{ "LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG": "Возвращайтесь через некоторое время, чтобы узнать, кто стал лучшими игроками вашего региона!", "LEAGUES_CHALLENGER_STILL_FIGHTING_MSG_TITLE": "ИГРОКИ СРАЖАЮТСЯ ЗА ПРАВО ПОПАСТЬ В РАНГ ПРЕТЕНДЕНТА.", "LEAGUES_CONTEXT_MENU_ADD_FRIEND": "Добавить друга", "LEAGUES_CONTEXT_MENU_VIEW_PROFILE": "Просмотреть профиль", "LEAGUES_CONTEXT_MENU_VIEW_MATCH_HISTORY": "Просмотреть историю игр", "LEAGUES_DIVISION_EMPTY_MSG": "ДОБАВЛЕНИЕ ИГРОКОВ В ЭТОТ ДИВИЗИОН ПОКА НЕ ПРОВОДИЛОСЬ, НО НОВЫЕ СОПЕРНИКИ ПОЯВЯТСЯ СОВСЕМ СКОРО!", "LEAGUE_APEX_TIER_LOCKED_CHECK_BACK": "В начале каждого сезона высшие ранги заблокированы, и это поддерживает соревновательный дух игры. Возвращайтесь через некоторое время, чтобы увидеть список лучших игроков вашего региона.", "LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL": "{[plural(daysUntilUnlock)]}", "LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL[zero]": "Ранг {{tier}} откроется скоро", "LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL[one]": "Ранг {{tier}} откроется завтра", "LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL[few]": "Ранг {{tier}} откроется через {{daysUntilUnlock}} д.", "LEAGUES_APEX_TIER_LOCKED_UNTIL[other]": "Ранг {{tier}} откроется через {{daysUntilUnlock}} д.", "LEAGUES_APEX_TIER_UNLOCKED_EMPTY": "ДОБАВЛЕНИЕ ИГРОКОВ В РАНГ {{tier}} ПОКА НЕ ПРОВОДИЛОСЬ, НО НОВЫЕ СОПЕРНИКИ ПОЯВЯТСЯ СОВСЕМ СКОРО!", "LEAGUES_APEX_TIER_UNLOCKED_EMPTY_CHECK_BACK_LATER": "Еще никто из игроков не достиг этого ранга. Возвращайтесь позже.", "LEAGUES_APEX_TIER_UNLOCKED_NOT_FULL": "Игроки все еще сражаются за право получить этот ранг. Возвращайтесь позже.", "LEAGUES_APEX_TIER_UNLOCKED_EMPTY_MIN_LP": "Игроки должны входить в топ-{{topNumberOfPlayers}} и иметь как минимум {{minLpForTier}} LP.", "LEAGUES_APEX_TIER_UNLOCKED_EMPTY_TOP_NUMBER_OF_PLAYERS": "Игроки должны входить в топ-{{topNumberOfPlayers}}.", "LEAGUES_DROPDOWN_APEX": "Лучшие игроки ({{queueType}})", "LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_CHALLENGER_TIER": "РАНГ ПРЕТЕНДЕНТА", "LEAGUES_DROPDOWN_GROUP_MY_LEAGUES": "МОИ ЛИГИ", "LEAGUES_FAQ_LINK_LABEL": "Вопросы о системе лиг", "LEAGUES_FAQ_LINK_URL": "https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/204010760", "LEAGUES_FAQ_LINK_LABEL_TFT": "Вопросы о системе лиг в TFT", "LEAGUES_FAQ_LINK_URL_TFT": "https://support-teamfighttactics.riotgames.com/hc/ru/articles/360050552133", "LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_MINISERIES_TITLE": "Обновление серии", "LEAGUES_GENERAL_LEAGUE_UPDATE_TITLE": "Обновление лиги", "LEAGUES_MESSAGE_LEAGUE_DEMOTED": "Вы были понижены в {{tierDivisionLoc}} ({{queueType}}).", "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_LOST": "Вам не удалось успешно завершить серию ({{queueType}}).", "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START": "{[plural(miniseriesWins)]}", "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START[zero]": "Вам доступна повышающая серия ({{queueType}})! С этого момента ваши следующие игры определят, продвинетесь ли вы вверх. Удачи!", "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START[one]": "Вы начали повышающую серию ({{queueType}}), и вам автоматически засчитано следующее количество побед: {{miniseriesWins}}! Следующие игры определят, продвинетесь ли вы дальше. Удачи!", "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START[few]": "Вы начали повышающую серию (({{queueType}})), и вам автоматически засчитано следующее количество побед: {{miniseriesWins}}! Следующие игры определят, продвинетесь ли вы дальше. Удачи!", "LEAGUES_MESSAGE_MINISERIES_START[other]": "Вы начали повышающую серию (({{queueType}})), и вам автоматически засчитано следующее количество побед: {{miniseriesWins}}! Следующие игры определят, продвинетесь ли вы дальше. Удачи!", "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_LEAGUE_DEMOTED": "Вы были понижены в {{tierDivisionLoc}} ({{queueType}}). В следующий раз, когда вы начнете повышающую серию, вам будет автоматически засчитана одна победа.", "LEAGUES_MESSAGE_PROMOHELPER_MINISERIES_LOST": "Вам не удалось завершить серию ({{queueType}}). В следующий раз, когда вы начнете повышающую серию, вам будет автоматически засчитана одна победа.", "LEAGUES_PROMOTION_VIGNETTE_HEADER": "Вы были повышены: {{tierDivisionLoc}}", "LEAGUES_PROMOTION_VIGNETTE_SUBHEADER": "Ранговая {{queueType}}", "LEAGUES_REWARD_VIGNETTE_HEADER": "Ранговая награда", "LEAGUES_REWARD_VIGNETTE_SUBHEADER": "Разблокировано: {{reward}}", "LEAGUES_REGALIA_REWARD_VIGNETTE_SUBHEADER": "Вы разблокировали: улучшение ранговой брони – уровень {{regaliaLevel}}", "LEAGUES_REGALIA_REWARD_VIGNETTE_CAPTION": "Разблокировано улучшение брони", "LEAGUES_COMPLETED_PROVISIONALS_VIGNETTE_HEADER": "Квалификация завершена: {{tierDivisionLpLoc}}", "LEAGUES_COMPLETED_PROVISIONALS_VIGNETTE_SUBHEADER": "Поздравляем с завершением квалификации ({{queueType}}).", "LEAGUES_VIGNETTE_OK_BUTTON": "ОК", "LEAGUES_PROFILE_SECTION_NAME": "РАНГОВЫЕ", "LEAGUES_PROFILE_SEASON_NAME_HEADER": " Ранговый сезон {{splitNumber}} ({{currentSeasonYear}})", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_BEST_OF_X": "СЕРИЯ ИЗ {{num}}", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_NUM": "#", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_POINTS": "ОЧКИ", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_PLAYERS": "ИГРОКИ", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_TACTICIANS": "ТАКТИКИ", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_RATING": "РЕЙТИНГ", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_UP_FOR_PROMO": "К ПОВЫШЕНИЮ", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WIN_LOSE": "ПОБ./ПОР.", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_WINS": "Победы", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_TFT_WINS": "Победы", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_PROMOTION_CUTOFF": "Крайний срок повышения", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_DEMOTION_CUTOFF": "Крайний срок понижения", "LEAGUES_PROFILE_TABLE_HEADER_IN_PROMOS_CUTOFF": "В повышающей серии", "LEAGUES_QUEUE_NAME_UNRANKED": "Не ранговые", "LEAGUES_REWARD_EMOTE": "Ранговая эмоция – сезон {{number}}", "LEAGUES_REWARD_ICON": "Ранговая иконка – сезон {{number}}", "LEAGUES_REWARD_REGALIA": "Улучшение ранговой брони – уровень {{number}}", "LEAGUES_ETERNALS_CAPSULE": "Капсула Вечных – серия 1", "LEAGUES_SPLIT_POINTS_TYPE_BASE": "Базовые очки", "LEAGUES_SPLIT_POINTS_TYPE_FILL": "Бонус любой позиции", "LEAGUES_SPLIT_POINTS_TYPE_SECONDARY": "Бонус дополнительной позиции", "LEAGUES_SPLIT_POINTS_TYPE_AUTOFILL": "Бонус автозаполнения", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_DEMOTION_TITLE": "Вы были понижены", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_DEMOTION": "Из-за бездействия в ранговой очереди ({{queueType}}) вы были переведены в {{tierDivisionLoc}}. Участие в ранговых матчах предотвращает понижение.", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_TITLE": "Потеря очков лиги", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY": "Вы потеряли LP из-за бездействия в ранговых играх ({{queueType}}). Сыграйте ранговую игру в течение 24 часов, чтобы предотвратить дальнейшую потерю LP. Иначе вы можете лишиться текущего ранга.", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON_TITLE": "Скоро вы начнете терять LP", "LEAGUES_SYSTEM_PROMOTION_SERIES_DECAY_SOON_TITLE": "Срок действия повышающей серии заканчивается", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON": "{[plural(timeUntilInactivityStatusChangesDays)]}", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON[zero]": "Скоро вы начнете терять LP из-за бездействия в ранговых играх ({{queueType}}). Сыграйте ранговую игру в течение {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} д., чтобы предотвратить потерю LP. Иначе вы можете лишиться текущего ранга.", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON[one]": "Скоро вы начнете терять LP из-за бездействия в ранговых играх ({{queueType}}). Сыграйте ранговую игру в течение {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} дня, чтобы предотвратить потерю LP. Иначе вы можете лишиться текущего ранга.", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON[few]": "Скоро вы начнете терять LP из-за бездействия в ранговых играх ({{queueType}}). Сыграйте ранговую игру в течение {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} д., чтобы предотвратить потерю LP. Иначе вы можете лишиться текущего ранга.", "LEAGUES_SYSTEM_DECAY_SOON[other]": "Скоро вы начнете терять LP из-за бездействия в ранговых играх ({{queueType}}). Сыграйте ранговую игру в течение {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}} д., чтобы предотвратить потерю LP. Иначе вы можете лишиться текущего ранга.", "LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_1_WARNING": "Вы защищены от понижения, но проиграли слишком много игр и не можете оставаться в текущем ранге. Вам нужно выигрывать чаще, чтобы предотвратить понижение.", "LEAGUES_SYSTEM_DEMOTION_SHIELD_LEVEL_2_WARNING": "Вы защищены от понижения, но очень близки к нему, потому что проиграли слишком много игр и не можете оставаться в текущем ранге. Вам нужно выигрывать чаще, чтобы предотвратить понижение.", "LEAGUES_SYSTEM_RANKED_TEAMS_NOT_QUALIFIED_FOR_REWARDS_TOOLTIP": "Для получения наград за ранг с этой командой вы должны выиграть не менее определенного числа игр. Необходимое оставшееся число побед: {{gameWinForReward}}.", "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_DECAY": "Ваша ранговая серия ({{queueType}}) была завершена из-за бездействия.", "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED": "Ваша ранговая серия ({{queueType}}) была завершена из-за уклонения или поражения.", "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_ENDED_TITLE": "Закончена серия для ранговой очереди", "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY": "{[plural(timeUntilInactivityStatusChangesDays)]}", "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY[zero]": "Ваша ранговая серия ({{queueType}}) скоро будет завершена из-за бездействия. Дней до завершения: {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}}.", "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY[one]": "Ваша ранговая серия ({{queueType}}) скоро будет завершена из-за бездействия. Дней до завершения: {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}}.", "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY[few]": "Ваша ранговая серия ({{queueType}}) скоро будет завершена из-за бездействия. Дней до завершения: {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}}.", "LEAGUES_SYSTEM_SERIES_INACTIVITY[other]": "Ваша повышающая серия ({{queueType}}) скоро будет завершена из-за бездействия. Дней до завершения: {{timeUntilInactivityStatusChangesDays}}.", "LEAGUES_TOOLTIP_X_GAME_PLAYED": "Сыграно игр: {{num}}", "LEAGUES_TOOLTIP_X_WIN_RATE": "{{num}}% побед", "LEAGUES_UNRANKED_FRIEND": "У этого игрока пока еще нет ранга", "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_1": "В начале сезона ранговые игроки League of Legends распределяются в лиги, в которых состязаются с равными себе. Лучшие игроки каждого региона получат ранг претендента.", "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_2": "Перед тем как попасть в лигу, вам придется отыграть 10 квалификационных матчей.", "LEAGUES_UNRANKED_MSG_PARAGRAPH_UNDER_30_2": "Чтобы начать играть в ранговые игры, вы должны быть 30 уровня.", "LEAGUES_UNRANKED_MSG_TITLE": "ПОПАДИТЕ В ЛИГУ, ИГРАЯ РАНГОВЫЕ МАТЧИ", "RANKED_DASHBOARD_IN_PLACEMENTS": "В квалификации", "RANK_REWARDS_UNLOCKED": "Разблокировано!", "RANK_REWARDS_ITEM_TITLE": "ID предмета: {{itemId}}", "RANK_REWARDS_ITEM_POINTS_REQUIRED": "Заблокировано; необходимо очков сплита (ОС): {{currentPoints}}/{{pointsRequired}}", "RANK_REWARDS_IN_PROGRESS_POINTS_REQUIRED": "/{{pointsRequired}} ОС", "RANK_REWARDS_POINTS_REQUIRED": "{{pointsRequired}} ОС", "RANK_REWARDS_SPLIT_COUNTDOWN": "Заканчивается через {{daysRemaining}} д., {{hoursRemaining}} ч., {{minutesRemaining}} м.", "RANK_REWARDS_SPLIT_START_DATE": "Начинается {{splitStartDate}}", "RANKED_INTRO_RANKED_SOLO_5x5_SECTION_1_TITLE": "Завоевывайте Ущелье", "RANKED_INTRO_RANKED_SOLO_5x5_SECTION_1_BODY": "Проверьте свои навыки, сражаясь с противниками в одиночку или вместе с другом.", "RANKED_INTRO_RANKED_FLEX_SR_SECTION_1_TITLE": "Собирайте команду", "RANKED_INTRO_RANKED_FLEX_SR_SECTION_1_BODY": "Все дело в команде. Собирайте группу заранее: хорошая координация и абсолютные умения, примененные в нужное время, приведут вас к победе.", "RANKED_INTRO_RANKED_FLEX_TT_SECTION_1_TITLE": "Отправляйтесь в Проклятый лес", "RANKED_INTRO_RANKED_FLEX_TT_SECTION_1_BODY": "Вставайте в очередь на более быстрые игры, где нужно сражаться с врагами, захватывать алтари и уничтожать вражеский нексус в Проклятом лесу.", "RANKED_INTRO_SECTION_2_TITLE": "Начинайте восхождение", "RANKED_INTRO_SECTION_2_BODY": "Играйте квалификационные игры, чтобы получить ранг. При квалификации вы получите дополнительные LP и не будете их терять. После первой игры вам присвоят предварительный ранг.", "RANKED_INTRO_SECTION_3_TITLE": "Получайте награды", "RANKED_INTRO_SECTION_3_BODY": "Получайте награды, играя в ранговые игры в этом сезоне. Сыграв достаточное количество матчей (зависит от вашего ранга), вы получите ранговый образ в конце сезона!", "RANKED_INTRO_QUEUE_UP": "В очередь", "TOAST_PROVISIONAL_START_BODY": "Предварительный ранг ({{queueType}}) разблокирован", "TOAST_DIVISION_PROMOTION_HEADER": "Вы были повышены: {{tierDivisionLoc}}", "TOAST_DIVISION_PROMOTION_BODY": "Поздравляем! Ваш дивизион повышен ({{queueType}})!", "TOAST_DEMOTION_HEADER": "Вы были понижены: {{tierDivisionLoc}}", "TOAST_DEMOTION_BODY": "Вы были понижены ({{queueType}}). Теперь у вас {{leaguePoints}} LP.", "TOAST_FINAL_RANK_ONE_HEADER": "Поздравляем легенду-претендента сезона {{seasonSplit}} ({{seasonYear}})!", "TOAST_FINAL_RANK_ONE_BODY": "{{queue}}: игрок {{name}} занял 1-е место в вашем регионе!", "TOAST_FIRST_CHALLENGER_HEADER": "{{name}} достигает ранга претендента", "TOAST_FIRST_CHALLENGER_BODY": "{{name}} – первый игрок в регионе, который достиг ранга претендента ({{queue}})!", "SEASON_REWARD_EARNED_TITLE": "Вы получили награду!", "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_2": "Ранговые награды и условия их получения будут опубликованы позже в этом сезоне.", "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_HEADER_TITLE_2": "Честь", "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBHEADER_3": "Сброс чести", "SEASON_REWARDS_START_OF_SEASON_TAKEOVER_LEFT_SUBSECTION_3": "Ваш уровень чести был сброшен в начале сезона 2018 – в новой системе вас ждут гарантированные награды за прохождение контрольных точек между уровнями. Продолжайте сражаться с честью в 2018 году!", "SPLIT_START_TAKEOVER_CLOSE_BUTTON_TEXT": "Закрыть", "SPLIT_START_TAKEOVER_SEASON_TITLE": "Сезон {{seasonYear}}", "SPLIT_START_TAKEOVER_SPLIT_TITLE": "Сезон {{split}} начался", "SPLIT_START_TAKEOVER_SPLIT_DURATION_TITLE": "{{splitStartString}} – {{splitEndString}}", "SPLIT_START_TAKEOVER_REWARDS_TITLE": "Новые ранговые награды", "SPLIT_START_TAKEOVER_REWARD_DESCRIPTION": "Новое: {{rewardTypeDescription}}", "REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_DESCRIPTION": "Иконка", "REWARD_TYPE_EMOTE_DESCRIPTION": "Эмоция", "REWARD_TYPE_CHAMPION_TOKEN_DESCRIPTION": "Жетон чемпиона", "REWARD_TYPE_ETERNALS_CAPSULE_DESCRIPTION": "Капсула Вечных", "REWARD_TYPE_CHAMPION_SKIN_DESCRIPTION": "Победоносный образ", "REWARD_TYPE_CHROMA_DESCRIPTION": "Победоносная цв. схема", "REWARD_TYPE_HEXTECH_CHEST_DESCRIPTION": "Хекстековый сундук", "REWARD_TYPE_HEXTECH_KEY_DESCRIPTION": "Хекстековый ключ", "REWARD_TYPE_HEXTECH_KEY_FRAGMENT_DESCRIPTION": "Фрагмент хекстекового ключа", "REWARD_TYPE_WARD_SHARD_DESCRIPTION": "Осколок образа тотемов", "REWARD_TYPE_ORANGE_ESSENCE_DESCRIPTION": "Оранжевая эссенция", "REWARD_TYPE_MASTERWORK_CHEST_DESCRIPTION": "Сундук шедевров", "REWARD_TYPE_MYSTERY_EMOTE_DESCRIPTION": "Таинственная эмоция", "REWARD_TYPE_SKIN_BORDER_SONA_DESCRIPTION": "Рамка для победоносного образа (Сона)", "REWARD_TYPE_SKIN_BORDER_KOG_MAW_DESCRIPTION": "Рамка для победоносного образа (Ког'Мао)", "REWARD_TYPE_SKIN_BORDER_MASTER_YI_DESCRIPTION": "Рамка для победоносного образа (Мастер Йи)", "REWARD_TYPE_SKIN_BORDER_DESCRIPTION": "Рамка для победоносного образа", "REWARD_TYPE_EOY_EMOTE_DESCRIPTION": "Эмоция сезона 2024", "REWARD_TYPE_EOY_SUMMONER_ICON_DESCRIPTION": "Иконка сезона 2024", "SPLIT_START_TAKEOVER_QUEUE_TYPE_TEXT": "Ранг. {{queueType}}", "SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_NONRANKED_FOOTER": "Попробуйте этого чемпиона в ранговых играх!", "SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_TITLE": "Самое высокое мастерство", "SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_LEVEL_TEXT": "Уровень", "SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_POINTS_TEXT": "Очки", "SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_GRADE_TEXT": "Максимальная оценка", "SPLIT_START_TAKEOVER_STATS_CHAMP_MASTERY_NO_GRADE_DATA": "Нет", "SEASON_MEMORIAL_MODAL_REWARDS_PENDING_DISCLAIMER": "Награды скоро будут выданы.", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_FINAL_RANK_TEXT": "Лучший результат", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_SPLIT_TITLE": "Сезон {{seasonYear}} завершен!", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARDS_TITLE": "Награды сезона {{seasonYear}}", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_DESCRIPTION": "{{splitName}} {{rewardTypeDescription}}", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_SPLIT_NAME": "Сезон {{splitNumber}}", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_RANKED_SOLO_5x5_DESCRIPTION": "Иконка ранг. одиночной/парной очереди", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_RANKED_FLEX_SR_DESCRIPTION": "Иконка ранговой гибкой очереди", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_REWARD_TYPE_SUMMONER_ICON_RANKED_FLEX_TT_DESCRIPTION": "Иконка рангового Проклятого леса", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_WINS_TEXT": "Побед: {{wins}}", "SEASON_MEMORIAL_TAKEOVER_HONOR_INELIGIBLE": "Вы не можете получить награды за этот сезон, поскольку ваш уровень чести ниже {{level}}-го.", "LEAGUES_BANNER_APEX_LADDER_RANK": "Ранг: {{ladderRank}}", "PROVISIONAL_GAMES_PLAYED": "Квалификация: {{gamesPlayed}}/{{gamesRequired}}", "RANKED_DECAY_NEXT_UPDATE": "Вы потеряете очки лиги во время следующего обновления", "RANKED_DECAY_GENERIC": "Потеря очков лиги через:", "RANKED_DAYS": "{[plural(days)]}", "RANKED_DAYS[zero]": "{{days}} д.", "RANKED_DAYS[one]": "{{days}} д.", "RANKED_DAYS[few]": "{{days}} д.", "RANKED_DAYS[other]": "{{days}} д.", "RANKED_DECAY_TOOLTIP": "Потеря очков лиги грозит вам в случае, если вы не играете в течение долгого времени; вы начнете терять LP, пока не сыграете матч в конкретной очереди. Понижение произойдет, если вы проиграете определенное количество матчей, имея 0 LP.", "RANKED_NEXT_LADDER_UPDATE_COUNTDOWN_LABEL": "Следующее обновление рейтинга:", "RANKED_REFRESH_LABEL": "Обновить", "LEAGUES_SERVICE_UNAVAILABLE": "Сейчас мы не можем загрузить информацию о ваших ранговых играх. Пожалуйста, попробуйте позже.", "QUEUE_NAME_RANKED_SOLO_5x5": "Ранговая одиночная/парная очередь", "QUEUE_NAME_RANKED_FLEX_SR": "Ранговая гибкая очередь", "QUEUE_NAME_CHERRY": "Арена", "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_title": "Ранговый сезон {{year}} скоро закончится!", "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_title": "Ранговый сезон {{split}} ({{year}}) в УП скоро закончится!", "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_title": "Ранговый сезон в TFT скоро закончится!", "ranked_eos_notification_last_day_warning_DEFAULT_description": "Последний день рангового сезона – {{date}}.", "ranked_eos_notification_last_day_warning_SR_description": "Последний день рангового сезона в УП – {{date}}.", "ranked_eos_notification_last_day_warning_TFT_description": "Последний день рангового сезона в TFT – {{date}}.", "ranked_eos_notification_ended_DEFAULT_title": "Ранговый сезон {{year}} завершен", "ranked_eos_notification_ended_SR_title": "Ранговый сезон {{split}} ({{year}}) в УП завершен", "ranked_eos_notification_ended_TFT_title": "Ранговый сезон в TFT завершен", "ranked_eos_notification_ended_tier_DEFAULT": "Поздравляем с завершением сезона.", "ranked_eos_notification_ended_description": "{{queue}} – поздравляем с завершением сезона в следующем ранге: {{rank}}.", "ranked_reference_modal_queue_up_text": "Встать в очередь", "player_behavior_afk_lp_penalty_notification_header": "Штраф к LP", "player_behavior_afk_lp_penalty_notification_no_games_remaining_body": "В наказание за выход из игры или бездействие вы получаете штраф к LP. Мы хотим, чтобы игроки выкладывались на полную в каждом матче.", "player_behavior_afk_lp_penalty_notification_body": "В наказание за выход из игры или бездействие вы получаете штраф к LP, который будет действовать в течение следующего количества ранговых игр: {{numGamesRemaining}}. Мы хотим, чтобы игроки выкладывались на полную в каждом матче.", "player_behavior_afk_lp_penalty_notification_cta": "Я понимаю", "rated_promotion_vignette_header": "ВЫ БЫЛИ ПОВЫШЕНЫ", "CHERRY_tier_label_GRAY": "ДЕРЕВО", "CHERRY_tier_label_GREEN": "БРОНЗА", "CHERRY_tier_label_BLUE": "СЕРЕБРО", "CHERRY_tier_label_PURPLE": "ЗОЛОТО", "CHERRY_tier_label_ORANGE": "РАНГ ГЛАДИАТОРА", "RANKED_TFT_TURBO_tier_label_GRAY": "СЕРЫЙ РАНГ", "RANKED_TFT_TURBO_tier_label_GREEN": "ЗЕЛЕНЫЙ РАНГ", "RANKED_TFT_TURBO_tier_label_BLUE": "СИНИЙ РАНГ", "RANKED_TFT_TURBO_tier_label_PURPLE": "ФИОЛЕТОВЫЙ РАНГ", "RANKED_TFT_TURBO_tier_label_ORANGE": "ГИПЕРРАНГ", "RANKED_TFT_PAIRS_tier_label_GRAY": "СЕРЫЙ РАНГ", "RANKED_TFT_PAIRS_tier_label_GREEN": "ЗЕЛЕНЫЙ РАНГ", "RANKED_TFT_PAIRS_tier_label_BLUE": "СИНИЙ РАНГ", "RANKED_TFT_PAIRS_tier_label_PURPLE": "ФИОЛЕТОВЫЙ РАНГ", "RANKED_TFT_PAIRS_tier_label_ORANGE": "ДВОЙНОЙ РАНГ" }