{ "cat_paw_bundle_content_chromas": "Il prezzo include anche {{itemCount}} chroma", "cat_paw_bundle_content_skin_and_chromas": "Il prezzo include aspetto e {{itemCount}} chroma", "cat_paw_currency_amount_remaining": "nuovo bilancio: {{remaining}} {{currency}}", "cat_paw_currency_name_ip": "Essenza blu", "cat_paw_dependency_includes": "Il prezzo include {{inventoryType}}", "cat_paw_error_ok_button": "OK", "cat_paw_error_generic": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_title": "Impossibile caricare questo oggetto", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_header": "Ops! Qualcosa è andato storto.", "cat_paw_error_purchase_internal_fail": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_close": "Chiudi", "cat_paw_error_purchase_not_valid": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_purchase_request_construction_fail": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_purchase_request_validation_fail": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_validation_generic": "Si è verificato un errore con la tua richiesta. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_validation_item_malformed": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_validation_item_no_price": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_validation_item_nonexistant": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_validation_item_not_active": "Questo contenuto non è disponibile per l'acquisto.", "cat_paw_error_validation_item_not_enough_currency": "Valuta insufficiente", "cat_paw_error_validation_item_over_limit": "Limite raggiunto per l'acquisto di questo contenuto. Non è stato possibile completare il tuo acquisto.", "cat_paw_error_validation_item_owned": "Possiedi già questo contenuto. Bene!", "cat_paw_error_validation_item_base_skin_not_owned": "Aspetto base richiesto", "cat_paw_error_validation_item_parent_not_owned": "Campione richiesto", "cat_paw_error_validation_item_loyalty_parent_not_owned": "Per acquistare un aspetto devi possedere il campione. Questo campione è sbloccato tramite il Programma premi, ma non posseduto", "cat_paw_error_validation_item_purchase_disabled": "Ci scusiamo! Questo oggetto può essere acquistato solo nel negozio.", "cat_paw_error_validation_not_valid": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_error_validation_request_missing_fields": "Si è verificato un errore nell'acquisto. Riprova più tardi. Se continui ad avere questo problema, contatta il supporto giocatori.", "cat_paw_inventory_type_champion": "campione", "cat_paw_inventory_type_not_supported": "Questo tipo di oggetto non è supportato da questa modalità.", "cat_paw_inventory_type_champion_skin": "aspetto", "cat_paw_modal_button_done": "Fatto", "cat_paw_modal_champion_skin_subtitle": "Aggiungi questo campione alla tua collezione, e fallo con stile!", "cat_paw_modal_champion_subtitle": "Aggiungi questo campione alla tua collezione!", "cat_paw_modal_champion_unlocked_message": "Hai sbloccato {{itemName}}! Consulta la pagina dei dettagli del campione per alcuni rapidi consigli su come utilizzare {{itemName}}. GLHF!", "cat_paw_modal_chroma_bundles_subtitle": "Cambia il tuo campione con una serie di colori diversi!", "cat_paw_modal_chroma_bundles_unlocked_message": "Hai sbloccato {{itemName}}! BUONA FORTUNA E BUON DIVERTIMENTO!", "cat_paw_modal_chroma_bundles_with_champion_subtitle": "Aggiungi questo campione alla tua collezione con un nuovo aspetto e vari colori!", "cat_paw_modal_chroma_bundles_with_skin_subtitle": "Scegli un nuovo look per questo campione e modificalo con vari colori!", "cat_paw_modal_chroma_subtitle": "Cambia il tuo campione con una serie di colori diversi!", "cat_paw_modal_chroma_unlocked_message": "Hai sbloccato {{itemName}}! La prossima volta che usi {{champName}}, puoi scegliere questo aspetto durante la selezione.", "cat_paw_modal_currency_be": "EB", "cat_paw_modal_currency_rp": "RP", "cat_paw_modal_currency_ip": "EB", "cat_paw_modal_loading_message": "Caricamento", "cat_paw_modal_new_balance": "nuovo bilancio:", "cat_paw_modal_item_unlocked_details": "Hai sbloccato {{itemName}}.", "cat_paw_modal_item_unlocked_title": "Elemento sbloccato!", "cat_paw_modal_requirements_not_met_champion_required": "Campione richiesto", "cat_paw_modal_requirements_not_met_not_enough_rp": "RP non sufficienti", "cat_paw_modal_sale_flag_text": "Saldi", "cat_paw_modal_sale_value": "-{{amount}}%", "cat_paw_modal_details_formatted_discount": "-{{amount}}", "cat_paw_modal_skin_subtitle": "Scegli un nuovo look per {{championName}}!", "cat_paw_modal_skin_unlocked_message": "Hai sbloccato {{itemName}}! La prossima volta che usi {{champName}}, puoi scegliere questo aspetto durante la selezione.", "cat_paw_modal_new_rp_balance": "nuovo bilancio: {{newRPBalance}} RP", "cat_paw_purchase_cant_afford_message": "{{currency}} non sufficienti", "cat_paw_purchase_check_box_disclaimer_link_text": "Ho letto e accetto le condizioni essenziali dell'acquisto", "cat_paw_purchase_check_box_disclaimer": ", e acconsento", "cat_paw_skin_purchase_cant_afford_message": "{{currency}} non sufficienti", "cat_paw_skin_purchase_modal_price_include_champion": "Il prezzo include il campione", "cat_paw_skin_purchase_modal_price_include_skin": "Il prezzo include anche l'aspetto", "cat_paw_skin_purchase_modal_title": "{{skinName}}", "cat_paw_preview_video_toggle_splash": "Splash", "cat_paw_preview_video_toggle_preview": "Anteprima", "cat_paw_choice_separator_text": "o", "cat_paw_choice_sale_value_off": "{{amount}}% di sconto", "cat_paw_choice_default_subtitle_STATSTONE": "Tutti i campioni", "cat_paw_subtitle_champion": "Aggiungi questo campione alla tua collezione!", "cat_paw_subtitle_champion_skin": "Scegli un nuovo look per il tuo campione!", "cat_paw_subtitle_champion_skin_recolor": "Cambia il tuo campione con una serie di colori differenti!", "cat_paw_summoner_icon_purchase_modal_unlocked_message": "Hai sbloccato {{itemName}}! Puoi usarla come icona del profilo.", "cat_paw_unlock_message": "Hai sbloccato {{itemName}}! GLHF!", "cat_paw_unlock_message_champion": "Hai sbloccato {{itemName}}! Consulta la pagina dei dettagli del campione per alcuni rapidi consigli su come utilizzare {{itemName}}. GLHF!", "cat_paw_unlock_message_champion_skin": "Hai sbloccato {{itemName}}! La prossima volta potrai scegliere questo aspetto nella selezione del campione.", "cat_paw_unlock_message_summoner_icon": "Hai sbloccato {{itemName}}! Puoi usarla come icona del profilo.", "cat_paw_unlock_message_ward_skin": "Hai sbloccato {{itemName}}! Puoi scegliere questo aspetto lume nella selezione del campione.", "cat_paw_unlock_message_statstone": "Hai sbloccato {{itemName}}! Ora puoi cominciare a raggiungere traguardi nella Landa e nell'Abisso ululante.", "cat_paw_ward_skin_purchase_modal_unlocked_message": "Hai sbloccato {{itemName}}! Puoi scegliere questo aspetto lume nella selezione del campione.", "cat_paw_bundled_type_achievement_title": "Titolo", "cat_paw_bundled_type_boost": "Boost", "cat_paw_bundled_type_bundles": "Bundle", "cat_paw_bundled_type_mega_bundle": "Mega bundle", "cat_paw_bundled_type_champion_skin": "Aspetto", "cat_paw_bundled_type_champion": "Campione", "cat_paw_bundled_type_companion": "Compagno", "cat_paw_bundled_type_currency": "Valuta", "cat_paw_bundled_type_emote": "Emote", "cat_paw_bundled_type_event_pass": "Pass evento", "cat_paw_bundled_type_gift": "Regalo", "cat_paw_bundled_type_hextech_crafting": "Premi", "cat_paw_bundled_type_mystery": "Oggetto misterioso", "cat_paw_bundled_type_progression": "Progressi", "cat_paw_bundled_type_regalia_banner": "Stendardo", "cat_paw_bundled_type_rp": "RP", "cat_paw_bundled_type_rune": "Pagina di rune", "cat_paw_bundled_type_skin_augment": "Impianto Aspetto", "cat_paw_bundled_type_skin_border": "Bordo", "cat_paw_bundled_type_statstone": "Eterni", "cat_paw_bundled_type_summoner_icon": "Icona", "cat_paw_bundled_type_tft_damage_skin": "Boom", "cat_paw_bundled_type_tft_map_skin": "Aspetto arena", "cat_paw_bundled_type_ward_skin": "Aspetto lume", "cat_paw_bundled_type_chroma": "Chroma", "cat_paw_bundled_type_chroma_bundle": "Bundle Chroma", "cat_paw_bundled_type_border_set": "Set bordi", "cat_paw_bundled_item_purchased": "Acquistato", "cat_paw_bundled_discount_unadjusted_title": "Totale", "cat_paw_bundled_discount_calculated_title": "Sconto pass", "cat_paw_bundled_discount_adjusted_title": "Paghi", "cat_paw_bundled_disclaimers_ok": "OK", "cat_paw_bundled_disclaimer_bundle_non_refundable": "Gli oggetti acquistati come parte di un pacchetto non sono rimborsabili.", "cat_paw_bundled_eternal_rarity_epic": "Eterno unico", "cat_paw_bundled_eternal_rarity_common": "Eterno comune", "cat_paw_choice_list_extra_items": "{{extraContent}} in più", "cat_paw_choice_list_extra_items_decorator": "e non abbiamo finito", "cat_paw_bundled_items_description_title": "Dettagli bundle", "cat_paw_skin_line": "Aspetti missione", "cat_paw_skin_line_caption": "Forma {{index}} di {{total}}", "cat_paw_skin_line_purchase_summary": "Riepilogo acquisti", "cat_pawt_celebration_confirmation": "Fantastico!", "cat_pawt_celebration_deep_link_context": "Puoi trovare questo oggetto in {{icon}} Collezione!", "cat_pawt_celebration_deep_link_button": "Vedi in Collezione", "cat_pawt_celebration_unlocked_header": "Hai sbloccato", "cat_pawt_celebration_unlocked_message_skin_line": "Prova questo nuovo look per {{successItemName}} nella prossima partita! Completa le missioni per sbloccare nuovi contenuti grafici esclusivi e aggiornamenti audio per {{successItemName}}.", "cat_paw_skin_line_purchase_summary_base": "Forma aspetto", "cat_paw_skin_line_purchase_summary_extras": "Forma aspetto dalle missioni", "cat_paw_purchase_disclaimer": "Ho letto e accetto {{confirmationLink}}.", "cat_paw_purchase_disclaimer_link": "https://www.riotgames.com/it/terms-of-service-IT", "cat_paw_purchase_disclaimer_link_text": "Condizioni d'uso", "cat_paw_purchase_non_refundable_disclaimer": "Questi oggetti non sono rimborsabili. Consulta {{confirmationLink}}.", "cat_paw_purchase_non_refundable_disclaimer_link": "http://euw.leagueoflegends.com/it/legal/termsofuse", "cat_paw_kr_purchase_success_message": "Puoi controllare i tuoi acquisti tramite [Negozio > Cronologia acquisti]. Clicca QUI per vedere le notifiche relative al seguente acquisto. Conferma le informazioni qui sopra. Grazie per il tuo acquisto.", "cat_paw_charity_default_disclaimer": "Per ogni acquisto di prodotti promozionali effettuato, Riot donerà parte del ricavato al Riot Games Social Impact Fund.", "cat_paw_charity_2020_impactassets_disclaimer": "Per ogni acquisto di prodotti promozionali effettuato, Riot donerà il 20% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2021_july_impactassets_disclaimer": "Per ogni acquisto di prodotti promozionali effettuato dall'8 luglio 2021 alle 22:00 CEST del 9 agosto 2021, Riot donerà il 100% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, in collaborazione con ImpactAssets.", "cat_paw_charity_msi_2022_default_disclaimer": "Per ogni acquisto di prodotti promozionali dal 12 maggio al 13 giugno, Riot assegnerà il 25% del ricavato al montepremi dell'MSI.", "cat_paw_charity_msi_2022_impactassets_talon_disclaimer": "Per ogni acquisto di prodotti promozionali dal 12 maggio al 13 giugno, Riot assegnerà il 25% del ricavato al montepremi dell'MSI.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_event_pass_disclaimer": "Per ogni acquisto di Pass evento effettuato dal 14 luglio al 15 agosto 2022, Riot donerà il 20% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, in collaborazione con ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_event_pass_bundle_disclaimer": "Per ogni acquisto di bundle Pass evento effettuato dal 14 luglio al 15 agosto 2022, Riot donerà il 20% del ricavato del Pass evento al Riot Games Social Impact Fund, in collaborazione con ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_disclaimer": "Per ogni acquisto di Taliyah Guardiana Stellare effettuato dal 28 luglio al 29 agosto 2022, Riot donerà il 100% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, in collaborazione con ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_border_set_disclaimer": "Per ogni acquisto di set bordo Taliyah Guardiana Stellare effettuato dal 28 luglio al 29 agosto 2022, Riot donerà il 100% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, in collaborazione con ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_chroma_bundle_disclaimer": "Per ogni acquisto di bundle Chroma Taliyah Guardiana Stellare effettuato dal 28 luglio al 29 agosto 2022, Riot donerà il 100% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, in collaborazione con ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_all_star_bundle_disclaimer": "Per ogni acquisto di bundle All-Star Taliyah Guardiana Stellare effettuato dal 28 luglio al 29 agosto 2022, Riot donerà il 100% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, in collaborazione con ImpactAssets.", "cat_paw_loyalty_unlocked_hint": "Per acquistare un aspetto devi possedere il campione. Questo campione è sbloccato tramite il Programma premi, ma non posseduto", "cat_paw_charity_2023_impactassets_sf_disclaimer": "Per ogni acquisto del Pass evento effettuato dal 20 luglio al 28 agosto 2023, Riot donerà il 20% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2023_impactassets_sfbundle_disclaimer": "Per ogni acquisto del bundle Pass evento effettuato dal 20 luglio al 28 agosto 2023, Riot donerà il 20% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2023_impactassets_sfsamira_disclaimer": "Per ogni acquisto di Samira Spirito Guerriero effettuato dal 20 luglio al 28 agosto 2023, Riot donerà il 20% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2023_impactassets_sfbountyhunterbundle_disclaimer": "Per ogni acquisto del bundle Cacciatore di taglie impareggaibile effettuato dal 20 luglio al 28 agosto 2023, Riot donerà il 20% del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2024_impactassets_neeko_disclaimer": "Per ogni acquisto di Neeko Cosplayer effettuato dal 9 al 28 ottobre 2024, Riot donerà il 100% del ricavato, oltre a un corrispondente pari a 3 volte il suo valore, al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2024_impactassets_gragas_disclaimer": "Per ogni acquisto di Gragas Fan della Musica effettuato dal 9 al 28 ottobre 2024, Riot donerà il 100% del ricavato, oltre a un corrispondente pari a 3 volte il suo valore, al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2024_impactassets_trundle_disclaimer": "Per ogni acquisto di Trundle Fan dell'eSport effettuato dal 9 al 28 ottobre 2024, Riot donerà il 100% del ricavato, oltre a un corrispondente pari a 3 volte il suo valore, al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_rp_top_up_message": "Hai bisogno di {{remainingPrice}} RP per sbloccare {{itemName}}.", "cat_paw_rp_purchase_message": "Acquista RP", "cat_paw_rp_cancel_message": "Annulla", "cat_paw_rp_header_message": "SONO NECESSARI PIÙ RP", "cat_paw_rp_up_sell_text": "Vuoi acquistare altri RP?", "cat_paw_rp_error_message": "Si è verificato un errore inatteso. Vai al negozio per acquistare altri RP. Codice errore: {{errorCode}}. ", "cat_paw_rp_error_title": "Errore", "cat_paw_rp_error_button": "Chiudi", "cat_paw_bundle_see_more": "Vedi di più", "cat_paw_bundle_purchase_summary": "Riepilogo acquisti", "cat_paw_bundle_tos_disclaimer": "Ho letto e accetto i Termini di servizio", "cat_paw_bundle_view_drop_rates": "Visualizza probabilità di ottenimento ricompense", "cat_paw_bundle_item_quantity_and_name": "{{quantity}}x {{name}}", "cat_paw_charity_2025_firefighter_tristana_disclaimer": "Per ogni acquisto di Tristana Pompiere dal 23 gennaio al 5 febbraio 2025, Riot donerà il 100% oltre a un corrispondente pari a 3 volte del ricavato al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2025_battle_academia_xayah_disclaimer": "Riot condividerà una parte del ricavato con le squadre dell'eSport di LoL.", "cat_paw_charity_2025_panda_pal_lux_disclaimer": "Per ogni acquisto di Lux Amica Panda dal 5 novembre al 3 dicembre, Riot donerà il 100% del ricavato, oltre a un corrispondente pari a 2 volte il suo valore, al Riot Games Social Impact Fund, un fondo benefico sponsorizzato da ImpactAssets.", "cat_paw_charity_lol_esports_disclaimer": "Riot condividerà una parte del ricavato con le squadre dell'eSport di LoL.", "cat_paw_date_time_abbreviation_week": "{{weeks}} sett", "cat_paw_date_time_abbreviation_day": "{{days}} g", "cat_paw_date_time_abbreviation_hour": "{{hours}} o", "cat_paw_date_time_abbreviation_minute": "{{minutes}} min", "cat_paw_silvershields_3000_promo": "Gioca una partita equipaggiando questo aspetto prima delle ore 8:59 del 29 aprile 2026
per ricevere 3000 scudi d'argento ne L'ascesa di Demacia.", "cat_paw_silvershields_5000_promo": "Gioca una partita equipaggiando questo aspetto prima delle ore 8:59 del 29 aprile 2026
per ricevere 5000 scudi d'argento ne L'ascesa di Demacia.", "cat_paw_silvershields_badge_text_3000": "3000", "cat_paw_silvershields_badge_text_5000": "5000" }