{ "LOL_INGAME_SETTINGS_ABILITIES_AND_SUMMONER_SPELLS_TITLE": "Abilități și vrăji de invocator", "LOL_INGAME_SETTINGS_ABILITY1": "Abilitatea 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_ABILITY2": "Abilitatea 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_ABILITY3": "Abilitatea 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_ABILITY4": "Abilitatea 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_ITEM1": "Obiectul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_ITEM2": "Obiectul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_ITEM3": "Obiectul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_ITEM4": "Obiectul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_ITEM5": "Obiectul 5", "LOL_INGAME_SETTINGS_ITEM6": "Obiectul 6", "LOL_INGAME_SETTINGS_ITEMS_TITLE": "Obiecte", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_DIALOG_PRIMARY": "{{action}} (principal)", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_DIALOG_TITLE": "APASĂ O TASTĂ PENTRU A O ASOCIA", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVNTPLAYERPING": "Ping scurt de alertă", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVNTPLAYERPINGCURSOR": "Ping de alertă", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVNTPLAYERPINGCURSORDANGER": "Ping atenție", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVNTPLAYERPINGDANGER": "Ping rapid atenție", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCAMERALOCKTOGGLE": "Comută blocarea camerei", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCAMERASNAP": "Centrează camera pe campion", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCASTAVATARSPELL1": "Vraja de invocator 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCASTAVATARSPELL2": "Vraja de invocator 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCASTROLEBOUND": "Misiune pentru rol", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCASTSPELL1": "Vraja 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCASTSPELL2": "Vraja 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCASTSPELL3": "Vraja 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCASTSPELL4": "Vraja 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCHAMPIONONLY": "Țintește doar campionii", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCHAMPMASTERYDISPLAY": "Animație de măiestrie", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTCHATHISTORY": "Istoric conversații", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTDRAGSCROLLLOCK": "Blochează scroll-ul cu butonul din mijloc apăsat", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTDRAWHUD": "Afișează/Ascunde HUD", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTEMOTEDANCE": "Dans", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTEMOTEJOKE": "Glumă", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTEMOTELAUGH": "Râs", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTEMOTETAUNT": "Provocare", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTEMOTETOGGLE": "Comută", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTHOLDSHOWSCOREBOARD": "Arată tabela de scor (ține apăsat)", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTLEVELSPELL1": "Crește nivelul vrăjii 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTLEVELSPELL2": "Crește nivelul vrăjii 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTLEVELSPELL3": "Crește nivelul vrăjii 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTLEVELSPELL4": "Crește nivelul vrăjii 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTAVATARSPELL1": "Vraja de invocator 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTAVATARSPELL2": "Vraja de invocator 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTROLEBOUND": "Misiune pentru rol", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTITEM1": "Obiectul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTITEM2": "Obiectul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTITEM3": "Obiectul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTITEM4": "Obiectul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTITEM5": "Obiectul 5", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTITEM6": "Obiectul 6", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTSPELL1": "Vraja 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTSPELL2": "Vraja 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTSPELL3": "Vraja 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTSPELL4": "Vraja 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTNORMALCASTVISIONITEM": "Talisman", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTONUIMOUSE4PAN": "Scroll cu butonul din mijloc apăsat", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTOPENSHOP": "Deschide magazinul", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPETMOVECLICK": "Clic deplasare companion", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERATTACKMOVE": "Atac mobil jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERATTACKMOVECLICK": "Clic atac mobil jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERATTACKONLYCLICK": "Clic atac simplu jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERCURSORPINGAREAISWARDED": "Ping viziune inamică", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERHOLDPOSITION": "Comandă păstrare poziție jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERMOVECLICK": "Clic deplasare jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERPINGALLIN": "Ping bagă mare", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERPINGAREAISWARDED": "Ping rapid viziune inamică", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERPINGCOMEHERE": "Ping ''Ajută-mă''", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERPINGMIA": "Ping inamic absent", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERPINGOMW": "Ping ''Sunt pe drum''", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERPINGPUSH": "Ping avansează", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERPINGRADIALDANGER": "Ping retragere", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERPINGVISIONNEEDED": "Ping am nevoie de viziune", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTPLAYERSTOPPOSITION": "Comandă oprire jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEINSTANTOPEN": "Deschide roata animațiilor rapide", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEOPEN": "Deschide roata animațiilor", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT0": "Redă rapid animația nord", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT1": "Redă rapid animația nord-est", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT2": "Redă rapid animația est", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT3": "Redă rapid animația sud-est", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT4": "Redă rapid animația sud", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT5": "Redă rapid animația sud-vest", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT6": "Redă rapid animația vest", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT7": "Redă rapid animația nord-vest", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRADIALEMOTEPLAYSLOT8": "Redă rapid animația centru", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRECIPROCITYTRIGGER": "Fist Bump", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTRECIPROCITYMYBADTRIGGER": "Greșeala mea", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSCROLLDOWN": "Scroll în jos", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSCROLLLEFT": "Scroll la stânga", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSCROLLRIGHT": "Scroll la dreapta", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSCROLLUP": "Scroll în sus", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELECTALLY1": "Selectează aliatul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELECTALLY2": "Selectează aliatul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELECTALLY3": "Selectează aliatul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELECTALLY4": "Selectează aliatul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELECTSELF": "Selectează-te pe tine", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTAVATARSPELL1": "Vraja de invocator 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTAVATARSPELL2": "Vraja de invocator 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTROLEBOUND": "Misiune pentru rol", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTITEM1": "Obiectul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTITEM2": "Obiectul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTITEM3": "Obiectul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTITEM4": "Obiectul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTITEM5": "Obiectul 5", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTITEM6": "Obiectul 6", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTSPELL1": "Vraja 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTSPELL2": "Vraja 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTSPELL3": "Vraja 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTSPELL4": "Vraja 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSELFCASTVISIONITEM": "Talisman", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSHOPFOCUSSEARCH": "Focus pe bara de căutare din magazin", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSHOPSWITCHTABS": "Schimbă tab-urile din magazin", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSHOWCHARACTERMENU": "Vezi statisticile avansate ale jucătorilor", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSHOWHEALTHBARS": "Afișează barele de viață", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSHOWSCOREBOARD": "Afișează tabela de marcaj", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSHOWSUMMONERNAMES": "Afișează numele jucătorilor", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTAVATARSPELL1": "Vraja de invocator 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTAVATARSPELL2": "Vraja de invocator 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTROLEBOUND": "Misiune pentru rol", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTITEM1": "Obiectul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTITEM2": "Obiectul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTITEM3": "Obiectul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTITEM4": "Obiectul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTITEM5": "Obiectul 5", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTITEM6": "Obiectul 6", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTSPELL1": "Vraja 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTSPELL2": "Vraja 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTSPELL3": "Vraja 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTSPELL4": "Vraja 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTVISIONITEM": "Talisman", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORAVATARSPELL1": "Vraja de invocator 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORAVATARSPELL2": "Vraja de invocator 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORROLEBOUND": "Misiune pentru rol", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORITEM1": "Obiectul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORITEM2": "Obiectul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORITEM3": "Obiectul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORITEM4": "Obiectul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORITEM5": "Obiectul 5", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORITEM6": "Obiectul 6", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORSPELL1": "Vraja 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORSPELL2": "Vraja 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORSPELL3": "Vraja 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORSPELL4": "Vraja 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTCASTWITHINDICATORVISIONITEM": "Talisman", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTAVATARSPELL1": "Vraja de invocator 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTAVATARSPELL2": "Vraja de invocator 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTROLEBOUND": "Misiune pentru rol", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTITEM1": "Obiectul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTITEM2": "Obiectul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTITEM3": "Obiectul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTITEM4": "Obiectul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTITEM5": "Obiectul 5", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTITEM6": "Obiectul 6", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTSPELL1": "Vraja 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTSPELL2": "Vraja 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTSPELL3": "Vraja 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTSPELL4": "Vraja 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTVISIONITEM": "Talisman", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORAVATARSPELL1": "Vraja de invocator 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORAVATARSPELL2": "Vraja de invocator 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORROLEBOUND": "Misiune pentru rol", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORITEM1": "Obiectul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORITEM2": "Obiectul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORITEM3": "Obiectul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORITEM4": "Obiectul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORITEM5": "Obiectul 5", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORITEM6": "Obiectul 6", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORSPELL1": "Vraja 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORSPELL2": "Vraja 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORSPELL3": "Vraja 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORSPELL4": "Vraja 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATORVISIONITEM": "Talisman", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTSYSMENU": "Meniu sistem", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTTOGGLEFPSANDLATENCY": "Comută afișajul FPS", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTTOGGLEMINIONHEALTHBARS": "Comută bara de viață a minionilor", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTTOGGLEMOUSECLIP": "Comută blocarea ecranului cu mouse-ul", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTTOGGLEPLAYERSTATS": "Comută vizualizarea statisticilor de bază ale jucătorilor", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTUSEITEM1": "Obiectul 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTUSEITEM2": "Obiectul 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTUSEITEM3": "Obiectul 3", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTUSEITEM4": "Obiectul 4", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTUSEITEM5": "Obiectul 5", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTUSEITEM6": "Obiectul 6", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTUSEITEM7": "Teleportare acasă", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_EVTUSEVISIONITEM": "Talisman", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SECTION_ABILITIESANDSUMMONERS": "Abilități și vrăji de invocator", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SECTION_CAMERACONTROL": "Controlul camerei", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SECTION_COMMUNICATION": "Comunicare", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SECTION_DISPLAY": "Afișaj", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SECTION_ITEMS": "Obiecte", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SECTION_ITEMSHOP": "Magazinul de obiecte", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SECTION_MENUS": "Meniuri", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SECTION_PLAYERMOVEMENT": "Deplasarea jucătorului", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_EMOTE": "Animație", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_EXPRESSION": "Expresie", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_INDIVIDUALPINGS": "Ping-uri individuale", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_ITEMNORMALCAST": "Folosire normală", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_ITEMSELFCAST": "Folosirea abilităților pe sine", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_ITEMSMARTCAST": "Folosire rapidă", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_ITEMSMARTCASTWITHINDICATOR": "Folosire rapidă cu indicator", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_ITEMSMARTPLUSSELFCAST": "Folosire rapidă + pe sine", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_ITEMSMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATOR": "Folosire rapidă cu indicator + pe sine", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_NORMALCAST": "Folosire normală", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_OPENTACTICALWHEEL": "Deschide roata tactică", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_OTHER": "Altele", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_SELFCAST": "Folosirea abilităților pe sine", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_SMARTCAST": "Folosire rapidă", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_SMARTCASTWITHINDICATOR": "Folosire rapidă cu indicator", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_SMARTPLUSSELFCAST": "Folosire rapidă + pe sine", "LOL_INGAME_SETTINGS_KB_KEY_SUBSECTION_SMARTPLUSSELFCASTWITHINDICATOR": "Folosire rapidă cu indicator + pe sine", "LOL_INGAME_SETTINGS_MOVE_PET_CLICK": "Clic deplasare companion", "LOL_INGAME_SETTINGS_PLAYER_ATTACK_MOVE": "Atac mobil jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_PLAYER_ATTACK_MOVE_CLICK": "Clic atac mobil jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_PLAYER_ATTACK_ONLY_CLICK": "Clic atac simplu jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_PLAYER_HOLD_POSITION": "Comandă păstrare poziție jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_PLAYER_MOVEMENT_TITLE": "Deplasarea jucătorului", "LOL_INGAME_SETTINGS_PLAYER_MOVE_CLICK": "Clic deplasare jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_PLAYER_STOP_POSITION": "Comandă oprire jucător", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_CONTENT": "N-am putut să-ți recuperăm setările de pe server; acestea au fost resetate. Dacă vrei să le verifici, dă clic pe rotița din dreapta sus.", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_OK_BUTTON": "OK", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_ALERT_SET_BUTTON": "SETĂRI", "LOL_INGAME_SETTINGS_RESET_CONFIRM_CONTENT": "Nu am putut să-ți recuperăm setările de pe server; acestea au fost resetate. Dă clic pe ''Setări'' pentru a le verifica.", "LOL_INGAME_SETTINGS_SUMMONER_SPELL1": "Vraja de invocator 1", "LOL_INGAME_SETTINGS_SUMMONER_SPELL2": "Vraja de invocator 2", "LOL_INGAME_SETTINGS_TRINKET": "Talisman", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_PREFERDX9LEGACYMODE": "Preferă modul clasic DX9", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_MACRENDERINGMODE_TITLE": "Tehnologie grafică", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_MACRENDERINGMODE_AUTOMATIC": "Automat", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_MACRENDERINGMODE_METAL": "Metal", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_MACRENDERINGMODE_OPENGL": "OpenGL", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_ATTACK_MOVE_ON_CURSOR": "Atac mobil la cursor", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_AUTOATTACK": "Atac automat", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_CAMERA_LOCK_MODE_FIXED": "Distanță fixă", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_CAMERA_LOCK_MODE_PER_SIDE": "Distanță față de margini", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_CAMERA_LOCK_MODE_SEMI_LOCKED": "Semi-blocată", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_CAMERA_LOCK_MODE_TITLE": "Modul ''Cameră blocată''", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_CAMERA_MOVE_SPEED_KEYBOARD": "Viteza camerei (tastatură)", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_CAMERA_MOVE_SPEED_MOUSE": "Viteza camerei (mouse)", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_GRAPHICS_TITLE": "Grafică", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_CONTROLS_TITLE": "Comenzi", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_ENABLE_SMOOTH_CAMERA": "Activează uniformizarea mișcării camerei", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_GAMEPLAY_TITLE": "Gameplay", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_MOUSE_BUTTON_DRAG_SCROLL": "Scroll cu butonul mouse-ului apăsat", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_MOUSE_SPEED": "Viteza mouse-ului", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_MOVEMENT_PREDICTION": "Folosește predicția pentru mișcare", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_MOVE_CAM_ON_REVIVE": "Mută camera la reînviere", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_RECOMMEND_JUNGLE_PATHS": "Afișează traseul recomandat prin junglă", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_SHOW_TURRET_RANGE_INDICATORS": "Afișează indicatorii razelor turnurilor (doar pentru Co-op vs AI)", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_USE_SOFTWARE_MOUSE": "Folosește software mouse (sincronizarea verticală trebuie să fie oprită)", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_CLAMP_CAST_TARGET_LOCATION_WITHIN_MAX_RANGE": "Restrânge zona de folosire la raza maximă", "LOL_SETTINGS_INGAME_GAMEPLAY_TARGET_CHAMPIONS_ONLY_AS_TOGGLE": "Tratează ''Țintește doar campionii'' ca pe o comutare", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_ABILITIES_LABEL": "Abilități", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_ADDITIONAL_HOTKEYS_TITLE": "TASTE RAPIDE SUPLIMENTARE", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_CANCEL_BUTTON": "ANULEAZĂ", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_CAST_SPELL_UPON_ANOTHER": "Declanșează vraja de pe prima tastă apăsată când apeși tasta corespunzătoare altei vrăji", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_EMPTY": "GOL", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_ITEMS_LABEL": "Obiecte", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_NORMAL_CAST_ALL": "Folosire normală pentru toate", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_PRIMARY_HOTKEYS": "Taste rapide principale", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_QUICKCAST_WITH_INDICATOR": "Înlocuiește folosirea rapidă cu folosirea rapidă cu indicator de rază în meniul de taste rapide", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_QUICKCAST_WITH_INDICATOR_TITLE": "Folosire rapidă cu indicator", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_QUICK_CAST_ALL": "Folosire rapidă pentru toate", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_SAVE_BUTTON": "SALVEAZĂ", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_SET_1": "Setul 1", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_SET_2": "Setul 2", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_SUMMONER_SPELLS_LABEL": "Vrăji de invocator", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_TRINKET_LABEL": "Talisman", "LOL_SETTINGS_INGAME_HOTKEYS_UNBIND_BUTTON": "Elimină asocierea", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ABILITY_COOLDOWN_DISPLAY": "Afișaj timpi de reactivare abilități", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ABILITY_DISPLAY_SECTION_TITLE": "Afișaj abilități și atac", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_AUTO_DISPLAY_TARGET": "Afișează cadrul țintei la atac", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_CHAT_SCALE": "Dimensiuni chat", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_CHAT_SECTION_TITLE": "Chat", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_CHANGE_CHAT_VISIBILITY": "Schimbă vizibilitatea chat-ului", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_CHAT_VISIBILITY_PREMADE": "Doar grupul (Grup prestabilit)", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_CHAT_VISIBILITY_ALLY": "Echipa ta (Grup prestabilit / Aliați)", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_CHAT_VISIBILITY_ALL": "Toată lumea (Grup prestabilit / Aliați / Toți)", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_COMBAT_TEXT_SECTION_TITLE": "Text de luptă", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_DISABLE_HUD_SPELL_CLICK": "Dezactivează clicul pe vrăji din HUD", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_DODGE_ENABLED": "Eschivă", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EMOTES_SECTION_TITLE": "Animații", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EMOTE_BUBBLE_DISPLAY": "Afișează bulele de dialog pentru animații", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EMOTE_BUBBLE_DISPLAY_MUTE_SOUND": "Oprește sunetul", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EMOTE_BUBBLE_DISPLAY_OFF": "Oprit", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EMOTE_BUBBLE_DISPLAY_ON": "Pornit", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EMOTE_SIZE": "Dimensiune animație", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EMOTE_SIZE_NORMAL": "Normală", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EMOTE_SIZE_SMALL": "Mică", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ENABLE_HUD_ANIMATIONS": "Activează animații HUD", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ENABLE_LINE_MISSILE_MIS": "Activează afișaj proiectil liniar", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ENEMY_PHYSICAL_DAMAGE_ENABLED": "Daune inamic", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ETERNALS_ALL": "Toate", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ETERNALS_DISPLAY": "Afișare prag idoli eterni", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ETERNALS_NONE": "Niciunul", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ETERNALS_SECTION_TITLE": "Idoli eterni", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_ETERNALS_SELF_AND_TEAM_ONLY": "Doar cel personal și al echipei", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_EXPERIENCE_ENABLED": "Experiență", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_FLIP_MINI_MAP": "Afișează mini-harta în partea stângă", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_GOLD_ENABLED": "Aur", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_HEAL_ENABLED": "Vindecare", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_HUD_SCALE": "Dimensiuni HUD", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_INVULNERABLE_ENABLED": "Stare", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_LEVEL_ENABLED": "Nivel", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_MANA_DAMAGE_ENABLED": "Mană", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_MINIMAP_ENABLE_ALL_TIMERS": "Activează toate cronometrele de pe mini-hartă", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_MINIMAP_MOVE_SELF": "Permite mișcarea pe mini-hartă", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_MINIMAP_SCALE": "Scară mini-hartă", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_MINIMAP_SECTION_TITLE": "Mini-hartă", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_MIRRORED_SCOREBOARD": "Tabelă de marcaj în oglindă", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_MUTE_ENEMY_EMOTES": "Trece animațiile inamicului pe modul silențios", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_MUTE_RECIPROCITY": "Trece reacția pe modul silențios", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_NOTIFICATIONS_SECTION_TITLE": "Notificări", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_NUMERIC_COOLDOWN_MINUTES": "Minute", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_NUMERIC_COOLDOWN_MINUTES_SECONDS": "Minute + secunde", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_NUMERIC_COOLDOWN_NONE": "Deloc", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_NUMERIC_COOLDOWN_SECONDS": "Secunde", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_OBJECTIVE_PLANNING_SCALE": "Dimensiunea planificării obiectivelor", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_PHYSICAL_DAMAGE_ENABLED": "Daune", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_QUEST_ENABLED": "Misiune", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_RECIPROCITY_SECTION_TITLE": "Reacții (de ex., Fist Bump)", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_RESOURCE_BARS_SECTION_TITLE": "Bare pentru viață și resurse", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SCOREBOARD_SECTION_TITLE": "Tabela de marcaj", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SCORE_ENABLED": "Punctaj", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SCREEN_FLASH": "Clipire ecran la suferirea de daune", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_ALLIED_CHAT": "Afișează chat-ul [aliat]", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_ALL_CHANNEL_CHAT": "Afișează chat-ul [Toți] (pentru jocuri folosind sistemul de alcătuire a echipei)", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_ATTACK_RADIUS": "Afișează raza de atac", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_FLASH": "Clipire ecran la pierderea controlului", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_GODRAY": "Efect luminos central pe campion", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_HEALTH_BARS": "Afișează barele de viață", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_HEALTH_BAR_SHAKE": "Activează animațiile barei de viață", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_LOSS_OF_CONTROL_UI": "Afișează interfața pentru pierderea controlului", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_NAMES_ABOVE_HEALTHBAR": "Afișează numele deasupra barei de viață", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_NAMES_ABOVE_HEALTHBAR_NONE": "Niciunul", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_NAMES_ABOVE_HEALTHBAR_SUMMONER_NAME": "Numele jucătorului", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_NAMES_ABOVE_HEALTHBAR_CHAMPION_NAME": "Numele campionului", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_NEUTRAL_CAMPS": "Afișează taberele neutre", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_OFF_SCREEN_POINTS_OF_INTEREST": "Afișează punctele de interes din afara ecranului", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_SPELL_COSTS": "Afișează costurile vrăjilor", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_SPELL_RECOMMENDATIONS": "Afișează recomandările de vrăji", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_SUMMONER_NAMES": "Afișează numele jucătorilor", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_SUMMONER_NAMES_IN_SCOREBOARD": "Afișează numele jucătorilor", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_TEAM_FRAMES_ON_LEFT": "Afișează membrii echipei în stânga", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SHOW_TIMESTAMPS": "Afișează marcajele temporale", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SIZE_TITLE": "DIMENSIUNE INTERFAȚĂ", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_SPECIAL_ENABLED": "Special", "LOL_SETTINGS_INGAME_INTERFACE_TEAM_FRAMES_SECTION_TITLE": "Cadre echipă", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_AMBIENCE_VOLUME": "Volumul mediului înconjurător", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_ANNOUNCER_VOLUME": "Volum prezentatoare", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_DISABLE_SOUND_DESC": "Dezactivarea tuturor sunetelor poate îmbunătăți funcționarea", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_DISABLE_SOUND_LABEL": "Dezactivează toate sunetele", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_FX_VOLUME": "Volum efecte sonore", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_NOTIFICATIONS_VOLUME": "Volum notificări și interfață", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_MASTER_VOLUME": "Volum general", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_MUSIC_VOLUME": "Volum muzică", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_PINGS_VOLUME": "Volum ping-uri", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_SR_THEME_MUSIC_CLASSIC": "Clasică", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_SR_THEME_MUSIC_TITLE": "Muzica de fundal din Riftul Invocatorului", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_SR_THEME_MUSIC_UPDATED": "Actualizată", "LOL_SETTINGS_INGAME_SOUND_VOICE_VOLUME": "Volum voce", "block_system_message_already_blocked": "Ai blocat deja invocatorul {{name}}", "block_system_message_blank_summoner_name": "Numele jucătorului trebuie completat", "block_system_message_blank_tagline": "Lipsește tag-ul", "block_system_message_cannot_block_self": "Nu te poți bloca singur", "block_system_message_error_title": "Hopa", "block_system_message_name_too_short": "Numele jucătorului este prea scurt", "block_system_message_server_error": "Ceva n-a mers bine! Te rugăm să încerci din nou mai târziu.", "block_system_message_success_text": "Acest jucător a fost blocat. Nu-l vei mai vedea online și nu vei mai primi mesaje de la el.", "block_system_message_success_title": "Jucător blocat!", "block_system_message_summoner_dne": "Jucătorul {{name}} nu există", "blocked_summoners_block_button": "Blochează", "blocked_summoners_block_cancel": "Anulează", "blocked_summoners_block_confirm_text": "Dacă blochezi invocatorul {{name}}:

– îl elimini din lista de prieteni;
– nu vei mai primi cereri de prietenie din partea sa;
– nu vei mai putea conversa cu jucătorul respectiv.", "blocked_summoners_block_confirm_title": "Blochează jucătorul", "blocked_players_block_text": "Introdu un nume de jucător pentru a-l bloca", "blocked_summoners_block_text": "Introdu un nume de invocator pentru a-l bloca", "blocked_summoners_block_text_gnt": "Introdu un nume de invocator sau numele din joc și tag-ul pentru a-l bloca", "blocked_summoners_empty": "Nu-i nimic interesant aici! Lista jucătorilor blocați este goală.", "blocked_summoners_input_placeholder": "Numele jucătorului", "label_highlights_folder_path": "Locația momentelor-cheie", "label_hints_description": "* Dacă schimbi locația momentelor-cheie, cele deja existente nu vor fi mutate automat în folderul nou. Pentru a le putea vedea, copiază-le în noua locație.", "label_hints_title": "Sfat pro:", "label_replays_chooser_dialog_button": "Selectează", "label_replays_chooser_dialog_title": "Alege un folder nou", "label_replays_folder_locations_description": "Unde vrei să salvezi reluările și momentele-cheie?", "label_replays_folder_locations_title": "LOCAȚII FOLDERE", "label_replays_folder_path": "Locația reluărilor", "license_agreement_title_eula": "ACORD DE LICENȚĂ PENTRU UTILIZATORUL FINAL", "license_agreement_title_eula_and_tou": "ACORD DE LICENȚĂ PENTRU UTILIZATORUL FINAL ȘI TERMENI DE UTILIZARE", "license_agreement_title_privacy_notice": "NOTIFICARE DE CONFIDENȚIALITATE", "license_agreement_title_tou": "TERMENI DE UTILIZARE", "license_title": "CLIENTUL LEAGUE OF LEGENDS: V", "lol_account_verification_settings_acc_ver_title": "Verificarea contului", "lol_account_verification_settings_acc_ver_verified_label": "VERIFICAT", "lol_account_verification_settings_button_sms_change": "Elimină numărul", "lol_account_verification_settings_button_sms_verify": "Verifică acum", "lol_account_verification_settings_button_sms_verify_tooltip": "Verifică-ți contul prin SMS în tab-ul ''Clash''.", "lol_account_vanguard_system_check_button_title": "Verificare sistem Vanguard", "lol_account_vanguard_system_check_button_label": "Verifică compatibilitatea", "lol_block_list_settings_label_blocked_players": "Dacă vrei să deblochezi un jucător, dă clic pe numele lui.", "lol_chat_settings_label_discord": "Discord", "lol_chat_settings_discord_account_management": "Gestionarea contului", "lol_chat_settings_label_enable_friend_notification": "Activează notificările prietenilor", "lol_chat_settings_label_enable_friend_request_toasts": "Afișează notificări rapide pentru cererile de prietenie", "lol_chat_settings_label_enable_language_filter": "Activează filtrul de limbaj", "lol_chat_settings_label_enable_more_unreads": "Afișează bara ''Mai multe necitite''", "lol_publishing_locale_settings_dropdown_option_auto": "Limbă implicită ({{language}})", "lol_publishing_locale_settings_dropdown_label": "Limba știrilor", "lol_general_settings_league_code_of_conduct_label": "Codul de conduită LoL", "lol_general_settings_league_code_of_conduct_link": "Vezi pe web", "lol_general_settings_button_init_game_repair": "Pornește procesul de reparare a jocului", "lol_general_settings_game_repair_dialog_accept_button": "DA", "lol_general_settings_game_repair_dialog_content": "Sigur vrei să pornești o reparare a jocului? S-ar putea să dureze ceva timp", "lol_general_settings_game_repair_dialog_decline_button": "NU", "lol_general_settings_game_repair_dialog_title": "REPARĂ JOCUL", "lol_general_settings_label_auto_send_crash_reports": "Trimite automat rapoarte de închidere forțată", "lol_general_settings_label_disable_animation": "Dezactivează animația", "lol_general_settings_label_enable_link_click_warning": "Avertizează-mă când dau clic pe un link din chat", "lol_general_settings_label_enable_p2p": "Permite transferul peer to peer", "lol_general_settings_label_mute_audio": "Oprește efectele audio", "lol_general_settings_label_suppress_all_notification_popups": "Dezactivează toate ferestrele de notificare", "lol_general_settings_label_suppress_esports_notification": "Dezactivează ferestrele de notificare eSports", "lol_general_settings_label_window_size": "Dimensiunea ferestrei", "lol_general_settings_p2p_restart_notice": "Această setare își va face efectul data viitoare când pornești clientul League of Legends.", "lol_general_settings_tooltip_auto_send_crash_reports": "Dacă activezi această opțiune, se vor colecta și trimite automat date de diagnosticare către Riot după o închidere forțată.", "lol_general_settings_troubleshooting_title": "Depanare", "lol_general_settings_troubleshooting_title_test": "Depanare", "lol_notification_settings_label_disable_esports_notifications": "Dezactivează notificările eSports", "lol_notification_settings_label_block_non_friend_game_invites": "Permite invitațiile la joc doar de la prieteni", "lol_notification_settings_label_disable_collections_notifications$html": "Dezactivează iconițele ● din ''Colecție'' pentru conținutul nou", "lol_notification_settings_label_mute_notifications": "Trece notificările pe modul silențios", "lol_settings_group_title_about": "Despre", "lol_settings_group_title_about_capital": "DESPRE", "lol_settings_group_title_client": "Client", "lol_settings_group_title_client_capital": "CLIENT", "lol_settings_group_title_ingame": "În joc", "lol_settings_group_title_ingame_capital": "ÎN JOC", "lol_settings_legal_statements_no_additional": "Nu există declarații juridice suplimentare pentru această regiune.", "lol_settings_legal_statements_payment_check": "", "lol_settings_legal_statements_payment_check_link": "", "lol_settings_legal_statements_commercial_transactions": "", "lol_settings_legal_statements_commercial_transactions_link": "", "lol_settings_nav_title_about": "DESPRE", "lol_settings_nav_title_block_list": "LISTA UTILIZATORILOR BLOCAȚI", "lol_settings_nav_title_chat_and_friends": "CHAT ȘI PRIETENI", "lol_settings_nav_title_eula": "ALUF", "lol_settings_nav_title_eula_and_tou": "ALUF ȘI TDU", "lol_settings_nav_title_game": "JOC", "lol_settings_nav_title_general": "SETĂRI GENERALE", "lol_settings_nav_title_hotkeys": "TASTE RAPIDE", "lol_settings_nav_title_in_game_sound": "SUNET", "lol_settings_nav_title_interface": "INTERFAȚĂ", "lol_settings_nav_title_legal_statements": "DECLARAȚII JURIDICE", "lol_settings_nav_title_notifications": "NOTIFICĂRI", "lol_settings_nav_title_privacy_notice": "NOTIFICARE DE CONFIDENȚIALITATE", "lol_settings_nav_title_replays": "RELUĂRI", "lol_settings_nav_title_sound": "SUNET", "lol_settings_nav_title_system": "SISTEM", "lol_settings_nav_title_third_party_license": "LICENȚE TERȚI", "lol_settings_nav_title_tou": "TDU", "lol_settings_nav_title_version": "VERSIUNE", "lol_settings_nav_title_video": "VIDEO", "lol_settings_nav_title_voice": "VOCE", "lol_settings_restore_default_button": "Restabilește setările implicite", "lol_settings_sound_champion_selection_music_volume_label": "Volum muzică în selecția campionilor", "lol_settings_sound_enable_ambience_music_label": "Redă muzica din lobby/de după joc", "lol_settings_sound_enable_client_ambience_music_label": "Redă în pagina principală LoL", "lol_settings_sound_enable_ambient_sound_label": "Activează sunetele ambientale", "lol_settings_sound_enable_ban_quote_label": "Activează replicile de blocare", "lol_settings_sound_enable_champion_selection_music_label": "Activează muzica în selecția campionilor", "lol_settings_sound_enable_login_music_label": "Activează muzica din ecranul de conectare", "lol_settings_sound_enable_master_label": "Activează efectele sonore", "lol_settings_sound_enable_music_label": "Activează muzica", "lol_settings_sound_enable_pick_quote_label": "Activează replicile de alegere", "lol_settings_sound_enable_sfx_label": "Activează SFX", "lol_settings_sound_enable_voice_label": "Activează vocile campionilor", "lol_settings_sound_master_volume_label": "Volum general: {{value}}", "lol_settings_sound_music_volume_label": "Volum muzică: {{value}}", "lol_settings_sound_sfx_volume_label": "Volum SFX: {{value}}", "lol_settings_sound_voice_volume_label": "Volum voce: {{value}}", "lol_settings_version_game_client": "VERSIUNEA JOCULUI", "lol_settings_version_game_client_patching_disabled": "Aplicarea patch-urilor este dezactivată deoarece ești într-un grup. Ieși din grup pentru a activa aplicarea patch-urilor.", "lol_settings_version_game_client_patching_warning": "Dacă dai clic pe ''{{value}}'', vei împiedica jocul să descarce automat actualizări de joc până când repornești clientul LoL. Poți selecta și aplica manual patch-uri pentru alte versiuni din acest meniu.", "lol_settings_version_game_client_pending": "Se aplică patch-urile/se repară...", "lol_settings_version_game_client_start_refresh": "Reîncarcă", "lol_settings_version_game_client_start_patching": "Aplică patch-ul", "lol_settings_version_league_client": "VERSIUNEA CLIENTULUI LOL", "settings_done_button": "GATA", "settings_options_label": "OPȚIUNI", "settings_restore_default_accept_button": "DA", "settings_restore_default_decline_button": "NU", "settings_restore_default_text": "Sigur vrei să resetezi toate opțiunile de pe această pagină la varianta implicită?", "settings_restore_default_title": "RESTABILEȘTE SETĂRILE IMPLICITE", "third_party_software": "Software terț", "ux_settings_anonymous_mode_title": "Modul Streamer", "ux_settings_anonymous_mode_hide_other_players_names": "Ascunde toate numele (doar pentru mine)", "ux_settings_anonymous_mode_hide_other_players_names_desc": "Ascunde numele din joc pentru toți ceilalți jucători din jocul actual", "ux_settings_anonymous_mode_hide_other_players_names_tooltip": "Când opțiunea este activată, toate numele din joc din tabela de marcaj, din chat, din anunțuri și din barele de viață sunt înlocuite cu numele campionilor. Jucătorii aliați și inamici îți vor putea vedea în continuare numele dacă au dezactivată opțiunea ''Ascunde toate numele (doar pentru mine)''. Această setare le este utilă jucătorilor care doresc să facă streaming cu gameplay-ul lor.", "ux_settings_anonymous_mode_hide_my_name": "Ascunde-mi numele față de toată lumea", "ux_settings_anonymous_mode_hide_my_name_desc": "Îți ascunde numele din joc pentru toți ceilalți jucători în timpul jocurilor active", "ux_settings_anonymous_mode_hide_my_name_tooltip": "Când opțiunea este activată, numele din joc este ascuns pentru ceilalți în selecția campionilor, în ecranul de încărcare și în joc. În plus, numele din joc ale altor jucători din meciul tău sunt ascunse pentru tine. Această setare se aplică doar jocurilor active; istoricul meciurilor și reluările nu sunt afectate. Membrii grupului sunt excluși și îți pot vedea în continuare numele din joc. Această setare le este utilă jucătorilor care doresc să rămână anonimi, dar totuși vor să-și arate realizările și progresul.", "ux_settings_anonymous_mode_hide_everything": "Ascunde-mi informațiile de identificare față de toată lumea", "ux_settings_anonymous_mode_hide_everything_desc": "Îți ascunde numele din joc și alte informații de identificare în timpul jocurilor active", "ux_settings_anonymous_mode_hide_everything_tooltip": "Când opțiunea este activată, numele din joc și alte informații de identificare (punctajul de măiestrie, provocările, titlul, fotografia de profil, chenarul ranked) sunt ascunse pentru ceilalți în selecția campionilor, în ecranul de încărcare și în joc. În plus, numele din joc și informațiile de identificare ale altor jucători din meciul tău sunt ascunse pentru tine. Această setare se aplică doar jocurilor active; istoricul meciurilor și reluările nu sunt afectate. Membrii grupului sunt excluși și îți pot vedea în continuare numele din joc și informațiile de identificare. Înlocuiește setarea ''Ascunde-mi numele față de toată lumea''. Această setare le este utilă jucătorilor care ar putea fi identificați pe baza numelui, a realizărilor sau a progresului.", "ux_settings_enable_private_profile": "Fă-mi profilul privat", "ux_settings_enable_private_profile_tooltip": "Activarea acestei opțiuni va împiedica alți jucători să-ți vadă poziția în clasament, istoricul meciurilor și statisticile de gameplay și să fie spectatori la meciurile tale.", "ux_settings_enable_low_spec_mode": "Activează modul pentru calculatoare slabe", "ux_settings_enable_low_spec_mode_tooltip": "Activarea acestei opțiuni va reduce fidelitatea vizuală în anumite zone ale clientului, dar ar putea îmbunătăți performanțele în mod semnificativ. Îți recomandăm să o activezi dacă ai parte de întreruperi sau lag în client.", "ux_settings_disable_ability_previews": "Dezactivează căsuțele cu informații pentru abilitățile campionilor", "ux_settings_disable_ability_previews_tooltip": "Dezactivarea căsuțelor cu informații pentru abilitățile campionilor va elimina descrierile afișate la plasarea cursorului deasupra acestora în selecția campionilor, dar ar putea îmbunătăți ușurința utilizării și performanța. Îți recomandăm să activezi această opțiune dacă experimentezi întreruperi și lag.", "ux_settings_disable_motion_effects": "Dezactivează efectele interactive de fundal", "ux_settings_disable_motion_effects_subtitle": "Setare recomandată pentru calculatoarele slabe", "ux_settings_disable_motion_effects_tooltip": "Dacă dezactivezi efectele interactive de fundal, în cadrul imaginilor din client nu va mai apărea mișcarea legată de adâncime, dar acest lucru poate îmbunătăți funcționalitatea și performanța. Îți recomandăm să selectezi această opțiune dacă te simți inconfortabil atunci când vezi acest tip de efecte sau dacă ai întreruperi și lag.", "ux_settings_force_low_settings_accept": "OK", "ux_settings_force_low_settings_message": "Am implementat noi opțiuni pentru a îmbunătăți performanța clientului și a jocului pentru cei cu calculatoare slabe, iar setările tale generale au fost actualizate. Dacă vrei să afli mai multe despre aceste schimbări, te rugăm să intri în meniul ''Setări'' din colțul din dreapta-sus al clientului.", "ux_settings_force_low_settings_title": "Setările tale au fost modificate", "ux_settings_recommended_high_settings_accept": "OK", "ux_settings_recommended_high_settings_decline": "Anulează modificările", "ux_settings_recommended_high_settings_message": "Nu am putut să nu observăm că ți-ai îmbunătățit extraordinar sistemul de la ultima conectare încoace. GG! Pentru a maximiza performanța clientului, am activat o parte din animațiile care erau dezactivate înainte. Dă clic pe ''OK'' pentru a accepta modificările sau pe ''Anulează modificările'' pentru a le anula. Bun venit la tehnologia de vârf!", "ux_settings_recommended_low_settings_accept": "Da", "ux_settings_recommended_low_settings_decline": "Nu", "ux_settings_recommended_low_settings_message": "În modul pentru calculatoare slabe, unele animații din selecția campionilor sunt dezactivate, iar clientul folosește mai puține resurse pe durata meciurilor pentru a îmbunătăți performanța tehnică din timpul jocului. Vrei să activezi modul pentru calculatoare slabe?", "ux_settings_recommended_low_settings_title": "Încearcă modul pentru calculatoare slabe pentru a îmbunătăți felul în care rulează jocul", "ux_settings_unload_in_game_resource_mode": "Închide clientul în timpul jocului", "ux_settings_unload_in_game_setting_tooltip": "Dacă închizi clientul în timpul meciurilor, performanțele calculatorului pot crește, dar perioada de încărcare a ecranului de la sfârșitul jocului se poate mări. Setarea este recomandată doar în cazul în care ai întreruperi sau lag pe durata jocului.", "ux_settings_unload_in_game_setting_subtitle": "Setare recomandată pentru calculatoarele slabe", "ux_settings_display_legacy_patch_numbers": "Afișează numerele de patch în stil vechi", "ux_settings_display_legacy_patch_numbers_tooltip": "Activează această setare pentru a vedea numărul de patch în stil vechi în clientul LoL, care încă este folosit pentru TFT. Setarea este recomandată pentru jucătorii care joacă doar TFT.", "version_text_string": "LEAGUE OF LEGENDS V", "voice_settings_default_input_device": "Dispozitivul implicit al sistemului", "voice_settings_input_activity": "Activitate chat audio", "voice_settings_input_device_label": "Dispozitiv de intrare", "voice_settings_input_gain": "Volum de intrare (amplificare): {{inputVolume}}%", "voice_settings_input_mode_title": "Mod de intrare", "voice_settings_input_sensitivity": "Nivel activare voce: {{sensitivity}}%", "voice_settings_input_title": "SETĂRI DE INTRARE", "voice_settings_party_auto_join": "Intră automat în chat-ul audio.", "voice_settings_party_connect_mute": "Oprește-mi microfonul când mă conectez la chat-ul audio.", "voice_settings_team_voice_enabled": "Activează chat-ul audio cu echipa.", "voice_settings_party_join_title": "CÂND MĂ ALĂTUR UNUI GRUP", "voice_settings_ptt_label": "Tastă PTT", "voice_settings_ptt_team_label": "Tastă PTT echipă", "voice_settings_push_to_talk": "Apasă și vorbește", "voice_settings_push_to_talk_cancel": "ANULEAZĂ", "voice_settings_push_to_talk_empty": "GOL", "voice_settings_push_to_talk_modal_body": "Pentru a folosi ''Apasă și vorbește'', trebuie să oferi permisiuni suplimentare de accesibilitate. Pentru asta, dă clic în fereastra MacOS sau intră în ''System Preferences'' (''Preferințe sistem''), apoi bifează căsuța pentru LeagueClient.app din ''Security and Privacy'' (''Securitate și confidențialitate'') > ''Privacy'' (''Confidențialitate'') > ''Accessibility'' (''Accesibilitate'').", "voice_settings_push_to_talk_modal_confirm": "OK", "voice_settings_push_to_talk_modal_header": "Permisiuni suplimentare obligatorii", "voice_settings_push_to_talk_modal_title": "APASĂ O TASTĂ PENTRU A O ASOCIA", "voice_settings_push_to_talk_save": "SALVEAZĂ", "voice_settings_push_to_talk_unbind": "ELIMINĂ ASOCIEREA", "vng_settings_account": "Cont", "vng_settings_edit_profile": "Editează profilul", "honeyfruit_settings_error": "A avut loc o eroare. Încearcă din nou mai târziu." }