{
    "postgame_add_blocked_friend_title": "Αποκλεισμένος Επικαλεστής",
    "postgame_add_blocked_friend_description": "Το όνομα {{name}} υπάρχει στη λίστα αποκλεισμού σας. Θέλετε να το προσθέσετε;",
    "postgame_add_blocked_friend_confirm": "Ναι",
    "postgame_add_blocked_friend_cancel": "Όχι",
    "postgame_battle_boost_celebration_title": "+{{blueEssenceAmount}} Μπλε Βασική Ουσία",
    "postgame_battle_boost_celebration_self": "Ενίσχυση μάχης",
    "postgame_battle_boost_celebration_other": "Ενίσχυση μάχης από τον παίκτη {{playerName}}",
    "postgame_challenges_modal_heading": "ΠΡΟΟΔΟΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΩΝ",
    "postgame_challenges_tooltip_heading": "ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ",
    "postgame_challenges_tooltip_progressed": " Έχει γίνει πρόοδος",
    "postgame_challenges_tooltip_upgraded": " Αναβαθμίστηκε",
    "postgame_chat_placeholder": "Κλικ ή Enter για εμφάνιση",
    "postgame_chat_message_champion_mastery_level_self": "Συγχαρητήρια! Φτάσατε στο Επίπεδο Εξειδίκευσης {{masteryLevel}} - {{masteryTitle}} με τον Ήρωα {{championName}}!",
    "postgame_chat_message_champion_mastery_level_other": "Ο παίκτης {{summonerName}} έφτασε στο Επίπεδο Εξειδίκευσης {{masteryLevel}} - {{masteryTitle}} με τον Ήρωα {{championName}}! ",
    "postgame_chat_message_game_leaver": "Δεν μπορείτε να αποκτήσετε λάφυρα, επειδή έχετε εγκαταλείψει παιχνίδια ή δεν συμμετείχατε ενεργά σε κάποια παιχνίδια σας.",
    "postgame_chat_message_s_grade_self": "Κερδίσατε {{grade}} στον Ήρωα {{championName}}",
    "postgame_chat_message_s_grade_other": "Ο {{summonerName}} κέρδισε {{grade}} με τον Ήρωα {{championName}}!",
    "postgame_chat_message_unowned_champion": "Πρέπει να έχετε στην κατοχή σας τον ήρωα, για να κερδίσετε το αντίστοιχο σεντούκι εξειδίκευσης.",
    "postgame_context_menu_add_friend": "Προσθήκη φίλου",
    "postgame_context_menu_view_profile": "Προβολή προφίλ",
    "postgame_context_menu_mute": "Σίγαση",
    "postgame_context_menu_unmute": "Κατάργηση σίγασης",
    "postgame_context_menu_block": "Αποκλεισμός",
    "postgame_context_menu_import_item_set": "Εισαγωγή σετ αντικειμένων",
    "postgame_context_menu_report": "Αναφορά",
    "postgame_eternals_modal_heading": "ΠΡΟΟΔΟΣ ΑΙΩΝΙΩΝ",
    "postgame_eternals_tooltip_heading": "ΑΙΩΝΙΑ",
    "postgame_eternals_tooltip_new_personal_best": " Νέο προσωπικό ρεκόρ",
    "postgame_eternals_tooltip_new_milestone": " Νέο ορόσημο",
    "postgame_eternals_tooltip_new_milestones": " Νέα ορόσημα",
    "postgame_eternals_tooltip_progressed": " Έχει γίνει πρόοδος",
    "postgame_item_sets_import_name": "Build {{champion}} του επικαλεστή {{summoner}}",
    "postgame_friend_request_error": "Δεν μπορέσαμε να στείλουμε το αίτημα φιλίας σας. Προσπαθήστε ξανά.",
    "postgame_friend_request_error_self_full": "Αμάν! Η λίστα φίλων σας είναι γεμάτη",
    "postgame_view_profile_error": "Λυπούμαστε! Δεν καταφέραμε να ανακτήσουμε το προφίλ αυτού του επικαλεστή",
    "postgame_friend_request_sent": "Το αίτημα φιλίας εστάλη",
    "postgame_party_status_players_waiting": "Παίκτες σε αναμονή στο λόμπι της ομάδας: {{players}}",
    "postgame_party_status_players_not_waiting": "Δεν υπάρχουν παίκτες στο λόμπι της ομάδας",
    "postgame_party_status_players_header": "ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ",
    "postgame_progress_boost_icon_available": "Διαθέσιμο",
    "postgame_progress_boost_icon_next_bonus": "Επόμενο μπόνους",
    "postgame_progress_boost_icon_time_left": "Χρόνος που απομένει",
    "postgame_progress_mastery_level": "Επίπεδο",
    "postgame_progress_mastery_level_up": "Νέο επίπεδο!",
    "postgame_progress_small_mastery_level": "Εξειδίκευση {{level}}",
    "postgame_progress_mastery_unit": "ΠΟΝΤΟΙ",
    "postgame_progress_xp_level": "Επίπεδο {{level}}",
    "postgame_progress_xp_level_up": "Νέο επίπεδο!",
    "postgame_progress_xp_unit": "ΕΜΠ",
    "postgame_progress_xp_custom_game_ineligible_header": "Δεν κερδίσατε πόντους ΕΜΠ από αυτόν τον αγώνα",
    "postgame_progress_xp_custom_game_ineligible_body": "Τα προσαρμοσμένα παιχνίδια δεν σας δίνουν εμπειρία",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_title": "Δεν κερδίσατε ΠΕ/ΕΜΠ από αυτόν τον αγώνα",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_explanation": "Για να κερδίσετε ΠΕ/ΕΜΠ, ο αγώνας πρέπει να πληροί τις παρακάτω προϋποθέσεις.",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_same_number": "Κάθε ομάδα πρέπει να έχει τον ίδιο αριθμό ηρώων",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_game_length": "Η διάρκεια του αγώνα πρέπει να ξεπεράσει τα 7 λεπτά",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_enough_humans": "Ο αριθμός των παικτών που ελέγχονται από ανθρώπους πρέπει να ξεπερνά τον μισό αριθμό παικτών που υποστηρίζει ο χάρτης",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_level_vs_ai": "Το επίπεδο επικαλεστή σας πρέπει να είναι 25 ή μικρότερο, για να μπορείτε να μπείτε στην ουρά Παίκτες vs. AI σε επίπεδο δυσκολίας Εισαγωγής",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_too_many_custom_game": "Πρέπει να μην έχετε υπερβεί τον ημερήσιο αριθμό προσαρμοσμένων παιχνιδιών στα οποία μπορείτε να κερδίσετε ΠΕ/ΕΜΠ",
    "postgame_progress_xp_breakdown_boostXpEarned": "Αύξηση ΕΜΠ",
    "postgame_progress_xp_breakdown_experienceEarned": "Βασική εμπειρία",
    "postgame_progress_xp_breakdown_globalBoostXpEarned": "Αύξηση Εκδήλωσης",
    "postgame_progress_xp_breakdown_loyaltyBoostXpEarned": "Μπόνους Συνέπειας",
    "postgame_progress_xp_breakdown_xbgpBoostXpEarned": "Αύξηση Game Pass",
    "postgame_progress_xp_breakdown_missionsXpEarned": "ΕΜΠ Αποστολών",
    "postgame_progress_remake": "ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ",
    "postgame_progress_remake_restricted": "ΗΤΤΑ (REMAKE)",
    "postgame_progress_remake_leaver": "ΛΙΠΟΤΑΚΤΗΣ (REMAKE)",
    "postgame_progress_place_first": "1Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_second": "2Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_third": "3Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_fourth": "4Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_fifth": "5Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_sixth": "6Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_seventh": "7Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_eighth": "8Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_game_complete": "ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ",
    "postgame_progression_pills_label": "ΕΧΕΙ ΓΙΝΕΙ ΠΡΟΟΔΟΣ:",
    "postgame_progression_tooltip_footer": "Κάντε κλικ για λεπτομέρειες",
    "postgame_queue_type_normal": "Κανονικό",
    "postgame_queue_type_ranked": "Κατάταξη",
    "postgame_report_modal_accept_button": "ΑΝΑΦΟΡΑ",
    "postgame_report_modal_decline_button": "ΚΛΕΙΣΙΜΟ",
    "postgame_report_modal_description": "Περιγράψτε μας όσο πιο αναλυτικά μπορείτε τί συνέβη με αυτό τον παίκτη. Επιλέξτε μέχρι και 3 κατηγορίες αναφοράς εάν χρειαστεί.",
    "postgame_report_modal_header_title": "ΑΝΑΦΟΡΑ ΠΑΙΚΤΗ",
    "postgame_report_modal_key_title_assisting_enemy_team": "ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΕΣ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΕΣ",
    "postgame_report_modal_key_description_assisting_enemy_team": "Βοήθεια σε αντίπαλο, όχι απλώς κακή απόδοση στον αγώνα.",
    "postgame_report_modal_key_title_hate_speech": "ΡΗΤΟΡΙΚΗ ΜΙΣΟΥΣ",
    "postgame_report_modal_key_description_hate_speech": "Ρατσισμός, σεξισμός, ομοφοβία κ.λπ.",
    "postgame_report_modal_key_title_inappropriate_name": "ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΟ Ή ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΟΝΟΜΑ",
    "postgame_report_modal_key_title_leaving_afk": "ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ / ΑΠΟΥΣΙΑΖΕΙ ΑΠΟ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ",
    "postgame_report_modal_key_title_negative_attitude": "ΑΡΝΗΤΙΚΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ",
    "postgame_report_modal_key_description_negative_attitude": "Griefing, Παράδοση",
    "postgame_report_modal_key_title_third_party_tools": "ΑΠΑΤΗ",
    "postgame_report_modal_key_description_third_party_tools": "Μη εγκεκριμένα προγράμματα τρίτων",
    "postgame_report_modal_key_title_verbal_abuse": "ΛΕΚΤΙΚΗ ΒΙΑ",
    "postgame_report_modal_key_description_verbal_abuse": "Παρενόχληση, Προσβλητική γλώσσα",
    "postgame_report_modal_textarea_placeholder": "Προσφέρετε ό,τι πληροφορίες έχετε για το τι έγινε",
    "postgame_reroll_info_header": "ΖΑΡΙΕΣ\nΗΡΩΩΝ",
    "postgame_reroll_breakdown_pointChangeFromGameplay": "ΠΡΟΟΔΟΣ ΖΑΡΙΑΣ ARAM ",
    "postgame_reroll_breakdown_pointChangeFromChampionsOwned": "ΜΠΟΝΟΥΣ ΗΡΩΑ",
    "postgame_reroll_cap_reached": "ΦΤΑΣΑΤΕ ΣΤΟ ΟΡΙΟ ΖΑΡΙΩΝ",
    "postgame_roster_confirm_block_title": "Αποκλεισμός Επικαλεστή",
    "postgame_roster_confirm_block_text": "Αποκλεισμός παίκτη {{name}}:<br/><br/>- Αφαιρείται από τη λίστα φίλων σας<br/>- Αποκλείονται τα αιτήματα φιλίας του<br/>- Αποκλείονται οι μελλοντικές συζητήσεις<br/>- Αποκλείονται οι προσκλήσεις σε παιχνίδια από αυτόν τον παίκτη",
    "postgame_roster_confirm_block": "Αποκλεισμός",
    "postgame_roster_confirm_cancel": "Άκυρο",
    "postgame_scoreboard_button_nav_home": "Αρχική",
    "postgame_scoreboard_button_nav_quit": "Έξοδος",
    "postgame_scoreboard_button_nav_return_to_party": "Επιστροφή στην ομάδα",
    "postgame_scorecard_harassment_submit_ok": "ΟΚ",
    "postgame_scorecard_harassment_not_selected": "Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μια κατηγορία",
    "postgame_scorecard_invite_to_party": "Πρόσκληση σε ομάδα",
    "postgame_scoreboard_tft_header_placement_shortened": "ΘΕΣΗ",
    "postgame_scoreboard_tft_header_player": "ΠΑΙΚΤΗΣ",
    "postgame_scoreboard_tft_header_units": "ΣΤΡΑΤΟΣ",
    "postgame_scoreboard_tft_augment_tooltip_portal": "Πύλη",
    "postgame_scoreboard_tft_augment_tooltip_augments": "Ενισχύσεις",
    "postgame_scoreboard_timeout_message": "Αδυναμία φόρτωσης Πίνακα Βαθμολογίας. Ελέγξτε το ιστορικό αγώνων σας.",
    "postgame_scoreboard_view_advanced_details": "Αναλυτικές λεπτομέρειες",
    "postgame_scoreboard_row_kda_full": "{{kills}} / {{deaths}} / {{assists}}",
    "postgame_scoreboard_row_kda_decimal": "{{kda}} ΕΘΒ",
    "postgame_scoreboard_header_team_label": "Ομάδα {{teamNumber}}",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_top": "Πάνω Λωρίδα",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_jungle": "Ζούγκλα",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_middle": "Μεσαία Λωρίδα",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_bottom": "Κάτω Λωρίδα",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_utility": "Υποστήριξη",
    "postgame_scoreboard_lane_position_tooltip_description": "Χρησιμοποιούμε τη θέση σας στον χάρτη και τη δραστηριότητά σας στο παιχνίδι κατά τη διάρκεια της Φάσης Λωρίδων για να προσδιορίσουμε τη θέση που παίξατε.",
    "postgame_scoreboard_stat_display_stat_per_minute": "{{statValue}} / λεπτό",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_KILL_DEATH_ASSIST": "Συνδυαστική βαθμολογία εκτελέσεων ομάδας",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TEAM_GOLD_EARNED": "Συνδυαστικός Χρυσός ομάδας",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_DEALT_TO_CHAMPIONS": "Ζημιά σε Ήρωες",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_TAKEN": "Ζημιά από Ήρωες",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TIME_CCING_OTHERS": "Βαθμολογία Καταστολής Πλήθους",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_GOLD_EARNED": "Χρυσός που αποκτήθηκε",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_MINIONS_KILLED": "Εκτελέσεις υπηρετών",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_VISION_SCORE": "Βαθμολογία Ορατότητας",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_INDIVIDUAL_KDA": "Βαθμολογία εκτελέσεων",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_DEALT": "Συνολική Ζημιά σε εχθρούς",
    "postgame_scoreboard_most_progressed_challenge_column_tooltip": "Μεγαλύτερη πρόοδος σε αυτό το παιχνίδι",
    "postgame_system_message_player_muted": "Ο παίκτης {{summonerName}} τέθηκε σε σίγαση",
    "postgame_system_message_player_unmuted": "Ο παίκτης {{summonerName}} δεν είναι πλέον σε σίγαση",
    "postgame_reroll_points_tagline": "+{{rerollPointsEarned}} Πόντοι Ζαριάς [{{currentRerolls}}/{{maxRerolls}}]",
    "postgame_custom_xp_ip_time_left_tagline": "Λεπτά που απομένουν σήμερα για την ανταμοιβή ΠΕ/ΕΜΠ για Προσαρμοσμένα παιχνίδια: {{minutesLeft}} λεπτά",
    "postgame_custom_xp_ip_time_reset_tagline": "Μηδενίζεται σε {{resetTime}}",
    "postgame_tagline_6v6": "Έξακιλ",
    "postgame_tagline_aram": "ARAM",
    "postgame_tagline_arsr": "ARSR",
    "postgame_tagline_ascension": "Εξύψωση",
    "postgame_chat_bot_joined_room": "Ο παίκτης {{actor}} μπήκε στο λόμπι",
    "postgame_tagline_assassinate": "Ματωμένο Φεγγάρι",
    "postgame_tagline_doombotsteemo": "Ολέθρια Bots του Ολέθρου",
    "postgame_tagline_classic": "Κλασικό",
    "postgame_tagline_darkstar": "Σκοτεινό Άστρο: Συνένωση",
    "postgame_tagline_odin": "Δεν είναι η Κυριαρχία",
    "postgame_tagline_oneforall": "Ένας για Όλους",
    "postgame_tagline_portalparty": "Πάρτυ στις Πύλες",
    "postgame_tagline_kingporo": "Ο Βασιλιάς των Πόρο",
    "postgame_tagline_siege": "Πολιορκία Νέξους",
    "postgame_tagline_urf": "Υπερταχύτατο Πυρ, όλα τυχαία",
    "postgame_tagline_starguardian": "Εισβολή",
    "postgame_tagline_firstblood": "Αναμέτρηση",
    "postgame_tagline_custom": "Προσαρμοσμένο",
    "postgame_updates_grouping_upgraded": "Αναβαθμίστηκε",
    "postgame_updates_grouping_progressed": "Έχει γίνει πρόοδος",
    "postgame_updates_grouping_new_personal_best": "Νέο προσωπικό ρεκόρ",
    "postgame_updates_grouping_new_milestone": "Νέο ορόσημο",
    "postgame_ranked_error": "Επεξεργασία…",
    "postgame_ranked_error_tooltip_header": "Γίνεται επεξεργασία",
    "postgame_ranked_error_tooltip_body": "Η βαθμίδα σας θα αναβαθμιστεί μέσα σε 24 ώρες.",
    "postgame_ranked_error_tooltip_tft_body": "Η βαθμίδα σας θα αναβαθμιστεί στην καρτέλα TFT μετά τη λήξη του παιχνιδιού.",
    "postgame_ranked_modifiable_lp": "<span>{{leaguePoints}}</span> ΠΠ",
    "postgame_ranked_promoted_short": "Προβιβασμός",
    "postgame_ranked_demoted_short": "Υποβιβασμός",
    "postgame_ranked_promoted_multiple_promotions": "{{numberOfPromotions}}x",
    "postgame_ranked_win_short": "Νίκη",
    "postgame_ranked_loss_short": "Ήττα",
    "postgame_ranked_tie_short": "Ισοπ.",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_DEMOTED": "Υποβιβαστήκατε σε {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_PROMOTED": "Προβιβάστηκε σε {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_SEEDED": "Είστε στη θέση {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_CANCEL": "Η σειρά ακυρώθηκε",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_LOST": "Η σειρά προβιβασμού ολοκληρώθηκε",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_START": "Πρόκριση",
    "postgame_rank_lp_modal_accept_text": "Άψογα",
    "postgame_rank_tagline_placement_game": "{{gameCount}} από {{provisionalGameThreshold}} αγώνες",
    "postgame_rank_tagline_win_loss": "Ν:{{winCount}} - Η:{{lossCount}}",
    "career_postgame_tab_progression_name": "Πρόοδος",
    "career_postgame_tab_scoreboard_name": "Πίνακας Βαθμολογίας",
    "career_postgame_button_continue": "Συνέχεια",
    "career_postgame_button_play_again": "Παίξτε ξανά",
    "career_postgame_ranked_win_short": "Νίκη",
    "career_postgame_ranked_loss_short": "Ήττα",
    "career_postgame_ranked_promoted_short": "Προβιβασμός",
    "career_postgame_ranked_demoted_short": "Υποβιβασμός",
    "career_postgame_ranked_loss_prevented": "Η ήττα απετράπη",
    "career_postgame_ranked_loss_mitigated_consolation_lp_used": "Αποτροπή ήττας ({{consolationLpUsed}})",
    "career_postgame_ranked_afk_penalty_applied": "Εφαρμόστηκε ποινή ({{afkLpPenaltyAmount}})",
    "career_postgame_progress_xp_level_up": "Αύξηση επιπέδου",
    "career_postgame_progress_xp_level_label": "Επίπεδο",
    "career_postgame_progress_xp_gain_pts": "+{{xpEarned}} ΕΜΠ",
    "career_postgame_progress_tooltip_level": "Επίπεδο Επικαλεστή {{level}}",
    "career_postgame_progress_tooltip_xp_out_of_total": "{{currentXp}}/{{nextLevelRequiredXp}} ΕΜΠ",
    "career_postgame_progress_tooltip_sources_header_label": "Πηγές",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_boostXpEarned": "Αύξηση ΕΜΠ",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_xpEarned": "Βασική εμπειρία",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_globalBoostXpEarned": "Αύξηση Εκδήλωσης",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_loyaltyBoostXpEarned": "Μπόνους Συνέπειας",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_xbgpBoostXpEarned": "Αύξηση Game Pass",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_missionsXpEarned": "ΕΜΠ Αποστολών",
    "career_postgame_challenge_update_card_level_up": "Αναβαθμίστηκε",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_milestone_reached": "Νέο ορόσημο",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_personal_best": "Νέο προσωπικό ρεκόρ",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_rekindled": "Αναζωπυρώθηκε",
    "challenge_cards_remake_msg": "Δεν έγινε πρόοδος στις Προκλήσεις και τα Αιώνια επειδή το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας για επανάληψη του αγώνα ήταν θετικό.",
    "challenge_cards_remake_title": "ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ",
    "challenge_cards_revoked_msg": "Εντοπίσαμε ενοχλητική συμπεριφορά από εσάς σε αυτό το παιχνίδι, επομένως, χάσατε την πρόοδό σας στις Προκλήσεις και τα Αιώνια.",
    "challenge_cards_revoked_title": "ΑΝΑΚΛΗΣΗ ΠΡΟΟΔΟΥ",
    "challenge_cards_no_progress_in_queue": "Οι προκλήσεις δεν υποστηρίζονται από αυτήν τη λειτουργία.",
    "challenge_cards_temporarily_disabled": "Οι προκλήσεις είναι προσωρινά απενεργοποιημένες.",
    "challenge_tooltip_map_sr_only": "Μόνο Φαράγγι των Επικαλεστών",
    "challenge_level_none": "Εκτός κατάταξης",
    "challenge_level_iron": "Σιδερένια",
    "challenge_level_bronze": "Χάλκινη",
    "challenge_level_silver": "Ασημένια",
    "challenge_level_gold": "Χρυσή",
    "challenge_level_platinum": "Πλατινένια",
    "challenge_level_diamond": "Αδαμάντινη",
    "challenge_level_master": "Κυρίαρχος",
    "challenge_level_grandmaster": "Επικυρίαρχος",
    "challenge_level_challenger": "Διεκδικητής",
    "challenge_level_with_position": "{{level}} #{{position}}",
    "challenge_percentile_players": "{{percentile}}% των παικτών το έχουν",
    "challenges_progress_summary_top_percentile": "Κορυφαίο {{percentile}}%",
    "challenge_tooltip_acquired_on": "Αποκτήθηκε στις {{date}}",
    "challenge_tooltip_ladder_update": "Ενημέρωση Κατάταξης {{time}}",
    "challenge_reward_challenge_points": "Πρόοδος Επιστεγάσματος {{number}}",
    "challenge_new_title": "Νέος Τίτλος",
    "cherry_subteam_display_name_krug": "Κραγκ",
    "cherry_subteam_display_name_minion": "Υπηρέτης",
    "cherry_subteam_display_name_poro": "Πόρο",
    "cherry_subteam_display_name_scuttle": "Γαριδρομέας",
    "cherry_subteam_display_name_raptor": "Αγριόρνιθα",
    "cherry_subteam_display_name_sentinel": "Φρουρός",
    "cherry_subteam_display_name_wolf": "Λύκος",
    "cherry_subteam_display_name_gromp": "Γκρομπ",
    "cherry_placement_1": "1η",
    "cherry_placement_2": "2η",
    "cherry_placement_3": "3η",
    "cherry_placement_4": "4η",
    "cherry_placement_5": "5η",
    "cherry_placement_6": "6η",
    "cherry_placement_7": "7η",
    "cherry_placement_8": "8η",
    "subteam_placement_long_1": "1η θέση",
    "subteam_placement_long_2": "2η θέση",
    "subteam_placement_long_3": "3η θέση",
    "subteam_placement_long_4": "4η θέση",
    "subteam_placement_long_5": "5η θέση",
    "subteam_placement_long_6": "6η θέση",
    "subteam_placement_long_7": "7η θέση",
    "subteam_placement_long_8": "8η θέση",
    "career_postgame_mastery_progress_level": "Εξειδίκευση {{masteryLevel}}",
    "career_postgame_mastery_progress_points_gained": "+{{pointsGained}} Π",
    "career_postgame_legendary_mastery_progress_points_gained": "+{{pointsGained}} Διείσδυση Μαγείας",
    "career_postgame_token_earned": "Διακριτικά που αποκτήθηκαν",
    "career_postgame_upgrade_ready": "Έτοιμη αναβάθμιση",
    "parties_leave_confirm_message": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποχωρήσετε από την ομάδα;",
    "parties_leave_confirm_accept": "Ναι",
    "parties_leave_confirm_decline": "Όχι",
    "daily_orb_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_disabled": "Απενεργοποιημένη",
    "daily_orb_orb_label_timer": "Διαθέσιμη σε",
    "daily_orb_orb_label_ready": "Έτοιμη",
    "daily_orb_button_play": "Παίξτε τώρα",
    "daily_orb_button_open": "Αποκτήστε τη",
    "daily_orb_level_up_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_level_up_description": "Διεκδικήστε τη Σφαίρα κάθε μέρα για να σημειώσετε πρόοδο στο Εισιτήριο Beta ΤFT. Παίξτε έως 5 παιχνίδια TFT πριν πάρετε τη Σφαίρα για να σημειώσετε μεγαλύτερη πρόοδο.",
    "daily_orb_capsule_tier_0_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_0_description": "Παίξτε Teamfight Tactics για να ενισχύσετε τη Σφαίρα και να λάβετε καλύτερες ανταμοιβές.",
    "daily_orb_capsule_tier_1_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_1_description": "Παίξατε ένα παιχνίδι.",
    "daily_orb_capsule_tier_2_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_2_description": "Παίξατε δύο παιχνίδια.",
    "daily_orb_capsule_tier_3_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_3_description": "Παίξατε τρία παιχνίδια.",
    "daily_orb_capsule_tier_4_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_4_description": "Παίξατε τέσσερα παιχνίδια.",
    "daily_orb_capsule_tier_5_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_5_description": "Παίξατε πέντε παιχνίδια.",
    "daily_orb_regenerating": "Φόρτιση",
    "timer_h_m_s": "{{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
    "celebration_title": "ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ!",
    "celebration_title_subtext_daily_orb": "Ορίστε οι ανταμοιβές σας από τη Σφαίρα Επιφοίτησης. Απολαύστε τις και τα λέμε στην αρένα!",
    "celebration_title_subtext_weekly_missions": "Ορίστε οι ανταμοιβές σας από την αποστολή. Απολαύστε τις και τα λέμε στην αρένα!",
    "celebration_title_subtext_battle_pass": "Κερδίσατε ανταμοιβές από το Εισιτήριο Beta TFT. Απολαύστε τις και τα λέμε στην αρένα!",
    "celebration_select_text": "Επιλογή",
    "celebration_button_text": "Τέλεια!",
    "celebration_button_text_multi": "Επιβεβαίωση",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_trigger": "?",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_description": "Θα έχετε τη δυνατότητα να ενισχύσετε τη Σφαίρα Επιφοίτησης παίζοντας έως και πέντε παιχνίδια την ημέρα.",
    "daily_orb_capsule_tier_locked_description": "Διεκδικήστε τη Σφαίρα κάθε μέρα για να σημειώσετε πρόοδο στο Εισιτήριο Beta TFT.",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_header": "Έρχεται σύντομα",
    "postgame_eternals_personal_best_chat_message": "{{summonerName}} Προσωπικό ρεκόρ: {{personalBest}} {{statstoneName}}",
    "postgame_eternals_personal_best": "ΝΕΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΡΕΚΟΡ",
    "postgame_eternals_tooltip_header_dormant": "Ορόσημο 5",
    "postgame_ranked_loss_consolation_applied": "Αποτροπή ήττας",
    "postgame_ranked_loss_consolation_applied_tooltip": "Η απώλεια ΠΠ μειώθηκε κατά {{consolationLpUsed}}",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied": "{{afkLpPenaltyAmount}} Ποινή ΠΠ Λιποτάκτη",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_no_games_remaining": "Επιβάλαμε την τελική ποινή για τη συμπεριφορά σας.",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_singular": "Σου επιβάλαμε μια ποινή εξαιτίας της πρόσφατης συμπεριφοράς σου. Αυτή θα αφαιρεθεί μετά το επόμενο παιχνίδι σου.",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_plural": "Σου επιβάλαμε μια ποινή εξαιτίας της πρόσφατης συμπεριφοράς σου. Θα διατηρηθεί στους επόμενους {{afkLpPenaltyLevel}} Αγώνες Κατάταξης.",
    "postgame_afk_penalty_applied_scoreboard": "Λιποτάκτης – Επιβλήθηκε ποινή",
    "postgame_system_muted_scoreboard": "Σίγαση Συστήματος",
    "postgame_demotion_protection": "Δεν μπορείτε να υποβιβαστείτε από αυτήν τη βαθμίδα.",
    "postgame_du_no_lp_8_player_lobby": "Δεν πήρατε ΠΠ σε αυτόν τον αγώνα, επειδή παίξατε με πλήρη ομάδα 8 παικτών.",
    "postgame_du_no_lp_high_rank_disparity": "Δεν πήρατε ΠΠ σε αυτόν τον αγώνα, επειδή η κατάταξή σας ήταν πολύ υψηλότερη από εκείνη κάποιου μέλους της ομάδας.",
    "postgame_win_streak": "ΣΕΡΙ {{wins}} ΝΙΚΩΝ",
    "tft_header_mode_text": "Teamfight Tactics",
    "postgame_skip_waiting_for_stats": "Παράλειψη αναμονής στατιστικών",
    "postgame_skip_waiting_for_honor": "Παράλειψη αναμονής για Τιμή",
    "postgame_skip_waiting_for_missions": "Παράλειψη αναμονής για αποστολές",
    "postgame_skip_waiting_for_challenges": "Παράλειψη αναμονής για προκλήσεις",
    "postgame_skip_waiting_for_ranked": "Παράλειψη αναμονής για ενημέρωση κατάταξης",
    "honor-postgame-received-header": "Η Τιμή σας",
    "honor-postgame-received-header-progress": "Ψηφοφορία ομάδας...",
    "honor-postgame-received-header-tooltip": "Ξεκλειδώστε διακόσμηση οθόνης φόρτωσης εάν ένας ή και δύο μη προκαθορισμένοι συμπαίκτες σας, σάς αποδώσουν Τιμή. Αποκτήστε 3 ή περισσότερες Τιμές για να πάρετε το βραβείο του Πιο Σεβαστού Παίκτη!",
    "honor-postgame-received-header-recall-tooltip": "Ξεκλειδώστε τη διακόσμηση οθόνης φόρτωσης και την επαναφορά Τιμής εάν ένας ή και δύο μη προκαθορισμένοι συμπαίκτες σας σάς αποδώσουν Τιμή. Αποκτήστε 3 ή περισσότερες Τιμές για να πάρετε το βραβείο του Πιο Σεβαστού Παίκτη!",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip": "Ήσασταν ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα σας με 3 ή παραπάνω Τιμές.",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip_other": "Ο {{playerName}}ήταν ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα του με 3 ή παραπάνω Τιμές.",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip_generic": "Λάβατε πολλές τιμές σε αυτό το παιχνίδι (3 ή περισσότερες)",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_v3": "Κάποιοι παίκτες σάς αναγνώρισαν για την αθλητική σας συμπεριφορά",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration": "Είστε ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα σας.",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_teammate": "Ο παίκτης {{playerName}} ήταν ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα σας",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_other": "Ο {{playerName}}ήταν ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα του.",
    "honor_postgame_category_tooltip_cool": "Ένας συμπαίκτης σας είπε ότι δεν τα χάνετε",
    "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller": "Ένας συμπαίκτης σας είπε ότι οργανώσατε καλά το παιχνίδι",
    "honor_postgame_category_tooltip_heart": "Σε έναν συμπαίκτη σας άρεσε πολύ που έπαιξε μαζί σας",
    "honor_postgame_category_tooltip_cool_by_summoner": "Ο παίκτης {{playerName}} είπε ότι δεν τα χάνετε",
    "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller_by_summoner": "Ο παίκτης {{playerName}} είπε ότι οργανώσατε καλά το παιχνίδι",
    "honor_postgame_category_tooltip_heart_by_summoner": "Στον παίκτη {{playerName}} άρεσε πολύ που έπαιξε μαζί σας",
    "honor_postgame_premade_flair_tooltip": "Τουλάχιστον δύο προκαθορισμένοι συμπαίκτες σας, σάς απέδωσαν Τιμή και έτσι ξεκλειδώσατε διακόσμηση Οθόνης φόρτωσης για το επόμενο παιχνίδι σας.",
    "honor_postgame_premade_flair_recall_tooltip": "Τουλάχιστον δύο προκαθορισμένοι συμπαίκτες σας σάς απέδωσαν Τιμή και έτσι ξεκλειδώσατε τη διακόσμηση Οθόνης φόρτωσης και την επαναφορά Τιμής για το επόμενο παιχνίδι σας",
    "honor_postgame_stranger_flair_tooltip": "Ένας μη προκαθορισμένος συμπαίκτης σας σάς απέδωσε Τιμή και έτσι ξεκλειδώσατε διακόσμηση Οθόνης φόρτωσης για το επόμενο παιχνίδι σας.",
    "honor_postgame_stranger_flair_recall_tooltip": "Ένας μη προκαθορισμένος συμπαίκτης σας σάς απέδωσε Τιμή και έτσι ξεκλειδώσατε τη διακόσμηση Οθόνης φόρτωσης και την επαναφορά Τιμής για το επόμενο παιχνίδι σας",
    "honor_postgame_full_team_vote": "Όλα τα μέλη της ομάδας σας τίμησαν έναν συμπαίκτη! Κερδίσατε λίγη περισσότερη Τιμή σε αυτό το παιχνίδι.",
    "honor_category_prompt_header_cool": "Ψύχραιμος",
    "honor_category_prompt_body_cool": "Δεν τα χάνει, ψυχρό αίμα",
    "honor_category_prompt_header_shotcaller": "Φοβερή οργάνωση παιχνιδιού.",
    "honor_category_prompt_body_shotcaller": "Ηγέτης, καλή στρατηγική",
    "honor_category_prompt_header_heart": "GG <3",
    "honor_category_prompt_body_heart": "Ομαδικός Παίκτης, φιλικός",
    "perks_add_rune_page_button": "Σας άρεσαν οι Ρούνοι με τους οποίους παίξατε μόλις; Μπορείτε να προσθέσετε τη σελίδα στη συλλογή σας εδώ.",
    "perks_add_rune_page_button_disabled_max_pages": "Έχετε ήδη προσθέσει τον μεγαλύτερο επιτρεπόμενο αριθμό σελίδες ρούνων.",
    "perks_add_rune_page_button_disabled_already_added": "Προστέθηκε σελίδα ρούνων.",
    "postgame_lcm_mark_earned": "Κερδίσατε το Σημάδι",
    "postgame_lcm_mastery_level_up": "Νέο επίπεδο!",
    "strawberry_eog_objectives": "Στόχοι",
    "strawberry_anima_squad_title_text": "ΟΜΑΔΑ ΑΝΙΜΑ",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_1": "Πρώτη Θέση",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_2": "Δεύτερη θέση",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_3": "Τρίτη θέση",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_4": "Τέταρτη θέση",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_5": "Πέμπτη θέση",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_6": "Έκτη θέση",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_7": "Έβδομη θέση",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_8": "Όγδοη θέση",
    "tft_skill_tree_scoreboard_title": "ΜΠΟΝΟΥΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ",
    "tft_skill_tree_scoreboard_tier_unlock": "ΞΕΚΛΕΙΔΩΘΗΚΑΝ ΝΕΕΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΕΣ!",
    "tft_skill_tree_scoreboard_tier_unlock_sub": "Επισκεφτείτε το Κέντρο Εκδήλωσης για να ενεργοποιήσετε μια ικανότητα",
    "tft_skill_tree_unranked_name": "ΕΚΤΟΣ ΚΑΤΑΤΑΞΗΣ",
    "tft_skill_tree_shortcut_button": "ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗΣ",
    "tft_skill_tree_strategy_points": "ΠΣ",
    "tft_skill_tree_info_text": "Κερδίστε Πόντους Στρατηγικής παίζοντας Αναγέννηση:</br>Γιορτή των Θηρίων.</br></br>Επιταχύνετε την πρόοδό σας ενεργοποιώντας ικανότητες σε κάθε επίπεδο!",
    "tft_skill_tree_info_faq_text": "Διαβάστε τους πλήρεις κανόνες της εκδήλωσης",
    "tft_teamplanner_import_team_full": "Διαγράψτε μια ομάδα από τον Σχεδιασμό Ομάδας για να αποθηκεύσετε αυτήν την ομάδα.",
    "tft_skill_tree_visionary_penalty_text": "Οι παίκτες Οραματιστή σε ομάδες των 5 ή παραπάνω ατόμων δεν μπορούν να έχουν απώλεια/κέρδος SP.",
    "season_pass_progression_locked_xp": "{{currentXp}}/{{nextLevelXP}} ΕΜΠ ΕΙΣ.",
    "season_pass_progression_locked_description": "Η επόμενη ανταμοιβή απαιτεί αναβάθμιση του Εισ. Μάχης.",
    "season_pass_progression_unlocked_title": "Εισιτήριο Μάχης Επίπεδο {{currentLevel}}",
    "season_pass_progression_unlocked_xp": "{{currentXp}}/{{nextLevelXP}}",
    "season_pass_progression_level_up": "Ανεβείτε επίπεδο",
    "season_pass_progression_skeleton_loading_text": "Εντοπίζουμε τα δεδομένα σας. Περιμένετε.",
    "season_pass_progression_error_text": "Ελέγξτε το Εισιτήριο Σεζόν για την πρόοδό σας",
    "season_pass_progression_battle_pass_xp": "ΕΜΠ Εισιτηρίου Μάχης",
    "season_pass_progression_battle_pass_tooltip_explanation": "1,5 ΕΜΠ ΕΙΣ. ανά λεπτό παιχνιδιού + τους ολοκληρωμένους στόχους",
    "honor_day_one_header": "Πολεμήστε με τιμή",
    "honor_day_one_vote_header": "Τιμή",
    "honor_day_one_vote_subheader": "Επιλέξτε έναν σύμμαχο",
    "honor_day_one_vote_body": "Ποιος παίκτης συνέβαλε σε μια καλύτερη εμπειρία παιχνιδιού; Επιβραβεύστε τους παίκτες που παίρνουν σωστές αποφάσεις, σας στηρίζουν σωστά ή διατηρούν την ψυχραιμία τους σε μια νέα τελετή απονομής Τιμής μετά από κάθε παιχνίδι.",
    "honor_day_one_rise_header": "Εξελιχθείτε",
    "honor_day_one_rise_subheader": "Αποκτήστε επίπεδα Τιμής",
    "honor_day_one_rise_body": "Ξεκινάτε στο επίπεδο δύο και αποκτάτε νέα επίπεδα συμμετέχοντας σε παιχνίδια με εύρεση συμπαικτών και παίζοντας για τη νίκη της ομάδας. Στο επίπεδο τρία, όταν σας δίνουν Τιμή, ξεκλειδώνετε διακοσμητικά για την οθόνη φόρτωσης.",
    "honor_day_one_rewards_header": "Βραβεία",
    "honor_day_one_rewards_subheader": "Τα θραύσματα κλειδιών μεταφέρονται στο σύστημα τιμής",
    "honor_day_one_rewards_body": "Μπορείτε να αποκτήσετε όλα τα θραύσματα κλειδιών σας συμμετέχοντας σε παιχνίδια και κερδίζοντας την επιβράβευση των συμπαικτών σας. Μετά το επίπεδο 3, οι Κάψουλες Τιμής πέφτουν τυχαία και σας δίνουν την ευκαιρία να κερδίσετε αποκλειστικές ανταμοιβές.",
    "honor_day_one_dismiss": "Κλείσιμο",
    "honor_prompted_voting_header": "Τιμήστε έναν συμπαίκτη",
    "honor_prompted_voting_pass_tooltip": "Όχι τώρα",
    "honor_prompted_voting_title": "ΤΙΜΗΣΤΕ ΠΑΙΚΤΕΣ",
    "honor_prompted_voting_tooltip_title": "ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΨΗΦΩΝ ΤΙΜΗΣ",
    "honor_prompted_voting_tooltip_header": "Κερδίζετε 1 ψήφο τιμής σε κάθε παιχνίδι και μπορείτε να αποθηκεύσετε έως 4 συνολικά. Οι αχρησιμοποίητοι ψήφοι είναι διαθέσιμοι για το επόμενο παιχνίδι.\n",
    "honor_prompted_voting_tooltip_additional_votes": "Κερδίζετε επιπλέον ψήφους:",
    "honor_prompted_voting_tooltip_additional_votes_item_1": "Αν λάβατε Τιμή στο τελευταίο παιχνίδι",
    "honor_prompted_voting_tooltip_additional_votes_item_2": "Είστε στο Επίπεδο Τιμής 5",
    "honor_prompted_voting_tooltip_explanation": "Τιμήστε παίκτες που είχαν θετικό αντίκτυπο, έδειξαν αποφασιστικότητα ή διασκεδάσατε που παίξατε μαζί τους.",
    "honor_late_recognition_title": "Τιμή",
    "honor_late_recognition_team_choice_header": "Είστε ο πιο σεβαστός παίκτης από το προηγούμενό σας παιχνίδι.",
    "honor_late_recognition_header_plural": "Ιδού οι τιμές σας από το προηγούμενο παιχνίδι.",
    "honor_late_recognition_header": "Ιδού η τιμή σας από το προηγούμενο παιχνίδι.",
    "honor_celebration_unlock_0_header": "Ξεκλειδώνεται με Τιμή",
    "honor_celebration_unlock_1_header": "Ξεκλειδώθηκαν ανταμοιβές",
    "honor_celebration_unlock_0_body": "Μπορείτε να ανεβείτε και πάλι επίπεδα Τιμής. Προσοχή: αν δεν επιδείξετε την κατάλληλη συμπεριφορά, θα επιστρέψετε πολύ σύντομα στην προηγούμενη κατάσταση.",
    "honor_celebration_unlock_1_body": "Μπορείτε πλέον να ξεκλειδώσετε ανταμοιβές σε Λάφυρα και Τιμή. Δεν χρειάζεται να χάνετε την ψυχραιμία σας.",
    "honor_celebration_levelup_2_body": "Συγχαρητήρια! Φτάσατε στο επίπεδο 2. Τώρα μπορείτε να αποκτήσετε διακοσμήσεις οθόνης φόρτωσης.",
    "honor_celebration_levelup_header": "Επίπεδο Τιμής {{honorLevel}}",
    "honor_celebration_levelup_3_body": "Συγχαρητήρια! Φτάσατε στο επίπεδο 3. Τώρα μπορείτε να αποκτήσετε διακοσμήσεις οθόνης φόρτωσης.",
    "honor_celebration_levelup_4_body": "Καλώς ορίσατε στο επίπεδο 4. Η διακόσμησή σας αναβαθμίστηκε - το ίδιο και οι ανταμοιβές σας!",
    "honor_celebration_levelup_5_body": "Φτάσατε στο υψηλότερο επίπεδο Τιμής",
    "honor_celebration_levelup_5_body_sub": "Τώρα μπορείτε να αποκτήσετε τις καλύτερες ανταμοιβές!",
    "honor_celebration_levelup_3_reward_header": "Κάψουλα Επιπέδου Τιμής 3",
    "honor_celebration_levelup_4_reward_header": "Κάψουλα Επιπέδου Τιμής 4",
    "honor_celebration_levelup_5_reward_header": "Κάψουλα Επιπέδου Τιμής 5",
    "honor_celebration_levelup_reward_body": "Συνεχίστε να πολεμάτε με Τιμή!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_1_body": "Είστε σε καλό δρόμο για να γυρίσετε στην Κατάταξη Τιμής.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_2_body": "Φτάσατε και πάλι στο επίπεδο 2. Είστε σε καλό δρόμο για να αποκτήσετε καλύτερα λάφυρα και ανταμοιβές.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_2_clash_body": "Φτάσατε και πάλι στο Επίπεδο 2. Τώρα μπορείτε να ξεκλειδώσετε καλύτερες ανταμοιβές!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_body": "Φτάσατε ξανά στο επίπεδο 3! Τώρα μπορείτε να αποκτήσετε και πάλι διακοσμήσεις οθόνης φόρτωσης.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_body": "Καλώς ορίσατε και πάλι στο επίπεδο 4! Η διακόσμησή σας αναβαθμίστηκε - το ίδιο και οι ανταμοιβές σας!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body": "Φτάσατε και πάλι στο υψηλότερο επίπεδο Τιμής",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body_sub": "Έχετε ξεκλειδώσει τις καλύτερες ανταμοιβές.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_key_reward_header": "Μαγοτεχνικό Κλειδί",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_header": "Σφαίρα Επιπέδου Τιμής 3",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_header": "Σφαίρα Επιπέδου Τιμής 4",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_header": "Σφαίρα Επιπέδου Τιμής 5",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_low_reward_body": "Μπράβο! Συνεχίστε έτσι.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_body": "Μάλλον έχετε ξεκλειδώσει ήδη την Κάψουλα Επιπέδου 3. Θα σας δώσουμε μια Σφαίρα, λοιπόν.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_body": "Μάλλον έχετε ξεκλειδώσει ήδη την Κάψουλα Επιπέδου 4. Θα σας δώσουμε μια Σφαίρα, λοιπόν.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_body": "Μάλλον έχετε ξεκλειδώσει ήδη την Κάψουλα Επιπέδου 5. Θα σας δώσουμε μια Σφαίρα, λοιπόν.",
    "honor_celebration_checkpoint_header": "Φτάσατε στον στόχο",
    "honor_celebration_checkpoint_body": "Φτάσατε στο ορόσημο {{honorCheckpoint}} από τα 3 του επιπέδου Τιμής {{honorLevel}}.",
    "honor_celebration_checkpoint_body_last": "Φτάσατε στο τελευταίο ορόσημο πριν από το επίπεδο Τιμής {{nextLevel}}.",
    "honor_celebration_checkpoint_body_generic": "Μπράβο!",
    "honor_celebration_checkpoint_high_body": "Σας αξίζει ένα GG <3",
    "honor_celebration_checkpoint_1_reward_header": "Ορίστε ένα Θραύσμα Κλειδιού",
    "honor_celebration_checkpoint_2_reward_header": "2 Θραύσματα Κλειδιού",
    "honor_celebration_checkpoint_3_reward_header": "Σφαίρα Επιπέδου Τιμής 3",
    "honor_celebration_checkpoint_4_reward_header": "Σφαίρα Επιπέδου Τιμής 4",
    "honor_celebration_checkpoint_5_reward_header": "Σφαίρα Επιπέδου Τιμής 5",
    "honor_celebration_checkpoint_reward_body": "Συνεχίστε να πολεμάτε με Τιμή!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_low_body": "Είστε σε καλό δρόμο, συνεχίστε έτσι!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_body": "Γίνεστε καλύτεροι. Συνεχίστε να πολεμάτε με Τιμή!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_high_body": "Σας ευχαριστούμε που πολεμάτε με Τιμή!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_reward_body": "Σας αξίζει.",
    "honor_celebration_continue": "GG <3",
    "honor_celebration_complete": "OK",
    "honor_celebration_periodic_reward_header": "Ορίστε ένα Θραύσμα Κλειδιού",
    "honor_celebration_periodic_reward_body": "Αν αγωνίζεστε με Τιμή σε όλα σας τα παιχνίδια, ανεβαίνετε επίπεδα Τιμής, ακόμη και αν δεν λάβετε Τιμή από τους συμπαίκτες σας. GG <3",
    "honor_profile_level": "Επίπεδο {{honorLevel}}",
    "honor_profile_title": "Τιμή",
    "honor_profile_title_dishonorable": "Μη Σεβαστός",
    "honor_profile_checkpoint_locked_tooltip": "Το σύστημα Τιμής είναι κλειδωμένο και δεν μπορείτε να αποκτήσετε λάφυρα ή ανταμοιβές Τιμής. Αγωνιστείτε με Τιμή στα παιχνίδια σας για να ξεκλειδώσετε επίπεδα και ανταμοιβές.",
    "honor_profile_checkpoint_locked_clash_tooltip": "Το σύστημα Τιμής είναι κλειδωμένο και δεν μπορείτε να αποκτήσετε λάφυρα ή ανταμοιβές Τιμής. Αγωνιστείτε με Τιμή στα παιχνίδια σας για να ξεκλειδώσετε αυτές τις δυνατότητες.",
    "honor_profile_checkpoint_tooltip": "Φτάσατε στον στόχο {{honorCheckpoint}} από τους 3 πριν από το επίπεδο {{nextLevel}}.",
    "honor_profile_checkpoint_last_tooltip": "Φτάσατε στον τελευταίο στόχο πριν από το επίπεδο {{nextLevel}}.",
    "honor_profile_checkpoint_max_tooltip": "Συγχαρητήρια! Ανήκετε στον κύκλο των πιο σεβαστών παικτών! Συνεχίστε να συμπεριφέρεστε με αυτόν τον τρόπο και θα ξεκλειδώνετε Σφαίρες επιπέδου 5 μέχρι το τέλος της σεζόν!",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_tooltip": "Επιστρέψετε στο Επίπεδο Τιμής 2 για να ξεκλειδώσετε και πάλι ανταμοιβές. Μπορείτε να τα καταφέρετε!",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_clash_tooltip": "Επιστρέψτε στο Επίπεδο Τιμής 2 για να ξεκλειδώσετε ανταμοιβές. Μπορείτε να τα καταφέρετε!",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_tooltip": "Επιστρέψετε στο Επίπεδο Τιμής 2 για να ξεκλειδώσετε καλύτερες ανταμοιβές!",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_clash_tooltip": "Επιστρέψτε στο Επίπεδο Τιμής 2 για να ξεκλειδώσετε καλύτερες ανταμοιβές!",
    "honor_profile_tooltip": "Ξεκινάτε στο επίπεδο δύο και αποκτάτε νέα επίπεδα συμμετέχοντας σε παιχνίδια με εύρεση συμπαικτών και παίζοντας για τη νίκη της ομάδας. Στο επίπεδο τρία, όταν σας δίνουν Τιμή, ξεκλειδώνετε διακοσμητικά για την οθόνη φόρτωσης.",
    "honor_profile_locked_tooltip": "Εξαιτίας πρόσφατων ποινών χάσατε την πρόσβασή σας σε ανταμοιβές. Μείνετε συγκεντρωμένοι και διατηρήστε την ψυχραιμία σας για να πάρετε πίσω τις ανταμοιβές σας.",
    "honor_profile_other_player_tooltip": "Δεν εμφανίζονται τα επίπεδα Τιμής των άλλων παικτών.",
    "honor_reward_stat_recent_cool": "Οι συμπαίκτες σας εκτιμούν το ότι κρατάτε την ψυχραιμία σας. {{value}} από τις πρόσφατες Τιμές σας οφείλονται στην ψυχραιμία σας.",
    "honor_reward_stat_recent_shotcaller": "Οι ικανότητές σας στη στρατηγική βοηθούν την ομάδα σας. {{value}} από τις πρόσφατες Τιμές σας οφείλονται στις σωστές αποφάσεις σας.",
    "honor_reward_stat_recent_heart": "Κάνετε κάθε παιχνίδι καλύτερο για τους συμπαίκτες σας. {{value}} από τις πρόσφατες Τιμές σας είναι λόγω GG <3.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_cool": "Οι συμπαίκτες σας αναγνωρίζουν ότι κρατάτε την ψυχραιμία σας. Το {{value}}% των συνολικών Τιμών σας οφείλεται στην ψυχραιμία σας.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_shotcaller": "Οι συμπαίκτες σας αναγνωρίζουν τη στρατηγική σας δεινότητα. Το {{value}}% των πρόσφατων Τιμών σας οφείλεται στις σωστές αποφάσεις σας.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_heart": "Οι συμπαίκτες σας χαίρονται να παίζουν μαζί σας. Το {{value}}% των πρόσφατων Τιμών σας είναι λόγω GG <3.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_cool": "Αυτή τη σεζόν, πήρατε το {{value}}% των συνολικών Τιμών σας επειδή μείνατε ψύχραιμοι.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_shotcaller": "Αυτή τη σεζόν, πήρατε το {{value}}% των συνολικών Τιμών σας χάρη στις σωστές σας αποφάσεις.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_heart": "Αυτή τη σεζόν, πήρατε το {{value}}% των συνολικών Τιμών σας λόγω GG <3.",
    "honor_reward_stat_compare_cool": "Έχετε αποκτήσει {{value}}% περισσότερες Τιμές από τον μέσο όρο των παικτών επειδή διατηρήσατε την ψυχραιμία σας. Συνεχίστε έτσι!",
    "honor_reward_stat_compare_shotcaller": "Έχετε αποκτήσει {{value}}% περισσότερες Τιμές από τον μέσο όρο των παικτών λόγω σωστών αποφάσεων. Μπράβο σας!",
    "honor_reward_stat_compare_heart": "Έχετε αποκτήσει {{value}}% περισσότερες Τιμές στην κατηγορία «GG<3» από τον μέσο όρο των παικτών. Μπράβο!",
    "honor_reward_stat_stranger_sent": "{[plural(value)]}",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[zero]": "Οι συμπαίκτες σας εκτιμούν την αναγνώριση που τους προσφέρετε. Δώσατε {{value}} Τιμές σε παίκτες εκτός προκαθορισμένης ομάδας σε πρόσφατα παιχνίδια.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[one]": "Οι συμπαίκτες σας εκτιμούν την αναγνώριση που τους προσφέρετε. Δώσατε {{value}} Τιμή σε παίκτες εκτός προκαθορισμένης ομάδας σε πρόσφατα παιχνίδια.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[few]": "Οι συμπαίκτες σας εκτιμούν την αναγνώριση που τους προσφέρετε. Δώσατε {{value}} Τιμές σε παίκτες εκτός προκαθορισμένης ομάδας σε πρόσφατα παιχνίδια.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[other]": "Οι συμπαίκτες σας εκτιμούν την αναγνώριση που τους προσφέρετε. Δώσατε {{value}} Τιμές σε παίκτες εκτός προκαθορισμένης ομάδας σε πρόσφατα παιχνίδια.",
    "honor_reward_stat_stranger_received": "Οι συμπαίκτες σας χαίρονται να παίζουν μαζί σας. {{value}} από τις πρόσφατες Τιμές σας προέρχονται από παίκτες εκτός προκαθορισμένων ομάδων.",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual": "{[plural(value)]}",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[zero]": "Ανταλλάξατε {{value}} Τιμές με παίκτες εκτός προκαθορισμένης ομάδας σε πρόσφατα παιχνίδια. Συνεχίστε να πολεμάτε με Τιμή!",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[one]": "Ανταλλάξατε {{value}} Τιμή με παίκτες εκτός προκαθορισμένης ομάδας σε πρόσφατα παιχνίδια. Συνεχίστε να πολεμάτε με Τιμή!",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[few]": "Ανταλλάξατε {{value}} Τιμές με παίκτες εκτός προκαθορισμένης ομάδας σε πρόσφατα παιχνίδια. Συνεχίστε να πολεμάτε με Τιμή!",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[other]": "Ανταλλάξατε {{value}} Τιμές με παίκτες εκτός προκαθορισμένης ομάδας σε πρόσφατα παιχνίδια. Συνεχίστε να πολεμάτε με Τιμή!"
}
