{
    "game_in_progress_client_repair": "Réparation du client",
    "game_in_progress_client_repair_explanation": "Comme nous avons détecté une erreur, votre installation de League of Legends est en cours de réparation.",
    "game_in_progress_client_repair_learn": "<a href=\"https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/201761974\" target='_blank'>En savoir plus</a>",
    "game_in_progress_in_progress_string": "Partie toujours en cours...",
    "game_in_progress_quit_button": "Quitter",
    "game_in_progress_reconnect_button": "Reconnexion",
    "reconnect_notification_failed_shutdown": "Quitter",
    "reconnect_notification_failed_title": "Échec de la reconnexion",
    "reconnect_notification_reconnect_message": "Nous essayons de vous reconnecter automatiquement à League of Legends. Si votre connexion Internet n'est pas en cause, consultez notre <a href=\"https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/201752664\" target='_blank'>page de support</a> pour trouver des solutions possibles.",
    "reconnect_notification_reconnect_timeout": "Nous n'avons pas pu vous reconnecter à League of Legends. Veuillez fermer et rouvrir le client pour réessayer.",
    "reconnect_notification_shutdown": "Quitter",
    "reconnect_notification_shutdown_countdown": "({{lockoutTimeRemaining}})",
    "reconnect_notification_title": "Tentative de reconnexion..."
}