{
    "profile_backdrop_picker_button_tooltip": "Ustaw tło profilu",
    "profile_backdrop_tooltip_title": "Dynamiczne tło",
    "profile_backdrop_tooltip_title_custom": "NIESTANDARDOWE TŁO",
    "profile_backdrop_tooltip_recently_played_message": "Twoi znajomi będą widzieć twojego najczęściej wybieranego bohatera (z 20 ostatnich gier), gdy wejdą na twój profil.",
    "profile_backdrop_tooltip_highest_mastery_message": "Twoi znajomi będą widzieć twojego bohatera o najwyższej maestrii, gdy wejdą na twój profil.",
    "profile_backdrop_tooltip_specified_skin_message": "Twoi znajomi będą widzieć tło wybrane osobiście przez ciebie, gdy wejdą na twój profil.",
    "profile_backdrop_tooltip_summoner_icon_message": "Twoi znajomi będą widzieć tło twojej obecnie używanej ikony, gdy wejdą na twój profil.",
    "profile_backdrop_tooltip_default_message": "Dynamiczne tło będzie wyświetlać twojego najczęściej wybieranego bohatera z ostatnich 20 gier. Rozegraj kilka meczów więcej, aby tło się zmieniło.",
    "profile_search_hint_text": "Wyszukaj gracza",
    "profile_search_game_name_hint_text": "Nazwa gry",
    "profile_search_tag_line_hint_text": "Tag",
    "profile_search_error_blank_tagline": "Brak tagu",
    "profile_search_error_not_found": "Użytkownik {{name}} nie został znaleziony, sprawdź imię i spróbuj ponownie.",
    "profile_private_hint_text": "Prywatny profil gracza",
    "profile_private_cannot_view": "Gracz {{name}} ustawił swój profil jako prywatny.",
    "profile_navigation_overview": "Podgląd",
    "profile_navigation_challenges": "Wyzwania",
    "profile_navigation_challenges_attention_tooltip_title": "Nadeszły Wyzwania",
    "profile_navigation_challenges_attention_tooltip_description": "Opanuj wszystkie pięć kategorii, odblokuj tytuły i Tokeny oraz zaktualizuj swój kryształ w ramach najnowszego systemu postępu League!",
    "profile_navigation_challenges_seasonal_attention_tooltip_title": "Wyzwania sezonowe z roku {{year}} zostaną usunięte.",
    "profile_navigation_challenges_seasonal_attention_tooltip_description": "Wyzwania sezonowe z roku {{currentYear}} będzie można ukończyć do dnia {{date}}. Nowy zestaw wyzwań sezonowych {{nextYear}} roku będzie dostępny wraz z nadejściem nowego sezonu rankingowego.",
    "profile_navigation_match_history": "Historia gier",
    "profile_navigation_ranked": "Rankingowa",
    "profile_navigation_runes": "Runy",
    "profile_navigation_masteries": "Specjalizacje",
    "profile_navigation_spells": "Czary",
    "profile_navigation_challenges_tooltip_disabled": "Wyzwania są obecnie niedostępne.",
    "profile_ranked_insignia_tooltip_title": "Najwyższa ranga w poprzednim sezonie",
    "profile_summoner_info_icon_tooltip_title": "Ikona przywoływacza",
    "profile_summoner_info_icon_tooltip_message": "Kliknij, aby zmienić ikonę przywoływacza",
    "profile_summoner_info_experience_progress_tooltip_message": "{{xpSinceLastLevel}} / {{xpUntilNextLevel}} PD",
    "profile_summoner_info_experience_description_tooltip_title": "Doświadczenie",
    "profile_summoner_info_experience_description_tooltip_message": "Rozgrywaj gry, aby zdobywać poziomy i otrzymywać nagrody.",
    "profile_perks_boost_tooltip_title": "Dopalacze",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_none": "Brak aktywnych dopalaczy",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_subtitle": "Dopalacz PD",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_time": "Pozostało dni: {{xpExpireDays}}",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_time_single": "Pozostał 1 dzień.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_wins": "Pozostało {{xpBoostPerWinCount}} wygranych.",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_wins_single": "Pozostała 1 wygrana.",
    "profile_mastery_tooltip_mastery_title": "Najwyższa maestria bohaterów",
    "profile_mastery_tooltip_eternals_title": "Najlepsi Patronowie",
    "summoner_icon_change_title": "Wybierz ikonę przywoływacza",
    "summoner_icon_change_action_save": "Zapisz",
    "champmastery_score_label": "Punkty Maestrii",
    "champmastery_level_progress_message": "{{current}} / {{next}} pkt.",
    "champmastery_highest_mastery_points": "{{highestMasteryPoints}} pkt.",
    "champmastery_role_title_assassin_1": "Zbir",
    "champmastery_role_title_assassin_2": "Ciemny typ",
    "champmastery_role_title_assassin_3": "Rzezimieszek",
    "champmastery_role_title_assassin_4": "Żniwiarz",
    "champmastery_role_title_assassin_5": "Pogromca",
    "champmastery_role_title_assassin_6": "Kat",
    "champmastery_role_title_assassin_7": "Mistrz śmierci",
    "champmastery_role_title_fighter_1": "Wynalazca",
    "champmastery_role_title_fighter_2": "Rozrabiaka",
    "champmastery_role_title_fighter_3": "Wojownik",
    "champmastery_role_title_fighter_4": "Weteran",
    "champmastery_role_title_fighter_5": "Niszczyciel",
    "champmastery_role_title_fighter_6": "Podżegacz",
    "champmastery_role_title_fighter_7": "Watażka",
    "champmastery_role_title_mage_1": "Wtajemniczony",
    "champmastery_role_title_mage_2": "Sztukmistrz",
    "champmastery_role_title_mage_3": "Wzywający",
    "champmastery_role_title_mage_4": "Magus",
    "champmastery_role_title_mage_5": "Czarnoksiężnik",
    "champmastery_role_title_mage_6": "Czarodziej",
    "champmastery_role_title_mage_7": "Arcymag",
    "champmastery_role_title_marksman_1": "Tropiciel",
    "champmastery_role_title_marksman_2": "Biegacz",
    "champmastery_role_title_marksman_3": "Zwiadowca",
    "champmastery_role_title_marksman_4": "Strzelec",
    "champmastery_role_title_marksman_5": "Przewodnik",
    "champmastery_role_title_marksman_6": "Strzelec wyborowy",
    "champmastery_role_title_marksman_7": "Snajper",
    "champmastery_role_title_support_1": "Doradca",
    "champmastery_role_title_support_2": "Protektor",
    "champmastery_role_title_support_3": "Kurator",
    "champmastery_role_title_support_4": "Obrońca",
    "champmastery_role_title_support_5": "Opiekun",
    "champmastery_role_title_support_6": "Strażnik",
    "champmastery_role_title_support_7": "Stróż",
    "champmastery_role_title_tank_1": "Szeregowy",
    "champmastery_role_title_tank_2": "Osiłek",
    "champmastery_role_title_tank_3": "Bastion",
    "champmastery_role_title_tank_4": "Wykidajło",
    "champmastery_role_title_tank_5": "Brutal",
    "champmastery_role_title_tank_6": "Kolos",
    "champmastery_role_title_tank_7": "Niepowstrzymany",
    "champmastery_level_up_details_5": "Uzyskaj ocenę S- lub wyższą, aby zdobyć Token 6. poziomu maestrii. Połącz 2 Tokeny, aby uzyskać wyższy poziom.",
    "champmastery_level_up_details_6": "Uzyskaj ocenę S lub wyższą, aby zdobyć Token 7. poziomu maestrii. Połącz 3 Tokeny, aby uzyskać wyższy poziom.",
    "champmastery_season_highest_grade": "Najlepsza ocena: {{grade}}",
    "champmastery_season_no_grade": "Nd.",
    "champmastery_mastery_level": "Maestria {{level}}",
    "ranked_unranked": "Poza rankingiem",
    "ranked_tooltip_title": "Postęp rangi",
    "ranked_tooltip_past_highest_rank": "Ranga z poprzedniego sezonu",
    "ranked_tooltip_past_rank": "Poprzednia ranga",
    "ranked_tooltip_wins_label": "{[plural(winCount)]}",
    "ranked_tooltip_wins_label[few]": "{{wins}} Wygranych",
    "ranked_tooltip_wins_label[one]": "{{wins}} Wygrana",
    "ranked_tooltip_wins_label[other]": "{{wins}} Wygranych",
    "ranked_tooltip_wins_label[zero]": "Bez wygranych",
    "ranked_tooltip_lp_label": "{{lp}} PL",
    "ranked_subtitle_lp": "{{lp}} PL",
    "ranked_subtitle_provisional_rank": "[T] {{tierDivisionLoc}}",
    "ranked_tooltip_wins_and_lp": "Wygrane: <span>{{wins}}</span> Liczba PL: <span>{{lp}}</span>",
    "ranked_subtitle_provisional": "{{provisionalGames}} z {{provisionalGamesRequirment}} gier",
    "ranked_subtitle_provisional_friend": "{[plural(provisionalWins)]}",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[few]": "Liczba zwycięstw: {{provisionalWins}}",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[one]": "Liczba zwycięstw: {{provisionalWins}}",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[other]": "Liczba zwycięstw: {{provisionalWins}}",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[zero]": "Liczba zwycięstw: {{provisionalWins}}",
    "ranked_demotion_shield_expiring": "Kończy się osłona przed degradacją",
    "ranked_apex_decay_day": "Utrata PL za: 1 dzień",
    "ranked_apex_decay_days": "Utrata PL za: {{daysUntilDecay}} dni",
    "ranked_apex_decay_imminent": "Zaczniesz tracić PL wraz z kolejną aktualizacją rankingu.",
    "ranked_service_unavailable_tooltip": "Usługa niedostępna.",
    "honor_profile_header": "Honor",
    "honor_profile_level": "Poziom {{honorLevel}}.",
    "honor_profile_checkpoint_locked_tooltip": "Honor został zablokowany, dlatego nie możesz otrzymywać nagród za honor ani łupów. Zachowuj się honorowo w swoich grach, aby odblokować poziomy i nagrody.",
    "honor_profile_checkpoint_locked_clash_tooltip": "Honor został zablokowany, dlatego nie możesz brać udziału w Clash, otrzymywać nagród za honor ani łupów. Zachowuj się honorowo w swoich grach, aby ponownie móc cieszyć się tymi przywilejami.",
    "honor_profile_checkpoint_tooltip": "Udało ci się osiągnąć {{honorCheckpoint}} z 3 punktów kontrolnych przed {{nextLevel}}. poziomem.",
    "honor_profile_checkpoint_last_tooltip": "Udało ci się osiągnąć ostatni punkt kontrolny przed {{nextLevel}}. poziomem.",
    "honor_profile_checkpoint_max_tooltip": "Gratulujemy miejsca wśród najbardziej honorowych graczy! Nie przestawaj zachowywać się honorowo i odblokuj Kule za poziom 5. przed końcem sezonu!",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_tooltip": "Wróć na 2. poziom honoru, by znowu móc zdobywać nagrody. Dasz radę!",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_clash_tooltip": "Wróć na 2. poziom honoru, by znowu móc zdobywać nagrody i brać udział w Clash. Dasz radę!",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_tooltip": "Wróć na 2. poziom honoru, by móc zdobywać lepsze nagrody!",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_clash_tooltip": "Wróć na 2. poziom honoru, by móc zdobywać lepsze nagrody i brać udział w Clash!",
    "honor_profile_tooltip": "Zaczynasz na poziomie 2. i awansujesz poprzez granie o zwycięstwo w dobieranych grach. Na poziomie 3. otrzymanie honoru odblokowuje ozdoby ekranu wczytywania.",
    "honor_profile_locked_tooltip": "Ze względu na niedawne zachowanie tracisz dostęp do nagród. Skup się na dobrym zachowaniu, a odzyskasz go.",
    "honor_profile_other_player_tooltip": "Poziomy honoru innych graczy nie są wyświetlane.",
    "trophies_profile_header": "Trofeum",
    "trophies_tournament_blank_tooltip": "Trofea otrzymują gracze, którzy wygrali jedną lub więcej drabinek w Clash.",
    "trophies_bracket_size_display": "{{bracketSize}} drużyn(y)",
    "trophies_tier_name_display": "Krąg {{tier}}.",
    "banners_profile_header": "Baner",
    "banners_profile_tooltip_title": "Baner Clash",
    "banners_profile_tooltip_message": "Kliknij, aby zmienić swój baner Clash.",
    "banners_profile_blank_tooltip_message": "Banery można zdobyć, biorąc udział w Clash.",
    "banners_update_title": "Wybierz baner",
    "banners_update_flag_level_1": "Poziom I",
    "banners_update_flag_level_2": "Poziom II",
    "banners_update_flag_level_3": "Poziom III",
    "banners_update_flag_level_4": "Poziom IV",
    "banners_update_flag_level_1_eos": "Rywal",
    "banners_update_flag_level_2_eos": "Zdobywca",
    "banners_update_flag_level_3_eos": "Bohater",
    "banners_update_save_button": "Zapisz",
    "banners_update_save_button_saving": "Zapisywanie",
    "banners_update_error_dialog_text": "Wystąpił nieoczekiwany błąd",
    "banners_update_error_dialog_ok_button": "OK",
    "profile_eos_tooltip_title": "Nagrody za sezon {{year}}",
    "profile_eos_tooltip_subtitle_eligible": "Kwalifikujesz się do otrzymania nagród w tym sezonie.",
    "profile_eos_tooltip_subtitle_restricted": "Niewystarczający poziom honoru do otrzymania nagród.",
    "profile_eos_tooltip_text": "Ostatni dzień sezonu rankingowego wypada {{date}}.",
    "profile_eos_tooltip_queues_1": "1 kolejka",
    "profile_eos_tooltip_queues_2": "2 kolejki",
    "profile_eos_tooltip_gold_plus": "Złoto+",
    "profile_eos_tooltip_1reward": "Zwycięska skórka",
    "profile_eos_tooltip_2reward": "Barwa zwycięskiej skórki",
    "ranked_reference_modal_title": "ROZGRYWKI RANKINGOWE {{year}} — {{split}}. SEZON",
    "ranked_reference_modal_title_no_split": "SEZON RANKINGOWY {{year}}",
    "ranked_reference_modal_summary_title": "CZYM SĄ GRY RANKINGOWE?",
    "ranked_reference_modal_summary_content": "Dzięki wygrywaniu gier rankingowych zdobędziesz PL, które pomogą ci awansować do wyższych dywizji i kręgów. Gdy przekroczysz górną granicę najwyższej dywizji w kręgu, awansujesz do kolejnego z jeszcze lepszymi nagrodami!",
    "ranked_reference_modal_queue_up_text": "Wejdź do kolejki",
    "ranked_reference_modal_visual_divisions": "DYWIZJE",
    "ranked_reference_modal_visual_tier": "KRĄG",
    "ranked_reference_modal_reward_text": "NAGRODY ZA SEZON",
    "ranked_reference_modal_extra_reward_text": "i {{number}} więcej",
    "ranked_reference_modal_current_rank_text": "aktualna ranga",
    "ranked_reference_modal_unranked_warning": "Ukończ wszystkie 5 meczów rozstawiających, aby otrzymać nagrody.",
    "ranked_reward_data_icon": "<b style='color: #F0E6D2'>{{rank}}</b> Ikona",
    "ranked_reward_data_border": "<b style='color: #F0E6D2'>{{rank}}</b> Ramka",
    "ranked_reward_data_banner_trim": "Skórka banera <b style='color: #F0E6D2'>{{rank}}</b>",
    "ranked_reward_data_victorious_champion": "<b style='color: #F0E6D2'>Zwycięstwa rankingowe ({{rankedWinsRequired}}): Zwycięski</b> bohater",
    "ranked_reward_data_victorious_skin": "<b style='color: #F0E6D2'>Zwycięstwa rankingowe ({{rankedWinsRequired}}): Zwycięska</b> skórka",
    "ranked_reward_data_victorious_chroma": "<b style='color: #F0E6D2'>Zwycięstwa rankingowe ({{rankedWinsRequired}}): Zwycięska</b> Barwa",
    "ranked_reward_data_eternal_series_2": "<b style='color: #F0E6D2'>Ranking</b> Patron z 2. Serii",
    "ranked_reward_data_challenger_recall": "Powrót <b style='color: #F0E6D2'>Pretendenta</b>",
    "ranked_reward_data_end_of_year_icon": "Ikona na koniec roku",
    "ranked_reward_data_end_of_year_emote": "Emotka na koniec roku",
    "ranked_reward_data_end_of_year_skin_border": "Ramka skórki na koniec roku, jeśli zdobyto 3 Zwycięskie skórki",
    "ranked_rewards_end_of_year_rewards_header": "Nagrody na koniec roku"
}
