Lo sentimos, pero necesitas elegir un nuevo nombre y lema. Los últimos que usaste no están disponibles, posiblemente debido a inactividad o a que recibiste muchos reportes.
Lee la letra pequeña sobre lo que es correcto para los nombres y avísanos si crees que esto fue un error.
", "alias_create_change_subhead_no_tag": "Lo sentimos, pero necesitas elegir un nuevo nombre. El último que usaste no está disponible, posiblemente debido a inactividad o a que recibiste muchos reportes.
Lee la letra pequeña sobre lo que es correcto para los nombres y avísanos si crees que esto fue un error.
", "alias_create_change_button": "Elegir nombre", "alias_create_placeholder_game_name": "Nombre de jugador", "alias_create_placeholder_tag_line": "Lema", "alias_create_game_name_length": "Tu nombre debe tener entre 3 y 16 caracteres", "alias_create_tag_line_length": "El lema debe tener entre 3 y 5 caracteres", "alias_create_name_unavailable": "Este nombre no está disponible en este momento. Ingresa un nuevo nombre e inténtalo de nuevo.", "alias_create_rate_limited": "Hiciste demasiadas solicitudes en muy poco tiempo. Inténtalo de nuevo más tarde.", "alias_create_server_error": "Ocurrió un error inesperado. Inténtalo de nuevo.", "patching_experience_body": "Espera a que el juego termine de instalarse antes de jugar.", "patching_experience_champion_universe_link_text": "Más información", "summoner_create_name_header": "¡Saludos, {{loginName}}!", "summoner_create_name_subheader": "¿Cuál es el nombre que quieres tener en el juego?", "summoner_create_name_taken_error": "Lo sentimos, este nombre no está disponible.", "summoner_create_name_input_placeholder": "Nuevo nombre", "summoner_create_name_continue_button": "Comienza ya", "summoner_create_name_forced_name_change": "Cambio de nombre", "summoner_create_name_forced_note_one": "Lo sentimos, debes seleccionar un nuevo nombre de invocador. El anterior no está disponible, probablemente debido a inactividad o a demasiados reportes.", "summoner_create_name_forced_note_two": "Visita {{name_faq_link}} para ver las reglas de los nombres y haznos saber si crees que esto fue un error.", "summoner_create_name_forced_faq_link_text": "Revisa la letra pequeña", "summoner_create_name_forced_faq_link_url": "https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/es-419/articles/201752814-Preguntas-frecuentes-Nombres-de-cuenta-de-Riot", "summoner_create_name_forced_placeholder": "Nombre de invocador nuevo", "summoner_create_name_forced_button": "Elige un nombre", "summoner_create_name_error_character_length": "El nombre de invocador debe tener entre 3 y 16 caracteres.", "summoner_create_name_error_invalid_character": "Caracteres no válidos: {{invalidCharacters}}", "summoner_create_name_error_profane": "No debe tener palabras obscenas.", "summoner_create_name_error_restricted_words": "No debe tener palabras restringidas.", "summoner_create_name_request_error": "Ocurrió un error inesperado. Inténtalo de nuevo.", "summoner_create_name_request_error_name_unavailable": "Este nombre no está disponible actualmente. Ingresa un nuevo nombre e inténtalo de nuevo.", "intro_video_skip_button": "Omitir", "npe_guidance_title": "Te damos la bienvenida a League of Legends", "npe_guidance_subtitle": "Antes de entrar a partida, ¿qué juego viniste a jugar? No te preocupes, podrás jugar cualquier modo de juego sin importar tu elección.", "npe_guidance_card1_tip": "Recomendado", "npe_guidance_card1_title": "League of Legends", "npe_guidance_card1_subtitle": "5v5 en equipo", "npe_guidance_card1_body": "Arrasa tu carril, sumérgete en peleas de equipo de cinco contra cinco y destruye el nexo del enemigo en el modo competitivo más importante de LoL.", "npe_guidance_card2_title": "Teamfight Tactics", "npe_guidance_card2_subtitle": "Todos contra todos 8 jugadores", "npe_guidance_card2_body": "Reúne un escuadrón de campeones para que peleen por ti. Sobrevive a tus siete oponentes y conviértete en el último en quedar en pie." }