{
    "mic_test_button_label_test": "Teszt",
    "mic_test_button_label_testing": "Tesztelés",
    "mic_test_button_tooltip_disabled": "A hangcsevegési csatornán nem végezhető mikrofonteszt",
    "parties_comm_button_error_disabled": "A LoL-hangcsevegés le van tiltva.",
    "parties_comm_button_error_not_in_party": "Csatlakozz egy csapathoz a LoL-hangcsevegés használatához",
    "parties_comm_button_error_in_custom_game": "A LoL-hangcsevegés az egyéni játékokban csak akkor elérhető, ha a néző mód le van tiltva",
    "parties_comm_panel_connect_text": "Csatlakozás a LoL-hangcsevegéshez",
    "parties_comm_panel_disconnect_text": "Kilépés a LoL-hangcsevegésből",
    "parties_comm_panel_error": "Sajnáljuk, a LoL-hangcsevegés jelenleg nem érhető el.",
    "parties_comm_panel_header_text": "HANG –",
    "parties_comm_panel_header_text_party_only": "HANG",
    "parties_comm_panel_party_header": "CSOPORT",
    "parties_comm_panel_team_header": "CSAPAT",
    "parties_comm_panel_msg_solo": "Úgy tűnik, hogy egyedül vagy. A LoL-hangcsevegés használatához alkoss csapatod a barátaiddal!",
    "parties_comm_panel_msg_premade_no_channel": "A csapattagok itt jelennek meg, miután csatlakoztak a LoL-hangcsevegéshez.",
    "parties_comm_panel_msg_disconnected": "Csatlakozz, hogy használhasd a LoL-hangcsevegést a csapatoddal",
    "parties_comm_panel_slider_percentage": "{{percentage}}%",
    "parties_comm_panel_state_connected": "Kapcsolódva",
    "parties_comm_panel_state_disconnected": "Lekapcsolódva",
    "parties_comm_panel_state_connecting": "Kapcsolódás...",
    "parties_comm_panel_tooltip_first_experience": "Itt szabályozhatod a hangcsevegést",
    "parties_comm_panel_tooltip_mic_level": "Bemeneti hangerő: {{value}}%",
    "parties_comm_panel_tooltip_mute_participant": "Elnémítás",
    "parties_comm_panel_tooltip_mute_self": "Önmagad némítása",
    "parties_comm_panel_tooltip_mute_disabled": "Gombnyomásra történő beszélgetés alatt letiltva",
    "parties_comm_panel_tooltip_participant_volume": "Hangerő: {{value}}%",
    "parties_comm_panel_tooltip_settings": "Hangbeállítások",
    "parties_comm_panel_tooltip_settings_disabled": "Játék közben nem módosíthatók a hangbeállítások.",
    "parties_comm_panel_tooltip_unmute_participant": "Némítás feloldása",
    "parties_comm_panel_tooltip_unmute_self": "Önmagad némításának feloldása",
    "voice_microphone_permissions_modal_body": "Ahhoz, hogy a mikrofonodat használhasd a hangalapú csevegésben, engedélyezned kell a mikrofon használatát. A <b>Rendszerbeállítások</b> menü <b>Adatvédelem és biztonság > Adatvédelem > Mikrofon</b> pontjában jelöld be a <b>RiotClient.app</b> jelölőnégyzetét. A módosítás életbe lépéséhez újra kell indítanod a Riot-klienst.",
    "voice_microphone_permissions_modal_confirm": "OK",
    "voice_microphone_permissions_modal_header": "További engedélyek szükségesek"
}