죄송합니다. 새로운 이름과 태그를 선택하셔야 합니다. 지난 이름과 태그는 장기간 게임을 플레이하지 않아 초기화되었거나 신고가 너무 많이 접수되었기에 사용하실 수 없습니다.
이름 생성 조건을 확인하시고 혹시 오류가 의심되면 고객지원 문의하기로 알려 주시기 바랍니다.
", "alias_create_change_subhead_no_tag": "죄송합니다. 새로운 이름을 선택하셔야 합니다. 지난 이름은 장기간 게임을 플레이하지 않아 초기화되었거나 신고가 너무 많이 접수되었기에 사용하실 수 없습니다.
이름 생성 조건을 확인하시고 혹시 오류가 의심되면 고객지원 문의하기로 알려 주시기 바랍니다.
", "alias_create_change_button": "이름 생성하기", "alias_create_placeholder_game_name": "플레이어 이름", "alias_create_placeholder_tag_line": "태그", "alias_create_game_name_length": "플레이어 이름은 한글 사용 시 3글자에서 8글자, 영문 사용 시 3글자에서 16글자 사이여야 합니다.", "alias_create_tag_line_length": "태그는 3글자에서 5글자 사이여야 합니다.", "alias_create_name_unavailable": "현재 사용할 수 없는 이름입니다. 새로운 이름을 입력하신 후 다시 시도해 주세요.", "alias_create_rate_limited": "짧은 시간 안에 요청 횟수가 한도를 초과하였습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.", "alias_create_server_error": "예상치 못한 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.", "patching_experience_body": "설치가 완료된 후 게임을 플레이해 주세요.", "patching_experience_champion_universe_link_text": "더 알아보기", "summoner_create_name_header": "{{loginName}} 님 안녕하세요!", "summoner_create_name_subheader": "게임 내에서 다른 플레이어들이 보게 되는 이름입니다.", "summoner_create_name_taken_error": "사용할 수 없는 이름입니다.", "summoner_create_name_input_placeholder": "원하는 이름", "summoner_create_name_continue_button": "지금 시작", "summoner_create_name_forced_name_change": "이름 변경", "summoner_create_name_forced_note_one": "죄송합니다. 새로운 소환사 이름을 선택하셔야 합니다. 지난 소환사 이름은 장기간 게임을 플레이하지 않아 초기화되었거나 신고가 너무 많이 접수되었기에 사용하실 수 없습니다.", "summoner_create_name_forced_note_two": "{{name_faq_link}} 페이지에서 소환사 이름 생성 조건을 확인하시고 혹시 오류가 의심되면 고객지원 문의하기로 알려 주시기 바랍니다.", "summoner_create_name_forced_faq_link_text": "생성 조건을 확인하세요", "summoner_create_name_forced_faq_link_url": "https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/ko/articles/201752814", "summoner_create_name_forced_placeholder": "새로운 소환사 이름", "summoner_create_name_forced_button": "이름 생성하기", "summoner_create_name_error_character_length": "소환사 이름은 한글 3글자에서 8글자 사이여야 합니다.", "summoner_create_name_error_invalid_character": "사용할 수 없는 문자: {{invalidCharacters}}", "summoner_create_name_error_profane": "비속어는 포함될 수 없습니다.", "summoner_create_name_error_restricted_words": "금칙어는 포함될 수 없습니다.", "summoner_create_name_request_error": "예상치 못한 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.", "summoner_create_name_request_error_name_unavailable": "현재 사용할 수 없는 이름입니다. 새로운 이름을 입력하신 후 다시 시도해 주세요.", "intro_video_skip_button": "건너뛰기", "npe_guidance_title": "리그 오브 레전드에 오신 것을 환영합니다", "npe_guidance_subtitle": "어떤 모드를 플레이하시겠습니까? 걱정하지 마세요. 지금 무엇을 선택하든 나중에 모든 게임 모드를 플레이하실 수 있습니다.", "npe_guidance_card1_tip": "추천", "npe_guidance_card1_title": "리그 오브 레전드", "npe_guidance_card1_subtitle": "5:5 팀 전투", "npe_guidance_card1_body": "리그 오브 레전드의 대표적인 경쟁 모드입니다. 공격로에서 상대를 격파하고 5:5 팀 전투에 뛰어들어 적 넥서스를 파괴해 보세요.", "npe_guidance_card2_title": "전략적 팀 전투", "npe_guidance_card2_subtitle": "8인 난투전", "npe_guidance_card2_body": "챔피언들로 전략적인 팀을 구성해 결투장으로 진격시키세요. 총 7명의 상대와 겨루어 끝까지 살아남아야 합니다." }