{ "basic_data_stats_FlatArmorMod": "เกราะ", "basic_data_stats_FlatArmorMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatAttackSpeedMod": "ความเร็วโจมตี", "basic_data_stats_FlatAttackSpeedMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatBlockMod": "บล็อก", "basic_data_stats_FlatBlockMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatCritChanceMod": "โอกาสคริติคอล", "basic_data_stats_FlatCritChanceMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_FlatCritDamageMod": "ความเสียหายคริติคอล", "basic_data_stats_FlatCritDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_FlatEnergyPoolMod": "พลังงาน", "basic_data_stats_FlatEnergyPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatEnergyRegenMod": "ฟื้นฟู Energy ต่อ 5 วินาที", "basic_data_stats_FlatEnergyRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatEXPBonus": "Exp", "basic_data_stats_FlatEXPBonus_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatHPPoolMod": "พลังชีวิต", "basic_data_stats_FlatHPPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatHPRegenMod": "ฟื้นฟูพลังชีวิต ต่อ 5 วินาที", "basic_data_stats_FlatHPRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatMagicDamageMod": "พลังเวท", "basic_data_stats_FlatMagicDamageMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatMovementSpeedMod": "ความเร็วเคลื่อนที่", "basic_data_stats_FlatMovementSpeedMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatMPPoolMod": "มานา", "basic_data_stats_FlatMPPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatMPRegenMod": "ฟื้นฟูมานา ต่อ 5 วินาที", "basic_data_stats_FlatMPRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatPhysicalDamageMod": "พลังโจมตี", "basic_data_stats_FlatPhysicalDamageMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatSpellBlockMod": "ต้านทานเวท", "basic_data_stats_FlatSpellBlockMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_PercentArmorMod": "เกราะ", "basic_data_stats_PercentArmorMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentAttackSpeedMod": "ความเร็วโจมตี", "basic_data_stats_PercentAttackSpeedMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentBlockMod": "บล็อก", "basic_data_stats_PercentBlockMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentCritChanceMod": "โอกาสคริติคอล", "basic_data_stats_PercentCritChanceMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentCritDamageMod": "ความเสียหายคริติคอล", "basic_data_stats_PercentCritDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentDodgeMod": "หลบ", "basic_data_stats_PercentDodgeMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentEXPBonus": "ได้รับค่าประสบการณ์", "basic_data_stats_PercentEXPBonus_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentHPPoolMod": "พลังชีวิต", "basic_data_stats_PercentHPPoolMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentHPRegenMod": "ฟื้นฟูพลังชีวิต", "basic_data_stats_PercentHPRegenMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentLifeStealMod": "ดูดเลือด", "basic_data_stats_PercentLifeStealMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentMagicDamageMod": "พลังเวท", "basic_data_stats_PercentMagicDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentMovementSpeedMod": "ความเร็วเคลื่อนที่", "basic_data_stats_PercentMovementSpeedMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentMPPoolMod": "มานา", "basic_data_stats_PercentMPPoolMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentMPRegenMod": "ฟื้นฟูมานา", "basic_data_stats_PercentMPRegenMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentPhysicalDamageMod": "พลังโจมตี", "basic_data_stats_PercentPhysicalDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentSpellBlockMod": "ความเร็วโจมตี", "basic_data_stats_PercentSpellBlockMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentSpellVampMod": "เวทแวมไพร์", "basic_data_stats_PercentSpellVampMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rFlatArmorModPerLevel": "เกราะ ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatArmorModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationMod": "เจาะเกราะ", "basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationModPerLevel": "เจาะเกราะ ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatCritChanceModPerLevel": "โอกาสคริติคอล ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatCritChanceModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rFlatCritDamageModPerLevel": "ความเสียหายคริติคอล ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatCritDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rFlatDodgeMod": "หลบ", "basic_data_stats_rFlatDodgeMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatDodgeModPerLevel": "หลบ ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatDodgeModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatEnergyModPerLevel": "Energy ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatEnergyModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatEnergyRegenModPerLevel": "ฟื้นฟู Energy ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatEnergyRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatGoldPer10Mod": "ทองต่อ 10 วินาที", "basic_data_stats_rFlatGoldPer10Mod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatHPModPerLevel": "พลังชีวิต ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatHPModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatHPRegenModPerLevel": "ฟื้นฟูพลังชีวิต ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatHPRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMagicDamageModPerLevel": "พลังเวท ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatMagicDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationMod": "เจาะเกราะเวท", "basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationModPerLevel": "เจาะเกราะเวท ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMovementSpeedModPerLevel": "ความเร็วเคลื่อนที่ ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatMovementSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMPModPerLevel": "มานา ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatMPModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMPRegenModPerLevel": "ฟื้นฟูมานา ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatMPRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatPhysicalDamageModPerLevel": "พลังโจมตี ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatPhysicalDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatSpellBlockModPerLevel": "ต้านทานเวท ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatSpellBlockModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatTimeDeadMod": "เวลารอฟื้น", "basic_data_stats_rFlatTimeDeadMod_amountFormat": "-{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatTimeDeadModPerLevel": "เวลารอฟื้น ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rFlatTimeDeadModPerLevel_amountFormat": "-{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationMod": "เจาะเกราะ", "basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationModPerLevel": "เจาะเกราะ ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentAttackSpeedModPerLevel": "ความเร็วโจมตี ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rPercentAttackSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentCooldownMod": "ลดคูลดาวน์", "basic_data_stats_rPercentCooldownMod_amountFormat": "{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentCooldownModPerLevel": "ลดคูลดาวน์ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rPercentCooldownModPerLevel_amountFormat": "{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationMod": "เจาะเกราะเวท", "basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationModPerLevel": "เจาะเกราะเวท ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentMovementSpeedModPerLevel": "ความเร็วเคลื่อนที่ ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rPercentMovementSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentTimeDeadMod": "เวลาตาย", "basic_data_stats_rPercentTimeDeadMod_amountFormat": "-{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentTimeDeadModPerLevel": "เวลาตาย ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rPercentTimeDeadModPerLevel_amountFormat": "-{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPhysicalLethality": "โจมตีจุดตาย", "basic_data_stats_rPhysicalLethality_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rPhysicalLethalityPerLevel": "โจมตีจุดตาย ที่เลเวล 18", "basic_data_stats_rPhysicalLethalityPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "bootstrap_updating": "กำลังอัปเดต League of Legends...", "champion_local_search_colloq_1": ";annie", "champion_local_search_colloq_10": ";kayle", "champion_local_search_colloq_101": ";xerath", "champion_local_search_colloq_102": ";shyvana", "champion_local_search_colloq_103": ";ahri", "champion_local_search_colloq_104": ";graves", "champion_local_search_colloq_105": ";fizz", "champion_local_search_colloq_106": ";volibear", "champion_local_search_colloq_107": ";rengar", "champion_local_search_colloq_11": ";master yi", "champion_local_search_colloq_110": ";varus", "champion_local_search_colloq_111": ";nautilus", "champion_local_search_colloq_112": ";viktor", "champion_local_search_colloq_113": ";sejuani", "champion_local_search_colloq_114": ";fiora", "champion_local_search_colloq_115": ";ziggs", "champion_local_search_colloq_117": ";lulu", "champion_local_search_colloq_119": ";draven", "champion_local_search_colloq_12": ";alistar", "champion_local_search_colloq_120": ";hecarim", "champion_local_search_colloq_121": ";kha'zix", "champion_local_search_colloq_122": ";darius", "champion_local_search_colloq_126": ";jayce", "champion_local_search_colloq_127": ";lissandra", "champion_local_search_colloq_13": ";ryze", "champion_local_search_colloq_131": ";diana", "champion_local_search_colloq_133": ";quinn", "champion_local_search_colloq_134": ";syndra", "champion_local_search_colloq_136": ";aurelion sol", "champion_local_search_colloq_14": ";sion", "champion_local_search_colloq_141": ";kayn", "champion_local_search_colloq_142": ";zoe", "champion_local_search_colloq_143": ";zyra", "champion_local_search_colloq_145": ";kai'sa", "champion_local_search_colloq_147": ";Seraphine", "champion_local_search_colloq_246": ";qiyana", "champion_local_search_colloq_15": ";sivir", "champion_local_search_colloq_150": ";gnar", "champion_local_search_colloq_154": ";zac", "champion_local_search_colloq_157": ";yasuo", "champion_local_search_colloq_16": ";soraka", "champion_local_search_colloq_161": ";vel'koz", "champion_local_search_colloq_163": ";taliyah", "champion_local_search_colloq_164": ";camille", "champion_local_search_colloq_166": ";akshan", "champion_local_search_colloq_17": ";teemo", "champion_local_search_colloq_18": ";tristana", "champion_local_search_colloq_19": ";warwick", "champion_local_search_colloq_2": ";olaf", "champion_local_search_colloq_20": ";nunu", "champion_local_search_colloq_200": ";belveth", "champion_local_search_colloq_201": ";braum", "champion_local_search_colloq_202": ";jhin", "champion_local_search_colloq_203": ";kindred", "champion_local_search_colloq_21": ";miss fortune", "champion_local_search_colloq_22": ";ashe", "champion_local_search_colloq_221": ";zeri", "champion_local_search_colloq_222": ";jinx", "champion_local_search_colloq_223": ";tahm kench", "champion_local_search_colloq_23": ";tryndamere", "champion_local_search_colloq_233": ";briar", "champion_local_search_colloq_234": ";viego", "champion_local_search_colloq_235": ";senna", "champion_local_search_colloq_236": ";lucian", "champion_local_search_colloq_238": ";zed", "champion_local_search_colloq_24": ";jax", "champion_local_search_colloq_240": ";kled", "champion_local_search_colloq_245": ";ekko", "champion_local_search_colloq_25": ";morgana", "champion_local_search_colloq_254": ";vi", "champion_local_search_colloq_26": ";zilean", "champion_local_search_colloq_266": ";aatrox", "champion_local_search_colloq_267": ";nami", "champion_local_search_colloq_268": ";azir", "champion_local_search_colloq_27": ";singed", "champion_local_search_colloq_28": ";evelynn", "champion_local_search_colloq_29": ";twitch", "champion_local_search_colloq_3": ";galio", "champion_local_search_colloq_30": ";karthus", "champion_local_search_colloq_31": ";cho'gath", "champion_local_search_colloq_32": ";amumu", "champion_local_search_colloq_33": ";rammus", "champion_local_search_colloq_34": ";anivia", "champion_local_search_colloq_35": ";shaco", "champion_local_search_colloq_350": ";yuumi", "champion_local_search_colloq_36": ";dr. mundo", "champion_local_search_colloq_360": ";samira", "champion_local_search_colloq_37": ";sona", "champion_local_search_colloq_38": ";kassadin", "champion_local_search_colloq_39": ";irelia", "champion_local_search_colloq_4": ";twisted fate", "champion_local_search_colloq_40": ";janna", "champion_local_search_colloq_41": ";gangplank", "champion_local_search_colloq_412": ";thresh", "champion_local_search_colloq_42": ";corki", "champion_local_search_colloq_420": ";illaoi", "champion_local_search_colloq_421": ";rek'sai", "champion_local_search_colloq_427": ";ivern", "champion_local_search_colloq_429": ";kalista", "champion_local_search_colloq_43": ";karma", "champion_local_search_colloq_432": ";bard", "champion_local_search_colloq_44": ";taric", "champion_local_search_colloq_45": ";veigar", "champion_local_search_colloq_48": ";trundle", "champion_local_search_colloq_497": ";rakan", "champion_local_search_colloq_498": ";xayah", "champion_local_search_colloq_5": ";xin zhao", "champion_local_search_colloq_50": ";swain", "champion_local_search_colloq_51": ";caitlyn", "champion_local_search_colloq_516": ";ornn", "champion_local_search_colloq_517": ";sylas", "champion_local_search_colloq_518": ";neeko", "champion_local_search_colloq_523": ";aphelios", "champion_local_search_colloq_526": ";rell", "champion_local_search_colloq_53": ";blitzcrank", "champion_local_search_colloq_54": ";malphite", "champion_local_search_colloq_55": ";katarina", "champion_local_search_colloq_555": ";pyke", "champion_local_search_colloq_56": ";nocturne", "champion_local_search_colloq_57": ";maokai", "champion_local_search_colloq_58": ";renekton", "champion_local_search_colloq_59": ";jarvan iv", "champion_local_search_colloq_6": ";urgot", "champion_local_search_colloq_60": ";elise", "champion_local_search_colloq_61": ";orianna", "champion_local_search_colloq_62": ";wukong", "champion_local_search_colloq_63": ";brand", "champion_local_search_colloq_64": ";lee sin", "champion_local_search_colloq_67": ";vayne", "champion_local_search_colloq_68": ";rumble", "champion_local_search_colloq_69": ";cassiopeia", "champion_local_search_colloq_7": ";leblanc", "champion_local_search_colloq_711": ";vex", "champion_local_search_colloq_72": ";skarner", "champion_local_search_colloq_74": ";heimerdinger", "champion_local_search_colloq_75": ";nasus", "champion_local_search_colloq_76": ";nidalee", "champion_local_search_colloq_77": ";udyr", "champion_local_search_colloq_777": ";yone", "champion_local_search_colloq_78": ";poppy", "champion_local_search_colloq_79": ";gragas", "champion_local_search_colloq_799": ";ambessa", "champion_local_search_colloq_8": ";vladimir", "champion_local_search_colloq_80": ";pantheon", "champion_local_search_colloq_800": ";mel", "champion_local_search_colloq_804": ";yunara", "champion_local_search_colloq_81": ";ezreal", "champion_local_search_colloq_82": ";mordekaiser", "champion_local_search_colloq_83": ";yorick", "champion_local_search_colloq_84": ";akali", "champion_local_search_colloq_85": ";kennen", "champion_local_search_colloq_86": ";garen", "champion_local_search_colloq_875": ";sett", "champion_local_search_colloq_876": ";lillia", "champion_local_search_colloq_887": ";gwen", "champion_local_search_colloq_888": ";renata glasc", "champion_local_search_colloq_89": ";leona", "champion_local_search_colloq_893": ";aurora", "champion_local_search_colloq_895": ";nilah", "champion_local_search_colloq_897": ";k'sante", "champion_local_search_colloq_9": ";fiddlesticks", "champion_local_search_colloq_90": ";malzahar", "champion_local_search_colloq_901": ";smolder", "champion_local_search_colloq_902": ";milio", "champion_local_search_colloq_904": ";zaahen", "champion_local_search_colloq_91": ";talon", "champion_local_search_colloq_910": ";hwei", "champion_local_search_colloq_92": ";riven", "champion_local_search_colloq_950": ";naafiri", "champion_local_search_colloq_96": ";kog'maw", "champion_local_search_colloq_98": ";shen", "champion_local_search_colloq_99": ";lux", "champion_mastery_role_title_assassin_1": "Rogue", "champion_mastery_role_title_assassin_2": "Prowler", "champion_mastery_role_title_assassin_3": "Cutthroat", "champion_mastery_role_title_assassin_4": "Reaper", "champion_mastery_role_title_assassin_5": "Slayer", "champion_mastery_role_title_assassin_6": "Executioner", "champion_mastery_role_title_assassin_7": "Deathmaster", "champion_mastery_role_title_fighter_1": "Scrapper", "champion_mastery_role_title_fighter_2": "Brawler", "champion_mastery_role_title_fighter_3": "Warrior", "champion_mastery_role_title_fighter_4": "Veteran", "champion_mastery_role_title_fighter_5": "Destroyer", "champion_mastery_role_title_fighter_6": "Warmonger", "champion_mastery_role_title_fighter_7": "Warlord", "champion_mastery_role_title_mage_1": "Initiate", "champion_mastery_role_title_mage_2": "Conjurer", "champion_mastery_role_title_mage_3": "Invoker", "champion_mastery_role_title_mage_4": "Magus", "champion_mastery_role_title_mage_5": "Warlock", "champion_mastery_role_title_mage_6": "Sorcerer", "champion_mastery_role_title_mage_7": "Archmage", "champion_mastery_role_title_marksman_1": "Tracker", "champion_mastery_role_title_marksman_2": "Strider", "champion_mastery_role_title_marksman_3": "Scout", "champion_mastery_role_title_marksman_4": "Ranger", "champion_mastery_role_title_marksman_5": "Pathfinder", "champion_mastery_role_title_marksman_6": "Sharpshooter", "champion_mastery_role_title_marksman_7": "Sniper", "champion_mastery_role_title_support_1": "Aide", "champion_mastery_role_title_support_2": "Protector", "champion_mastery_role_title_support_3": "Keeper", "champion_mastery_role_title_support_4": "Defender", "champion_mastery_role_title_support_5": "Guardian", "champion_mastery_role_title_support_6": "Sentinel", "champion_mastery_role_title_support_7": "Warden", "champion_mastery_role_title_tank_1": "Grunt", "champion_mastery_role_title_tank_2": "Bruiser", "champion_mastery_role_title_tank_3": "Bulwark", "champion_mastery_role_title_tank_4": "Enforcer", "champion_mastery_role_title_tank_5": "Brute", "champion_mastery_role_title_tank_6": "Colossus", "champion_mastery_role_title_tank_7": "Juggernaut", "chat_login_error_invalid_credentials": "ไอดีหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง กรุณาลองใหม่อีกครั้ง", "chat_login_error_unknown_error": "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขึ้น", "collections_champion_grid_role_dropdown_all": "หน้าที่ทั้งหมด", "collections_champion_grid_role_dropdown_assassin": "มือสังหาร", "collections_champion_grid_role_dropdown_fighter": "ไฟเตอร์", "collections_champion_grid_role_dropdown_mage": "เมจ", "collections_champion_grid_role_dropdown_marksman": "มาคส์แมน", "collections_champion_grid_role_dropdown_support": "ซัพพอร์ต", "collections_champion_grid_role_dropdown_tank": "แทงค์", "error_code": "Error code", "error_page_content_text_default": "เราไม่สามารถโหลดหน้านี้ได้ หากระบบอินเตอร์เน็ตของคุณไม่มีปัญหา กรุณารอสักครู่แล้วลองเข้าใหม่อีกครั้ง", "error_page_button_text_default": "ลองใหม่อีกครั้ง", "feature_disabled": "{{feature}} ถูกปิดเอาไว้อยู่ในตอนนี้", "feature_disabled_generic": "ระบบนี้ถูกปิดเอาไว้อยู่ในตอนนี้", "feature_not_implemented_generic": "ยังไม่เสร็จสิ้น", "gameselect_button_next": "สร้างล็อบบี้", "gameselect_button_quit": "ออก", "gameselect_description_CrystalScar": "คำอธิบายของ Crystal Scar", "gameselect_description_HowlingAbyss": "ต่อสู้กันเป็นทีม 5 คน โดยการสุ่มแชมเปี้ยน บุกผ่านสะพานและเข้าทำลาย Nexus ของฝ่ายศัตรู", "gameselect_description_SummonersRift": "พื้นที่เก่าแก่ที่สุด และเป็นพื้นที่ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของ Field of Justice ที่รู้จักกันในนาม Summoner's Rift ในป่าอันห่างไกลซึ่งอยู่ระหว่าง Frejlord, Serpentine River และเทือกเขา Ironspike", "gameselect_description_TwistedTreeline": "คำอธิบายของ Twisted Treeline", "gameselect_gamemap_CrystalScar": "Crystal Scar", "gameselect_gamemap_CrystalScar_caps": "CRYSTAL SCAR", "gameselect_gamemap_disabled": "ถูกปิดไว้ชั่วคราว เพื่อรอการปิดปรับปรุง พวกเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกด้วย", "gameselect_gamemap_HowlingAbyss": "Howling Abyss", "gameselect_gamemap_HowlingAbyss_caps": "HOWLING\nABYSS", "gameselect_gamemap_SummonersRift": "Summoner's Rift", "gameselect_gamemap_SummonersRift_caps": "SUMMONER'S RIFT", "gameselect_gamemap_TwistedTreeline": "Twisted Treeline", "gameselect_gamemap_TwistedTreeline_caps": "TWISTED TREELINE", "gameselect_gamemode_CreateCustom": "สร้างห้องเอง", "gameselect_gamemode_disabled": "โหมดนี้ถูกปิดเอาไว้อยู่", "gameselect_gamemode_JoinCustom": "เข้าร่วมห้อง", "gameselect_gamemode_Normal": "ทั่วไป", "gameselect_gamemode_Normal_caps": "ทั่วไป", "gameselect_gamemode_Ranked": "เกมจัดอันดับ", "gameselect_gamemode_Tutorial": "โหมดฝึกสอน", "gameselect_gamemode_VersusAi": "เล่นสู้กับบอท", "gameselect_gamemode_versusAi": "เล่นสู้กับบอท", "gameselect_lobby_tagline_5v5": "5v5", "gameselect_lobby_tagline_aram": "ARAM", "gameselect_lobby_tagline_normal": "ทั่วไป", "gameselect_queue_description_62": "All Random (ARAM) 1 vs 1", "gameselect_queue_description_63": "All Random (ARAM) 2 vs 2", "gameselect_queue_description_64": "All Random (ARAM) 3 vs 3", "gameselect_queue_description_65": "All Random (ARAM) 5 vs 5", "gameselect_queue_description_66": "All Random (ARAM) 6 vs 6", "gameselect_queue_description_67": "All Random vs AI (ARAM) 5 vs 5", "gameselect_tagline_CrystalScar": "Dominion 5 V 5", "gameselect_tagline_HowlingAbyss": "ARAM 5 V 5", "gameselect_tagline_SummonersRift": "คลาสสิค 5 V 5", "gameselect_tagline_TwistedTreeline": "คลาสสิค 3 V 3", "gameselect_type_HowlingAbyss": "ALL RANDOM (ARAM)", "generic_internal_server_error_with_retry": "เกิดข้อผิดพลาดภายในเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง", "home_connection_error_button": "ลองใหม่", "home_connection_error_content": "คุณขาดการเชื่อมต่อจากบริการข่าว โปรดลองเชื่อมต่ออีกครั้ง", "hover_card_frequently_played": "ผู้เล่นประจำ", "lib_ui_dialog_alert_shutdown": "ออก", "lib_ui_dialog_alert_ok": "ตกลง", "lib_ui_dialog_confirm_accept": "ใช่", "lib_ui_dialog_confirm_decline": "ไม่", "license_agreement_notification_accept": "ยอมรับ", "license_agreement_notification_reject": "ปฏิเสธ", "license_agreement_notification_title_eula": "สัญญาอนุญาตผู้ใช้งาน", "license_agreement_notification_title_tou": "ข้อกำหนดการใช้งาน", "lobby_button_cancel": "ยกเลิก", "lobby_context_menu_grant_invite_privilege": "ยอมรับคำเชิญ", "lobby_context_menu_kick": "เตะ", "lobby_context_menu_promote_to_captain": "แต่งตั้งให้เป็นกัปตัน", "lobby_context_menu_revoke_invite_privilege": "ถอนคำเชิญ", "lobby_drag_tooltip": "ลากมาเพื่อชักชวน", "lobby_find_match_button": "ค้นหาห้อง", "lobby_find_match_button_blocked": "ถูกปิดเอาไว้", "lobby_invite_button": "ชักชวน", "lobby_invite_panel_add_button": "เพิ่ม", "lobby_invite_panel_header": "ชักชวนผู้เล่น", "lobby_invite_panel_invite_button": "ส่งคำเชิญ", "lobby_invite_panel_search_placeholder": "ใส่ชื่อผู้เล่น", "lobby_invited_panel_title": "เชิญแล้ว", "lobby_kick_confirmation_text": "คุณต้องการที่จะเตะ {{summonerName}} จริงหรือ?", "lobby_kicked_message": "คุณถูกเตะออกจากล็อบบี้เกม", "lobby_party_rewards_partied_tooltip_description": "เนื่องจากการเล่นกับเพื่อน คุณจึงได้รับรางวัลปาร์ตี้! เพื่อนยิ่งมากก็ยิ่งได้รางวัลมาก มาตั้งทีมกันเถอะ!", "lobby_party_rewards_title": "รางวัลปาร์ตี้", "lobby_party_rewards_tooltip_description": "รับรางวัล IP เพิ่ม โดยการเข้าเล่นกับเพื่อนๆ ยิ่งเพื่อนมาก ยิ่งได้มาก!", "lobby_party_rewards_tooltip_title": "จัดทีม!", "lobby_pending_panel_title": "รอดำเนินการ", "lobby_quit_button": "ออก", "lobby_suggested_panel_title": "แนะนำ", "mastery_click_instructions_label$html": "{[plural(pointsAssignedOnClick)]}", "mastery_click_instructions_label$html[few]": "คลิกเพื่อเพิ่ม {{pointsAssignedOnClick}} แต้มกด Shift + คลิกเพื่อเพิ่มหนึ่งแต้ม", "mastery_click_instructions_label$html[one]": "คลิกเพื่อเพิ่มหนึ่งแต้ม", "mastery_click_instructions_label$html[other]": "คลิกเพื่อเพิ่ม {{pointsAssignedOnClick}} แต้มกด Shift + คลิกเพื่อเพิ่มหนึ่งแต้ม", "mastery_click_instructions_label$html[zero]": "คลิกเพื่อเพิ่ม {{pointsAssignedOnClick}} แต้มกด Shift + คลิกเพื่อเพิ่มหนึ่งแต้ม", "mastery_next_point_label": "แต้มถัดไป", "mastery_page_add_page_error_text": "ล้มเหลวในการสร้างหน้ามาสเตอรี่บนเซิร์ฟเวอร์ มันอาจเป็นเพราะปัญหาการเชื่อมต่อ", "mastery_page_add_page_label": "เพิ่มหน้าใหม่", "mastery_page_default_name": "มาสเตอรี่หน้า {{number}}", "mastery_page_delete_confirm": "คุณมั่นใจแล้วหรือว่าจะลบหน้านี้จริง?", "mastery_page_delete_label": "ลบหน้านี้", "mastery_page_edit_page_name_label": "แก้ไขชื่อหน้า", "mastery_page_points_available_prefix": "แต้มที่ใช้ได้: {{number}}", "mastery_page_reset_page_label": "รีเซ็ตแต้มในหน้านี้", "mastery_page_reset_tree_label": "รีเซ็ตแต้มในสายนี้", "mastery_page_save_button_tooltip": "คลิกเพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในหน้ามาสเตอร์รี่ของคุณ", "mastery_page_save_error_text": "บันทึกหน้ามาสเตอรี่ล้มเหลวเนื่องจากปัญหาเน็ตเวิร์ก", "mastery_page_save_label": "บันทึก", "mastery_page_unsaved_confirm": "คุณยังไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลงของมาสเตอรี่ คุณต้องการบันทึกตอนนี้หรือไม่?", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html": "{[plural(ranks)]}", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[few]": "ต้องใช้ {{ranks}} แต้มใน {{type}}", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[one]": "ต้องใช้ {{ranks}} แต้มใน {{type}}", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[other]": "ต้องใช้ {{ranks}} แต้มใน {{type}}", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[zero]": "ต้องใช้ {{ranks}} แต้มใน {{type}}", "mastery_requires_prerequiste_label": "{[plural(ranks)]}", "mastery_requires_prerequiste_label[few]": "ต้องใช้ {{ranks}} ขั้นใน {{prereq}}", "mastery_requires_prerequiste_label[one]": "ต้องใช้ {{ranks}} ขั้นใน {{prereq}}", "mastery_requires_prerequiste_label[other]": "ต้องใช้ {{ranks}} ขั้นใน {{prereq}}", "mastery_requires_prerequiste_label[zero]": "ต้องใช้ {{ranks}} ขั้นใน {{prereq}}", "mastery_tooltip_points_left": "{[plural(pointsLeft)]}", "mastery_tooltip_points_left[few]": "เหลือ {{pointsLeft}} แต้ม", "mastery_tooltip_points_left[one]": "เหลือ {{pointsLeft}} แต้ม", "mastery_tooltip_points_left[other]": "เหลือ {{pointsLeft}} แต้ม", "mastery_tooltip_points_left[zero]": "เหลือ {{pointsLeft}} แต้ม", "mastery_tree_heading_cunning": "CUNNING", "mastery_tree_heading_ferocity": "FEROCITY", "mastery_tree_heading_resolve": "RESOLVE", "mastery_tree_name_cunning": "Cunning", "mastery_tree_name_ferocity": "Ferocity", "mastery_tree_name_resolve": "Resolve", "navbar_alpha": "Alpha", "navbar_button_lobby": "ปาร์ตี้", "navbar_button_play": "เล่น", "navbar_collection": "คอลเลกชัน", "navbar_competitive": "Clash", "navbar_esports": "Esports", "navbar_home": "หน้าแรก", "navbar_demacia": "เดมาเซีย", "navbar_league": "League", "navbar_loot": "สมบัติ", "navbar_news": "ข่าว", "navbar_tft": "TFT", "navbar_yourshop": "ร้านค้าลับ", "navbar_preseason_esports": "Esports", "navbar_profile": "โปรไฟล์", "navbar_store": "ร้านค้า", "navbar_ticker_more_information_link": "ข้อมูลเพิ่มเติม", "patcher_client_patch_modal_title": "ตรวจพบความต้องการอัปเดต", "patcher_connection_error": "มีปัญหากับการเชื่อมต่อของคุณ หากคุณไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่ในขณะนี้ กรุณาดำเนินการเชื่อมต่อ ถ้าคุณออนไลน์แล้วแต่ยังเชื่อมต่อเข้า League of Legends ไม่ได้ คุณสามารถตรวจสอบที่ หน้าช่วยเหลือผู้เล่น เพื่อค้นหาหนทางแก้ไข", "patcher_connection_error_button": "ตกลง", "patcher_connection_error_content": "มีปัญหากับการเชื่อมต่อของคุณ หากคุณไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่ในขณะนี้ กรุณาดำเนินการเชื่อมต่อ ถ้าคุณออนไลน์แล้วแต่ยังเชื่อมต่อเข้า League of Legends ไม่ได้ คุณสามารถตรวจสอบที่ หน้าช่วยเหลือผู้เล่น เพื่อค้นหาหนทางแก้ไข", "patcher_did_restore_client_backup_button": "ตกลง", "patcher_did_restore_client_backup_content": "พวกเราได้ทำการกู้คืนเวอร์ชันเก่าของ League of Legends แล้วในตอนนี้พวกเราจะพยายามอัปเดตให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด", "patcher_download_remaining_and_speed": "{{megabytes}} MB @ {{kilobytes_per_second}} KBps", "patcher_download_remaining_and_total": "{{required}} MB / {{total}} MB", "patcher_error_broken_permissions_button": "ตกลง", "patcher_error_broken_permissions_content": "ไม่สามารถติดตั้งเกมในแฟ้มติดตั้งของคุณเนื่องจากต้องมีการอนุญาตให้เข้าถึงไฟล์ก่อน กรุณากด 'ตกลง' และเราจะลองเปิดตัวจัดการอนุญาตเข้าถึงไฟล์ให้คุณ", "patcher_error_broken_permissions_errcode": "006", "patcher_error_connection_button": "ตกลง", "patcher_error_connection_content": " มีปัญหาในการเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณและลองเปิดตัวช่วยแพตช์ใหม่อีกครั้ง ถ้าไม่พบปัญหาการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของคุณ โปรดดำเนินการแก้ไขตามขั้นตอนใน หน้าช่วยเหลือผู้เล่น เพื่อค้นหาหนทางแก้ไข", "patcher_error_connection_errcode": "001", "patcher_error_failed_to_write_button": "ตกลง", "patcher_error_failed_to_write_content": "ไม่สามารถดาวน์โหลดแพตช์ลงในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณได้ ข้อผิดพลาดนี้มักเกิดจากพื้นที่ดิสก์ไม่เพียงพอสำหรับการดาวน์โหลด กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ของคุณมีพื้นที่ว่างอย่างน้อย 8 GB บนไดรฟ์ที่ติดตั้ง League และคุณให้สิทธิ์ที่จำเป็นในการเขียนข้อมูลลงในไดรฟ์นั้น สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อผิดพลาดนี้ โปรดดูขั้นตอนการแก้ไขปัญหา ที่นี่ หมายเหตุ: การคลิก \"ตกลง\" จะเป็นการปิดไคลเอนต์", "patcher_error_failed_to_write_errcode": "002", "patcher_error_missing_files_button": "ตกลง", "patcher_error_missing_files_content": "บางอย่างอาจเกิดขึ้นกับเซิร์ฟเวอร์ของเรา และมันได้ขัดขวางทำให้คุณไม่สามารถทำการแพตช์ได้ พวกเรากำลังลองแพตช์ใหม่อีกครั้ง ในขณะเดียวกันคุณสามารถตรวจสอบสถานะเซิร์ฟของเราได้ที่นี่", "patcher_error_missing_files_errcode": "003", "patcher_error_not_enough_disk_space_button": "ตกลง", "patcher_error_not_enough_disk_space_content": "League ไม่สามารถทำการอัปเดตได้เนื่องจากคุณมีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอ กรุณาเพิ่มพื้นที่อย่างน้อย {{Bytes}} และลองใหม่อีกครั้ง", "patcher_error_not_enough_disk_space_errcode": "005", "patcher_error_unspecified_button": "ตกลง", "patcher_error_unspecified_content": "การแพตช์ล้มเหลวและพวกเรายังไม่แน่ใจว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร โปรดลองทำการเปิดไคลเอนต์ใหม่ แล้วลองแพตช์อีกครั้ง", "patcher_error_unspecified_errcode": "004", "patcher_eta_minutes": "{[plural(number)]}", "patcher_eta_minutes[few]": "เวลาโดยประมาณ {{number}} นาที", "patcher_eta_minutes[one]": "เวลาโดยประมาณ {{number}} นาที", "patcher_eta_minutes[other]": "เวลาโดยประมาณ {{number}} นาที", "patcher_eta_minutes[zero]": "เวลาโดยประมาณ {{number}} นาที", "patcher_failed_to_write_error_button": "ตกลง", "patcher_failed_to_write_error_content": "เขียนไฟล์ลงดิสก์ล้มเหลว โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีพื้นที่ว่างมากเพียงพอ", "patcher_files_repaired": "{[plural(number)]}", "patcher_files_repaired[few]": "ไฟล์ที่ได้รับการซ่อมแซม: {{number}}", "patcher_files_repaired[one]": "ไฟล์ที่ได้รับการซ่อมแซม: {{number}}", "patcher_files_repaired[other]": "ไฟล์ที่ได้รับการซ่อมแซม: {{number}}", "patcher_files_repaired[zero]": "ไฟล์ที่ได้รับการซ่อมแซม: {{number}}", "patcher_files_scanned": "{[plural(number)]}", "patcher_files_scanned[few]": "แสกนไฟล์แล้ว: {{number}}", "patcher_files_scanned[one]": "แสกนไฟล์แล้ว: {{number}}", "patcher_files_scanned[other]": "แสกนไฟล์แล้ว: {{number}}", "patcher_files_scanned[zero]": "แสกนไฟล์แล้ว: {{number}}", "patcher_league_client": "LEAGUE CLIENT", "patcher_lol_game_client_sln": "GAME CLIENT", "patcher_missing_files_error": "บางสิ่งก็ขึ้นอยู่กับทางเซิร์ฟเวอร์ของเรา และมันกำลังขัดขวางการอัปเดตแพตช์ของคุณ พวกเรากำลังลองใหม่อีกครั้ง ในขณะเดียวกัน คุณสามารถตรวจสอบสถานะของเซิร์ฟเวอร์ของเราที่นี่", "patcher_modal_error_ticker_message_heading": "เหตุการณ์เหล่านี้อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดได้:", "patcher_notification_did_restore_client_backup_button": "ตกลง", "patcher_notification_did_restore_client_backup_content": "พวกเราได้ทำการซ่อมแซมการติดตั้งให้แก่ League of Legends ในเวอร์ชันเก่า ในตอนนี้พวกเราจะพยายามทำการแพตช์ให้กลายเป็นเวอร์ชันล่าสุด", "patcher_primary_work_disk": "กำลังแพตช์", "patcher_primary_work_network": "กำลังดาวน์โหลดไฟล์", "patcher_primary_work_scanning": "กำลังดึงข้อมูลจำเป็นสำหรับแพตช์", "patcher_primary_work_verb_disk": "กำลังติดตั้ง", "patcher_primary_work_verb_network": "กำลังดาวน์โหลด", "patcher_primary_work_verb_repairing": "กำลังซ่อมแซม", "patcher_primary_work_verb_scanning": "กำลังสแกน", "patcher_repair": "ซ่อมแซม", "patcher_repair_msg": "ขออภัย! พวกเราตรวจพบข้อมูลบางส่วนเสียหายในการติดตั้งของคุณ คุณอยากจะซ่อมแซมไฟล์ที่เสียเลยหรือไม่?", "patcher_restart_msg": "ดาวน์โหลดอัปเดตเสร็จเรียบร้อยแล้ว คุณต้องเริ่มต้นเปิด League of Legends ใหม่อีกครั้ง ก่อนที่การอัปเดตจะส่งผล", "patcher_restart_option_not_now": "ไม่ใช่ตอนนี้", "patcher_restart_option_restart": "เริ่มต้นใหม่", "patcher_step_x_of_y": "ขั้นที่ {{current_step}} จาก {{total_steps}}", "patcher_unspecified_error": "การแพตช์ล้มเหลว แต่เราก็ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะอะไร ลองตรวจสอบที่ {{support page}} เพื่อค้นหาทางแก้ไข", "patcher_updating": "กำลังอัปเดต...", "patcher_will_restore_client_backup_on_restart_button": "เริ่มต้นใหม่", "patcher_will_restore_client_backup_on_restart_content": "พบปัญหาในการอัปเดต League of Legends พวกเราจะทำกู้คืนเวอร์ชันสำรองของ League of Legends แล้วลองใหม่อีกครั้งหลังจากที่คุณเริ่มต้นการทำงานใหม่", "player_name_unknown": "", "postgame_game_in_progress": "เกมยังดำเนินการอยู่...", "postgame_gamemap_CrystalScar": "CRYSTAL SCAR", "postgame_gamemap_HowlingAbyss": "HOWLING ABYSS", "postgame_gamemap_SummonersRift": "SUMMONER'S RIFT", "postgame_gamemap_tagline_CrystalScar": "DOMINION 5 V 5", "postgame_gamemap_tagline_HowlingAbyss": "ARAM 5 V 5", "postgame_gamemap_tagline_SummonersRift": "คลาสสิค 5 V 5", "postgame_gamemap_tagline_TwistedTreeline": "คลาสสิค 3 V 3", "postgame_gamemap_TwistedTreeline": "TWISTED TREELINE", "postgame_gold_format_thousands": "{{gold}}k", "postgame_gold_format_thousands_uppercase": "{{gold}}K", "postgame_header_all_random": "ALL RANDOM", "postgame_header_howling_abyss": "HOWLING ABYSS", "postgame_loading_skip_waiting": "ข้ามการรอสถิติเกม", "postgame_loading_start_game": "เริ่มเกม", "postgame_progress_boost_icon_available": "ใช้งานได้", "postgame_progress_boost_icon_day_left": "เหลืออีก 1 วัน", "postgame_progress_boost_icon_days_left": "เหลืออีก {{days}} วัน", "postgame_progress_boost_icon_ip_boost": "IP BOOST", "postgame_progress_boost_icon_loyalty": "Loyalty Boost", "postgame_progress_boost_icon_next_bonus_in": "โบนัสถัดไปใน", "postgame_progress_boost_icon_next_reroll": "สุ่มใหม่ถัดไป", "postgame_progress_boost_icon_no_boost": "ไม่มี Boost ที่เปิดใช้งาน", "postgame_progress_boost_icon_win_left": "เหลือชนะได้อีก 1 ครั้ง", "postgame_progress_boost_icon_wins_left": "เหลือชนะได้อีก {{wins}} ครั้ง", "postgame_progress_boost_icon_xp_boost": "XP BOOST", "postgame_progress_button_nav_scoreboard": "กระดานคะแนน", "postgame_progress_button_next": "ถัดไป", "postgame_progress_defeat": "พ่ายแพ้", "postgame_progress_defeat_urf": "อันดับ 2", "postgame_progress_fwotd_icon_1st": "1st", "postgame_progress_ip": "BE", "postgame_progress_ip_breakdown_basePoints": "BLUE ESSENCE", "postgame_progress_ip_breakdown_battleBoostIpEarned": "ได้รับ BE เพิ่มจาก BATTLE BOOST", "postgame_progress_ip_breakdown_boostIpEarned": "BE BOOST", "postgame_progress_ip_breakdown_firstWinBonus": "ชัยชนะครั้งแรกของวัน", "postgame_progress_ip_breakdown_ip_gained": "ได้รับ BE", "postgame_progress_ip_breakdown_loyaltyBoostIpEarned": "ได้รับ BE เพิ่มจาก LOYALTY BOOST", "postgame_progress_ip_breakdown_odinBonusIp": "โบนัส BE จาก ODIN", "postgame_progress_ip_breakdown_partyRewardsBonusIpEarned": "ได้รับโบนัส BE จากรางวัลปาร์ตี้แล้ว", "postgame_progress_ip_breakdown_queueBonusEarned": "ได้รับโบนัสจากคิวที่เล่นแล้ว", "postgame_progress_leaver": "ออกจากเกม", "postgame_progress_level": "เลเวล", "postgame_progress_loss_forgiven": "ได้รับการป้องกันการพ่ายแพ้", "postgame_progress_reroll_tooltip_bonus_points": "แต้มโบนัส", "postgame_progress_reroll_tooltip_points_earned": "ได้รับแต้มแล้ว", "postgame_progress_reroll_tooltip_total": "รวมทั้งหมด:", "postgame_progress_victory": "ชนะ", "postgame_progress_xp": "XP", "postgame_progress_xp_breakdown_boostXpEarned": "XP BOOST", "postgame_progress_xp_breakdown_experienceEarned": "แต้ม", "postgame_progress_xp_breakdown_experienceTotal": "รวม XP", "postgame_progress_xp_breakdown_loyaltyBoostXpEarned": "ได้รับ XP เพิ่มจาก LOYALTY BOOST", "postgame_progress_xp_breakdown_xp_gained": "ได้รับ XP มาแล้ว", "postgame_progress_xp_points_to_next_level": "{{points}} แต้ม เพื่อให้ถึงเลเวล {{level}}", "postgame_reconnect": "เชื่อมต่ออีกครั้ง", "postgame_reconnect_failed_game_ended": "เกมสิ้นสุดแล้ว ตอนนี้ คุณจะย้อนกลับไปยังหน้าล็อบบี้", "postgame_reconnect_message": "เกมที่คุณร่วมยังดำเนินต่อไปอยู่ กรุณาเชื่อมต่อกลับเข้าเกม", "postgame_scoreboard_add_friend": "เพิ่มเพื่อน", "postgame_scoreboard_button_nav_home": "หน้าแรก", "postgame_scoreboard_button_nav_play_again": "เล่นอีกครั้ง", "postgame_scoreboard_harassment_sent": "รายงานได้ถูกส่งไปเพื่อรอการพิจารณาแล้ว ขอบคุณ", "postgame_scoreboard_no_more_kudos": "คุณใช้แต้มทั้งหมดที่ใช้ได้แล้ว", "postgame_scoreboard_no_more_kudos_confirm": "ตกลง", "postgame_scoreboard_north": "เหนือ", "postgame_scoreboard_north_team": "ทีม 2", "postgame_scoreboard_south": "ใต้", "postgame_scoreboard_south_team": "ทีม 1", "postgame_scoreboard_view_advanced_details": "ดูรายละเอียดขั้นสูง", "postgame_scorecard_harassment_additional_comments": "ความคิดเห็นเพิ่มเติม", "postgame_scorecard_harassment_assisting_enemy": "ให้ความช่วยเหลือทีมฝ่ายตรงข้าม", "postgame_scorecard_harassment_enter_comment_here": "เขียนความคิดเห็นได้ที่นี่", "postgame_scorecard_harassment_inappropriate_name": "ชื่อไม่เหมาะสม", "postgame_scorecard_harassment_intentional_feeding": "เจตนาแจกแต้ม", "postgame_scorecard_harassment_leaving_afk": "ออกเกม / AFK", "postgame_scorecard_harassment_negative_attitude": "ทำกิริยาไม่เหมาะสม", "postgame_scorecard_harassment_no_communication_with_team": "ไม่ติดต่อสื่อสารกับทีม", "postgame_scorecard_harassment_offensive_language": "ใช้ข้อความที่รุนแรง และหยาบคาย", "postgame_scorecard_harassment_report": "รายงาน", "postgame_scorecard_harassment_report_player": "รายงานผู้เล่น", "postgame_scorecard_harassment_spamming": "พยายามสแปม", "postgame_scorecard_harassment_submit_error": "ไม่สามารถรายงานผู้เล่นคนนี้ได้ โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง", "postgame_scorecard_harassment_title": "รายงานผู้เล่น", "postgame_scorecard_harassment_unskilled_player": "ผู้เล่นไร้ฝีมือ", "postgame_scorecard_harassment_verbal_abuse": "ใช้ข้อความที่หยาบคายหรือลามกอนาจาร", "postgame_scorecard_kudos_friendly": "เพื่อนผู้แสนดี", "postgame_scorecard_kudos_helpful": "ผู้รอบรู้", "postgame_scorecard_kudos_honorable_opponent": "ศัตรูผู้น่ายกย่อง", "postgame_scorecard_kudos_submit_error": "ไม่สามารถให้แต้มแก่ผู้เล่นคนนี้ได้ โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายลัง", "postgame_scorecard_kudos_teamwork": "ทีมเวิร์ค", "postgame_stat_assists": "ช่วยเหลือ", "postgame_stat_champions_killed": "สังหารแชมเปี้ยน", "postgame_stat_deaths": "ตาย", "postgame_stat_gold_earned": "ได้รับทอง", "postgame_stat_minions_killed": "สังหารมินเนี่ยน", "postgame_stat_score_starguardian": "ผลคะแนน", "postgame_summoner_spell_level": "เลเวลซัมมอนเนอร์:", "pregame_boost": "BOOST", "pregame_dodge_confirm": "คุณจะออกในขณะเลือกแชมเปี้ยนจริง ๆ หรือ?", "pregame_dodge_message": "มีผู้เล่นออกจากเกม; คุณจึงถูกส่งกลับไปยังล็อบบี้", "pregame_enemy_team": "ทีมศัตรู", "pregame_reroll_tooltip": "คุณเหลือการสุ่มแชมเปี้ยนใหม่ได้อีก {{rerolls}} ครั้ง", "pregame_spell_modal_disabled": "เวทนี้ถูกปิดเอาไว้", "pregame_spell_modal_requires_level": "ถูกล็อกไว้จนกว่าจะเลเวล {{level}}", "pregame_trade_accept": "ยอมรับ", "pregame_trade_decline": "ปฏิเสธ", "pregame_trade_cancel": "ยกเลิก", "pregame_trade_busy": "{{actor}} กำลังแลกเปลี่ยนกับคนอื่นอยู่", "pregame_trade_canceled": "การแลกเปลี่ยนนี้ถูกยกเลิก", "pregame_trade_declined": "การแลกเปลี่ยนนี้ถูกยกเลิก", "pregame_trade_error": "ไม่สามารถขอแลกเปลี่ยนได้ โปรดลองใหม่อีกครั้ง", "pregame_trade_requested": "{{actor}} ต้องการสลับ {{entity1}} กับ {{entity2}}", "pregame_trade_tooltip": "สลับ {{entity1}} กับ {{entity2}}", "pregame_trade_waiting": "รอ {{actor}} ตอบกลับข้อเสนอในการสลับของคุณ...", "pregame_your_team": "ทีมของคุณ", "ready_check_accept_button": "ยอมรับ!", "ready_check_champ_select_dodge_party_notification": "{{summonerName}} ออกในระหว่างการเลือกแชมเปี้ยน คุณจะกลับไปที่ล็อบบี้", "ready_check_champ_select_dodge_stranger_notification": "มีผู้เล่นออกในระหว่างการเลือกแชมเปี้ยน คุณจะกลับไปเข้าคิวอีกครั้ง", "ready_check_decline_button": "ปฏิเสธ", "ready_check_match_found": "ได้เล่นแล้ว!", "ready_check_prepare_battle": "เตรียมสู้ศึก", "ready_check_response_message_accepted": "ยอมรับการแข่งขันแล้ว", "ready_check_response_message_declined": "ปฏิเสธการแข่งขันแล้ว", "ready_check_tagline_5v5": "5v5", "ready_check_tagline_aram": "ARAM", "ready_check_tagline_normal": "ทั่วไป", "ready_check_waiting_players": "กำลังรอผู้เล่นอื่น", "rune_page_default_name": "หน้ารูน {{number}}", "settings_blocklist_select_all": "เลือกทั้งหมด", "settings_blocklist_select_none": "ไม่เลือกเลย", "settings_blocklist_select_summoners_to_unblock": "เลือกผู้เล่นที่ต้องการปลดบล็อก แล้วคลิกที่บันทึก", "settings_chat_alphabetically": "ตามลำดับตัวอักษร", "settings_chat_enable_language_filter": "เปิดการกรองภาษา", "settings_chat_enable_link_warnings": "เปิดใช้งานคำเตือนลิงก์", "settings_chat_online_status": "สถานะออนไลน์", "settings_chat_sort_friends_list_by": "เรียงลำดับรายชื่อเพื่อนโดย:", "settings_general_enable_menu_animations": "เปิดใช้งานภาพเคลื่อนไหวเมนู", "settings_general_enable_notification_popups": "เปิดใช้งานป๊อปอัพแจ้งเตือน", "settings_main_block_list": "รายชื่อที่บล็อก", "settings_main_chat_and_friends": "พูดคุยและเพื่อน", "settings_main_confirm_no": "ไม่", "settings_main_confirm_restore_defaults": "คืนค่าเริ่มต้น", "settings_main_confirm_text": "คุณแน่ใจว่าคุณต้องการที่จะตั้งค่าตัวเลือกทั้งหมดของคุณ ให้กลายเป็นค่าเริ่มต้น?", "settings_main_confirm_yes": "ใช่", "settings_main_general": "ทั่วไป", "settings_main_key_bindings": "ตั้งค่าปุ่มกด", "settings_main_options": "ตัวเลือก", "settings_main_repair": "ซ่อมแซม", "settings_main_restore_all_to_default": "คืนค่าเริ่มต้นทั้งหมด", "settings_main_save": "บันทึก", "settings_main_sounds": "เสียง", "settings_repair_button": "ซ่อมแซม", "settings_repair_description": "ถ้ามีปัญหาบางอย่างกับการเปิด League of Legends คลิกที่ปุ่มซ่อมแซมเพื่อแก้ไขมันกันเลย! คำเตือน: มันอาจจะต้องใช้เวลานาน", "settings_repair_dialog_cancel_button": "ยกเลิก", "settings_repair_dialog_confirm_button": "ซ่อมแซม", "settings_repair_dialog_confirm_message": "คุณต้องการซ่อมแซมจริงหรือไม่? มันจำเป็นต้องใช้เวลานานนะ!", "settings_sounds_champion_selection_music_volume": "ระดับเสียงเพลงหน้าเลือกแชมเปี้ยน", "settings_sounds_enable_champion_selection_music": "เปิดใช้งานเสียงเพลงหน้าเลือกแชมเปี้ยน", "settings_sounds_enable_login_music": "เปิดใช้งานเพลงหน้าล็อกอิน", "settings_sounds_enable_sfx": "เปิดใช้งานเสียงเอฟเฟกต์", "settings_sounds_sfx_volume": "ระดับเสียงเอฟเฟกต์", "splash_disable_animation": "ปิดอนิเมชั่นหน้าล็อกอิน", "splash_disable_music": "ปิดเพลงหน้าล็อกอิน", "summoner_icon_change_action_border_select": "เลือก", "summoner_icon_change_action_save": "บันทึก", "summoner_icon_change_border_prestige": "กรอบ Prestige", "summoner_icon_change_border_ranked": "กรอบเกมจัดอันดับ", "summoner_icon_change_past_ranked_banner_checkbox": "แสดงธงประจำอันดับในอดีต", "summoner_icon_change_save_error": "ไม่สามารถทำการบันทึกได้ กรุณาลองใหม่ในภายหลัง", "summoner_icon_change_state_border_selected": "เลือกแล้ว", "summoner_icon_change_state_border_unavailable": "ปัจจุบันไม่สามารถใช้งานได้", "summoner_icon_change_state_border_unlock": "เล่นเกมจัดอันดับเพื่อปลดล็อก!", "summoner_icon_change_state_saving": "กำลังบันทึก", "summoner_icon_change_title": "เลือกไอคอนซัมมอนเนอร์", "summoner_icon_change_title_border": "ตัวเลือกไอคอนซัมมอนเนอร์และกรอบ", "summoner_icon_save_failed": "การบันทึกไอคอนที่เลือกล้มเหลว", "summoner_spell_spell_Barrier": "Barrier", "summoner_spell_spell_Barrier_description": "สร้างโล่ป้องกันให้แชมเปี้ยนของคุณ 115-455 หน่วย (ขึ้นกับเลเวลของแชมเปี้ยน) เป็นเวลา 2 วินาที", "summoner_spell_spell_Clairvoyance": "Clairvoyance", "summoner_spell_spell_Clairvoyance_description": "เปิดพื้นที่เล็ก ๆ ในแผนที่ให้ทีมของคุณเห็น เป็นเวลา 5 วินาที", "summoner_spell_spell_Clarity": "Clarity", "summoner_spell_spell_Clarity_description": "ฟื้นฟูมานา 40% จากค่ามานาสูงสุดของแชมเปี้ยนคุณ และช่วยฟื้นฟูมานาให้เพื่อนร่วมทีม 40% จากมานาสูงสุดของพวกเขา", "summoner_spell_spell_Cleanse": "Cleanse", "summoner_spell_spell_Cleanse_description": "ลบสถานะผิดปกติทุกอย่างทันที และได้รับบัฟในการลดผลของสกิลหยุดที่ได้รับเข้ามาใหม่ลง 65% เป็นเวลา 3 วินาที", "summoner_spell_spell_Exhaust": "Exhaust", "summoner_spell_spell_Exhaust_description": "ทำให้แชมเปี้ยนเป้าหมายฝ่ายศัตรูเกิดอาการเหนื่อยล้า ส่งผลให้ความเร็วเคลื่อนที่ และความเร็วโจมตีลดลง 30% และค่าเกราะกับต้านทานเวทจะลดลง 10 หน่วย อีกทั้งยังสร้างความเสียหายได้น้อยลง 40% เป็นระยะเวลา 2.5 วินาที", "summoner_spell_spell_Flash": "Flash", "summoner_spell_spell_Flash_description": "เทเลพอร์ตระยะสั้น ๆ ให้แชมเปี้ยนของคุณไปยังตำแหน่งที่เมาส์ของคุณชี้อยู่", "summoner_spell_spell_Garrison": "Garrision", "summoner_spell_spell_Garrison_description": "ป้อมปราการฝ่ายเรา: เพิ่มการฟื้นฟูเป็นอย่างมาก เป็นเวลา 8 วินาที ป้อมปราการฝ่ายศัตรู: ลดความเสียหายที่สร้างได้ 80% เป็นระยะเวลา 8 วินาที", "summoner_spell_spell_Ghost": "Ghost", "summoner_spell_spell_Ghost_description": "แชมเปี้ยนของคุณจะวิ่งทะลุยูนิตอื่น ๆ ได้ และเพิ่มความเร็วเคลื่อนที่ 27% เป็นเวลา 10 วินาที", "summoner_spell_spell_Heal": "Heal", "summoner_spell_spell_Heal_description": "รักษาพลังชีวิตแชมเปี้ยนของคุณและแชมเปี้ยนเป้าหมายฝ่ายเดียวกันที่อยู่ใกล้ ๆ 90-345 หน่วย (ขึ้นอยู่กับเลเวลแชมเปี้ยน) พร้อมทั้งช่วยให้มีความเร็วเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น 30% เป็นเวลา 1 วินาที ผลการรักษาพลังชีวิตนี้จะส่งผลเหลือเพียงครึ่งเดียว ถ้าใช้กับผู้ที่พึ่งจะได้รับผลของเวทซัมมอนเนอร์ Heal มา", "summoner_spell_spell_Ignite": "Ignite", "summoner_spell_spell_Ignite_description": "สร้างความเสียหายตามจริงกับแชมเปี้ยนหนึ่งคน 70-410 หน่วย (ขึ้นอยู่กับเลเวลแชมเปี้ยนของคุณ) โดยใช้เวลาเผาไหม้ 5 วินาที และในระหว่างที่ศัตรูโดนผลนี้อยู่ ผลของฮีลและการฟื้นฟูพลังชีวิตจะลดลง", "summoner_spell_spell_Mark": "Mark", "summoner_spell_spell_Mark_description": "ขว้างบอลหิมะตรงออกไปใส่ศัตรูของคุณ ถ้าหากโดนตัวศัตรู จะติดเครื่องหมายไว้ที่ตัวศัตรู แล้วหลังจากนั้น แชมเปี้ยนของคุณจะสามารถเคลื่อนที่เข้าหาศัตรูได้อย่างรวดเร็ว", "summoner_spell_spell_Poro Toss": "Poro Toss", "summoner_spell_spell_Poro Toss_description": "ขว้าง Poro ไปใส่ศัตรูของคุณ ถ้าหากโดนศัตรู คุณจะสามารถเคลื่อนที่เข้าหาเป้าหมายได้อย่างรวดเร็ว", "summoner_spell_spell_Revive": "Revive", "summoner_spell_spell_Revive_description": "ชุบชีวิตแชมเปี้ยนของคุณ โดยกลับไปเกิดที่ฐานทันที และเพิ่มความเร็วเคลื่อนที่ เป็นระยะเวลาครู่หนึ่ง", "summoner_spell_spell_Smite": "Smite", "summoner_spell_spell_Smite_description": "สร้างความเสียหายตามจริง 390-1,000 หน่วย (ขึ้นอยู่กับเลเวลของแชมเปี้ยน) กับมอนสเตอร์ในตำนาน มอนสเตอร์ขนาดใหญ่ หรือมินเนี่ยนฝ่ายศัตรู", "summoner_spell_spell_Teleport": "Teleport", "summoner_spell_spell_Teleport_description": "หลังจากร่ายเวท 3.5 วินาที แชมเปี้ยนของคุณจะเทเลพอร์ตไปที่เป้าหมายฝ่ายเดียวกันที่เป็น มินเนี่ยน ป้อมปราการ หรือวอร์ด", "summoner_spell_spell_To the King!": "To the King!", "summoner_spell_spell_To the King!_description": "เคลื่อนที่ไปหา Poro King อย่างรวดเร็ว", "reward_tracker_reward_item_instant": "ทันที", "reward_tracker_reward_item_header_override_Free": "ฟรี", "multi_purchase_slider_set_quantity": "ระบุจำนวน", "multi_purchase_slider_error_not_enough_tokens": "คุณมี Token ไม่เพียงพอ", "multi_purchase_slider_error_less_than_minimum": "ต้องใส่อย่างน้อย {{minQuantity}} ชิ้น", "multi_purchase_slider_error_not_multiple": "คุณสามารถซื้อได้เป็นจำนวนทวีคูณของ {{minQuantity}} ชิ้นเท่านั้น", "toast_celebration_grouped_title": "{{title}} X{{count}}", "toast_celebration_grouped_tag": "x {{count}}", "toast_april_fools_pengu_garen_dialog_1": "สุขสันต์วันโกหกนะ จอมรื่นเริง! มาฉลองกันดีกว่า!", "toast_april_fools_pengu_garen_dialog_2": "กองกำลังวันโกหกเมษาต้องการกำลังเสริม และเจ้าคือทหารจอมเซ่อที่สมบูรณ์แบบที่สุด!", "toast_april_fools_pengu_garen_dialog_3": "สู่สงคราม! เจ้าจะได้ครองของขวัญปาร์ตี้สุดแจ่มในสไตล์ Pengu เพื่อต่อกรกับขุมพลังแห่งความโกลาหล", "toast_april_fools_pengu_garen_dialog_game_selection": "พบกับข้าได้ในเกมทั่วไปของ SR, ARAM และ Co-Op vs. AI. เราจะออกตัวกันตั้งแต่รุ่งสาง!", "toast_april_fools_cat_shaco_dialog_1": "งืออ... (\"ไม่เล่นด้วยกันหน่อยเหรอ? ข้ามีเซอร์ไพรส์ในสไตล์วันโกหกเพียบเลยละเหมียว...\")", "toast_april_fools_cat_shaco_dialog_2": "เหมี้ยว! (\"ย๊า ฮ่า! มาจับข้าให้ได้สิเหมียว!\")", "toast_april_fools_cat_shaco_dialog_3": "มร๊าวว! (\"ความโกลาหลนี้คืออาณาเขตของข้า! ภัยพิบัติระดับเหมียวกำลังรออยู่!\")", "toast_april_fools_pengu_garen_character_name": "Pengu Garen", "toast_april_fools_cat_shaco_character_name": "Cat-in-the-Box Shaco" }