{
"basic_data_stats_FlatArmorMod": "物理防禦",
"basic_data_stats_FlatArmorMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatAttackSpeedMod": "攻速",
"basic_data_stats_FlatAttackSpeedMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatBlockMod": "封鎖",
"basic_data_stats_FlatBlockMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatCritChanceMod": "暴擊機率",
"basic_data_stats_FlatCritChanceMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_FlatCritDamageMod": "暴擊傷害",
"basic_data_stats_FlatCritDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_FlatEnergyPoolMod": "能量",
"basic_data_stats_FlatEnergyPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatEnergyRegenMod": "能量回復／5 秒。",
"basic_data_stats_FlatEnergyRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatEXPBonus": "經驗值",
"basic_data_stats_FlatEXPBonus_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatHPPoolMod": "生命",
"basic_data_stats_FlatHPPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatHPRegenMod": "生命回復／5 秒。",
"basic_data_stats_FlatHPRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatMagicDamageMod": "魔法攻擊",
"basic_data_stats_FlatMagicDamageMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatMovementSpeedMod": "跑速",
"basic_data_stats_FlatMovementSpeedMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatMPPoolMod": "魔力",
"basic_data_stats_FlatMPPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatMPRegenMod": "魔力回復／5 秒。",
"basic_data_stats_FlatMPRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatPhysicalDamageMod": "物理攻擊",
"basic_data_stats_FlatPhysicalDamageMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_FlatSpellBlockMod": "魔法防禦",
"basic_data_stats_FlatSpellBlockMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_PercentArmorMod": "物理防禦",
"basic_data_stats_PercentArmorMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentAttackSpeedMod": "攻速",
"basic_data_stats_PercentAttackSpeedMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentBlockMod": "封鎖",
"basic_data_stats_PercentBlockMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentCritChanceMod": "暴擊機率",
"basic_data_stats_PercentCritChanceMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentCritDamageMod": "暴擊傷害",
"basic_data_stats_PercentCritDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentDodgeMod": "閃避",
"basic_data_stats_PercentDodgeMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentEXPBonus": "獲得經驗值",
"basic_data_stats_PercentEXPBonus_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentHPPoolMod": "生命",
"basic_data_stats_PercentHPPoolMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentHPRegenMod": "生命回復",
"basic_data_stats_PercentHPRegenMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentLifeStealMod": "普攻吸血",
"basic_data_stats_PercentLifeStealMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentMagicDamageMod": "魔法攻擊",
"basic_data_stats_PercentMagicDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentMovementSpeedMod": "跑速",
"basic_data_stats_PercentMovementSpeedMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentMPPoolMod": "魔力",
"basic_data_stats_PercentMPPoolMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentMPRegenMod": "魔力回復",
"basic_data_stats_PercentMPRegenMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentPhysicalDamageMod": "物理攻擊",
"basic_data_stats_PercentPhysicalDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentSpellBlockMod": "攻速",
"basic_data_stats_PercentSpellBlockMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_PercentSpellVampMod": "技能吸血",
"basic_data_stats_PercentSpellVampMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rFlatArmorModPerLevel": "等級 18 時，物理防禦為",
"basic_data_stats_rFlatArmorModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationMod": "物理致命",
"basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationModPerLevel": "等級 18 時，物理致命為",
"basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatCritChanceModPerLevel": "等級 18 時，暴擊機率為",
"basic_data_stats_rFlatCritChanceModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rFlatCritDamageModPerLevel": "等級 18 時，暴擊傷害為",
"basic_data_stats_rFlatCritDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rFlatDodgeMod": "閃避",
"basic_data_stats_rFlatDodgeMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_rFlatDodgeModPerLevel": "等級 18 時，閃避為",
"basic_data_stats_rFlatDodgeModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatEnergyModPerLevel": "等級 18 時，能量為",
"basic_data_stats_rFlatEnergyModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatEnergyRegenModPerLevel": "等級 18 時，能量回復為",
"basic_data_stats_rFlatEnergyRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatGoldPer10Mod": "金錢／10 秒。",
"basic_data_stats_rFlatGoldPer10Mod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_rFlatHPModPerLevel": "等級 18 時，生命為",
"basic_data_stats_rFlatHPModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatHPRegenModPerLevel": "等級 18 時，生命回復為",
"basic_data_stats_rFlatHPRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatMagicDamageModPerLevel": "等級 18 時，魔法攻擊為",
"basic_data_stats_rFlatMagicDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationMod": "魔法穿透",
"basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationModPerLevel": "等級 18 時，物理穿透為",
"basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatMovementSpeedModPerLevel": "等級 18 時，跑速為",
"basic_data_stats_rFlatMovementSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatMPModPerLevel": "魔力（18級）",
"basic_data_stats_rFlatMPModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatMPRegenModPerLevel": "等級 18 時，魔力回復為",
"basic_data_stats_rFlatMPRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatPhysicalDamageModPerLevel": "等級 18 時，物理攻擊為",
"basic_data_stats_rFlatPhysicalDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatSpellBlockModPerLevel": "等級 18 時，魔法防禦為",
"basic_data_stats_rFlatSpellBlockModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rFlatTimeDeadMod": "死亡時間",
"basic_data_stats_rFlatTimeDeadMod_amountFormat": "-{{amount}}",
"basic_data_stats_rFlatTimeDeadModPerLevel": "等級 18 時，死亡時間為",
"basic_data_stats_rFlatTimeDeadModPerLevel_amountFormat": "-{{amount_at_max_level}}",
"basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationMod": "物理穿透",
"basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationModPerLevel": "等級 18 時，物理穿透為",
"basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentAttackSpeedModPerLevel": "等級 18 時，攻擊速度為",
"basic_data_stats_rPercentAttackSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentCooldownMod": "冷卻時間減免",
"basic_data_stats_rPercentCooldownMod_amountFormat": "{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentCooldownModPerLevel": "等級 18 時，冷卻時間減免為",
"basic_data_stats_rPercentCooldownModPerLevel_amountFormat": "{{amount_at_max_level_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationMod": "魔法穿透",
"basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationModPerLevel": "等級 18 時，物理穿透為",
"basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentMovementSpeedModPerLevel": "等級 18 時，跑速為",
"basic_data_stats_rPercentMovementSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentTimeDeadMod": "死亡時間減免",
"basic_data_stats_rPercentTimeDeadMod_amountFormat": "-{{amount_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPercentTimeDeadModPerLevel": "等級 18 時，死亡時間減免為",
"basic_data_stats_rPercentTimeDeadModPerLevel_amountFormat": "-{{amount_at_max_level_as_percentage}}%",
"basic_data_stats_rPhysicalLethality": "物理致命",
"basic_data_stats_rPhysicalLethality_amountFormat": "+{{amount}}",
"basic_data_stats_rPhysicalLethalityPerLevel": "等級 18 時，物理致命為",
"basic_data_stats_rPhysicalLethalityPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}",
"bootstrap_updating": "正在更新英雄聯盟 ...",
"champion_local_search_colloq_1": ";annie;安妮",
"champion_local_search_colloq_10": ";kayle;凱爾",
"champion_local_search_colloq_101": ";xerath;齊勒斯",
"champion_local_search_colloq_102": ";shyvana;希瓦娜",
"champion_local_search_colloq_103": ";ahri;阿璃",
"champion_local_search_colloq_104": ";graves;葛雷夫",
"champion_local_search_colloq_105": ";fizz;飛斯",
"champion_local_search_colloq_106": ";volibear;弗力貝爾",
"champion_local_search_colloq_107": ";rengar;雷葛爾",
"champion_local_search_colloq_11": ";master yi;易大師",
"champion_local_search_colloq_110": ";varus;法洛士",
"champion_local_search_colloq_111": ";nautilus;納帝魯斯",
"champion_local_search_colloq_112": ";viktor;維克特",
"champion_local_search_colloq_113": ";sejuani;史瓦妮",
"champion_local_search_colloq_114": ";fiora;菲歐拉",
"champion_local_search_colloq_115": ";ziggs;希格斯",
"champion_local_search_colloq_117": ";lulu;露璐",
"champion_local_search_colloq_119": ";draven;達瑞文",
"champion_local_search_colloq_12": ";alistar;亞歷斯塔",
"champion_local_search_colloq_120": ";hecarim;赫克林",
"champion_local_search_colloq_121": ";kha'zix;卡力斯",
"champion_local_search_colloq_122": ";darius;達瑞斯",
"champion_local_search_colloq_126": ";jayce;杰西",
"champion_local_search_colloq_127": ";lissandra;麗珊卓",
"champion_local_search_colloq_13": ";ryze;雷茲",
"champion_local_search_colloq_131": ";diana;黛安娜",
"champion_local_search_colloq_133": ";quinn;葵恩",
"champion_local_search_colloq_134": ";syndra;星朵拉",
"champion_local_search_colloq_136": ";aurelion sol;翱銳龍獸",
"champion_local_search_colloq_14": ";sion;賽恩",
"champion_local_search_colloq_141": ";Kayn;慨影;慨;影",
"champion_local_search_colloq_142": ";zoe;柔依",
"champion_local_search_colloq_143": ";zyra;枷蘿",
"champion_local_search_colloq_145": ";kai'sa;凱莎",
"champion_local_search_colloq_147": ";Seraphine;瑟菈紛",
"champion_local_search_colloq_246": ";qiyana;姬亞娜",
"champion_local_search_colloq_15": ";sivir;希維爾",
"champion_local_search_colloq_150": ";gnar;吶兒",
"champion_local_search_colloq_154": ";zac;札克",
"champion_local_search_colloq_157": ";yasuo;犽宿",
"champion_local_search_colloq_16": ";soraka;索拉卡",
"champion_local_search_colloq_161": ";vel'koz;威寇茲",
"champion_local_search_colloq_163": ";taliyah;塔莉雅",
"champion_local_search_colloq_164": ";camille;卡蜜兒",
"champion_local_search_colloq_166": ";akshan;埃可尚",
"champion_local_search_colloq_17": ";teemo;提摩",
"champion_local_search_colloq_18": ";tristana;崔絲塔娜",
"champion_local_search_colloq_19": ";warwick;沃維克",
"champion_local_search_colloq_2": ";olaf;歐拉夫",
"champion_local_search_colloq_20": ";nunu;努努",
"champion_local_search_colloq_200": ";belveth;貝爾薇斯",
"champion_local_search_colloq_201": ";braum;布郎姆",
"champion_local_search_colloq_202": ";jhin;燼",
"champion_local_search_colloq_203": ";kindred;鏡爪",
"champion_local_search_colloq_21": ";miss fortune;好運姐",
"champion_local_search_colloq_22": ";ashe;艾希",
"champion_local_search_colloq_221": ";zeri;婕莉",
"champion_local_search_colloq_222": ";jinx;吉茵珂絲",
"champion_local_search_colloq_223": ";tahm kench;貪啃奇",
"champion_local_search_colloq_23": ";tryndamere;泰達米爾",
"champion_local_search_colloq_233": ";briar;布蕾爾",
"champion_local_search_colloq_234": ";viego;維爾戈",
"champion_local_search_colloq_235": ";senna;姍娜",
"champion_local_search_colloq_236": ";lucian;路西恩",
"champion_local_search_colloq_238": ";zed;劫",
"champion_local_search_colloq_24": ";jax;賈克斯",
"champion_local_search_colloq_240": ";Kled;克雷德",
"champion_local_search_colloq_245": ";ekko;艾克",
"champion_local_search_colloq_25": ";morgana;魔甘娜",
"champion_local_search_colloq_254": ";vi;菲艾",
"champion_local_search_colloq_26": ";zilean;極靈",
"champion_local_search_colloq_266": ";aatrox;厄薩斯",
"champion_local_search_colloq_267": ";nami;娜米",
"champion_local_search_colloq_268": ";azir;阿祈爾",
"champion_local_search_colloq_27": ";singed;辛吉德",
"champion_local_search_colloq_28": ";evelynn;伊芙琳",
"champion_local_search_colloq_29": ";twitch;圖奇",
"champion_local_search_colloq_3": ";galio;加里歐",
"champion_local_search_colloq_30": ";karthus;卡爾瑟斯",
"champion_local_search_colloq_31": ";cho'gath;科加斯",
"champion_local_search_colloq_32": ";amumu;阿姆姆",
"champion_local_search_colloq_33": ";rammus;拉姆斯",
"champion_local_search_colloq_34": ";anivia;艾妮維亞",
"champion_local_search_colloq_35": ";shaco;薩科",
"champion_local_search_colloq_350": ";yuumi;悠咪",
"champion_local_search_colloq_36": ";dr. mundo;蒙多醫生",
"champion_local_search_colloq_360": ";samira;煞蜜拉",
"champion_local_search_colloq_37": ";sona;索娜",
"champion_local_search_colloq_38": ";kassadin;卡薩丁",
"champion_local_search_colloq_39": ";irelia;伊瑞莉雅",
"champion_local_search_colloq_4": ";twisted fate;逆命",
"champion_local_search_colloq_40": ";janna;珍娜",
"champion_local_search_colloq_41": ";gangplank;剛普朗克",
"champion_local_search_colloq_412": ";thresh;瑟雷西",
"champion_local_search_colloq_42": ";corki;庫奇",
"champion_local_search_colloq_420": ";illaoi;伊羅旖",
"champion_local_search_colloq_421": ";rek'sai;雷珂煞",
"champion_local_search_colloq_427": ";Ivern;埃爾文",
"champion_local_search_colloq_429": ";kalista;克黎思妲",
"champion_local_search_colloq_43": ";karma;卡瑪",
"champion_local_search_colloq_432": ";bard;巴德",
"champion_local_search_colloq_44": ";taric;塔里克",
"champion_local_search_colloq_45": ";veigar;維迦",
"champion_local_search_colloq_48": ";trundle;特朗德",
"champion_local_search_colloq_497": ";rakan;銳空",
"champion_local_search_colloq_498": ";xayah;剎雅",
"champion_local_search_colloq_5": ";xin zhao;趙信",
"champion_local_search_colloq_50": ";swain;斯溫",
"champion_local_search_colloq_51": ";caitlyn;凱特琳",
"champion_local_search_colloq_516": ";ornn;鄂爾",
"champion_local_search_colloq_517": ";賽勒斯;sylas",
"champion_local_search_colloq_518": ";neeko;妮可",
"champion_local_search_colloq_523": ";aphelios;亞菲利歐",
"champion_local_search_colloq_526": ";rell;銳兒",
"champion_local_search_colloq_53": ";blitzcrank;布里茨",
"champion_local_search_colloq_54": ";malphite;墨菲特",
"champion_local_search_colloq_55": ";katarina;卡特蓮娜",
"champion_local_search_colloq_555": ";pyke;派克",
"champion_local_search_colloq_56": ";nocturne;夜曲",
"champion_local_search_colloq_57": ";maokai;茂凱",
"champion_local_search_colloq_58": ";renekton;雷尼克頓",
"champion_local_search_colloq_59": ";jarvan iv;嘉文四世",
"champion_local_search_colloq_6": ";urgot;烏爾加特",
"champion_local_search_colloq_60": ";elise;伊莉絲",
"champion_local_search_colloq_61": ";orianna;奧莉安娜",
"champion_local_search_colloq_62": ";wukong;悟空",
"champion_local_search_colloq_63": ";brand;布蘭德",
"champion_local_search_colloq_64": ";lee sin;李星",
"champion_local_search_colloq_67": ";vayne;汎",
"champion_local_search_colloq_68": ";rumble;藍寶",
"champion_local_search_colloq_69": ";cassiopeia;卡莎碧雅",
"champion_local_search_colloq_7": ";leblanc;勒布朗",
"champion_local_search_colloq_711": ";vex;薇可絲",
"champion_local_search_colloq_72": ";skarner;史加納",
"champion_local_search_colloq_74": ";heimerdinger;漢默丁格",
"champion_local_search_colloq_75": ";nasus;納瑟斯",
"champion_local_search_colloq_76": ";nidalee;奈德麗",
"champion_local_search_colloq_77": ";udyr;烏迪爾",
"champion_local_search_colloq_777": ";yone;犽凝",
"champion_local_search_colloq_78": ";poppy;波比",
"champion_local_search_colloq_79": ";gragas;古拉格斯",
"champion_local_search_colloq_799": ";安比薩",
"champion_local_search_colloq_8": ";vladimir;弗拉迪米爾",
"champion_local_search_colloq_80": ";pantheon;潘森",
"champion_local_search_colloq_800": ";mel;梅爾",
"champion_local_search_colloq_804": ";yunara;尤娜拉",
"champion_local_search_colloq_81": ";ezreal;伊澤瑞爾",
"champion_local_search_colloq_82": ";mordekaiser;魔鬥凱薩",
"champion_local_search_colloq_83": ";yorick;約瑞科",
"champion_local_search_colloq_84": ";akali;阿卡莉",
"champion_local_search_colloq_85": ";kennen;凱能",
"champion_local_search_colloq_86": ";garen;蓋倫",
"champion_local_search_colloq_875": ";sett;賽特",
"champion_local_search_colloq_876": ";lillia;莉莉亞",
"champion_local_search_colloq_887": ";gwen;關",
"champion_local_search_colloq_888": ";renata glasc;睿娜妲．格萊斯克",
"champion_local_search_colloq_89": ";leona;雷歐娜",
"champion_local_search_colloq_893": ";歐羅拉",
"champion_local_search_colloq_895": ";nilah;淣菈",
"champion_local_search_colloq_897": ";k'sante;卡桑帝",
"champion_local_search_colloq_9": ";fiddlesticks;費德提克",
"champion_local_search_colloq_90": ";malzahar;馬爾札哈",
"champion_local_search_colloq_901": ";smolder;史矛德",
"champion_local_search_colloq_902": ";milio;米里歐",
"champion_local_search_colloq_904": ";zaahen;薩亨",
"champion_local_search_colloq_91": ";talon;塔隆",
"champion_local_search_colloq_910": ";hwei;赫威",
"champion_local_search_colloq_92": ";riven;雷玟",
"champion_local_search_colloq_950": ";naafiri;娜菲芮",
"champion_local_search_colloq_96": ";kog'maw;寇格魔",
"champion_local_search_colloq_98": ";shen;慎",
"champion_local_search_colloq_99": ";lux;拉克絲",
"champion_mastery_role_title_assassin_1": "惡棍",
"champion_mastery_role_title_assassin_2": "徘徊者",
"champion_mastery_role_title_assassin_3": "絞喉者",
"champion_mastery_role_title_assassin_4": "收割者",
"champion_mastery_role_title_assassin_5": "殺戮者",
"champion_mastery_role_title_assassin_6": "處刑者",
"champion_mastery_role_title_assassin_7": "死亡大師",
"champion_mastery_role_title_fighter_1": "拳師",
"champion_mastery_role_title_fighter_2": "武鬥家",
"champion_mastery_role_title_fighter_3": "戰士",
"champion_mastery_role_title_fighter_4": "老兵",
"champion_mastery_role_title_fighter_5": "毀滅者",
"champion_mastery_role_title_fighter_6": "好戰者",
"champion_mastery_role_title_fighter_7": "高階督軍",
"champion_mastery_role_title_mage_1": "創建者",
"champion_mastery_role_title_mage_2": "咒術師",
"champion_mastery_role_title_mage_3": "召喚師",
"champion_mastery_role_title_mage_4": "賢者",
"champion_mastery_role_title_mage_5": "術士",
"champion_mastery_role_title_mage_6": "巫師",
"champion_mastery_role_title_mage_7": "大法師",
"champion_mastery_role_title_marksman_1": "偵察兵",
"champion_mastery_role_title_marksman_2": "疾行者",
"champion_mastery_role_title_marksman_3": "追跡者",
"champion_mastery_role_title_marksman_4": "遊俠",
"champion_mastery_role_title_marksman_5": "征服者",
"champion_mastery_role_title_marksman_6": "狙擊手",
"champion_mastery_role_title_marksman_7": "神射手",
"champion_mastery_role_title_support_1": "助手",
"champion_mastery_role_title_support_2": "保護者",
"champion_mastery_role_title_support_3": "看守者",
"champion_mastery_role_title_support_4": "防禦者",
"champion_mastery_role_title_support_5": "守護者",
"champion_mastery_role_title_support_6": "守望者",
"champion_mastery_role_title_support_7": "典獄長",
"champion_mastery_role_title_tank_1": "步兵",
"champion_mastery_role_title_tank_2": "打手",
"champion_mastery_role_title_tank_3": "保壘",
"champion_mastery_role_title_tank_4": "執法者",
"champion_mastery_role_title_tank_5": "野蠻人",
"champion_mastery_role_title_tank_6": "巨漢",
"champion_mastery_role_title_tank_7": "重裝戰士",
"chat_login_error_invalid_credentials": "無效的使用者名稱／密碼，請再試一次。",
"chat_login_error_unknown_error": "發生了未預期的錯誤",
"collections_champion_grid_role_dropdown_all": "所有位置",
"collections_champion_grid_role_dropdown_assassin": "刺客",
"collections_champion_grid_role_dropdown_fighter": "鬥士",
"collections_champion_grid_role_dropdown_mage": "法師",
"collections_champion_grid_role_dropdown_marksman": "射手",
"collections_champion_grid_role_dropdown_support": "輔助",
"collections_champion_grid_role_dropdown_tank": "坦克",
"error_code": "錯誤代碼",
"error_page_content_text_default": "我們無法載入此頁面。如果你的網路連線一切正常，請稍候數分鐘後再試一次。",
"error_page_button_text_default": "再次嘗試",
"feature_disabled": "{{feature}} 目前無法使用",
"feature_disabled_generic": "此功能目前無法使用",
"feature_not_implemented_generic": "尚未實施",
"gameselect_button_next": "建立對戰",
"gameselect_button_quit": "離開遊戲",
"gameselect_description_CrystalScar": "水晶之痕的簡短介紹",
"gameselect_description_HowlingAbyss": "以五名隨機英雄組成隊伍，並肩作戰打下對方的主堡吧！",
"gameselect_description_SummonersRift": "召喚峽谷是最古老也最受尊崇的正義之地，它是一片位於弗雷爾卓德、鐵脊山脈和蛇紋石河的遙遠森林。",
"gameselect_description_TwistedTreeline": "扭曲叢林的簡短介紹",
"gameselect_gamemap_CrystalScar": "水晶之痕",
"gameselect_gamemap_CrystalScar_caps": "水晶\n之痕",
"gameselect_gamemap_disabled": "此地圖因維修暫時無法使用，造成困擾非常抱歉。",
"gameselect_gamemap_HowlingAbyss": "咆嘯深淵",
"gameselect_gamemap_HowlingAbyss_caps": "咆嘯\n深淵",
"gameselect_gamemap_SummonersRift": "召喚峽谷",
"gameselect_gamemap_SummonersRift_caps": "召喚\n峽谷",
"gameselect_gamemap_TwistedTreeline": "扭曲叢林",
"gameselect_gamemap_TwistedTreeline_caps": "扭曲\n叢林",
"gameselect_gamemode_CreateCustom": "創造自訂對戰",
"gameselect_gamemode_disabled": "此模式暫時無法使用",
"gameselect_gamemode_JoinCustom": "加入自訂對戰",
"gameselect_gamemode_Normal": "一般對戰",
"gameselect_gamemode_Normal_caps": "一般對戰",
"gameselect_gamemode_Ranked": "積分對戰",
"gameselect_gamemode_Tutorial": "教學模式",
"gameselect_gamemode_VersusAi": "玩家vs電腦",
"gameselect_gamemode_versusAi": "玩家vs電腦",
"gameselect_lobby_tagline_5v5": "5v5",
"gameselect_lobby_tagline_aram": "隨機單中",
"gameselect_lobby_tagline_normal": "一般對戰",
"gameselect_queue_description_62": "全部隨機 （隨機單中）1 vs 1",
"gameselect_queue_description_63": "全部隨機 （隨機單中）2 vs 2",
"gameselect_queue_description_64": "全部隨機 （隨機單中）3 vs 3",
"gameselect_queue_description_65": "全部隨機 （隨機單中）5 vs 5",
"gameselect_queue_description_66": "全部隨機 （隨機單中）6 vs 6",
"gameselect_queue_description_67": "全部隨機 vs 電腦（隨機單中）5 vs 5",
"gameselect_tagline_CrystalScar": "據點攻略戰5v5",
"gameselect_tagline_HowlingAbyss": "隨機單中5v5",
"gameselect_tagline_SummonersRift": "經典模式 5 V 5",
"gameselect_tagline_TwistedTreeline": "經典模式 3 V 3",
"gameselect_type_HowlingAbyss": "全部隨機",
"generic_internal_server_error_with_retry": "伺服器內部錯誤，請稍後再重試一次。",
"home_connection_error_button": "重試",
"home_connection_error_content": "你已離開新聞服務。請手動重連。",
"hover_card_frequently_played": "經常使用",
"lib_ui_dialog_alert_shutdown": "離開",
"lib_ui_dialog_alert_ok": "確定",
"lib_ui_dialog_confirm_accept": "是",
"lib_ui_dialog_confirm_decline": "否",
"license_agreement_notification_accept": "接受",
"license_agreement_notification_reject": "拒絕",
"license_agreement_notification_title_eula": "使用者授權協議",
"license_agreement_notification_title_tou": "使用條款",
"lobby_button_cancel": "取消",
"lobby_context_menu_grant_invite_privilege": "允許邀請其他召喚師",
"lobby_context_menu_kick": "踢除",
"lobby_context_menu_promote_to_captain": "升為隊長",
"lobby_context_menu_revoke_invite_privilege": "收回邀請權",
"lobby_drag_tooltip": "拖曳邀請",
"lobby_find_match_button": "尋找對戰",
"lobby_find_match_button_blocked": "封鎖",
"lobby_invite_button": "邀請好友",
"lobby_invite_panel_add_button": "加入",
"lobby_invite_panel_header": "邀請玩家",
"lobby_invite_panel_invite_button": "發送邀請",
"lobby_invite_panel_search_placeholder": "請輸入玩家名稱",
"lobby_invited_panel_title": "已邀請",
"lobby_kick_confirmation_text": "你確定要踢除 {{summonerName}}？",
"lobby_kicked_message": "你已從組隊房間中被移除",
"lobby_party_rewards_partied_tooltip_description": "跟好友一同遊玩，就能賺取派對獎勵！越多朋友、獎勵越多，還不快來組隊！",
"lobby_party_rewards_title": "派對獎勵",
"lobby_party_rewards_tooltip_description": "跟朋友一起玩來賺取權力點回饋。越多朋友越多獎勵！",
"lobby_party_rewards_tooltip_title": "組隊！",
"lobby_pending_panel_title": "等待",
"lobby_quit_button": "離開",
"lobby_suggested_panel_title": "推薦",
"mastery_click_instructions_label$html": "{[plural(pointsAssignedOnClick)]}",
"mastery_click_instructions_label$html[few]": "點擊以增加 {{pointsAssignedOnClick}} 點。Shift 鍵 + 點擊以增加一點。",
"mastery_click_instructions_label$html[one]": "點擊以增加一點。",
"mastery_click_instructions_label$html[other]": "點擊以增加 {{pointsAssignedOnClick}} 點Shift 鍵 + 點擊以增加一點。",
"mastery_click_instructions_label$html[zero]": "點擊以增加 {{pointsAssignedOnClick}} 點Shift 鍵 + 點擊以增加一點。",
"mastery_next_point_label": "下次積分",
"mastery_page_add_page_error_text": "建立符文頁失敗，這可能是連線問題。",
"mastery_page_add_page_label": "增加新頁面",
"mastery_page_default_name": "天賦頁 {{number}}",
"mastery_page_delete_confirm": "確定要刪除此頁嗎？",
"mastery_page_delete_label": "刪除此頁",
"mastery_page_edit_page_name_label": "編輯頁面名稱",
"mastery_page_points_available_prefix": "可用點數： {{number}}",
"mastery_page_reset_page_label": "重置此頁點數",
"mastery_page_reset_tree_label": "重置此分支",
"mastery_page_save_button_tooltip": "點擊以儲存符文頁。",
"mastery_page_save_error_text": "網路出現異常，天賦儲存失敗。",
"mastery_page_save_label": "儲存",
"mastery_page_unsaved_confirm": "你的天賦頁中有未儲存的改動。你要儲存嗎？",
"mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html": "{[plural(ranks)]}",
"mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[few]": "需要 {{ranks}} 點的 {{type}}",
"mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[one]": "需要 {{ranks}} 點的 {{type}}",
"mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[other]": "需要 {{ranks}} 點的 {{type}}",
"mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[zero]": "需要 {{ranks}} 點的 {{type}}",
"mastery_requires_prerequiste_label": "{[plural(ranks)]}",
"mastery_requires_prerequiste_label[few]": "需要 {{ranks}} 級的 {{prereq}}",
"mastery_requires_prerequiste_label[one]": "需要 {{ranks}} 級的 {{prereq}}",
"mastery_requires_prerequiste_label[other]": "需要 {{ranks}} 級的 {{prereq}}",
"mastery_requires_prerequiste_label[zero]": "需要 {{ranks}} 級的 {{prereq}}",
"mastery_tooltip_points_left": "{[plural(pointsLeft)]}",
"mastery_tooltip_points_left[few]": "剩餘{{pointsLeft}}點",
"mastery_tooltip_points_left[one]": "剩餘{{pointsLeft}}點",
"mastery_tooltip_points_left[other]": "剩餘{{pointsLeft}}點",
"mastery_tooltip_points_left[zero]": "剩餘{{pointsLeft}}點",
"mastery_tree_heading_cunning": "狡詐",
"mastery_tree_heading_ferocity": "狂暴",
"mastery_tree_heading_resolve": "意志",
"mastery_tree_name_cunning": "狡詐",
"mastery_tree_name_ferocity": "狂暴",
"mastery_tree_name_resolve": "意志",
"navbar_alpha": "內測",
"navbar_button_lobby": "組隊房間",
"navbar_button_play": "開始",
"navbar_collection": "收藏",
"navbar_competitive": "Clash",
"navbar_esports": "電競",
"navbar_home": "大廳",
"navbar_demacia": "蒂瑪西亞",
"navbar_league": "《英雄聯盟》",
"navbar_loot": "戰利品",
"navbar_news": "新聞公告",
"navbar_tft": "聯盟戰棋",
"navbar_yourshop": "專屬商店",
"navbar_preseason_esports": "電競",
"navbar_profile": "個人資料",
"navbar_store": "商城",
"navbar_ticker_more_information_link": "更多資訊",
"patcher_client_patch_modal_title": "偵測到必要的更新",
"patcher_connection_error": "你的連線出現錯誤。如果你目前沒有連接到網路的話，請進行連接。如果你已經連接到網路但無法連接英雄聯盟，請查看我們的客服網頁來確定問題所在。",
"patcher_connection_error_button": "好",
"patcher_connection_error_content": "你的連線出現錯誤。如果你目前沒有連接到網路的話，請進行連接。如果你已經連接到網路但無法連接英雄聯盟，請查看我們的客服網頁來確定問題所在。",
"patcher_did_restore_client_backup_button": "好",
"patcher_did_restore_client_backup_content": "我們已將您的英雄聯盟回復到較舊的版本。現在我們會嘗試更新到最新版本。",
"patcher_download_remaining_and_speed": "{{megabytes}} MB @ {{kilobytes_per_second}} KBps",
"patcher_download_remaining_and_total": "{{required}} MB / {{total}} MB",
"patcher_error_broken_permissions_button": "知道了",
"patcher_error_broken_permissions_content": "安裝目錄的檔案權限使得你無法順利安裝英雄聯盟。請點擊下方按鈕，我們將會嘗試啟動作業系統的權限管理員。",
"patcher_error_broken_permissions_errcode": "006",
"patcher_error_connection_button": "好",
"patcher_error_connection_content": " 在連線至伺服器時發生了問題。請確認您的網路狀態並重新開始更新。如果並不是您的網路問題，請至客服中心尋找答案。",
"patcher_error_connection_errcode": "001",
"patcher_error_failed_to_write_button": "好",
"patcher_error_failed_to_write_content": "更新版本無法下載至你的硬碟。硬碟空間不夠通常是這項錯誤產生的原因。請確保你指定的硬碟至少有8 GB以上的空間，且具有安裝英雄聯盟至此硬碟的權限。如有問題，煩請至：這裡。備註：點按「好」將會關閉用戶端。",
"patcher_error_failed_to_write_errcode": "002",
"patcher_error_missing_files_button": "好",
"patcher_error_missing_files_content": "伺服器發生問題無法更新。我們將在嘗試一次，你可以至官網確認伺服器狀態。",
"patcher_error_missing_files_errcode": "003",
"patcher_error_not_enough_disk_space_button": "OK",
"patcher_error_not_enough_disk_space_content": "英雄聯盟無法更新，因為你沒有足夠的磁盤空間。請清空至少 {{Bytes}} 的空間，然後重試。",
"patcher_error_not_enough_disk_space_errcode": "005",
"patcher_error_unspecified_button": "好",
"patcher_error_unspecified_content": "更新由於不明原因失敗了，請重新開啟客戶端嘗試",
"patcher_error_unspecified_errcode": "004",
"patcher_eta_minutes": "{[plural(number)]}",
"patcher_eta_minutes[few]": "預計完成時間 {{number}} 分鐘",
"patcher_eta_minutes[one]": "預計完成時間 {{number}} 分鐘",
"patcher_eta_minutes[other]": "預計完成時間 {{number}} 分鐘",
"patcher_eta_minutes[zero]": "預計完成時間 {{number}} 分鐘",
"patcher_failed_to_write_error_button": "好",
"patcher_failed_to_write_error_content": "複寫到磁碟失敗。請檢查您是否有足夠的硬碟空間和管理權限。",
"patcher_files_repaired": "{[plural(number)]}",
"patcher_files_repaired[few]": "檔案修復：{{number}}",
"patcher_files_repaired[one]": "檔案修復：{{number}}",
"patcher_files_repaired[other]": "檔案修復：{{number}}",
"patcher_files_repaired[zero]": "檔案修復：{{number}}",
"patcher_files_scanned": "{[plural(number)]}",
"patcher_files_scanned[few]": "資料已掃描：{{number}}",
"patcher_files_scanned[one]": "資料已掃描：{{number}}",
"patcher_files_scanned[other]": "資料已掃描：{{number}}",
"patcher_files_scanned[zero]": "資料已掃描：{{number}}",
"patcher_league_client": "聯盟",
"patcher_lol_game_client_sln": "主程式",
"patcher_missing_files_error": "我們的伺服器出現了一些問題，使您暫時無法更新。我們正在重新嘗試。同時您可以在這裡查看似服器服務狀態",
"patcher_modal_error_ticker_message_heading": "以下的事件可能導致了錯誤產生：",
"patcher_notification_did_restore_client_backup_button": "好",
"patcher_notification_did_restore_client_backup_content": "我們回復了英雄聯盟較舊版本的檔案，現在我們會更新到最新的版本。",
"patcher_primary_work_disk": "套用更新檔",
"patcher_primary_work_network": "下載檔案",
"patcher_primary_work_scanning": "獲取更新資料",
"patcher_primary_work_verb_disk": "安裝中",
"patcher_primary_work_verb_network": "下載中",
"patcher_primary_work_verb_repairing": "修復中",
"patcher_primary_work_verb_scanning": "掃描中",
"patcher_repair": "修復",
"patcher_repair_msg": "抱歉！我們偵測到有些檔案在安裝時可能出錯。您要修復受到影響的檔案嗎？",
"patcher_restart_msg": "主程式更新已完成。你必須重新啟動英雄聯盟來啟用更新項目。",
"patcher_restart_option_not_now": "晚點再說",
"patcher_restart_option_restart": "重新啟動",
"patcher_step_x_of_y": "步驟 {{current_step}} ，總共 {{total_steps}} 個步驟",
"patcher_unspecified_error": "因不明原因導致更新失敗。請查看我們的客服網頁 {{support page}} 來排除問題。",
"patcher_updating": "更新中…",
"patcher_will_restore_client_backup_on_restart_button": "重新啟動",
"patcher_will_restore_client_backup_on_restart_content": "更新英雄聯盟時出現問題。我們會回復上一個版本並在重新啟動後再次嘗試",
"player_name_unknown": "<不明玩家>",
"postgame_game_in_progress": "遊戲進行中...",
"postgame_gamemap_CrystalScar": "水晶之痕",
"postgame_gamemap_HowlingAbyss": "咆嘯深淵",
"postgame_gamemap_SummonersRift": "召喚峽谷",
"postgame_gamemap_tagline_CrystalScar": "據點攻略戰5v5",
"postgame_gamemap_tagline_HowlingAbyss": "隨機單中5v5",
"postgame_gamemap_tagline_SummonersRift": "經典對戰 5 V 5",
"postgame_gamemap_tagline_TwistedTreeline": "經典對戰 3 V 3",
"postgame_gamemap_TwistedTreeline": "扭曲叢林",
"postgame_gold_format_thousands": "{{gold}}千",
"postgame_gold_format_thousands_uppercase": "{{gold}}千",
"postgame_header_all_random": "全部隨機",
"postgame_header_howling_abyss": "咆嘯深淵",
"postgame_loading_skip_waiting": "跳過結算畫面",
"postgame_loading_start_game": "開始遊戲",
"postgame_progress_boost_icon_available": "線上",
"postgame_progress_boost_icon_day_left": "剩下 1 天",
"postgame_progress_boost_icon_days_left": "剩餘{{days}}天",
"postgame_progress_boost_icon_ip_boost": "權力點加成",
"postgame_progress_boost_icon_loyalty": "忠誠權力點加成",
"postgame_progress_boost_icon_next_bonus_in": "下次加成",
"postgame_progress_boost_icon_next_reroll": "下次重骰",
"postgame_progress_boost_icon_no_boost": "無加成效果",
"postgame_progress_boost_icon_win_left": "剩下 1 勝",
"postgame_progress_boost_icon_wins_left": "剩餘{{wins}}勝",
"postgame_progress_boost_icon_xp_boost": "經驗加成",
"postgame_progress_button_nav_scoreboard": "計分板",
"postgame_progress_button_next": "下一場",
"postgame_progress_defeat": "失敗",
"postgame_progress_defeat_urf": "第二名",
"postgame_progress_fwotd_icon_1st": "第一",
"postgame_progress_ip": "藍色結晶粉末",
"postgame_progress_ip_breakdown_basePoints": "藍色結晶粉末",
"postgame_progress_ip_breakdown_battleBoostIpEarned": "藍色結晶粉末戰鬥加成",
"postgame_progress_ip_breakdown_boostIpEarned": "藍色結晶粉末加成",
"postgame_progress_ip_breakdown_firstWinBonus": "當日首勝",
"postgame_progress_ip_breakdown_ip_gained": "獲得藍色結晶粉末",
"postgame_progress_ip_breakdown_loyaltyBoostIpEarned": "藍色結晶粉末忠誠加成",
"postgame_progress_ip_breakdown_odinBonusIp": "奧丁藍色結晶粉末",
"postgame_progress_ip_breakdown_partyRewardsBonusIpEarned": "派對獎勵藍色結晶粉末",
"postgame_progress_ip_breakdown_queueBonusEarned": "列隊獎勵",
"postgame_progress_leaver": "中離",
"postgame_progress_level": "等級",
"postgame_progress_loss_forgiven": "不計敗場",
"postgame_progress_reroll_tooltip_bonus_points": "額外點數",
"postgame_progress_reroll_tooltip_points_earned": "獲得點數",
"postgame_progress_reroll_tooltip_total": "總計：",
"postgame_progress_victory": "勝利",
"postgame_progress_xp": "經驗值",
"postgame_progress_xp_breakdown_boostXpEarned": "經驗加成",
"postgame_progress_xp_breakdown_experienceEarned": "分數",
"postgame_progress_xp_breakdown_experienceTotal": "經驗總計",
"postgame_progress_xp_breakdown_loyaltyBoostXpEarned": "忠誠加成經驗",
"postgame_progress_xp_breakdown_xp_gained": "獲得經驗",
"postgame_progress_xp_points_to_next_level": "仍需 {{points}} 經驗以達到等級 {{level}}",
"postgame_reconnect": "重新連線",
"postgame_reconnect_failed_game_ended": "遊戲已結束，你將回到大廳。",
"postgame_reconnect_message": "你離開了進行中的對戰，請重新連線。",
"postgame_scoreboard_add_friend": "新增好友",
"postgame_scoreboard_button_nav_home": "回到大廳",
"postgame_scoreboard_button_nav_play_again": "再來一場",
"postgame_scoreboard_harassment_sent": "此檢舉已送至玩家行為團隊進行複查。感謝您。",
"postgame_scoreboard_no_more_kudos": "你已用完所有獎勵",
"postgame_scoreboard_no_more_kudos_confirm": "好的",
"postgame_scoreboard_north": "北方",
"postgame_scoreboard_north_team": "隊伍2",
"postgame_scoreboard_south": "南方",
"postgame_scoreboard_south_team": "隊伍1",
"postgame_scoreboard_view_advanced_details": "觀看進階紀錄",
"postgame_scorecard_harassment_additional_comments": "更多評論",
"postgame_scorecard_harassment_assisting_enemy": "幫助敵人",
"postgame_scorecard_harassment_enter_comment_here": "在此輸入評論",
"postgame_scorecard_harassment_inappropriate_name": "不恰當的名稱",
"postgame_scorecard_harassment_intentional_feeding": "惡意送頭",
"postgame_scorecard_harassment_leaving_afk": "中離／AFK",
"postgame_scorecard_harassment_negative_attitude": "惡意遊戲態度",
"postgame_scorecard_harassment_no_communication_with_team": "與隊伍缺乏溝通",
"postgame_scorecard_harassment_offensive_language": "攻擊性語言",
"postgame_scorecard_harassment_report": "檢舉",
"postgame_scorecard_harassment_report_player": "檢舉玩家",
"postgame_scorecard_harassment_spamming": "惡意洗頻",
"postgame_scorecard_harassment_submit_error": "無法檢舉此玩家，請稍後再試",
"postgame_scorecard_harassment_title": "檢舉玩家",
"postgame_scorecard_harassment_unskilled_player": "玩家操作技術不佳",
"postgame_scorecard_harassment_verbal_abuse": "言語攻擊",
"postgame_scorecard_kudos_friendly": "友善",
"postgame_scorecard_kudos_helpful": "熱心助人",
"postgame_scorecard_kudos_honorable_opponent": "可敬的對手",
"postgame_scorecard_kudos_submit_error": "無法給予此玩家獎勵，請稍後再試",
"postgame_scorecard_kudos_teamwork": "團隊合作",
"postgame_stat_assists": "助攻",
"postgame_stat_champions_killed": "擊殺英雄",
"postgame_stat_deaths": "死亡",
"postgame_stat_gold_earned": "獲得金錢",
"postgame_stat_minions_killed": "擊殺士兵",
"postgame_stat_score_starguardian": "回合分數",
"postgame_summoner_spell_level": "召喚師等級：",
"pregame_boost": "加成",
"pregame_dodge_confirm": "你確定要跳離英雄選擇畫面？",
"pregame_dodge_message": "一名玩家跳離了遊戲；你已回到組隊房間。",
"pregame_enemy_team": "敵方隊伍",
"pregame_reroll_tooltip": "你還有 {{rerolls}} 次英雄重骰可以使用",
"pregame_spell_modal_disabled": "此召喚師技能已被停用",
"pregame_spell_modal_requires_level": "等級{{level}}解鎖",
"pregame_trade_accept": "接受",
"pregame_trade_decline": "拒絕",
"pregame_trade_cancel": "取消",
"pregame_trade_busy": "{{actor}} 正在與其他人交換。",
"pregame_trade_canceled": "這個交換被取消了。",
"pregame_trade_declined": "此交換已被拒絕。",
"pregame_trade_error": "無法傳送交換邀請。請重試。",
"pregame_trade_requested": "{{actor}} 想用 {{entity1}} 換取你的 {{entity2}}。",
"pregame_trade_tooltip": "用 {{entity1}} 換取 {{entity2}}。",
"pregame_trade_waiting": "等待 {{actor}} 接受交換請求……",
"pregame_your_team": "己方隊伍",
"ready_check_accept_button": "接受",
"ready_check_champ_select_dodge_party_notification": "{{summonerName}} 在選擇英雄時離開遊戲。你已回到組隊房間。",
"ready_check_champ_select_dodge_stranger_notification": "一名玩家在英雄選擇期間離開遊戲，你已回到列隊中。",
"ready_check_decline_button": "拒絕",
"ready_check_match_found": "進入對戰",
"ready_check_prepare_battle": "準備戰鬥",
"ready_check_response_message_accepted": "已接受對戰",
"ready_check_response_message_declined": "拒絕配對",
"ready_check_tagline_5v5": "5v5",
"ready_check_tagline_aram": "隨機單中",
"ready_check_tagline_normal": "一般對戰",
"ready_check_waiting_players": "等候其他玩家",
"rune_page_default_name": "符文頁 {{number}}",
"settings_blocklist_select_all": "全部選擇",
"settings_blocklist_select_none": "取消選擇",
"settings_blocklist_select_summoners_to_unblock": "選擇取消封鎖的玩家，再按一下儲存。",
"settings_chat_alphabetically": "依字母順序排列",
"settings_chat_enable_language_filter": "開啟語言過濾",
"settings_chat_enable_link_warnings": "開啟連結警示",
"settings_chat_online_status": "上線狀態",
"settings_chat_sort_friends_list_by": "依字母順序排列",
"settings_general_enable_menu_animations": "開啟選單動畫",
"settings_general_enable_notification_popups": "開啟通知彈出",
"settings_main_block_list": "封鎖清單",
"settings_main_chat_and_friends": "聊天 & 好友",
"settings_main_confirm_no": "否",
"settings_main_confirm_restore_defaults": "恢復預設選項",
"settings_main_confirm_text": "你確定要重設所有設定為預設值嗎？",
"settings_main_confirm_yes": "是",
"settings_main_general": "一般",
"settings_main_key_bindings": "按鍵綁定",
"settings_main_options": "選項",
"settings_main_repair": "修復",
"settings_main_restore_all_to_default": "全部恢復預設選項",
"settings_main_save": "儲存",
"settings_main_sounds": "音效",
"settings_repair_button": "修復",
"settings_repair_description": "如果遊戲程式出現錯誤，請點擊下方的修復按鈕。注意：這將會需要花費一段很長的時間。",
"settings_repair_dialog_cancel_button": "取消",
"settings_repair_dialog_confirm_button": "修復",
"settings_repair_dialog_confirm_message": "你真的要開始進行修復嗎？這將會需要一段時間！",
"settings_sounds_champion_selection_music_volume": "英雄選擇音樂音量",
"settings_sounds_enable_champion_selection_music": "開啟英雄選擇音樂",
"settings_sounds_enable_login_music": "開啟登入音樂",
"settings_sounds_enable_sfx": "開啟音效",
"settings_sounds_sfx_volume": "音效音量",
"splash_disable_animation": "停用登入動畫",
"splash_disable_music": "停用登入音樂",
"summoner_icon_change_action_border_select": "選擇",
"summoner_icon_change_action_save": "儲存",
"summoner_icon_change_border_prestige": "尊爵不凡讀取畫面飾框",
"summoner_icon_change_border_ranked": "積分牌階飾框",
"summoner_icon_change_past_ranked_banner_checkbox": "顯示過往積分牌階飾框。",
"summoner_icon_change_save_error": "無法儲存。請稍後再嘗試。",
"summoner_icon_change_state_border_selected": "已選擇",
"summoner_icon_change_state_border_unavailable": "目前無法使用。",
"summoner_icon_change_state_border_unlock": "進行積分來解鎖！",
"summoner_icon_change_state_saving": "儲存中",
"summoner_icon_change_title": "選擇一個召喚師頭像",
"summoner_icon_change_title_border": "召喚師頭像 & 讀取畫面飾框選取器",
"summoner_icon_save_failed": "儲存選項失敗。",
"summoner_spell_spell_Barrier": "光盾",
"summoner_spell_spell_Barrier_description": "產生暫時護盾保護英雄，可以吸收 115～455（取決於英雄等級）傷害，持續 2 秒。",
"summoner_spell_spell_Clairvoyance": "洞察",
"summoner_spell_spell_Clairvoyance_description": "偵察地圖上指定的目標區域，同隊皆可看到，持續5秒。",
"summoner_spell_spell_Clarity": "清晰",
"summoner_spell_spell_Clarity_description": "回復自己 40% 最大魔力。同時回復周圍友軍 40% 最大魔力。",
"summoner_spell_spell_Cleanse": "淨化",
"summoner_spell_spell_Cleanse_description": "移除自身全部控制技能和召喚師技能的減益效果，同時降低 3 秒內受到的控制技能 65% 時間。",
"summoner_spell_spell_Exhaust": "虛弱",
"summoner_spell_spell_Exhaust_description": "虛若目標英雄，降低其 30% 攻速、10 點物理與魔法防禦，期間降低其 40% 輸出，持續 2.5 秒。",
"summoner_spell_spell_Flash": "閃現",
"summoner_spell_spell_Flash_description": "英雄朝著滑鼠游標指向的位置瞬間傳送一小段距離。",
"summoner_spell_spell_Garrison": "駐守",
"summoner_spell_spell_Garrison_description": "友方據點：大幅提高據點佔領光暈的回復速度，持續 8 秒；敵方據點：降低據點護塔 80% 攻擊傷害，持續 8 秒。",
"summoner_spell_spell_Ghost": "鬼步",
"summoner_spell_spell_Ghost_description": "英雄可以不受阻礙地在目標間移動，同時提高 27% 跑速，持續 10 秒。",
"summoner_spell_spell_Heal": "治癒",
"summoner_spell_spell_Heal_description": "回復 90～345 生命（取決於英雄等級）並使自己與目標友軍獲得 30% 額外跑速，持續 1 秒。對已接受過治療的單位僅會造成一半效果。",
"summoner_spell_spell_Ignite": "點燃",
"summoner_spell_spell_Ignite_description": "點燃敵方英雄，在 5 秒內造成 70～410 真實傷害（取決於英雄等級），同時獲得該敵軍視野，並且在作用期間降低目標治癒效果。",
"summoner_spell_spell_Mark": "印記",
"summoner_spell_spell_Mark_description": "往前丟出雪球，若擊中敵人則標記該單位，你將可以快速移動至單位旁。",
"summoner_spell_spell_Poro Toss": "普羅投擲",
"summoner_spell_spell_Poro Toss_description": "往敵軍投擲普羅，如果命中，你能快速移動至目標旁。",
"summoner_spell_spell_Revive": "重生",
"summoner_spell_spell_Revive_description": "立刻在溫泉旁重生你的英雄，並且獲得攻速，持續一小段時間。",
"summoner_spell_spell_Smite": "重擊",
"summoner_spell_spell_Smite_description": "對大型野怪、史詩野怪或是敵方士兵造成 390～1000 真實傷害（取決於英雄等級）。",
"summoner_spell_spell_Teleport": "傳送",
"summoner_spell_spell_Teleport_description": "施放技能經過3.5秒後，英雄可以傳送至友軍士兵、友方防禦塔、或偵察守衛旁。",
"summoner_spell_spell_To the King!": "為了吾王！",
"summoner_spell_spell_To the King!_description": "迅速移動至普羅王旁邊。",
"reward_tracker_reward_item_instant": "立即",
"reward_tracker_reward_item_header_override_Free": "免費",
"multi_purchase_slider_set_quantity": "設定數量",
"multi_purchase_slider_error_not_enough_tokens": "代幣不足",
"multi_purchase_slider_error_less_than_minimum": "請輸入至少{{minQuantity}}",
"multi_purchase_slider_error_not_multiple": "只能購買{{minQuantity}}的倍數",
"toast_celebration_grouped_title": "{{title}} X{{count}}",
"toast_celebration_grouped_tag": "x{{count}}",
"toast_april_fools_pengu_garen_dialog_1": "愚人節快樂！一起狂歡慶祝吧！",
"toast_april_fools_pengu_garen_dialog_2": "愚人節大軍需要擴編，憑你的傻勁絕對可以成為我們最佳生力軍！",
"toast_april_fools_pengu_garen_dialog_3": "戰吧！戰吧！用我的鵝咿細派對小禮物來對抗狂暴勢力。",
"toast_april_fools_pengu_garen_dialog_game_selection": "我在召喚峽谷一般對戰、隨機單中和玩家 vs. 電腦模式等著你。一起出發戰鬥吧！",
"toast_april_fools_cat_shaco_dialog_1": "呼嚕……(來玩嘛。我為你準備了滿滿的愚人節驚喜喵……)",
"toast_april_fools_cat_shaco_dialog_2": "喵！(吶吶！快來抓我啊喵！)",
"toast_april_fools_cat_shaco_dialog_3": "喵嗚！(搞破壞我最在行！災難要來臨了喵！)",
"toast_april_fools_pengu_garen_character_name": "鵝鵝騎士 蓋倫",
"toast_april_fools_cat_shaco_character_name": "薛丁格的貓 薩科"
}