchase_slider_set_quantity": "مقدار الطاقم",
    "multi_purchase_slider_error_not_enough_tokens": "ليس لديك عدد كافٍ من العملات.",
    "multi_purchase_slider_error_less_than_minimum": "أدخل {{minQuantity}} على الأقل",
    "multi_purchase_slider_error_not_multiple": "يمكنك فقط شراء مقتنيات متعددة من {{minQuantity}}",
    "skin_purchase_unavailable_tooltip": "هذا المظهر غير متاح للشراء حاليًا",
    "skin_unselectable_because_disabled": "معطّل مؤقتًا",
    "copied_to_clipboard": "تم النسخ إلى الحافظة",
    "alias_change_success_modal_button": "مذهل!",
    "alias_change_success_modal_header": "تمت العملية بنجاح!",
    "alias_change_success_modal_info": "تم تغيير اسمك إلى:",
    "verbal_abuse_remedy_modal_header": "نشكرك على تبليغك",
    "verbal_abuse_remedy_modal_description": "نأسف لتعرضك للإساءة اللفظية/خطاب الكراهية في مباراتك الأخيرة. ريثما نتحرى الأمر، نقدم لك أدناه بعض الخيارات التي قد تساعد على تحسين تجربة لعبك بينما نعالج هذه المشكلة.",
    "verbal_abuse_remedy_modal_chat_setting_header": "تغيير إعدادات المحادثة",
    "verbal_abuse_remedy_modal_chat_setting_description": "يمكنك تغيير اختياراتك في أي وقت.",
    "verbal_abuse_remedy_modal_block_setting_header": "حجب اللاعبين",
    "verbal_abuse_remedy_modal_block_setting_description": "اختر اللاعبين المزعجين لحجبهم. إن دخلت معهم في مباراة جديدة في المستقبل، لن يتمكنوا من التواصل معك.",
    "verbal_abuse_remedy_modal_party_channel": "الفرقة فقط (الفرقة)",
    "verbal_abuse_remedy_modal_team_channel": "نفس الفريق (الفرقة \\ الحليف)",
    "verbal_abuse_remedy_modal_all_channel": "الجميع (الفرقة \\ الحليف \\ الكل)",
    "verbal_abuse_remedy_modal_dont_show_checkbox": "لا تعرض هذه الرسالة مرة أخرى",
    "verbal_abuse_remedy_modal_confirm_button": "تأكيد",
    "honor_v3_explainer_modal_confirm_button": "أحسنت اللعب 3>",
    "honor_v3_explainer_modal_ftux_header": "تغييرات التكريم 2025",
    "honor_v3_explainer_modal_header": "التكريم",
    "honor_v3_explainer_modal_subheader": "التكريم هو تقييم لتفاعلاتك مع اللاعبين الآخرين بمرور الوقت. مستويا التكريم 4 و 5 هما للاعبين الذين دائمًا ما يبذلون قصارى جهدهم لجعل مجتمع اللعبة إيجابيًا. مستويا التكريم 1 و 2 هما للاعبين الخاضعين لعقوبة",
    "honor_communication_progression_title": "التواصل",
    "honor_communication_progression_description": "أظهر الاحترام والود والمساعدة في المحادثة",
    "honor_coordination_progression_title": "التنسيق",
    "honor_coordination_progression_description": "استخدم التنبيهات والأشكال التعبيرية وتحية ضرب القبضة، وغيرها من الأدوات للتنسيق مع فريقك",
    "honor_commendation_progression_title": "الثناء",
    "honor_commendation_progression_description": "قدم أفضل ما بوسعك في الريفت واكسب ترشيحات التكريم من اللاعبين",
    "honor_rewards_header": "الجوائز",
    "honor_restrictions_header": "القيود",
    "honor_chat_emblem_reward": "تظهر شارة التكريم في المحادثة",
    "honor_chat_recall_reward": "تم منح حركة استدعاء التكريم",
    "honor_targeted_ally_pings_reward": "يمكن لزملائك في الفريق رؤية جميع أنواع التنبيهات",
    "honor_skin_reward": "تم فتح جميع مظاهر التكريم الحالية والسابقة",
    "honor_level_loading_screen_emblem_reward": "تظهر شارة التكريم في شاشة التحميل",
    "honor_frequent_pings_reward": "تم السماح باستخدام التنبيهات والأشكال التعبيرية بوتيرة أكبر.",
    "honor_chat_channel_reward": "الدخول إلى جميع قنوات المحادثة",
    "honor_ranked_rewards": "جوائز الموسم المصنف",
    "honor_no_ranked_rewards": "لا توجد جوائز موسم مصنف",
    "honor_no_all_chat": "تعطيل الدخول إلى المحادثة العامة",
    "honor_no_chat": "تعطيل الدخول إلى المحادثة العامة ومحادثة اختيار الأبطال ومحادثة ما بعد المباراة",
    "honor_level_5_rewards_description": "اللاعبون المميزون الذين يبذلون جهودًا استثنائية لجعل مجتمع اللعبة إيجابيًا",
    "honor_level_5_rewards_sub_description": "كل ما في مستوى التكريم 4 بالإضافة إلى:",
    "honor_level_5_xp_modifier": "الحد الأقصى لهدايا نقاط خبرة رخصة المعركة",
    "honor_level_4_rewards_description": "اللاعبون الذين يتمتعون بالإيجابية والاحترام وروح التعاون بشكل مستمر",
    "honor_level_4_xp_modifier": "زيادة في هدايا نقاط خبرة رخصة المعركة",
    "honor_level_4_rewards_sub_description": "كل ما في مستوى التكريم 3 بالإضافة إلى:",
    "honor_level_3_rewards_description": "اللاعبون الذين يلتزمون بالسلوك المتوقع أثناء اللعب",
    "honor_level_3_xp_modifier": "هدايا نقاط خبرة رخصة المعركة",
    "honor_level_2_rewards_description": "اللاعبون الخاضعون لعقوبة",
    "honor_level_1_rewards_description": "اللاعبون الخاضعون لعقوبة طويلة الأمد",
    "reset_timer_days_unit": "ي",
    "reset_timer_hours_unit": "س",
    "reset_timer_minutes_unit": "د",
    "reset_timer_seconds_unit": "ث",
    "reward_tracker_basic_tooltip_reward_claimed": "تم استلام الجائزة",
    "ranked_progression_milestone_wins": "{{wins}} من الانتصارات!",
    "ranked_progression_wins": "{{wins}} من الانتصارات",
    "ranked_progression_league_points": "{{lp}} من نقاط الصدارة",
    "ranked_progression_tier_division": "{{tier}} {{division}}",
    "queue_lockout_restriction_name": "استبعاد من طابور اللعب: ",
    "queue_lockout_restriction_description": "استبعاد مؤقت من طابور اللعب",
    "queue_delay_restriction_name": "انتظار في طابور اللعب: ",
    "queue_delay_restriction_description": "العب {{MATCHMADE_GAME_PLAYED}} من المباريات في آرام أو الحلبة أو سامنرز ريفت دون تلقي عقوبة جديدة لدخول الطوابير دون فترة انتظار.",
    "reputation_limit_restriction_name": "قيود على التكريم:",
    "reputation_limit_restriction_description": "العب {{REPUTATION_ELIGIBLE_GAME_PLAYED}} من المباريات في آرام أو سامنرز ريفت دون تلقي عقوبة جديدة لاستعادة تكريمك.",
    "date_format": "MMMM Do YYYY HH:mm:ssA",
    "text_chat_restriction_restriction_name": "قيود على المحادثة: ",
    "text_chat_restriction_restriction_description": "تم تقييد المحادثة في حسابك حتى {{DATE}}. ستتلقى إشعارًا عند انتهاء فترة عقوبتك."
}