{
    "postgame_add_blocked_friend_title": "Người chơi đã bị chặn",
    "postgame_add_blocked_friend_description": "{{name}} đang trong danh sách chặn, bạn có muốn thêm họ không?",
    "postgame_add_blocked_friend_confirm": "Có",
    "postgame_add_blocked_friend_cancel": "Không",
    "postgame_battle_boost_celebration_title": "+{{blueEssenceAmount}} Tinh Hoa Lam",
    "postgame_battle_boost_celebration_self": "Khích Lệ Chiến Đấu",
    "postgame_battle_boost_celebration_other": "Khích lệ từ {{playerName}}",
    "postgame_challenges_modal_heading": "TIẾN TRÌNH THỬ THÁCH",
    "postgame_challenges_tooltip_heading": "THỬ THÁCH",
    "postgame_challenges_tooltip_progressed": " Đang Thực Hiện",
    "postgame_challenges_tooltip_upgraded": " Đã Nâng Cấp",
    "postgame_chat_placeholder": "Bấm hoặc nhấn Enter để xem",
    "postgame_chat_message_champion_mastery_level_self": "Chúc mừng! Bạn đã đạt cấp Thông Thạo {{masteryLevel}} - {{masteryTitle}} với {{championName}}!",
    "postgame_chat_message_champion_mastery_level_other": "{{summonerName}} đã đạt cấp Thông Thạo {{masteryLevel}} - {{masteryTitle}} với {{championName}}! ",
    "postgame_chat_message_game_leaver": "Bạn không thể nhận báu vật vì đã thoát hoặc AFK.",
    "postgame_chat_message_s_grade_self": "Bạn đạt hạng {{grade}} với {{championName}}",
    "postgame_chat_message_s_grade_other": "{{summonerName}} đạt hạng {{grade}} với {{championName}}",
    "postgame_chat_message_unowned_champion": "Bạn phải sở hữu tướng để nhận rương thông thạo.",
    "postgame_context_menu_add_friend": "Thêm Bạn",
    "postgame_context_menu_view_profile": "Xem Hồ Sơ",
    "postgame_context_menu_mute": "Tắt Tiếng",
    "postgame_context_menu_unmute": "Mở Tiếng",
    "postgame_context_menu_block": "Chặn",
    "postgame_context_menu_import_item_set": "Nhập Bộ Trang Bị",
    "postgame_context_menu_report": "Tố Cáo",
    "postgame_eternals_modal_heading": "TIẾN TRÌNH THẦN HỎA",
    "postgame_eternals_tooltip_heading": "THẦN HỎA",
    "postgame_eternals_tooltip_new_personal_best": " Thành Tích Cá Nhân Mới",
    "postgame_eternals_tooltip_new_milestone": " Mốc Mới",
    "postgame_eternals_tooltip_new_milestones": " Mốc Mới",
    "postgame_eternals_tooltip_progressed": " Đang Thực Hiện",
    "postgame_item_sets_import_name": "Hướng lên đồ cho {{champion}} của {{summoner}}",
    "postgame_friend_request_error": "Bạn không thể gửi yêu cầu kết bạn. Vui lòng thử lại.",
    "postgame_friend_request_error_self_full": "Ôi thôi! Danh sách bạn bè đầy rồi.",
    "postgame_view_profile_error": "Rất tiếc! Chúng tôi không thể tìm lại hồ sơ anh hùng này",
    "postgame_friend_request_sent": "Đã gửi lời mời kết bạn",
    "postgame_party_status_players_waiting": "Đang chờ trong sảnh: {{players}}",
    "postgame_party_status_players_not_waiting": "Trong sảnh không có ai",
    "postgame_party_status_players_header": "SẴN SÀNG",
    "postgame_progress_boost_icon_available": "Có sẵn",
    "postgame_progress_boost_icon_next_bonus": "Phần thưởng tiếp theo",
    "postgame_progress_boost_icon_time_left": "Thời gian còn lại",
    "postgame_progress_mastery_level": "Cấp",
    "postgame_progress_mastery_level_up": "Lên cấp!",
    "postgame_progress_small_mastery_level": "Thông Thạo {{level}}",
    "postgame_progress_mastery_unit": "ĐIỂM",
    "postgame_progress_xp_level": "Cấp {{level}}",
    "postgame_progress_xp_level_up": "Lên cấp!",
    "postgame_progress_xp_unit": "ĐKN",
    "postgame_progress_xp_custom_game_ineligible_header": "Không thể nhận được ĐKN cho trận này",
    "postgame_progress_xp_custom_game_ineligible_body": "Không thể nhận được ĐKN cho trận tùy chọn",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_title": "Trận này không có IP/XP",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_explanation": "Để nhận IP/XP trận của bạn phải đạt các yêu cầu sau.",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_same_number": "Mỗi đội phải có số tướng giống nhất",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_game_length": "Thời gian trận phải nhiều hơn 7 phút.",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_enough_humans": "Số người chơi thực phải nhiều hơn một nửa số người chơi cho phép của bản đồ",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_level_vs_ai": "Cấp người chơi phải nhỏ hơn hoặc bằng 25 cho hàng chờ Đánh với Máy (Dễ) ",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_too_many_custom_game": "Bạn không được chơi quá số trận tùy chọn được nhận IP/XP trong một ngày.",
    "postgame_progress_xp_breakdown_boostXpEarned": "Tăng XP",
    "postgame_progress_xp_breakdown_experienceEarned": "XP cơ bản",
    "postgame_progress_xp_breakdown_globalBoostXpEarned": "Thưởng Sự Kiện",
    "postgame_progress_xp_breakdown_loyaltyBoostXpEarned": "Thưởng Tận Tụy",
    "postgame_progress_xp_breakdown_xbgpBoostXpEarned": "Thưởng Game Pass",
    "postgame_progress_xp_breakdown_missionsXpEarned": "ĐKN Nhiệm Vụ",
    "postgame_progress_remake": "ĐẤU LẠI",
    "postgame_progress_remake_restricted": "THUA (ĐẤU LẠI)",
    "postgame_progress_remake_leaver": "RỜI TRẬN (ĐẤU LẠI)",
    "postgame_progress_place_first": "ĐỨNG THỨ NHẤT",
    "postgame_progress_place_second": "ĐỨNG THỨ HAI",
    "postgame_progress_place_third": "ĐỨNG THỨ BA",
    "postgame_progress_place_fourth": "ĐỨNG THỨ TƯ",
    "postgame_progress_place_fifth": "ĐỨNG THỨ NĂM",
    "postgame_progress_place_sixth": "ĐỨNG THỨ SÁU",
    "postgame_progress_place_seventh": "ĐỨNG THỨ BẢY",
    "postgame_progress_place_eighth": "ĐỨNG THỨ TÁM",
    "postgame_progress_game_complete": "TRẬN ĐẤU HOÀN TẤT",
    "postgame_progression_pills_label": "ĐANG THỰC HIỆN:",
    "postgame_progression_tooltip_footer": "Bấm để xem chi tiết",
    "postgame_queue_type_normal": "Thường",
    "postgame_queue_type_ranked": "Hạng",
    "postgame_report_modal_accept_button": "TỐ CÁO",
    "postgame_report_modal_decline_button": "ĐÓNG",
    "postgame_report_modal_description": "Vui lòng cho biết thông tin chính xác nhất về hành động của người chơi này. Chọn nhiều nhất ba mục để báo cáo nếu cần thiết.",
    "postgame_report_modal_header_title": "TỐ CÁO",
    "postgame_report_modal_key_title_assisting_enemy_team": "CỐ TÌNH CHẾT",
    "postgame_report_modal_key_description_assisting_enemy_team": "Cố tình chết là một thảm họa, chứ không phải chỉ là một trận đấu tồi tệ thôi đâu",
    "postgame_report_modal_key_title_hate_speech": "NGÔN NGỮ ĐẢ KÍCH",
    "postgame_report_modal_key_description_hate_speech": "Phân biệt chủng tộc, giới tính,…",
    "postgame_report_modal_key_title_inappropriate_name": "TÊN KHÔNG PHÙ HỢP",
    "postgame_report_modal_key_title_leaving_afk": "RỜI TRẬN / AFK",
    "postgame_report_modal_key_title_negative_attitude": "THÁI ĐỘ TIÊU CỰC",
    "postgame_report_modal_key_description_negative_attitude": "Chơi thiếu tinh thần, bỏ cuộc sớm",
    "postgame_report_modal_key_title_third_party_tools": "GIAN LẬN",
    "postgame_report_modal_key_description_third_party_tools": "Dùng phần mềm bên thứ ba không được cho phép",
    "postgame_report_modal_key_title_verbal_abuse": "NGÔN NGỮ LĂNG MẠ",
    "postgame_report_modal_key_description_verbal_abuse": "Lời lẽ mang tính quấy rối, xúc phạm",
    "postgame_report_modal_textarea_placeholder": "Thêm thông tin",
    "postgame_reroll_info_header": "XÚC XẮC",
    "postgame_reroll_breakdown_pointChangeFromGameplay": "ĐIỂM XÚC XẮC",
    "postgame_reroll_breakdown_pointChangeFromChampionsOwned": "ĐIỂM THƯỞNG TƯỚNG",
    "postgame_reroll_cap_reached": "ĐÃ ĐẠT GIỚI HẠN ĐỔI LẠI",
    "postgame_roster_confirm_block_title": "Chặn người chơi",
    "postgame_roster_confirm_block_text": "Chặn {{name}}:<br/><br/>- Loại họ khỏi danh sách bạn bè<br/>- Chặn lời mời kết bạn từ họ<br/>- Chặn mọi cuộc trò chuyện trong tương lai<br/>- Chặn lời mời vào trận từ họ",
    "postgame_roster_confirm_block": "Chặn",
    "postgame_roster_confirm_cancel": "Hủy",
    "postgame_scoreboard_button_nav_home": "Trang chủ",
    "postgame_scoreboard_button_nav_quit": "Thoát",
    "postgame_scoreboard_button_nav_return_to_party": "Quay lại tổ đội",
    "postgame_scorecard_harassment_submit_ok": "ĐỒNG Ý",
    "postgame_scorecard_harassment_not_selected": "Bạn cần phải chọn ít nhất một mục",
    "postgame_scorecard_invite_to_party": "Mời vào đội",
    "postgame_scoreboard_tft_header_placement_shortened": "THỨ HẠNG",
    "postgame_scoreboard_tft_header_player": "ĐẤU THỦ",
    "postgame_scoreboard_tft_header_units": "ĐỘI HÌNH",
    "postgame_scoreboard_timeout_message": "Không thể tải bảng tỉ số. Vui lòng kiểm tra lịch sử đấu.",
    "postgame_scoreboard_view_advanced_details": "Thông tin chi tiết",
    "postgame_scoreboard_row_kda_full": "{{kills}} / {{deaths}} / {{assists}}",
    "postgame_scoreboard_row_kda_decimal": "{{kda}} KDA",
    "postgame_scoreboard_header_team_label": "Đội {{teamNumber}}",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_top": "Đường trên",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_jungle": "Đi rừng",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_middle": "Đường giữa",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_bottom": "Đường dưới",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_utility": "Hỗ Trợ",
    "postgame_scoreboard_lane_position_tooltip_description": "Chúng tôi dùng vị trí bản đồ và hoạt động trong giai đoạn đi đường để xác định vị trí bạn đã chơi.",
    "postgame_scoreboard_stat_display_stat_per_minute": "{{statValue}} / phút",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_KILL_DEATH_ASSIST": "Theo bảng chữ cái",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TEAM_GOLD_EARNED": "Tổng vàng cả đội",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_DEALT_TO_CHAMPIONS": "Sát thương gây ra lên tướng",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_TAKEN": "Sát thương nhận vào từ tướng",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TIME_CCING_OTHERS": "Điểm khống chế",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_GOLD_EARNED": "Vàng kiếm được",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_MINIONS_KILLED": "Lính đã ăn",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_VISION_SCORE": "Điểm tầm nhìn ",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_INDIVIDUAL_KDA": "Điểm Hạ Gục",
    "postgame_scoreboard_most_progressed_challenge_column_tooltip": "Nhận nhiều tiến trình nhất trong trận",
    "postgame_system_message_player_muted": "{{summonerName}} đã bị tắt tiếng",
    "postgame_system_message_player_unmuted": "{{summonerName}} đã được mở tiếng",
    "postgame_reroll_points_tagline": "+{{rerollPointsEarned}} Xúc Xắc [{{currentRerolls}}/{{maxRerolls}}]",
    "postgame_custom_xp_ip_time_left_tagline": "Số phút thưởng IP/XP còn lại hôm nay cho trận tùy chọn: {{minutesLeft}} phút",
    "postgame_custom_xp_ip_time_reset_tagline": "Đặt lại trong {{resetTime}}",
    "postgame_tagline_6v6": "Hexakill",
    "postgame_tagline_aram": "ARAM",
    "postgame_tagline_arsr": "ARSR",
    "postgame_tagline_ascension": "Thăng Hoa",
    "postgame_tagline_assassinate": "Huyết Nguyệt",
    "postgame_tagline_doombotsteemo": "Thảm Họa Diệt Vong",
    "postgame_tagline_classic": "Truyền thống",
    "postgame_tagline_darkstar": "Hắc Tinh: Điểm Kỳ Dị",
    "postgame_tagline_odin": "Đâu Phải Cướp Cờ",
    "postgame_tagline_oneforall": "Một Cho Tất Cả",
    "postgame_tagline_portalparty": "Đại Tiệc Dịch Chuyển",
    "postgame_tagline_kingporo": "Vua Poro",
    "postgame_tagline_siege": "Nhà Chính Thất Thủ",
    "postgame_tagline_urf": "AR URF",
    "postgame_tagline_starguardian": "Quái Vật Xâm Lăng",
    "postgame_tagline_firstblood": "So Tài",
    "postgame_tagline_custom": "Tùy Chọn",
    "postgame_updates_grouping_upgraded": "Đã Nâng Cấp",
    "postgame_updates_grouping_progressed": "Đang Thực Hiện",
    "postgame_updates_grouping_new_personal_best": "Thành Tích Cá Nhân Mới",
    "postgame_updates_grouping_new_milestone": "Mốc Mới",
    "postgame_ranked_error": "Đang tiến hành...",
    "postgame_ranked_error_tooltip_header": "Đang tiến hành",
    "postgame_ranked_error_tooltip_body": "Hạng của bạn sẽ được cập nhật trong 24 giờ tới.",
    "postgame_ranked_error_tooltip_tft_body": "Hạng của bạn sẽ được cập nhật sau khi trận đấu kết thúc.",
    "postgame_ranked_modifiable_lp": "<span>{{leaguePoints}}</span> ĐNG",
    "postgame_ranked_promoted_short": "Thăng Hạng",
    "postgame_ranked_demoted_short": "Giáng Hạng",
    "postgame_ranked_promoted_multiple_promotions": "{{numberOfPromotions}}x",
    "postgame_ranked_win_short": "Thắng",
    "postgame_ranked_loss_short": "Thua",
    "postgame_ranked_tie_short": "Hòa",
    "postgame_ranked_reward_progression_sp_gained": "+{{splitPointsGained}} ĐK",
    "postgame_ranked_reward_progression_unlocked": "Đã mở!",
    "postgame_ranked_reward_progression_split_one": "Kỳ 1",
    "postgame_ranked_reward_progression_split_two": "Kỳ 2",
    "postgame_ranked_rewards_next_header": "Phần Thưởng Kế Tiếp",
    "postgame_ranked_rewards_split_points_unit": "ĐK",
    "postgame_ranked_rewards_split_points_type_base": "Điểm nền",
    "postgame_ranked_rewards_split_points_type_fill": "Thưởng thế vào",
    "postgame_ranked_rewards_split_points_type_autofill": "Thưởng tự thế vào",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_DEMOTED": "Giáng xuống {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_PROMOTED": "Thăng cấp lên {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_SEEDED": "Đạt hạng {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_CANCEL": "Chuỗi bị hủy",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_LOST": "Hoàn thành Chuỗi Thăng Hạng",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_START": "Vào Chuỗi!",
    "postgame_rank_tagline_placement_game": "{{gameCount}} trên {{provisionalGameThreshold}} trận",
    "postgame_rank_tagline_win_loss": "T:{{winCount}} - B:{{lossCount}}",
    "career_postgame_tab_progression_name": "Tiến Trình",
    "career_postgame_tab_scoreboard_name": "Bảng Điểm",
    "career_postgame_button_continue": "Tiếp Tục",
    "career_postgame_button_play_again": "Chơi Lại",
    "career_postgame_ranked_win_short": "Thắng",
    "career_postgame_ranked_loss_short": "Thua",
    "career_postgame_ranked_promoted_short": "Lên hạng ",
    "career_postgame_ranked_demoted_short": "Xuống Hạng",
    "career_postgame_ranked_loss_prevented": "Không Tính Thua",
    "career_postgame_ranked_loss_mitigated_consolation_lp_used": "Hạn chế trừ điểm ({{consolationLpUsed}})",
    "career_postgame_ranked_afk_penalty_applied": "Áp Dụng Phạt ({{afkLpPenaltyAmount}})",
    "career_postgame_progress_xp_level_up": "Lên cấp",
    "career_postgame_progress_xp_level_label": "Cấp độ",
    "career_postgame_progress_xp_gain_pts": "+{{xpEarned}} KN",
    "career_postgame_progress_tooltip_level": "Cấp anh hùng {{level}}",
    "career_postgame_progress_tooltip_xp_out_of_total": "{{currentXp}}/{{nextLevelRequiredXp}} KN",
    "career_postgame_progress_tooltip_sources_header_label": "Nguồn",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_boostXpEarned": "Tăng KN",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_xpEarned": "KN Cơ Bản",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_globalBoostXpEarned": "Tăng sự kiện",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_loyaltyBoostXpEarned": "Tăng trung thành",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_xbgpBoostXpEarned": "Thưởng Game Pass",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_missionsXpEarned": "Kinh Nghiệm Nhiệm Vụ",
    "career_postgame_challenge_update_card_level_up": "Đã Nâng Cấp",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_milestone_reached": "Mốc mới",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_personal_best": "Kỉ lục cá nhân mới",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_rekindled": "Đã Thắp Lại",
    "challenge_cards_remake_msg": "Thử Thách & Thần Hỏa không được tính tiến trình bởi trận đấu này đã bị chọn đấu lại.",
    "challenge_cards_remake_title": "ĐẤU LẠI",
    "challenge_cards_revoked_msg": "Chúng tôi phát hiện hành vi tiêu cực của bạn trong trận đấu này, vì vậy tiến trình Thử Thách và Thần Hỏa của bạn sẽ không được tính.",
    "challenge_cards_revoked_title": "TIẾN TRÌNH VÔ HIỆU",
    "challenge_cards_no_progress_in_queue": "Thử Thách hiện không hỗ trợ chế độ chơi này.",
    "challenge_cards_temporarily_disabled": "Thử Thách đã tạm thời bị tắt.",
    "challenge_tooltip_map_sr_only": "Chỉ dành cho Summoner's Rift",
    "challenge_level_none": "Chưa Có Xếp Hạng",
    "challenge_level_iron": "Sắt",
    "challenge_level_bronze": "Đồng",
    "challenge_level_silver": "Bạc",
    "challenge_level_gold": "Vàng",
    "challenge_level_platinum": "Bạch Kim",
    "challenge_level_diamond": "Kim Cương",
    "challenge_level_master": "Cao Thủ",
    "challenge_level_grandmaster": "Đại Cao Thủ",
    "challenge_level_challenger": "Thách Đấu",
    "challenge_level_with_position": "{{level}} #{{position}}",
    "challenge_percentile_players": "{{percentile}}% người chơi đã nhận được",
    "challenges_progress_summary_top_percentile": "Top {{percentile}}%",
    "challenge_tooltip_acquired_on": "Sở hữu vào {{date}}",
    "challenge_tooltip_ladder_update": "Cập Nhật Bảng Vàng {{time}}",
    "challenge_reward_challenge_points": "{{number}} Điểm Thách Đấu",
    "challenge_new_title": "Danh Hiệu Mới",
    "cherry_subteam_display_name_krug": "Quái Đá Krug",
    "cherry_subteam_display_name_minion": "Lính",
    "cherry_subteam_display_name_poro": "Poro",
    "cherry_subteam_display_name_scuttle": "Cua Kỳ Cục",
    "cherry_placement_1": "Hạng nhất",
    "cherry_placement_2": "Hạng nhì",
    "cherry_placement_3": "Hạng ba",
    "cherry_placement_4": "Hạng tư",
    "subteam_placement_long_1": "Hạng nhất",
    "subteam_placement_long_2": "Hạng nhì",
    "subteam_placement_long_3": "Hạng ba",
    "subteam_placement_long_4": "Hạng tư",
    "career_postgame_mastery_progress_level": "Thông Thạo {{masteryLevel}}",
    "career_postgame_mastery_progress_points_gained": "+{{pointsGained}} Điểm",
    "career_postgame_token_earned": "Kỉ Vật Đã Nhận",
    "career_postgame_upgrade_ready": "Nâng Cấp Sẵn Sàng",
    "parties_leave_confirm_message": "Bạn chắc mình muốn rời tổ đội chứ?",
    "parties_leave_confirm_accept": "Có ",
    "parties_leave_confirm_decline": "Không",
    "daily_orb_header": "Ngọc Khai Sáng",
    "daily_orb_disabled": "Đã tắt",
    "daily_orb_orb_label_timer": "Có sau",
    "daily_orb_orb_label_ready": "Sẵn sàng",
    "daily_orb_button_play": "Chơi Ngay",
    "daily_orb_button_open": "Nhận",
    "daily_orb_level_up_header": "Ngọc Khai Sáng",
    "daily_orb_level_up_description": "Nhận ngọc mỗi ngày để tiến triển với Vé Thử Nghiệm ĐTCL. Chơi tối đa 5 trận Đấu Trường Chân Lý trước khi nhận ngọc để tiến triển nhiều hơn.",
    "daily_orb_capsule_tier_0_header": "Ngọc Khai Sáng",
    "daily_orb_capsule_tier_0_description": "Chơi ĐTCL và lên cấp Ngọc để có phần thưởng xịn hơn",
    "daily_orb_capsule_tier_1_header": "Ngọc Khai Sáng",
    "daily_orb_capsule_tier_1_description": "Bạn đã chơi 1 trận",
    "daily_orb_capsule_tier_2_header": "Ngọc Khai Sáng",
    "daily_orb_capsule_tier_2_description": "Bạn đã chơi 2 trận",
    "daily_orb_capsule_tier_3_header": "Ngọc Khai Sáng",
    "daily_orb_capsule_tier_3_description": "Bạn đã chơi 3 trận",
    "daily_orb_capsule_tier_4_header": "Ngọc Khai Sáng",
    "daily_orb_capsule_tier_4_description": "Bạn đã chơi 4 trận",
    "daily_orb_capsule_tier_5_header": "Ngọc Khai Sáng",
    "daily_orb_capsule_tier_5_description": "Bạn đã chơi 5 trận",
    "daily_orb_regenerating": "Đang tích năng lượng",
    "timer_h_m_s": "{{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
    "celebration_title": "Chúc mừng!",
    "celebration_title_subtext_daily_orb": "Phần thưởng từ Ngọc Khai Sáng của bạn đây. Hẹn gặp lại trên đấu trường nhé!",
    "celebration_title_subtext_weekly_missions": "Phần thưởng từ Nhiệm Vụ Tuần của bạn đây. Hẹn gặp lại trên đấu trường nhé!",
    "celebration_title_subtext_battle_pass": "Phần thưởng từ Vé Thử Nghiệm ĐTCL của bạn đây. Hẹn gặp lại trên đấu trường nhé!",
    "celebration_select_text": "Chọn",
    "celebration_button_text": "Tuyệt cú mèo!",
    "celebration_button_text_multi": "Xác nhận",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_trigger": "?",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_description": "Bạn sẽ có thể tăng sức mạnh cho Ngọc Khai Sáng khi chơi 5 trận trong 1 ngày.",
    "daily_orb_capsule_tier_locked_description": "Nhận ngọc mỗi ngày để tiến triển với Vé Thử Nghiệm ĐTCL.",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_header": "Sắp có",
    "postgame_eternals_personal_best_chat_message": "Kỷ lục của {{summonerName}}: {{personalBest}} {{statstoneName}}",
    "postgame_eternals_personal_best": "KỶ LỤC MỚI",
    "postgame_eternals_tooltip_header_dormant": "Mốc 5",
    "postgame_ranked_loss_consolation_applied": "Giảm Bớt Điểm Bị Mất",
    "postgame_ranked_loss_consolation_applied_tooltip": "ĐNG Mất Được Giảm đi Bởi {{consolationLpUsed}}",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied": "Trừ {{afkLpPenaltyAmount}} ĐNG vì bị Phạt",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_no_games_remaining": "Hình phạt cho hành vi tiêu cực gần đây của bạn đã hoàn thành.",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_singular": "Chúng tôi đã đưa ra hình phạt do hành vi gần đây của bạn. Hình phạt này sẽ được gỡ sau trận đấu kế tiếp của bạn.",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_plural": "Chúng tôi đã đưa ra hình phạt do hành vi gần đây của bạn. Hình phạt này sẽ được gỡ sau {{afkLpPenaltyLevel}} trận đấu xếp hạng kế tiếp của bạn.",
    "postgame_afk_penalty_applied_scoreboard": "Thoát Trận - Áp dụng Phạt",
    "postgame_system_muted_scoreboard": "Tắt Tiếng Hệ Thống",
    "postgame_demotion_protection": "Bạn không thể bị giáng hạng từ bậc này.",
    "postgame_win_streak": "{{wins}}-CHUỖI THẮNG!",
    "tft_header_mode_text": "Đấu Trường Chân Lý",
    "postgame_skip_waiting_for_stats": "Bỏ qua chờ thông tin trận đấu",
    "honor-postgame-received-header": "Vinh danh của bạn",
    "honor-postgame-received-header-progress": "Đội đang bình chọn...",
    "honor-postgame-received-header-tooltip": "Mở khóa huy hiệu tải trận nếu như một đồng minh không trong tổ đội vinh danh bạn, hoặc khi hai đồng minh cùng tổ đội vinh danh bạn. Nhận 3 hoặc hơn vinh danh để trở thành người chơi đáng kính nhất!",
    "honor-postgame-received-header-recall-tooltip": "Mở khóa huy hiệu tải trận và biến về vinh danh nếu như một đồng đội không cùng tổ đội vinh danh bạn, hoặc hai đồng đội cùng tổ đội vinh danh bạn. Nhận 3 vinh danh để trở thành người chơi đáng kính nhất!",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip": "Bạn là người chơi đáng kính nhất trong đội khi có trên 3 vinh danh",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip_other": "{{playerName}} là người chơi đáng kính nhất đội đối thủ khi có trên 3 vinh danh",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration": "Bạn là người chơi đáng kính nhất đội",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_teammate": "{{playerName}} là người chơi đáng kính nhất đội bạn",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_other": "{{playerName}} là người chơi đáng kính nhất đội đối thủ",
    "honor_postgame_category_tooltip_cool": "Một đồng đội thích khả năng bình tĩnh của bạn",
    "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller": "Một đồng đội cho rằng bạn là một lãnh đạo tài giỏi",
    "honor_postgame_category_tooltip_heart": "Một đồng đội thích chơi cùng bạn",
    "honor_postgame_category_tooltip_cool_by_summoner": "{{playerName}} thích khả năng bình tĩnh của bạn",
    "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller_by_summoner": "{{playerName}} cho rằng bạn là một lãnh đạo tài giỏi",
    "honor_postgame_category_tooltip_heart_by_summoner": "{{playerName}} thích chơi cùng bạn",
    "honor_postgame_premade_flair_tooltip": "Hai đồng minh cùng tổ đội đã vinh danh bạn, giúp bạn mở khóa huy hiệu vinh danh trong trận đấu tiếp theo",
    "honor_postgame_premade_flair_recall_tooltip": "Ít nhất hai đồng đội cùng tổ đội đã vinh danh bạn, bạn được mở khóa huy hiệu tải trận và biến về vinh danh trong trận tiếp theo",
    "honor_postgame_stranger_flair_tooltip": "Một đồng minh không cùng tổ đội đã vinh danh bạn, giúp bạn mở khóa huy hiệu vinh danh trong trận đấu tiếp theo",
    "honor_postgame_stranger_flair_recall_tooltip": "Một đồng đội không cùng tổ đội đã vinh danh bạn, bạn được mở khóa huy hiệu tải trận và biến về vinh danh trong trận tiếp theo",
    "honor_postgame_full_team_vote": "Mọi người trong đội đã vinh danh nhau! Tiến trình Vinh Danh của bạn được tăng thêm một chút trong trận này.",
    "honor_category_prompt_header_cool": "Luôn luôn bình tĩnh",
    "honor_category_prompt_body_cool": "Bình tĩnh, dễ chịu",
    "honor_category_prompt_header_shotcaller": "Lãnh đạo tài tình",
    "honor_category_prompt_body_shotcaller": "Lãnh đạo, chiến thuật",
    "honor_category_prompt_header_heart": "Đồng minh thân thiện",
    "honor_category_prompt_body_heart": "Đồng đội, thân thiện",
    "perks_add_rune_page_button": "Thích trang ngọc bạn vừa sử dụng sao? Bạn có thể thêm nó vào ",
    "perks_add_rune_page_button_disabled_max_pages": "Bạn đã đạt số lượng bảng ngọc tối đa.",
    "perks_add_rune_page_button_disabled_already_added": "Đã thêm bảng ngọc.",

    "honor_day_one_header": "Chiến đấu bằng Danh Dự",
    "honor_day_one_vote_header": "Vinh Danh",
    "honor_day_one_vote_subheader": "Chọn một đồng minh",
    "honor_day_one_vote_body": "Ai đã làm trận đấu của bạn thú vị hơn? Vinh danh người đồng đội đó vì lãnh đạo tài tình, hỗ trợ đúng lúc, hay luôn luôn giữ bình tĩnh ở giai đoạn vinh danh sau mỗi trận.",
    "honor_day_one_rise_header": "Tăng",
    "honor_day_one_rise_subheader": "Lên cấp vinh danh",
    "honor_day_one_rise_body": "Bạn bắt đầu ở cấp 2, và lên cấp bằng cách chơi hết sức mình trong các trận ghép đội. Ở cấp ba, được vinh danh sẽ mở khóa phù hiệu tải trận.",
    "honor_day_one_rewards_header": "Phần thưởng",
    "honor_day_one_rewards_subheader": "Mảnh chìa khóa chuyển sang Vinh Danh",
    "honor_day_one_rewards_body": "Kiếm mảnh chìa khóa bằng cách chơi và chơi hết sức mình. Sau cấp 3, Hộp Vinh Danh có chứa một phần thưởng đặc biệt sẽ ngẫu nhiên rơi ra.",
    "honor_day_one_dismiss": "Đóng",
    "honor_prompted_voting_header": "Vinh danh đồng đội",
    "honor_prompted_voting_pass_tooltip": "Lúc này thì không",
    "honor_late_recognition_title": "Vinh danh",
    "honor_late_recognition_team_choice_header": "Bạn là người chơi được vinh danh nhiều nhất trong trận trước",
    "honor_late_recognition_header_plural": "Điểm vinh danh của bạn từ trận trước",
    "honor_late_recognition_header": "Điểm vinh danh của bạn từ trận trước",
    "honor_celebration_unlock_0_header": "Đã Gỡ Khóa Vinh Danh",
    "honor_celebration_unlock_1_header": "Gỡ Khóa Phần Thưởng",
    "honor_celebration_unlock_0_body": "Cuối cùng bạn cũng có thể lên cấp Vinh Danh trở lại rồi. Cẩn thận nhé, không chơi tích cực là lại về đây ngay đấy.",
    "honor_celebration_unlock_1_body": "Bạn lại có thể có báu vật và phần thưởng Vinh Danh.",
    "honor_celebration_levelup_header": "Cấp Vinh Danh {{honorLevel}}",
    "honor_celebration_levelup_3_body": "Chúc mừng! Bạn đã lên cấp 3. Giờ bạn có thể kiếm được phù hiệu tải trận.",
    "honor_celebration_levelup_4_body": "Chào mừng đến cấp 4. Phù hiệu và phần thưởng của bạn đã được nâng cấp!",
    "honor_celebration_levelup_5_body": "Bạn đã đạt cấp vinh danh cao nhất",
    "honor_celebration_levelup_5_body_sub": "Những phần thưởng hàng đầu đang tới với bạn đây!",
    "honor_celebration_levelup_3_reward_header": "Hộp Vinh Danh Cấp 3",
    "honor_celebration_levelup_4_reward_header": "Hộp Vinh Danh Cấp 4",
    "honor_celebration_levelup_5_reward_header": "Hộp Vinh Danh Cấp 5",
    "honor_celebration_levelup_reward_body": "Tiếp tục chiến đấu vì danh dự!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_1_body": "Bạn đang đáng kính trở lại đó.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_2_body": "Bạn đã lên lại cấp 2. Sắp có thêm báu vật và phần thưởng rồi.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_2_clash_body": "Về lại cấp 2 rồi. Giờ bạn có thể mở khóa phần thưởng xịn hơn!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_body": "Về với cấp 3! Bạn lại có phù hiệu tải trận.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_body": "Mừng trở lại cấp 4! Phù hiệu và phần thưởng của bạn đã được nâng cấp!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body": "Bạn đã trở lại cấp vinh danh cao nhất",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body_sub": "Bạn đã mở khóa những phần thưởng hàng đầu.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_key_reward_header": "Chìa Khóa Hextech",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_header": "Viên Vinh Danh Cấp 3",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_header": "Viên Vinh Danh Cấp 4",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_header": "Viên Vinh Danh Cấp 5",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_low_reward_body": "Làm tốt lắm! Tiếp tục nhé.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_body": "Có vẻ bạn đã mở khóa Hộp cấp 3 rồi. Tặng bạn một Viên Vinh Danh thay thế vậy.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_body": "Có vẻ bạn đã mở khóa Hộp cấp 4 rồi. Tặng bạn một Viên Vinh Danh thay thế vậy.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_body": "Có vẻ bạn đã mở khóa Hộp cấp 5 rồi. Tặng bạn một Viên Vinh Danh thay thế vậy.",
    "honor_celebration_checkpoint_header": "Đạt Mốc",
    "honor_celebration_checkpoint_body": "Bạn đã đạt mốc {{honorCheckpoint}} trên 3 của cấp Vinh Danh {{honorLevel}}.",
    "honor_celebration_checkpoint_body_last": "Bạn đã đạt mốc cuối cùng trước khi lên cấp Vinh Danh {{nextLevel}}.",
    "honor_celebration_checkpoint_body_generic": "Quá tốt!",
    "honor_celebration_checkpoint_high_body": "Bạn xứng đáng được tặng thưởng",
    "honor_celebration_checkpoint_1_reward_header": "1 Mảnh Chìa Khóa",
    "honor_celebration_checkpoint_2_reward_header": "2 Mảnh Chìa Khóa",
    "honor_celebration_checkpoint_3_reward_header": "Viên Vinh Danh Cấp 3",
    "honor_celebration_checkpoint_4_reward_header": "Viên Vinh Danh Cấp 4",
    "honor_celebration_checkpoint_5_reward_header": "Viên Vinh Danh Cấp 5",
    "honor_celebration_checkpoint_reward_body": "Tiếp tục chiến đấu vì danh dự nhé!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_low_body": "Bạn đang đi đúng đường đấy, tiếp tục nhé!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_body": "Bạn đang cải thiện. Tiếp tục chiến đấu vì danh dự nhé!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_high_body": "Cảm ơn bạn đã chiến đấu vì danh dự!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_reward_body": "Bạn xứng đáng nhận được nó.",
    "honor_celebration_continue": "GG <3",
    "honor_celebration_complete": "OK",
    "honor_celebration_periodic_reward_header": "1 Mảnh Chìa Khóa",
    "honor_celebration_periodic_reward_body": "Chơi thật đáng kính mỗi trận cũng giúp bạn tăng cấp, dù có được đồng đội vinh danh hay không.",
    "honor_profile_level": "Cấp {{honorLevel}}",
    "honor_profile_title": "Vinh Danh",
    "honor_profile_title_dishonorable": "Xấu Hổ Thật",
    "honor_profile_checkpoint_locked_tooltip": "Vinh Danh đã bị khóa và bạn không thể nhận được báu vật hoặc phần thưởng Vinh Danh. Chơi thật tích cực trong các trận đấu để được gỡ khóa lên cấp và phần thưởng.",
    "honor_profile_checkpoint_locked_clash_tooltip": "Vinh Danh bị khóa và bạn không thể nhận báu vật hay phần thưởng Vinh Danh. Chiến đấu hết mình qua mỗi trận để gỡ khóa đi thôi.",
    "honor_profile_checkpoint_tooltip": "Bạn đã đạt mốc {{honorCheckpoint}} trên 3 trước cấp {{nextLevel}}.",
    "honor_profile_checkpoint_last_tooltip": "Bạn đã đạt cột mốc cuối cùng trước cấp {{nextLevel}}.",
    "honor_profile_checkpoint_max_tooltip": "Chúc mừng bạn đã ở trong số những người chơi đáng kính nhất! Tiếp tục chơi tích cực và mở khóa Viên Vinh Danh Cấp 5 trước khi mùa giải kết thúc!",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_tooltip": "Về lại cấp Vinh Danh 2 để mở khóa phần thưởng nào. Tôi tin bạn sẽ làm được!",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_clash_tooltip": "Về lại cấp Vinh Danh 2 để mở khóa phần thưởng. Tôi tin bạn sẽ làm được!",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_tooltip": "Về lại cấp Vinh Danh 2 để mở khóa phần thưởng xịn hơn!",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_clash_tooltip": "Về lại cấp Vinh Danh 2 để mở khóa phần thưởng xịn hơn!",
    "honor_profile_tooltip": "Bạn bắt đầu ở cấp hai, và tăng cấp thông qua việc chơi các trận ghép đội. Ở cấp ba, khi được vinh danh bạn sẽ mở khóa phù hiệu tải trận.",
    "honor_profile_locked_tooltip": "Bạn không thể nhận phần thưởng do phải chịu hình phạt gần đây. Hãy sống thật tốt và bạn sẽ lại được nhận phần thưởng thôi.",
    "honor_profile_other_player_tooltip": "Cấp Vinh Danh của những người chơi khác không được hiển thị.",
    "honor_recall_release_notification_title": "MỚI: BIẾN VỀ VINH DANH ĐÃ CẬP BẾN!",
    "honor_recall_release_notification_detail": "Nhận vinh danh từ đồng đội trong những trận đấu gần đây, hoặc đạt đến Thông Thạo 5 để mở khóa hoạt ảnh biến về mới!",
    "honor_reward_stat_recent_cool": "Đồng đội thích sự luôn luôn bình tĩnh của bạn. {{value}} vinh danh gần đây của bạn đến từ đó.",
    "honor_reward_stat_recent_shotcaller": "Đồng đội thích sự lãnh đạo tài tình của bạn. {{value}} vinh danh gần đây của bạn đến từ đó.",
    "honor_reward_stat_recent_heart": "Đồng đội thích sự đồng minh thân thiện của bạn. {{value}} vinh danh gần đây của bạn đến từ đó.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_cool": "Đồng đội thấy bạn luôn luôn bình tĩnh. {{value}}% số vinh danh gần đây của bạn đến từ đó.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_shotcaller": "Đồng đội thấy bạn lãnh đạo tài tình. {{value}}% số vinh danh gần đây của bạn đến từ đó.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_heart": "Đồng đội thấy bạn đồng minh thân thiện. {{value}}% số vinh danh gần đây của bạn đến từ đó.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_cool": "Mùa này, {{value}}% vinh danh của bạn là từ luôn luôn bình tĩnh.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_shotcaller": "Mùa này, {{value}}% vinh danh của bạn là từ lãnh đạo tài tình.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_heart": "Mùa này, {{value}}% vinh danh của bạn là từ đồng minh thân thiện.",
    "honor_reward_stat_compare_cool": "Bạn được vinh danh luôn luôn bình tĩnh nhiều hơn {{value}}% so với trung bình. Giữ vững phong độ nhé!",
    "honor_reward_stat_compare_shotcaller": "Bạn được vinh danh lãnh đạo tài tình nhiều hơn {{value}}% so với trung bình. Giữ vững phong độ nhé!",
    "honor_reward_stat_compare_heart": "Bạn được vinh danh đồng minh thân thiện nhiều hơn {{value}}% so với trung bình. Giữ vững phong độ nhé!",
    "honor_reward_stat_stranger_sent": "{[plural(value)]}",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[zero]": "Đồng đội đánh giá cao điều này. Bạn đã vinh danh người ngoài tổ đội {{value}} trong các trận gần đây.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[one]": "Đồng đội của bạn rất trân trọng điều này. Bạn đã vinh danh {{value}} lần cho người không cùng tổ đội trong các trận gần đây.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[few]": "Đồng đội đánh giá cao điều này. Bạn đã vinh danh người ngoài tổ đội {{value}} trong các trận gần đây.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[other]": "Đồng đội của bạn rất trân trọng điều này. Bạn đã vinh danh {{value}} lần cho người không cùng tổ đội trong các trận gần đây.",
    "honor_reward_stat_stranger_received": "{{value}} số vinh danh của bạn đến từ những người không cùng tổ đội trong các trận gần đây.",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual": "{[plural(value)]}",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[zero]": "Bạn đã trao đổi {{value}} vinh danh với người ngoài tổ đội trong các trận gần đấy. Tiếp tục chiến đấu vì danh dự nhé!",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[one]": "Bạn đã trao đổi {{value}} vinh danh với những người không cùng tổ đội trong các trận gần đây.",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[few]": "Bạn đã trao đổi {{value}} vinh danh với người ngoài tổ đội trong các trận gần đấy. Tiếp tục chiến đấu vì danh dự nhé!",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[other]": "Bạn đã trao đổi {{value}} vinh danh với những người không cùng tổ đội trong các trận gần đây."
}