{
    "postgame_add_blocked_friend_title": "مستدع محجوب",
    "postgame_add_blocked_friend_description": "{{name}} موجود على قائمة الحجب لديك، هل ترغب في إضافته؟",
    "postgame_add_blocked_friend_confirm": "نعم",
    "postgame_add_blocked_friend_cancel": "لا",
    "postgame_battle_boost_celebration_title": "+{{blueEssenceAmount}} جوهر أزرق",
    "postgame_battle_boost_celebration_self": "معزز معركة",
    "postgame_battle_boost_celebration_other": "معزز معركة من {{playerName}}",
    "postgame_challenges_modal_heading": "تقدم التحديات",
    "postgame_challenges_tooltip_heading": "التحديات",
    "postgame_challenges_tooltip_progressed": "التقدم المحرز",
    "postgame_challenges_tooltip_upgraded": "مُحدَّث",
    "postgame_chat_placeholder": "اضغط على زر Enter للعرض",
    "postgame_chat_message_champion_mastery_level_self": "تهانينا! بلغتَ مستوى الإتقان {{masteryLevel}} - {{masteryTitle}} بشخصية {{championName}}!",
    "postgame_chat_message_champion_mastery_level_other": "{{summonerName}} وصل إلى مستوى الإتقان {{masteryLevel}} - {{masteryTitle}} بشخصية {{championName}}! ",
    "postgame_chat_message_game_leaver": "أنت غير مؤهل لكسب الغنائم بسبب مغادرتك المباريات أو بسبب تغيبك عن اللعب خلالها.",
    "postgame_chat_message_s_grade_self": "لقد بلغتَ الرتبة {{grade}} في {{championName}}",
    "postgame_chat_message_s_grade_other": "{{summonerName}} بلغ الرتبة {{grade}} في {{championName}}",
    "postgame_chat_message_unowned_champion": "يجب أن تمتلك البطل حتى تتمكن من كسب صندوق الإتقان الخاص به.",
    "postgame_context_menu_add_friend": "إضافة صديق",
    "postgame_context_menu_view_profile": "عرض الملف الشخصي",
    "postgame_context_menu_mute": "كتم",
    "postgame_context_menu_unmute": "إلغاء الكتم",
    "postgame_context_menu_block": "حجب",
    "postgame_context_menu_import_item_set": "استيراد طاقم العناصر",
    "postgame_context_menu_report": "تبليغ",
    "postgame_eternals_modal_heading": "تقدم الإنجازات الخالدة المُحرز",
    "postgame_eternals_tooltip_heading": "الإنجازات الخالدة",
    "postgame_eternals_tooltip_new_personal_best": "رقم شخصي جديد",
    "postgame_eternals_tooltip_new_milestone": "محطة بارزة جديدة",
    "postgame_eternals_tooltip_new_milestones": "المحطات البارزة الجديدة",
    "postgame_eternals_tooltip_progressed": "التقدم المحرز",
    "postgame_item_sets_import_name": "تشكيل {{champion}} من {{summoner}}",
    "postgame_friend_request_error": "تعذر علينا إرسال طلب صداقتك. يُرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "postgame_friend_request_error_self_full": "يا للهول! قائمة أصدقائك ممتلئة",
    "postgame_view_profile_error": "عذرًا! لم نتمكن من العثور على ملف المستدعي الشخصي",
    "postgame_friend_request_sent": "تم إرسال طلب الصداقة",
    "postgame_party_status_players_waiting": "جاري الانتظار في صالة مباراة الفرقة: {{players}}",
    "postgame_party_status_players_not_waiting": "لا يوجد لاعبون في صالة مباراة الفرقة",
    "postgame_party_status_players_header": "جاهز للعب",
    "postgame_progress_boost_icon_available": "متوفرة",
    "postgame_progress_boost_icon_next_bonus": "المكافأة التالية",
    "postgame_progress_boost_icon_time_left": "الوقت المتبقي",
    "postgame_progress_mastery_level": "المستوى",
    "postgame_progress_mastery_level_up": "ترقية مستوى!",
    "postgame_progress_small_mastery_level": "إتقان {{level}}",
    "postgame_progress_mastery_unit": "النقاط",
    "postgame_progress_xp_level": "المستوى {{level}}",
    "postgame_progress_xp_level_up": "ترقية مستوى!",
    "postgame_progress_xp_unit": "نقاط خبرة",
    "postgame_progress_xp_custom_game_ineligible_header": "لم يتم كسب أي نقاط خبرة لهذه المباراة",
    "postgame_progress_xp_custom_game_ineligible_body": "المباريات المخصصة غير مؤهلة لكسب نقاط الخبرة",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_title": "لن يتم كسب أي نقاط نفوذ/خبرة لهذه المباراة",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_explanation": "لربح نقاط النفوذ/الخبرة، يجب أن تفي مبارياتك بالمتطابات التالية.",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_same_number": "يجب أن يحتوي كل فريق على نفس العدد من الأبطال",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_game_length": "يجب أن يزيد طول المباراة عن 7 دقائق",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_enough_humans": "يجب أن يتجاوز عدد اللاعبين البشريين نصف عدد اللاعبين المسموح به على الخريطة",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_level_vs_ai": "يجب أن يكون مستوى المستدعي لديك 25 أو أقل للعب صعوبة المقدمة لطابور التعاوني ضد الكمبيوتر",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_too_many_custom_game": "يجب ألا تتجاوز عدد المباريات المخصصة التي يمكنك ربح نقاط نفوذ/خبرة خلالها في اليوم",
    "postgame_progress_xp_breakdown_boostXpEarned": "معزز نقاط الخبرة",
    "postgame_progress_xp_breakdown_experienceEarned": "نقاط الخبرة الأساسية",
    "postgame_progress_xp_breakdown_globalBoostXpEarned": "معزز الفعالية",
    "postgame_progress_xp_breakdown_loyaltyBoostXpEarned": "معزز الولاء",
    "postgame_progress_xp_breakdown_xbgpBoostXpEarned": "مُعزّز Game Pass",
    "postgame_progress_xp_breakdown_missionsXpEarned": "نقاط خبرة المهام",
    "postgame_progress_remake": "إعادة المباراة",
    "postgame_progress_remake_restricted": "خسارة (إعادة المباراة)",
    "postgame_progress_remake_leaver": "مغادر المباراة (إعادة المباراة)",
    "postgame_progress_place_first": "المركز الأول",
    "postgame_progress_place_second": "المركز الثاني",
    "postgame_progress_place_third": "المركز الثالث",
    "postgame_progress_place_fourth": "المركز الرابع",
    "postgame_progress_place_fifth": "المركز الخامس",
    "postgame_progress_place_sixth": "المركز السادس",
    "postgame_progress_place_seventh": "المركز السابع",
    "postgame_progress_place_eighth": "المركز الثامن",
    "postgame_progress_game_complete": "اكتملت المباراة",
    "postgame_progression_pills_label": "التقدم المحرز:",
    "postgame_progression_tooltip_footer": "انقر للاطلاع على التفاصيل",
    "postgame_queue_type_normal": "عادي",
    "postgame_queue_type_ranked": "المصنف",
    "postgame_report_modal_accept_button": "إبلاغ",
    "postgame_report_modal_decline_button": "إغلاق",
    "postgame_report_modal_description": "نرجو منك إبلاغنا بكل دقة عما حدث مع هذا اللاعب. اختر ثلاث فئات تبليغ محد أقصى إن كنت بحاجة إلى ذلك.",
    "postgame_report_modal_header_title": "التبليغ عن لاعب",
    "postgame_report_modal_key_title_assisting_enemy_team": "الموت المتعمد",
    "postgame_report_modal_key_description_assisting_enemy_team": "الموت المتعمد هو سلوك تخريبي، وليس فقط مجرد لعب مباراة سيئة",
    "postgame_report_modal_key_title_hate_speech": "خطاب الكراهية",
    "postgame_report_modal_key_description_hate_speech": "العنصرية والتحيّز الجنسي وإظهار العداء للمثلية وما إلى ذلك",
    "postgame_report_modal_key_title_inappropriate_name": "اسم مسيء أو غير لائق",
    "postgame_report_modal_key_title_leaving_afk": "مغادرة اللعبة / التغيب عن اللعب",
    "postgame_report_modal_key_title_negative_attitude": "السلوك السلبي",
    "postgame_report_modal_key_description_negative_attitude": "التخريب والاستسلام",
    "postgame_report_modal_key_title_third_party_tools": "الغش",
    "postgame_report_modal_key_description_third_party_tools": "استخدام برامج غير مُعتمدة تخص أطراف خارجية",
    "postgame_report_modal_key_title_verbal_abuse": "الإساءة اللفظية",
    "postgame_report_modal_key_description_verbal_abuse": "مضايقة اللاعبين واستخدام لغة مسيئة",
    "postgame_report_modal_textarea_placeholder": "قَدّم أي معطيات إضافية عما حدث",
    "postgame_reroll_info_header": "البطل\nعمليات الاستبدال",
    "postgame_reroll_breakdown_pointChangeFromGameplay": "نقاط استبدال آرام",
    "postgame_reroll_breakdown_pointChangeFromChampionsOwned": "مكافأة البطل",
    "postgame_reroll_cap_reached": "تم بلوغ الحد الأقصى من الاستبدال",
    "postgame_roster_confirm_block_title": "حجب المستدعي",
    "postgame_roster_confirm_block_text": "سيؤدي حجب {{name}} إلى:<br/><br/>- إزالته من قائمة أصدقائك<br/>- حجب طلبات الصداقة الواردة منه<br/>- حجب أي محادثات مستقبلية<br/>- حجب دعوات المباريات المرسلة من طرفه",
    "postgame_roster_confirm_block": "حجب",
    "postgame_roster_confirm_cancel": "إلغاء",
    "postgame_scoreboard_button_nav_home": "الصفحة الرئيسية",
    "postgame_scoreboard_button_nav_quit": "خروج",
    "postgame_scoreboard_button_nav_return_to_party": "العودة إلى الفرقة",
    "postgame_scorecard_harassment_submit_ok": "موافق",
    "postgame_scorecard_harassment_not_selected": "عليك أن تختار فئة واحدة على الأقل",
    "postgame_scorecard_invite_to_party": "دعوة إلى الفرقة",
    "postgame_scoreboard_tft_header_placement_shortened": "الترتيب",
    "postgame_scoreboard_tft_header_player": "اللاعب",
    "postgame_scoreboard_tft_header_units": "الجيش",
    "postgame_scoreboard_tft_augment_tooltip_portal": "بوابة",
    "postgame_scoreboard_tft_augment_tooltip_augments": "التحسينات (Augments)",
    "postgame_scoreboard_timeout_message": "تعذّر تحميل جدول الترتيب. يرجى التحقق من سجلات مبارياتك.",
    "postgame_scoreboard_view_advanced_details": "تفاصيل متقدمة",
    "postgame_scoreboard_row_kda_full": "{{kills}} / {{deaths}} / {{assists}}",
    "postgame_scoreboard_row_kda_decimal": "معدل ق/م/م {{kda}}",
    "postgame_scoreboard_header_team_label": "فريق {{teamNumber}}",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_top": "المسار العلوي",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_jungle": "أدغال",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_middle": "المسار الأوسط",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_bottom": "المسار السفلي",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_utility": "دعم",
    "postgame_scoreboard_lane_position_tooltip_description": "نستخدم موضعك على الخريطة ونشاط المباريات الخاص بك أثناء مرحلة المسارات لتحديد مركز لعبك.",
    "postgame_scoreboard_stat_display_stat_per_minute": "{{statValue}}/د",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_KILL_DEATH_ASSIST": "حاصل عمليات القتل للفريق مُجتمِعًا",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TEAM_GOLD_EARNED": "حاصل الذهب لكل الفريق",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_DEALT_TO_CHAMPIONS": "الضرر الملحق بالأبطال",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_TAKEN": "الضرر المتلقى من الأبطال",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TIME_CCING_OTHERS": "حاصل إعاقة التحكم",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_GOLD_EARNED": "الذهب المكتسب",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_MINIONS_KILLED": "الأتباع المقتولين",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_VISION_SCORE": "حاصل الرؤية",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_INDIVIDUAL_KDA": "حاصل عمليات القتل",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_DEALT": "إجمالي الضرر الملحق",
    "postgame_scoreboard_most_progressed_challenge_column_tooltip": "الأكثر تقدمًا في هذه المباراة",
    "postgame_system_message_player_muted": "تم كتم صوت {{summonerName}}",
    "postgame_system_message_player_unmuted": "تم إلغاء كتم صوت {{summonerName}}",
    "postgame_reroll_points_tagline": "+{{rerollPointsEarned}} نقاط استبدال [{{currentRerolls}}/{{maxRerolls}}]",
    "postgame_custom_xp_ip_time_left_tagline": "عدد دقائق جائزة نقاط نفوذ\\نقاط الخبرة المتبقية اليوم للمباريات المخصصة: {{minutesLeft}} د.",
    "postgame_custom_xp_ip_time_reset_tagline": "إعادة الضبط خلال {{resetTime}}",
    "postgame_tagline_6v6": "القتل السداسي",
    "postgame_tagline_aram": "نمط آرام",
    "postgame_tagline_arsr": "ARSR",
    "postgame_tagline_ascension": "الارتقاء",
    "postgame_chat_bot_joined_room": "انضم {{actor}} إلى الصالة",
    "postgame_tagline_assassinate": "القمر الدامي",
    "postgame_tagline_doombotsteemo": "روبوتات الهلاك المحتوم",
    "postgame_tagline_classic": "النمط الكلاسيكي",
    "postgame_tagline_darkstar": "النجم المظلم: نقطة العدم",
    "postgame_tagline_odin": "بالتأكيد ليست الهيمنة",
    "postgame_tagline_oneforall": "البطل الموحد",
    "postgame_tagline_portalparty": "حفلة البوابة",
    "postgame_tagline_kingporo": "ملك البورو",
    "postgame_tagline_siege": "حصار نكسوس",
    "postgame_tagline_urf": "AR URF",
    "postgame_tagline_starguardian": "الاجتياح",
    "postgame_tagline_firstblood": "المواجهة",
    "postgame_tagline_custom": "المخصص",
    "postgame_updates_grouping_upgraded": "مُحدَّث",
    "postgame_updates_grouping_progressed": "التقدم المحرز",
    "postgame_updates_grouping_new_personal_best": "رقم شخصي جديد",
    "postgame_updates_grouping_new_milestone": "محطة بارزة جديدة",
    "postgame_ranked_error": "جاري التنفيذ...",
    "postgame_ranked_error_tooltip_header": "لا يزال قيد التنفيذ",
    "postgame_ranked_error_tooltip_body": "سيتم تحديث تصنيفك خلال 24 ساعة.",
    "postgame_ranked_error_tooltip_tft_body": "سيتم تحديث تصنيفك في علامة تبويب TFT بعد انتهاء المباراة.",
    "postgame_ranked_modifiable_lp": "<span>{{leaguePoints}}</span> من نقاط LP",
    "postgame_ranked_promoted_short": "تمت الترقية",
    "postgame_ranked_demoted_short": "تعرضت للهبوط",
    "postgame_ranked_promoted_multiple_promotions": "{{numberOfPromotions}}x",
    "postgame_ranked_win_short": "فوز",
    "postgame_ranked_loss_short": "خسارة",
    "postgame_ranked_tie_short": "تعادل",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_DEMOTED": "هبوط إلى {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_PROMOTED": "تمت الترقية إلى {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_SEEDED": "تم وضعه في {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_CANCEL": "تم إلغاء السلسلة",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_LOST": "اكتملت سلسلة الترقّي",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_START": "متأهل",
    "postgame_rank_lp_modal_accept_text": "جميل",
    "postgame_rank_tagline_placement_game": "{{gameCount}} من {{provisionalGameThreshold}} مباريات",
    "postgame_rank_tagline_win_loss": "الفوز:{{winCount}} - الخسارة:{{lossCount}}",
    "career_postgame_tab_progression_name": "التقدم المحرز",
    "career_postgame_tab_scoreboard_name": "جدول الترتيب",
    "career_postgame_button_continue": "متابعة",
    "career_postgame_button_play_again": "العب مجددًا",
    "career_postgame_ranked_win_short": "الفوز",
    "career_postgame_ranked_loss_short": "خسارة",
    "career_postgame_ranked_promoted_short": "تمت الترقية",
    "career_postgame_ranked_demoted_short": "تعرضت للهبوط",
    "career_postgame_ranked_loss_prevented": "خسارة متفاداة",
    "career_postgame_ranked_loss_mitigated_consolation_lp_used": "خسارة مخففة ({{consolationLpUsed}})",
    "career_postgame_ranked_afk_penalty_applied": "العقوبة المُطبّقة ({{afkLpPenaltyAmount}})",
    "career_postgame_progress_xp_level_up": "ترقية المستوى",
    "career_postgame_progress_xp_level_label": "المستوى",
    "career_postgame_progress_xp_gain_pts": "+{{xpEarned}} من نقاط الخبرة",
    "career_postgame_progress_tooltip_level": "مستوى المستدعي {{level}}",
    "career_postgame_progress_tooltip_xp_out_of_total": "{{currentXp}} \\ {{nextLevelRequiredXp}} من نقاط الخبرة",
    "career_postgame_progress_tooltip_sources_header_label": "المصادر",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_boostXpEarned": "معزز نقاط الخبرة",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_xpEarned": "نقاط الخبرة الأساسية",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_globalBoostXpEarned": "معزز الفعالية",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_loyaltyBoostXpEarned": "معزز الولاء",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_xbgpBoostXpEarned": "مُعزّز Game Pass",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_missionsXpEarned": "نقاط خبرة المهام",
    "career_postgame_challenge_update_card_level_up": "مُحدَّث",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_milestone_reached": "محطة بارزة جديدة",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_personal_best": "رقم شخصي جديد",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_rekindled": "التهب من جديد",
    "challenge_cards_remake_msg": "لم تحقق تقدمًا في التحديات والإنجازات الخالدة بسبب تبني تصويت لإنهاء هذا المباراة.",
    "challenge_cards_remake_title": "إنهاء المباراة",
    "challenge_cards_revoked_msg": "لقد رصدنا سلوكًا مزعجًا من طرفك في هذه المباراة. لذا، فقد خسرتَ تقدمك المحرز في المتحدي والإنجازات الخالدة.",
    "challenge_cards_revoked_title": "التقدم المحرز المُلغى",
    "challenge_cards_no_progress_in_queue": "التحديات غير مدعومة حاليًا في هذا النمط.",
    "challenge_cards_temporarily_disabled": "تم تعطيل التحديات مؤقتًا.",
    "challenge_tooltip_map_sr_only": "سامنرز ريفت فقط",
    "challenge_level_none": "غير مصنف",
    "challenge_level_iron": "الحديدي",
    "challenge_level_bronze": "البرونزي",
    "challenge_level_silver": "الفضي",
    "challenge_level_gold": "الذهبي",
    "challenge_level_platinum": "البلاتيني",
    "challenge_level_diamond": "الألماسي",
    "challenge_level_master": "الأستاذ",
    "challenge_level_grandmaster": "الأستاذ الأعظم",
    "challenge_level_challenger": "المتحدّي",
    "challenge_level_with_position": "{{level}} #{{position}}",
    "challenge_percentile_players": "لدى {{percentile}}% هذا",
    "challenges_progress_summary_top_percentile": "أفضل {{percentile}}%",
    "challenge_tooltip_acquired_on": "التي تم اقتناؤها بتاريخ {{date}}",
    "challenge_tooltip_ladder_update": "تحديث سلم ترتيب {{time}}",
    "challenge_reward_challenge_points": "{{number}} من تقدم الذروة",
    "challenge_new_title": "العنوان الجديد",
    "cherry_subteam_display_name_krug": "كروغ",
    "cherry_subteam_display_name_minion": "تابع",
    "cherry_subteam_display_name_poro": "بورو",
    "cherry_subteam_display_name_scuttle": "سكاتل",
    "cherry_subteam_display_name_raptor": "طير جارح",
    "cherry_subteam_display_name_sentinel": "حارس",
    "cherry_subteam_display_name_wolf": "ذئب",
    "cherry_subteam_display_name_gromp": "غرومب",
    "cherry_placement_1": "المركز 1",
    "cherry_placement_2": "المركز 2",
    "cherry_placement_3": "المركز 3",
    "cherry_placement_4": "المركز 4",
    "cherry_placement_5": "المركز 5",
    "cherry_placement_6": "المركز 6",
    "cherry_placement_7": "المركز 7",
    "cherry_placement_8": "المركز 8",
    "subteam_placement_long_1": "المركز الأول",
    "subteam_placement_long_2": "المركز الثاني",
    "subteam_placement_long_3": "المركز الثالث",
    "subteam_placement_long_4": "المركز الرابع",
    "subteam_placement_long_5": "المركز 5",
    "subteam_placement_long_6": "المركز 6",
    "subteam_placement_long_7": "المركز 7",
    "subteam_placement_long_8": "المركز 8",
    "career_postgame_mastery_progress_level": "الإتقان {{masteryLevel}}",
    "career_postgame_mastery_progress_points_gained": "+{{pointsGained}} من النقاط",
    "career_postgame_legendary_mastery_progress_points_gained": "+{{pointsGained}} من نقاط MP",
    "career_postgame_token_earned": "العملة المكتسبة",
    "career_postgame_upgrade_ready": "الترقية جاهزة",
    "parties_leave_confirm_message": "هل أنت متأكد من رغبتك بترك الفرقة؟",
    "parties_leave_confirm_accept": "نعم",
    "parties_leave_confirm_decline": "لا",
    "daily_orb_header": "كرة التنوير",
    "daily_orb_disabled": "معطلة",
    "daily_orb_orb_label_timer": "متوفرة خلال",
    "daily_orb_orb_label_ready": "جاهزة",
    "daily_orb_button_play": "العب الآن",
    "daily_orb_button_open": "استلام",
    "daily_orb_level_up_header": "كرة التنوير",
    "daily_orb_level_up_description": "استلم الكرة كل يوم لتحقيق تقدم في رخصة TFT بيتا. العب حتى خمس مباريات Teamfight Tactics قبل طلب الكرة لكسب المزيد من التقدم.",
    "daily_orb_capsule_tier_0_header": "كرة التنوير",
    "daily_orb_capsule_tier_0_description": "العب Teamfight لتعزيز الكرة والحصول على جوائز أفضل.",
    "daily_orb_capsule_tier_1_header": "كرة التنوير",
    "daily_orb_capsule_tier_1_description": "لقد خضت مباراة واحدة.",
    "daily_orb_capsule_tier_2_header": "كرة التنوير",
    "daily_orb_capsule_tier_2_description": "لقد خضت مباراتين.",
    "daily_orb_capsule_tier_3_header": "كرة التنوير",
    "daily_orb_capsule_tier_3_description": "لقد خضت ثلاث مباريات.",
    "daily_orb_capsule_tier_4_header": "كرة التنوير",
    "daily_orb_capsule_tier_4_description": "لقد خضت أربع مباريات.",
    "daily_orb_capsule_tier_5_header": "كرة التنوير",
    "daily_orb_capsule_tier_5_description": "لقد خضت خمس مباريات.",
    "daily_orb_regenerating": "في طور الشحن",
    "timer_h_m_s": "{{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
    "celebration_title": "تهانينا!",
    "celebration_title_subtext_daily_orb": "إليك الجوائز التي حصلت عليها من كرة التنوير. تمتع بها، وإلى اللقاء في الحلبة!",
    "celebration_title_subtext_weekly_missions": "إليك جوائز مهمتك. تمتع بها، وإلى اللقاء في الحلبة!",
    "celebration_title_subtext_battle_pass": "لقد حصلت على جوائز جديدة من رخصة TFT بيتا. تمتع بها، وإلى اللقاء في الحلبة!",
    "celebration_select_text": "اختيار",
    "celebration_button_text": "رائع!",
    "celebration_button_text_multi": "تأكيد",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_trigger": "?",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_description": "ستتمكن من تعزيز كرة تنويرك عبر لعب ما يصل إلى خمس مباريات في اليوم.",
    "daily_orb_capsule_tier_locked_description": "استلم الكرة كل يوم لتحقيق تقدم في رخصة TFT بيتا.",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_header": "متاحة قريبًا",
    "postgame_eternals_personal_best_chat_message": "أفضل رقم شخصي لـ {{summonerName}}: {{personalBest}} {{statstoneName}}",
    "postgame_eternals_personal_best": "رقم شخصي جديد",
    "postgame_eternals_tooltip_header_dormant": "المحطة البارزة 5",
    "postgame_ranked_loss_consolation_applied": "خسارة مخففة",
    "postgame_ranked_loss_consolation_applied_tooltip": "تم تخفيض خسارة نقاط LP من طرف {{consolationLpUsed}}",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied": "{{afkLpPenaltyAmount}} من نقاط LP عقوبة على المغادرة",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_no_games_remaining": "لقد أصدرنا العقوبة النهائية بحقك بسبب سلوكك الأخير.",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_singular": "لقد أصدرنا عقوبة بحقك بسبب سلوكك الأخير. وستسقطُ عنك بعد مباراتك القادمة.",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_plural": "لقد أصدرنا عقوبة بحقك بسبب سلوكك الأخير. ستظل العقوبة نافذة طوال {{afkLpPenaltyLevel}} في مبارياتك المصنفة القادمة.",
    "postgame_afk_penalty_applied_scoreboard": "مغادر - تم تطبيق عقوبة",
    "postgame_system_muted_scoreboard": "الكتم عبر نظام الرصد",
    "postgame_demotion_protection": "لا يمكن تخفيض تصنيفك من هذا المستوى.",
    "postgame_du_no_lp_8_player_lobby": "لم يتغير عدد نقاط LP الخاص بك في هذه المباراة لأنك لعبت في فرقة كاملة من 8 لاعبين.",
    "postgame_du_no_lp_high_rank_disparity": "لم يتغير عدد نقاط LP الخاص بك في هذه المباراة لأن تصنيفك كان أعلى بكثير من أحد أفراد فرقتك.",
    "postgame_win_streak": "{{wins}}-متوالية انتصارات",
    "tft_header_mode_text": "Teamfight Tactics",
    "postgame_skip_waiting_for_stats": "تخطي انتظار الإحصاءات",
    "postgame_skip_waiting_for_honor": "تخطي انتظار التكريم",
    "postgame_skip_waiting_for_missions": "تخطي انتظار المهام",
    "postgame_skip_waiting_for_challenges": "تخطي انتظار التحديات",
    "postgame_skip_waiting_for_ranked": "تخطي انتظار تحديث المصنف",
    "honor-postgame-received-header": "مستوى التكريم الخاص بك",
    "honor-postgame-received-header-progress": "جاري تصويت الفريق...",
    "honor-postgame-received-header-tooltip": "افتح طراز شاشة تحميل إن قام عضو فريق في مباراة غير معدة مسبقًا بتكريمك، أو إن قام زميلان في فريقك بتكريمك. احصل على 3 تكريمات أو أكثر لتحصل على لقب اللاعب الأكثر تكريمًا!",
    "honor-postgame-received-header-recall-tooltip": "افتح طراز شاشة التحميل وحركة استدعاء التكريم إن قام عضو فريق في مباراة غير معدة مسبقًا بتكريمك، أو إن قام زميلان في فريقك بتكريمك. احصل على 3 تكريمات أو أكثر لتحصل على لقب اللاعب الأكثر تكريمًا!",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip": "لقد كنت أكثر اللاعبين تكريمًا على مستوى فريقك، حيث حصلت على 3 تكريمات أو أكثر",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip_other": "{{playerName}} كان أكثر اللاعبين تكريمًا على مستوى فريقه، حيث حصل على 3 تكريمات أو أكثر",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip_generic": "حصل على تكريمات استثنائية هذه المباراة (3 أو أكثر)",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_v3": "أشاد اللاعبون بنزاهتك العالية في هذه المباراة",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration": "لقد كنت أكثر اللاعبين تكريمًا على مستوى فريقك",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_teammate": "{{playerName}} كان أكثر اللاعبين تكريمًا على مستوى فريقك",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_other": "{{playerName}} كان أكثر اللاعبين تكريمًا على مستوى فريقه",
    "honor_postgame_category_tooltip_cool": "قال لاعب في فريقك إنك لم تفقد هدوء أعصابك",
    "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller": "قال لاعب في فريقك إنك اتخذت قرارات سديدة",
    "honor_postgame_category_tooltip_heart": "أحب زميل في فريقك اللعب إلى جوارك",
    "honor_postgame_category_tooltip_cool_by_summoner": "قال {{playerName}} إنك لم تفقد هدوء أعصابك",
    "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller_by_summoner": "قال {{playerName}} إنك اتخذت قرارات سديدة",
    "honor_postgame_category_tooltip_heart_by_summoner": "أحب {{playerName}} اللعب إلى جوارك",
    "honor_postgame_premade_flair_tooltip": "قام لاعبان على الأقل في فريقك المعد مسبقًا بتكريمك، مما فتح شعار شاشة تحميل من أجل مباراتك المقبلة",
    "honor_postgame_premade_flair_recall_tooltip": "قام لاعبان على الأقل في فريقك المعد مسبقًا بتكريمك، مما فتح شعار شاشة التحميل وحركة استدعاء تكريم من أجل مباراتك المقبلة",
    "honor_postgame_stranger_flair_tooltip": "قام لاعب في فريقك الغير معد مسبقًا بتكريمك، مما فتح شعار شاشة تحميل من أجل مباراتك المقبلة",
    "honor_postgame_stranger_flair_recall_tooltip": "قام لاعب على الأقل في فريقك المعد مسبقًا بتكريمك، مما فتح شعار شاشة التحميل وحركة استدعاء تكريم من أجل مباراتك المقبلة",
    "honor_postgame_full_team_vote": "قام جميع زملائك في الفريق بتكريم لاعب واحد! لقد حصلت قدر إضافي ضئيل من التكريم في هذه المباراة.",
    "honor_category_prompt_header_cool": "حافظ على برودة أعصابه",
    "honor_category_prompt_body_cool": "لا يغضب، هادئ",
    "honor_category_prompt_header_shotcaller": "قرارات رائعة",
    "honor_category_prompt_body_shotcaller": "قيادي، يجيد التخطيط",
    "honor_category_prompt_header_heart": "لعب جيد 3>",
    "honor_category_prompt_body_heart": "يتمتع بروح الفريق، ودود",
    "perks_add_rune_page_button": "هل أعجبتك أحجار الرون التي لعبت بها للتو؟ يمكنك الآن إضافة الصفحة إلى مجموعتك هنا.",
    "perks_add_rune_page_button_disabled_max_pages": "أنت تمتلك بالفعل الحد الأقصى من صفحات الرون.",
    "perks_add_rune_page_button_disabled_already_added": "تم إضافة صفحة الرون.",
    "postgame_lcm_mark_earned": "تم كسب العلامة",
    "postgame_lcm_mastery_level_up": "ترقية!",
    "strawberry_eog_objectives": "الأهداف",
    "strawberry_anima_squad_title_text": "فرقة أنيما",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_1": "المركز الأول",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_2": "المركز الثاني",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_3": "المركز الثالث",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_4": "المركز الرابع",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_5": "المركز الخامس",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_6": "المركز السادس",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_7": "المركز السابع",
    "tft_skill_tree_scoreboard_placement_8": "المركز الثامن",
    "tft_skill_tree_scoreboard_title": "مكافآت المهارة",
    "tft_skill_tree_scoreboard_tier_unlock": "تم فتح مهارات جديدة!",
    "tft_skill_tree_scoreboard_tier_unlock_sub": "زُر مركز معلومات الفعالية لتفعيل مهارة",
    "tft_skill_tree_unranked_name": "غير مصنف",
    "tft_skill_tree_shortcut_button": "سُلَّم تصنيف الطاقم العائد",
    "tft_skill_tree_strategy_points": "نقاط SP",
    "tft_skill_tree_info_text": "يمكنك كسب نقاط الاستراتيجية عبر لعب الطاقم العائد:</br>مهرجان الوحوش.</br></br>يمكنك تسريع صعودك عبر تفعيل المهارات في كل تصنيف!",
    "tft_skill_tree_info_faq_text": "اقرأ قواعد الفعالية الكاملة",
    "tft_teamplanner_import_team_full": "يرجى حذف فريق من أداة مخطط الفريق لحفظ هذا الفريق.",
    "tft_skill_tree_visionary_penalty_text": "اللاعبون في مجموعة صاحب الرؤية في فِرق مكونة من 5 أو أكثر غير مؤهلين لخسارة أو كسب نقاط SP.",
    "season_pass_progression_locked_xp": "{{currentXp}}/{{nextLevelXP}} نقاط رخصة المعركة",
    "season_pass_progression_locked_description": "تتطلب الجائزة التالية ترقية رخصة المعركة.",
    "season_pass_progression_unlocked_title": "مستوى رخصة المعركة {{currentLevel}}",
    "season_pass_progression_unlocked_xp": "{{currentXp}}/{{nextLevelXP}}",
    "season_pass_progression_level_up": "ترقية مستوى",
    "season_pass_progression_skeleton_loading_text": "يتم استحضار بياناتك. يرجى الانتظار.",
    "season_pass_progression_error_text": "يرجى التحقق من رخصة الموسم للاطلاع على التقدم",
    "season_pass_progression_battle_pass_xp": "نقاط خبرة رخصة المعركة",
    "season_pass_progression_battle_pass_tooltip_explanation": "1.5 نقطة رخصة معركة عن كل دقيقة في المباراة + الأهداف المكتملة",
    "honor_day_one_header": "قاتل بشرف",
    "honor_day_one_vote_header": "التكريم",
    "honor_day_one_vote_subheader": "اختر حليفًا",
    "honor_day_one_vote_body": "من اللاعب الذي جعل المباراة أفضل بالنسبة لك؟ قم بتكريم ذلك العضو في فريقك على حسن قراراته أو على قيامه بحماية ظهرك أو على محافظته على هدوء أعصابه تحت الضغط في مراسم تكريم جديدة بعد كل مباراة.",
    "honor_day_one_rise_header": "ارتقِ بمستواك",
    "honor_day_one_rise_subheader": "ترقى بشرف",
    "honor_day_one_rise_body": "ستبدأ في المستوى الثاني، ثم سترتقي من خلال اللعب والانتصار في المباريات التوافقية. في المستوى الثالث، سيؤدي الحصول على التكريم إلى فتح شعارات شاشة التحميل.",
    "honor_day_one_rewards_header": "الجوائز",
    "honor_day_one_rewards_subheader": "تنتقل أجزاء المفاتيح إلى التكريم",
    "honor_day_one_rewards_body": "اكسب كل أجزاء مفاتيحك عبر خوض المباريات والحفاظ على سلوك مشرّف. تسقط كبسولات التكريم بعد المستوى 3 بشكل عشوائي وتتضمن فرصة للحصول على جوائز حصرية.",
    "honor_day_one_dismiss": "إغلاق",
    "honor_prompted_voting_header": "قم بتكريم أحد أعضاء فريقك",
    "honor_prompted_voting_pass_tooltip": "ليس هذه المرة",
    "honor_prompted_voting_title": "تكريم اللاعبين",
    "honor_prompted_voting_tooltip_title": "تحديث أصوات التكريم",
    "honor_prompted_voting_tooltip_header": "تكسب صوت تكريم واحد كل مباراة، ويمكنك تخزين ما يصل إلى 4 أصوات تكريم. تكون الأصوات غير المستخدمة متاحة في المباراة التالية.\n",
    "honor_prompted_voting_tooltip_additional_votes": "اكسب المزيد من الأصوات من:",
    "honor_prompted_voting_tooltip_additional_votes_item_1": "مع التكريم في المباراة الماضية",
    "honor_prompted_voting_tooltip_additional_votes_item_2": "مع مستوى التكريم 5",
    "honor_prompted_voting_tooltip_explanation": "كرِّم اللاعبين الذين تركوا أثرًا إيجابيًا أو أظهروا صمودًا واضحًا أو من كان اللعب معهم ممتعًا.",
    "honor_late_recognition_title": "التكريم",
    "honor_late_recognition_team_choice_header": "كنت اللاعب الأكثر تكريمًا في مباراتك الماضية",
    "honor_late_recognition_header_plural": "إليك التكريمات التي حصلت عليها في المباراة الماضية",
    "honor_late_recognition_header": "إليك التكريم الذي حصلت عليه في المباراة الماضية",
    "honor_celebration_unlock_0_header": "تم فتح التكريم",
    "honor_celebration_unlock_1_header": "تم فتح الجوائز",
    "honor_celebration_unlock_0_body": "يمكنك أخيرًا الترقي في مستويات التكريم مجددًا. لكن احذر، وإلا ستعود إلى هنا بسرعة إن تصرفت بأسلوب غير مُشرّف.",
    "honor_celebration_unlock_1_body": "يمكنك فتح الغنائم وجوائز التكريم مجددًا. حافظ على هدوئك.",
    "honor_celebration_levelup_2_body": "تهانينا! بلغت المستوى 2. يمكنك الآن كسب شعارات شاشة التحميل.",
    "honor_celebration_levelup_header": "مستوى التكريم {{honorLevel}}",
    "honor_celebration_levelup_3_body": "تهانينا! أنت في المستوى 3. يمكنك الآن كسب شعارات شاشة التحميل.",
    "honor_celebration_levelup_4_body": "أهلًا بك في المستوى 4. لقد حصل شعارك على ترقية، وكذلك جوائزك!",
    "honor_celebration_levelup_5_body": "لقد بلغت أعلى مستوى تكريم",
    "honor_celebration_levelup_5_body_sub": "أفضل الجوائز في طريقها إليك!",
    "honor_celebration_levelup_3_reward_header": "كبسولة مستوى التكريم 3",
    "honor_celebration_levelup_4_reward_header": "كبسولة مستوى التكريم 4",
    "honor_celebration_levelup_5_reward_header": "كبسولة مستوى التكريم 5",
    "honor_celebration_levelup_reward_body": "تابع القتال بشرف!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_1_body": "أنت في طريق العودة إلى مراتب الشرف.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_2_body": "لقد عدت إلى المستوى 2. أنت في طريقك للحصول على غنائم أكثر وجوائز أفضل.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_2_clash_body": "لقد عدت إلى المستوى 2. يمكنك الآن فتح جوائز أفضل!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_body": "لقد عدت إلى المستوى 3! يمكنك كسب شعارات شاشة التحميل مجددًا.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_body": "مرحبًا بعودتك إلى المستوى 4! لقد حصل شعارك على ترقية، وكذلك جوائزك!",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body": "لقد عدت إلى أعلى مستوى تكريم",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_body_sub": "لقد فتحت أفضل الجوائز.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_key_reward_header": "مفتاح هيكستيك",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_header": "كرة مستوى التكريم 3",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_header": "كرة مستوى التكريم 4",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_header": "كرة مستوى التكريم 5",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_low_reward_body": "أحسنت الأداء! استمر قدمًا.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_3_reward_body": "يبدو أنك قد فتحت كبسولة المستوى 3 مسبقًا. إليك كرة بدلًا عنها.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_4_reward_body": "يبدو أنك قد فتحت كبسولة المستوى 4 مسبقًا. إليك كرة بدلًا عنها.",
    "honor_celebration_levelup_reclimb_5_reward_body": "يبدو أنك قد فتحت كبسولة المستوى 5 مسبقًا. إليك كرة بدلًا عنها.",
    "honor_celebration_checkpoint_header": "تم بلوغ نقطة مرحلية",
    "honor_celebration_checkpoint_body": "وصلت إلى النقطة المرحلية {{honorCheckpoint}} من 3 في مستوى التكريم {{honorLevel}}.",
    "honor_celebration_checkpoint_body_last": "بلغت النقطة المرحلية الأخيرة قبل مستوى التكريم {{nextLevel}}.",
    "honor_celebration_checkpoint_body_generic": "أحسنت صنعًا!",
    "honor_celebration_checkpoint_high_body": "تستحق الاعتراف ببراعتك 3>",
    "honor_celebration_checkpoint_1_reward_header": "إليك جزء مفتاح",
    "honor_celebration_checkpoint_2_reward_header": "2 جزء مفتاح",
    "honor_celebration_checkpoint_3_reward_header": "كرة مستوى التكريم 3",
    "honor_celebration_checkpoint_4_reward_header": "كرة مستوى التكريم 4",
    "honor_celebration_checkpoint_5_reward_header": "كرة مستوى التكريم 5",
    "honor_celebration_checkpoint_reward_body": "تابع القتال بشرف!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_low_body": "أنت على الطريق الصحيح، تابع التقدم!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_body": "أداؤك يتحسن. تابع القتال بشرف!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_high_body": "شكرًا على قتالك بشرف!",
    "honor_celebration_checkpoint_reclimb_reward_body": "نلتها عن جدارة.",
    "honor_celebration_continue": "أحسنت اللعب 3>",
    "honor_celebration_complete": "موافق",
    "honor_celebration_periodic_reward_header": "إليك جزء مفتاح",
    "honor_celebration_periodic_reward_body": "يؤدي اللعب بشرف في كل مباراة إلى ترقية مستواك، بغض النظر عن حصولك على التكريم من أعضاء فريقك. لعب جيد 3>",
    "honor_profile_level": "المستوى {{honorLevel}}",
    "honor_profile_title": "التكريم",
    "honor_profile_title_dishonorable": "غير جدير بالتكريم",
    "honor_profile_checkpoint_locked_tooltip": "التكريم مغلق ولا يمكنك الحصول على الغنائم أو جوائز الشرف. أظهر سلوكًا مشرفًا في مبارياتك لكي تفتح المستويات والجوائز.",
    "honor_profile_checkpoint_locked_clash_tooltip": "التكريم مغلق ولا يمكنك الحصول على الغنائم أو جوائز الشرف. أظهر سلوكًا مشرفًا في مبارياتك لكي تفتحها.",
    "honor_profile_checkpoint_tooltip": "لقد بلغت النقطة المرحلية {{honorCheckpoint}} من 3 قبل المستوى {{nextLevel}}.",
    "honor_profile_checkpoint_last_tooltip": "لقد بلغت النقطة المرحلية الأخيرة قبل المستوى {{nextLevel}}.",
    "honor_profile_checkpoint_max_tooltip": "تهانينا لكونك من بين اللاعبين الأكثر تكريمًا! واصل سلوكك المشرف وافتح كرات المستوى 5 حتى انتهاء الموسم!",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_tooltip": "عد إلى مستوى التكريم 2 لفتح الجوائز مجددًا. أنت لها!",
    "honor_profile_checkpoint_append_0_clash_tooltip": "عد إلى مستوى التكريم 2 لفتح الجوائز. أنت لها!",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_tooltip": "عد إلى مستوى التكريم 2 لفتح جوائز أفضل!",
    "honor_profile_checkpoint_append_1_clash_tooltip": "عد إلى مستوى التكريم 2 لفتح جوائز أفضل!",
    "honor_profile_tooltip": "ستبدأ في المستوى الثاني، ثم سترتقي من خلال اللعب والانتصار في المباريات التوافقية. في المستوى الثالث، سيؤدي الحصول على التكريم إلى فتح شعارات شاشة التحميل.",
    "honor_profile_locked_tooltip": "لقد فقدت إمكانية الوصول إلى الجوائز بسبب العقوبات التي طبقت عليك مؤخرًا. استمر بالتركيز على الحفاظ على هدوء أعصابك وسوف تستعيد جوائزك.",
    "honor_profile_other_player_tooltip": "لا يتم عرض مستويات التكريم الخاصة باللاعبين الآخرين.",
    "honor_reward_stat_recent_cool": "يحب أفراد فريقك حفاظك على برودة أعصابك. وقد حصلت على {{value}} من تكريماتك الأخيرة بفضل الحفاظ على هدوئك.",
    "honor_reward_stat_recent_shotcaller": "إن أسلوبك القائم على التخطيط يساعد فريقك. وقد حصلت على {{value}} من تكريماتك الأخيرة بفضل قراراتك الرائعة.",
    "honor_reward_stat_recent_heart": "أنت تجعل المباريات أفضل لأفراد فريقك. وقد حصلت على {{value}} من تكريماتك الأخيرة بفضل لعبك الجيد.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_cool": "لاحظ أفراد فريقك حفاظك على برودة أعصابك. وقد حصلت على {{value}}% من تكريماتك الأخيرة بفضل الحفاظ على هدوئك.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_shotcaller": "لاحظ أفراد فريقك أسلوبك القائم على التخطيط. وقد حصلت على {{value}}% من تكريماتك الأخيرة بفضل قراراتك الرائعة.",
    "honor_reward_stat_percent_recent_heart": "يحب أفراد فريقك وجودك إلى جانبهم. إنّ نسبة {{value}}% من تكريماتك الأخيرة تعود للعبك الجيد.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_cool": "في هذا الموسم، حصلت على {{value}}% من تكريماتك بفضل الحفاظ على هدوئك.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_shotcaller": "في هذا الموسم، حصلت على {{value}}% من تكريماتك بفضل قراراتك الرائعة.",
    "honor_reward_stat_percent_seasonal_heart": "في هذا الموسم، حصلت على {{value}}% من تكريماتك بفضل لعبك الجيد.",
    "honor_reward_stat_compare_cool": "حصلت على زيادة في التكريمات بنسبة {{value}}% بفضل حفاظك على هدوئك أكثر من معدل اللاعب العادي. تابع قُدمًا!",
    "honor_reward_stat_compare_shotcaller": "حصلت على زيادة في التكريمات بنسبة {{value}}% بالمقارنة مع اللاعب العادي بفضل قراراتك الرائعة. أحسنت صنعًا!",
    "honor_reward_stat_compare_heart": "حصلت على زيادة في التكريمات بنسبة {{value}}% بالمقارنة مع اللاعب العادي بفضل اللعب الجيد. أحسنت صنعًا!",
    "honor_reward_stat_stranger_sent": "{[plural(value)]}",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[zero]": "يُقدّرُ أفراد فريقك اعترافك بفضلهم. لقد منحت {{value}} من التكريمات للاعبين من فرق غير مسبقة الإعداد في مبارياتك الأخيرة.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[one]": "يُقدّرُ أفراد فريقك اعترافك بفضلهم. لقد منحت {{value}} من التكريمات للاعبين من فرق غير مسبقة الإعداد في مبارياتك الأخيرة.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[few]": "يُقدّرُ أفراد فريقك اعترافك بفضلهم. لقد منحت {{value}} من التكريمات للاعبين من فرق غير مسبقة الإعداد في مبارياتك الأخيرة.",
    "honor_reward_stat_stranger_sent[other]": "يُقدّرُ أفراد فريقك اعترافك بفضلهم. لقد منحت {{value}} من التكريمات للاعبين من فرق غير مسبقة الإعداد في مبارياتك الأخيرة.",
    "honor_reward_stat_stranger_received": "يحب أفراد فريقك وجودك إلى جانبهم. لقد حصلت على {{value}} من تكريماتك من لاعبي فرق غير مسبقة الإعداد في مبارياتك الأخيرة.",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual": "{[plural(value)]}",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[zero]": "لقد تبادلت {{value}} من التكريمات مع لاعبين في فريق غير مسبق الإعداد في مبارياتك الأخيرة. تابع القتال بشرف!",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[one]": "لقد تبادلت {{value}} من التكريمات مع لاعبين في فريق غير مسبق الإعداد في مبارياتك الأخيرة. تابع القتال بشرف!",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[few]": "لقد تبادلت {{value}} من التكريمات مع لاعبين في فريق غير مسبق الإعداد في مبارياتك الأخيرة. تابع القتال بشرف!",
    "honor_reward_stat_stranger_mutual[other]": "لقد تبادلت {{value}} من التكريمات مع لاعبين في فريق غير مسبق الإعداد في مبارياتك الأخيرة. تابع القتال بشرف!"
}