{
    "activity_center_navbar_objectives": "أهداف المهام",
    "activity_center_navbar_name": "League",
    "activity_center_error_load_failed_message": "تعذر علينا تحميل هذه الصفحة. إذا كان اتصال الشبكة لديك على ما يرام، انتظر لبضع دقائق وحاول مجددًا.",
    "activity_center_connection_error_button": "إعادة المحاولة",
    "activity_center_component_media_card_owned": "مقتنى",
    "activity_center_component_media_card_patcher_tooltip": "غير متاح مؤقتًا أثناء تحديث برنامج العميل. بوسعك العودة خلال بضع لحظات.",
    "activity_center_component_cta_client_updating": "يتم تحديث برنامج العميل",
    "activity_center_component_themed_button_client_updating": "يتم التحديث... يرجى الانتظار",
    "activity_center_almost_ending_text": "شارف هذا النشاط على الانتهاء",
    "activity_center_time_expired_text": "انتهى هذا النشاط",
    "activity_center_wrapping_text": "سينتهي هذا النشاط بعد {{remainingTime}}",
    "activity_center_reset_timer_text": "{{remainingTime}}",
    "activity_center_remaining_time_is_far_from_now": "سيستمر هذا النشاط لفترة طويلة",
    "activity_center_count_down_tooltip_title": "انتهاء النشاط",
    "activity_center_count_down_tooltip_date_string": "{{dateText}} الساعة {{timeText}}",
    "activity_center_error_message": "حدث خطأ غير متوقع.  يرجى العودة للتحقق لاحقًا",
    "activity_center_error_screen_intro_title": "هناك خطأ",
    "activity_center_error_screen_title": "اكتشاف وحل الأخطاء",
    "activity_center_error_screen_play_league_btn": "العب League",
    "activity_center_link_dev_blog": "مدونة المطورين",
    "activity_center_error_screen_description": "تعذّر تحميل الصفحات بالشكل المطلوب. يُرجى العودة لاحقًا عندما يكتشف هايمردينغر السبب. نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه الأمر.",
    "activity_center_new_season_rollover_message": "سيحل الموسم الجديد قريبًا",
    "activity_center_media_card_external_link_label": "افتح الرابط",
    "activity_center_persistent_control_mute_button": "{{muteToggleText}} موسيقى صفحة League الرئيسية",
    "activity_center_persistent_control_mute_toggle_mute": "كتم",
    "activity_center_persistent_control_mute_toggle_enable": "تفعيل",
    "info_hub_close_button_hint": "الذهاب إلى الصفحة الرئيسية",
    "info_hub_client_settings_hint": "الإعدادات",
    "info_hub_client_error_description": "تعذّر تحميل مركز المعلومات بالشكل المطلوب حاليًا. يُرجى العودة لاحقًا بينما يعمل هايمردينغر على معرفة سبب المشكلة.",
    "splash_title_line1": "العب League،",
    "splash_title_line2": "افتح الأساطير",
    "splash_button_get_started": "ابدأ الآن",
    "splash_button_log_in_title": "العب يوميًا",
    "splash_button_log_in_description": "افتح بطلًا جديدًا وجوائز أخرى عند لعبك كل يوم.",
    "splash_button_level_up_title": "ترقية المستوى",
    "splash_button_level_up_description": "افتح خرائط وتعويذات جديدة وجوائز أخرى مع كل ترقية للمستوى.",
    "intro_header_subtitle": "العب League",
    "intro_header_title": "الرحلة إلى المستوى 10",
    "intro_header_title_v2": "ابدأ أسطورتك",
    "beginner_journey_header_title": "رحلة المبتدئين",
    "beginner_journey_header_subtitle": "قم بترقية مستواك واكسب الجوائز",
    "intro_header_description_without_login": "احصل على جوائز جديدة في كل مستوى. اكتشف جائزتك التالية.",
    "intro_header_description": "جوائز جديدة كل يوم وعند كل مستوى. اكتشف جائزتك التالية.",
    "new_player_guide_title": "دليل اللاعب الجديد",
    "new_player_guide_line1": "هل أنت جديد في عالم ألعاب موبا؟",
    "new_player_guide_line2": "تعلم كيفية اللعب الآن!",
    "new_player_guide_button_text": "عرض الدليل",
    "level_rewards_panel_title": "جوائز ترقية المستوى",
    "level_rewards_panel_description": "افتح خرائط وتعويذات جديدة وجوائز أخرى مع كل ترقية للمستوى.",
    "level_rewards_panel_next_reward_title": "الجوائز",
    "level_rewards_progress_metric": "من {{count}} من المستويات",
    "calendar_rewards_panel_button_text": "عرض الجوائز",
    "login_rewards_panel_title": "جوائز اللعب اليومي",
    "login_rewards_panel_description": "افتح بطلًا جديدًا وجوائز أخرى عند لعبك كل يوم.",
    "login_rewards_progress_metric": "من {{count}} من الأيام",
    "login_rewards_unlock_countdown": "{{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}} حتى يتم فتح جوائز اللعب اليومي التالية",
    "login_rewards_unlock_countdown_long": "{{hours}}س {{minutes}}د",
    "login_rewards_unlock_countdown_short": "{{minutes}}د {{seconds}}ث",
    "new_player_pack_panel_title_99900610": "حزمة اللاعب الجديد",
    "new_player_pack_panel_title_99900882": "حزمة المسار العلوي",
    "new_player_pack_panel_title_99900881": "حزمة المسار الأوسط",
    "new_player_pack_panel_title_99900879": "حزمة المسار السفلي",
    "new_player_pack_panel_title_99900883": "حزمة الدعم",
    "new_player_pack_panel_title_99900880": "حزمة الأدغال",
    "new_player_pack_panel_description": "قم بتوسيع تشكيلتك بخمسة أبطال جدد، بالإضافة إلى مجموعة من الغنائم الأخرى.",
    "new_player_pack_panel_description_v2": "احصل على 5 أبطال وأكثر!",
    "new_player_pack_starter_pack_panel_description": "3 أبطال + مظاهر والمزيد!",
    "new_player_pack_item_short_description_champions": "5 أبطال",
    "new_player_pack_item_short_description_ward_shard": "شظية كاشف",
    "new_player_pack_panel_button_owned": "مقتنى",
    "calendar_rewards_header_level_title": "جوائز ترقية المستوى",
    "calendar_rewards_header_level_description": "تزخر لعبة League بما هو أكثر من مجرد أبطال، إليك ما يمكنك فتحه أيضًا.",
    "calendar_rewards_footer_level_message": "استخدم الجوهر الأزرق لشراء أبطال جدد من المتجر.",
    "calendar_rewards_header_login_title": "افتح بطل league جديدًا يوميًا",
    "calendar_rewards_header_login_description": "تضم League أكثر من 140 بطلًا، هل أنت جاهز لفتح بعض منهم؟",
    "calendar_rewards_footer_login_message": "راجع نافذة غنائمك في الأعلى لاستلام الجوائز.",
    "calendar_rewards_level": "المستوى {{progressNumber}}",
    "calendar_rewards_login": "اليوم {{progressNumber}}",
    "calendar_detail_level_title": "المستوى {{progressNumber}}",
    "calendar_detail_login_title": "اليوم {{progressNumber}}",
    "reward_pack_major_title_level_1_spells": "تعويذات المستدعي",
    "reward_pack_major_title_level_2_starting_champion": "اختر بطلك",
    "reward_pack_major_title_level_3_caitlyn_sr_loot": "سامنرز ريفت",
    "reward_pack_major_title_level_4_garen_spells": "غنائم وتعويذات إضافية",
    "reward_pack_major_title_level_5_brand_tt": "تويستيد تريلاين: تعاوني ضد الحاسب",
    "reward_pack_major_title_level_6_loot_spells_aram": "هاولينغ آبيس: آرام",
    "reward_pack_major_title_level_7_loot_tt": "تويستيد تريلاين",
    "reward_pack_major_title_level_7_spells": "تعويذات المستدعي",
    "reward_pack_major_title_level_8_loot_runes": "الرونز",
    "reward_pack_major_title_level_9_loot_spells": "أداة التدريب",
    "reward_pack_major_title_level_10_loot_modes": "سامنرز ريفت: اختيار متعدد",
    "reward_pack_major_description_level_1_spells": "احصل على دفقة سرعة أو علاج سريع في قلب القتال.",
    "reward_pack_major_description_level_2_starting_champion": "اختر بطلك المفضل: ماستر يي أو داريوس أو لكس أو آري أو ميس فورتشن.",
    "reward_pack_major_description_level_3_caitlyn_sr_loot": "أضف الغنائم القابلة للتشكيل إلى مجموعتك، ثم العب نمط 5 ضد 5 الأول في League.",
    "reward_pack_major_description_level_4_garen_spells": "احصل على حسمٍ على غارين وانصب الحواجز في المعركة وأبطئ حركة الأعداء.",
    "reward_pack_major_description_level_5_brand_tt": "قاتل ضمن فريق من ثلاثة لاعبين لاحتلال المنصات وحصار نكسوس العدو.",
    "reward_pack_major_description_level_6_loot_spells_aram": "المزيد من الغنائم والقدرة على خوض العشوائية الجنونية في هاولينغ آبيس.",
    "reward_pack_major_description_level_7_loot_tt": "قاتل لاعبين آخرين في تويستيد تريلاين، واحصل على الغنائم، وافتح تعويذات المستدعي.",
    "reward_pack_major_description_level_7_spells": "احصل على قدرة الانتقال السريع عبر الخريطة أو الانتقال الخاطف لمسافات قصيرة.",
    "reward_pack_major_description_level_8_loot_runes": "أضف لمستك الشخصية على أسلوب لعبك مع الرونز التي تعزز إحصاءاتك وتمنحك القوى.",
    "reward_pack_major_description_level_9_loot_spells": "أحصلت على بطل جديد؟ جرب قدراته في أداة التدريب.",
    "reward_pack_major_description_level_10_loot_modes": "أضف لمسة تخطيط استراتيجية إلى مباراة 5 ضد 5 الخاصة بك عبر استقطاب الأبطال، أو العب بهدف المتعة في نمط لعب متناوب.",
    "reward_pack_minor_title_summoner_icon": "أيقونة المستدعي",
    "reward_pack_minor_title_client_feature_loot": "تم فتح نافذة الغنائم",
    "reward_pack_minor_title_spells_1": "التطهير",
    "reward_pack_minor_title_spells_3": "الإجهاد",
    "reward_pack_minor_title_spells_4": "الانتقال الخاطف",
    "reward_pack_minor_title_spells_6": "الشبح",
    "reward_pack_minor_title_spells_7": "العلاج",
    "reward_pack_minor_title_spells_11": "صاعقة السماء",
    "reward_pack_minor_title_spells_12": "الانتقال السريع",
    "reward_pack_minor_title_spells_13": "الوضوح",
    "reward_pack_minor_title_spells_14": "الإشعال",
    "reward_pack_minor_title_spells_21": "الحاجز",
    "reward_pack_minor_title_spells_32": "كرة الثلج",
    "reward_pack_minor_title_game_mode_practice_tool": "أداة التدريب",
    "reward_pack_minor_title_client_feature_runes": "الرونز",
    "reward_pack_minor_title_game_mode_rotating_game_modes": "أنماط اللعب الدورية",
    "reward_pack_major_hub_title_spells": "تعويذات",
    "reward_pack_major_hub_title_champion_choice": "بطل بداية",
    "reward_pack_major_hub_title_champion_shard": "شظية بطل",
    "reward_pack_major_hub_title_champion_capsule": "كبسولة بطل",
    "reward_pack_minor_hub_title_summoner_icon": "أيقونة المستدعي",
    "reward_pack_minor_hub_title_game_mode": "نمط اللعب",
    "reward_pack_minor_hub_title_client_feature_runes": "الرونز",
    "reward_pack_minor_hub_title_client_feature_loot": "الغنائم",
    "reward_pack_minor_hub_title_spells": "التعويذات",
    "reward_pack_major_title_spells_ghost_heal": "بدأت الرحلة",
    "reward_pack_major_title_poro_pal_summoner_icon": "أيقونة الرفاق الطيبون",
    "reward_pack_major_title_level_2_first_champion": "اختر بطلًا جديدًا واحدًا",
    "reward_pack_major_title_sr_blind_aram": "سامنرز ريفت لاعب ضد لاعب + هاولينغ آبيس آرام",
    "reward_pack_major_title_level_4_spells": "تعويذات المستدعي",
    "reward_pack_major_title_twisted_treeline": "تويستيد تريلاين - لاعب ضد لاعب وتعاوني",
    "reward_pack_major_title_poro_pal_emote": "شكل الرفاق الطيبون التعبيري",
    "reward_pack_major_title_level_6_spells": "تعويذات المستدعي",
    "reward_pack_major_title_level_7_emote_spells": "شكل تعبيري + تعويذات",
    "reward_pack_major_title_ward_skin": "مظهر كاشف عشوائي",
    "reward_pack_major_title_level_9_spells": "تعويذات المستدعي",
    "reward_pack_major_title_level_9_runepage_spells": "صفحة الرون + تعويذات",
    "reward_pack_major_title_level_10_sr_draft_runepage": "سامنزر ريفت اختيار متعدد + صفحة رون جديدة",
    "reward_pack_major_title_sr_draft_pick": "سامنرز ريفت - اختيار متعدد",
    "reward_pack_major_description_spells_ghost_heal": "أهلًا بك في League! انخرط في المعركة باستخدام هاتين التعويذتين كبداية.",
    "reward_pack_major_description_poro_pal_summoner_icon": "أهلًا بك في League! نقدم لك أصدقاء البورو.",
    "reward_pack_major_description_level_2_first_champion": "اختر بطلًا جديدًا! جرب قدراته في أداة التدريب قبل اصطحابه إلى المعركة.",
    "reward_pack_major_description_sr_blind_aram": "العب نمط 5 ضد 5 الممتاز في League في الريفت، أو توجه إلى نمط جنون المسار الأوسط العشوائي في هاولينغ آبيس. ",
    "reward_pack_major_description_level_4_spells": "هل استخدمت هذا العلاج من قبل؟ ادخل القتال مع تعويذتين جديدتين إضافيتين لنصب حاجز سريع أو إبطاء العدو.",
    "reward_pack_major_description_twisted_treeline": "قاتل ضمن فريق من ثلاثة لاعبين لاحتلال المنصات وحصار نكسوس العدو في نمط اللعب السريع هذا.",
    "reward_pack_major_description_poro_pal_emote": "ألقِ التحية على أصدقائك وخصومك باستخدام شكل \"الرفاق الطيبون\" التعبيري.",
    "reward_pack_major_description_level_6_spells": "المزيد من التعويذات لأي بطل، من ضمنها القدرة على استعادة المانا لديك أو ملاحقة الخصوم في آرام.",
    "reward_pack_major_description_level_7_emote_spells": "ألق التحية مع شكل \"الرفاق الطيبون\" التعبيري! احصل أيضًا على قدرة الانتقال السريع عبر الخريطة أو الانتقال الخاطف لمسافات قصيرة.",
    "reward_pack_major_description_ward_skin": "اظهر بحلةٍ جديدة مع مظهر بديل للكواشف داخل اللعبة.",
    "reward_pack_major_description_level_9_spells": "المزيد من التعويذات! اقضِ على الوحوش بصاعقة السماء، وأحرق الخصوم باستخدام الإشعال، وأزل تأثيرات التثبيط باستخدام التطهير.",
    "reward_pack_major_description_level_9_runepage_spells": "أنشئ صفحة رون جديدة مخصصة، وتجهز بصاعقة السماء للقضاء على الوحوش، وأحرق الخصوم باستخدام الإشعال.",
    "reward_pack_major_description_level_10_sr_draft_runepage": "بمجرد أن تمتلك 20 بطلًا، قم بإضافة المزيد من لمسات الإستراتيجية إلى سامنرز ريفت باختيار الأبطال قبل المباراة وتخصيص الرونز لديك.",
    "reward_pack_major_description_sr_draft_pick": "بعد امتلاك 20 بطلًا، يمكنك إضافة المزيد من اللمسات الاستراتيجية إلى مباراة 5 ضد 5 من خلال اختيار الأبطال المتعدد قبل بدء المباراة.",
    "reward_pack_major_title_marksman_champion": "اختر قناصًا",
    "reward_pack_major_title_fighter_champion": "اختر مقاتلًا",
    "reward_pack_major_title_mage_champion": "اختر ساحرًا",
    "reward_pack_major_title_support_champion": "اختر بطل دعم",
    "reward_pack_major_title_assassin_champion": "اختر قاتلًا",
    "reward_pack_major_title_blue_essence": "{{quantity}} جوهر أزرق",
    "reward_pack_major_title_waterloo_miss_fortune_skin": "ميس فورتشن واترلو",
    "reward_pack_major_description_marksman_champion": "صوب واقضِ على المنافسين مع بطل قناص من اختيارك.",
    "reward_pack_major_description_fighter_champion": "اندفع إلى قلب المعركة واهزم خصومك مع بطل مقاتل من اختيارك.",
    "reward_pack_major_description_mage_champion": "أطلق العنان لعاصفة من التعويذات مع بطل ساحر من اختيارك.",
    "reward_pack_major_description_support_champion": "تحكم بالفوضى في أرض المعركة مع بطل دعم من اختيارك.",
    "reward_pack_major_description_assassin_champion": "ابحث عن الأهداف الضعيفة واقضِ عليها في لمح البصر مع بطل قاتل من اختيارك.",
    "reward_pack_major_description_blue_essence": "اختر البطل الذي تريده عن طريق إنفاق الجوهر الأزرق في المتجر.",
    "reward_pack_major_description_waterloo_miss_fortune_skin": "افتح مظهر ميس فورتشن واترلو للحصول على مظهر جديد باستخدام مخزونك الجديد الجوهر البرتقالي في غنائمك.",
    "reward_pack_minor_title_blue_essence": "{{quantity}} جوهر أزرق",
    "reward_pack_minor_title_xp_boost": "معزز نقاط خبرة {{quantity}} من الأيام",
    "reward_pack_minor_title_hextech_chest": "{{quantity}} من صناديق الهيكستيك",
    "reward_pack_minor_title_hextech_key_fragment": "{{quantity}} من أجزاء مفاتيح الهيكستيك",
    "reward_pack_minor_title_hextech_key": "{{quantity}} من مفاتيح الهيكستيك",
    "reward_pack_minor_title_orange_essence": "{{quantity}} جوهر برتقالي",
    "reward_short_description_practice_tool": "أداة التدريب",
    "reward_short_description_blue_essence": "الجوهر الأزرق",
    "reward_short_description_orange_essence": "جوهر برتقالي",
    "reward_short_description_summoner_icon": "أيقونة المستدعي",
    "reward_short_description_sr_normal_blind": "سامنرز ريفت - لاعب ضد لاعب، اختيار أعمى",
    "reward_short_description_sr_draft": "سامنرز ريفت - اختيار متعدد",
    "reward_short_description_twisted_treeline": "تويستيد تريلاين - (لاعب ضد لاعب وتعاوني)",
    "reward_short_description_aram": "آرام",
    "reward_short_description_rotating_game_modes": "أنماط اللعب الدورية",
    "reward_short_description_spells": "تعويذات المستدعي",
    "reward_short_description_emote": "شكل تعبيري",
    "reward_short_description_ward_skin": "مظهر الكاشف",
    "reward_short_description_rune_page": "صفحة الرون",
    "reward_short_description_champion_choice_generic": "بطل بداية",
    "reward_short_description_champion_choice_mage": "بطل ساحر",
    "reward_short_description_champion_choice_marksman": "بطل قناص",
    "reward_short_description_champion_choice_fighter": "بطل مقاتل",
    "reward_short_description_champion_choice_controller": "بطل متحكم",
    "reward_short_description_champion_choice_support": "بطل دعم",
    "reward_short_description_champion_choice_assassin": "بطل قاتل",
    "reward_short_description_xp_boost": "معزز نقاط الخبرة",
    "reward_short_description_hextech_chest": "صندوق هيكستيك",
    "reward_short_description_hextech_key_fragment": "أجزاء مفتاح هيكستيك",
    "reward_short_description_hextech_key": "مفتاح هيكستيك",
    "reward_short_description_skin_shard_waterloo_miss_fortune": "شظية مظهر ميس فورتشن واترلو",
    "reward_short_description_skin_shard": "شظية مظهر",
    "reward_short_description_champion_shard": "شظية بطل",
    "reward_short_description_client_feature_runes": "الرونز",
    "reward_short_description_client_feature_loot": "الغنائم",
    "reward_short_description_champion_capsule": "كبسولة بطل",
    "eras_beginner_journey_missions_title": "رحلة المبتدئين ({{current}} من {{total}})",
    "eras_beginner_journey_completed_missions_title": "{{current}} من {{total}} تهانينا!",
    "eras_beginner_journey_completed_missions_description": "لقد أكملت رحلتك! هناك المزيد من المتعة بانتظارك في اللعبة، واصل الاستكشاف!",
    "eras_beginner_journey_header_supertitle": "تجربة لعب اللاعبين الجدد",
    "eras_beginner_journey_header_title": "رحلة المبتدئين",
    "eras_beginner_journey_header_subtitle": "قم بترقية مستواك واكسب الجوائز",
    "eras_beginner_journey_header_bundle_title": "باقات البداية",
    "eras_beginner_journey_header_bundle_subtitle": "عرض في المتجر",
    "eras_beginner_journey_header_missions_tab_title": "المهام",
    "eras_beginner_journey_header_bundles_tab_title": "الباقات",
    "eras_beginner_journey_header_play_button": "لعب",
    "eras_beginner_journey_tab_title": "رحلة المبتدئين",
    "eras_beginner_journey_level_rewards_title": "جوائز ترقية المستوى",
    "eras_beginner_journey_level_rewards_description": "افتح خرائط وتعويذات جديدة وجوائز أخرى مع كل ترقية للمستوى.",
    "eras_beginner_journey_level_tooltip_title": "جوائز المستوى {{summonerLevel}}",
    "eras_daily_play_rewards_generic_champion_choice": "الأبطال",
    "reward_pack_minor_title_game_mode_sr_normal_blind": "سامنرز ريفت - لاعب ضد لاعب",
    "reward_pack_minor_title_game_mode_aram": "آرام",
    "reward_pack_minor_title_emote": "شكل تعبيري",
    "reward_pack_minor_title_ward_skin": "مظهر الكاشف",
    "reward_pack_minor_title_game_mode_sr_draft": "سامنرز ريفت - اختيار متعدد",
    "reward_pack_minor_title_rune_page": "صفحة الرون",
    "eras_daily_play_rewards_super_title": "تجربة لعب اللاعبين الجدد",
    "eras_daily_play_rewards_title": "جوائز اللعب اليومي",
    "eras_daily_play_rewards_subtitle": "افتح بطل league جديدًا يوميًا",
    "eras_daily_play_rewards_marksman_champion_choice": "بطل قناص",
    "eras_daily_play_rewards_fighter_champion_choice": "بطل مقاتل",
    "eras_daily_play_rewards_mage_champion_choice": "بطل ساحر",
    "eras_daily_play_rewards_support_champion_choice": "بطل دعم",
    "eras_daily_play_rewards_assassin_champion_choice": "بطل قاتل",
    "eras_daily_play_rewards_minor_reward_supertitle": "الجوائز",
    "eras_daily_play_rewards_navigate_to_loot": "راجع نافذة غنائمك لاستلام الجوائز",
    "eras_daily_play_rewards_skin_shard_reward": "شظية مظهر",
    "eras_daily_play_rewards_tab_title": "جوائز اللعب اليومي",
    "eras_unlock_more_rewards_title": "افتح المزيد عند بلوغ المستوى {{level}}",
    "queue_430_title": "سامنرز ريفت، مباراة عادية",
    "queue_830_title": "سامنرز ريفت، مباراة تعاونية ضد الحاسب",
    "queue_460_title": "تويستيد تريلاين، مباراة عادية",
    "queue_800_title": "تويستيد تريلاين، مباراة تعاونية ضد الحاسب",
    "queue_450_title": "هاولينغ آبيس، آرام",
    "queue_430_description": "دمر النكسوس في نمط League التنافسي الأول.",
    "queue_830_description": "دمر النكسوس في نمط League التنافسي الأول.",
    "queue_460_description": "قاتل مع فريقك لاحتلال المنصات وحاصر نكسوس العدو.",
    "queue_800_description": "قاتل مع فريقك لاحتلال المنصات وحاصر نكسوس العدو.",
    "queue_450_description": "العب بنمط اللعب السريع هذا مع 10 أبطال عشوائيين.",
    "hub_error_message_fetch_rewards": "عذرًا! حدث خطأ ما من جهتنا. يرجى إعادة المحاولة بعد بضع دقائق.",
    "hub_error_button_retry": "إعادة المحاولة",
    "progress_bar_completed": "مكتمل",
    "passes_hub_topline": "العب League",
    "passes_hub_headline": "ابدأ أسطورتك",
    "passes_hub_subline": "العب المباريات وقم بترقية مستواك واحصل على الجوائز طوال رحلتك.",
    "passes_challenges_headline": "مهام الصحوة",
    "passes_challenges_subline": "أكمل سلسلة المهام للحصول على صندوق ومفتاح كفاءة، إضافة إلى نقاط خبرة وجوهر أزرق خلال ذلك.",
    "passes_challenges_cta": "عرض المهام",
    "passes_daily_play_headline": "اللعب اليومي",
    "passes_daily_play_subline": "افتح بطلًا جديدًا وجوائز أخرى عند لعبك كل يوم.",
    "passes_daily_play_cta": "عرض",
    "passes_fwotd_headline": "أول فوز في اليوم",
    "passes_fwotd_subline": "اكسب نقاط خبرة وجوهرًا أزرق كجوائز إضافية لدى فوزك كل يوم",
    "passes_loot_button": "افتح الغنيمة",
    "passes_challenges_tooltip_headline": "1 صندوق ومفتاح كفاءة",
    "passes_challenges_tooltip_subline": "مجموعة أدوات متينة لبدء رحلتك في التصنيع. تأتي مع مفتاح هيكستيك وصندوق كفاءة.",
    "objectives_tracker_tooltip_title": "أهداف المهام",
    "objectives_tracker_tooltip_description": "الأهداف اليومية | الأسبوعية",
    "season_pass_progression_locked_xp": "{{currentXp}}\\{{nextLevelXP}} من نقاط رخصة المعركة",
    "season_pass_progression_locked_description": "تتطلب الجائزة التالية ترقية رخصة المعركة.",
    "season_pass_progression_unlocked_title": "مستوى الرخصة {{currentLevel}}",
    "season_pass_progression_unlocked_xp": "{{currentXp}}\\{{nextLevelXP}}",
    "season_pass_banner_level_text": "المستوى {{level}}",
    "season_pass_rollover_state_title": "ستتوفر الرخصة التالية ومهامها قريبًا",
    "objectives_tracker_error_text": "حدث خطأ ما",
    "learn_more_tooltip": "تفاصيل إضافية",
    "mgs_embed_loading": "تحميل",
    "mgs_embed_error": "خطأ",
    "mgs_embed_patching": "تثبيت ملف التحديث",
    "amg_title": "صعود ديماسيا",
    "activity_center_feature_unavailable": "معطلة",
    "activity_center_feature_unavailable_title": "{{featureName}} متوقفة عن العمل",
    "activity_center_feature_unavailable_tooltip": "نواجه حاليًا مشكلات في {{featureName}}. يرجى إعادة تشغيل برنامج العميل أو المحاولة لاحقًا. نعتذر عن الإزعاج."
}