{ "cat_paw_bundle_content_chromas": "ราคารวม {{itemCount}} โครม่า", "cat_paw_bundle_content_skin_and_chromas": "ราคารวมสกิน และ {{itemCount}} โครม่า", "cat_paw_currency_amount_remaining": "ยอดคงเหลือ: {{remaining}} {{currency}}", "cat_paw_currency_name_ip": "Blue Essence", "cat_paw_dependency_includes": "ราคารวม {{inventoryType}}", "cat_paw_error_ok_button": "โอเค", "cat_paw_error_generic": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_title": "ไม่สามารถโหลดไอเทมนี้ได้", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_header": "โอ๊ะโอ! บางสิ่งบางอย่างผิดพลาด", "cat_paw_error_purchase_internal_fail": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_close": "ปิด", "cat_paw_error_purchase_not_valid": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_purchase_request_construction_fail": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_purchase_request_validation_fail": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_validation_generic": "มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นกับคำขอของคุณ กรุณาลองใหม่ในภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบกับปัญหานี้อีก กรุณาติดต่อศูนย์ช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_validation_item_malformed": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_validation_item_no_price": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_validation_item_nonexistant": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_validation_item_not_active": "รายการนี้ไม่สามารถซื้อได้", "cat_paw_error_validation_item_not_enough_currency": "จำนวนเงินคงเหลือไม่เพียงพอ", "cat_paw_error_validation_item_over_limit": "คุณได้ซื้อสินค้ารายการนี้จนถึงขีดจำกัดแล้ว คุณจึงไม่สามารถซื้อสินค้าได้สำเร็จในขณะนี้", "cat_paw_error_validation_item_owned": "คุณมีสิ่งนี้อยู่แล้ว เยี่ยม!", "cat_paw_error_validation_item_base_skin_not_owned": "ต้องมีสกินพื้นฐานก่อน", "cat_paw_error_validation_item_parent_not_owned": "ต้องมีแชมเปี้ยน", "cat_paw_error_validation_item_loyalty_parent_not_owned": "คุณจำเป็นจะต้องมีแชมเปี้ยนตัวนี้ก่อนที่จะซื้อสกิน แชมเปี้ยนตัวนี้ได้รับการปลดล็อกผ่าน Rewards Program แต่ยังไม่ได้ครอบครอง", "cat_paw_error_validation_item_purchase_disabled": "ขออภัย! ไอเทมนี้สามารถซื้อได้จากร้านค้าเท่านั้น", "cat_paw_error_validation_not_valid": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_error_validation_request_missing_fields": "มีปัญหาเกิดขึ้นในการทำรายการซื้อของคุณ กรุณาลองใหม่ภายหลัง ถ้าหากคุณยังพบปัญหานี้อยู่ กรุณาติดต่อฝ่ายช่วยเหลือผู้เล่น", "cat_paw_inventory_type_champion": "แชมเปี้ยน", "cat_paw_inventory_type_not_supported": "ไอเทมชนิดนี้ยังไม่ได้รับการรองรับในโหมดนี้", "cat_paw_inventory_type_champion_skin": "สกิน", "cat_paw_modal_button_done": "เสร็จสิ้น", "cat_paw_modal_champion_skin_subtitle": "เพิ่มแชมเปี้ยนตัวนี้ในการครอบครอง มันจะดูเท่มาก!", "cat_paw_modal_champion_subtitle": "เพิ่มแชมเปี้ยนตัวนี้ในการครอบครอง!", "cat_paw_modal_champion_unlocked_message": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! เช็คเพจรายละเอียดแชมเปี้ยน เพื่อดูเทคนิคการเล่น {{itemName}} ได้ GLHF!", "cat_paw_modal_chroma_bundles_subtitle": "เปลี่ยนแชมเปี้ยนของคุณด้วยธีมสีมากมาย!", "cat_paw_modal_chroma_bundles_unlocked_message": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! ขอให้สนุก โชคดี!", "cat_paw_modal_chroma_bundles_with_champion_subtitle": "เพิ่มแชมเปี้ยนตัวนี้ในการครอบครองพร้อมกับโฉมใหม่ และธีมสีมากมาย!", "cat_paw_modal_chroma_bundles_with_skin_subtitle": "เพิ่มโฉมใหม่ให้กับแชมเปี้ยนตัวนี้และมีธีมสีให้เลือกมายมาย!", "cat_paw_modal_chroma_subtitle": "เปลี่ยนแชมเปี้ยนของคุณด้วยธีมสีมากมาย!", "cat_paw_modal_chroma_unlocked_message": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! ครั้งต่อไปที่คุณเล่น {{champName}} คุณจะสามารถเลือกสกินนี้ได้ในหน้าเลือกแชมเปี้ยน", "cat_paw_modal_currency_be": "BE", "cat_paw_modal_currency_rp": "RP", "cat_paw_modal_currency_ip": "BE", "cat_paw_modal_loading_message": "กำลังโหลด", "cat_paw_modal_new_balance": "ยอดเงินที่เหลือ:", "cat_paw_modal_item_unlocked_details": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}", "cat_paw_modal_item_unlocked_title": "ไอเทมถูกปลดล็อก!", "cat_paw_modal_requirements_not_met_champion_required": "ต้องมีแชมเปี้ยน", "cat_paw_modal_requirements_not_met_not_enough_rp": "มี RP ไม่เพียงพอ", "cat_paw_modal_sale_flag_text": "ลดราคา", "cat_paw_modal_sale_value": "-{{amount}}%", "cat_paw_modal_details_formatted_discount": "-{{amount}}", "cat_paw_modal_skin_subtitle": "เพิ่มโฉมใหม่ให้กับ {{championName}}!", "cat_paw_modal_skin_unlocked_message": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! ครั้งต่อไปที่คุณเล่น {{champName}} คุณจะสามารถเลือกสกินนี้ได้ในหน้าเลือกแชมเปี้ยน", "cat_paw_modal_new_rp_balance": "ยอดเงินที่เหลือ: {{newRPBalance}} RP", "cat_paw_purchase_cant_afford_message": "{{currency}} ไม่เพียงพอ", "cat_paw_purchase_check_box_disclaimer_link_text": "ฉันได้อ่านข้อตกลงการซื้อขายแล้ว", "cat_paw_purchase_check_box_disclaimer": "และฉันตกลง", "cat_paw_skin_purchase_cant_afford_message": "มี {{currency}} ไม่เพียงพอ", "cat_paw_skin_purchase_modal_price_include_champion": "ราคารวมแชมเปี้ยน", "cat_paw_skin_purchase_modal_price_include_skin": "ราคารวมสกินด้วย", "cat_paw_skin_purchase_modal_title": "{{skinName}}", "cat_paw_preview_video_toggle_splash": "ภาพอาร์ต", "cat_paw_preview_video_toggle_preview": "ตัวอย่าง", "cat_paw_choice_separator_text": "หรือ", "cat_paw_choice_sale_value_off": "ลด {{amount}}% ", "cat_paw_choice_default_subtitle_STATSTONE": "แชมเปี้ยนทุกตัว", "cat_paw_subtitle_champion": "เพิ่มแชมเปี้ยนตัวนี้เข้าไปในของสะสมของคุณ!", "cat_paw_subtitle_champion_skin": "เพิ่มโฉมใหม่ให้กับแชมเปี้ยนของคุณ!", "cat_paw_subtitle_champion_skin_recolor": "เปลี่ยนแชมเปี้ยนของคุณด้วยสีที่หลากหลาย!", "cat_paw_summoner_icon_purchase_modal_unlocked_message": "คุณได้ทำการปลดล็อค {{itemName}}! คุณสามารถใช้มันเป็นไอคอนโปรไฟล์ได้แล้ว", "cat_paw_unlock_message": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}} แล้ว! GLHF!", "cat_paw_unlock_message_champion": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! เช็คเพจรายละเอียดแชมเปี้ยน เพื่อดูเทคนิคการเล่น {{itemName}} ได้ GLHF!", "cat_paw_unlock_message_champion_skin": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! คุณจะสามารถเลือกสกินนี้ได้ในหน้าเลือกแชมเปี้ยนครั้งถัดไป", "cat_paw_unlock_message_summoner_icon": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! คุณสามารถใส่มันเป็นไอคอนโปรไฟล์ได้แล้ว", "cat_paw_unlock_message_ward_skin": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! คุณสามารถเลือกใช้สกินวอร์ดนี้ได้ในหน้าเลือกแชมเปี้ยน", "cat_paw_unlock_message_statstone": "คุณได้ปลดล็อก {{itemName}}! ตอนนี้คุณสามารถเริ่มต้น Milestone บน Summoner's Rift และ Howling Abyss ได้แล้ว", "cat_paw_ward_skin_purchase_modal_unlocked_message": "คุณได้ทำการปลดล็อค {{itemName}}! คุณสามารถใส่สกินวอร์ดนี้ได้ในหน้าเลือกแชมเปี้ยน", "cat_paw_bundled_type_achievement_title": "ฉายา", "cat_paw_bundled_type_boost": "Boost", "cat_paw_bundled_type_bundles": "บันเดิล", "cat_paw_bundled_type_mega_bundle": "เมก้าบันเดิล", "cat_paw_bundled_type_champion_skin": "สกิน", "cat_paw_bundled_type_champion": "แชมเปี้ยน", "cat_paw_bundled_type_companion": "เพื่อนร่วมทาง", "cat_paw_bundled_type_currency": "สกุลเงิน", "cat_paw_bundled_type_emote": "อีโมต", "cat_paw_bundled_type_event_pass": "อีเวนต์พาส", "cat_paw_bundled_type_gift": "ของขวัญ", "cat_paw_bundled_type_hextech_crafting": "สมบัติ", "cat_paw_bundled_type_mystery": "ไอเทม Mystery", "cat_paw_bundled_type_progression": "ความคืบหน้า", "cat_paw_bundled_type_regalia_banner": "แบนเนอร์", "cat_paw_bundled_type_rp": "RP", "cat_paw_bundled_type_rune": "หน้ารูน", "cat_paw_bundled_type_skin_augment": "ไอเทมเสริมสกินแชมเปี้ยน", "cat_paw_bundled_type_skin_border": "กรอบ", "cat_paw_bundled_type_statstone": "Eternal", "cat_paw_bundled_type_summoner_icon": "ไอคอน", "cat_paw_bundled_type_tft_damage_skin": "Boom", "cat_paw_bundled_type_tft_map_skin": "สกิน Arena", "cat_paw_bundled_type_ward_skin": "สกินวอร์ด", "cat_paw_bundled_type_chroma": "โครม่า", "cat_paw_bundled_type_chroma_bundle": "บันเดิลโครม่า", "cat_paw_bundled_type_border_set": "Border Set", "cat_paw_bundled_item_purchased": "ซื้อแล้ว", "cat_paw_bundled_discount_unadjusted_title": "ทั้งหมด", "cat_paw_bundled_discount_calculated_title": "ลดราคา Pass", "cat_paw_bundled_discount_adjusted_title": "คุณจ่าย", "cat_paw_bundled_disclaimers_ok": "โอเค", "cat_paw_bundled_disclaimer_bundle_non_refundable": "ไอเทมที่เป็นส่วนหนึ่งของบันเดิลที่ซื้อมาจะไม่สามารถคืนได้", "cat_paw_bundled_eternal_rarity_epic": "Eternal พิเศษ", "cat_paw_bundled_eternal_rarity_common": "Eternal ทั่วไป", "cat_paw_choice_list_extra_items": "เพิ่ม +{{extraContent}}", "cat_paw_choice_list_extra_items_decorator": "และอีกมากมาย", "cat_paw_bundled_items_description_title": "รายละเอียดบันเดิ้ล", "cat_paw_skin_line": "เควสสกิน", "cat_paw_skin_line_caption": "ร่างที่ {{index}} จาก {{total}}", "cat_paw_skin_line_purchase_summary": "สรุปรายการซื้อ", "cat_pawt_celebration_confirmation": "ยอดเยี่ยม!", "cat_pawt_celebration_deep_link_context": "คุณสามารถหาไอเทมชิ้นนี้ได้ใน {{icon}} ของสะสม!", "cat_pawt_celebration_deep_link_button": "ดูในของสะสม", "cat_pawt_celebration_unlocked_header": "คุณได้ทำการปลดล็อก", "cat_pawt_celebration_unlocked_message_skin_line": "ลองใช้รูปลักษณ์ใหม่นี้สำหรับ {{successItemName}} ในเกมถัดไป! อย่าลืมทำภารกิจให้สำเร็จเพื่อปลดล็อกเนื้อหาสุดพิเศษและอัปเกรดเสียงสำหรับ {{successItemName}}", "cat_paw_skin_line_purchase_summary_base": "ร่างสกิน", "cat_paw_skin_line_purchase_summary_extras": "ร่างสกินจากภารกิจ", "cat_paw_purchase_disclaimer": "ฉันได้อ่าน{{confirmationLink}}เรียบร้อยแล้วและยอมรับข้อตกลง", "cat_paw_purchase_disclaimer_link": "https://www.riotgames.com/th/terms-of-service", "cat_paw_purchase_disclaimer_link_text": "เงื่อนไขการให้บริการ", "cat_paw_purchase_non_refundable_disclaimer": "ไอเทมเหล่านี้ไม่สามารถทำเรื่องคืนเงินได้ โปรดดูเพิ่มเติมได้ที่ {{confirmationLink}}", "cat_paw_purchase_non_refundable_disclaimer_link": "https://www.riotgames.com/th/terms-of-service", "cat_paw_kr_purchase_success_message": "คุณสามารถตรวจสอบการซื้อได้ผ่าน [ร้านค้า > ประวัติการซื้อ] คลิก \"ที่นี่\" เพื่ออ่านรายละเอียดเกี่ยวกับการซื้อต่อไปนี้ กรุณายืนยันข้อมูลข้างต้น ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อในครั้งนี้", "cat_paw_charity_default_disclaimer": "สำหรับทุกยอดการซื้อสินค้าโปรโมชัน Riot จะมอบส่วนหนึ่งของรายได้ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games", "cat_paw_charity_2020_impactassets_disclaimer": "สำหรับทุกยอดการซื้อสินค้าโปรโมชัน Riot จะมอบรายได้ 20% ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_2021_july_impactassets_disclaimer": "สำหรับทุกการซื้อสินค้าโปรโมชั่นตั้งแต่ 9 กรกฎาคม 2564 ถึง 10 สิงหาคม 2564 เวลา 03:00 น. ทาง Riot จะมอบรายได้ 100% ให้กับกองทุนเพื่อสังคมของ Riot Games ที่ร่วมกับ ImpactAssets", "cat_paw_charity_msi_2022_default_disclaimer": "สำหรับทุก ๆ การซื้อสินค้าโปรโมชันตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคมถึง 14 มิถุนายน 2565 ทาง Riot จะมอบรายได้ 25% เพิ่มเข้าไปในรางวัล MSI", "cat_paw_charity_msi_2022_impactassets_talon_disclaimer": "สำหรับทุก ๆ การซื้อสินค้าโปรโมชันตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคมถึง 14 มิถุนายน 2565 ทาง Riot จะมอบรายได้ 25% เพิ่มเข้าไปในรางวัล MSI", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_event_pass_disclaimer": "Pass กิจกรรมทุกชิ้นที่ขายได้ตั้งแต่ 15 กรกฎาคม 2565 ถึง 16 สิงหาคม 2565 ทาง Riot จะมอบรายได้ 20% จาก Pass กิจกรรมนี้ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ในความร่วมมือกับ ImpactAssets", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_event_pass_bundle_disclaimer": "บันเดิล Pass กิจกรรมทุกชิ้นที่ขายได้ตั้งแต่ 15 กรกฎาคม 2565 ถึง 16 สิงหาคม 2565 ทาง Riot จะมอบรายได้ 20% จาก Pass กิจกรรมนี้ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ในความร่วมมือกับ ImpactAssets", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_disclaimer": "Star Guardian Taliyah ทุกชิ้นที่ขายได้ตั้งแต่ 29 กรกฎาคม 2565 ถึง 30 สิงหาคม 2565 ทาง Riot จะมอบรายได้ 100% ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ในความร่วมมือกับ ImpactAssets", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_border_set_disclaimer": "เซตกรอบ Star Guardian Taliyah ทุกชิ้นที่ขายได้ตั้งแต่ 29 กรกฎาคม 2565 ถึง 30 สิงหาคม 2565 ทาง Riot จะมอบรายได้ 100% ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ในความร่วมมือกับ ImpactAssets", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_chroma_bundle_disclaimer": "บันเดิลโครม่า Star Guardian Taliyah ทุกชิ้นที่ขายได้ตั้งแต่ 29 กรกฎาคม 2565 ถึง 30 สิงหาคม 2565 ทาง Riot จะมอบรายได้ 100% ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ในความร่วมมือกับ ImpactAssets", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_all_star_bundle_disclaimer": "บันเดิล Star Guardian Taliyah All-Star ทุกชิ้นที่ขายได้ตั้งแต่ 29 กรกฎาคม 2565 ถึง 30 สิงหาคม 2565 ทาง Riot จะมอบรายได้ 100% ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ในความร่วมมือกับ ImpactAssets", "cat_paw_loyalty_unlocked_hint": "คุณจำเป็นจะต้องมีแชมเปี้ยนตัวนี้ก่อนที่จะซื้อสกิน แชมเปี้ยนตัวนี้ได้รับการปลดล็อกผ่าน Rewards Program แต่ยังไม่ได้ครอบครอง", "cat_paw_charity_2023_impactassets_sf_disclaimer": "จากทุกยอดการซื้อ Event Pass ในระหว่างวันที่ 21 กรกฎาคม - 29 สิงหาคม 2023 Riot จะมอบรายได้ 20% ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_2023_impactassets_sfbundle_disclaimer": "จากทุกยอดการซื้อบันเดิล Event Pass ในระหว่างวันที่ 21 กรกฎาคม - 29 สิงหาคม 2023 Riot จะมอบรายได้ 20% จาก Event Pass นี้ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_2023_impactassets_sfsamira_disclaimer": "จากทุกยอดการซื้อ Soul Fighter Samira ในระหว่างวันที่ 21 กรกฎาคม - 29 สิงหาคม 2023 Riot จะมอบรายได้ 20% ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_2023_impactassets_sfbountyhunterbundle_disclaimer": "จากทุกยอดการซื้อบันเดิล Unmatched Bounty Hunter ในระหว่างวันที่ 21 กรกฎาคม - 29 สิงหาคม 2023 Riot จะมอบรายได้ 20% ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_2024_impactassets_neeko_disclaimer": "สำหรับทุกยอดการซื้อ Cosplayer Neeko จากวันที่ 9 ตุลาคม - 28 ตุลาคม 2024 Riot จะมอบรายได้ 100% พร้อมด้วยเงินสมทบอีก 3 เท่า ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_2024_impactassets_gragas_disclaimer": "สำหรับทุกยอดการซื้อ Music Fan Gragas จากวันที่ 9 ตุลาคม - 28 ตุลาคม 2024 Riot จะมอบรายได้ 100% พร้อมด้วยเงินสมทบอีก 3 เท่า ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_2024_impactassets_trundle_disclaimer": "สำหรับทุกยอดการซื้อ Esports Fan Trundle จากวันที่ 9 ตุลาคม - 28 ตุลาคม 2024 Riot จะมอบรายได้ 100% พร้อมด้วยเงินสมทบอีก 3 เท่า ให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_rp_top_up_message": "คุณต้องการ {{remainingPrice}} RP เพื่อปลดล็อก {{itemName}}", "cat_paw_rp_purchase_message": "ซื้อ RP", "cat_paw_rp_cancel_message": "ยกเลิก", "cat_paw_rp_header_message": "ต้องการ RP เพิ่มเติม", "cat_paw_rp_up_sell_text": "ซื้อ RP เพิ่มเติมตอนนี้?", "cat_paw_rp_error_message": "มีข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น โปรดไปที่ร้านค้าเพื่อซื้อ RP เพิ่มเติม รหัสข้อผิดพลาด: {{errorCode}} ", "cat_paw_rp_error_title": "เกิดข้อผิดพลาด", "cat_paw_rp_error_button": "ปิด", "cat_paw_bundle_see_more": "เรียนรู้เพิ่มเติม", "cat_paw_bundle_purchase_summary": "สรุปรายการซื้อ", "cat_paw_bundle_tos_disclaimer": "ฉันได้อ่านเงื่อนไขการให้บริการและยอมรับมันแล้ว", "cat_paw_bundle_view_drop_rates": "ดูอัตราการดรอป", "cat_paw_bundle_item_quantity_and_name": "{{quantity}}x {{name}}", "cat_paw_charity_2025_firefighter_tristana_disclaimer": "สำหรับทุกยอดการซื้อ Firefighter Tristana ตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม - 5 กุมภาพันธ์ 2025 Riot จะมอบรายได้ 100% พร้อมด้วยเงินสมทบอีก 3 เท่าให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_2025_battle_academia_xayah_disclaimer": "Riot จะแบ่งส่วนหนึ่งของรายได้ให้กับทีมจาก LoL Esports", "cat_paw_charity_2025_panda_pal_lux_disclaimer": "สำหรับทุกยอดการซื้อ Panda Pal Lux ตั้งแต่วันที่ 6 พ.ย. - 4 ธ.ค. Riot จะมอบรายได้ 100% พร้อมด้วยเงินสมทบอีก 2 เท่าให้กับกองทุนเพื่อส่วนรวมของ Riot Games ซึ่งเป็นบัญชีบริจาคเงินเฉพาะที่ได้รับการสนับสนุนโดย ImpactAssets", "cat_paw_charity_lol_esports_disclaimer": "Riot จะแบ่งส่วนหนึ่งของรายได้ให้กับทีมจาก LoL Esports", "cat_paw_date_time_abbreviation_week": "{{weeks}} สัปดาห์", "cat_paw_date_time_abbreviation_day": "{{days}} วัน", "cat_paw_date_time_abbreviation_hour": "{{hours}} ชั่วโมง", "cat_paw_date_time_abbreviation_minute": "{{minutes}} นาที", "cat_paw_silvershields_3000_promo": "เล่น 1 เกมโดยใช้สกินนี้ก่อนวันที่ 29 เมษายน 2026 เวลา 13:59 น. ตามเวลาประเทศไทย
เพื่อรับ Silver Shield 3,000 หน่วยใน Demacia Rising", "cat_paw_silvershields_5000_promo": "เล่น 1 เกมโดยใช้สกินนี้ก่อนวันที่ 29 เมษายน 2026 เวลา 13:59 น. ตามเวลาประเทศไทย
เพื่อรับ Silver Shield 5,000 หน่วยใน Demacia Rising", "cat_paw_silvershields_badge_text_3000": "3000", "cat_paw_silvershields_badge_text_5000": "5000" }