{ "captain_controls_tooltip": "Các tùy chọn điều khiển của chủ tổ đội", "context_menu_block": "Chặn", "context_menu_friend_request": "Gửi yêu cầu kết bạn", "context_menu_friend_request_sent_to": "Đã gửi lời mời kết bạn tới {{summonerName}}", "context_menu_grant_invite_privilege": "Cấp quyền mời", "context_menu_kick": "Đá người chơi khỏi tổ đội", "context_menu_promote_to_leader": "Thăng chức làm đội trưởng", "context_menu_revoke_invite_privilege": "Thu hồi quyền mời", "context_menu_view_profile": "Xem Hồ Sơ", "custom_game_bot_add": "Thêm máy", "custom_game_bot_add_disabled_no_available_bots": "Máy không khả dụng.", "custom_game_bot_add_team": "Thêm máy vào đội", "custom_game_bot_name": "[MÁY]", "custom_game_bot_remove": "Bỏ Máy", "custom_game_bot_skill_level_easy": "Dễ", "custom_game_bot_skill_level_hard": "Khó", "custom_game_bot_skill_level_medium": "Trung bình", "custom_game_bot_skill_level_riotscript": "Robot Thử Nghiệm", "custom_game_champ_select_error_game_mode_unsupported": "Chế độ này hiện không được hỗ trợ", "custom_game_champ_select_error_min_champions": "Những người chơi sau không sở hữu đủ tướng để bắt đầu cấm & chọn:", "custom_game_champ_select_error_min_map_player": "Không đủ người chơi để bắt đầu. {{numPlayers}} trong trận, cần {{minRequired}}.", "custom_game_champ_select_error_min_player": "Không thể bắt đầu chọn tướng. Do yêu cầu máy chủ cao, trận tùy chọn tạm thời cần tối thiểu {{minPlayers}} người chơi.", "custom_game_champ_select_error_min_player_unknown_required": "Không đủ người chơi để bắt đầu trận đấu", "custom_game_champ_select_error_minor_restriction": "Những người chơi sau đây không được phép chơi game do giới hạn độ tuổi:", "custom_game_champ_select_error_parental_control_restriction": "Những người chơi sau đây không được phép chơi game do yêu cầu quản lý của phụ huynh:", "custom_game_champ_select_error_start_game": "Không thể bắt đầu trận", "custom_game_champ_select_error_time_played_restriction": "Những người chơi sau đây không được phép chơi game do vượt quá giới hạn giờ chơi mỗi ngày của độ tuổi:", "custom_game_champ_select_error_unknown": "Gặp lỗi bất ngờ khi bắt đầu trận tùy chọn.", "custom_game_empty": "Trống", "custom_game_friend_request_sent": "Đã gửi lời mời kết bạn", "custom_game_invite_banned_error": "Bạn đã cấm {{summonerName}} khỏi trận tùy chọn trước đây. Họ không thể được mời lại.", "custom_game_invited_panel_no_invites": "Không có lời mời đang chờ", "custom_game_invited_panel_title": "LỜI MỜI", "custom_game_is_leader": "Chủ phòng", "custom_game_join": "Gia nhập", "custom_game_list_error_401": "Chủ phòng đã cấm bạn khỏi trận tùy chọn.", "custom_game_list_error_invalid_role_transition": "Chủ phòng đã cấm bạn khỏi trận tùy chọn.", "custom_game_list_error_403": "Mật khẩu không đúng.", "custom_game_list_error_invalid_permissions": "Mật khẩu không đúng.", "custom_game_list_error_404": "Không tìm thấy trận đang hoạt động.", "custom_game_list_error_party_not_found": "Không tìm thấy trận đang hoạt động.", "custom_game_list_error_432": "Phòng đã đầy.", "custom_game_list_error_party_size_limit": "Phòng đã đầy.", "custom_game_list_error_438": "Bạn không dùng cùng phiên bản trò chơi với chủ phòng.
Bạn có thể kiểm tra phiên bản của mình trong Cài Đặt, dưới phần Phiên Bản.
Hãy đảm bảo tất cả thành viên đang dùng bản mới nhất bằng cách khởi động lại client.", "custom_game_list_error_invalid_game_version": "Bạn không dùng cùng phiên bản trò chơi với chủ phòng.
Bạn có thể kiểm tra phiên bản của mình trong Cài Đặt, dưới phần Phiên Bản.
Hãy đảm bảo tất cả thành viên đang dùng bản mới nhất bằng cách khởi động lại client.", "custom_game_list_error_500": "Trận này đã tắt Khán Giả", "custom_game_list_error_generic": "Gặp lỗi khi vào phòng", "custom_game_list_error_ok_button": "OK", "custom_game_list_error_title": "Lỗi Vào Phòng", "custom_game_list_header_game_type": "Loại trận", "custom_game_list_header_lobby_name": "Tên sảnh", "custom_game_list_header_map": "Bản đồ", "custom_game_list_header_owner": "Chủ sảnh", "custom_game_list_header_players": "Người chơi", "custom_game_list_header_spectators": "Khán giả", "custom_game_list_private_only": "Chỉ hiện sảnh chờ riêng tư", "custom_game_list_required_password_cancel": "Hủy", "custom_game_list_required_password_header": "Nhập mật khẩu", "custom_game_list_required_password_join": "Tham gia", "custom_game_list_required_password_text": "Cần mật khẩu để tham gia", "custom_game_list_search_placeholder": "Tìm một trận", "custom_game_list_spectators_allowed": "Cho phép khán giả", "custom_game_list_title": "Sảnh Tùy chọn", "custom_game_list_tournament_code_cancel": "Hủy", "custom_game_list_tournament_code_disabled_tooltip": "Mã giải đấu hiện vô hiệu", "custom_game_list_tournament_code_error_body": "Mã giải đấu bạn nhập không hợp lệ", "custom_game_list_tournament_code_header": "Nhập mã giải đấu:", "custom_game_list_tournament_code_join": "Tham gia", "custom_game_list_tournament_code_tooltip": "Nhập mã giải đấu:", "custom_game_minor_restriction_details_footer_text_before_link": "Để tìm thêm thông tin về những trận đấu lành mạnh, xin ghé qua", "custom_game_minor_restriction_details_harmful_behavior": "Người chơi bị hạn chế bởi hệ thống phát hiện hành vi gây hại", "custom_game_minor_restriction_details_header": "Hạn chế có thể bao gồm nhưng không giới hạn:", "custom_game_minor_restriction_details_healthy_time": "Hiện tại không phải giờ chơi lành mạnh đâu", "custom_game_minor_restriction_details_real_name_auth": "Trạng thái xác thực tên thật của người chơi này khá bất thường", "custom_game_mutator_type_all_for_one": "Một Cho Tất Cả", "custom_game_mutator_type_blind": "Chọn Ẩn", "custom_game_mutator_type_blind_draft": "Cấm & Chọn Ẩn", "custom_game_mutator_type_counter": "Chọn Ngược", "custom_game_mutator_type_draft": "Cấm & Chọn", "custom_game_mutator_type_random": "Tất Cả Ngẫu Nhiên", "custom_game_mutator_type_showdown": "So Tài", "custom_game_mutator_type_simultaneous": "Chọn Đồng Thời", "custom_game_mutator_type_tournament_draft": "Đánh Giải", "custom_game_mutator_type_tft": "Thường", "custom_game_mutator_type_hyper_roll": "Xúc Xắc Điên Cuồng", "custom_game_mutator_type_double_up": "Cặp Đôi Hoàn Hảo", "custom_game_no_spectators": "Không có khán giả", "custom_game_pick_type_blind": "Chọn Ẩn", "custom_game_pick_type_draft": "Cấm & Chọn", "custom_game_pick_type_random": "Tất Cả Ngẫu Nhiên", "custom_game_pick_type_simultaneous": "Chọn Đồng Thời", "custom_game_pick_type_tournament": "Đánh Giải", "custom_game_ranked": "(Xếp Hạng)", "custom_game_rewards_disabled_confirm_no": "Không", "custom_game_rewards_disabled_confirm_yes": "Có", "custom_game_rewards_disabled_header": "Bạn không nhận được IP/XP cho trận này", "custom_game_rewards_disabled_question": "Bạn vẫn muốn tiếp tục chứ?", "custom_game_rewards_disabled_reason_insufficient_players": "Không đủ số người chơi", "custom_game_rewards_disabled_reason_time_exceeded": "Bạn đã đạt số lần tối đa nhận IP/XP trong một trận tùy chọn của hôm nay.", "custom_game_rewards_disabled_reason_unbalanced_teams": "Hai đội không cân bằng", "custom_game_rewards_disabled_reasons_header": "Bạn sẽ không nhận được IP/XP cho trận này vì các lý do sau:", "custom_game_setup_error_playeralreadyingameexception": "Bạn không thể tạo trận vì đã ở trong một trận sẵn rồi.", "custom_game_setup_error_unknownexception": "Đã gặp lỗi bất ngờ khi tạo trận tùy chọn.", "custom_game_setup_name_default": "Trận của {{summonerName}}", "custom_game_setup_name_error_duplicate": "Tên trận \"{{name}}\" không phải là duy nhất", "custom_game_setup_name_error_invalid": "Tên trò chơi bạn đã chọn chứa một hoặc nhiều từ không hợp lệ. Xin bỏ những từ không hợp lệ đi và thử lại.", "custom_game_setup_name_error_length": "Tên trận phải có ít nhất 3 ký tự", "custom_game_setup_name_label": "Tên", "custom_game_setup_password_label": "Mật khẩu (tùy chọn)", "custom_game_setup_region_label": "Khu vực", "custom_game_setup_spectator_label": "Cho phép khán giả", "custom_game_setup_spectator_type_all": "Tất cả", "custom_game_setup_spectator_type_dropin": "Chỉ danh sách bạn bè", "custom_game_setup_spectator_type_lobby": "Chỉ sảnh chờ", "custom_game_setup_spectator_type_none": "Không", "custom_game_setup_subcategory_unavailable_generic": "Hiện không khả dụng", "custom_game_setup_team_size_label": "Số thành viên", "custom_game_setup_type_label": "Loại trận", "custom_game_spectate": "Khán giả", "custom_game_spectating_disabled": "Vô hiệu hóa khán giả", "custom_game_spectator_need_players": "Bạn không thể làm khán giả nếu không có người chơi khác trong trận tùy chọn này.", "custom_game_spectator_slots_full": "Ghế khán giả đầy hết rồi nhé.", "custom_game_spectators": "KHÁN GIẢ", "custom_game_spectators_count": "{{currentNumber}}/{{maxNumber}}", "custom_game_team_one": "ĐỘI 1", "custom_game_team_two": "ĐỘI 2", "custom_game_training_content_warning": "", "custom_game_training_question": "", "custom_game_training_rewards_warning": "", "custom_game_wins": "T:", "custom_game_loadouts_button": "Kho Hàng", "game_flow_champ_select_dodge_party_notification": "\t\n{{summonerName}} đã thoát trong lúc chọn tướng. Bạn đã được đưa về sảnh chờ.", "game_flow_champ_select_dodge_player_notification": "Bạn đã thoát trong lúc chọn tướng. Bạn đã được đưa về trang chủ.", "game_flow_champ_select_dodge_player_notification_lobby": "Bạn đã rời khỏi trong lúc đang chọn tướng. Bạn đã quay trở lại phòng chờ.", "game_flow_champ_select_dodge_stranger_notification": "Một người chơi đã thoát trong lúc chọn tướng. Bạn đã được đưa về hàng chờ.", "game_select_bot_difficulty_beginner": "Dễ", "game_select_bot_difficulty_intermediate": "Trung bình", "game_select_bot_difficulty_intro": "Giới thiệu", "game_select_category_description_kpvp_10_classic": "Đội ba người chiến đấu chiếm tế đàn và vây hãm Nhà Chính địch trong chế độ tốc độ cao này.", "game_select_category_description_kpvp_11_arsr": "Dùng một tướng ngẫu nhiên để đè đường, giao tranh tổng, và phá Nhà Chính địch.", "game_select_category_description_kpvp_11_assassinate": "Chọn Thích Khách ưa thích và săn chiến thắng theo cách của bạn trong chế độ Đặc Trưng này.", "game_select_category_description_kpvp_11_classic": "Đè đường, xông pha giữa giao tranh tổng năm đấu năm, và phá hủy Nhà Chính địch trong chế độ chơi hàng đầu Liên Minh.", "game_select_category_description_kpvp_11_doombotsteemo": "Cùng bạn bè sống sót qua Thảm Họa Diệt Vong trong chế độ siêu tốc này.", "game_select_category_description_kpvp_11_siege": "Lần lượt tấn công và phòng thủ Nhà Chính với những Khí Cụ độc đáo và mạnh mẽ. Bạn phá hủy Nhà Chính bên kia nhanh đến đâu nào?", "game_select_category_description_kpvp_11_urf": "Sử dụng một tướng ngẫu nhiên và xả kỹ năng không ngừng trong chế độ Siêu Tốc này.", "game_select_category_description_kpvp_12_aram": "Mười vị tướng ngẫu nhiên tề tựu trên cây cầu hẹp giữa vùng đất băng giá. Tiến sang bờ bên kia và phá hủy mọi thứ cản đường.", "game_select_category_description_kpvp_12_kingporo": "Ném Poro vào nhau, triệu hồi Vua Poro huyền thoại, rồi dâng đồ ăn cho ngài để đẩy thẳng tới căn cứ địch.", "game_select_category_description_kpvp_12_portalparty": "Cổng Dịch Chuyển đã được thả xuống Vực Gió Hú! Cùng nhau bước vào đó tới chiến thắng nào.", "game_select_category_description_kpvp_16_darkstar": "Sử dụng Thresh và kiếm linh hồn nuôi dưỡng Hắc Tinh để kích hoạt Điểm Kỳ Dị trong chế độ 3v3 theo hiệp cực nhanh tại Tàn Tích Vũ Trụ.", "game_select_category_description_kpvp_18_starguardian": "Chiến đấu cùng nhau như những Vệ Binh Tinh Tú đánh đuổi lũ quái vật xâm lăng để bảo vệ thành phố trong chế độ chơi 5 người chống máy!", "game_select_category_description_kpvp_8_ascension": "Đại chiến giành sức mạnh 5v5. Ai sẽ Thăng Hoa?!", "game_select_category_description_kpvp_8_odin": "Phối hợp cùng đồng đội chiếm điểm và tuyên bố chủ quyền trước kẻ địch.", "game_select_category_description_ktraining_11_battle_training": "Tìm hiểu thêm các kỹ thuật nâng cao trong trận đấu giới thiệu Summoner's Rift.", "game_select_category_description_ktraining_11_practicetool": "Rèn luyện cùng vị tướng yêu thích trong phòng tập đơn Summoner's Rift.", "game_select_category_description_ktraining_11_tutorial_flow": "Tìm hiểu những thông tin cơ bản.", "game_select_category_description_ktraining_12_basic_tutorial": "Học những điều cơ bản trong bản đồ hướng dẫn.", "game_select_category_description_kversusai_10_classic": "Lập đội với người chơi khác chống lại đội máy và phá hủy Nhà Chính địch.", "game_select_category_description_kversusai_11_classic": "Lập đội với người chơi khác chống lại đội máy và phá hủy Nhà Chính địch.", "game_select_category_description_kversusai_11_doombotsteemo": "Cùng bạn bè sống sót qua Thảm Họa Diệt Vong trong chế độ siêu tốc này.", "game_select_category_description_kversusai_11_swiftplay": "Lập đội với người chơi khác chống lại đội máy và phá hủy Nhà Chính địch.", "game_select_category_description_kversusai_12_aram": "Lập đội với người chơi khác chống lại đội máy và phá hủy Nhà Chính địch.", "game_select_category_nav_not_available": "Hạng mục hiện không khả dụng", "game_select_category_not_available": "Hạng mục hiện không khả dụng", "game_select_featured_game_mode_not_available": "Sớm quay lại để tham gia Chế Độ Luân Phiên kế tiếp nhé!", "game_select_flex_premade_size_any": "Tổ đội bất kỳ", "game_select_flex_premade_size_fives_only": "Chỉ đội đầy đủ", "game_select_flex_premade_size_fours_disabled": "Tắt tổ đội 4 người", "game_select_game_queue_disabled": "Hàng chờ bị đóng", "game_select_game_type_name_10_classic": "Khu Rừng Quỷ Dị", "game_select_game_type_name_11_arsr": "ARSR", "game_select_game_type_name_11_assassinate": "Huyết Nguyệt", "game_select_game_type_name_11_battle_training": "LUYỆN TẬP", "game_select_game_type_name_11_classic": "Summoner's Rift", "game_select_game_type_name_11_doombotsteemo": "Thảm Họa Diệt Vong", "game_select_game_type_name_11_lcurgmdisabled": "Chế Độ Luân Phiên", "game_select_game_type_name_11_practicetool": "Phòng Tập", "game_select_game_type_name_11_siege": "Nhà Chính Thất Thủ", "game_select_game_type_name_11_swiftplay": "Summoner's Rift", "game_select_game_type_name_11_tutorial_flow": "HƯỚNG DẪN", "game_select_game_type_name_11_urf": "AR URF", "game_select_game_type_name_12_aram": "ARAM", "game_select_game_type_name_12_basic_tutorial": "HƯỚNG DẪN", "game_select_game_type_name_12_kingporo": "Huyền Thoại Vua Poro", "game_select_game_type_name_12_portalparty": "Đại Tiệc Dịch Chuyển", "game_select_game_type_name_16_darkstar": "Hắc Tinh: Điểm Kỳ Dị", "game_select_game_type_name_18_starguardian": "Quái Vật Xâm Lăng", "game_select_game_type_name_8_ascension": "Thăng Hoa", "game_select_game_type_name_8_odin": "Đâu Phải Cướp Cờ", "game_select_map_name_10": "Khu Rừng Quỷ Dị", "game_select_map_name_11": "Summoner's Rift", "game_select_map_name_12": "Vực Gió Hú", "game_select_map_name_16": "Tàn Tích Vũ Trụ", "game_select_map_name_18": "Công Viên Valoran", "game_select_map_name_21": "Đột Kích Nhà Chính", "game_select_map_name_8": "Crystal Scar", "game_select_pick_type_name_blind": "chọn ẩn", "game_select_pick_type_name_blind_draft": "cấm & chọn ẩn", "game_select_pick_type_name_draft": "cấm & chọn", "game_select_pick_type_name_free_for_all": "Tham gia tự do", "game_select_pick_type_name_random": "ngẫu nhiên", "game_select_pick_type_name_vote": "bỏ phiếu", "game_select_queue_restriction_leagues_missingtoken": "Do một vấn đề của hệ thống Xếp Hạng, tính năng tổ đội xếp hạng đã tạm thời bị tắt. Bạn vẫn có thể tham gia xếp hạng đơn.", "game_select_queue_restriction_missingtoken": "Gặp vấn đề khi lấy thông tin của: {{players}}. Những người chơi bị ảnh hưởng nên thoát và đăng nhập lại nếu vấn đề này vẫn tiếp diễn. ({{errorCodes}}).", "game_select_queue_restriction_party_canStartMatchmaking": "Đội bạn phải có đủ vị trí trước khi vào hàng chờ!", "game_select_queue_restriction_party_gameversionmismatch": "Những người chơi sau không dùng cùng phiên bản trò chơi với chủ phòng:
{{players}}
Hãy đảm bảo tất cả thành viên đang dùng bản mới nhất bằng cách khởi động lại client.", "game_select_queue_restriction_party_gameversionmissing": "Người chơi này không có bản cập nhật: {{players}} và yêu cầu cập nhật để hoàn tất", "game_select_queue_restriction_party_gameversionnotsupported": "Người chơi này không có bản cập nhật được hỗ trợ: {{players}}", "game_select_queue_restriction_party_missingtoken": "Không thể kết nối (Lỗi: {{errorCode}}).", "game_select_queue_restriction_party_leagues_missingtoken": "Do một vấn đề của hệ thống Xếp Hạng, tính năng tổ đội xếp hạng đã tạm thời bị tắt. Bạn vẫn có thể tham gia xếp hạng đơn.", "game_select_queue_restriction_party_notification": "Có người chơi không đủ điều kiện.", "game_select_queue_restriction_party_playeravailablechampionrestriction": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng: {{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playerbannedrestriction": "Các thành viên sau đang bị cấm chơi:
{{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playerlevelrestriction": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}}:\n {{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playerminlevelrestriction": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}}:\n {{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playerminorrestriction": "Chế độ hiện không khả dụng do chính sách hạn chế chơi đối với người chơi không đủ tuổi", "game_select_queue_restriction_party_playerrankedsuspensionrestriction": "Các thành viên sau hiện đang bị giới hạn xếp hạng: {{players}}", "game_select_queue_restriction_party_playertimedrestriction": "Các thành viên sau không thể chơi: {{players}}", "game_select_queue_restriction_party_queuedisabled": "Chế độ hiện không khả dụng", "game_select_queue_restriction_party_queueunsupported": "Chế độ hiện không khả dụng", "game_select_queue_restriction_party_teamdivisionrestriction": "Bậc xếp hạng giữa các thành viên tổ đội quá chênh lệch.", "game_select_queue_restriction_party_teamskillrestriction": "Một hoặc nhiều thành viên trong tổ đội đang ở hạng Cao Thủ hoặc cao hơn.", "game_select_queue_restriction_party_teamhighmmrmaxsizerestriction": "Không thể vào sảnh chờ vì hạn chế tổ đội cấp cao", "game_select_queue_restriction_party_teammaxsizerestriction": "Tổ đội có nhiều hơn {{teamMaxSizeRestriction}} thành viên.", "game_select_queue_restriction_party_teamminsizerestriction": "Tổ đội phải có ít nhất {{teamMinSizeRestriction}} thành viên.", "game_select_queue_restriction_party_teamsizerestriction": "Không cho phép tổ đội {{teamSizeRestriction}} người.", "game_select_queue_restriction_party_uniqueprimarypositionrestriction": "Đội của bạn cần phải chọn vai trò chính trước khi gia nhập hàng chờ!", "game_select_queue_restriction_self_missingtoken": "Do một vấn đề của hệ thống Xếp Hạng, tính năng tổ đội xếp hạng đã tạm thời bị tắt. Bạn vẫn có thể tham gia xếp hạng đơn.", "game_select_queue_restriction_player_gameversionmismatch": "Người chơi không dùng cùng phiên bản trò chơi.", "game_select_queue_restriction_player_gameversionmissing": "Người chơi thiếu bản cập nhật.", "game_select_queue_restriction_player_gameversionnotsupported": "Người chơi sử dụng bản cập nhật không còn được hỗ trợ.", "game_select_queue_restriction_player_leagues_missingtoken": "Do một vấn đề của hệ thống Xếp Hạng, tính năng tổ đội xếp hạng đã tạm thời bị tắt. Bạn vẫn có thể tham gia xếp hạng đơn.", "game_select_queue_restriction_player_missingtoken": "Không thể kết nối (Lỗi: {{errorCode}}).", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi chế độ này.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_ARSR_random": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Tất Cả Ngẫu Nhiên Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_ASCENSION_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm Chọn Ẩn Thăng Hoa.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_ASSASSINATE_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cuộc Săn Huyết Nguyệt.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_DARKSTAR_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Hắc Tinh.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_KING_PORO_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm Chọn Ẩn Vua Poro.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_NIGHTMARE_BOT_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Thảm Họa Diệt Vong.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_NORMAL_draft": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm Chọn Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_ODIN_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Chọn Ẩn Cướp Cờ.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_PORTAL_PARTY_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm Chọn Ẩn Đại Tiệc Dịch Chuyển.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_RANKED_FLEX_SR_draft": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Xếp Hạng Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_RANKED_FLEX_TT_draft": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Xếp Hạng Khu Rừng Quỷ Dị.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_RANKED_SOLO_5x5_draft": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Xếp Hạng Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_SIEGE_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm Chọn Ẩn Nhà Chính Thất Thủ.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_STARGUARDIAN_blind": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Quái Vật Xâm Lăng.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_URF_random": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi AR URF.", "game_select_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction_featured": "Người chơi phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi chế độ luân phiên này.", "game_select_queue_restriction_player_playerbannedrestriction": "Người chơi hiện đang bị cấm.", "game_select_queue_restriction_player_playerlevelrestriction": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi chế độ này.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi chế độ này.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ARAM_UNRANKED_5x5_random": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi ARAM.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ARSR_random": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Tất Cả Ngẫu Nhiên Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ASCENSION_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Cấm Chọn Ẩn Thăng Hoa.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ASSASSINATE_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Huyết Nguyệt.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_BOT_3x3_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Đấu với Máy Khu Rừng Quỷ Dị.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_DARKSTAR_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Hắc Tinh.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_KING_PORO_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Cấm Chọn Ẩn Vua Poro.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_NIGHTMARE_BOT_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Thảm Họa Diệt Vong.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_NORMAL_3x3_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Chọn Ẩn Khu Rừng Quỷ Dị.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_NORMAL_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Chọn Ẩn Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_NORMAL_draft": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Cấm Chọn Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_ODIN_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Cấm Chọn Ẩn Cướp Cờ.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_PORTAL_PARTY_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi Cấm Chọn Ẩn Đại Tiệc Dịch Chuyển.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_RANKED_FLEX_SR_draft": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi Xếp Hạng Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_RANKED_FLEX_TT_draft": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi Xếp Hạng Khu Rừng Quỷ Dị.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_RANKED_SOLO_5x5_draft": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi Xếp Hạng Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_RANKED_TEAM_5x5_draft": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi Xếp Hạng Summoner's Rift.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_SIEGE_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi Cấm Chọn Ẩn Nhà Chính Thất Thủ.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_STARGUARDIAN_blind": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi Quái Vật Xâm Lăng.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_URF_random": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi AR URF.", "game_select_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction_featured": "Người chơi phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}} để chơi chế độ luân phiên này.", "game_select_queue_restriction_player_playerminorrestriction": "Chế độ hiện không khả dụng do chính sách hạn chế với người chơi chưa đủ tuổi.", "game_select_queue_restriction_player_playerranksoloonlyrestriction_generic": "Xếp hạng của người chơi chỉ cho phép họ chơi đơn.", "game_select_queue_restriction_player_playerranksoloonlyrestriction_tier": "Người chơi bậc {{minTierForPlayerRankSoloOnlyRestriction}} và trở lên chỉ có thể chơi đơn.", "game_select_queue_restriction_player_playerranksoloonlyrestriction_tieranddivision": "Người chơi {{minTierAndDivisionForPlayerRankSoloOnlyRestriction}} và trở lên chỉ có thể chơi đơn.", "game_select_queue_restriction_player_playerrankedsuspensionrestriction": "Người chơi hiện đang bị cấm chơi xếp hạng.", "game_select_queue_restriction_player_playertimedrestriction": "Người chơi hiện không thể chơi.", "game_select_queue_restriction_player_playertimeplayedrestriction": "Không thể tìm trận khi vượt quá giới hạn thời gian chơi mỗi ngày", "game_select_queue_restriction_player_prerequisitequeuesnotplayedrestriction_STARGUARDIAN_blind": "Để mở khóa chế độ Khó, chơi Quái Vật Xâm Lăng: Thường trước hoặc lập tổ đội cùng một người bạn đã có chế độ này.", "game_select_queue_restriction_player_queueentrynotentitledrestriction": "Người chơi không đạt đủ điều kiện để tham gia hàng chờ này.", "game_select_queue_restriction_player_teamdivisionrestriction": "Chênh lệch xếp hạng giữa hai hoặc nhiều thành viên trong tổ đội quá lớn.", "game_select_queue_restriction_player_teamskillrestriction": "Chênh lệch kỹ năng giữa các thành viên trong đội là quá lớn.", "game_select_queue_restriction_player_teamhighmmrmaxsizerestriction": "Không thể gia nhập sảnh do hạn chế bậc xếp hạng.", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_ARSR_random": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Summoner's Rift Tất Cả Ngẫu Nhiên: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_ASCENSION_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm & Chọn Ẩn Thăng Hoa: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_ASSASSINATE_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Huyết Nguyệt: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_DARKSTAR_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Hắc tinh: {{players}} ", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_KING_PORO_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm & Chọn Ẩn Vua Poro: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_NEXUSBLITZ_draft": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Đột Kích Nhà Chính: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_NIGHTMARE_BOT_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Thảm Họa Diệt Vong: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_NORMAL_draft": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm & Chọn Summoner's Rift: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_ODIN_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm & Chọn Ẩn Cướp Cờ: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_PORTAL_PARTY_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm & Chọn Ẩn Đại Tiệc Dịch Chuyển: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_RANKED_FLEX_SR_draft": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Xếp Hạng Summoner's Rift: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_RANKED_FLEX_TT_draft": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm & Chọn Khu Rừng Quỷ Dị: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_RANKED_SOLO_5x5_draft": "\t\nCác thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Summoner's Rift Xếp Hạng
{{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_SIEGE_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm & Chọn Ẩn Nhà Chính Thất Thủ: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_STARGUARDIAN_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Quái Vật Xâm Lăng: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_URF_random": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi AR URF: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_featured": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Chế độ Luân phiên này: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction_generic": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi chế độ này: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ARAM_UNRANKED_5x5_random": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} tướng để chơi ARAM
{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ARSR_random": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Summoner's Rift Tất Cả Ngẫu Nhiên: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ASCENSION_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Cấm & Chọn Ẩn Thăng Hoa: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ASSASSINATE_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Huyết Nguyệt: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_BOT_3x3_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Đấu với Máy Khu Rừng Quỷ Dị: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_DARKSTAR_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Hắc Tinh: {{players}} ", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_KING_PORO_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Cấm & Chọn Ẩn Vua Poro: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NEXUSBLITZ_draft": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} trở lên để chơi Đột Kích Nhà Chính: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NIGHTMARE_BOT_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Thảm Họa Diệt Vong: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NORMAL_3x3_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} tướng để chơi Khu Rừng Quỷ Dị Chọn Ẩn
{{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NORMAL_blind": "\tCác thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} tướng để chơi Summoner's Rift Chọn Ẩn: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_NORMAL_draft": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} tướng để chơi Summoner's Rift Cấm & Chọn: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_ODIN_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Cấm & Chọn Ẩn Cướp Cờ: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_PORTAL_PARTY_blind": "Các thành viên sau phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng để chơi Cấm & Chọn Ẩn Đại Tiệc Dịch Chuyển: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_RANKED_FLEX_SR_draft": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Xếp Hạng Summoner's Rift: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_RANKED_FLEX_TT_draft": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Xếp Hạng Khu Rừng Quỷ Dị: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_RANKED_SOLO_5x5_draft": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} tướng để chơi Summoner's Rift Xếp Hạng: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_RANKED_TEAM_5x5_draft": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Xếp Hạng Summoner's Rift: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_SIEGE_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} hoặc hơn để chơi Cấm & Chọn Ẩn Nhà Chính Thất Thủ: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_STARGUARDIAN_blind": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Quái Vật Xâm Lăng: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_URF_random": "Các thành viên sau phải ở cấp độ tối thiểu {{playerMinLevelRestriction}} để chơi AR URF: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_featured": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi Chế độ Luân phiên này: {{players}}", "game_select_queue_restriction_playerminlevelrestriction_generic": "Các thành viên sau phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}} để chơi chế độ này: {{players}}", "game_select_queue_restriction_prerequisitequeuesnotplayedrestriction_STARGUARDIAN_blind": "Để mở khóa mức Khó, hãy chơi Quái Vật Xâm Lăng ở mức Thường hoặc tham gia cùng một người bạn đã mở khóa chế độ này từ trước.", "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1040": "Để mở khóa độ khó Tập Sự, thắng một trận Thám Hiểm độ khó Cơ Bản hoặc lập tổ đội cùng một người bạn đã mở khóa độ khó kia.", "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1050": "Để mở khóa độ khó Đội Viên, thắng một trận Thám Hiểm độ khó Tập Sự hoặc lập tổ đội cùng một người bạn đã mở khóa độ khó kia.", "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1060": "Để mở khóa độ khó Đội Trưởng, thắng một trận Thám Hiểm độ khó Đội Viên hoặc lập tổ đội cùng một người bạn đã mở khóa độ khó kia.", "game_select_queue_restriction_queueentrynotentitledrestriction_1070": "Để mở khóa độ khó Cơ Trưởng, thắng một trận Thám Hiểm độ khó Đội Trưởng hoặc lập tổ đội cùng một người bạn đã mở khóa độ khó kia.", "game_select_solo_rewards_autofill_protection": "Bạn được đảm bảo một trong các vị trí đã chọn", "game_select_solo_rewards_ip_incentive": "Bạn sẽ nhận thêm IP khi hoàn thành một trận", "game_select_solo_rewards_title": "Tìm trận đơn trong Hàng chờ Linh Hoạt để mở khóa phần thưởng:", "game_select_flex_restrictions_disabled_title": "Đổi hàng chờ Linh Hoạt", "game_select_flex_restrictions_disabled_body": "Giờ đây bạn có thể tổ đội cùng người chơi thuộc mọi tầng lớp kỹ năng trong hàng chờ Linh Hoạt. Thi đấu với khoảng cách kỹ năng rộng sẽ khiến trận đấu trở nên khó khăn hơn, hãy chắc chắn là bạn đã chuẩn bị kĩ càng nhé!", "game_select_team_size": "{{size}}v{{size}}", "game_select_team_size_free_for_all_acronym": "Tự Do", "game_select_team_size_multiteam": "ĐA ĐỘI", "game_select_team_size_multiteam_lowercase": "Đa Đội", "golden_spatula_club_disabled": "Đã Tắt Hội Xẻng Vàng", "golden_spatula_club_enabled": "Đã Bật Hội Xẻng Vàng", "golden_spatula_club_join_button_body": "Gia nhập hội để nhận một trang phục tạm thời và một lần xí ngầu mỗi trận, cùng hiệu ứng kết liễu siêu ngầu.", "golden_spatula_club_join_button_header": "Hội Xẻng Vàng", "grant_invite_privileges_tooltip": "Cấp quyền mời", "invite_dialog_accept_requests_button": "CHẤP NHẬN", "invite_dialog_add_button": "THÊM", "invite_dialog_available_players": "NGƯỜI CHƠI HIỆN CÓ", "invite_dialog_cancel_button": "HỦY", "invite_dialog_header_invited": "Mời", "invite_dialog_header_pending": "Đang chờ", "invite_dialog_search_error_not_available": "Không có người chơi này", "invite_dialog_search_error_not_eligible": "Người chơi không đủ điều kiện gia nhập", "invite_dialog_search_error_not_found": "Không tìm thấy người chơi", "invite_dialog_search_placeholder": "Nhập tên để lọc", "invite_dialog_send_invites_button": "GỬI LỜI MỜI", "invite_tooltip": "Mời Người Chơi", "invited_panel_title": "Đã mời", "kick_tooltip": "Đá người chơi khỏi tổ đội", "low_priority_queue_delay_search_info": "Thời gian tìm trận lâu...", "low_priority_queue_delay_tooltip": "Đang xử lý rất nhiều trận đấu. Thời gian tìm trận có thể lâu hơn bình thường để đảm bảo máy chủ ổn định.", "low_priority_queue_delay_warning_body": "Chúng tôi đang xử lý nhiều trận cùng lúc. Thời gian tìm trận có thể dài hơn thường lệ để đảm bảo cho máy chủ được ổn định.", "low_priority_queue_delay_warning_header": "Thời gian tìm trận lâu", "low_priority_queue_modal_header": "Hàng chờ ưu tiên thấp", "low_priority_queue_modal_leave_queue": "Thoát hàng chờ", "low_priority_queue_modal_self_body": "Rời trận hoặc AFK sẽ dẫn đến trải nghiệm tiêu cực cho đồng đội, và đây là vi phạm phải bị trừng phạt trong Liên Minh Huyền Thoại. Bạn đã bị đưa vào hàng chờ ưu tiên thấp.", "low_priority_queue_modal_timer_label": "Thời gian còn lại", "low_priority_queue_notification_body": "Đội của bạn đã bị đưa vào hàng chờ ưu tiên thấp do những người chơi sau đã rời quá nhiều trận:", "map_name_short_SR": "SR", "map_name_short_HA": "VỰC GIÓ HÚ", "map_name_short_NB": "ĐKNC", "map_name_short_RoW": "RoW", "map_name_short_TFT": "ĐTCL", "parties_autofill_activated": "Kích hoạt Tự Chọn Tất Cả", "parties_autofill_disabled": "Tự Chọn Tất Cả đã bị vô hiệu", "parties_autofill_promo_protection": "Bạn được đảm bảo một trong những vị trí đã chọn trong chuỗi thăng hạng.", "parties_autofill_protected": "Bảo vệ Tự Chọn Tất Cả", "parties_autofill_prefered_positions_chosen": "Đã chọn vị trí ưu tiên", "parties_autofill_settings_dialog_confirm": "Đã hiểu", "parties_autofill_settings_dialog_text": "Bật Tự Chọn Tất Cả. Để tránh thời gian hàng chờ lâu và đảm bảo trận đấu công bằng, bạn hoặc một người chơi trong nhóm có thể được chỉ định vị trí khác với hai vị trí đã chọn.", "parties_autofill_solo_protection": "Bạn được đảm bảo một trong những vị trí đã chọn khi chơi đơn trong Hàng chờ Linh Hoạt.", "parties_autofill_streak_protection": "Bạn chắc chắn được nhận một trong những vị trí đã chọn vì đã bị tự chọn tất cả gần đây.", "parties_autofill_force_scarce_position_protection": "Tự Chọn Tất Cả hiện đang tạm thời bị vô hiệu cho Đấu Thường Cấm Chọn, nhưng bạn phải chọn 1 vị trí ưu tiên để có thể vào hàng chờ.", "parties_autofill_scarce_position_protection": "Khi tham gia hàng chờ ở vị trí ưu tiên, bạn sẽ được bảo vệ tự chọn tất cả.", "parties_autofill_tooltip": "Thiếu vị trí có thể dẫn tới thời gian hàng chờ cao hơn nhiều cho tất cả mọi người. Bạn có thể được phân một vị trí khác để cân bằng lượng thiếu hụt.", "parties_button_blocked": "Đã chặn", "parties_button_cancel": "Hủy", "parties_button_change_game-type": "Đổi chế độ chơi", "parties_button_change_mode": "Đổi Chế Độ", "parties_button_change_mode_in_queue": "Chọn Chế Độ bị vô hiệu hóa khi đang tìm trận", "parties_button_change_mode_disabled": "Chỉ chủ phòng mới có thể thay đổi chế độ chơi", "parties_button_confirm": "Xác nhận", "parties_button_find_match": "Tìm trận", "parties_button_in_queue": "Đang tìm trận", "parties_button_kick": "Đá", "parties_button_quit": "Thoát", "parties_button_quit_matchmaking": "Hủy", "parties_button_start_game": "Bắt đầu trận", "parties_cannot_change_mode_when_exceed_limit": "Bạn không thể đổi chế độ khi tổ đội có trên {{max}} người chơi.", "parties_closed_party_status_header": "Tổ Đội Đóng", "parties_cosmetics_show_unowned": "Hiện chưa sở hữu", "parties_disbanded_countdown_title": "Phòng chờ kết thúc trong", "parties_drag_to_invite": "Kéo để mời.", "parties_exclude_position": "Loại trừ", "parties_exclusion_autofill_protected_for_promos_tooltip": "Trong chuỗi thăng hạng, bạn được đảm bảo một trong các vị trí đã chọn. Bạn vẫn có thể loại trừ một vị trí nếu chọn Tất Cả.", "parties_exclusion_autofill_protected_for_soloing_tooltip": "Người chơi đơn được đảm bảo một trong các vị trí đã chọn trong hàng chờ này. Bạn vẫn có thể loại trừ một vị trí nếu chọn Tất Cả.", "parties_exclusion_autofill_protected_for_streaking_tooltip": "Bởi vì đã chơi ở vị trí tất cả, bạn sẽ chắc chắn nhận được một trong những vị trí đã chọn Bạn vẫn có thể trừ một vị trí ra nếu chọn tất cả vị trí.", "parties_exclusion_autofill_protected_tooltip": "Bạn không cần loại trừ vị trí để tìm trận. Bạn có thể loại trừ một vị trí nếu chọn Tất Cả.", "parties_exclusion_position_none": "Không", "parties_exclusion_position_unselected": "Chọn một vị trí để loại trừ khỏi tìm trận", "parties_find_match_wait_for_captain": "Bạn phải đợi đội trưởng bắt đầu tìm trận", "parties_game_category_createcustom": "Tạo trận tùy chọn", "parties_game_category_joincustom": "Gia nhập trận tùy chọn", "parties_game_category_kpvp": "PvP", "parties_game_category_ktraining": "TẬP LUYỆN", "parties_game_category_kversusai": "ĐẤU VỚI MÁY", "parties_game_invite_system_message_game_full": "Sảnh chờ đã đầy.", "parties_game_invite_system_message_game_not_found": "Trận không còn tồn tại.", "parties_game_invite_system_message_game_version_mismatch": "Bạn không dùng cùng phiên bản trò chơi với chủ phòng. Hãy đảm bảo tất cả thành viên đang dùng bản mới nhất bằng cách khởi động lại client.", "parties_game_invite_system_message_requirements_not_met": "Bạn không thể mời {{playerName}} vì người đó không đủ điều kiện tham gia hàng chờ này.", "parties_game_invite_system_message_server_error": "Có gì đó sai sai! Xin thử lại sau ít phút.", "parties_game_mode_arsr": "ARSR", "parties_game_mode_ascension": "Thăng Hoa", "parties_game_mode_assassinate": "Huyết Nguyệt", "parties_game_mode_beta": "THỬ NGHIỆM", "parties_game_mode_darkstar": "Hắc Tinh: Điểm Kỳ Dị", "parties_game_mode_doombotsteemo": "Thảm Họa Diệt Vong", "parties_game_mode_poro_king": "Vua Poro", "parties_game_mode_portal_party": "Đại Tiệc Dịch Chuyển", "parties_game_mode_siege": "Nhà Chính Thất Thủ", "parties_game_mode_starguardian": "Quái Vật Xâm Lăng", "parties_game_mode_urf": "AR URF", "parties_game_mutator_6v6": "Hexakill", "parties_game_mutator_CounterPick": "Cấm & Chọn Hộ", "parties_game_mutator_OneForAll": "Một Cho Tất Cả", "parties_game_search_estimated_time": "Ước tính:", "parties_game_search_finding_match": "Đang tìm trận", "parties_game_select_confirm_error": "Có sự cố không ngờ xảy ra trong lúc thay đổi bản đồ", "parties_game_select_confirm_error_restricted": "Bạn không đủ điều kiện để tạo phòng cho hàng chờ này.", "parties_game_select_error_modal_ok": "Đóng", "parties_game_select_patching_error": "Liên Minh Huyền Thoại hiện đang vá lỗi, xin đợi đến khi cập nhật hoàn tất.", "parties_game_start_error_confirmation_body": "Rất tiếc, không thể bắt đầu trận.", "parties_game_start_error_confirmation_ok": "OK", "parties_game_type_coop_vs_ai": "Đấu với Máy", "parties_game_type_featured": "Đặc Trưng", "parties_game_type_normal": "Thường", "parties_game_type_practice": "Tùy Chọn", "parties_game_type_pvp": "PvP", "parties_game_type_ranked": "Xếp Hạng", "parties_game_type_ranked_flex": "Xếp Hạng Linh Hoạt", "parties_game_type_ranked_soloduo": "Xếp Hạng Đơn/Đôi", "parties_game_type_ranked_team": "Xếp Hạng Đội", "parties_game_type_tutorial": "Hướng Dẫn", "parties_game_type_versusai": "Đấu với Máy", "parties_group_label_game_invites": "Lời mời vào trận", "parties_invite_button": "Mời", "parties_invite_dialog_recently_honored": "Vinh Danh Gần Đây", "parties_invite_dialog_recently_played": "Chơi Cùng Gần Đây", "parties_invite_full_party_tooltip": "Tổ đội đã đầy", "parties_invite_privileges_chat_notification_granted": "Bạn có thể mời người vào trận này.", "parties_invite_privileges_chat_notification_revoked": "Bạn không còn có thể mời người vào trận này.", "parties_invite_privileges_tooltip": "Bạn có quyền mời", "parties_invite_privileges_tooltip_none": "Bạn không có quyền mời", "parties_kicked_confirmation_body": "Xin lỗi, bạn đã rời khỏi tổ đội.", "parties_kicked_confirmation_ok": "ĐỒNG Ý", "parties_large_skill_gap_warning": "Chênh lệch trình độ", "parties_large_skill_gap_warning_tooltip": "Chênh lệch trình độ giữa các thành viên trong đội quá lớn. Điều đó có thể ảnh hưởng đến sự công bằng của trận đấu.", "parties_leave_confirmation_no": "Không", "parties_leave_confirmation_text": "Bạn có chắc muốn rời tổ đội?", "parties_leave_confirmation_yes": "Có", "parties_loadouts_equipped_label": "Đã Trang Bị", "parties_loadouts_saved_label": "Lưu", "parties_loadouts_equip_label": "TRANG BỊ", "parties_loadouts_not_enough_shards_label": "KHÔNG ĐỦ {{shardImage}}", "parties_loadouts_prereq_not_owned_label": "THIẾU LINH THÚ YÊU CẦU", "parties_loadouts_remaining_star_shards_label": "MẢNH SAO CÒN LẠI:", "parties_matchmaking_searching_tooltip": "Không thể mời ai khi đang ghép đội", "parties_open_party_first_experience_header": "Tổ đội của bạn đang mở", "parties_open_party_first_experience_member": "Bạn bè có thể gia nhập bất kỳ lúc nào từ danh sách bạn bè. Chủ tổ đội có thể mở hoặc đóng tổ đội.", "parties_open_party_first_experience_owner": "Bạn bè có thể gia nhập bất kỳ lúc nào từ danh sách bạn bè. Là chủ tổ đội, bạn có thể mở hoặc đóng tổ đội.", "parties_open_party_full": "Tổ đội bạn thử vào đã đầy", "parties_open_party_overview": "

Trong một tổ đội mở, bạn bè có thể gia nhập bất kỳ lúc nào từ danh sách bạn bè.

Là chủ tổ đội, bạn có thể mở hoặc đóng tổ đội, và chúng tôi sẽ ghi nhớ lựa chọn đó cho tổ đội kế tiếp.

", "parties_open_party_overview_header": "Tổ đội mở là gì?", "parties_open_party_status_header": "Tổ Đội Mở", "parties_party_rewards_title": "THƯỞNG NHÓM", "parties_party_rewards_tooltip_description": "Nhận thưởng IP khi chơi với bạn bè. Thêm bạn bè, thêm báu vật!", "parties_party_rewards_tooltip_party_title": "THƯỞNG IP TỔ ĐỘI", "parties_past_rank": "Xếp Hạng Trước Đây: {{rankedTier}}", "parties_patcher_not_connected": "Bạn không thể tìm trận ngay lúc này vì vá lỗi không khả dụng", "parties_permanentHideAutofillModal": "Không hiện lại ghi chú này.", "parties_player_ineligible_to_join": "{{player}} không đủ điều kiện để gia nhập tổ đội.", "parties_point_eligibility_tooltip_description": "Bạn có thể nhận những phần thưởng sau trong chế độ chơi này:", "parties_point_eligibility_tooltip_eternals": "Thần Hỏa", "parties_point_eligibility_tooltip_experience": "Điểm Kinh nghiệm", "parties_point_eligibility_tooltip_influence": "Điểm thưởng", "parties_point_eligibility_tooltip_masteries": "Điểm thông thạo", "parties_point_eligibility_tooltip_title": "ĐIỂM", "parties_position_bot": "Đường dưới", "parties_position_bottom": "Đường dưới", "parties_position_fill": "Tất cả", "parties_position_jungle": "Rừng", "parties_position_lane": "Đường", "parties_position_mid": "Đường giữa", "parties_position_middle": "Đường giữa", "parties_position_none": "Không", "parties_position_select_members_required_tooltip": "Tất cả thành viên phải chọn vị trí trước khi tiến vào hàng chờ.", "parties_position_selection_error": "Một lỗi đã xảy ra khi chọn vị trí.", "parties_position_in_demand": "Ưu Tiên", "parties_position_support": "Hỗ trợ", "parties_position_top": "Đường trên", "parties_position_unselected": "Chưa Chọn", "parties_position_utility": "Hỗ trợ", "parties_premade_size_five_restriction": "Bạn phải có đủ đội để tìm trận.", "parties_premade_size_fives": "Tập hợp đủ đội.", "parties_premade_size_restriction": "Có quá nhiều người chơi cho chế độ này", "parties_premade_size_restriction_singular": "Tổ đội 1 người chơi không thể vào hàng chờ.", "parties_primary_fill": "Tất cả", "parties_primary_position": "Chính", "parties_promoted_to_leader_chat_notification": "Giờ bạn là chủ tổ đội.", "parties_queue_disbanded_tooltip": "Chế độ này hiện không có. Để tiếp tục, chủ tổ đội phải đổi chế độ đấu khác.", "parties_queue_dodge_timer": "Bộ đếm thoát hàng chờ", "parties_queue_error_generic_body$html": "Bạn đã gặp lỗi khi đang gia nhập hàng chờ. Vui lòng đợi ít phút và thử lại.", "parties_queue_error_generic_header": "Thử gia nhập hàng chờ thất bại.", "parties_queue_error_leaver_busted_body": "Bỏ trận hoặc AFK sẽ gây ra trải nghiệm tiêu cực cho đồng đội của bạn và là một lỗi có thể bị phạt trong Liên Minh Huyền Thoại. Bạn đã bị đưa xuống hàng chờ ưu tiên thấp.", "parties_queue_error_leaver_busted_header": "LeaverBuster", "parties_queue_error_leaver_buster_lockout_header": "Khóa Hàng Chờ", "parties_queue_error_leaver_buster_lockout_general_body": "Tài khoản người chơi này đã bị áp dụng khóa hàng chờ. Khi thời hạn khóa kết thúc, họ có thể tránh bị phạt thêm bằng cách chơi hết trận đấu, không AFK hoặc rời trận.", "parties_queue_error_leaver_buster_lockout_restriction_tooltip_myself_body": "Bạn hiện không thể chơi ở chế độ này bởi một án phạt của tài khoản.", "parties_queue_error_leaver_buster_lockout_restriction_tooltip_other_body": "{{player}} hiện không thể chơi ở chế độ này bởi một án phạt của tài khoản.", "parties_queue_error_leaver_buster_lockout_timer": "Thời Gian Khóa Hàng Chờ", "parties_queue_error_leaver_buster_party_has_member_warning_not_accepted_body": "{{penalizedSummonerName}} cần đồng ý cảnh báo Leaver Buster.", "parties_queue_error_leaver_buster_party_has_member_warning_not_accepted_header": "Thành viên trong nhóm không thể chơi", "parties_queue_error_leaver_buster_warning_agree": "OK", "parties_queue_error_leaver_buster_warning_body": "Thoát trận hoặc AFK sẽ dẫn đến một trận đấu không công bằng với đồng đội của bạn, và đó là một vi phạm có thể bị trừng phạt trong LMHT. Bạn có đồng ý sẽ không thoát trận nào nữa không?", "parties_queue_error_leaver_buster_warning_header": "Cảnh báo LeaverBuster", "parties_queue_error_min_level_body": "Bạn không thể gia nhập hàng chờ bởi một thành viên trong tổ đội không đủ cấp độ cần thiết cho chế độ này.", "parties_queue_error_min_level_header": "Không đủ cấp độ tối thiểu", "parties_queue_error_prerequisite_queues_not_played_body": "Hàng chờ này yêu cầu ít nhất một thành viên tổ đội đã chơi ở độ khó cơ bản. Vui lòng thử độ khó cơ bản hoặc mời một người bạn đã làm điều đó.", "parties_queue_error_prerequisite_queues_not_played_header": "Thử gia nhập hàng chờ thất bại", "parties_queue_error_queue_dodge_header": "Thử gia nhập hàng chờ thất bại.", "parties_queue_error_queue_dodge_myself_body": "Bạn đã thoát trong lúc chọn tướng. Bạn đã được đưa về sảnh chờ.", "parties_queue_error_queue_dodge_other_body": "Do {{player}} đã bỏ một trận gần đây trong chọn tướng, các bạn hiện không thể gia nhập hàng chờ. Vui lòng thử lại sau.", "parties_queue_restriction_player_playeravailablechampionrestriction": "Phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng", "parties_queue_restriction_player_playerbannedrestriction": "Đã cấm", "parties_queue_restriction_player_playerbingerestriction": "Hiện không thể gia nhập hàng chờ này", "parties_queue_restriction_player_playerdodgerestriction": "Hiện không thể gia nhập hàng chờ này", "parties_queue_restriction_player_playeringamerestriction": "Hiện không thể gia nhập hàng chờ này", "parties_queue_restriction_player_playerleaverbustedrestriction": "Hiện không thể gia nhập hàng chờ này", "parties_queue_restriction_player_playerleavertaintedwarningrestriction": "Hiện không thể gia nhập hàng chờ này", "parties_queue_restriction_player_playerlevelrestriction": "Phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}}", "parties_queue_restriction_player_playermaxlevelrestriction": "Không đạt yêu cầu cấp độ {{playerMaxLevelRestriction}} cho hàng chờ này", "parties_queue_restriction_player_playerminlevelrestriction": "Phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}}", "parties_queue_restriction_player_playerminorrestriction": "Không còn được phép gia nhập hàng chờ này", "parties_queue_restriction_player_playerrankedsuspensionrestriction": "Hiện bị cấm chơi xếp hạng do hành vi trong trận", "parties_queue_restriction_player_playertimedrestriction": "Hiện đang chịu án phạt", "parties_queue_restriction_player_playertimeplayedrestriction": "Không thể tìm trận do vượt quá giới hạn thời gian chơi mỗi ngày", "parties_queue_restriction_player_prefix": "{{player}} không đủ điều kiện để gia nhập tổ đội:
{{reason}}", "parties_queue_restriction_player_queuedisabled": "Chế độ hiện không có sẵn", "parties_queue_restriction_player_queueunsupported": "Chế độ hiện không có sẵn", "parties_queue_restriction_player_teamdivisionrestriction": "Chênh lệch hạng giữa người được mời và một hoặc nhiều thành viên tổ đội quá cao.", "parties_queue_restriction_player_teamskillrestriction": "Chênh lệch kỹ năng giữa người được mời và các thành viên trong đội là quá lớn.", "parties_queue_restriction_player_teamhighmmrmaxsizerestriction": "Không thể gia nhập hàng chờ vì giới hạn tổ đội.", "parties_queue_restriction_player_teammaxsizerestriction": "Đội hiện đã đầy.", "parties_queue_restriction_player_unknownrestriction": "Hiện không thể gia nhập hàng chờ này", "parties_provisional_rank": "[P] {{tierDivisionLoc}}", "parties_ready_warning": "Có người chơi chưa sẵn sàng.", "parties_ready_warning_tooltip": "Những người chơi này chưa sẵn sàng: {{notReadyMemberNames}}", "parties_roster_invite_disabled_checking_updates": "Vui lòng chờ...", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_available_champ_restriction": "Không đủ số tướng tối thiểu.", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_disabled": "Hàng chờ đã đóng", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_level_restriction": "Không đạt cấp tối thiểu.", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_team_division": "Giới hạn đoàn đội", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_team_full": "Đội đã đầy", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_team_too_small": "Đội quá ít người", "parties_roster_invite_disabled_eligibility_unsupported": "Hàng chờ không được hỗ trợ", "parties_roster_invite_disabled_expired": "Lời mời hết hạn.", "parties_roster_invite_disabled_in_game_queue": "Đang chờ", "parties_roster_invite_disabled_patcher_disconnected": "Mất kết nối trình vá lỗi", "parties_roster_invite_disabled_patching": "Xin chờ - Đang vá lỗi", "parties_secondary_position": "Phụ", "parties_service_shutdown_error_confirmation_body": "Nhóm của bạn đã bị giải tán trong lúc chúng tôi bảo trì máy chủ.", "parties_service_shutdown_error_confirmation_ok": "OK", "parties_service_unavailable_error_confirmation_body": "Không thể hoàn thành yêu cầu của bạn do dịch vụ không khả dụng.", "parties_service_unavailable_error_confirmation_ok": "OK", "parties_start_game_wait_for_captain": "Bạn phải đợi chủ phòng bắt đầu trận.", "parties_timeout_confirmation_body": "Tổ đội đã bị giải tán.", "parties_timeout_confirmation_ok": "OK", "parties_toggle_closed": "Chỉ mời mới được vào", "parties_toggle_not_party_leader": "Chỉ chủ sở hữu mới có thể mở hoặc đóng tổ đội", "parties_toggle_open": "Mở cho tất cả bạn bè", "parties_tooltip_decline_all": "Từ chối tất cả", "parties_tooltip_icon_epic": "Biểu Tượng Sử Thi", "parties_tooltip_icon_legacy": "Biểu Tượng Di Sản", "parties_tooltip_icon_legendary": "Biểu Tượng Huyền Thoại", "parties_tooltip_icon_mythic": "Biểu Tượng Thần Thoại", "parties_tooltip_icon_rare": "Biểu Tượng Hiếm", "parties_tooltip_icon_ultimate": "Biểu Tượng Tối Thượng", "parties_tooltip_prestige_level": "CẤP ĐỘ {{level}}", "parties_tooltip_prestige_level_earned": "Khung được nhận ở {{level}}", "parties_tooltip_prestige_1": "Khung Piltover (cấp 1)", "parties_tooltip_prestige_30": "Khung Zaun (Cấp 30)", "parties_tooltip_prestige_50": "Khung Công Nghệ (Cấp 50)", "parties_tooltip_prestige_75": "Khung Lửa (Cấp 75)", "parties_tooltip_prestige_100": "Khung Hồ Quang (cấp 100)", "parties_tooltip_prestige_125": "Khung Hỗn Hợp (cấp 125)", "parties_tooltip_prestige_150": "Khung Quần Đảo Bóng Đêm (cấp 150)", "parties_tooltip_prestige_175": "Khung Shurima (cấp 175)", "parties_tooltip_prestige_200": "Khung Lunari (cấp 200)", "parties_tooltip_prestige_225": "Khung Loạn Thế Anh Hùng (cấp 225)", "parties_tooltip_prestige_250": "Khung Freljord (cấp 250)", "parties_tooltip_prestige_275": "Khung Cỗ Máy Chiến Đấu (cấp 275)", "parties_tooltip_prestige_300": "Khung Ionia (cấp 300)", "parties_tooltip_prestige_325": "Khung Bilgewater (cấp 325)", "parties_tooltip_prestige_350": "Khung Cổ Ngữ (cấp 350)", "parties_tooltip_prestige_375": "Khung Noxus (cấp 375)", "parties_tooltip_prestige_400": "Khung Vũ Trụ (cấp 400)", "parties_tooltip_prestige_425": "Khung Rừng Thần (cấp 425)", "parties_tooltip_prestige_450": "Khung Hư Không (cấp 450)", "parties_tooltip_prestige_475": "Khung Huyết Nguyệt (cấp 475)", "parties_tooltip_prestige_500": "Khung Bất Diệt (cấp 500)", "parties_unknown_error": "Gặp phải lỗi không xác định.", "player_controls_tooltip": "Quản lý người chơi tổ đội", "player_solo_queue_restriction_gameversionmissing": "Hiện đang thiếu bản cập nhật. Vui lòng đợi cập nhật hoàn tất.", "player_solo_queue_restriction_gameversionnotsupported": "Bản cập nhật không còn được hỗ trợ.", "player_solo_queue_restriction_leagues_missingtoken": "Do một vấn đề của hệ thống Xếp Hạng, tính năng tổ đội xếp hạng đã tạm thời bị tắt. Bạn vẫn có thể tham gia xếp hạng đơn.", "player_solo_queue_restriction_missingtoken": "Không thể kết nối (Lỗi: {{errorCode}}).", "player_solo_queue_restriction_playeravailablechampionrestriction": "Bạn phải sở hữu ít nhất {{playerAvailableChampionRestriction}} tướng", "player_solo_queue_restriction_playerbannedrestriction": "Bạn đang bị cấm.", "player_solo_queue_restriction_playerbingerestriction": "Hiện không thể vào hàng chờ này", "player_solo_queue_restriction_playerdodgerestriction": "Hiện không thể vào hàng chờ này", "player_solo_queue_restriction_playeringamerestriction": "Hiện không thể vào hàng chờ này", "player_solo_queue_restriction_playerleaverbustedrestriction": "Hiện không thể vào hàng chờ này", "player_solo_queue_restriction_playerleavertaintedwarningrestriction": "Hiện không thể vào hàng chờ này", "player_solo_queue_restriction_playerlevelrestriction": "Bạn phải đạt cấp {{playerLevelRestriction}}", "player_solo_queue_restriction_playermaxlevelrestriction": "Bạn không đủ cấp yêu cầu {{playerMaxLevelRestriction}} cho hàng chờ này", "player_solo_queue_restriction_playerminlevelrestriction": "Bạn phải đạt cấp {{playerMinLevelRestriction}}", "player_solo_queue_restriction_playerminorrestriction": "Không còn được phép vào hàng chờ này", "player_solo_queue_restriction_playerrankedsuspensionrestriction": "Bạn đang bị hạn chế chơi xếp hạng do hành vi tiêu cực trong trận đấu", "player_solo_queue_restriction_playertimeplayedrestriction": "Không thể tham gia hàng chờ này khi vượt quá giới hạn giờ chơi", "player_solo_queue_restriction_queuedisabled": "Chế độ hiện không có", "player_solo_queue_restriction_queueunsupported": "Chế độ hiện không có", "player_solo_queue_restriction_teamhighmmrmaxsizerestriction": "Không thể vào sảnh do hạn chế bậc tổ đội", "player_solo_queue_restriction_unknownrestriction": "Hiện không thể vào hàng chờ này", "promote_to_owner_tooltip": "Thăng chức làm đội trưởng", "quick_play_modal_title": "Tướng Ưu Tiên", "quick_play_champion_disabled": "Đang tạm đóng", "quick_play_sort_by_name": "Sắp Xếp Theo Tên", "quick_play_position_primary": "Chính", "quick_play_position_secondary": "Phụ", "quick_play_search": "Tìm kiếm", "ranked_division_1": "I", "ranked_division_2": "II", "ranked_division_3": "III", "ranked_division_4": "IV", "ranked_division_5": "V", "ranked_lp": "{{num_points}} ĐNG", "ready_check_dodge_penalty_notification": "Bạn đã từ chối liên tiếp quá nhiều trận đấu, vì thế sẽ tạm thời không thể vào hàng chờ.", "ready_check_dodge_warning_notification": "Bạn đã từ chối quá nhiều trận liên tiếp. Hãy chắc chắn bạn đã sẵn sàng chơi trước khi vào hàng chờ nếu không muốn nhận hình phạt. ", "ready_check_reject_party_notification": "{{summonerName}} đã từ chối điểm danh sẵn sàng. Bạn đã được chuyển về sảnh chờ.", "ready_check_reject_self_notification": "Bạn vừa từ chối kiểm tra sẵn sàng và đã bị đưa về sảnh chờ.", "ready_check_reject_stranger_notification": "Một người chơi đã không điểm danh sẵn sàng. Bạn đã được chuyển về hàng chờ.", "revoke_invite_privileges_tooltip": "Thu hồi quyền mời", "social_leaderboard_add_friends_button": "+ Thêm Bạn", "social_leaderboard_add_friends_description": "Bạn cần có ít nhất {{minFriendCount}} người bạn trong Liên Minh để hiển thị Bảng Xếp Hạng Bạn Bè", "social_leaderboard_oops": "Oái!", "social_leaderboard_error_message": "Có gì đó không đúng và chúng tôi đang sửa chữa nó. Vui lòng thử lại sao.", "social_leaderbaord_filter_placeholder": "Tìm bạn bè...", "social_leaderboard_friend_not_found": "Không Tìm Thấy Bạn Bè Với Tên Này", "social_leaderboard_position_column_header": "#", "social_leaderboard_ranked_solo_5x5_text": "Xếp Hạng Đơn/Đôi", "social_leaderboard_ranked_flex_sr_text": "Xếp Hạng Linh Hoạt", "social_leaderboard_ranked_title": "Bảng Xếp Hạng Bạn Bè", "social_leaderboard_rank_column_header": "Xếp Hạng", "social_leaderboard_row_context_give_gift": "Tặng Quà", "social_leaderboard_row_context_view_profile": "Xem Hồ Sơ", "social_leaderboard_row_context_invite_to_game": "Mời Vào Trận", "social_leaderboard_row_context_send_message": "Gửi Tin Nhắn", "social_leaderboard_summoners_column_header": "Anh Hùng", "social_leaderboard_unranked_tier": "Chưa có Xếp Hạng", "social_leaderboard_wins_column_header": "Trận Thắng", "social_leaderboard_next_ladder_update_countdown_label": "Cập Nhật Lần Tới:", "social_group_label_default": "Tổng quan", "social_group_label_invite_by_name": "Mời theo tên", "social_group_label_recently_played": "Gần Đây", "suggested_info_tooltip_description": "Đề xuất người chơi dựa trên những trận đấu gần đây của bạn", "suggested_info_tooltip_friend": "Bạn Bè", "suggested_info_tooltip_recently_honored": "Vinh Danh Gần Đây", "suggested_info_tooltip_recently_played": "Được Chơi Gần Đây", "suggested_panel_lobby_title": "Đã gợi ý", "suggested_panel_title": "Gợi ý thêm bạn bè", "tft_celebration_button_text": "Tuyệt vời!", "tft_celebration_button_text_multi": "Xác Nhận", "tft_celebration_title": "Chúc mừng!", "tft_companions_count_label": "{{owned}}/{{available}}", "tft_companions_label": "Linh Thú", "tft_companions_none_label": "Không có", "tft_companions_recent_label": "Mua Gần Đây", "tft_cosmetics_search_placeholder": "Tìm Kiếm", "tft_icon_tooltip": "Bấm để khoe biểu tượng Anh Hùng hoặc trang bị Linh Thú.", "tft_damage_skins_label": "Chưởng Lực", "tft_map_skins_label": "Sân Đấu", "tft_patch_notes": "Chi tiết cập nhật", "tft_playbook_button_back": "Trở về", "tft_playbook_button_details": "Chi tiết", "tft_playbook_button_equip": "Trang bị", "tft_playbook_section1_text": "Bạn sẽ nhận được một trong các nâng cấp này tại lựa chọn nâng cấp đầu tiên ở Vòng 2-1", "tft_playbook_section2_text": "Bạn sẽ nhận được một trong các nâng cấp này tại lựa chọn nâng cấp thứ hai ở Vòng 3-2", "tft_playbook_section3_text": "Bạn sẽ nhận được một trong các nâng cấp này tại lựa chọn nâng cấp thứ ba ở Vòng 4-2", "tft_playbook_title": "Huyền Thoại", "tft_playbook_tutorial_title": "HUYỀN THOẠI", "tft_playbook_tutorial_subtitle": "GIỚI THIỆU", "tft_playbook_tutorial_paragraph_header_1": "CHỌN LỐI CHƠI", "tft_playbook_tutorial_paragraph_header_2": "THAY ĐỔI ĐỂ PHÙ HỢP VỚI ĐỘI HÌNH", "tft_playbook_tutorial_paragraph_header_3": "PORO TOÀN LỰC", "tft_playbook_tutorial_paragraph_body_1": "Trước khi bắt đầu trận đấu, bạn có thể chọn 1 Huyền Thoại có Nâng Cấp Huyền Thoại phù hợp với lối chơi của bạn.", "tft_playbook_tutorial_paragraph_body_2": "Huyền Thoại sẽ hỗ trợ lối chơi của bạn chứ không phải một đội hình cụ thể. Lựa chọn Nâng Cấp đầu tiên trong số 3 lựa chọn sẽ luôn là Huyền Thoại của bạn, tuy nhiên, mỗi Nâng Cấp có thể được đổi lại riêng lẻ nếu bạn cần thay đổi để phù hợp với đội hình.", "tft_playbook_tutorial_paragraph_body_3": "Bạn vẫn chưa có đội hình yêu thích? Chọn \"Poro\" để chơi với danh sách Nâng Cấp tiêu chuẩn.", "tft_playbook_tutorial_close": "TUYỆT VỜI", "tft_playbook_tutorial_body": "Trước khi bắt đầu một trận ĐTCL ở bất kỳ chế độ nào, bạn có thể chọn 1 Huyền Thoại, chúng sẽ giúp đem tới những nâng cấp độc nhất.

1 ô trong bảng lựa chọn nâng cấp của bạn sẽ luôn là nâng cấp của Huyền Thoại!

Bạn đã có lựa chọn yêu thích nào chưa? Chọn \"Poro\" để chơi với danh sách Nâng Cấp tiêu chuẩn.", "tft_playbook_cta_title": "HUYỀN THOẠI ĐÃ XUẤT HIỆN!", "tft_playbook_cta_body": "Hãy nhớ chọn lấy tùy chọn yêu thích của bạn trước khi bắt đầu trận đấu kế tiếp.", "tft_playbook_cta_button": "Đóng", "tft_playbook_queue_disabled_tooltip": "Huyền Thoại bị vô hiệu hóa trong chế độ chơi này.", "tft_playbook_equipped_disabled_tooltip": "Huyền Thoại được trang bị của bạn bị vô hiệu hóa trong chế độ chơi này. Bạn sẽ sử dụng Poro nếu không trang bị một Huyền Thoại mới.", "tft_playbook_queue_disabled_body": "Huyền Thoại được trang bị của bạn bị vô hiệu hóa trong chế độ chơi này. Bạn sẽ sử dụng Poro nếu không trang bị một Huyền Thoại mới.", "tft_progression_complete_body": "Tất cả nội dung đã được mở khóa", "tft_progression_complete_title": "Chúc mừng!", "tft_progression_description": "Chơi ĐTCL và hoàn thành nhiệm vụ để nhận XP", "tft_progression_next": "Phần Thưởng Kế Tiếp", "tft_progression_panel_title": "Tiến Trình", "tft_upgrade_purchase_dialog_body_content": "Nâng cấp từ {{fromLevel}}★ {{fromName}} lên {{toLevel}}★ {{toName}}?", "tft_upgrade_purchase_dialog_body_content_upgrade_failed_error": "NÂNG CẤP THẤT BẠI", "tft_upgrade_purchase_dialog_body_title": "NÂNG CẤP SAO", "tft_tutorial_close": "Đã hiểu", "tft_upgrade_celebration_title": "Đã Mở Khóa Linh Thú Mới!", "tft_upgrade_celebration_button": "OK", "tft_event_almost_starting": "SẮP RA MẮT", "tft_event_almost_ending": "SỚM KẾT THÚC", "tft_event_time_until_start": "sau {{remainingTime}}", "tft_event_time_until_end": "{{remainingTime}}", "tutorial_confirm_button_text": "Nghe Hay Đó!", "tutorial_one_page_confirm_button_text": "CÙNG BẮT ĐẦU NÀO", "tutorial_next_button_text": "Tiếp", "missions_series_button_text": "Nhiệm vụ ĐTCL", "queue_penalty_timer_ms": "{{minutes}}:{{seconds}}", "queue_penalty_timer_hms": "{{hours}} Giờ {{minutes}}:{{seconds}}", "queue_penalty_timer_dms": "{{days}} Ngày {{minutes}}:{{seconds}}", "queue_penalty_timer_dhms": "{{days}} Ngày {{hours}} Giờ {{minutes}}:{{seconds}}", "queue_penalty_timer_w": "{{weeks}} Tuần", "queue_penalty_timer_wd": "{{weeks}}Tuần {{days}} Ngày", "queue_penalty_timer_wh": "{{weeks}}Tuần {{hours}}Giờ", "queue_penalty_timer_wdh": "{{weeks}Tuần {{days}}Ngày {{hours}} Giờ", "cherry_tooltip_rated_rating_text": "- {{cherry_rated_rating}} GR" }