{
    "MATCH_DETAILS_BAN_AND_OBJECTIVES": "KITILTÁSOK + FELADATOK",
    "MATCH_DETAILS_BAN": "KITILTÁSOK",
    "MATCH_DETAILS_GAME_CREATION_DATE_FORMAT": "YYYY. MM. DD.",
    "MATCH_DETAILS_GAME_ID": "Játékazonosító",
    "MATCH_DETAILS_LOADING_ERROR": "Nem sikerült csatlakozni a meccselőzmények szolgáltatáshoz. Lehet, hogy nem tervezett leállásra került sor. Várj egy kicsit, és próbálkozz újra.",
    "MATCH_DETAILS_LOADING_ERROR_CONFIRMATION": "OK",
    "MATCH_DETAILS_OBJECTIVES": "FELADATOK",
    "MATCH_DETAILS_SUB_NAV_TITLE_OVERVIEW": "ÁTTEKINTÉS",
    "MATCH_DETAILS_SUB_NAV_TITLE_SCOREBOARD": "EREDMÉNYJELZŐ",
    "MATCH_DETAILS_SUB_NAV_TITLE_STATS": "STATISZTIKA",
    "MATCH_DETAILS_SUMMONER_NAME": "Idéző",
    "MATCH_DETAILS_SUB_NAV_TITLE_GRAPH": "GRAFIKONOK",
    "MATCH_DETAILS_SUB_NAV_TITLE_RUNES": "RÚNÁK",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_DEFEAT": "VERESÉG",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_VICTORY": "GYŐZELEM",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_CHEATER_TERMINATED": "Kiiktatva",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_CHEATER_TERMINATED_VANGUARD": "A Vanguard által kiiktatva",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_REMAKE": "ÚJRAJÁTSZÁS",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_REMAKE_RESTRICTED": "VERESÉG (ÚJRAJÁTSZÁS)",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_REMAKE_LEAVER": "KILÉPŐ (ÚJRAJÁTSZÁS)",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_TEAM_1_LABEL": "1. CSAPAT",
    "MATCH_HISTORY_MATCH_RESULT_TEAM_2_LABEL": "2. CSAPAT",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_EVENT_OBJECTIVES_LABEL": "Feladat",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_EVENT_KILLS_LABEL": "Gyilkosság",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_MAP_BUILDING_KILLS_OPTION": "Lerombolt építmények",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_MAP_CHAMPION_KILLS_OPTION": "Hősgyilkosságok",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_CHAMPION_GOLD_OPTION": "Hősök aranya",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_CHAMPION_GOLD_TITLE": "HŐSÖK ARANYA",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_GOLD_ADVANTAGE_OPTION": "Csapat aranyelőnye",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_GOLD_ADVANTAGE_TITLE": "CSAPAT ARANYELŐNYE",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_GOLD_ADVANTAGE_TOOLTIP_AHEAD": "{{team}} vezet {{gold}} arannyal {{time}}-kor",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_GOLD_ADVANTAGE_TOOLTIP_EVEN": "Egyenlő ekkor: {{time}}",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_GOLD_ADVANTAGE_TOOLTIP_TEAM_ONE": "Kék",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_GOLD_ADVANTAGE_TOOLTIP_TEAM_TWO": "Vörös",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_GOLD_TOOLTIP": "{{gold}} arany {{time}} időpontban",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_NO_TIMELINE": "Ehhez a meccshez nem találhatók idővonaladatok",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_SELECTION_TEXT": "Válassz egy grafikont",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_TEAM_GOLD_OPTION": "Csapat aranya",
    "MATCH_HISTORY_OVERVIEW_TIMELINE_TEAM_GOLD_TITLE": "CSAPAT ARANYA",
    "MATCH_HISTORY_PROFILE_SUB_MENU_TITLE": "MECCSELŐZMÉNY",
    "MATCH_HISTORY_QUEUE_MODE_CUSTOM": "Egyéni",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_CS_ICON": "Megölt minion",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_GOLD_ICON": "Megkeresett arany",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_KDA_ICON": "Gyilkosság / Halál / Assziszt",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_ADD_FRIEND": "Barát hozzáadása",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_BLOCK_BTN_BLOCK": "Tiltás",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_BLOCK_BTN_REPORT": "Jelentés",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_BLOCK_BTN_CANCEL": "Mégsem",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_BLOCK_CONFIRM_TITLE": "Játékos letiltása",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_BLOCK_CONFIRM_TEXT": "{{name}} letiltása:<br/><br/>– Eltávolítja őt a barátok listájáról.<br/>– Letiltja a tőle érkező meghívásokat.<br/>– Letiltja a későbbi párbeszédeket.",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_BLOCK_PLAYER": "Tiltás",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_IMPORT_ITEM_SET": "Tárgykészlet importálása",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_REMOVE_FRIEND": "Barát eltávolítása",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_UNBLOCK_PLAYER": "Tiltás feloldása",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_MENU_VIEW_PROFILE": "Profil megtekintése",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_OBJECTIVE_BARON": "Legyőzött Baron",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_OBJECTIVE_DRAGON": "Legyőzött Sárkány",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_OBJECTIVE_HORDE": "Megölt Ürességhernyók",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_OBJECTIVE_INHIBITOR": "Lerombolt inhibitor",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_OBJECTIVE_TOWER": "Lerombolt torony",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_OBJECTIVE_RIFT_HERALD": "Legyőzött Szurdok Hírnöke",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_OBJECTIVE_VILEMAW": "Megölt Vilemaw-k",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_TEAM_GOLD": "Csapat aranya",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_TEAM_KDA": "Gyilkosság / Halál / Assziszt",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_TEAM_SCORE_STARGUARDIAN": "Menet pontszáma",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_TEAM_STAT0_PROJECT": "Megszerzett erősítőtöredékek",
    "MATCH_HISTORY_SCOREBOARD_TEAM_STAT1_PROJECT": "Megszerzett pontok",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_DEALT_MAGICAL": "Kiosztott varázssebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_DEALT_PHYSICAL": "Kiosztott fizikai sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_DEALT_TOTAL": "Összes kiosztott sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_DEALT_TRUE": "Kiosztott tényleges sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_DEALT_TOTAL_TURRETS": "Tornyoknak okozott összes sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_DEALT_TOTAL_OBJECTIVES": "Feladatokkal kapcsolatban okozott összes sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_CHAMPION_MAGICAL": "Hősöknek okozott varázssebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_CHAMPION_PHYSICAL": "Hősöknek okozott fizikai sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_CHAMPION_TOTAL": "Hősöknek okozott összes sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_CHAMPION_TRUE": "Hősöknek okozott tényleges sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_HEALED": "Meggyógyított sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_SELF_MITIGATED": "Önállóan elhárított sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_TAKEN_TOTAL": "Elszenvedett sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_TAKEN_PHYSICAL": "Elszenvedett fizikai sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_TAKEN_MAGICAL": "Elszenvedett varázssebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_DMG_TAKEN_TRUE": "Elszenvedett tényleges sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_FIRST_BLOOD": "Első gyilkosság",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_GOLD_EARNED": "Megkeresett arany",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_GOLD_SPENT": "Elköltött arany",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_KDA": "GYHA",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_KILLED_MINION": "Megölt minion",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_KILLED_NEUTRAL": "Megölt semleges szörny",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_KILLED_NEUTRAL_JUNGLE_ENEMY": "Az ellenfél dzsungelében megölt semleges szörny",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_KILLED_NEUTRAL_JUNGLE_TEAM": "A csapat dzsungelében megölt semleges szörny",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_LARGEST_KILLING_SPREE": "Leghosszabb sorozatgyilkosság",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_LARGEST_MULTI_KILL": "Legnagyobb többszörös gyilkosság",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_LARGEST_CRITICAL_STRIKE": "Legnagyobb kritikus csapás",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_TIME_CCING_OTHERS": "Tömegirányítási pontszám",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_TOTAL_DAMAGE_SHIELDED_ON_TEAMMATES": "Szövetségeseknek adott pajzsok",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_TOTAL_HEAL_ON_TEAMMATES": "Gyógyítás szövetségeseken",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_WARDS_DESTROYED": "Elpusztított őrszem",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_WARDS_PLACED": "Elhelyezett őrszem",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_WARDS_PURCHASED_STEALTH": "Megvásárolt Láthatatlan őrszem",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_WARDS_PURCHASED_VISION": "Megvásárolt ellenőrző őrszemek",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_WARDS_VISION_SCORE": "Rálátási pontszám",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_MISC_INHIBITORS_DESTROYED": "Lerombolt inhibitorok",
    "MATCH_HISTORY_STATS_ATTR_MISC_TOWERS_DESTROYED": "Elpusztított tornyok",
    "MATCH_HISTORY_STATS_TAB_COMBAT": "Csata",
    "MATCH_HISTORY_STATS_TAB_DMG": "Kiosztott sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_TAB_DMG_TAKEN_HEALED": "Elszenvedett és meggyógyított sebzés",
    "MATCH_HISTORY_STATS_TAB_INCOME": "Bevétel",
    "MATCH_HISTORY_STATS_TAB_MISC": "Egyéb",
    "MATCH_HISTORY_STATS_TAB_WARDS": "Őrszemek",
    "MATCH_HISTORY_STATS_TAB_VISION": "Rálátás",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_TAB_DAMAGE_DEALT_CHAMPIONS": "HŐSÖKNEK KIOSZTOTT SEBZÉS",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_TAB_TOTAL_DAMAGE_DEALT": "ÖSSZES KIOSZTOTT SEBZÉS",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_TAB_DAMAGE_TAKEN_HEALED": "ELSZENVEDETT ÉS MEGGYÓGYÍTOTT SEBZÉS",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_TAB_INCOME": "BEVÉTEL",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_TAB_WARDS": "ŐRSZEMEK",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_TAB_MONSTERS_MINIONS": "SEMLEGES SZÖRNYEK ÉS MINIONOK",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_TAB_VISION": "RÁLÁTÁS",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_CHAMPION_TOTAL": "Hősöknek okozott összes sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_CHAMPION_PHYSICAL": "Hősöknek okozott fizikai sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_CHAMPION_MAGICAL": "Hősöknek okozott varázssebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_CHAMPION_TRUE": "Hősöknek okozott tényleges sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_DEALT_TOTAL_OBJECTIVES": "Feladatokkal kapcsolatban okozott összes sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_DEALT_TOTAL_PHYSICAL": "Kiosztott fizikai sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_DEALT_TOTAL_MAGICAL": "Kiosztott varázssebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_DEALT_TOTAL_TRUE": "Kiosztott tényleges sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_DEALT_TOTAL_TURRET": "Tornyoknak okozott összes sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_HEALED": "Gyógyítás mértéke",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_SELF_MITIGATED": "Önállóan elhárított sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_TAKEN_TOTAL": "Elszenvedett sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_TAKEN_PHYSICAL": "Elszenvedett fizikai sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_TAKEN_MAGICAL": "Elszenvedett varázssebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_DMG_TAKEN_TRUE": "Elszenvedett tényleges sebzés",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_GOLD_EARNED": "Megkeresett arany",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_GOLD_SPENT": "Elköltött arany",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_TOTAL_DAMAGE_SHIELDED_ON_TEAMMATES": "Szövetségeseknek adott pajzsok",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_TOTAL_HEAL_ON_TEAMMATES": "Gyógyítás szövetségeseken",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_WARDS_PLACED": "Elhelyezett őrszemek",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_WARDS_DESTROYED": "Elpusztított őrszemek",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_WARDS_PURCHASED_VISION": "Megvásárolt ellenőrző őrszemek",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_WARDS_VISION_SCORE": "Rálátási pontszám",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_KILLED_MINION": "Megölt minionok",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_KILLED_NEUTRAL": "Megölt semleges szörnyek",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_KILLED_NEUTRAL_JUNGLE_TEAM": "A csapat dzsungelében megölt semleges szörnyek",
    "MATCH_HISTORY_GRAPH_ATTR_KILLED_NEUTRAL_JUNGLE_ENEMY": "Az ellenfél dzsungelében megölt semleges szörnyek",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_GO_PLAY_SOME_GAMES_LABEL": "Játssz még le pár meccset!",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_NO_GAMES_HEADER": "Nem találtunk ehhez a játékoshoz tartozó meccset.",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_NO_GAMES_REASON_HEADER": "Ennek oka a következő lehet...",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_NO_GAMES_REASON_1": "A játékos még nem játszott rangsorolt meccset",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_NO_GAMES_REASON_2": "A játékos nem szerepel a barátaid között, ezért nem láthatod a meccseit",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_NO_GAMES_REASON_3": "A játékos nem játszott a május 1. utáni időszakban",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_PERCENTAGE_OF_GAME_PLAYED_LABEL": "a lejátszott meccsek arányában",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_PLAYED_GAMES_PERCENTAGE": "A játékok {{percentage}}%-a",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_ACTIVITIES_LABEL": "TEVÉKENYSÉG",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_GAMES_LABEL": "LEGUTÓBBI MECCSEK (UTOLSÓ 20)",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_MASTERY_TOOLTIP_POINTS": "{{current}} / {{next}} pont",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_ROLE_ASSASSIN": "Orgyilkos",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_ROLE_FIGHTER": "Harcos",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_ROLE_MAGE": "Mágus",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_ROLE_MARKSMAN": "Lövész",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_ROLE_SUPPORT": "Támogató",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENT_ROLE_TANK": "Tank",
    "MATCH_HISTORY_SUMMARY_RECENTLY_PLAYED_CHAMPS_LABEL": "NEMRÉG JÁTSZOTT HŐSÖK",
    "MATCH_HISTORY_SUMMONER_SPELL_LEVEL": "Idézői szint:",
    "MATCH_HISTORY_THOUSANDS_SUFFIX": "e",
    "MATCH_HISTORY_ITEM_SETS_IMPORT_NAME": "{{summoner}} {{champion}}-tárgyösszeállítása",
    "MATCH_HISTORY_TITLE_GENERAL": "Általános",
    "MATCH_HISTORY_TITLE_TFT": "TFT",
    "MATCH_HISTORY_TFT_PLACEMENT_1": "1. helyezett",
    "MATCH_HISTORY_TFT_PLACEMENT_2": "2. helyezett",
    "MATCH_HISTORY_TFT_PLACEMENT_3": "3. helyezett",
    "MATCH_HISTORY_TFT_PLACEMENT_4": "4. helyezett",
    "MATCH_HISTORY_TFT_PLACEMENT_5": "5. helyezett",
    "MATCH_HISTORY_TFT_PLACEMENT_6": "6. helyezett",
    "MATCH_HISTORY_TFT_PLACEMENT_7": "7. helyezett",
    "MATCH_HISTORY_TFT_PLACEMENT_8": "8. helyezett",
    "MATCH_HISTORY_TFT_RANKED": "Rangsorolt",
    "MATCH_HISTORY_TFT_NORMAL": "Normál",
    "MATCH_HISTORY_SUBTEAM_DISPLAY_NAME_KRUG": "Krug",
    "MATCH_HISTORY_SUBTEAM_DISPLAY_NAME_MINION": "Minion",
    "MATCH_HISTORY_SUBTEAM_DISPLAY_NAME_PORO": "Poro",
    "MATCH_HISTORY_SUBTEAM_DISPLAY_NAME_SCUTTLE": "Sutyi",
    "MATCH_HISTORY_SUBTEAM_DISPLAY_NAME_RAPTOR": "Pengecsőr",
    "MATCH_HISTORY_SUBTEAM_DISPLAY_NAME_SENTINEL": "Őrző",
    "MATCH_HISTORY_SUBTEAM_DISPLAY_NAME_WOLF": "Farkas",
    "MATCH_HISTORY_SUBTEAM_DISPLAY_NAME_GROMP": "Gromp",
    "MATCH_HISTORY_MODE_PLACEMENT_1": "1.",
    "MATCH_HISTORY_MODE_PLACEMENT_2": "2.",
    "MATCH_HISTORY_MODE_PLACEMENT_3": "3.",
    "MATCH_HISTORY_MODE_PLACEMENT_4": "4.",
    "MATCH_HISTORY_MODE_PLACEMENT_5": "5.",
    "MATCH_HISTORY_MODE_PLACEMENT_6": "6.",
    "MATCH_HISTORY_MODE_PLACEMENT_7": "7.",
    "MATCH_HISTORY_MODE_PLACEMENT_8": "8."
}