{
    "loot_loading": "Betöltés…",
    "loot_loading_fail": "Sikertelen betöltés, próbálkozz újra később",
    "redeem_button_back": "Vissza",
    "redeem_button_cancel": "Mégse",
    "redeem_button_add_to_inventory": "Hozzáadás a zsákmányhoz",
    "redeem_button_add_to_collection": "Hozzáadás a gyűjteményhez",
    "redeem_button_redeem": "Végleges feloldás",
    "redeem_button_redeemed": "Elérhető",
    "redeem_button_redeem_rental": "Felhasználás bérlésre",
    "redeem_button_redeemed_rental": "Aktiválva",
    "redeem_button_store_disabled": "Kérjük, próbálkozz újra akkor, ha a bolt ismét elérhetővé vált",
    "loot_recipe_slot_quantity_unknown": "?",
    "summoner_icon": "Idézői ikon",
    "wardskin": "Őrszemkinézet",
    "loot_error_craft_failed_title": "Sikertelen barkácsolás.",
    "loot_error_craft_failed_description": "Előfordulhat, hogy a barkácsolás ennél a tárgynál nem sikerült. Töltsd be újra a Zsákmány lapot, és ellenőrizd, hogy fel lettek-e használva az alapanyagok, illetve hogy sikeres volt-e a barkácsolás.  Ha nem, próbáld ismét létrehozni a tárgyat.  Ha ismét találkozol ezzel a hibaüzenettel, akkor próbálkozz újra később. Előfordulhat, hogy a szolgáltatással akadt valamilyen zűr.",
    "loot_error_craft_timeout_title": "A barkácsolás időtúllépés miatt megszakadt.",
    "loot_error_craft_timeout_description": "Előfordulhat, hogy a barkácsolás ennél a tárgynál időtúllépés miatt nem sikerült. Töltsd be újra a Zsákmány lapot, és ellenőrizd, hogy fel lettek-e használva az alapanyagok, illetve hogy sikeres volt-e a barkácsolás.  Ha nem, próbáld ismét létrehozni a tárgyat.  Ha ismét találkozol ezzel a hibaüzenettel, akkor próbálkozz újra később. Előfordulhat, hogy a szolgáltatással akadt valamilyen zűr.",
    "loot_error_not_enough_currency": "Nincs elég fizetőeszköz",
    "loot_error_redeem_failed_title": "Sikertelen beváltás.",
    "loot_error_redeem_failed_description": "Bedobsz egy töredéket, várva a mágikus (és tudományosan teljesen megalapozott) átalakulást… de csak a töredék esik ki a gépből. Próbáld újraindítani a klienst. Ha ismét találkozol ezzel az üzenettel, akkor próbálkozz újra később. Előfordulhat, hogy a szolgáltatással akadt valamilyen zűr.",
    "loot_error_redeem_timeout_title": "A beváltás időtúllépés miatt meghiúsult.",
    "loot_error_redeem_timeout_description": "Rácsapsz az egységre a hextech csavarkulccsal, de semmi sem történik. Próbáld újraindítani a klienst. Ha ismét találkozol ezzel az üzenettel, akkor próbálkozz újra később. Előfordulhat, hogy a szolgáltatással akadt valamilyen zűr.",
    "loot_error_reward_claim_failed_title": "Jutalommal kapcsolatos hiba",
    "loot_error_reward_claim_failed_description": "Sajnos hiba történt a jutalom beváltásakor. Hagyd el a Zsákmány lapot, majd lépj vissza, és próbáld újra. Ha ismét találkozol ezzel az üzenettel, várj egy keveset az újrapróbálkozással, amíg megoldjuk a szolgáltatással kapcsolatos problémát.",
    "loot_error_requires_champion": "Hős szükséges hozzá",
    "loot_error_disenchant_failed_title": "Sikertelen szétbontás.",
    "loot_error_disenchant_failed_description": "A hextech egység pöfögések közepette leáll. Belepillantasz. A várt csodaszép esszencia helyett ugyanazt a tárgyat találod, amelyet beletettél. Próbáld újraindítani a klienst. Ha ismét találkozol ezzel az üzenettel, akkor próbálkozz újra később. Előfordulhat, hogy a szolgáltatással akadt valamilyen zűr.",
    "loot_error_modal_acknowledge": "OK",
    "loot_error_service_status_link": "A SZOLGÁLTATÁS ÁLLAPOTA",
    "loot_error_not_ready_title": "Hiba történt :(",
    "loot_error_not_ready_description": "Nem sikerült lekérdezni minden adatot a zsákmányokkal kapcsolatban. Lehet, hogy egyes tárgyak ikonja vagy neve nem jelenik meg. Ebben az esetben próbáld újraindítani a klienst.",
    "loot_redeem_notification_body": "Véglegesen bekerült a fegyvertáradba",
    "loot_redeem_notification_rental_body": "Bekerült a fegyvertáradba. Bérleti idő: {{rentalPeriodLoc}}.",
    "loot_rental_days": "{{rentalPeriod}} nap",
    "loot_rental_games": "{{rentalPeriod}} játék",
    "loot_category_ALL": "Összes tárgy",
    "loot_category_COMPANION": "Taktikusok",
    "loot_category_CHAMPION": "Hősök",
    "loot_category_CHEST": "Alapanyagok",
    "loot_category_OTHER": "Egyéb",
    "loot_category_SKIN": "Kinézetek",
    "loot_category_SUMMONERICON": "Ikonok",
    "loot_category_WARDSKIN": "Őrszemkinézetek",
    "loot_category_EMOTE": "Hangulatjelek",
    "loot_category_ETERNALS": "Örökkévalók",
    "loot_series_number_1": "I",
    "loot_series_number_2": "II",
    "loot_series_number_3": "III",
    "loot_series_number_4": "IV",
    "loot_series_number_5": "V",
    "loot_type_statstone_shard": "Örökkévaló-készlettöredék",
    "loot_type_statstone": "Végleges Örökkévaló-készlet",
    "loot_recipe_desc_statstone_redeem": "Örökkévaló-készlet",
    "loot_crafter_title_champion_token_6": "6. ismeretszint feloldása – {0}",
    "loot_crafter_title_champion_token_7": "7. ismeretszint feloldása – {0}",
    "loot_crafter_title_chest_mystery_champion_shard": "Véletlenszerű hőstöredék kovácsolása",
    "loot_recipe_button_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_button_upgrade_multiple": "Fejlesztés: {{craftCount}}",
    "loot_recipe_button_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_button_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_button_redeem_rental": "Aktiválás",
    "loot_recipe_button_purchase_champion": "Hős megvásárlása",
    "loot_recipe_button_redeem": "Feloldás",
    "loot_recipe_button_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_button_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_button_forge_multiple": "Kovácsolás: {{craftCount}}",
    "loot_recipe_button_tokenessenceupgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_button_tokenshardupgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_redeem": "Feloldás",
    "loot_recipe_name_redeem_rental": "Aktiválás",
    "loot_recipe_name_purchase_champion": "Hős megvásárlása",
    "loot_recipe_name_tournamentlogo_redeem": "Feloldás",
    "loot_recipe_name_boost_redeem": "Aktiválás",
    "loot_recipe_name_champion_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_champion_rental_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_champion_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_champion_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_champion_upgrade_lowvalue": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_skin_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_skin_rental_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_skin_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_skin_premium_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_skin_exclusive_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_skin_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_wardskin_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_wardskin_rental_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_wardskin_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_wardskin_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_summonericon_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_summonericon_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_tournamentlogo_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_emote_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_emote_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_chroma_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_chroma_rental_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_chroma_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_chest_champion_mastery_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_generic_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_day_one_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_new_player_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_promotion_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_10": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_10_soulstealer_vayne": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_10_3": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_10_4": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_10_5": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_10_6": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_10_7": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_rare_forge_5_hextech_ward": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_key_fragment_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_champion_token_6_redeem_withessence": "Feloldás",
    "loot_recipe_name_champion_token_6_redeem_withpermanent": "Feloldás",
    "loot_recipe_name_champion_token_6_redeem_withshard": "Feloldás",
    "loot_recipe_name_champion_token_7_redeem_withessence": "Feloldás",
    "loot_recipe_name_champion_token_7_redeem_withpermanent": "Feloldás",
    "loot_recipe_name_champion_token_7_redeem_withshard": "Feloldás",
    "loot_recipe_name_chest_mystery_champion_shard_open": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_21_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_22_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_23_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_24_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_25_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_26_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_27_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_28_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_29_forge": "Egyesítés",
    "loot_recipe_name_material_30_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_project_disenchant": "Szétbontás",
    "loot_recipe_name_chest_15_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_16_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_17_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_18_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_19_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_32_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_33_open": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_88_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_1302_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1306_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1310_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1312_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1314_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1318_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1324_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1326_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1330_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1336_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1338_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1340_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1348_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1350_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1354_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1366_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1374_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1381_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1383_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1385_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1386_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1387_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1389_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1392_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1393_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1395_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1398_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1399_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1400_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1404_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1405_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1407_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_1413_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_52_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_53_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_54_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_55_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_56_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_57_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_58_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_59_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_60_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_61_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_62_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_63_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_64_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_65_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_66_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_67_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_67_forge_2": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_67_forge_3": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_67_forge_4": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_68_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_69_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_72_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_76_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_73_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_74_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_75_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_73_74_75_reroll": "Újrasorsolás",
    "loot_recipe_name_material_89_forge_0": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_89_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_89_forge_2": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_89_forge_3": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_89_forge_4": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_89_forge_5": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_89_forge_6": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_90_forge_0": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_90_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_90_forge_2": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_90_forge_3": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_90_forge_4": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_90_forge_5": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_90_forge_6": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_91_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_92_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_95_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_95_forge_2": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_96_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_97_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_98_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_99_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_105_forge": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_106_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_107_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_108_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_112_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_112_forge_2": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_112_forge_3": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_112_forge_4": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_112_forge_5": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_112_forge_6": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_113_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_113_forge_2": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_114_open": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_vntest_high_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_vntest_med_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_vntest_low_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_122_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_122_forge_2": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_122_forge_3": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_122_forge_4": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_122_forge_5": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_122_forge_6": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_115_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_116_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_117_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_118_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_119_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_120_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_121_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_123_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_124_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_128_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_129_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_130_open": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_131_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_132_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_133_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_134_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_135_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_136_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_137_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_138_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_139_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_140_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_141_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_142_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_143_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_144_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_145_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_146_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_147_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_148_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_149_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_150_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_151_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_152_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_153_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_154_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_155_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_156_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_157_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_158_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_159_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_160_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_161_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_162_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_163_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_164_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_165_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_166_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_167_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_168_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_169_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_170_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_171_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_172_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_173_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_174_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_175_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_176_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_177_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_178_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_179_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_180_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_181_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_182_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_183_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_184_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_185_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_186_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_187_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_188_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_189_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_190_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_191_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_205_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_206_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_207_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_208_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_209_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_210_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_211_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_material_192_forge_1": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_192_forge_2": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_192_forge_3": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_192_forge_4": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_192_forge_5": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_material_192_forge_0": "Kovácsolás",
    "loot_recipe_name_chest_199_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_213_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_chest_215_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_name_emote_rental_3000_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_emote_rental_3001_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_emote_rental_3002_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_emote_rental_3003_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_emote_rental_3004_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_emote_rental_3005_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_name_emote_rental_3006_upgrade": "Fejlesztés",
    "loot_recipe_desc_redeem_rental_days": "Bérlés {{rentalPeriod}} napra (töredék felhasználásával)",
    "loot_recipe_desc_redeem_rental_games": "Bérlés {{rentalPeriod}} játékra (töredék felhasználásával)",
    "loot_recipe_desc_purchase_champion": " ",
    "loot_recipe_desc_champion_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_champion_rental_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_champion_reroll": "véletlenszerű végleges hőssé",
    "loot_recipe_desc_champion_upgrade": "végleges hőssé",
    "loot_recipe_desc_champion_upgrade_lowvalue": "végleges hőssé",
    "loot_recipe_desc_champion_redeem": "Végleges hős",
    "loot_recipe_desc_skin_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_skin_rental_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_skin_reroll": "véletlenszerű végleges hőskinézetté",
    "loot_recipe_desc_skin_premium_reroll": "véletlenszerű végleges hőskinézetté",
    "loot_recipe_desc_skin_exclusive_reroll": "véletlenszerű végleges hőskinézetté",
    "loot_recipe_desc_skin_upgrade": "végleges kinézetté",
    "loot_recipe_desc_skin_redeem": "Végleges kinézet",
    "loot_recipe_desc_wardskin_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_wardskin_rental_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_wardskin_reroll": "véletlenszerű végleges őrszemkinézetté",
    "loot_recipe_desc_wardskin_upgrade": "végleges őrszemkinézetté",
    "loot_recipe_desc_wardskin_redeem": "Őrszemkinézet",
    "loot_recipe_desc_summonericon_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_summonericon_champie_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_summonericon_reroll": "véletlenszerű idézői ikonná",
    "loot_recipe_desc_summonericon_redeem": "Idézői ikon",
    "loot_recipe_desc_tournamentlogo_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_tournamentlogo_redeem": "Embléma",
    "loot_recipe_desc_boost_redeem": "Növelő",
    "loot_recipe_desc_emote_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_emote_redeem": "Végleges hangulatjel",
    "loot_recipe_desc_emote_reroll": "véletlenszerű végleges hangulatjellé",
    "loot_recipe_desc_chroma_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_chroma_rental_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_chroma_reroll": "véletlenszerű chromává",
    "loot_recipe_desc_chroma_redeem": "Chroma",
    "loot_recipe_desc_chest_champion_mastery_open": "Láda",
    "loot_recipe_desc_chest_generic_open": "Láda",
    "loot_recipe_desc_chest_day_one_open": "Prémiumláda",
    "loot_recipe_desc_chest_new_player_open": "Prémiumláda",
    "loot_recipe_desc_chest_promotion_open": "Prémiumláda",
    "loot_recipe_desc_chest_mystery_champion_shard_open": "Véletlenszerű hőstöredék",
    "loot_recipe_desc_chest_vntest_high_open": "Versenykapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_vntest_med_open": "Versenykapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_vntest_low_open": "Versenykapszula",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_1": "Láda és kulcs",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10": "Exkluzív Hextech Annie kinézet",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_soulstealer_vayne": "Exkluzív Lélekvadász Vayne kinézet",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_3": "Exkluzív Csillagromboló Darius kinézet",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_4": "Hajnalhozó őrszem",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_5": "Éjhozó őrszem",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_6": "Exkluzív Lándzsás Zéró Hecarim kinézet",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_7": "Exkluzív Neo PAX Sivir hőskinézet",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_8": "Hócsengő hangulatjel",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_9": "Ajándék Amumu hangulatjel",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_10": "Poro-nasi hangulatjel",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_10_11": "Exkluzív Hextech Kog'Maw",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_5_hextech_ward": "Exkluzív Hextech őrszemkinézet",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_5_12": "Holdlidérc Caitlyn (arany) chroma és Arany Caitlyn ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_5_13": "Kucsin Sona (arany) chroma és Arany Sona ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_5_14": "Sárkányszárny Corki (arany) chroma és Arany Corki ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_5_15": "Hódító Katarina (arany) chroma és Arany Katarina ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_5_16": "Sárkánypenge Riven (arany) chroma és Arany Riven ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_rare_forge_5_17": "Hódító Garen (arany) chroma és Arany Garen ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_key_fragment_forge": "hextech kulccsá",
    "loot_recipe_desc_champion_token_6_redeem_withessence": "+ {{requiredTokens}} zseton és {{requiredOthersCount}} {{requiredOthersName}} kék esszencia",
    "loot_recipe_desc_champion_token_6_redeem_withpermanent": "+ {{requiredTokens}} zseton és {{requiredOthersCount}} {{requiredOthersName}} végleges tartalom",
    "loot_recipe_desc_champion_token_6_redeem_withshard": "+ {{requiredTokens}} zseton és {{requiredOthersCount}} {{requiredOthersName}} töredék",
    "loot_recipe_desc_champion_token_7_redeem_withessence": "+ {{requiredTokens}} zseton és {{requiredOthersCount}} {{requiredOthersName}} kék esszencia",
    "loot_recipe_desc_champion_token_7_redeem_withpermanent": "+ {{requiredTokens}} zseton és {{requiredOthersCount}} {{requiredOthersName}} végleges tartalom",
    "loot_recipe_desc_champion_token_7_redeem_withshard": "+ {{requiredTokens}} zseton és {{requiredOthersCount}} {{requiredOthersName}} töredék",
    "loot_recipe_desc_material_21_forge": "+ 11 PROJEKT mag a PROJEKT: Yasuo kinézettöredék feloldásához",
    "loot_recipe_desc_material_22_forge": "+ 11 PROJEKT mag a PROJEKT: Yi kinézettöredék feloldásához",
    "loot_recipe_desc_material_23_forge": "+ 11 PROJEKT mag a PROJEKT: Leona kinézettöredék feloldásához",
    "loot_recipe_desc_material_24_forge": "+ 11 PROJEKT mag a PROJEKT: Lucian kinézettöredék feloldásához",
    "loot_recipe_desc_material_25_forge": "+ 11 PROJEKT mag a PROJEKT: Zed kinézettöredék feloldásához",
    "loot_recipe_desc_material_26_forge": "+ 7 PROJEKT mag, és csatlakozhatsz PROJEKT: Ashe Első csapásához",
    "loot_recipe_desc_material_27_forge": "+ 7 PROJEKT mag, és csatlakozhatsz PROJEKT: Ekko Első csapásához",
    "loot_recipe_desc_material_28_forge": "+ 7 PROJEKT mag, és csatlakozhatsz PROJEKT: Katarina Első csapásához",
    "loot_recipe_desc_material_29_forge": "+ 11 PROJEKT mag a PROJEKT: Fiora kinézettöredék feloldásához",
    "loot_recipe_desc_material_30_forge": "3 Kiegészítő ládika töredékéből egy Kiegészítő ládika",
    "loot_recipe_desc_project_disenchant": "esszenciává",
    "loot_recipe_desc_chest_9_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_15_open": "PROJEKT: Ashe ládika",
    "loot_recipe_desc_chest_16_open": "PROJEKT: Ekko ládika",
    "loot_recipe_desc_chest_17_open": "PROJEKT: Katarina ládika",
    "loot_recipe_desc_chest_18_open": "PROJEKT: Megszakítás ládika",
    "loot_recipe_desc_chest_19_open": "Kiegészítő ládika",
    "loot_recipe_desc_chest_32_open": "Láda",
    "loot_recipe_desc_chest_33_open": "2 Világbajnok ékszer",
    "loot_recipe_desc_chest_88_open": "MSI-kapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_91_open": "A Rend gömbje",
    "loot_recipe_desc_chest_92_open": "A Káosz gömbje",
    "loot_recipe_desc_chest_115_open": "Kék esszenciagömb",
    "loot_recipe_desc_chest_116_open": "Kék esszenciagömb",
    "loot_recipe_desc_chest_117_open": "Kék esszenciagömb",
    "loot_recipe_desc_chest_118_open": "Kék esszenciagömb",
    "loot_recipe_desc_chest_119_open": "Kék esszenciagömb",
    "loot_recipe_desc_chest_120_open": "Kék esszenciagömb",
    "loot_recipe_desc_chest_121_open": "Kék esszenciagömb",
    "loot_recipe_desc_chest_123_open": "Vb-gömb",
    "loot_recipe_desc_chest_124_open": "Retró vb-gömb",
    "loot_recipe_desc_material_1302_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Cloud9 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1306_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Counter Logic Gaming 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1310_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: TSM 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1312_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: G2 Esports 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1314_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Splyce 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1318_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: H2K 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1324_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: EDward Gaming 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1326_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Royal Never Give Up 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1330_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: I MAY 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1336_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: ROX Tigers 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1338_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: SK Telecom T1 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1340_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Samsung Galaxy 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1348_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Albus NoX Luna 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1350_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Flash Wolves 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1354_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: ahq e-Sports Club 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1366_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: INTZ e-sports 2. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1374_forge": "+ 10 Világbajnok ékszer, és létrehozható a 2016-os világbajnokság 2. szintű ikonja",
    "loot_recipe_desc_material_1381_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Cloud9 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1383_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Counter Logic Gaming 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1385_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: TSM 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1386_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: G2 Esports 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1387_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Splyce 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1389_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: H2K 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1392_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: EDward Gaming 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1393_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Royal Never Give Up 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1395_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: I MAY 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1398_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: ROX Tigers 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1399_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: SK Telecom T1 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1400_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Samsung Galaxy 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1404_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Albus NoX Luna 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1405_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: Flash Wolves 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1407_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: ahq e-Sports Club 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_1413_forge": "+ 12 Világbajnok ékszer, és létrehozható a Vébé 2016: INTZ e-sports 3. szintű ikon",
    "loot_recipe_desc_material_67_forge_1": "6 Ess neki-édesség beváltható egy exkluzív Vidám pingvin ikonra",
    "loot_recipe_desc_material_67_forge_2": "12 Ess neki-édesség beváltható egy exkluzív Mézeskalácsember ikonra",
    "loot_recipe_desc_material_67_forge_3": "24 Ess neki-édesség beváltható egy exkluzív Ajándék Amumu ikonra és egy ideiglenes hangulatjelzésre!",
    "loot_recipe_desc_material_67_forge_4": "36 Ess neki-édesség beváltható egy exkluzív Poro-nasi mánia ikonra és egy ideiglenes hangulatjelzésre!",
    "loot_recipe_desc_material_68_forge": "3 töredék beváltható a Porokirály kincsesládájára",
    "loot_recipe_desc_chest_72": "Láda",
    "loot_recipe_desc_chest_76": "Láda",
    "loot_recipe_desc_material_73_forge": "3 vállvértereklye = 1 Hatalmas kinézet töredéke",
    "loot_recipe_desc_material_74_forge": "4 kesztyűereklye = 1 véletlenszerű végleges hőskinézet",
    "loot_recipe_desc_material_75_forge": "5 aranyereklye = ritka drágakő",
    "loot_recipe_desc_material_73_74_75_reroll": "Bármely 3 ősi ereklyéből egy hextech láda és kulcs kovácsolható",
    "loot_recipe_desc_material_89_forge_0": "10 kék esszencia",
    "loot_recipe_desc_material_89_forge_1": "Kulcstöredék",
    "loot_recipe_desc_material_89_forge_2": "Hajnalpenge ikon",
    "loot_recipe_desc_material_89_forge_3": "Hajnalhasadás ikon az esemény hangulatjelzésével",
    "loot_recipe_desc_material_89_forge_4": "Hextech zsákbamacska hőstöredék",
    "loot_recipe_desc_material_89_forge_5": "A Rend gömbje",
    "loot_recipe_desc_material_89_forge_6": "Hajnalhozó Riven ikon és keret",
    "loot_recipe_desc_material_90_forge_0": "10 kék esszencia",
    "loot_recipe_desc_material_90_forge_1": "Kulcstöredék",
    "loot_recipe_desc_material_90_forge_2": "Éjpenge ikon",
    "loot_recipe_desc_material_90_forge_3": "Alkonyat ikon az esemény hangulatjelzésével",
    "loot_recipe_desc_material_90_forge_4": "Hextech zsákbamacska hőstöredék",
    "loot_recipe_desc_material_90_forge_5": "A Káosz gömbje",
    "loot_recipe_desc_material_90_forge_6": "Éjhozó Yasuo ikon és keret",
    "loot_recipe_desc_material_95_forge_1": "A Rend uralma ikon",
    "loot_recipe_desc_material_95_forge_2": "A Káosz uralma ikon",
    "loot_recipe_desc_chest_96_open": "Kitüntetéskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_97_open": "Kitüntetéskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_98_open": "Kitüntetéskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_99_open": "Hatalmas kapszula",
    "loot_recipe_desc_material_105_forge": "Elit alakulat veterán ikon",
    "loot_recipe_desc_chest_106_open": "Remek gömb",
    "loot_recipe_desc_chest_107_open": "Csodás gömb",
    "loot_recipe_desc_chest_108_open": "Megagömb",
    "loot_recipe_desc_material_112_forge_1": "10 kék esszencia",
    "loot_recipe_desc_material_112_forge_2": "Kulcstöredék",
    "loot_recipe_desc_material_112_forge_3": "Csatarobot Baron ikon az esemény hangulatjelzésével",
    "loot_recipe_desc_material_112_forge_4": "Remek gömb",
    "loot_recipe_desc_material_112_forge_5": "Csodás gömb",
    "loot_recipe_desc_material_112_forge_6": "Megagömb",
    "loot_recipe_desc_material_113_forge_1": "Új horizont őrszem",
    "loot_recipe_desc_material_113_forge_2": "Végleges hextech zsákbamacska hős",
    "loot_recipe_desc_chest_114_open": "Végleges hextech zsákbamacska hős",
    "loot_recipe_desc_material_122_forge_1": "15 kék esszencia",
    "loot_recipe_desc_material_122_forge_2": "Kulcstöredék",
    "loot_recipe_desc_material_122_forge_3": "Vb-gömb",
    "loot_recipe_desc_material_122_forge_4": "Retró vb-gömb",
    "loot_recipe_desc_material_122_forge_5": "Világbajnok Ashe keret és ikon",
    "loot_recipe_desc_material_122_forge_6": "Arany világbajnok Ashe chroma és őrszem",
    "loot_recipe_desc_material_217_forge_1": "Holdlidérc Caitlyn (arany) chroma és Arany Caitlyn ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_217_forge_2": "Kucsin Sona (arany) chroma és Arany Sona ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_217_forge_3": "Sárkányszárny Corki (arany) chroma és Arany Corki ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_217_forge_4": "Hódító Katarina (arany) chroma és Arany Katarina ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_217_forge_5": "Sárkánypenge Riven (arany) chroma és Arany Riven ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_217_forge_6": "Hódító Garen (arany) chroma és Arany Garen ikon.",
    "loot_recipe_desc_material_217_forge_7": "Holdünnepi gömb",
    "loot_recipe_desc_material_218_forge_0": "10 kék esszencia",
    "loot_recipe_desc_material_218_forge_1": "Kulcstöredék",
    "loot_recipe_desc_material_218_forge_2": "Holdünnepi gömb",
    "loot_recipe_desc_material_218_forge_3": "Holdünnepi kinézettöredék",
    "loot_recipe_desc_material_218_forge_4": "Holdőrző Nasus keret + ikon",
    "loot_recipe_desc_material_218_forge_5": "Holdőrző Warwick keret + ikon",
    "loot_recipe_desc_material_218_forge_6": "Holdcsászárnő Lux keret + ikon",
    "loot_recipe_desc_material_218_forge_7": "Holdünnepi aranyzseton",
    "loot_recipe_desc_chest_128_open": "Hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_129_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_130_open": "Hextech zsákbamacska hős",
    "loot_recipe_desc_chest_131_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_132_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_133_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_134_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_135_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_136_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_137_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_138_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_139_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_140_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_141_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_142_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_143_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_144_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_145_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_146_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_147_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_148_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_149_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_150_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_151_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_152_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_153_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_154_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_155_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_156_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_157_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_158_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_159_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_160_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_161_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_162_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_163_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_164_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_165_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_166_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_167_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_168_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_169_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_170_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_171_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_172_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_173_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_174_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_175_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_176_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_177_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_178_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_179_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_180_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_181_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_182_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_183_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_184_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_185_open": "Alap hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_186_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_187_open": "Hextech zsákbamacska hangulatjel",
    "loot_recipe_desc_chest_188_open": "PROJEKT hősgömb",
    "loot_recipe_desc_chest_189_open": "PROJEKT kinézetgömb",
    "loot_recipe_desc_chest_190_open": "PROJEKT kinézettöredék",
    "loot_recipe_desc_chest_191_open": "PROJEKT kapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_205_open": "Ess neki! kapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_206_open": "3. kitüntetési szintért járó kapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_207_open": "4. kitüntetési szintért járó kapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_208_open": "5. kitüntetési szintért járó kapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_209_open": "3. kitüntetési szintért járó gömb",
    "loot_recipe_desc_chest_210_open": "4. kitüntetési szintért járó gömb",
    "loot_recipe_desc_chest_211_open": "5. kitüntetési szintért járó gömb",
    "loot_recipe_desc_material_192_forge_0": "20 kék esszencia",
    "loot_recipe_desc_material_192_forge_1": "Kulcstöredék",
    "loot_recipe_desc_material_192_forge_2": "PROJEKT hősgömb",
    "loot_recipe_desc_material_192_forge_3": "PROJEKT kinézetgömb",
    "loot_recipe_desc_material_192_forge_4": "PROJEKT kinézettöredék",
    "loot_recipe_desc_material_192_forge_5": "Három Vadászok keret és a Végső vadászat ikon",
    "loot_recipe_desc_chest_199_open": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_recipe_desc_chest_213_open": "Holdünnepi gömb",
    "loot_recipe_desc_chest_215_open": "Holdünnepi zsákbamacska",
    "loot_recipe_desc_emote_rental_3000_upgrade": "végleges hangulatjellé",
    "loot_recipe_desc_emote_rental_3001_upgrade": "végleges hangulatjellé",
    "loot_recipe_desc_emote_rental_3002_upgrade": "végleges hangulatjellé",
    "loot_recipe_desc_emote_rental_3003_upgrade": "végleges hangulatjellé",
    "loot_recipe_desc_emote_rental_3004_upgrade": "végleges hangulatjellé",
    "loot_recipe_desc_emote_rental_3005_upgrade": "végleges hangulatjellé",
    "loot_recipe_desc_emote_rental_3006_upgrade": "végleges hangulatjellé",
    "loot_recipe_requirement_champion_upgrade": "{{requiredCurrencyQuantity}} kék esszencia szükséges",
    "loot_recipe_requirement_champion_upgrade_lowvalue": "{{requiredCurrencyQuantity}} kék esszencia szükséges",
    "loot_recipe_requirement_skin_upgrade": "{{requiredCurrencyQuantity}} narancssárga esszencia szükséges",
    "loot_recipe_requirement_wardskin_upgrade": "{{requiredCurrencyQuantity}} narancssárga esszencia szükséges",
    "loot_recipe_requirement_champion_reroll": "3 végleges hős vagy töredék szükséges",
    "loot_recipe_requirement_skin_reroll": "3 végleges kinézet vagy töredék szükséges",
    "loot_recipe_requirement_skin_premium_reroll": "1 kinézettöredék és 2 ritka alapanyag szükséges",
    "loot_recipe_requirement_skin_exclusive_reroll": "1 kinézettöredék és 8 ritka alapanyag szükséges",
    "loot_recipe_requirement_wardskin_reroll": "3 végleges őrszemkinézet vagy töredék szükséges",
    "loot_recipe_requirement_summonericon_reroll": "3 idézői ikon szükséges",
    "loot_recipe_requirement_chroma_reroll": "3 Chroma szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_rare_forge_1": "1 drágakő szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_rare_forge_10": "10 drágakő szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_rare_forge_10_soulstealer_vayne": "10 drágakő szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_rare_forge_10_3": "10 drágakő szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_rare_forge_10_4": "3 drágakő szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_rare_forge_10_5": "3 drágakő szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_key_fragment_forge": "3 kulcstöredék szükséges",
    "loot_recipe_requirement_champion_token_6_redeem_withessence": "2 zseton és {{requiredCurrencyQuantity}} kék esszencia szükséges",
    "loot_recipe_requirement_champion_token_6_redeem_withpermanent": "2 zseton és 1 végleges hős szükséges",
    "loot_recipe_requirement_champion_token_6_redeem_withshard": "2 zseton és 1 hőstöredék szükséges",
    "loot_recipe_requirement_champion_token_7_redeem_withessence": "3 zseton és {{requiredCurrencyQuantity}} kék esszencia szükséges",
    "loot_recipe_requirement_champion_token_7_redeem_withpermanent": "3 zseton és 1 végleges hős szükséges",
    "loot_recipe_requirement_champion_token_7_redeem_withshard": "3 zseton és 1 hőstöredék szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_21_forge": "Feltétel: 11 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Yasuo kinézettöredék tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_22_forge": "Feltétel: 11 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Yi kinézettöredék tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_23_forge": "Feltétel: 11 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Leona kinézettöredék tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_24_forge": "Feltétel: 11 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Lucian kinézettöredék tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_25_forge": "Feltétel: 11 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Zed kinézettöredék tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_26_forge": "Feltétel: 7 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Ashe Első csapás ikon tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_27_forge": "Feltétel: 7 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Ekko Első csapás ikon tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_28_forge": "Feltétel: 7 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Katarina Első csapás ikon tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_29_forge": "Feltétel: 11 PROJEKT mag és 1 PROJEKT: Fiora kinézettöredék tervrajza",
    "loot_recipe_requirement_material_30_forge": "Feltétel: 3 Kiegészítő ládika töredéke",
    "loot_recipe_requirement_chest_33_open": "",
    "loot_recipe_requirement_material_1302_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1306_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1310_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1312_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1314_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1318_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1324_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1326_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1330_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1336_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1338_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1340_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1348_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1350_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1354_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1366_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1374_forge": "10 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1381_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1383_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1385_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1386_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1387_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1389_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1392_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1393_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1395_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1398_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1399_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1400_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1404_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1405_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1407_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_1413_forge": "12 Világbajnok ékszer szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_67_forge_1": "6 Ess neki-édesség szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_67_forge_2": "12 Ess neki-édesség szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_67_forge_3": "24 Ess neki-édesség szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_67_forge_4": "36 Ess neki-édesség szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_68_forge": "A Porokirály kincsesládájának 3 töredéke szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_73_forge": "3 vállvértereklye szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_74_forge": "4 kesztyűereklye szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_75_forge": "5 aranyereklye szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_73_74_75_reroll": "3 bármilyen ősi ereklye szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_89_forge_0": "10 Rend zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_89_forge_1": "40 Rend zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_89_forge_2": "80 Rend zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_89_forge_3": "100 Rend zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_89_forge_4": "100 Rend zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_89_forge_5": "140 Rend zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_89_forge_6": "280 Rend zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_90_forge_0": "10 Káosz zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_90_forge_1": "40 Káosz zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_90_forge_2": "80 Káosz zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_90_forge_3": "100 Káosz zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_90_forge_4": "100 Káosz zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_90_forge_5": "140 Káosz zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_90_forge_6": "280 Káosz zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_95_forge_1": "A Rend Káosz felett aratott győzelmének emlékére",
    "loot_recipe_requirement_material_95_forge_2": "A Káosz Rend felett aratott győzelmének emlékére",
    "loot_recipe_requirement_material_105_forge": "5 Elit alakulat zseton szükséges",
    "loot_recipe_requirement_material_112_forge_1": "10 jegy szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_112_forge_2": "40 jegy szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_112_forge_3": "80 jegy szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_112_forge_4": "80 jegy szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_112_forge_5": "120 jegy szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_112_forge_6": "150 jegy szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_192_forge_5": "80 PROJEKT zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_192_forge_4": "64 PROJEKT zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_192_forge_3": "48 PROJEKT zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_192_forge_2": "32 PROJEKT zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_192_forge_1": "12 PROJEKT zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_192_forge_0": "1 PROJEKT zseton szükséges hozzá",
    "loot_recipe_requirement_material_217_forge_1": "A Holdlidérc Caitlyn (arany) chromát és az Arany Caitlyn ikont hozza létre. Előfeltétel: a Holdlidérc Caitlyn kinézet megléte.",
    "loot_recipe_requirement_material_217_forge_2": "A Kucsin Sona (arany) chromát és az Arany Sona ikont hozza létre. Előfeltétel: a Kucsin Sona kinézet megléte.",
    "loot_recipe_requirement_material_217_forge_3": "A Sárkányszárny Corki (arany) chromát és az Arany Corki ikont hozza létre. Előfeltétel: a Sárkányszárny Corki kinézet megléte.",
    "loot_recipe_requirement_material_217_forge_4": "A Hódító Katarina (arany) chromát és az Arany Katarina ikont hozza létre. Előfeltétel: a Hódító Katarina kinézet megléte.",
    "loot_recipe_requirement_material_217_forge_5": "A Sárkánypenge Riven (arany) chromát és az Arany Riven ikont hozza létre. Előfeltétel: a Sárkánypenge Riven kinézet megléte.",
    "loot_recipe_requirement_material_217_forge_6": "A Hódító Garen (arany) chromát és az Arany Garen ikont hozza létre. Előfeltétel: a Hódító Garen kinézet megléte.",
    "loot_recipe_requirement_material_218_forge_3": "Egy véletlenszerű Holdünnep-hőskinézet töredékét tartalmazza. Nem tartalmazhatja a Holdcsászárnő Lux, a Holdőrző Nasus és a Holdőrző Warwick kinézetet.",
    "loot_type_none": "Senki",
    "loot_type_chest": "Láda",
    "loot_type_currency": "Pénznem",
    "loot_type_material": "Alapanyag",
    "loot_type_champion": "Végleges hős",
    "loot_type_chroma": "Chroma",
    "loot_type_skin": "Végleges kinézet",
    "loot_type_catalog_CHAMPION": "Hős",
    "loot_type_catalog_CHAMPION_SKIN": "Hőskinézet",
    "loot_type_catalog_COMPANION": "Taktikusok",
    "loot_type_catalog_EMOTE": "Hangulatjel",
    "loot_type_catalog_ETERNALS": "Örökkévalók",
    "loot_type_catalog_SUMMONER_ICON": "Idézői ikon",
    "loot_type_catalog_WARD_SKIN": "Őrszemkinézet",
    "loot_type_summonericon": "Idézői ikon",
    "loot_type_tft_map_skin": "",
    "loot_type_tft_damage_skin": "",
    "loot_type_tournamentlogo": "Embléma",
    "loot_type_boost": "Növelő",
    "loot_type_wardskin": "Végleges őrszemkinézet",
    "loot_type_emote": "Végleges hangulatjel",
    "loot_type_champion_rental": "Hőstöredék",
    "loot_type_chroma_rental": "Chroma-töredék",
    "loot_type_skin_rental": "Kinézettöredék",
    "loot_type_wardskin_rental": "Őrszemkinézet töredéke",
    "loot_type_emote_rental": "Hangulatjel-töredék",
    "loot_type_bundle": "Csomag",
    "loot_type_champion_token": "Alapanyag",
    "loot_type_companion": "Végleges Taktikus",
    "loot_type_nexus_finisher": "Nexus-kivégzés",
    "loot_name_chest_champion_mastery": "Hextech láda",
    "loot_name_chest_generic": "Hextech láda",
    "loot_name_chest_promotion": "Prémiumláda",
    "loot_name_chest_day_one": "Prémiumláda",
    "loot_name_chest_new_player": "Prémiumláda",
    "loot_name_chest_9": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_15": "PROJEKT: Ashe ládika",
    "loot_name_chest_16": "PROJEKT: Ekko ládika",
    "loot_name_chest_17": "PROJEKT: Katarina ládika",
    "loot_name_chest_18": "PROJEKT: Megszakítás ládika",
    "loot_name_chest_19": "Kiegészítő ládika",
    "loot_name_chest_32": "Világbajnok láda",
    "loot_name_chest_33": "Világbajnok ékszerek zsetonja",
    "loot_name_chest_88": "MSI-kapszula",
    "loot_name_currency_champion": "Kék esszencia",
    "loot_name_lol_blue_essence": "Kék esszencia",
    "loot_name_currency_cosmetic": "Narancssárga esszencia",
    "loot_name_currency_rare": "Ritka esszencia",
    "loot_name_material_key": "Hextech kulcs",
    "loot_name_material_key_fragment": "{[plural(count)]}",
    "loot_name_material_key_fragment[zero]": "Kulcstöredékek",
    "loot_name_material_key_fragment[one]": "Kulcstöredék",
    "loot_name_material_key_fragment[few]": "Kulcstöredékek",
    "loot_name_material_key_fragment[other]": "Kulcstöredékek",
    "loot_name_material_rare": "Drágakő",
    "loot_name_cm_chest_key_bundle": "Láda és kulcs",
    "loot_name_chest_key_bundle": "Láda és kulcs",
    "loot_count_and_name": "{{count}} {{name}}",
    "loot_name_champion_token_6": "6. szintű hősismereti zseton – ",
    "loot_name_champion_token_7": "7. szintű hősismereti zseton – ",
    "loot_name_chest_mystery_champion_shard": "Zsákbamacska hőstöredék",
    "loot_name_material_20": "PROJEKT mag",
    "loot_name_material_21": "PROJEKT: Yasuo kinézettöredék tervrajza",
    "loot_name_material_22": "PROJEKT: Yi kinézettöredék tervrajza",
    "loot_name_material_23": "PROJEKT: Leona kinézettöredék tervrajza",
    "loot_name_material_24": "PROJEKT: Lucian kinézettöredék tervrajza",
    "loot_name_material_25": "PROJEKT: Zed kinézettöredék tervrajza",
    "loot_name_material_26": "PROJEKT: Ashe Első csapás ikon tervrajza",
    "loot_name_material_27": "PROJEKT: Ekko Első csapás ikon tervrajza",
    "loot_name_material_28": "PROJEKT: Katarina Első csapás ikon tervrajza",
    "loot_name_material_29": "PROJEKT: Fiora kinézettöredék tervrajza",
    "loot_name_material_30": "Kiegészítő ládika töredéke",
    "loot_name_material_34": "Világbajnok ékszerek",
    "loot_name_material_1302": "Cloud9 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1306": "Counter Logic Gaming 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1310": "TSM 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1312": "G2 Esports 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1314": "Splyce 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1318": "H2K 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1324": "EDward Gaming 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1326": "Royal Never Give Up 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1330": "I MAY 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1336": "ROX Tigers 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1338": "SK Telecom T1 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1340": "Samsung Galaxy 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1348": "Albus NoX Luna 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1350": "Flash Wolves 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1354": "ahq e-Sports Club 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1366": "INTZ e-sports 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1374": "2016-os világbajnokság 2. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1381": "Cloud9 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1383": "Counter Logic Gaming 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1385": "TSM 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1386": "G2 Esports 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1387": "Splyce 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1389": "H2K 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1392": "EDward Gaming 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1393": "Royal Never Give Up 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1395": "I MAY 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1398": "ROX Tigers 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1399": "SK Telecom T1 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1400": "Samsung Galaxy 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1404": "Albus NoX Luna 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1405": "Flash Wolves 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1407": "ahq e-Sports Club 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_material_1413": "INTZ e-sports 3. szintű ikontöredék",
    "loot_name_chest_52": "A tippjáték győzteseinek ládája",
    "loot_name_chest_53": "Téli láda",
    "loot_name_chest_54": "Retró láda",
    "loot_name_chest_55": "A Porokirály kincsesládája",
    "loot_name_chest_56": "„Régi idők finomságai” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_57": "„Tüzes” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_58": "„Fagyöngy” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_59": "„Űrbeli zsákmány” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_60": "„Lidércnyomásos” Ess Neki-láda",
    "loot_name_chest_61": "„Bűnös élvezet” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_62": "„Jeges medencés buli” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_63": "„Móka és kacagás” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_64": "„Braum apró segítője” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_65": "„Elemet nem tartalmaz” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_66": "„Jégördögök” Ess neki-láda",
    "loot_name_material_67": "Ess neki-édességek",
    "loot_name_material_68": "A Porokirály kincsesládájának töredéke",
    "loot_name_chest_69": "„A lovagok, akik azt mondják…” Ess neki-láda",
    "loot_name_chest_72": "Holdünnepi vörös boríték",
    "loot_name_chest_76": "Császári érme",
    "loot_name_material_73": "Vállvértereklye",
    "loot_name_material_74": "Kesztyűereklye",
    "loot_name_material_75": "Aranyereklye",
    "loot_name_chest_78": "E-sportos rajongói láda",
    "loot_name_chest_91": "A Rend gömbje",
    "loot_name_chest_92": "A Káosz gömbje",
    "loot_name_material_89": "Rend zseton",
    "loot_name_material_90": "Káosz zseton",
    "loot_name_material_95": "A győztes emblémája",
    "loot_name_chest_96": "Kitüntetéskapszula",
    "loot_name_chest_97": "Kitüntetéskapszula",
    "loot_name_chest_98": "Kitüntetéskapszula",
    "loot_name_chest_99": "Hatalmas kapszula",
    "loot_name_material_105": "Elit alakulat zseton",
    "loot_name_chest_106": "Remek gömb",
    "loot_name_chest_107": "Csodás gömb",
    "loot_name_chest_108": "Megagömb",
    "loot_name_material_112": "Jegyek",
    "loot_name_material_113": "Csillagfény zseton",
    "loot_name_chest_115": "Kék esszenciagömb",
    "loot_name_chest_116": "Kék esszenciagömb",
    "loot_name_chest_117": "Kék esszenciagömb",
    "loot_name_chest_118": "Kék esszenciagömb",
    "loot_name_chest_119": "Kék esszenciagömb",
    "loot_name_chest_120": "Kék esszenciagömb",
    "loot_name_chest_121": "Kék esszenciagömb",
    "loot_name_chest_114": "Végleges hextech zsákbamacska hős",
    "loot_name_chest_vntest_high": "Vietnami versenykapszula",
    "loot_name_chest_vntest_med": "Vietnami versenykapszula",
    "loot_name_chest_vntest_low": "Vietnami versenykapszula",
    "loot_name_material_122": "Vb-zseton",
    "loot_name_chest_123": "Vb-gömb",
    "loot_name_chest_124": "Retró vb-gömb",
    "loot_name_ward_skin_90": "Arany világbajnok Ashe chroma és őrszem",
    "loot_name_chest_128": "Hőskapszula",
    "loot_name_chest_129": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_130": "Hextech zsákbamacska hős",
    "loot_name_chest_131": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_132": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_133": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_134": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_135": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_136": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_137": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_138": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_139": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_140": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_141": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_142": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_143": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_144": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_145": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_146": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_147": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_148": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_149": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_150": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_151": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_152": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_153": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_154": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_155": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_156": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_157": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_158": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_159": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_160": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_161": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_162": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_163": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_164": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_165": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_166": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_167": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_168": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_169": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_170": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_171": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_172": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_173": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_174": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_175": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_176": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_177": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_178": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_179": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_180": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_181": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_182": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_183": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_184": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_185": "Alap hőskapszula",
    "loot_name_chest_186": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_chest_187": "Hextech zsákbamacska hangulatjel",
    "loot_name_chest_188": "PROJEKT hősgömb",
    "loot_name_chest_189": "PROJEKT kinézetgömb",
    "loot_name_chest_190": "PROJEKT kinézettöredék",
    "loot_name_chest_191": "PROJEKT kapszula",
    "loot_name_chest_205": "Ess neki! kapszula",
    "loot_name_chest_206": "3. kitüntetési szintért járó kapszula",
    "loot_name_chest_207": "4. kitüntetési szintért járó kapszula",
    "loot_name_chest_208": "5. kitüntetési szintért járó kapszula",
    "loot_name_chest_209": "3. kitüntetési szintért járó gömb",
    "loot_name_chest_210": "4. kitüntetési szintért járó gömb",
    "loot_name_chest_211": "5. kitüntetési szintért járó gömb",
    "loot_name_material_192": "PROJEKT zseton",
    "loot_name_chest_199": "Dicsőséges hőskapszula",
    "loot_name_blue_essence": "Kék esszencia",
    "loot_name_boost_xp_3_win": "3 győzelemig tartó TP-növelő",
    "loot_name_boost_xp_5_win": "5 győzelemig tartó TP-növelő",
    "loot_name_boost_xp_9_win": "9 győzelemig tartó TP-növelő",
    "loot_name_boost_xp_10_win": "10 győzelemig tartó TP-növelő",
    "loot_name_boost_xp_15_win": "15 győzelemig tartó TP-növelő",
    "loot_name_tournamentlogo_1": "Farkasok",
    "loot_name_tournamentlogo_2": "Urf",
    "loot_name_tournamentlogo_3": "Tibbers",
    "loot_name_tournamentlogo_4": "Pengecsőr",
    "loot_name_tournamentlogo_5": "Medencés buli",
    "loot_name_tournamentlogo_6": "Bomba",
    "loot_name_tournamentlogo_7": "Vérhold",
    "loot_name_tournamentlogo_8": "Csapda",
    "loot_name_tournamentlogo_9": "Ürességszülött",
    "loot_name_tournamentlogo_10": "Sötét csillag",
    "loot_name_tournamentlogo_11": "Énkék",
    "loot_name_tournamentlogo_12": "Krug",
    "loot_name_tournamentlogo_13": "Minion",
    "loot_name_tournamentlogo_14": "Poro",
    "loot_name_tournamentlogo_15": "Gromp",
    "loot_name_tournamentlogo_16": "Őrző",
    "loot_name_tournamentlogo_17": "Szederhát",
    "loot_name_tournamentlogo_18": "Sárkány",
    "loot_name_tournamentlogo_19": "A Szurdok Hírnöke",
    "loot_name_tournamentlogo_20": "Baron Nashor",
    "loot_name_tournamentlogo_21": "Sisakos tesó",
    "loot_name_tournamentlogo_22": "Lámpás",
    "loot_name_tournamentlogo_23": "Suhanó sutyerák",
    "loot_name_tournamentlogo_24": "Őrszem",
    "loot_name_tournamentlogo_25": "Gomba",
    "loot_name_tournamentlogo_26": "Kard",
    "loot_name_tournamentlogo_27": "Ágyú",
    "loot_name_tournamentlogo_28": "Boltos",
    "loot_name_tournamentlogo_29": "Asszony",
    "loot_name_tournamentlogo_30": "Pentakill",
    "loot_name_tournamentlogo_31": "Torony",
    "loot_name_tournamentlogo_32": "Játéktermi",
    "loot_name_tournamentlogo_33": "Rakéta",
    "loot_name_tournamentlogo_34": "Demacia",
    "loot_name_tournamentlogo_35": "Shurima",
    "loot_name_tournamentlogo_36": "Freljord",
    "loot_name_tournamentlogo_37": "Noxus",
    "loot_name_tournamentlogo_38": "Bilgewater",
    "loot_name_tournamentlogo_39": "Árny-szigetek",
    "loot_name_tournamentlogo_40": "Targon-hegy",
    "loot_name_tournamentlogo_41": "Bandleváros",
    "loot_name_tournamentlogo_42": "Az Üresség",
    "loot_name_tournamentlogo_43": "Ionia",
    "loot_name_tournamentlogo_44": "Zaun",
    "loot_name_tournamentlogo_45": "Piltover",
    "loot_name_tournamentlogo_46": "Csillagőrző",
    "loot_name_tournamentlogo_47": "Csatagép",
    "loot_name_tournamentlogo_48": "Bajnokság",
    "loot_name_tournamentlogo_49": "MSI",
    "loot_name_tournamentlogo_61": "Letaszított bilgewateri kígyó",
    "loot_name_chest_clash_4_4": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_4_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_4_4_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_4_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_3_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_4_3_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_3_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_2": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_2_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_4_2_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_2_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_1": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_1_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_4_1_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_4_1_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_8": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_8_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_8_8_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_8_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_7": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_7_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_8_7_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_7_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_6": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_6_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_8_6_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_6_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_5_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_8_5_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_5_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_4": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_4_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_8_4_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_4_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_3_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_8_3_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_3_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_2": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_2_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_8_2_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_2_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_1": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_1_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_8_1_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_8_1_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_16": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_16_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_16_16_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_16_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_12": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_12_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_16_12_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_12_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_10": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_10_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_16_10_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_10_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_9": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_9_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_16_9_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_9_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_8": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_8_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_16_8_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_8_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_4": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_4_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_16_4_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_4_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_2": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_2_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_16_2_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_2_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_1": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_1_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_name_chest_clash_16_1_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_16_1_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_name_chest_clash_ticket_box_1": "Clash-jegykapszula",
    "loot_name_summoner_icon_3102": "Az Összecsapás bétatesztjének bajnoka ikon (4 csapatos versenytábla)",
    "loot_name_summoner_icon_3103": "Az Összecsapás bétatesztjének bajnoka ikon (8 csapatos versenytábla)",
    "loot_name_summoner_icon_3104": "Az Összecsapás bétatesztjének bajnoka ikon (16 csapatos versenytábla)",
    "loot_disenchant_title_champion": "VÉGLEGES HŐS SZÉTBONTÁSA",
    "loot_disenchant_title_champion_rental": "HŐSTÖREDÉK SZÉTBONTÁSA",
    "loot_disenchant_title_skin": "VÉGLEGES HŐSKINÉZET SZÉTBONTÁSA",
    "loot_disenchant_title_skin_rental": "KINÉZETTÖREDÉK SZÉTBONTÁSA",
    "loot_disenchant_title_wardskin": "VÉGLEGES ŐRSZEMKINÉZET SZÉTBONTÁSA",
    "loot_disenchant_title_wardskin_rental": "ŐRSZEMKINÉZET TÖREDÉKÉNEK SZÉTBONTÁSA",
    "loot_disenchant_title_summonericon": "IDÉZŐI IKON SZÉTBONTÁSA",
    "loot_disenchant_title_tournamentlogo": "SZÉTBONTÁS EMBLÉMA",
    "loot_disenchant_amount": "Szétbontod {0} {1} ellenében?",
    "loot_disenchant_amount_unknown": "Szétbontod esszenciáért?",
    "loot_disenchant_modal_cancel": "MÉGSE",
    "loot_disenchant_modal_confirm": "MEGERŐSÍTÉS",
    "loot_tooltip_store_price": "Bolti ár:",
    "loot_tooltip_disenchant": "Szétbontás esszenciára",
    "loot_tooltip_upgrade": "Fejlesztés véglegessé",
    "loot_tooltip_short_REDEEMABLE": "Feloldható",
    "loot_tooltip_short_REDEEMABLE_RENTAL": "Aktiválható",
    "loot_tooltip_short_ALREADY_OWNED": "Megszerezve",
    "loot_tooltip_short_ALREADY_RENTED": "Kibérelve",
    "loot_tooltip_short_CHAMPION_NOT_OWNED": "Nincs meg a hős",
    "loot_tooltip_short_NOT_REDEEMABLE": "Nem nyitható meg",
    "loot_tooltip_short_NOT_REDEEMABLE_RENTAL": "Nem aktiválható",
    "loot_tooltip_short_NOT_UPGRADE": "Nem fejleszthető",
    "loot_mythic_shop_learn_more_text": "Kattints ide további információkért",
    "loot_mythic_shop_lean_more_url": "https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/4463262511635",
    "loot_mythic_shop_modal_done": "Kész",
    "loot_mythic_shop_modal_unlocked": "Feloldottad a következőt: {{recipeDescription}}! GLHF!",
    "loot_invalid_action_short_error": "HIBA",
    "loot_invalid_action_error": "Érvénytelen művelet.",
    "loot_tooltip_ALREADY_OWNED": "Ez a tartalom már megvan neked. Sorsold újra, vagy bontsd szét.",
    "loot_tooltip_RENTED": "Ezt a tartalmat jelenleg bérled.",
    "loot_tooltip_CHAMPION_NOT_OWNED": "Nincs a birtokodban a szükséges hős.",
    "loot_invalid_action_short_missing_ingredients": "NEM TELJESÍTETT KÖVETELMÉNYEK",
    "loot_invalid_action_missing_ingredients": "A művelet végrehajtásához szükség van a megfelelő alapanyagokra.",
    "loot_invalid_action_short_no_upgrade": "NEM FEJLESZTHETŐ",
    "loot_invalid_action_no_upgrade": "Ez a tárgy nem fejleszthető.",
    "loot_tooltip_NOT_REDEEMABLE": "Ez a tárgy nem nyitható meg.",
    "loot_invalid_action_NOT_REDEEMABLE_rental": "Ez a tárgy nem aktiválható.",
    "loot_upgrade_owned_warn_title": "FIGYELMEZTETÉS",
    "loot_upgrade_owned_warn_body": "Ezt a tárgyat már megszerezted. Fejleszteni tudod, de újra megnyitni nem lehet.",
    "loot_description_CURRENCY_champion": "A hőstöredékek fejlesztéséhez szükséges alapanyagok",
    "loot_description_lol_blue_essence": "A hőstöredékek fejlesztéséhez szükséges alapanyagok",
    "loot_description_CURRENCY_cosmetic": "A kinézettöredékek fejlesztéséhez szükséges alapanyagok",
    "loot_description_CHEST_champion_mastery": "Mi van a dobozban?",
    "loot_description_CHEST_generic": "Mi van a dobozban?",
    "loot_description_CHEST_day_one": "Mi van a dobozban?",
    "loot_description_CHEST_new_player": "Mi van a dobozban?",
    "loot_description_CHEST_promotion": "Mi van a dobozban?",
    "loot_description_MATERIAL_key": "Lezárt ládák nyithatók vele.\n\n3 kulcstöredékből állítható össze egy kulcs. Játssz meccseket a kulcstöredékek megszerzéséhez. Kulcsokat a boltban is lehet vásárolni.",
    "loot_description_MATERIAL_key_fragment": "3 darabból állítható össze egy kulcs.\n\nJátssz meccseket a kulcstöredékek megszerzéséhez.",
    "loot_description_MATERIAL_rare": "Ritka barkácstárgy. Egy csak zsákmányból szerezhető tartalom hozható létre belőle",
    "loot_description_CHAMPION_TOKEN_6": "Ezzel növelhető az adott hőssel elért ismeretszint. A megszerzéséhez legalább S- osztályzatot kell elérni egy 5. ismeretszintű hőssel.",
    "loot_description_CHAMPION_TOKEN_7": "Ezzel növelhető az adott hőssel elért ismeretszint. A megszerzéséhez legalább S osztályzatot kell elérni egy 6. ismeretszintű hőssel.",
    "loot_description_CHEST_mystery_champion_shard": "Véletlenszerű hőstöredék kovácsolásához használható.",
    "loot_description_CHEST_9": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_MATERIAL_20": "A PROJEKT tervrajzokkal kombinálva PROJEKT tartalmak hozhatók létre.",
    "loot_description_MATERIAL_21": "PROJEKT magokkal kombinálva PROJEKT: Yasuo kinézettöredék hozható létre.",
    "loot_description_MATERIAL_22": "PROJEKT magokkal kombinálva PROJEKT: Yi kinézettöredék hozható létre.",
    "loot_description_MATERIAL_23": "PROJEKT magokkal kombinálva PROJEKT: Leona kinézettöredék hozható létre.",
    "loot_description_MATERIAL_24": "PROJEKT magokkal kombinálva PROJEKT: Lucian kinézettöredék hozható létre.",
    "loot_description_MATERIAL_25": "PROJEKT magokkal kombinálva PROJEKT: Zed kinézettöredék hozható létre.",
    "loot_description_MATERIAL_26": "PROJEKT magokkal kombinálva egy exkluzív PROJEKT: Ashe Első csapás ikon hozható létre belőle, és megnyitható az Első csapás töltőképernyő-kártya PROJEKT: Ashe számára.",
    "loot_description_MATERIAL_27": "PROJEKT magokkal kombinálva egy exkluzív PROJEKT: Ekko Első csapás ikon hozható létre belőle, és megnyitható az Első csapás töltőképernyő-kártya PROJEKT: Ekko számára.",
    "loot_description_MATERIAL_28": "PROJEKT magokkal kombinálva egy exkluzív PROJEKT: Katarina Első csapás ikon hozható létre belőle, és megnyitható az Első csapás töltőképernyő-kártya PROJEKT: Katarina számára.",
    "loot_description_MATERIAL_29": "PROJEKT magokkal kombinálva PROJEKT: Fiora kinézettöredék hozható létre.",
    "loot_description_MATERIAL_30": "3 összegyűjtésével létre lehet hozni egy Kiegészítő ládikát, amely bónusz zsákmányt és alapanyagokat tartalmaz, ami segíthet a további PROJEKT tervrajzok megnyitásában.",
    "loot_description_CHEST_15": "A benne található alapanyagok segítségével meg lehet nyitni az Első csapást PROJEKT: Ashe számára.",
    "loot_description_CHEST_16": "A benne található alapanyagok segítségével meg lehet nyitni az Első csapást PROJEKT: Ekko számára.",
    "loot_description_CHEST_17": "A benne található alapanyagok segítségével meg lehet nyitni az Első csapást PROJEKT: Katarina számára.",
    "loot_description_CHEST_18": "Tartalma: PROJEKT magok és egy véletlenszerű PROJEKT: TÚLTERHELÉS kinézettöredék tervrajza.",
    "loot_description_CHEST_19": "Bónusz zsákmányt és alapanyagokat tartalmaz, amelyek segíthetnek a további PROJEKT tervrajzok feloldásában.",
    "loot_description_CHEST_32": "Bónusz Világbajnok ékszereket tartalmazó hextech láda. A 2016-os vébé csapatikonjainak, hangulatjelzéseinek és hazateleportálási animációinak megszerzéséhez használható fel.",
    "loot_description_CHEST_33": "2 Világbajnok ékszert tartalmaz, amelyek a 2016-os vébé csapatikonjainak, hangulatjelzéseinek és hazateleportálási animációinak megszerzéséhez használhatók fel.",
    "loot_description_CHEST_88": "Csak az esemény keretében elérhető zsákmányos láda. Tartalma a következő: 1 db e-sport témájú kinézettöredék és 2 db kinézettöredék. Megnöveltük a mitikus esszencia előfordulási esélyét.",
    "loot_description_MATERIAL_34": "Világbajnok ládákkal és Világbajnok ékszerek zsetonjával szerezhető meg a 2016-os vb során. A 2016-os vb csapatikonjainak, hangulatjelzéseinek és hazateleportálási animációinak megszerzéséhez használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1302": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 2. szintű Cloud9 ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1306": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű Counter Logic Gaming ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1310": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű TSM ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1312": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű G2 Esports ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1314": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű Splyce ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1318": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 2. szintű H2K ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1324": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű EDward Gaming ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1326": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 2. szintű Royal Never Give Up ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1330": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 2. szintű I MAY ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1336": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű ROX Tigers ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1338": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 2. szintű SK Telecom T1 ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1340": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű Samsung Galaxy ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1348": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű Albus NoX Luna ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1350": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű Flash Wolves ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1354": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű ahq e-Sports Club ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1366": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 2. szintű INTZ e-sports ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1374": "10 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os világbajnokság 2. szintű ikonja és hangulatjelzése kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1381": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű Cloud9 ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1383": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 3. szintű Counter Logic Gaming ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1385": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű TSM ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1386": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű G2 Esports ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1387": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 3. szintű Splyce ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1389": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű H2K ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1392": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű  EDward Gaming ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1393": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 3. szintű Royal Never Give Up ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1395": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű I MAY ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1398": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 3. szintű ROX Tigers ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1399": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vb 3. szintű SK Telecom T1 ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1400": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű Samsung Galaxy ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1404": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű Albus NoX Luna ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1405": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű Flash Wolves ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1407": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű ahq e-Sports Club ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_MATERIAL_1413": "12 Világbajnok ékszerrel kombinálva a 2016-os vébé 3. szintű INTZ e-sports ikonja, hangulatjelzése és hazateleportálási animációja kovácsolható belőle. Magyar idő szerint november 7-én 8:59-ig használható fel.",
    "loot_description_CHEST_52": "Gratulálunk a tippjátékban elért sikerhez!",
    "loot_description_CHEST_53": "Hextech láda 1 bónusz Ess neki-édességgel. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_54": "Egy véletlenszerű retró hőskinézet töredékét és 1 Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_55": "A Porokirály ajándéka! Egy garantált végleges hőskinézetet tartalmaz!",
    "loot_description_CHEST_56": "Egy véletlenszerű korábbi Ess neki-hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_57": "Egy véletlenszerű, tűz témájú hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_58": "Egy véletlenszerű, szív témájú hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_59": "Egy véletlenszerű, űr témájú hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_60": "Egy véletlenszerű kísérteties hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_61": "Egy véletlenszerű, étel témájú hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_62": "Egy véletlenszerű Medencés buli hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_63": "Egy véletlenszerű, játék témájú hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_64": "Egy véletlenszerű yordle hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_65": "Egy véletlenszerű robotos hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_66": "Egy véletlenszerű, jég témájú hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_MATERIAL_67": "Ess neki-ládákból szerezhető, és Ess neki-ikonok összeállítására szolgál. Magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használható fel",
    "loot_description_MATERIAL_68": "A Porokirály rád mosolygott! Gyűjts össze 3 töredéket Ess neki-ládákból, és állítsd össze a Porokirály kincsesládáját. Magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használható fel",
    "loot_description_CHEST_69": "Egy középkori témájú hőskinézet töredékét és 3 bónusz Ess neki-édességet tartalmaz. Az édességek magyar idő szerint január 17-én 8:59-ig használhatók fel",
    "loot_description_CHEST_72": "Egy véletlenszerű kinézettöredéket és 1 ősi ereklyét tartalmaz. Magyar idő szerint február 28-án 8:59-ig használható fel",
    "loot_description_CHEST_76": "A Császár kegyelméből. Becserélheted egy véletlenszerű, Holdünnep témájú kinézettöredékre. Magyar idő szerint február 28-án 8:59-ig használható fel",
    "loot_description_MATERIAL_73": "Ritka és értékes vállvért, amelyből egy Hatalmas kinézet töredéke kovácsolható. Magyar idő szerint február 28-án 8:59-ig használható fel",
    "loot_description_MATERIAL_74": "Értékes kesztyű, amelyből véletlenszerű végleges kinézet kovácsolható. Magyar idő szerint február 28-án 8:59-ig használható fel",
    "loot_description_MATERIAL_75": "Ősi aranytömbök, amelyek mitikus esszenciává alakíthatók. Magyar idő szerint február 28-án 8:59-ig használható fel",
    "loot_description_CHEST_78": "Mi van a rajongói dobozban?",
    "loot_description_CHEST_91": "Tartalma: egy garantált retró kinézettöredék, és 50% eséllyel egy bónusz zsákmány. A bónusz zsákmány lehet véletlenszerű mennyiségű Rend zseton, húsz mitikus esszencia, illetve a csak zsákmányként megszerezhető Hextech Annie-kinézettöredék.",
    "loot_description_CHEST_92": "Tartalma: egy garantált retró kinézettöredék, és 50% eséllyel egy bónusz zsákmány. A bónusz zsákmány lehet véletlenszerű mennyiségű Káosz zseton, húsz mitikus esszencia, illetve a csak zsákmányként megszerezhető Lélekvadász Vayne-kinézettöredék.",
    "loot_description_MATERIAL_89": "A Rend fényből született, anyagi formája. Csak a Rend oldalán elérhető zsákmány hozható létre belőle az Ellenfelek esemény során.  A zsetonok magyar idő szerint 2017. július 25-én 08:59-kor tűnnek el a fiókodból.",
    "loot_description_MATERIAL_90": "A Káosz sötétségből született, anyagi formája. Exkluzív zsákmányra váltható be az Ellenfelek esemény során.  A zsetonok magyar idő szerint 2017. július 25-én 08:59-kor tűnnek el a fiókodból.",
    "loot_description_MATERIAL_95": "Az Ellenfelek győztesének állít emléket (a 2017. július 5-én 8:59-kor érvényes állapot szerint).",
    "loot_description_CHEST_96": "Egy kulcs nélkül nyitható kapszula, amely kulcstöredékeket, hőstöredékeket, valamint csak kitüntetésekkel megszerezhető hőskinézeteket tartalmazhat.",
    "loot_description_CHEST_97": "Egy kulcs nélkül nyitható kapszula, amely kulcstöredékeket, hőstöredékeket, valamint csak kitüntetésekkel megszerezhető hőskinézeteket tartalmazhat.",
    "loot_description_CHEST_98": "Egy kulcs nélkül nyitható kapszula, amely kulcstöredékeket, hőstöredékeket, valamint csak kitüntetésekkel megszerezhető hőskinézeteket tartalmazhat.",
    "loot_description_CHEST_99": "A barkácsolás szerelmeseinek. 3 kinézettöredéket tartalmaz, amelyből legalább 1 garantáltan Hatalmas vagy annál ritkább. Ezenkívül nagyobb eséllyel található benne mitikus esszencia. Kulcs nélkül nyitható.",
    "loot_description_MATERIAL_105": "Jutalom az Elit alakulat tagjaitól kapott küldetések teljesítéséért. Mind az ötöt egyesítve létrehozhatod az Elit alakulat veterán ikont. A zsetonok magyar idő szerint 2017. augusztus 22-én 08:59-kor tűnnek el a fiókodból.",
    "loot_description_CHEST_106": "A csatarobotok közkedvelt gömbje. Magyar idő szerint 2017. augusztus 25-én 08:59-ig érhető el.",
    "loot_description_CHEST_107": "Ritkább, mint a remek gömb. Nahát, micsoda hullócsillag van rajta! Magyar idő szerint 2017. augusztus 25-én 08:59-ig érhető el.",
    "loot_description_CHEST_108": "A gömbök legnagyszerűbbike. Magyar idő szerint 2017. augusztus 25-én 08:59-ig érhető el.",
    "loot_description_MATERIAL_112": "Exkluzív zsákmányra váltható be a Játéktermi főellenségek világa esemény során. A jegyek magyar idő szerint 2017. szeptember 12-én 08:59-kor tűnnek el a fiókodból.",
    "loot_description_MATERIAL_113": "Az Invázió játékmód küldetéseit teljesítve szerezhető meg. A felhasználásukkal egy végleges hextech zsákbamacska hős vagy egy Új horizont őrszem készíthető. A zsetonok magyar idő szerint október 17-én 08:59-kor tűnnek el a fiókodból.",
    "loot_description_MATERIAL_122": "Exkluzív zsákmányra váltható be a 2017-es világbajnokság alatt. A vb-zsetonok magyar idő szerint december 5-én 08:59-kor tűnnek el a fiókodból.",
    "loot_description_CHEST_114": "Véletlenszerű végleges hős kovácsolásához használható.",
    "loot_description_CHEST_VNTest_High": "A vietnami versenysorozaton való részvételért",
    "loot_description_CHEST_VNTest_Med": "A vietnami versenysorozaton való részvételért",
    "loot_description_CHEST_VNTest_Low": "A vietnami versenysorozaton való részvételért",
    "loot_description_CHEST_115": "Rúnaküldetések teljesítésével szerezhető meg. Nyisd ki és szerezd meg a benne lévő Kék esszenciát!",
    "loot_description_CHEST_116": "Rúnaküldetések teljesítésével szerezhető meg. Nyisd ki és szerezd meg a benne lévő Kék esszenciát!",
    "loot_description_CHEST_117": "Rúnaküldetések teljesítésével szerezhető meg. Nyisd ki és szerezd meg a benne lévő Kék esszenciát!",
    "loot_description_CHEST_118": "Rúnaküldetések teljesítésével szerezhető meg. Nyisd ki és szerezd meg a benne lévő Kék esszenciát!",
    "loot_description_CHEST_119": "Rúnaküldetések teljesítésével szerezhető meg. Nyisd ki és szerezd meg a benne lévő Kék esszenciát!",
    "loot_description_CHEST_120": "Rúnaküldetések teljesítésével szerezhető meg. Nyisd ki és szerezd meg a benne lévő Kék esszenciát!",
    "loot_description_CHEST_121": "Rúnaküldetések teljesítésével szerezhető meg. Nyisd ki és szerezd meg a benne lévő Kék esszenciát!",
    "loot_description_CHEST_123": "Egy garantált hőskinézet-töredék jár mellé. A gömb mellé bónusz zsákmányt is kaphatsz: ha bejön, simán mondhatod, hogy a tudásodnak köszönheted.",
    "loot_description_CHEST_124": "A legendák nem túloznak: garantáltan kapsz vele egy retró hőskinézet-töredéket. Emellett valamilyen bónusz zsákmányt is kaphatsz.",
    "loot_description_CHEST_128": "Hőstöredékeket tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_129": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_130": "Felold egy véletlenszerű, legalább 790 RP értékű olyan hőst, akivel még nem rendelkezel.",
    "loot_description_CHEST_131": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_132": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_133": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_134": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_135": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_136": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_137": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_138": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_139": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_140": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_141": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_142": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_143": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_144": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_145": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_146": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_147": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_148": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_149": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_150": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_151": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_152": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_153": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_154": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_155": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_156": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_157": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_158": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_159": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_160": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_161": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_162": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_163": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_164": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_165": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_166": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_167": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_168": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_169": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_170": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_171": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_172": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_173": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_174": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_175": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_176": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_177": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_178": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_179": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_180": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_181": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_182": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_183": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_184": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_185": "Hőstöredékeket vagy Kék esszenciát tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_186": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_187": "Véletlenszerű hangulatjel kovácsolásához használható.",
    "loot_description_CHEST_188": "Egy garantált hőstöredéket tartalmaz. Egy másik PROJEKT hősgömböt is találhatsz benne.",
    "loot_description_CHEST_189": "Egy garantált kinézettöredéket és legalább 50 narancssárga esszenciát tartalmaz, illetve további bónuszokat rejthet, például egy PROJEKT kinézetgömböt vagy végleges hangulatjelet. A mitikus esszencia és az exkluzív hextech kinézettöredékek előfordulási esélye 50%-kal nagyobb.",
    "loot_description_CHEST_190": "Egy véletlenszerű PROJEKT hőskinézet töredékét tartalmazza. Ez nem lehet PROJEKT: Vayne, PROJEKT: Vi vagy PROJEKT: Jhin.",
    "loot_description_CHEST_191": "Három kinézettöredéket tartalmaz, amelyek mindegyike legalább 975 RP értékű, valamint bónusz narancssárga esszencia jár mellé (legalább 150). Ezenkívül 50%-kal nagyobb eséllyel tartalmaz mitikus esszenciát vagy exkluzív hextech kinézettöredékeket. Kulcs nélkül nyitható.",
    "loot_description_CHEST_205": "Legalább három kinézettöredéket tartalmaz, amelyből legalább egy garantáltan Hatalmas vagy annál ritkább, valamint bónusz narancssárga esszencia jár mellé. Bármelyik 520 RP vagy 750 RP értékű kinézettöredék mellé egy további 520 RP értékű kinézettöredéket kapsz! Ezenkívül 50%-kal nagyobb eséllyel tartalmaz mitikus esszenciát vagy csak zsákmányként megszerezhető kinézettöredékeket. Kulcs nélkül nyitható.",
    "loot_description_CHEST_206": "Csak a kitüntetési rendszeren keresztül megszerezhető kapszula, amely kulcstöredékeket, hőstöredékeket, valamint őrszemkinézetet tartalmazhat.",
    "loot_description_CHEST_207": "Csak a kitüntetési rendszeren keresztül megszerezhető kapszula, amely kulcstöredékeket, hőstöredékeket, valamint egy hangulatjelet tartalmaz.",
    "loot_description_CHEST_208": "Csak a kitüntetési rendszeren keresztül megszerezhető kapszula, amely kulcstöredékeket, a Középkori Twitch vagy a Szürke Warwick hőskinézetet (vagy ha ezek már megvannak, egy őrszemkinézetet vagy hangulatjelet) tartalmaz.",
    "loot_description_CHEST_209": "Csak a kitüntetési rendszeren keresztül megszerezhető gömb, amely kulcstöredékeket és hőstöredékeket tartalmazhat.",
    "loot_description_CHEST_210": "Csak a kitüntetési rendszeren keresztül megszerezhető gömb, amely kulcstöredékeket és hőstöredékeket tartalmazhat.",
    "loot_description_CHEST_211": "Csak a kitüntetési rendszeren keresztül megszerezhető gömb, amely kulcstöredékeket és hőstöredékeket tartalmazhat.",
    "loot_description_MATERIAL_192": "Exkluzív zsákmányra váltható be a PROJEKT: Vadászok esemény során. A zsetonok magyar idő szerint 2018. január 9-én 8:59-kor tűnnek el a fegyvertárból.",
    "loot_description_CHEST_199": "Hőstöredékeket és néha bónusz ajándékokat tartalmazó kapszula. Kulcs nélkül nyitható! Szintlépésért jár.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_4": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_4_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_4_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_4_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 3. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_3_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 3. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_3_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 3. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_3_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 3. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_2": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_2_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_2_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_2_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_1": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_1_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_1_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_4_1_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 4 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_8": "Akkor szerezheted meg, ha a 8. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_8_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 8. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_8_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 8. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_8_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 8. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_7": "A 8 csapatból álló Clash-versenytáblán elért 3. helyezésért lehetett megszerezni.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_7_logo_1": "A 8 csapatból álló Clash-versenytáblán elért 3. helyezésért lehetett megszerezni.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_7_logo_3": "A 8 csapatból álló Clash-versenytáblán elért 3. helyezésért lehetett megszerezni.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_7_logo_5": "A 8 csapatból álló Clash-versenytáblán elért 3. helyezésért lehetett megszerezni.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_6": "Akkor szerezheted meg, ha a 6. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_6_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 6. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_6_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 6. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_6_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 6. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_5": "Akkor szerezheted meg, ha az 5. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_5_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha az 5. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_5_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha az 5. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_5_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha az 5. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_4": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_4_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_4_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_4_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_3": "A 8 csapatból álló Clash-versenytáblán elért 3. helyezésért lehetett megszerezni.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_3_logo_1": "A 8 csapatból álló Clash-versenytáblán elért 3. helyezésért lehetett megszerezni.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_3_logo_3": "A 8 csapatból álló Clash-versenytáblán elért 3. helyezésért lehetett megszerezni.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_3_logo_5": "A 8 csapatból álló Clash-versenytáblán elért 3. helyezésért lehetett megszerezni.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_2": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_2_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_2_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_2_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_1": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_1_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_1_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_8_1_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 8 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_16": "Akkor szerezheted meg, ha a 16. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_16_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 16. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_16_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 16. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_16_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 16. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_12": "Akkor szerezheted meg, ha a 12. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_12_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 12. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_12_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 12. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_12_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 12. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_10": "Akkor szerezheted meg, ha a 10. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_10_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 10. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_10_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 10. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_10_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 10. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_9": "Akkor szerezheted meg, ha a 9. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_9_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 9. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_9_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 9. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_9_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 9. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_8": "Akkor szerezheted meg, ha a 8. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_8_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 8. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_8_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 8. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_8_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 8. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_4": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_4_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_4_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_4_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 4. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_2": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_2_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_2_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_2_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha a 2. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_1": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_1_logo_1": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_1_logo_3": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_16_1_logo_5": "Akkor szerezheted meg, ha az 1. helyen végzel egy 16 csapatból álló Clash-versenytáblán.",
    "loot_description_CHEST_clash_ticket_box_1": "Clash-jegyet tartalmazó kapszula.",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_1": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_10": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_10": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_10_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_10_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_10_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_10_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_10_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_10_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_12": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_12": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_12_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_12_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_12_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_12_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_12_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_12_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_16": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_16": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_16_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_16_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_16_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_16_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_16_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_16_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_1_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_1_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_1_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_1_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_1_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_1_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_2": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_2": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_2_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_2_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_2_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_2_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_2_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_2_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_4": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_4": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_4_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_4_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_4_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_4_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_4_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_4_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_8": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_8": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_8_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_8_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_8_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_8_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_8_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_8_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_9": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_9": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_9_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_9_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_9_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_9_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_16_9_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_16_9_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_1": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_1_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_1_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_1_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_1_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_1_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_1_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_2": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_2": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_2_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_2_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_2_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_2_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_2_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_2_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_3_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_3_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_3_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_3_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_3_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_3_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_4": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_4": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_4_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_4_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_4_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_4_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_4_4_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_4_4_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_1": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_1_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_1_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_1_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_1_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_1_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_1_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_2": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_2": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_2_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_2_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_2_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_2_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_2_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_2_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_3_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_3_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_3_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_3_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_3_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_3_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_4": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_4": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_4_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_4_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_4_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_4_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_4_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_4_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_5_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_5_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_5_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_5_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_5_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_5_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_6": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_6": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_6_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_6_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_6_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_6_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_6_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_6_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_7": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_7": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_7_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_7_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_7_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_7_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_7_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_7_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_8": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_8": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_8_logo_1": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_8_logo_1": "Clash-gömb",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_8_logo_3": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_8_logo_3": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_open_chest_clash_8_8_logo_5": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_open_chest_clash_8_8_logo_5": "Clash-kapszula",
    "loot_recipe_name_chest_clash_ticket_box_1_open": "Kinyitás",
    "loot_recipe_desc_chest_clash_ticket_box_1_open": "Clash-jegykapszula",
    "loot_name_material_clashtickets": "Clash-jegy",
    "loot_description_MATERIAL_clashtickets": "Ezzel nevezhetsz a versenyekre",
    "loot_purchase_chests_loading": "Akciók betöltése...",
    "loot_chest_external_drop_rates_link": "Előfordulási gyakoriság",
    "loot_chest_purchase_load_failed_title": "Nem sikerült betölteni a bolti akciókat",
    "loot_chest_purchase_load_failed_body": "Nem sikerült betölteni a boltban kapható akciós zsákmányt. Kérjük, próbálkozz újra később.",
    "loot_purchase_chests_title": "HEXTECH BARKÁCSBOLT",
    "loot_purchase_chests_title_event": "A HEXTECH BARKÁCSOLÁS NYITÓESEMÉNYE",
    "loot_purchase_chests_header_0": "CSOMAGOK",
    "loot_purchase_chests_header_1": "ALAPANYAGOK",
    "loot_purchase_chest_banner_title": "MENTÉS",
    "loot_purchase_chest_banner_value": "{0}%",
    "loot_purchase_chest_banner_footer": "+TOVÁBBIAK",
    "loot_purchase_chest_hover_unlock_title": "KINYITÁS",
    "loot_purchase_chest_hover_need_rp_title": "RP VÁSÁRLÁSA",
    "loot_purchase_chest_hover_need_rp_description": "A tartalom megszerzéséhez több RP szükséges.",
    "loot_purchase_chest_option_1_title": "10 + 1 hextech láda és kulcs",
    "loot_purchase_chest_option_1_description": "Mi van a dobozban? Véletlenszerű hozzávalókat találhatsz hősök, hőskinézetek, őrszemkinézetek, idézői ikonok és mitikus esszencia barkácsolásához.",
    "loot_purchase_chest_option_1_title_event": "10 prémiumláda és kulcs",
    "loot_purchase_chest_option_1_description_event": "A prémiumládákban gyakran találhatók végleges tartalmak. A csomaghoz egy ajándék drágakövet is adunk. Csak korlátozott ideig!",
    "loot_purchase_chest_option_2_title": "5 hextech láda és kulcs",
    "loot_purchase_chest_option_2_title_event": "5 prémiumláda és kulcs",
    "loot_purchase_chest_option_3_title": "1 hextech láda és kulcs",
    "loot_purchase_chest_option_3_title_event": "1 prémiumláda és kulcs",
    "loot_purchase_chest_option_4_title": "Hextech láda",
    "loot_purchase_chest_option_4_title_event": "Hextech láda",
    "loot_purchase_chest_option_5_title": "Hextech kulcs",
    "loot_purchase_chest_option_5_title_event": "Hextech kulcs",
    "loot_purchase_chest_confirmation_1_description": "– 10 hextech láda\n– 10 hextech kulcs\n– 1 bónusz láda és kulcs",
    "loot_purchase_chest_confirmation_1_description_event": "– 10 prémiumláda<br>– 10 hextech kulcs<br>– 1 mitikus esszencia",
    "loot_purchase_chest_confirmation_2_description": "– 5 hextech láda\n– 5 hextech kulcs\n– 50 narancssárga esszencia",
    "loot_purchase_chest_confirmation_2_description_event": "– 5 prémiumláda\n– 5 hextech kulcs\n– 50 narancssárga esszencia",
    "loot_purchase_chest_confirmation_3_description": "– 1 hextech láda\n– 1 hextech kulcs",
    "loot_purchase_chest_confirmation_3_description_event": "- 1 prémiumláda\n– 1 hextech kulcs",
    "loot_purchase_chest_confirmation_4_description": "– 1 hextech láda",
    "loot_purchase_chest_confirmation_4_description_event": "– 1 hextech láda",
    "loot_purchase_chest_confirmation_5_description": "– 1 hextech kulcs",
    "loot_purchase_chest_confirmation_5_description_event": "– 1 hextech kulcs",
    "loot_purchase_confirm_title": "TÁRGY MEGVÁSÁRLÁSA",
    "loot_purchase_confirm_riot_points": "RP",
    "loot_purchase_confirm_no_refunds": "Elolvastam a Vásárlási feltételeket, és elfogadom azokat.",
    "loot_purchase_confirm_button": "KINYITÁS",
    "loot_recipebook_tooltip_title": "Mit barkácsolhatok?",
    "loot_recipebook_tooltip_upgrade_title": "FEJLESZTÉS",
    "loot_recipebook_tooltip_upgrade_subtitle": "Véglegesen megnyit egy bizonyos tárgyat",
    "loot_recipebook_tooltip_upgrade_body_1": "1 tárgytöredék",
    "loot_recipebook_tooltip_upgrade_body_2": "+ X esszencia, a tárgy típusának megfelelően",
    "loot_recipebook_tooltip_upgrade_body_3": " Megszerzett tárgy",
    "loot_recipebook_tooltip_reroll_title": "ÚJRASORSOLÁS",
    "loot_recipebook_tooltip_reroll_subtitle": "Újrasorsolja a zsákmányt egy ugyanolyan típusú tárggyá",
    "loot_recipebook_tooltip_reroll_body_1": "3 ugyanolyan típusú tárgy vagy tárgytöredék",
    "loot_recipebook_tooltip_reroll_body_2": " 1 ugyanolyan típusú tárgy, amely még nincs meg neked",
    "loot_recipebook_tooltip_disenchant_title": "SZÉTBONTÁS",
    "loot_recipebook_tooltip_disenchant_subtitle": "Megsemmisíti a zsákmányt, és esszenciává alakítja azt",
    "loot_recipebook_tooltip_disenchant_body_1": "1 tárgy vagy tárgytöredék (feláldozva)",
    "loot_recipebook_tooltip_disenchant_body_2": " X esszencia, a tárgy típusának megfelelően",
    "loot_loottype_with_rarity": " {{rarity}} {{lootType}}",
    "loot_item_rarity_rarity_epic": "Hatalmas",
    "loot_item_rarity_rarity_legendary": "Legendás",
    "loot_item_rarity_rarity_mythic": "Mitikus",
    "loot_item_rarity_rarity_ultimate": "Végső",
    "loot_item_rarity_rarity1": "",
    "loot_item_rarity_rarity2": "",
    "loot_item_rarity_rarity3": "",
    "loot_item_rarity_rarity4": "",
    "loot_item_rarity_rarity5": "",
    "loot_item_rarity_rarity6": "",
    "loot_item_rarity_rarity7": "",
    "loot_item_rarity_rarity8": "",
    "loot_item_rarity_rarity9": "",
    "loot_purchase_chests_success_title": "Sikeres vásárlás",
    "loot_purchase_chests_success_message": " Sikerült megnyitni a tárgyat.",
    "loot_purchase_chests_success_button": "OK",
    "loot_purchase_chests_failure_title": "Hiba történt a vásárlás során",
    "loot_purchase_chests_failure_message": "Valami gond van a bolttal. Dolgozunk a hiba elhárításán. Kérjük, próbálkozz újra később.",
    "loot_purchase_chests_limit_message": "A mai napon nem vásárolhatsz többet ebből a tárgyból.",
    "loot_purchase_chests_failure_button": "OK",
    "loot_tray_chest_button": "KINYITÁS ({0})",
    "loot_tray_key_name": "Kulcsok",
    "loot_tray_currency_0": "Esszencia",
    "loot_tray_currency_1": "Esszencia",
    "loot_nav_item_the_sanctum": "A Szentély",
    "loot_nav_item_mythic_shop": "Mitikus bolt",
    "loot_nav_item_crafting": "Barkácsolás",
    "loot_cta_top_title": "HEXTECH BARKÁCSOLÁS",
    "loot_cta_top_description": "A játékkal tartalmakra is szert tehetsz!",
    "loot_cta_left_title": "SZEREZZ LÁDÁKAT ÉS KULCSOKAT",
    "loot_cta_left_description": "A kulcsokhoz meccskereséses játékokkal lehet  hozzájutni. Ládát úgy szerezhetsz, ha az előre összeállított csapatodban bárki S osztályzatot kap. Havonta legfeljebb 4 láda szerezhető így, de szezononként minden hőssel csak egy.",
    "loot_cta_center_title": "MARKOLD FEL A ZSÁKMÁNYT",
    "loot_cta_center_description": "A ládák kinyitásával hős- és kinézettöredékeket, őrszemkinézet-töredékeket, illetve más izgalmas tartalmakat szerezhetsz.",
    "loot_cta_right_title": "BARKÁCSOLJ SAJÁT JUTALMAKAT",
    "loot_cta_right_description": "A töredékek végleges tartalommá fejleszthetők, ideiglenes tartalmakra válthatók, vagy a kapott zsákmány újra is sorsolható.",
    "loot_cta_ok_button": "Nyisd ki az ingyenes ládádat",
    "loot_cta_ok_button_description": "",
    "loot_cta2_top_title": "TÖREDÉKEK FEJLESZTÉSE",
    "loot_cta2_center_description": "Ízelítőül egy különleges ládát kaptál, amely egy kivételes zsákmányt rejt. Tartalma a következő:",
    "loot_cta2_chest_day_one_1": "– Kinézettöredék",
    "loot_cta2_chest_day_one_2": "– Őrszemkinézet töredéke",
    "loot_cta2_chest_day_one_3": "",
    "loot_cta2_chest_day_one_4": "",
    "loot_cta2_chest_new_player_1": "– 2 hőstöredék",
    "loot_cta2_chest_new_player_2": "– Kinézettöredék",
    "loot_cta2_chest_new_player_3": " ",
    "loot_cta2_chest_new_player_4": " ",
    "loot_cta2_center_description2": "Ezenkívül elég esszenciát kaptál ahhoz, hogy azonnal véglegesen megnyithasd az egyiket. Kattints rá a zsákmányok között, és válaszd a Fejlesztés lehetőséget.",
    "loot_cta2_ok_button": "Barkácsolás indítása",
    "loot_item_tag_legacy": "Retró tartalom",
    "loot_item_tag_exclusive": "Exkluzív tartalom",
    "loot_item_tag_1star": "Egy csillag",
    "loot_item_tag_2star": "Két csillag",
    "loot_item_tag_3star": "Három csillag",
    "loot_disenchant_description": "hozzáadódik a többi erőforrásodhoz",
    "loot_disenchant_confirm_button_text": "SZÉTBONTÁS",
    "loot_help_modal_title": "HEXTECH BARKÁCSOLÁS",
    "loot_help_modal_confirm_button_text": "BEZÁRÁS",
    "loot_help_modal_text_title_essence": "ESSZENCIÁK ÉS DRÁGAKÖVEK",
    "loot_help_modal_text_title_essence_me": "ESSZENCIA",
    "loot_help_modal_text_title_chest": "LÁDÁK ÉS KULCSOK",
    "loot_help_modal_text_title_rarity": "TARTALOMOSZTÁLYOK",
    "loot_help_modal_text_title_reroll": "ÚJRASORSOLÁS",
    "loot_help_modal_text_title_upgrade": "FEJLESZTÉS",
    "loot_help_modal_text_title_forge": "KOVÁCSOLÁS",
    "loot_help_modal_text_title_rental": "BÉRLÉS MEGKEZDÉSE",
    "loot_help_modal_text_title_disenchant": "SZÉTBONTÁS",
    "loot_help_modal_text_description_intro": "Rövid útmutató a Hextech barkácsolás alapjairól",
    "loot_help_modal_text_description_essence_me": "Az esszenciák a végleges tartalmak barkácsolásához szükségesek. A narancssárga esszencia a kinézetmódosító tartalmak, például hőskinézetek, idézői ikonok és hangulatjelek létrehozásához használható fel. A kék esszenciával végleges hősök hozhatók létre.",
    "loot_help_modal_text_description_chest": "A boltban megvásárolt hextech ládák és kulcsok itt találhatók meg. A ládákban különféle tartalmak lapulhatnak, akár retró hőskinézetek is.",
    "loot_help_modal_text_description_rarity": "A drágaköves ikonok jelzik a tartalom ritkaságát. A hextech barkácsolással előállított tartalmaknak négy ritkasági szintjük lehet.",
    "loot_help_modal_text_description_reroll": "Három azonos típusú tárgy újrasorsolásával létrehozható egy ugyanolyan típusú, véletlenszerű végleges olyan tárgy, amelyik még nincs meg neked. A művelet során felhasználod a három újrasorsolt tárgyat.",
    "loot_help_modal_text_description_upgrade": "Az esszenciákkal a töredékek azonnal használatba vehető végleges tartalmakká alakíthatók.",
    "loot_help_modal_text_description_forge_me": "A receptekkel speciális tartalmak hozhatók létre az alapanyagokból.",
    "loot_help_modal_text_description_rental": "A töredékeket felhasználva hét napra elérhetővé lehet tenni egy tartalmat, bérlés formájában. A művelet során a töredék megsemmisül.",
    "loot_help_modal_text_description_disenchant_me": "A töredékek a fejlesztésükhöz használt esszenciatípusra bonthatók szét. A hősök szétbontásából kék esszencia jön létre. A hőskinézetek, idézői ikonok, őrszemkinézetek és hangulatjelek szétbontásakor narancssárga esszencia keletkezik.",
    "loot_help_modal_text_orange_essence": "Narancssárga esszencia",
    "loot_help_modal_text_blue_essence": "Kék esszencia",
    "loot_help_modal_text_rare_gem": "Ritka drágakő",
    "loot_help_modal_text_mythic_essence": "Mitikus esszencia",
    "loot_help_modal_text_rarity_epic": "Hatalmas",
    "loot_help_modal_text_rarity_legendary": "Legendás",
    "loot_help_modal_text_rarity_mythic": "Mitikus",
    "loot_help_modal_text_rarity_ultimate": "Különleges",
    "loot_tray_icon_chest_generic": "Ládák",
    "loot_tray_icon_material_key": "Kulcsok",
    "loot_tray_icon_material_rare": "Ritka drágakövek",
    "loot_tray_icon_currency_cosmetic": "Narancssárga esszencia",
    "loot_tray_icon_currency_champion": "Kék esszencia",
    "loot_tray_icon_currency_mythic": "Mitikus esszencia",
    "loot_tray_icon_lol_blue_essence": "Kék esszencia",
    "loot_filter_dropdown_category_alphabetical": "Betűrendben",
    "loot_filter_dropdown_category_rarity": "Ritkaság",
    "loot_filter_dropdown_category_value": "Érték",
    "loot_filter_dropdown_category_champion": "Hős",
    "loot_filter_dropdown_category_activatable": "Aktiválható",
    "loot_filter_dropdown_category_selected_quantity": "Kijelölés",
    "loot_filter_searchbox_placeholder_text": "Keresés",
    "loot_open_10_button_text": "10 kinyitása",
    "loot_open_multiple_button_text": "{{openCount}} kinyitása",
    "loot_open_disabled_unfilled_slots_tooltip_text": "Úgy tűnik, hiányzik néhány összetevő",
    "loot_get_more_button_text": "Továbbiak vásárlása",
    "loot_navigation_tooltip_level_restricted": "A zsákmány beszerzéséhez legalább {{requiredLevel}}. szintűnek kell lenned!",
    "loot_navigation_tooltip_disabled": "A zsákmány átmenetileg nem elérhető. További információért keresd fel a játék állapotáról tájékoztató oldalt.",
    "loot_recipe_menu_title_material_89": "Legendás ellenfelek esemény",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_89": "Az Ellenfelek-zsetonok csak magyar idő szerint 2017. július 25-én 8:59-ig használhatók fel, utána nem szerezhető belőlük több.",
    "loot_recipe_menu_title_material_90": "Legendás ellenfelek esemény",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_90": "Az Ellenfelek-zsetonok csak magyar idő szerint 2017. július 25-én 8:59-ig használhatók fel, utána nem szerezhető belőlük több.",
    "loot_recipe_menu_title_material_rare": "Mitikus barkácsolás",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_rare": "Ezeket a ritka jutalmakat drágakövek összeállításával oldhatod fel.",
    "loot_recipe_menu_title_material_112": "A Játéktermi főellenség világa – barkácsolás",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_112": "Üdvözlünk a díjátvevő pultnál. Itt tudod beváltani a jegyeidet 2017. szeptember 12-én 8:59-ig.",
    "loot_recipe_menu_title_material_113": "Csillagőrző barkácsolás",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_113": "A Csillagfény zsetonokat itt alakíthatod át magyar idő szerint 2017. október 17-én 08:59-ig.",
    "loot_recipe_menu_title_material_122": "2017-es világbajnokság – Barkácsolás",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_122": "Vb-zsetonjaidból az eseményhez kötődő gömböket, ikonokat, kereteket és egyebeket hozhatsz létre.",
    "loot_recipe_menu_title_material_192": "PROJEKT: VADÁSZOK BARKÁCSOLÁS",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_192": "PROJEKT-zsetonjaidból az eseményhez kötődő gömböket, ikonokat, kereteket és egyebeket hozhatsz létre. A PROJEKT zsetonok magyar idő szerint 2018. január 9-én 8:59-kor tűnnek el a fegyvertárból.",
    "loot_recipe_menu_title_material_217": "Holdünnep",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_217": "A holdünnepi aranyzsetonokból Arany holdünnepi chromák hozhatók létre.",
    "loot_recipe_menu_title_material_218": "Holdünnep",
    "loot_recipe_menu_subtitle_material_218": "Holdünnepi zsetonjaidból holdünnepi gömböket, ikonokat, kereteket és egyebeket hozhatsz létre. A holdünnepi zsetonok magyar idő szerint 2018. március 13-án 8:59-kor tűnnek el a fegyvertárból.",
    "loot_milestones_x_reward": "{{threshold}}. mérföldkőjutalom",
    "loot_milestones_progress_quantity_x_of_y": "/",
    "loot_milestones_progress_quantity_x_opened": "kinyitva",
    "loot_milestones_finished_congrats": "Gratulálunk!",
    "loot_milestones_repeating": "Ismétlés",
    "loot_milestones_repeating_loops_completed": "TELJESÍTETT HUROK",
    "loot_milestones_repeating_loops_completed_single": "TELJESÍTETT HUROK",
    "loot_milestones_repeating_tooltip": "Ez a pálya egy zárt hurkot alkot! Haladj előre és szerezd be a jutalmakat a kör teljesítéséhez. A kör teljesítése után elért eredményeket is számon tartjuk.",
    "loot_milestones_duration_remaining": "Vége: {{remainingTime}}",
    "loot_milestones_duration_almost_ending": "Az esemény hamarosan véget ér",
    "loot_milestones_duration_ended": "Az esemény már véget ért",
    "loot_milestones_ends_on_tooltip": "Záró dátum: {{endDateTime}}",
    "loot_milestones_disabled_message_header": "A MEGNYITÁS LETILTVA",
    "loot_milestones_disabled_message_body": "Szolgáltatáskimaradás miatt az elemet nem tudjuk megnyitni. Próbálkozz újra később.",
    "loot_milestones_reward_tooltip_claim_header": "Kattints ide az igényléséhez!",
    "loot_milestones_reward_tooltip_claim_all_header": "Kattints ide az összes igényléséhez!",
    "loot_milestones_reward_tooltip_claimed_header": "Beváltva!",
    "loot_milestones_reward_tooltip_remaining": "{{numberOfItems}} további megnyitása",
    "loot_milestones_item_tooltip_hint": "Aktív zsákmánymérföldkövekkel rendelkezik",
    "loot_recipe_menu_learn_more_text": "További részletek",
    "guaranteedLootTableTitle": "Garantált tartalom",
    "contains_one_of_the_following_title": "A következők egyikét tartalmazza",
    "bonusLootTableTitle": "Továbbá tartalmazhat:",
    "loot_type_hextech_crafting": "Hextech barkácsolás",
    "LOOTTABLE_CHEST_champion_mastery_1": "Kinézettöredék, hőstöredék, őrszemkinézet-töredék vagy idézői ikon",
    "LOOTTABLE_CHEST_champion_mastery_2": "Mitikus esszencia",
    "LOOTTABLE_CHEST_champion_mastery_2_long": "Csak barkácsolással összeállítható tartalmak (kinézetek, őrszemek stb.) feloldására szolgál",
    "LOOTTABLE_chest_generic_1": "Kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_generic_1_long": "Egy véletlenszerű kinézettöredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_generic_2": "Hőstöredék",
    "LOOTTABLE_chest_generic_2_long": "Egy véletlenszerű hőstöredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_generic_3": "Őrszemkinézet-töredék",
    "LOOTTABLE_chest_generic_3_long": "Egy véletlenszerű őrszemkinézet-töredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_generic_4": "Zsákmányból szerezhető tartalom",
    "LOOTTABLE_chest_generic_4_long": "Ezek a következők:\n– Hextech Annie\n– Lélekvadász Vayne\n– Csillagromboló Darius\n– Lándzsás Zéró Hecarim\n– *Új, csak zsákmányként megszerezhető* Hextech Alistar\n– Hextech őrszem",
    "LOOTTABLE_chest_generic_5": "Hangulatjel",
    "LOOTTABLE_chest_generic_5_long": "Egy véletlenszerű hangulatjelet ad.",
    "LOOTBUNDLE_icon_cosmetic_1": "Idézői ikon",
    "LOOTBUNDLE_icon_cosmetic_1_long": "Egy kis díszítés, amelyet minden bejelentkezés után használhatsz.",
    "LOOTTABLE_chest_88_1": "E-sport témájú kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_88_1_long": "Egy SKT, SSW, TPA, Fnatic vagy Kihívó kinézettöredéket ad, melyek mindegyike retró tartalomnak számít.",
    "LOOTTABLE_chest_88_2": "Kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_88_2_long": "Egy véletlenszerű kinézettöredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_99_1": "Hatalmas kinézet töredéke",
    "LOOTTABLE_chest_99_1_long": "Garantáltan hatalmas vagy annál jobb hőskinézet lesz.",
    "LOOTTABLE_chest_99_2": "Kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_99_2_long": "Bármilyen szintű hőskinézet lehet. Lehet, hogy ott lapul álmaid hőskinézete.",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_20": "20 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_40": "40 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_60": "60 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_80": "80 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_100": "100 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_140": "140 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_280": "280 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_420": "420 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_560": "560 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_91_700": "700 bónusz Rend zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_20": "20 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_40": "40 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_60": "60 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_80": "80 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_100": "100 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_140": "140 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_280": "280 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_420": "420 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_560": "560 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_92_700": "700 bónusz Káosz zseton",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_50": "50 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_55": "55 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_60": "60 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_65": "65 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_70": "70 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_75": "75 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_80": "80 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_85": "85 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_90": "90 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_95": "95 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_100": "100 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_220": "220 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_450": "450 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_675": "675 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_1050": "1050 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_1520": "1520 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_CHEST_189_2950": "2950 narancssárga esszencia",
    "LOOTBUNDLE_2": "20x mitikus esszencia",
    "LOOTBUNDLE_2_long": "Csak barkácsolással összeállítható tartalmak (kinézetek, őrszemek stb.) feloldására szolgál",
    "LOOTTABLE_CHEST_91_1": "Bónusz Rend zsetonok",
    "LOOTTABLE_CHEST_92_1": "Bónusz Káosz zsetonok",
    "LOOTTABLE_CHEST_92": "A Káosz gömbjének bónusz zsákmánya",
    "LOOTTABLE_CHEST_91": "A Rend gömbjének bónusz zsákmánya",
    "LOOTTABLE_chest_54": "Retró kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_54_long": "Egy véletlenszerű retró kinézettöredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_106_1": "Hőstöredék",
    "LOOTTABLE_chest_106_1_long": "Egy véletlenszerű hőstöredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_106_2": "Őrszemkinézet-töredék",
    "LOOTTABLE_chest_106_2_long": "Egy véletlenszerű őrszemkinézet-töredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_106_3": "Idézői ikon",
    "LOOTTABLE_chest_106_3_long": "Egy kis díszítés, amelyet minden bejelentkezés után használhatsz.",
    "LOOTTABLE_chest_107_1": "Kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_107_1_long": "Egy véletlenszerű kinézettöredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_123": "Kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_123_long": "Egy véletlenszerű kinézettöredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_123_124": "Exkluzív hextech kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_123_124_long": "Egy véletlenszerű exkluzív hextech kinézettöredéket ad.",
    "LOOTTABLE_chest_124_0": "Retró kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_124_0_long": "Egy véletlenszerű retró kinézettöredéket ad.",
    "CHEST_106": "Remek gömb",
    "CHEST_106_long": "A csatarobotok közkedvelt gömbje. Magyar idő szerint 2017. augusztus 25-én 08:59-ig érhető el.",
    "CHEST_107": "Csodás gömb",
    "CHEST_107_long": "Csodásabb, mint a remek gömb. Nahát, micsoda hullócsillag van rajta! Magyar idő szerint 2017. augusztus 25-én 08:59-ig érhető el.",
    "CHEST_108": "Megagömb",
    "CHEST_108_long": "Minden téridő legerősebb gömbje, amelyet maga a 8 bites Baron áldott meg. Magyar idő szerint 2017. augusztus 25-én 08:59-ig érhető el.",
    "CHEST_123": "Vb-gömb",
    "CHEST_123_long": "Egy garantált hőskinézet-töredék jár mellé. A gömb mellé bónusz zsákmányt is kaphatsz: ha bejön, simán mondhatod, hogy a tudásodnak köszönheted.",
    "CHEST_124": "Retró vb-gömb",
    "CHEST_124_long": "A legendák nem túloznak: garantáltan kapsz vele egy retró hőskinézet-töredéket. Emellett valamilyen bónusz zsákmányt is kaphatsz.",
    "CHAMPION_SKIN_RENTAL_120007": "Lándzsás Zéró Hecarim-kinézettöredék",
    "CHAMPION_SKIN_RENTAL_120007_long": "Ezzel a csak zsákmányként megszerezhető kinézettöredékkel lerohanhatod a bűnösöket.",
    "CHAMPION_SKIN_RENTAL_67010": "Lélekvadász Vayne-kinézettöredék",
    "CHAMPION_SKIN_RENTAL_67010_long": "Ezzel a csak zsákmányként megszerezhető kinézettöredékkel kárhozatra ítélheted a legsötétebb lelkeket.",
    "CHAMPION_SKIN_RENTAL_122014": "Csillagromboló Darius-kinézettöredék",
    "CHAMPION_SKIN_RENTAL_122014_long": "Ezzel a csak zsákmányként megszerezhető kinézettöredékkel megtizedelheted a kozmoszt.",
    "CHAMPION_SKIN_RENTAL_1010": "Hextech Annie-kinézettöredék",
    "CHAMPION_SKIN_RENTAL_1010_long": "Ezzel a csak zsákmányként megszerezhető kinézettöredékkel elszabadulhat a mechanikus káosz.",
    "CHAMPION_SKIN_15009": "Neo PAX Sivir",
    "CHAMPION_SKIN_15009_long": "Ez a korlátozott ideig elérhető, csak zsákmányként megszerezhető hőskinézet a három kinézettöredék egyikeként vagy egy bónusz végleges hőskinézetként fordulhat elő.",
    "LOOTTABLE_chest_189": "PROJEKT bónusz narancssárga esszencia.",
    "LOOTTABLE_chest_189_long": "PROJEKT bónusz narancssárga esszencia.",
    "CHEST_187": "Hextech zsákbamacska hangulatjel",
    "CHEST_187_long": "Véletlenszerű hangulatjel kovácsolásához használható.",
    "CHEST_188": "PROJEKT hősgömb",
    "CHEST_188_long": "Tartalma: Egy hőstöredék (vagy két alacsonyabb szintű hőstöredék)\nTartalma lehet: PROJEKT hősgömb",
    "CHEST_189": "PROJEKT kinézetgömb",
    "CHEST_189_long": "Tartalma: Egy kinézettöredék, 50 narancssárga esszencia<br>Tartalma lehet: PROJEKT kinézetgömb, végleges hangulatjel, extra narancssárga esszencia, mitikus esszencia vagy exkluzív hextech kinézettöredék",
    "CHEST_190": "PROJEKT kinézettöredék",
    "CHEST_190_long": "Egy véletlenszerű PROJEKT hőskinézet töredékét tartalmazza. Ez nem lehet PROJEKT: Vayne, PROJEKT: Vi vagy PROJEKT: Jhin.",
    "CHEST_191": "PROJEKT kapszula",
    "CHEST_191_long": "Tartalma: Három kinézettöredék, amelyek mindegyike legalább 975 RP értékű, 150 narancssárga esszencia<br>Tartalma lehet: 10–30 mitikus esszencia",
    "LOOTTABLE_chest_190": "PROJEKT kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_190_long": "PROJEKT kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_191": "Kinézettöredék (975 vagy nagyobb értékű)",
    "LOOTTABLE_chest_191_long": "Kinézettöredék (975 vagy nagyobb értékű)",
    "LOOTTABLE_chest_216": "Holdünnepi kinézettöredék",
    "LOOTTABLE_chest_216_long": "Egy véletlenszerű Holdünnep-hőskinézet töredékét tartalmazza. Nem tartalmazhatja a Holdcsászárnő Lux, a Holdőrző Nasus és a Holdőrző Warwick kinézetet.",
    "CURRENCY_cosmetic": "Bónusz narancssárga esszencia",
    "CURRENCY_cosmetic_long": "Bónusz narancssárga esszencia",
    "LOOTTABLE_CHEST_205_1": "Kinézettöredék (hatalmas vagy ritkább)",
    "LOOTTABLE_CHEST_205_1_long": "Egy hatalmas (1350 RP) vagy ritkább kinézet töredéke.",
    "LOOTTABLE_CHEST_205_2": "Kinézettöredék (520 RP vagy nagyobb értékű)",
    "LOOTTABLE_CHEST_205_2_long": "Egy 520 RP vagy nagyobb értékű kinézet töredéke.",
    "LOOTTABLE_CHEST_champion_mastery_3": "Mitikus esszencia",
    "LOOTTABLE_CHEST_champion_mastery_3_long": "Csak barkácsolással összeállítható tartalmak (kinézetek, őrszemek stb.) feloldására szolgál",
    "LOOTTABLE_CHEST_213_0": "Kinézettöredék",
    "CHEST_213": "Holdünnepi gömb",
    "CHEST_215": "Holdünnepi zsákbamacska",
    "MATERIAL_217": "Holdünnepi aranyzseton",
    "LOOTTABLE_CHEST_216": "Holdünnepi kinézettöredék",
    "loot_shard_category_COMPANION": "Taktikusok",
    "loot_shard_category_CHAMPION": "Hősök",
    "loot_shard_category_SKIN": "Hőskinézetek",
    "loot_shard_category_SUMMONERICON": "Ikon",
    "loot_shard_category_WARDSKIN": "Őrszemkinézetek",
    "loot_shard_category_EMOTE": "Hangulatjel",
    "loot_shard_category_ETERNALS": "Örökkévaló",
    "loot_mass_disenchant_auto_select_description$html": "<b>A már megszerzett és ismétlődő töredékek</b> szét lesznek bontva",
    "loot_mass_disenchant_summary_title": "A következőket kapod:",
    "loot_mass_disenchant_limit$html": "Egyszerre csak <b>{{disenchantLimit}} töredéket</b> lehet szétbontani",
    "loot_mass_disenchant_error_title": "A kötegelt szétbontás meghiúsult!",
    "loot_mass_disenchant_empty_state_description": "Nincs már megszerzett és ismétlődő töredéked, amit szétbonthatnánk esszenciává.",
    "loot_mass_disenchant_empty_state_hint": "Töredékek szerzéséhez nyiss ki pár ládát vagy kapszulát!",
    "loot_mass_disenchant_nothing_to_disenchant": "Nincs mit szétbontani",
    "loot_mass_disenchant_title": "Kötegelt szétbontás",
    "banner_reset_timer": "Vége: {{remainingTime}}",
    "no_active_banners": "Új tartalmakon dolgozunk. Látogass vissza később!",
    "banner_skin_obtained": "Megszerezve",
    "banner_skin_preview": "Hőskinézet előnézete",
    "banner_drop_rates": "Előfordulási gyakoriság",
    "banner_about": "Tudnivalók",
    "banner_summary_vignette_close_button": "Szuper!",
    "banner_skip_animation_button": "Kihagyás",
    "banner_about_title": "Bemutatkozik:",
    "banner_about_sanctum": "A Szentély",
    "banner_about_ok_button": "Vágjunk bele",
    "banner_about_ancient_spark_title": "Ősi szikra",
    "banner_about_ancient_spark_desc": "Az Ősi szikrák használatával a Szentélyben esélyed nyílik exkluzív jutalmak megszerzésére.",
    "banner_about_mythic_shop_title": "Mitikus bolt frissítése",
    "banner_about_mythic_shop_desc": "A Mitikus bolt frissített külsőt, valamint új és exkluzív tartalmakat kap.",
    "banner_tier_s": "„S” osztály",
    "banner_tier_a": "„A” osztály",
    "banner_tier_b": "„B” osztály",
    "banner_drop_rates_tier_s_bundle": "A jutalom ({{name}}) addig elérhető a játékosok számára, amíg a zászló aktív.",
    "banner_drop_rates_tier_s_pity_guarantee": "Garantált maximális {{threshold}} Idézés",
    "banner_drop_rates_tier_s_desc": "Minden Idézés {{odds}} eséllyel biztosít egy S osztályú jutalmat, és {{threshold}} Idézésen belül garantáltan megkapod azt.",
    "banner_drop_rates_tier_s_fallback_desc": "Egy {{name}} megszerzése után a következő S osztályú jutalom helyett mitikus esszenciát kapsz.",
    "banner_drop_rates_tier_a_desc": "Minden Idézés {{odds}} eséllyel biztosítja a következő jutalmakat, tetszőleges sorrendben. Minden {{threshold}} Idézésen belül garantáltan kapsz egy A vagy magasabb osztályú tartalmat.",
    "banner_drop_rates_tier_a_probability_scaling_desc": "Az általad birtokolt A osztályú jutalmakat nem lehetséges újra megszerezni, és az egyes tartalmak megszerzésének esélye egyenletesen nő, ahogy egyre több kerül a birtokodba.",
    "banner_drop_rates_tier_a_fallback_desc": "Minden egyedi A osztályú tartalom megszerzése után a következő A osztályú jutalom helyett mitikus esszenciát kapsz.",
    "banner_drop_rates_tier_b_desc": "Minden Idézés {{odds}} eséllyel biztosít B osztályú jutalmat.",
    "banner_drop_rates_tier_b_bonus_mythic_essence_desc": "A megszerzett ikonokhoz és hangulatjelekhez 2 mitikus esszencia is jár.",
    "banner_drop_rates_disclaimer": "Az általad birtokolt ikonokat és hangulatjeleket nem lehetséges újra megszerezni, és az egyes tartalmak megszerzésének esélye egyenletesen nő, ahogy egyre több ikon és hangulatjel kerül a birtokodba.",
    "banner_drop_rates_more_info": "További információk",
    "purchase_modal_description": "Az Ősi szikrák használatával a Szentélyben esélyed nyílik exkluzív jutalmak megszerzésére.",
    "banner_pity_guarantee": "garantálva:",
    "banner_pity_summons": "Idézések",
    "banner_pity_next": "a következő idézés",
    "banner_top_up_info": "Még {{tokenCount}} további Ősi szikrára van szükség egy {{rollType}}x idézéshez. Szeretnél {{tokenCount}} Ősi szikrát vásárolni egy {{rollType}}x idézéshez? (Ha a kinézetet lecserélik, előfordulhat, hogy visszatér a jövőben.)",
    "banner_preview_skin_btn_tooltip": "Kinézet előnézete",
    "banner_watch_intro_video_btn_tooltip": "Bevezető videó megtekintése",
    "mythic_essence_tooltip": "A megszerzett mitikus esszenciát jutalmakra válthatod be a Mitikus boltban.",
    "ancient_spark_description_tooltip": "A Szentélyben jutalmakra beváltható Ősi szikrák.",
    "banner_roll_error_title": "Hiba",
    "banner_roll_error_text": "Hiba történt az idézés(ek) megvásárlása során",
    "banner_roll_error_accept_text": "OK",
    "banner_bundle": "{{skinName}} csomag",
    "banner_icon_border_bundle": "+ {{skinName}} és keret",
    "banner_extra_me_reward": "+{{amount}} mitikus esszencia",
    "banner_currency_reward": "{{amount}} {{currencyName}}",
    "banner_reward_with_bonus_currency": "{{rewardName}} + {{amount}} {{currencyName}}",
    "banner_exalted_skin_bundle": "Magasztos kinézetcsomag",
    "banner_mythic_variant_skin_bundle": "Mitikus változat kinézetcsomag",
    "banner_exalted_skin": "Magasztos hőskinézet",
    "banner_mythic_variant_skin": "Mitikus változatú hőskinézet",
    "sanctum_sidenav_pity_counter_tooltip": "Idézések száma a garantált S osztályú jutalomig",
    "sanctum_summon_purchase": "Idézés x"
}