{
    "profile_backdrop_picker_button_tooltip": "プロフィールのバックグラウンドを設定",
    "profile_backdrop_tooltip_title": "ダイナミック・バックグラウンド",
    "profile_backdrop_tooltip_title_custom": "カスタム・バックグラウンド",
    "profile_backdrop_tooltip_recently_played_message": "フレンドがあなたのプロフィールを表示すると、最近の20試合であなたが最も多く使用したチャンピオンが表示されます。",
    "profile_backdrop_tooltip_highest_mastery_message": "フレンドがあなたのプロフィールを表示すると、あなたが使用したチャンピオンのうち、最もマスタリーの高いチャンピオンが表示されます",
    "profile_backdrop_tooltip_specified_skin_message": "フレンドがあなたのプロフィールを閲覧した際に、あなたが選択した背景が表示されます。",
    "profile_backdrop_tooltip_summoner_icon_message": "フレンドがあなたのプロフィールを表示すると、あなたのアイコンに紐付いたバックグラウンドが表示されます。",
    "profile_backdrop_tooltip_default_message": "ダイナミック・バックグラウンドには最近の20試合であなたが最も多く使用したチャンピオンが表示されます。変更するには違うチャンピオンで数試合プレイしてください。",
    "profile_search_hint_text": "プレイヤーを検索",
    "profile_search_game_name_hint_text": "ゲーム内ネーム",
    "profile_search_tag_line_hint_text": "タグライン",
    "profile_search_error_blank_tagline": "タグラインがありません",
    "profile_search_error_not_found": "{{name}}は見つかりませんでした。名前を確認して再度お試しください。",
    "profile_private_hint_text": "プライベートプレイヤー",
    "profile_private_cannot_view": "{{name}}はプロフィールをプライベートに設定しています。",
    "profile_navigation_overview": "概要",
    "profile_navigation_challenges": "チャレンジ",
    "profile_navigation_challenges_attention_tooltip_title": "「チャレンジ」が登場",
    "profile_navigation_challenges_attention_tooltip_description": "LoLの新たなやり込みシステムで、5つすべてのカテゴリーをマスターし、称号とトークンを解除して、クリスタルをアップグレードしましょう！",
    "profile_navigation_challenges_seasonal_attention_tooltip_title": "{{year}}年のシーズンチャレンジがまもなく終了",
    "profile_navigation_challenges_seasonal_attention_tooltip_description": "{{currentYear}}年のシーズンチャレンジは{{date}}に終了します。{{nextYear}}年のシーズンチャレンジは新たなランクシーズンと同時に始まります。",
    "profile_navigation_match_history": "対戦履歴",
    "profile_navigation_ranked": "ランク",
    "profile_navigation_runes": "ルーン",
    "profile_navigation_masteries": "マスタリー",
    "profile_navigation_spells": "スペル",
    "profile_navigation_challenges_tooltip_disabled": "チャレンジは現在利用できません。",
    "profile_ranked_insignia_tooltip_title": "昨シーズンの最高ランク",
    "profile_summoner_info_icon_tooltip_title": "サモナーアイコン",
    "profile_summoner_info_icon_tooltip_message": "クリックしてサモナーアイコンを変更します",
    "profile_summoner_info_experience_progress_tooltip_message": "{{xpSinceLastLevel}} / {{xpUntilNextLevel}} XP",
    "profile_summoner_info_experience_description_tooltip_title": "経験値",
    "profile_summoner_info_experience_description_tooltip_message": "試合をプレイしてレベルアップし、報酬を獲得しましょう。",
    "profile_perks_boost_tooltip_title": "ブースト",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_none": "使用中のブーストなし",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_subtitle": "XPブースト",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_time": "残り{{xpExpireDays}}日",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_time_single": "あと1日",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_wins": "残り{{xpBoostPerWinCount}}勝",
    "profile_perks_boost_tooltip_message_xp_wins_single": "あと1勝",
    "profile_mastery_tooltip_mastery_title": "最高チャンピオンマスタリー",
    "profile_mastery_tooltip_eternals_title": "最高エターナル",
    "summoner_icon_change_title": "サモナーアイコンを選択",
    "summoner_icon_change_action_save": "保存",
    "champmastery_score_label": "マスタリースコア",
    "champmastery_level_progress_message": "{{current}} / {{next}}ポイント",
    "champmastery_highest_mastery_points": "{{highestMasteryPoints}}ポイント",
    "champmastery_role_title_assassin_1": "悪童",
    "champmastery_role_title_assassin_2": "ごろつき",
    "champmastery_role_title_assassin_3": "鉄砲玉",
    "champmastery_role_title_assassin_4": "殺し屋",
    "champmastery_role_title_assassin_5": "暗殺者",
    "champmastery_role_title_assassin_6": "処刑人",
    "champmastery_role_title_assassin_7": "死神",
    "champmastery_role_title_fighter_1": "暴れん坊",
    "champmastery_role_title_fighter_2": "喧嘩屋",
    "champmastery_role_title_fighter_3": "武人",
    "champmastery_role_title_fighter_4": "猛者",
    "champmastery_role_title_fighter_5": "豪傑",
    "champmastery_role_title_fighter_6": "戦鬼",
    "champmastery_role_title_fighter_7": "覇王",
    "champmastery_role_title_mage_1": "見習い",
    "champmastery_role_title_mage_2": "魔法使い",
    "champmastery_role_title_mage_3": "魔術師",
    "champmastery_role_title_mage_4": "魔導師",
    "champmastery_role_title_mage_5": "大魔導師",
    "champmastery_role_title_mage_6": "暗黒魔導師",
    "champmastery_role_title_mage_7": "魔帝",
    "champmastery_role_title_marksman_1": "追跡者",
    "champmastery_role_title_marksman_2": "斥候",
    "champmastery_role_title_marksman_3": "狩人",
    "champmastery_role_title_marksman_4": "射手",
    "champmastery_role_title_marksman_5": "狙撃手",
    "champmastery_role_title_marksman_6": "心眼",
    "champmastery_role_title_marksman_7": "弓聖",
    "champmastery_role_title_support_1": "お手伝い",
    "champmastery_role_title_support_2": "お供",
    "champmastery_role_title_support_3": "護衛",
    "champmastery_role_title_support_4": "守護者",
    "champmastery_role_title_support_5": "守護王",
    "champmastery_role_title_support_6": "守護神",
    "champmastery_role_title_support_7": "戦場の守り神",
    "champmastery_role_title_tank_1": "力自慢",
    "champmastery_role_title_tank_2": "強者",
    "champmastery_role_title_tank_3": "大黒柱",
    "champmastery_role_title_tank_4": "百人力",
    "champmastery_role_title_tank_5": "千人力",
    "champmastery_role_title_tank_6": "難攻不落",
    "champmastery_role_title_tank_7": "不死身",
    "champmastery_level_up_details_5": "S以上の評価を得て、マスタリー6トークンを獲得しよう。トークン2個を合成して上級マスタリーを手に入れよう。",
    "champmastery_level_up_details_6": "S以上の評価を得て、マスタリー7トークンを獲得しよう。トークン3個を合成して上級マスタリーを手に入れよう。",
    "champmastery_season_highest_grade": "最高グレード: {{grade}}",
    "champmastery_season_no_grade": "未獲得",
    "champmastery_mastery_level": "マスタリー {{level}}",
    "ranked_unranked": "ランクなし",
    "ranked_tooltip_title": "ランクの進行状況",
    "ranked_tooltip_past_highest_rank": "昨シーズンのランク",
    "ranked_tooltip_past_rank": "過去のランク",
    "ranked_tooltip_wins_label": "{[plural(winCount)]}",
    "ranked_tooltip_wins_label[few]": "{{wins}}勝",
    "ranked_tooltip_wins_label[one]": "{{wins}}勝",
    "ranked_tooltip_wins_label[other]": "{{wins}}勝",
    "ranked_tooltip_wins_label[zero]": "0勝",
    "ranked_tooltip_lp_label": "{{lp}}LP",
    "ranked_subtitle_lp": "{{lp}} LP",
    "ranked_subtitle_provisional_rank": "［暫定］{{tierDivisionLoc}}",
    "ranked_tooltip_wins_and_lp": "<span>{{wins}}</span>勝 <span>{{lp}}</span>LP",
    "ranked_subtitle_provisional": "{{provisionalGamesRequirment}}戦中 {{provisionalGames}}戦",
    "ranked_subtitle_provisional_friend": "{[plural(provisionalWins)]}",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[few]": "{{provisionalWins}}勝",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[one]": "{{provisionalWins}}勝",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[other]": "{{provisionalWins}}勝",
    "ranked_subtitle_provisional_friend[zero]": "{{provisionalWins}}勝",
    "ranked_demotion_shield_expiring": "降格猶予がまもなく期限切れ",
    "ranked_apex_decay_day": "減衰まで: 1日",
    "ranked_apex_decay_days": "減衰まで: {{daysUntilDecay}}日",
    "ranked_apex_decay_imminent": "次のランキング更新でLPが減衰します",
    "ranked_service_unavailable_tooltip": "サービス利用不可",
    "honor_profile_header": "名誉",
    "honor_profile_level": "レベル{{honorLevel}}",
    "honor_profile_checkpoint_locked_tooltip": "名誉はロック中で、戦利品や名誉褒賞は受け取れません。試合中に名誉ある戦いを披露すれば、名誉レベルと褒賞が解除されます。",
    "honor_profile_checkpoint_locked_clash_tooltip": "名誉はロック中で、戦利品や名誉褒賞は受け取れず、Clashもプレイできません。試合中に名誉ある行いを続けていけば、ロックは解除されます。",
    "honor_profile_checkpoint_tooltip": "レベル{{nextLevel}}前のチェックポイント{{honorCheckpoint}}/3に到達しました。",
    "honor_profile_checkpoint_last_tooltip": "レベル{{nextLevel}}前の最後のチェックポイントに到達しました。",
    "honor_profile_checkpoint_max_tooltip": "おめでとうございます！最も誉れ高きプレイヤーたちの仲間入りを果たしました！シーズン終了まで名誉ある戦いを続けてレベル5オーブを解除しましょう！",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_tooltip": "名誉レベル2に戻り、再び褒賞を解除しましょう。あなたならきっとできます！",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_clash_tooltip": "名誉レベル2に戻り、褒賞を解除してClashをプレイしましょう！",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_tooltip": "名誉レベル2に戻り、より良い褒賞を解除しましょう！",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_clash_tooltip": "名誉レベル2に戻り、より良い褒賞を解除してClashをプレイしましょう！",
    "honor_profile_tooltip": "最初はレベル2から始まり、マッチメイキングの試合で真剣にプレイすることでレベルアップしていきます。レベル3になると、名誉を獲得することでロード画面フレアが解除されます。",
    "honor_profile_locked_tooltip": "あなたは最近ペナルティを受けて、報酬へのアクセス権を失いました。冷静にプレイすることを心掛けていれば、再び報酬を獲得できるようになります。",
    "honor_profile_other_player_tooltip": "他のプレイヤーの名誉レベルは表示されていません。",
    "trophies_profile_header": "トロフィー",
    "trophies_tournament_blank_tooltip": "トロフィーはClashで複数のブラケットに勝利したプレイヤーに授与されます。",
    "trophies_bracket_size_display": "{{bracketSize}}チーム",
    "trophies_tier_name_display": "ティア {{tier}}",
    "banners_profile_header": "バナー",
    "banners_profile_tooltip_title": "Clashバナー",
    "banners_profile_tooltip_message": "クリックしてClashバナーを変更します。",
    "banners_profile_blank_tooltip_message": "バナー（旗）はClashに参加すると獲得できます。",
    "banners_update_title": "バナーを選択",
    "banners_update_flag_level_1": "レベルI",
    "banners_update_flag_level_2": "レベルII",
    "banners_update_flag_level_3": "レベルIII",
    "banners_update_flag_level_4": "レベル IV",
    "banners_update_flag_level_1_eos": "挑戦者",
    "banners_update_flag_level_2_eos": "覇者",
    "banners_update_flag_level_3_eos": "王者",
    "banners_update_save_button": "保存",
    "banners_update_save_button_saving": "保存中",
    "banners_update_error_dialog_text": "予期せぬエラーが発生しました",
    "banners_update_error_dialog_ok_button": "OK",
    "profile_eos_tooltip_title": "{{year}}シーズン褒賞",
    "profile_eos_tooltip_subtitle_eligible": "今シーズンのランク褒賞を受け取れます。",
    "profile_eos_tooltip_subtitle_restricted": "ランク褒賞を受け取るには名誉レベルが足りません。",
    "profile_eos_tooltip_text": "ランクシーズンの最終日は{{date}}です。",
    "profile_eos_tooltip_queues_1": "1つのキュー",
    "profile_eos_tooltip_queues_2": "2つのキュー",
    "profile_eos_tooltip_gold_plus": "ゴールド以上",
    "profile_eos_tooltip_1reward": "勝利の栄光スキン",
    "profile_eos_tooltip_2reward": "勝利の栄光スキン クロマ",
    "ranked_reference_modal_title": "ランク{{year}} - シーズン{{split}}",
    "ranked_reference_modal_title_no_split": "ランク戦{{year}}シーズン",
    "ranked_reference_modal_summary_title": "ランク戦とは？",
    "ranked_reference_modal_summary_content": "ランク戦で勝利するとLPを獲得します。各ティア内でディビジョンを上げるには、このLPが必要です。各ティアの最上位ディビジョンで昇格するとティアが1つ上がり、さらに豪華な褒賞を受け取れるようになります！",
    "ranked_reference_modal_queue_up_text": "対戦待ちしよう",
    "ranked_reference_modal_visual_divisions": "ディビジョン",
    "ranked_reference_modal_visual_tier": "ティア",
    "ranked_reference_modal_reward_text": "シーズン報酬",
    "ranked_reference_modal_extra_reward_text": "他{{number}}個",
    "ranked_reference_modal_current_rank_text": "現在のランク",
    "ranked_reference_modal_unranked_warning": "5試合の振り分け戦をすべて完了して褒賞を受け取りましょう。",
    "ranked_reward_data_icon": "<b style='color: #F0E6D2'>{{rank}}</b> アイコン",
    "ranked_reward_data_border": "<b style='color: #F0E6D2'>{{rank}}</b> ボーダー",
    "ranked_reward_data_banner_trim": "<b style='color: #F0E6D2'>{{rank}}</b> バナースキン",
    "ranked_reward_data_victorious_champion": "<b style='color: #F0E6D2'>ランク戦{{rankedWinsRequired}}勝: 勝利の栄光</b> チャンピオン",
    "ranked_reward_data_victorious_skin": "<b style='color: #F0E6D2'>ランク戦{{rankedWinsRequired}}勝: 勝利の栄光</b> スキン",
    "ranked_reward_data_victorious_chroma": "<b style='color: #F0E6D2'>ランク戦{{rankedWinsRequired}}勝: 勝利の栄光</b> クロマ",
    "ranked_reward_data_eternal_series_2": "<b style='color: #F0E6D2'>ランク</b> エターナルシリーズ2",
    "ranked_reward_data_challenger_recall": "<b style='color: #F0E6D2'>チャレンジャー</b> リコール",
    "ranked_reward_data_end_of_year_icon": "年末アイコン",
    "ranked_reward_data_end_of_year_emote": "年末エモート",
    "ranked_reward_data_end_of_year_skin_border": "年末スキンボーダー (勝利の栄光スキンを3つ獲得した場合)",
    "ranked_rewards_end_of_year_rewards_header": "年末報酬"
}