{ "activity_center_navbar_objectives": "Feladatok", "activity_center_navbar_name": "LoL", "activity_center_error_load_failed_message": "Nem sikerült betölteni az oldalt. Ha az internetkapcsolatod megfelelően működik, néhány perc múlva próbálkozz újra.", "activity_center_connection_error_button": "Újra", "activity_center_component_media_card_owned": "Megszerezve", "activity_center_component_media_card_patcher_tooltip": "A kliens frissítése alatt átmenetileg nem érhető el. Kérjük, látogass vissza néhány perc múlva.", "activity_center_component_cta_client_updating": "Kliens frissítése", "activity_center_component_themed_button_client_updating": "Frissítés… kérjük, várj", "activity_center_almost_ending_text": "A tevékenység hamarosan véget ér", "activity_center_time_expired_text": "A tevékenység véget ért", "activity_center_wrapping_text": "A tevékenység végéig hátralévő idő: {{remainingTime}}", "activity_center_reset_timer_text": "{{remainingTime}}", "activity_center_remaining_time_is_far_from_now": "A tevékenység egy jó ideig tartani fog", "activity_center_count_down_tooltip_title": "Tevékenység vége:", "activity_center_count_down_tooltip_date_string": "Időpont: {{dateText}}, {{timeText}}", "activity_center_error_message": "Váratlan hiba történt. Kérjük, látogass vissza egy kicsit később.", "activity_center_error_screen_intro_title": "Hibát észleltünk", "activity_center_error_screen_title": "Hibaelhárítás", "activity_center_error_screen_play_league_btn": "Játssz a LoL-lal", "activity_center_link_dev_blog": "Fejlesztői napló", "activity_center_error_screen_description": "Az oldalak nem töltenek be a várt módon. Kérjük, látogass vissza egy kicsit később, amíg Heimerdinger kitalálja, mi a baj. Elnézést kérünk a kellemetlenségért.", "activity_center_new_season_rollover_message": "Az új szezon hamarosan érkezik", "activity_center_media_card_external_link_label": "Hivatkozás megnyitása", "activity_center_persistent_control_mute_button": "{{muteToggleText}} – a LoL kezdőlapjának zenéje", "activity_center_persistent_control_mute_toggle_mute": "Elnémítás", "activity_center_persistent_control_mute_toggle_enable": "Engedélyezés", "info_hub_close_button_hint": "Vissza a kezdőlapra", "info_hub_client_settings_hint": "Beállítások", "info_hub_client_error_description": "Az Információs központ jelenleg nem tölt be a várt módon. Kérjük, látogass vissza egy kicsit később, amíg Heimerdinger kitalálja, mi a baj.", "splash_title_line1": "Játssz a LoL-lal,", "splash_title_line2": "Válj legendává", "splash_button_get_started": "Az első lépések", "splash_button_log_in_title": "Játssz mindennap", "splash_button_log_in_description": "Minden nap, amikor játszol, egy új hőst és más jutalmakat oldhatsz fel.", "splash_button_level_up_title": "Szintlépés", "splash_button_level_up_description": "Oldj fel új térképeket, varázslatokat és más jutalmakat minden egyes szintlépéseddel.", "intro_header_subtitle": "Játssz a LoL-lal", "intro_header_title": "Út a 10. szintig", "intro_header_title_v2": "Válj legendává!", "beginner_journey_header_title": "A kezdők útja", "beginner_journey_header_subtitle": "Lépj szintet és szerezz jutalmakat", "intro_header_description_without_login": "Minden szintlépéssel új jutalmakat kapsz. Nézd meg, hogy mit kapsz legközelebb.", "intro_header_description": "Új jutalmak mindennap és minden szinten. Nézd meg, hogy mit kapsz legközelebb.", "new_player_guide_title": "Útmutató új játékosoknak", "new_player_guide_line1": "Új vagy a MOBA-k terén?", "new_player_guide_line2": "Ismerd meg a játék menetét!", "new_player_guide_button_text": "Útmutató megtekintése", "level_rewards_panel_title": "A szintlépés jutalmai", "level_rewards_panel_description": "Oldj fel új térképeket, varázslatokat és más jutalmakat minden egyes szintlépéseddel.", "level_rewards_panel_next_reward_title": "Jutalmak", "level_rewards_progress_metric": "{{count}} szintre vonatkozóan", "calendar_rewards_panel_button_text": "Jutalmak megtekintése", "login_rewards_panel_title": "A napi játékért járó jutalmak", "login_rewards_panel_description": "Minden nap, amikor játszol, egy új hőst és más jutalmakat oldhatsz fel.", "login_rewards_progress_metric": "{{count}} napra vonatkozóan", "login_rewards_unlock_countdown": "{{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}} a következő napi feloldható jutalmakért.", "login_rewards_unlock_countdown_long": "{{hours}} ó {{minutes}} p", "login_rewards_unlock_countdown_short": "{{minutes}} p {{seconds}} mp", "new_player_pack_panel_title_99900610": "Új játékosok csomagja", "new_player_pack_panel_title_99900882": "Felső ösvényesek csomagja", "new_player_pack_panel_title_99900881": "Középső ösvényesek csomagja", "new_player_pack_panel_title_99900879": "Alsó ösvényesek csomagja", "new_player_pack_panel_title_99900883": "Támogatók csomagja", "new_player_pack_panel_title_99900880": "Dzsungelharcosok csomagja", "new_player_pack_panel_description": "Bővíts a gyűjteményed 5 új hőssel és néhány további zsákmánnyal.", "new_player_pack_panel_description_v2": "Szerezz 5 hőst, és még sok mást!", "new_player_pack_starter_pack_panel_description": "3 hős + kinézetek, és még sok más!", "new_player_pack_item_short_description_champions": "5 hős", "new_player_pack_item_short_description_ward_shard": "Őrszemtöredék", "new_player_pack_panel_button_owned": "Megszerezve", "calendar_rewards_header_level_title": "A szintlépés jutalmai", "calendar_rewards_header_level_description": "A LoL nem csak a hősökről szól – íme néhány további feloldható tartalom.", "calendar_rewards_footer_level_message": "Kék esszenciával új hősök vásárolhatók a boltban.", "calendar_rewards_header_login_title": "Oldj fel mindennap egy új LoL-hőst", "calendar_rewards_header_login_description": "A LoL-ban több mint 140 hős van – készen állsz rá, hogy feloldj néhányat?", "calendar_rewards_footer_login_message": "Nézd meg a fenti Zsákmány lapot a jutalmak beváltásához.", "calendar_rewards_level": "{{progressNumber}}. szint", "calendar_rewards_login": "{{progressNumber}}. nap", "calendar_detail_level_title": "{{progressNumber}}. szint", "calendar_detail_login_title": "{{progressNumber}}. nap", "reward_pack_major_title_level_1_spells": "Idézői varázslatok", "reward_pack_major_title_level_2_starting_champion": "Válassz egy hőst", "reward_pack_major_title_level_3_caitlyn_sr_loot": "Idézők szurdoka", "reward_pack_major_title_level_4_garen_spells": "Zsákmányok és jutalmak", "reward_pack_major_title_level_5_brand_tt": "Kanyargó rengeteg: Emberek vs. MI", "reward_pack_major_title_level_6_loot_spells_aram": "Ordító szakadék: ARAM", "reward_pack_major_title_level_7_loot_tt": "Kanyargó rengeteg", "reward_pack_major_title_level_7_spells": "Idézői varázslatok", "reward_pack_major_title_level_8_loot_runes": "Rúnák", "reward_pack_major_title_level_9_loot_spells": "Gyakorlómód", "reward_pack_major_title_level_10_loot_modes": "Idézők szurdoka: Draft mód", "reward_pack_major_description_level_1_spells": "Hirtelen gyorsítás vagy azonnali gyógyítás harc közben.", "reward_pack_major_description_level_2_starting_champion": "Válassz egy kedvenc hőst: Master Yi, Darius, Lux, Ahri vagy Miss Fortune.", "reward_pack_major_description_level_3_caitlyn_sr_loot": "Szerezd meg a barkácsolható zsákmányt, és vesd bele magad a LoL első számú 5v5-játékmódjába.", "reward_pack_major_description_level_4_garen_spells": "Szerezd meg kedvezményesen Garent, egy harc közben használható védőpajzsot, és lassítsd le az ellenfeleidet.", "reward_pack_major_description_level_5_brand_tt": "Háromfős csapatok próbálják elfoglalni az oltárokat és lerombolni egymás nexusát.", "reward_pack_major_description_level_6_loot_spells_aram": "További zsákmányokat kapsz, és megnyílik előtted a Szakadék, ahol teljesen véletlenszerű és őrült harcokat vívhatsz.", "reward_pack_major_description_level_7_loot_tt": "Harcolj más játékosok ellen a Kanyargó Rengetegben, tégy szert zsákmányra, és szerezd meg az idézői varázslatokat.", "reward_pack_major_description_level_7_spells": "Átteleportálhatsz a térképen, vagy átvillanással rövid távolságokat tehetsz meg.", "reward_pack_major_description_level_8_loot_runes": "Alakítsd ki egyéni játékstílusodat a rúnákkal, amelyek megnövelik értékeidet és egyedi képességeket biztosítanak.", "reward_pack_major_description_level_9_loot_spells": "Új hőst szereztél? Próbáld ki a képességeit a Gyakorlómódban.", "reward_pack_major_description_level_10_loot_modes": "Tedd taktikusabbá az 5v5-meccseket egy hősválasztási szakasszal, vagy kapcsolódj ki egy váltakozó játékmóddal.", "reward_pack_minor_title_summoner_icon": "Idézői ikon", "reward_pack_minor_title_client_feature_loot": "Zsákmány lap feloldva", "reward_pack_minor_title_spells_1": "Megtisztulás", "reward_pack_minor_title_spells_3": "Kifárasztás", "reward_pack_minor_title_spells_4": "Átvillanás", "reward_pack_minor_title_spells_6": "Gyorsítás", "reward_pack_minor_title_spells_7": "Gyógyítás", "reward_pack_minor_title_spells_11": "Sújtás", "reward_pack_minor_title_spells_12": "Teleport", "reward_pack_minor_title_spells_13": "Megvilágosodás", "reward_pack_minor_title_spells_14": "Égetés", "reward_pack_minor_title_spells_21": "Pajzs", "reward_pack_minor_title_spells_32": "Hógolyó", "reward_pack_minor_title_game_mode_practice_tool": "Gyakorlómód", "reward_pack_minor_title_client_feature_runes": "Rúnák", "reward_pack_minor_title_game_mode_rotating_game_modes": "Váltakozó játékmódok", "reward_pack_major_hub_title_spells": "Varázslatok", "reward_pack_major_hub_title_champion_choice": "Az első hős", "reward_pack_major_hub_title_champion_shard": "Hőstöredék", "reward_pack_major_hub_title_champion_capsule": "Hőskapszula", "reward_pack_minor_hub_title_summoner_icon": "Idézői ikon", "reward_pack_minor_hub_title_game_mode": "Játékmód", "reward_pack_minor_hub_title_client_feature_runes": "Rúnák", "reward_pack_minor_hub_title_client_feature_loot": "Zsákmány", "reward_pack_minor_hub_title_spells": "Varázslatok", "reward_pack_major_title_spells_ghost_heal": "Kezdődhet a kaland", "reward_pack_major_title_poro_pal_summoner_icon": "Cimborák ikon", "reward_pack_major_title_level_2_first_champion": "Válassz egy új hőst!", "reward_pack_major_title_sr_blind_aram": "Idézők szurdoka (PvP) + Ordító szakadék (ARAM)", "reward_pack_major_title_level_4_spells": "Idézői varázslatok", "reward_pack_major_title_twisted_treeline": "Kanyargó rengeteg, PvP és Emberek vs. MI", "reward_pack_major_title_poro_pal_emote": "Cimborák hangulatjel", "reward_pack_major_title_level_6_spells": "Idézői varázslatok", "reward_pack_major_title_level_7_emote_spells": "Hangulatjel + varázslatok", "reward_pack_major_title_ward_skin": "Véletlenszerű őrszemkinézet", "reward_pack_major_title_level_9_spells": "Idézői varázslatok", "reward_pack_major_title_level_9_runepage_spells": "Rúnaoldal + varázslatok", "reward_pack_major_title_level_10_sr_draft_runepage": "ISZ draft + új rúnaoldal", "reward_pack_major_title_sr_draft_pick": "Idézők szurdoka, Draft mód", "reward_pack_major_description_spells_ghost_heal": "Üdv a LoL-ban! Vesd bele magad a csatába ezzel a két varázslattal.", "reward_pack_major_description_poro_pal_summoner_icon": "Üdv a LoL-ban! Találkozz a porocimboráiddal.", "reward_pack_major_description_level_2_first_champion": "Válassz egy új hőst! Próbáld ki a képességeit a Gyakorlómódban, mielőtt élesben vetnéd be őket.", "reward_pack_major_description_sr_blind_aram": "A LoL első számú 5v5 játékmódját a Szurdokban játszhatod, a Szakadékban pedig teljesen véletlenszerű és őrült harcokat vívhatsz egyetlen ösvényen. ", "reward_pack_major_description_level_4_spells": "Ezt a gyógyítást próbáltad már? Vigyél magaddal két új varázslatot a harcba, amelyekkel kivédheted a támadásokat vagy lelassíthatod ellenfeleidet.", "reward_pack_major_description_twisted_treeline": "Háromfős csapatok próbálják elfoglalni az oltárokat és lerombolni egymás nexusát ebben a nyaktörő tempójú játékmódban.", "reward_pack_major_description_poro_pal_emote": "Üdvözöld barátaidat és ellenfeleidet a Cimborák hangulatjellel.", "reward_pack_major_description_level_6_spells": "A hősök további általános varázslatokat is elérhetnek, amelyekkel visszanyerhetik manájukat vagy levadászhatják ellenfeleiket az ARAM-ban.", "reward_pack_major_description_level_7_emote_spells": "Üdvözöld a többieket a Cimborák hangulatjellel. Emellett átteleportálhatsz a térképen, vagy átvillanással rövid távolságokat tehetsz meg.", "reward_pack_major_description_ward_skin": "Tedd stílusosabbá a játékot egy alternatív őrszemkinézettel.", "reward_pack_major_description_level_9_spells": "Még több varázslat! Iktasd ki a szörnyeket a Sújtással, perzseld meg az ellenfeleidet az Égetéssel, és szabadulj meg a bénító hatásoktól a Megtisztulással.", "reward_pack_major_description_level_9_runepage_spells": "Készíts egy egyedi rúnaoldalt, majd vidd magaddal a Sújtást a szörnyek ellen és porlaszd el az ellenfeleidet az Égetéssel.", "reward_pack_major_description_level_10_sr_draft_runepage": "Ha már szereztél 20 saját hőst, az Idézők szurdoka-meccsek még taktikusabbá válhatnak a játék kezdete előtti hősválasztási szakaszban és a rúnák testreszabásával.", "reward_pack_major_description_sr_draft_pick": "Ha már szereztél 20 saját hőst, az 5v5-meccsek még taktikusabbá válhatnak a játék kezdete előtti hősválasztási szakaszban.", "reward_pack_major_title_marksman_champion": "Válassz egy lövészt", "reward_pack_major_title_fighter_champion": "Válassz egy harcost", "reward_pack_major_title_mage_champion": "Válassz egy mágust", "reward_pack_major_title_support_champion": "Válassz egy támogatót", "reward_pack_major_title_assassin_champion": "Válassz egy orgyilkost", "reward_pack_major_title_blue_essence": "{{quantity}} kék esszencia", "reward_pack_major_title_waterloo_miss_fortune_skin": "Waterlooi Miss Fortune", "reward_pack_major_description_marksman_champion": "Vedd célkeresztbe a versenytársakat egy lövésszel.", "reward_pack_major_description_fighter_champion": "Vesd bele magad a harc sűrűjébe egy szimpatikus harcossal.", "reward_pack_major_description_mage_champion": "Zúdítsd varázslatok özönét ellenfeleidre egy tetszőleges mágussal.", "reward_pack_major_description_support_champion": "Vond irányításod alá a kaotikus harctereket valamelyik támogató hőssel.", "reward_pack_major_description_assassin_champion": "Keresd a sebezhető célpontokat, és iktasd ki őket egy pillanat alatt egy tetszőleges orgyilkos hőssel.", "reward_pack_major_description_blue_essence": "A hősöket kék esszenciával vásárolhatod meg a boltban.", "reward_pack_major_description_waterloo_miss_fortune_skin": "Oldd fel a Waterlooi Miss Fortune hőskinézetet egy új külsőért az újonnan zsákmányolt narancssárga esszenciával.", "reward_pack_minor_title_blue_essence": "{{quantity}} kék esszencia", "reward_pack_minor_title_xp_boost": "{{quantity}} napos TP-növelő", "reward_pack_minor_title_hextech_chest": "{{quantity}} hextech láda", "reward_pack_minor_title_hextech_key_fragment": "{{quantity}} hextech kulcstöredék", "reward_pack_minor_title_hextech_key": "{{quantity}} hextech kulcs", "reward_pack_minor_title_orange_essence": "{{quantity}} narancssárga esszencia", "reward_short_description_practice_tool": "Gyakorlómód", "reward_short_description_blue_essence": "Kék esszencia", "reward_short_description_orange_essence": "Narancssárga esszencia", "reward_short_description_summoner_icon": "Idézői ikon", "reward_short_description_sr_normal_blind": "Idézők szurdoka, Vak mód PvP", "reward_short_description_sr_draft": "Idézők szurdoka, Draft mód", "reward_short_description_twisted_treeline": "Kanyargó rengeteg (PvP és Emberek vs. MI)", "reward_short_description_aram": "ARAM", "reward_short_description_rotating_game_modes": "Váltakozó játékmódok", "reward_short_description_spells": "Idézői varázslatok", "reward_short_description_emote": "Hangulatjel", "reward_short_description_ward_skin": "Őrszemkinézet", "reward_short_description_rune_page": "Rúnaoldal", "reward_short_description_champion_choice_generic": "Az első hős", "reward_short_description_champion_choice_mage": "Mágus hős", "reward_short_description_champion_choice_marksman": "Lövész hős", "reward_short_description_champion_choice_fighter": "Harcos hős", "reward_short_description_champion_choice_controller": "Irányító hős", "reward_short_description_champion_choice_support": "Támogató hős", "reward_short_description_champion_choice_assassin": "Orgyilkos hős", "reward_short_description_xp_boost": "TP-növelő", "reward_short_description_hextech_chest": "Hextech láda", "reward_short_description_hextech_key_fragment": "Hextech kulcstöredékek", "reward_short_description_hextech_key": "Hextech kulcs", "reward_short_description_skin_shard_waterloo_miss_fortune": "Waterlooi Miss Fortune kinézettöredék", "reward_short_description_skin_shard": "Kinézettöredék", "reward_short_description_champion_shard": "Hőstöredék", "reward_short_description_client_feature_runes": "Rúnák", "reward_short_description_client_feature_loot": "Zsákmány", "reward_short_description_champion_capsule": "Hőskapszula", "eras_beginner_journey_missions_title": "A kezdők útja ({{current}}/{{total}})", "eras_beginner_journey_completed_missions_title": "{{current}}/{{total}} Gratulálunk!", "eras_beginner_journey_completed_missions_description": "Teljesítetted az utad! Még sok móka vár a játékban, folytasd a felfedezést!", "eras_beginner_journey_header_supertitle": "Az új játékosok játékélménye", "eras_beginner_journey_header_title": "A kezdők útja", "eras_beginner_journey_header_subtitle": "Lépj szintet és szerezz jutalmakat", "eras_beginner_journey_header_bundle_title": "Kezdőcsomagok", "eras_beginner_journey_header_bundle_subtitle": "Megtekintés a boltban", "eras_beginner_journey_header_missions_tab_title": "Küldetések", "eras_beginner_journey_header_bundles_tab_title": "Csomagok", "eras_beginner_journey_header_play_button": "Lejátszás", "eras_beginner_journey_tab_title": "A kezdők útja", "eras_beginner_journey_level_rewards_title": "A szintlépés jutalmai", "eras_beginner_journey_level_rewards_description": "Oldj fel új térképeket, varázslatokat és más jutalmakat minden egyes szintlépéseddel.", "eras_beginner_journey_level_tooltip_title": "{{summonerLevel}}. szint jutalmai", "eras_daily_play_rewards_generic_champion_choice": "Hősök", "reward_pack_minor_title_game_mode_sr_normal_blind": "Idézők szurdoka (PvP)", "reward_pack_minor_title_game_mode_aram": "ARAM", "reward_pack_minor_title_emote": "Hangulatjel", "reward_pack_minor_title_ward_skin": "Őrszemkinézet", "reward_pack_minor_title_game_mode_sr_draft": "Idézők szurdoka, Draft mód", "reward_pack_minor_title_rune_page": "Rúnaoldal", "eras_daily_play_rewards_super_title": "Az új játékosok játékélménye", "eras_daily_play_rewards_title": "A napi játékért járó jutalmak", "eras_daily_play_rewards_subtitle": "Oldj fel mindennap egy új LoL-hőst", "eras_daily_play_rewards_marksman_champion_choice": "Lövész hős", "eras_daily_play_rewards_fighter_champion_choice": "Harcos hős", "eras_daily_play_rewards_mage_champion_choice": "Mágus hős", "eras_daily_play_rewards_support_champion_choice": "Támogató hős", "eras_daily_play_rewards_assassin_champion_choice": "Orgyilkos hős", "eras_daily_play_rewards_minor_reward_supertitle": "Jutalmak", "eras_daily_play_rewards_navigate_to_loot": "Nézd meg a Zsákmány lapot a jutalmak beváltásához.", "eras_daily_play_rewards_skin_shard_reward": "Kinézettöredék", "eras_daily_play_rewards_tab_title": "A napi játékért járó jutalmak", "eras_unlock_more_rewards_title": "A(z) {{level}}. szinttől több jutalom érhető el", "queue_430_title": "Idézők szurdoka – Normál játék", "queue_830_title": "Idézők szurdoka – Emberek vs. MI", "queue_460_title": "Kanyargó rengeteg – Normál játék", "queue_800_title": "Kanyargó rengeteg – Emberek vs. MI", "queue_450_title": "Ordító szakadék – ARAM", "queue_430_description": "Rombold le az ellenfél nexusát a LoL első számú versenyalapú játékmódjában.", "queue_830_description": "Rombold le az ellenfél nexusát a LoL első számú versenyalapú játékmódjában.", "queue_460_description": "Két csapat próbálja elfoglalni az oltárokat és lerombolni egymás nexusát.", "queue_800_description": "Két csapat próbálja elfoglalni az oltárokat és lerombolni egymás nexusát.", "queue_450_description": "Gyors játékmód 10 véletlenszerű hőssel.", "hub_error_message_fetch_rewards": "Hoppá! Hiba történt a rendszerünkben. Próbálkozz újra pár perc múlva.", "hub_error_button_retry": "Újra", "progress_bar_completed": "Teljesítve", "passes_hub_topline": "Játssz a LoL-lal", "passes_hub_headline": "Válj legendává!", "passes_hub_subline": "Meccsek lejátszásával szintet léphetsz és jutalmakat szerezhetsz az utad során.", "passes_challenges_headline": "Ébredés küldetések", "passes_challenges_subline": "A küldetésláncot teljesítve egy mesteri ládát és kulcsot, valamint TP-t és KE-t szerezhetsz.", "passes_challenges_cta": "Küldetések megtekintése", "passes_daily_play_headline": "Napi játék", "passes_daily_play_subline": "Minden nap, amikor játszol, egy új hőst és más jutalmakat oldhatsz fel.", "passes_daily_play_cta": "Megtekintés", "passes_fwotd_headline": "A nap első győzelme", "passes_fwotd_subline": "Mindennap bónusz TP-t és Kék esszenciát szerezhetsz az első győzelmeddel", "passes_loot_button": "Zsákmány kinyitása", "passes_challenges_tooltip_headline": "1 mesteri láda és kulcs", "passes_challenges_tooltip_subline": "Jó kezdés, ha bele akarsz vágni a barkácsolásba. Egy hextech kulcsot és egy mesteri ládát tartalmaz.", "objectives_tracker_tooltip_title": "Feladatok", "objectives_tracker_tooltip_description": "Napi | Heti", "season_pass_progression_locked_xp": "{{currentXp}}/{{nextLevelXP}} csatabelépő-TP", "season_pass_progression_locked_description": "A következő jutalomhoz fejlesztett csatabelépő szükséges.", "season_pass_progression_unlocked_title": "{{currentLevel}}. belépőszint", "season_pass_progression_unlocked_xp": "{{currentXp}}/{{nextLevelXP}}", "season_pass_banner_level_text": "{{level}}. szint", "season_pass_rollover_state_title": "A következő belépő és küldetések hamarosan érkeznek", "objectives_tracker_error_text": "Hiba történt", "learn_more_tooltip": "Részletek", "mgs_embed_loading": "Betöltés", "mgs_embed_error": "Hiba", "mgs_embed_patching": "Javítás", "amg_title": "Demacia felemelkedése", "activity_center_feature_unavailable": "Letiltva", "activity_center_feature_unavailable_title": "Jelenleg nem érhető el a következő: {{featureName}}", "activity_center_feature_unavailable_tooltip": "Problémák adódtak a következő szolgáltatásban: {{featureName}}. Indítsd újra a klienst, vagy próbálkozz újra később. Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért." }