{ "basic_data_stats_FlatArmorMod": "Armadura", "basic_data_stats_FlatArmorMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatAttackSpeedMod": "Velocidad de ataque", "basic_data_stats_FlatAttackSpeedMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatBlockMod": "Bloquear ", "basic_data_stats_FlatBlockMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatCritChanceMod": "Probabilidad de Impacto Crítico", "basic_data_stats_FlatCritChanceMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_FlatCritDamageMod": "Daño de Impacto Crítico", "basic_data_stats_FlatCritDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_FlatEnergyPoolMod": "Energía", "basic_data_stats_FlatEnergyPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatEnergyRegenMod": "Regeneración de Energía/5 s.", "basic_data_stats_FlatEnergyRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatEXPBonus": "Experiencia", "basic_data_stats_FlatEXPBonus_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatHPPoolMod": "Vida", "basic_data_stats_FlatHPPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatHPRegenMod": "Regeneración de Vida/5 s.", "basic_data_stats_FlatHPRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatMagicDamageMod": "Poder de habilidad", "basic_data_stats_FlatMagicDamageMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatMovementSpeedMod": "Velocidad de Movimiento", "basic_data_stats_FlatMovementSpeedMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatMPPoolMod": "Maná", "basic_data_stats_FlatMPPoolMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatMPRegenMod": "Regeneración de Maná/5 s.", "basic_data_stats_FlatMPRegenMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatPhysicalDamageMod": "Daño de ataque", "basic_data_stats_FlatPhysicalDamageMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_FlatSpellBlockMod": "Resistencia mágica", "basic_data_stats_FlatSpellBlockMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_PercentArmorMod": "Armadura", "basic_data_stats_PercentArmorMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentAttackSpeedMod": "Velocidad de ataque", "basic_data_stats_PercentAttackSpeedMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentBlockMod": "Bloquear", "basic_data_stats_PercentBlockMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentCritChanceMod": "Probabilidad de Crítico", "basic_data_stats_PercentCritChanceMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentCritDamageMod": "Daño de Crítico", "basic_data_stats_PercentCritDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentDodgeMod": "Esquivar", "basic_data_stats_PercentDodgeMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentEXPBonus": "Experiencia adquirida", "basic_data_stats_PercentEXPBonus_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentHPPoolMod": "Vida", "basic_data_stats_PercentHPPoolMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentHPRegenMod": "Regeneración de vida", "basic_data_stats_PercentHPRegenMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentLifeStealMod": "Robo de vida", "basic_data_stats_PercentLifeStealMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentMagicDamageMod": "Poder de habilidad", "basic_data_stats_PercentMagicDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentMovementSpeedMod": "Velocidad de Movimiento", "basic_data_stats_PercentMovementSpeedMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentMPPoolMod": "Maná", "basic_data_stats_PercentMPPoolMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentMPRegenMod": "Regeneración de maná", "basic_data_stats_PercentMPRegenMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentPhysicalDamageMod": "Daño de ataque", "basic_data_stats_PercentPhysicalDamageMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentSpellBlockMod": "Velocidad de ataque", "basic_data_stats_PercentSpellBlockMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_PercentSpellVampMod": "Succión de hechizo", "basic_data_stats_PercentSpellVampMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rFlatArmorModPerLevel": "Armadura en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatArmorModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationMod": "Penetración de armadura", "basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationModPerLevel": "Penetración de armadura en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatArmorPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatCritChanceModPerLevel": "Probabilidad de Impacto Crítico en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatCritChanceModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rFlatCritDamageModPerLevel": "Daño de Impacto Crítico en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatCritDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rFlatDodgeMod": "Esquivar", "basic_data_stats_rFlatDodgeMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatDodgeModPerLevel": "Esquivar en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatDodgeModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatEnergyModPerLevel": "Energía en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatEnergyModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatEnergyRegenModPerLevel": "Regeneración de Energía en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatEnergyRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatGoldPer10Mod": "Oro/10 s.", "basic_data_stats_rFlatGoldPer10Mod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatHPModPerLevel": "Vida en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatHPModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatHPRegenModPerLevel": "Regeneración de Vida en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatHPRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMagicDamageModPerLevel": "Poder de habilidad en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatMagicDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationMod": "Penetración mágica", "basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationModPerLevel": "Penetración Mágica en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatMagicPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMovementSpeedModPerLevel": "Velocidad de Movimiento en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatMovementSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMPModPerLevel": "Maná en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatMPModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatMPRegenModPerLevel": "Regeneración de Maná en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatMPRegenModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatPhysicalDamageModPerLevel": "Daño de Ataque en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatPhysicalDamageModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatSpellBlockModPerLevel": "Resistencia mágica en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatSpellBlockModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rFlatTimeDeadMod": "Tiempo que has estado muerto", "basic_data_stats_rFlatTimeDeadMod_amountFormat": "-{{amount}}", "basic_data_stats_rFlatTimeDeadModPerLevel": "Tiempo que has estado muerto en nivel 18", "basic_data_stats_rFlatTimeDeadModPerLevel_amountFormat": "-{{amount_at_max_level}}", "basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationMod": "Penetración de armadura", "basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationModPerLevel": "Penetración de Armadura en nivel 18", "basic_data_stats_rPercentArmorPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentAttackSpeedModPerLevel": "Velocidad de Ataque en nivel 18", "basic_data_stats_rPercentAttackSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentCooldownMod": "Reducción enfriamiento", "basic_data_stats_rPercentCooldownMod_amountFormat": "{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentCooldownModPerLevel": "Reducción de Enfriamiento en nivel 18", "basic_data_stats_rPercentCooldownModPerLevel_amountFormat": "{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationMod": "Penetración mágica", "basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationMod_amountFormat": "+{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationModPerLevel": "Penetración Mágica en nivel 18", "basic_data_stats_rPercentMagicPenetrationModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentMovementSpeedModPerLevel": "Velocidad de Movimiento en nivel 18", "basic_data_stats_rPercentMovementSpeedModPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentTimeDeadMod": "Tiempo que has estado muerto", "basic_data_stats_rPercentTimeDeadMod_amountFormat": "-{{amount_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPercentTimeDeadModPerLevel": "Tiempo que has estado muerto en nivel 18", "basic_data_stats_rPercentTimeDeadModPerLevel_amountFormat": "-{{amount_at_max_level_as_percentage}}%", "basic_data_stats_rPhysicalLethality": "Letalidad", "basic_data_stats_rPhysicalLethality_amountFormat": "+{{amount}}", "basic_data_stats_rPhysicalLethalityPerLevel": "Letalidad en nivel 18", "basic_data_stats_rPhysicalLethalityPerLevel_amountFormat": "+{{amount_at_max_level}}", "bootstrap_updating": "Actualizando League of Legends...", "champion_local_search_colloq_1": ";annie", "champion_local_search_colloq_10": ";kayle", "champion_local_search_colloq_101": ";xerath", "champion_local_search_colloq_102": ";shyvana", "champion_local_search_colloq_103": ";ahri", "champion_local_search_colloq_104": ";graves", "champion_local_search_colloq_105": ";fizz", "champion_local_search_colloq_106": ";volibear", "champion_local_search_colloq_107": ";rengar", "champion_local_search_colloq_11": ";maestro yi", "champion_local_search_colloq_110": ";varus", "champion_local_search_colloq_111": ";nautilus", "champion_local_search_colloq_112": ";viktor", "champion_local_search_colloq_113": ";sejuani", "champion_local_search_colloq_114": ";fiora", "champion_local_search_colloq_115": ";ziggs", "champion_local_search_colloq_117": ";lulu", "champion_local_search_colloq_119": ";draven", "champion_local_search_colloq_12": ";alistar", "champion_local_search_colloq_120": ";hecarim", "champion_local_search_colloq_121": ";kha'zix", "champion_local_search_colloq_122": ";darius", "champion_local_search_colloq_126": ";jayce", "champion_local_search_colloq_127": ";lissandra", "champion_local_search_colloq_13": ";ryze", "champion_local_search_colloq_131": ";diana", "champion_local_search_colloq_133": ";quinn", "champion_local_search_colloq_134": ";syndra", "champion_local_search_colloq_136": ";aurelion sol", "champion_local_search_colloq_14": ";sion", "champion_local_search_colloq_141": ";kayn", "champion_local_search_colloq_142": ";zoe", "champion_local_search_colloq_143": ";zyra", "champion_local_search_colloq_145": ";kai'sa", "champion_local_search_colloq_147": ";seraphine;serafine;sera", "champion_local_search_colloq_246": ";qiyana;kiyana;qiya;", "champion_local_search_colloq_15": ";sivir", "champion_local_search_colloq_150": ";gnar", "champion_local_search_colloq_154": ";zac", "champion_local_search_colloq_157": ";yasuo", "champion_local_search_colloq_16": ";soraka", "champion_local_search_colloq_161": ";vel'koz", "champion_local_search_colloq_163": ";taliyah", "champion_local_search_colloq_164": ";camille", "champion_local_search_colloq_166": ";akshan;ashkan;aksan", "champion_local_search_colloq_17": ";teemo", "champion_local_search_colloq_18": ";tristana", "champion_local_search_colloq_19": ";warwick", "champion_local_search_colloq_2": ";olaf", "champion_local_search_colloq_20": ";nunu", "champion_local_search_colloq_200": ";belveth;belvet;velvet;belbeth;belbet;velveth", "champion_local_search_colloq_201": ";braum", "champion_local_search_colloq_202": ";jhin", "champion_local_search_colloq_203": ";kindred", "champion_local_search_colloq_21": ";miss fortune", "champion_local_search_colloq_22": ";ashe", "champion_local_search_colloq_221": ";zeri;ceri;cery;zery;neon", "champion_local_search_colloq_222": ";jinx", "champion_local_search_colloq_223": ";tahm kench", "champion_local_search_colloq_23": ";tryndamere", "champion_local_search_colloq_233": ";briar", "champion_local_search_colloq_234": ";viego", "champion_local_search_colloq_235": ";senna", "champion_local_search_colloq_236": ";lucian", "champion_local_search_colloq_238": ";zed", "champion_local_search_colloq_24": ";jax", "champion_local_search_colloq_240": ";kled", "champion_local_search_colloq_245": ";ekko", "champion_local_search_colloq_25": ";morgana", "champion_local_search_colloq_254": ";vi", "champion_local_search_colloq_26": ";zilean", "champion_local_search_colloq_266": ";aatrox", "champion_local_search_colloq_267": ";nami", "champion_local_search_colloq_268": ";azir", "champion_local_search_colloq_27": ";singed", "champion_local_search_colloq_28": ";evelynn", "champion_local_search_colloq_29": ";twitch", "champion_local_search_colloq_3": ";galio", "champion_local_search_colloq_30": ";karthus", "champion_local_search_colloq_31": ";cho'gath", "champion_local_search_colloq_32": ";amumu", "champion_local_search_colloq_33": ";rammus", "champion_local_search_colloq_34": ";anivia", "champion_local_search_colloq_35": ";shaco", "champion_local_search_colloq_350": ";yuumi;yumi;gata;gato;libro", "champion_local_search_colloq_36": ";dr. mundo", "champion_local_search_colloq_360": ";samira", "champion_local_search_colloq_37": ";sona", "champion_local_search_colloq_38": ";kassadin", "champion_local_search_colloq_39": ";irelia", "champion_local_search_colloq_4": ";twisted fate", "champion_local_search_colloq_40": ";janna", "champion_local_search_colloq_41": ";gangplank", "champion_local_search_colloq_412": ";thresh", "champion_local_search_colloq_42": ";corki", "champion_local_search_colloq_420": ";illaoi", "champion_local_search_colloq_421": ";rek'sai", "champion_local_search_colloq_427": ";ivern", "champion_local_search_colloq_429": ";kalista", "champion_local_search_colloq_43": ";karma", "champion_local_search_colloq_432": ";bardo", "champion_local_search_colloq_44": ";taric", "champion_local_search_colloq_45": ";veigar", "champion_local_search_colloq_48": ";trundle", "champion_local_search_colloq_497": ";rakan", "champion_local_search_colloq_498": ";xayah", "champion_local_search_colloq_5": ";xin zhao", "champion_local_search_colloq_50": ";swain", "champion_local_search_colloq_51": ";caitlyn", "champion_local_search_colloq_516": ";ornn", "champion_local_search_colloq_517": ";sylas;silas;sailas", "champion_local_search_colloq_518": ";neeko;neko;niko", "champion_local_search_colloq_523": ";aphelios;afelios;alune", "champion_local_search_colloq_526": ";rell;metal;ferromancia;rel", "champion_local_search_colloq_53": ";blitzcrank", "champion_local_search_colloq_54": ";malphite", "champion_local_search_colloq_55": ";katarina", "champion_local_search_colloq_555": ";pyke", "champion_local_search_colloq_56": ";nocturne", "champion_local_search_colloq_57": ";maokai", "champion_local_search_colloq_58": ";renekton", "champion_local_search_colloq_59": ";jarvan iv", "champion_local_search_colloq_6": ";urgot", "champion_local_search_colloq_60": ";elise", "champion_local_search_colloq_61": ";orianna", "champion_local_search_colloq_62": ";wukong", "champion_local_search_colloq_63": ";brand", "champion_local_search_colloq_64": ";lee sin", "champion_local_search_colloq_67": ";vayne", "champion_local_search_colloq_68": ";rumble", "champion_local_search_colloq_69": ";cassiopeia", "champion_local_search_colloq_7": ";leblanc", "champion_local_search_colloq_711": ";vex;emo;mcr", "champion_local_search_colloq_72": ";skarner", "champion_local_search_colloq_74": ";heimerdinger", "champion_local_search_colloq_75": ";nasus", "champion_local_search_colloq_76": ";nidalee", "champion_local_search_colloq_77": ";udyr", "champion_local_search_colloq_777": ";yone", "champion_local_search_colloq_78": ";poppy", "champion_local_search_colloq_79": ";gragas", "champion_local_search_colloq_799": ";ambessa", "champion_local_search_colloq_8": ";vladimir", "champion_local_search_colloq_80": ";pantheon", "champion_local_search_colloq_800": ";mel", "champion_local_search_colloq_804": ";yunara", "champion_local_search_colloq_81": ";ezreal", "champion_local_search_colloq_82": ";mordekaiser", "champion_local_search_colloq_83": ";yorick", "champion_local_search_colloq_84": ";akali", "champion_local_search_colloq_85": ";kennen", "champion_local_search_colloq_86": ";garen", "champion_local_search_colloq_875": ";sett", "champion_local_search_colloq_876": ";lillia;lilia;caballo;ciervo;cervatilla", "champion_local_search_colloq_887": ";gwen;guen;wen", "champion_local_search_colloq_888": ";renata glasc;renata;glasc", "champion_local_search_colloq_89": ";leona", "champion_local_search_colloq_893": ";aurora", "champion_local_search_colloq_895": ";nilah", "champion_local_search_colloq_897": ";k'sante", "champion_local_search_colloq_9": ";fiddlesticks", "champion_local_search_colloq_90": ";malzahar", "champion_local_search_colloq_901": ";smolder", "champion_local_search_colloq_902": ";milio", "champion_local_search_colloq_904": ";zaahen", "champion_local_search_colloq_91": ";talon", "champion_local_search_colloq_910": ";hwei", "champion_local_search_colloq_92": ";riven", "champion_local_search_colloq_950": ";naafiri", "champion_local_search_colloq_96": ";kog'maw", "champion_local_search_colloq_98": ";shen", "champion_local_search_colloq_99": ";lux", "champion_mastery_role_title_assassin_1": "Maleante", "champion_mastery_role_title_assassin_2": "Sicario", "champion_mastery_role_title_assassin_3": "Impío", "champion_mastery_role_title_assassin_4": "Degollador", "champion_mastery_role_title_assassin_5": "Verdugo", "champion_mastery_role_title_assassin_6": "Exterminador", "champion_mastery_role_title_assassin_7": "Señor de la muerte", "champion_mastery_role_title_fighter_1": "Púgil", "champion_mastery_role_title_fighter_2": "Camorrista", "champion_mastery_role_title_fighter_3": "Guerrero", "champion_mastery_role_title_fighter_4": "Veterano", "champion_mastery_role_title_fighter_5": "Destructor", "champion_mastery_role_title_fighter_6": "Belicista", "champion_mastery_role_title_fighter_7": "Señor de la guerra", "champion_mastery_role_title_mage_1": "Iniciado", "champion_mastery_role_title_mage_2": "Adepto", "champion_mastery_role_title_mage_3": "Conjurador", "champion_mastery_role_title_mage_4": "Magus", "champion_mastery_role_title_mage_5": "Brujo", "champion_mastery_role_title_mage_6": "Hechicero", "champion_mastery_role_title_mage_7": "Archimago", "champion_mastery_role_title_marksman_1": "Rastreador", "champion_mastery_role_title_marksman_2": "Explorador", "champion_mastery_role_title_marksman_3": "Cazador", "champion_mastery_role_title_marksman_4": "Montaraz", "champion_mastery_role_title_marksman_5": "Fusilero", "champion_mastery_role_title_marksman_6": "Francotirador", "champion_mastery_role_title_marksman_7": "Tirador", "champion_mastery_role_title_support_1": "Ayudante", "champion_mastery_role_title_support_2": "Protector", "champion_mastery_role_title_support_3": "Custodio", "champion_mastery_role_title_support_4": "Defensor", "champion_mastery_role_title_support_5": "Protector", "champion_mastery_role_title_support_6": "Centinela", "champion_mastery_role_title_support_7": "Guardián", "champion_mastery_role_title_tank_1": "Bruto", "champion_mastery_role_title_tank_2": "Gorila", "champion_mastery_role_title_tank_3": "Mole", "champion_mastery_role_title_tank_4": "Bastión", "champion_mastery_role_title_tank_5": "Baluarte", "champion_mastery_role_title_tank_6": "Coloso", "champion_mastery_role_title_tank_7": "Titán", "chat_login_error_invalid_credentials": "Combinación errónea de nombre de usuario y contraseña. Inténtalo de nuevo.", "chat_login_error_unknown_error": "Se ha producido un error inesperado.", "collections_champion_grid_role_dropdown_all": "Todas las posiciones", "collections_champion_grid_role_dropdown_assassin": "Asesino", "collections_champion_grid_role_dropdown_fighter": "Luchador", "collections_champion_grid_role_dropdown_mage": "Mago", "collections_champion_grid_role_dropdown_marksman": "Tirador", "collections_champion_grid_role_dropdown_support": "Apoyo", "collections_champion_grid_role_dropdown_tank": "Tanque", "error_code": "Código de error", "error_page_content_text_default": "No hemos podido cargar esta página. Si tu conexión a internet funciona correctamente, espera unos minutos e inténtalo de nuevo", "error_page_button_text_default": "Volver a intentar", "feature_disabled": "{{feature}} está actualmente desactivado/a.", "feature_disabled_generic": "Esta opción está desactivada actualmente.", "feature_not_implemented_generic": "Todavía no se ha implementado", "gameselect_button_next": "CREAR SALA", "gameselect_button_quit": "SALIR", "gameselect_description_CrystalScar": "Una breve descripción de la Cicatriz de Cristal.", "gameselect_description_HowlingAbyss": "Lucha en un equipo de cinco campeones elegidos al azar para atacar el puente y capturar el nexo enemigo.", "gameselect_description_SummonersRift": "El Campo de la Justicia más antiguo y venerable se conoce como la Grieta del Invocador. La Grieta se ubica en un bosque remoto entre Freljord, el río Serpentino y las Montañas Puntahierro.", "gameselect_description_TwistedTreeline": "Una breve descripción del Bosque Retorcido.", "gameselect_gamemap_CrystalScar": "Cicatriz de Cristal", "gameselect_gamemap_CrystalScar_caps": "CICATRIZ\nDE CRISTAL", "gameselect_gamemap_disabled": "se ha desactivado para realizar tareas de mantenimiento. Sentimos todos los inconvenientes que esto pueda causar.", "gameselect_gamemap_HowlingAbyss": "Abismo de los Lamentos", "gameselect_gamemap_HowlingAbyss_caps": "ABISMO\nDE LOS LAMENTOS", "gameselect_gamemap_SummonersRift": "Grieta del Invocador", "gameselect_gamemap_SummonersRift_caps": "GRIETA DEL\nINVOCADOR", "gameselect_gamemap_TwistedTreeline": "Bosque Retorcido", "gameselect_gamemap_TwistedTreeline_caps": "BOSQUE\nRETORCIDO", "gameselect_gamemode_CreateCustom": "Crear personalizada", "gameselect_gamemode_disabled": "Este modo está deshabilitado actualmente.", "gameselect_gamemode_JoinCustom": "Unirse a personalizada", "gameselect_gamemode_Normal": "Normal", "gameselect_gamemode_Normal_caps": "NORMAL", "gameselect_gamemode_Ranked": "Clasificatorias", "gameselect_gamemode_Tutorial": "Tutorial", "gameselect_gamemode_VersusAi": "Cooperativa vs. IA", "gameselect_gamemode_versusAi": "Cooperativa vs. IA", "gameselect_lobby_tagline_5v5": "5v5", "gameselect_lobby_tagline_aram": "ARAM", "gameselect_lobby_tagline_normal": "NORMAL", "gameselect_queue_description_62": "Todos aleatorio (ARAM) 1v1", "gameselect_queue_description_63": "Todos aleatorio (ARAM) 2v2", "gameselect_queue_description_64": "Todos aleatorio (ARAM) 3v3", "gameselect_queue_description_65": "Todos aleatorio (ARAM) 5v5", "gameselect_queue_description_66": "Todos aleatorio (ARAM) 6v6", "gameselect_queue_description_67": "Todo aleatorio vs. IA (ARAM) 5v5", "gameselect_tagline_CrystalScar": "Dominion 5v5", "gameselect_tagline_HowlingAbyss": "ARAM 5v5", "gameselect_tagline_SummonersRift": "Clásica 5v5", "gameselect_tagline_TwistedTreeline": "Clásica 3v3", "gameselect_type_HowlingAbyss": "TODO ALEATORIO (ARAM)", "generic_internal_server_error_with_retry": "Error interno del servidor. Inténtalo de nuevo más tarde.", "home_connection_error_button": "Volver a intentar", "home_connection_error_content": "Has sido desconectado del servicio de noticias. Por favor, conéctate de nuevo manualmente.", "hover_card_frequently_played": "Jugado con frecuencia", "lib_ui_dialog_alert_shutdown": "Salir", "lib_ui_dialog_alert_ok": "Aceptar", "lib_ui_dialog_confirm_accept": "Sí", "lib_ui_dialog_confirm_decline": "No", "license_agreement_notification_accept": "ACEPTAR", "license_agreement_notification_reject": "RECHAZAR", "license_agreement_notification_title_eula": "ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL", "license_agreement_notification_title_tou": "TÉRMINOS DE USO", "lobby_button_cancel": "Cancelar", "lobby_context_menu_grant_invite_privilege": "Conceder invitaciones", "lobby_context_menu_kick": "Expulsar", "lobby_context_menu_promote_to_captain": "Ascender a capitán", "lobby_context_menu_revoke_invite_privilege": "Revocar invitaciones", "lobby_drag_tooltip": "Arrastra para invitar.", "lobby_find_match_button": "ENCONTRAR PARTIDA", "lobby_find_match_button_blocked": "Bloqueado", "lobby_invite_button": "Invitar", "lobby_invite_panel_add_button": "Añadir", "lobby_invite_panel_header": "Invitar jugadores", "lobby_invite_panel_invite_button": "Enviar invitaciones", "lobby_invite_panel_search_placeholder": "Introduce el nombre del jugador", "lobby_invited_panel_title": "Invitado", "lobby_kick_confirmation_text": "¿Seguro que quieres expulsar a {{summonerName}}?", "lobby_kicked_message": "Te han expulsado de la sala de la partida.", "lobby_party_rewards_partied_tooltip_description": "¡Si juegas con tus amigos puedes ganar Recompensas en grupo! Cuantos más jugadores, más botín, ¡así que anímate!", "lobby_party_rewards_title": "RECOMPENSAS DE GRUPO", "lobby_party_rewards_tooltip_description": "Consigue recompensas de PI al jugar con amigos. ¡A más amigos, más botín!", "lobby_party_rewards_tooltip_title": "¡HAZ UN EQUIPO!", "lobby_pending_panel_title": "Pendiente", "lobby_quit_button": "Cancelar", "lobby_suggested_panel_title": "Sugeridos", "mastery_click_instructions_label$html": "{[plural(pointsAssignedOnClick)]}", "mastery_click_instructions_label$html[few]": "Haz clic para añadir {{pointsAssignedOnClick}} puntos.Pulsa Mayús y haz clic para añadir un punto.", "mastery_click_instructions_label$html[one]": "Haz clic para añadir un punto.", "mastery_click_instructions_label$html[other]": "Haz clic para añadir {{pointsAssignedOnClick}} puntos.Pulsa Mayús y haz clic para añadir un punto.", "mastery_click_instructions_label$html[zero]": "Haz clic para añadir {{pointsAssignedOnClick}} puntos.Pulsa Mayús y haz clic para añadir un punto.", "mastery_next_point_label": "Siguiente punto", "mastery_page_add_page_error_text": "No se ha podido crear la página de maestrías en el servidor. Puede que se trate de un error de conexión.", "mastery_page_add_page_label": "Añadir una página nueva", "mastery_page_default_name": "Pág. de maestrías {{number}}", "mastery_page_delete_confirm": "¿Seguro que quieres borrar esta página?", "mastery_page_delete_label": "Eliminar página", "mastery_page_edit_page_name_label": "Editar nombre de la página", "mastery_page_points_available_prefix": "Puntos disponibles: {{number}}", "mastery_page_reset_page_label": "Devolver puntos de la página", "mastery_page_reset_tree_label": "Devolver puntos de este árbol", "mastery_page_save_button_tooltip": "Haz clic para guardar todos los cambios en tus páginas de maestrías.", "mastery_page_save_error_text": "No se han podido guardar las páginas de maestrías debido a un error de conexión.", "mastery_page_save_label": "GUARDAR", "mastery_page_unsaved_confirm": "Hay cambios sin guardar en tus maestrías. ¿Quieres guardar?", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html": "{[plural(ranks)]}", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[few]": "Hacen falta {{ranks}} puntos en {{type}}", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[one]": "Hace falta {{ranks}} punto en {{type}}", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[other]": "Hacen falta {{ranks}} puntos en {{type}}", "mastery_requires_mastery_type_ranks_label$html[zero]": "Hacen falta {{ranks}} puntos en {{type}}", "mastery_requires_prerequiste_label": "{[plural(ranks)]}", "mastery_requires_prerequiste_label[few]": "Se necesitan {{ranks}} niveles en {{prereq}}.", "mastery_requires_prerequiste_label[one]": "Se necesita {{ranks}} nivel en {{prereq}}.", "mastery_requires_prerequiste_label[other]": "Se necesitan {{ranks}} niveles en {{prereq}}.", "mastery_requires_prerequiste_label[zero]": "Se necesitan {{ranks}} niveles en {{prereq}}.", "mastery_tooltip_points_left": "{[plural(pointsLeft)]}", "mastery_tooltip_points_left[few]": "Quedan {{pointsLeft}} puntos", "mastery_tooltip_points_left[one]": "Queda {{pointsLeft}} punto", "mastery_tooltip_points_left[other]": "Quedan {{pointsLeft}} puntos", "mastery_tooltip_points_left[zero]": "Quedan {{pointsLeft}} puntos", "mastery_tree_heading_cunning": "ASTUCIA", "mastery_tree_heading_ferocity": "FEROCIDAD", "mastery_tree_heading_resolve": "VALOR", "mastery_tree_name_cunning": "Astucia", "mastery_tree_name_ferocity": "Ferocidad", "mastery_tree_name_resolve": "Valor", "navbar_alpha": "Alfa", "navbar_button_lobby": "Grupo", "navbar_button_play": "Jugar", "navbar_collection": "Colección", "navbar_competitive": "Clash", "navbar_esports": "Esports", "navbar_home": "Inicio", "navbar_demacia": "Demacia", "navbar_league": "LoL", "navbar_loot": "Botín", "navbar_news": "Noticias", "navbar_tft": "TFT", "navbar_yourshop": "Tu tienda", "navbar_preseason_esports": "Esports", "navbar_profile": "Perfil", "navbar_store": "Tienda", "navbar_ticker_more_information_link": "MÁS INFORMACIÓN", "patcher_client_patch_modal_title": "Actualización necesaria detectada", "patcher_connection_error": "Hay un problema con tu conexión. Si no te has conectado ya a internet, hazlo ahora. Si te has conectado a internet pero no puedes acceder a League of Legends, echa un vistazo a nuestra página de apoyo para encontrar posibles soluciones.", "patcher_connection_error_button": "Aceptar", "patcher_connection_error_content": "Hay un problema con tu conexión. Si no te has conectado ya a internet, hazlo ahora. Si te has conectado a internet pero no puedes acceder a League of Legends, echa un vistazo a nuestra página de apoyo para encontrar posibles soluciones.", "patcher_did_restore_client_backup_button": "Aceptar", "patcher_did_restore_client_backup_content": "Hemos restaurado una versión antigua de League of Legends. Ahora intentaremos actualizarla a la versión más reciente.", "patcher_download_remaining_and_speed": "{{megabytes}} MB @ {{kilobytes_per_second}} KBps", "patcher_download_remaining_and_total": "{{required}} MB / {{total}} MB", "patcher_error_broken_permissions_button": "Aceptar", "patcher_error_broken_permissions_content": "Los permisos de archivo en el directorio de instalación impiden que League of Legends se instale. Haz clic en ''Aceptar'' e intentaremos cambiar los permisos de tu sistema operativo.", "patcher_error_broken_permissions_errcode": "006", "patcher_error_connection_button": "Vale", "patcher_error_connection_content": " Hay problemas para conectarse al servidor. Comprueba tu conexión a internet y reinicia el instalador. Si el problema no es tu conexión a internet, sigue los pasos de resolución de problemas de nuestra página de soporte para encontrar una posible solución.", "patcher_error_connection_errcode": "001", "patcher_error_failed_to_write_button": "Vale", "patcher_error_failed_to_write_content": "No se ha podido descargar la versión a tu disco duro. Este error suele producirse por no tener suficiente espacio para la descarga en el disco duro. Asegúrate de que tu ordenador tiene 8 GB de espacio libre donde está instalado League of Legends y que cuentas con los permisos necesarios para escribir en el disco duro. Si necesitas más ayuda con este error, comprueba los pasos de resolución de problemas aquí. Nota: Hacer clic en ''Aceptar'' cerrará el cliente.", "patcher_error_failed_to_write_errcode": "002", "patcher_error_missing_files_button": "Vale", "patcher_error_missing_files_content": "Hay un problema con nuestros servidores que impide la actualización. Vamos a volver a intentarlo. Mientras tanto, puedes comprobar el estado de nuestros servidores aquí.", "patcher_error_missing_files_errcode": "003", "patcher_error_not_enough_disk_space_button": "Entendido", "patcher_error_not_enough_disk_space_content": "No se puede actualizar League of Legends porque no tienes suficiente espacio en disco. Libera al menos {{Bytes}} de espacio y vuelve a intentarlo.", "patcher_error_not_enough_disk_space_errcode": "005", "patcher_error_unspecified_button": "Vale", "patcher_error_unspecified_content": "La actualización ha fallado pero no sabemos el motivo. Reinicia el cliente para intentarlo de nuevo.", "patcher_error_unspecified_errcode": "004", "patcher_eta_minutes": "{[plural(number)]}", "patcher_eta_minutes[few]": "Tiempo aproximado {{number}} min", "patcher_eta_minutes[one]": "Tiempo aproximado {{number}} min", "patcher_eta_minutes[other]": "Tiempo aproximado {{number}} min", "patcher_eta_minutes[zero]": "Tiempo estimado: {{number}} min", "patcher_failed_to_write_error_button": "Aceptar", "patcher_failed_to_write_error_content": "No se ha podido añadir el archivo al disco. Por favor, asegúrate de que tienes suficiente espacio en el disco y de que tienes los permisos necesarios.", "patcher_files_repaired": "{[plural(number)]}", "patcher_files_repaired[few]": "Archivos reparados: {{number}}", "patcher_files_repaired[one]": "Archivos reparados: {{number}}", "patcher_files_repaired[other]": "Archivos reparados: {{number}}", "patcher_files_repaired[zero]": "Archivos reparados: {{number}}", "patcher_files_scanned": "{[plural(number)]}", "patcher_files_scanned[few]": "Archivos analizados: {{number}}", "patcher_files_scanned[one]": "Archivos analizados: {{number}}", "patcher_files_scanned[other]": "Archivos analizados: {{number}}", "patcher_files_scanned[zero]": "Archivos analizados: {{number}}", "patcher_league_client": "CLIENTE DE LEAGUE", "patcher_lol_game_client_sln": "CLIENTE DEL JUEGO", "patcher_missing_files_error": "Hay un problema con nuestros servidores que impide la actualización. Vamos a volver a intentarlo. Mientras tanto, comprueba el estado de nuestros servidores desde aquí.", "patcher_modal_error_ticker_message_heading": "El error puede haber sido causado por los siguientes motivos:", "patcher_notification_did_restore_client_backup_button": "Vale", "patcher_notification_did_restore_client_backup_content": "Hemos restaurado esta instalación a una versión antigua de League of Legends. Ahora intentaremos actualizarla a la versión más reciente.", "patcher_primary_work_disk": "Aplicando versiones", "patcher_primary_work_network": "Descargando archivos...", "patcher_primary_work_scanning": "Obteniendo información necesaria sobre la versión", "patcher_primary_work_verb_disk": "INSTALANDO", "patcher_primary_work_verb_network": "DESCARGANDO", "patcher_primary_work_verb_repairing": "REPARANDO", "patcher_primary_work_verb_scanning": "ESCANEANDO", "patcher_repair": "Reparar", "patcher_repair_msg": "¡Lo sentimos! Hemos detectado datos de instalación que pueden estar corruptos. ¿Quieres reparar los archivos afectados?", "patcher_restart_msg": "Se ha completado la descarga de una actualización. Es necesario reiniciar League of Legends para poder instalarla.", "patcher_restart_option_not_now": "Ahora no", "patcher_restart_option_restart": "Reiniciar", "patcher_step_x_of_y": "Paso {{current_step}} de {{total_steps}}", "patcher_unspecified_error": "La actualización ha fallado, pero no sabemos por qué. Visita la página del servicio técnico {{support_page}} para encontrar posibles soluciones.", "patcher_updating": "Actualizando...", "patcher_will_restore_client_backup_on_restart_button": "Reiniciar", "patcher_will_restore_client_backup_on_restart_content": "Se ha producido un error al actualizar League of Legends. Vamos a recuperar una versión anterior del juego y a volver a intentarlo tras el reinicio.", "player_name_unknown": "", "postgame_game_in_progress": "La partida sigue en curso...", "postgame_gamemap_CrystalScar": "CICATRIZ DE CRISTAL", "postgame_gamemap_HowlingAbyss": "ABISMO DE LOS LAMENTOS", "postgame_gamemap_SummonersRift": "GRIETA DEL INVOCADOR", "postgame_gamemap_tagline_CrystalScar": "DOMINION 5v5", "postgame_gamemap_tagline_HowlingAbyss": "ARAM 5V5", "postgame_gamemap_tagline_SummonersRift": "CLÁSICA 5v5", "postgame_gamemap_tagline_TwistedTreeline": "CLÁSICA 3v3", "postgame_gamemap_TwistedTreeline": "BOSQUE RETORCIDO", "postgame_gold_format_thousands": "{{gold}} mil", "postgame_gold_format_thousands_uppercase": "{{gold}} MIL", "postgame_header_all_random": "TODO ALEATORIO", "postgame_header_howling_abyss": "ABISMO DE LOS LAMENTOS", "postgame_loading_skip_waiting": "Saltarse las estadísticas", "postgame_loading_start_game": "Comenzar partida", "postgame_progress_boost_icon_available": "Disponible", "postgame_progress_boost_icon_day_left": "1 día restante", "postgame_progress_boost_icon_days_left": "{{days}} días restantes", "postgame_progress_boost_icon_ip_boost": "MEJORA DE PI", "postgame_progress_boost_icon_loyalty": "Mejora de lealtad", "postgame_progress_boost_icon_next_bonus_in": "PRÓXIMA BONIFICACIÓN EN", "postgame_progress_boost_icon_next_reroll": "PRÓXIMO CAMBIO", "postgame_progress_boost_icon_no_boost": "No hay mejoras activas", "postgame_progress_boost_icon_win_left": "1 victoria restante", "postgame_progress_boost_icon_wins_left": "{{wins}} victorias restantes", "postgame_progress_boost_icon_xp_boost": "MEJORA DE EXP", "postgame_progress_button_nav_scoreboard": "TABLA DE PUNTUACIONES", "postgame_progress_button_next": "Siguiente", "postgame_progress_defeat": "DERROTA", "postgame_progress_defeat_urf": "SEGUNDO PUESTO", "postgame_progress_fwotd_icon_1st": "1.º", "postgame_progress_ip": "EA", "postgame_progress_ip_breakdown_basePoints": "ESENCIAS AZULES", "postgame_progress_ip_breakdown_battleBoostIpEarned": "MEJORA DE BATALLA: EA CONSEGUIDAS", "postgame_progress_ip_breakdown_boostIpEarned": "MEJORA DE EA", "postgame_progress_ip_breakdown_firstWinBonus": "PRIMERA VICTORIA DEL DÍA", "postgame_progress_ip_breakdown_ip_gained": "EA CONSEGUIDAS", "postgame_progress_ip_breakdown_loyaltyBoostIpEarned": "MEJORA DE LEALTAD: EA CONSEGUIDAS", "postgame_progress_ip_breakdown_odinBonusIp": "EA POR BONIFICACIÓN DE ODÍN", "postgame_progress_ip_breakdown_partyRewardsBonusIpEarned": "RECOMPENSA DE JUEGO EN GRUPO: EA ADICIONALES CONSEGUIDAS", "postgame_progress_ip_breakdown_queueBonusEarned": "BONIFICACIÓN DE COLA OBTENIDA", "postgame_progress_leaver": "ABANDONO", "postgame_progress_level": "NIVEL", "postgame_progress_loss_forgiven": "DERROTA EVITADA", "postgame_progress_reroll_tooltip_bonus_points": "Puntos de bonificación", "postgame_progress_reroll_tooltip_points_earned": "Puntos ganados", "postgame_progress_reroll_tooltip_total": "Total:", "postgame_progress_victory": "VICTORIA", "postgame_progress_xp": "EXP", "postgame_progress_xp_breakdown_boostXpEarned": "MEJORA DE EXP", "postgame_progress_xp_breakdown_experienceEarned": "PUNTOS", "postgame_progress_xp_breakdown_experienceTotal": "EXP EN TOTAL", "postgame_progress_xp_breakdown_loyaltyBoostXpEarned": "EXP OBTENIDOS POR MEJORA DE LEALTAD", "postgame_progress_xp_breakdown_xp_gained": "EXP GANADOS", "postgame_progress_xp_points_to_next_level": "{{points}} puntos para llegar a nivel {{level}}", "postgame_reconnect": "Reconectar", "postgame_reconnect_failed_game_ended": "La partida ha finalizado. Ahora volverás a la página principal.", "postgame_reconnect_message": "Has abandonado una partida en curso. Vuelve a conectarte a la partida.", "postgame_scoreboard_add_friend": "Añadir amigo", "postgame_scoreboard_button_nav_home": "INICIO", "postgame_scoreboard_button_nav_play_again": "VOLVER A JUGAR", "postgame_scoreboard_harassment_sent": "Se ha enviado un informe que será revisado. Gracias.", "postgame_scoreboard_no_more_kudos": "Has agotado la cuota de kudos.", "postgame_scoreboard_no_more_kudos_confirm": "Aceptar", "postgame_scoreboard_north": "Norte", "postgame_scoreboard_north_team": "EQUIPO 2", "postgame_scoreboard_south": "Sur", "postgame_scoreboard_south_team": "EQUIPO 1", "postgame_scoreboard_view_advanced_details": "VER DETALLES AVANZADOS", "postgame_scorecard_harassment_additional_comments": "Comentarios adicionales", "postgame_scorecard_harassment_assisting_enemy": "Ayudar al enemigo", "postgame_scorecard_harassment_enter_comment_here": "Introduce tu comentario aquí", "postgame_scorecard_harassment_inappropriate_name": "Nombre inadecuado", "postgame_scorecard_harassment_intentional_feeding": "Sacrificio intencionado", "postgame_scorecard_harassment_leaving_afk": "Abandono/Inactividad", "postgame_scorecard_harassment_negative_attitude": "Actitud negativa", "postgame_scorecard_harassment_no_communication_with_team": "Falta de comunicación con el equipo", "postgame_scorecard_harassment_offensive_language": "Lenguaje ofensivo", "postgame_scorecard_harassment_report": "INFORMAR", "postgame_scorecard_harassment_report_player": "Informar sobre jugador", "postgame_scorecard_harassment_spamming": "Envío de “spam”", "postgame_scorecard_harassment_submit_error": "No fue posible informar de este jugador. Inténtalo de nuevo más tarde.", "postgame_scorecard_harassment_title": "INFORMAR SOBRE JUGADOR", "postgame_scorecard_harassment_unskilled_player": "Jugador poco hábil", "postgame_scorecard_harassment_verbal_abuse": "Abuso verbal", "postgame_scorecard_kudos_friendly": "Amigable", "postgame_scorecard_kudos_helpful": "Amable", "postgame_scorecard_kudos_honorable_opponent": "Rival honorable", "postgame_scorecard_kudos_submit_error": "No fue posible dar kudos a este jugador. Inténtalo de nuevo más tarde.", "postgame_scorecard_kudos_teamwork": "Juega en equipo", "postgame_stat_assists": "Ayudas", "postgame_stat_champions_killed": "Campeones asesinados", "postgame_stat_deaths": "Muertes", "postgame_stat_gold_earned": "Oro ganado", "postgame_stat_minions_killed": "Súbditos asesinados", "postgame_stat_score_starguardian": "Puntuación de la partida", "postgame_summoner_spell_level": "Nv. invocador:", "pregame_boost": "MEJORA", "pregame_dodge_confirm": "¿Seguro que quieres salir de la selección de campeones?", "pregame_dodge_message": "Un jugador ha evitado la partida. Se te ha devuelto a la página principal.", "pregame_enemy_team": "EQUIPO ENEMIGO", "pregame_reroll_tooltip": "Dispones de {{rerolls}} repeticiones de selección de campeón.", "pregame_spell_modal_disabled": "Se ha deshabilitado el hechizo.", "pregame_spell_modal_requires_level": "BLOQUEADO HASTA NIVEL {{level}}", "pregame_trade_accept": "ACEPTAR", "pregame_trade_decline": "RECHAZAR", "pregame_trade_cancel": "CANCELAR", "pregame_trade_busy": "{{actor}} está intercambiando con otra persona.", "pregame_trade_canceled": "Se ha cancelado el intercambio.", "pregame_trade_declined": "Se ha rechazado el intercambio.", "pregame_trade_error": "No se ha podido solicitar el intercambio. Inténtalo de nuevo.", "pregame_trade_requested": "{{actor}} quiere intercambiar a {{entity1}} por {{entity2}}.", "pregame_trade_tooltip": "Intercambiar a {{entity1}} por {{entity2}}.", "pregame_trade_waiting": "Esperando a que {{actor}} responda a tu solicitud de intercambio...", "pregame_your_team": "TU EQUIPO", "ready_check_accept_button": "¡Aceptar!", "ready_check_champ_select_dodge_party_notification": "{{summonerName}} ha abandonado durante la selección de campeón. Has sido devuelto a la sala de partida.", "ready_check_champ_select_dodge_stranger_notification": "Un jugador ha abandonado durante la selección de campeón. Has sido devuelto a la cola.", "ready_check_decline_button": "RECHAZAR", "ready_check_match_found": "PARTIDA ENCONTRADA", "ready_check_prepare_battle": "PREPÁRATE PARA EL COMBATE", "ready_check_response_message_accepted": "ENFRENTAMIENTO ACEPTADO", "ready_check_response_message_declined": "ENFRENTAMIENTO RECHAZADO", "ready_check_tagline_5v5": "5v5", "ready_check_tagline_aram": "ARAM", "ready_check_tagline_normal": "NORMAL", "ready_check_waiting_players": "ESPERANDO A OTROS JUGADORES", "rune_page_default_name": "Página de runas {{number}}", "settings_blocklist_select_all": "Seleccionar todo", "settings_blocklist_select_none": "No seleccionar nada", "settings_blocklist_select_summoners_to_unblock": "Selecciona a los jugadores que quieras desbloquear y guarda los cambios.", "settings_chat_alphabetically": "Alfabético", "settings_chat_enable_language_filter": "Activar filtro de lenguaje soez", "settings_chat_enable_link_warnings": "Activar avisos de enlaces", "settings_chat_online_status": "Estado en línea", "settings_chat_sort_friends_list_by": "Ordenar lista de amigos por:", "settings_general_enable_menu_animations": "Activar animaciones del menú", "settings_general_enable_notification_popups": "Activar ventanas emergentes de notificación", "settings_main_block_list": "Lista de bloqueados", "settings_main_chat_and_friends": "Chat y amigos", "settings_main_confirm_no": "No", "settings_main_confirm_restore_defaults": "Predeterminadas", "settings_main_confirm_text": "¿Seguro que quieres restablecer los valores predeterminados de todos los ajustes?", "settings_main_confirm_yes": "Sí", "settings_main_general": "General", "settings_main_key_bindings": "Teclas de acceso rápido", "settings_main_options": "Opciones", "settings_main_repair": "Reparar", "settings_main_restore_all_to_default": "Restablecer todos los valores predeterminados", "settings_main_save": "Guardar", "settings_main_sounds": "Sonidos", "settings_repair_button": "Reparar", "settings_repair_description": "Si algo no funciona bien en League of Legends, haz clic en el botón de reparar, más abajo, para arreglarlo. Ojo, llevará bastante tiempo.", "settings_repair_dialog_cancel_button": "Cancelar", "settings_repair_dialog_confirm_button": "Reparar", "settings_repair_dialog_confirm_message": "¿Seguro que quieres reparar? ¡Llevará un buen rato!", "settings_sounds_champion_selection_music_volume": "Volumen de música en selección de campeones", "settings_sounds_enable_champion_selection_music": "Activar música en selección de campeones", "settings_sounds_enable_login_music": "Activar música de inicio de sesión", "settings_sounds_enable_sfx": "Activar efectos de sonido", "settings_sounds_sfx_volume": "Volumen de efectos de sonido", "splash_disable_animation": "Deshabilitar animaciones de inicio de sesión", "splash_disable_music": "Desactivar música de inicio de sesión", "summoner_icon_change_action_border_select": "Seleccionar", "summoner_icon_change_action_save": "Guardar", "summoner_icon_change_border_prestige": "Borde de prestigio", "summoner_icon_change_border_ranked": "Borde de clasificatoria", "summoner_icon_change_past_ranked_banner_checkbox": "Mostrar estandarte de clasificatoria anterior", "summoner_icon_change_save_error": "No se ha podido guardar. Inténtalo de nuevo más tarde", "summoner_icon_change_state_border_selected": "Seleccionado:", "summoner_icon_change_state_border_unavailable": "No está disponible en este momento.", "summoner_icon_change_state_border_unlock": "¡Desbloquea bordes jugando clasificatorias!", "summoner_icon_change_state_saving": "Guardando", "summoner_icon_change_title": "Elige un icono de invocador", "summoner_icon_change_title_border": "Selector de icono de invocador y borde", "summoner_icon_save_failed": "Error al guardar la selección.", "summoner_spell_spell_Barrier": "Barrera", "summoner_spell_spell_Barrier_description": "Protege a tu campeón, absorbiendo 115-455 de daño (según el nivel del campeón) durante 2 segundos.", "summoner_spell_spell_Clairvoyance": "Clarividente", "summoner_spell_spell_Clairvoyance_description": "Muestra a tu equipo una pequeña zona del mapa durante 5 segundos.", "summoner_spell_spell_Clarity": "Claridad", "summoner_spell_spell_Clarity_description": "Restaura el 40% del maná máximo a tu campeón. También restaura a los aliados el 40% de su maná máximo.", "summoner_spell_spell_Cleanse": "Limpiar", "summoner_spell_spell_Cleanse_description": "Elimina todas las inhabilitaciones y efectos de hechizos de invocador que afectan al campeón y reduce en un 65% la duración de las debilitaciones recibidas durante 3 segundos.", "summoner_spell_spell_Exhaust": "Extenuación", "summoner_spell_spell_Exhaust_description": "Extenúa al campeón enemigo objetivo, reduciéndole un 30% de su Velocidad de Movimiento y Velocidad de Ataque, la Armadura y la Resistencia Mágica por 10 y un 40% de su capacidad total de daño durante 2,5 segundos.", "summoner_spell_spell_Flash": "Destello", "summoner_spell_spell_Flash_description": "Teleporta a tu campeón una corta distancia hacia la posición del cursor.", "summoner_spell_spell_Garrison": "Guarnición", "summoner_spell_spell_Garrison_description": "Torreta aliada: concede una gran regeneración durante 8 segundos. Torreta enemiga: reduce el daño infligido en un 80% durante 8 segundos.", "summoner_spell_spell_Ghost": "Fantasmal", "summoner_spell_spell_Ghost_description": "Tu campeón puede moverse entre unidades y tiene un 27% más de velocidad de movimiento durante 10 segundos.", "summoner_spell_spell_Heal": "Curar", "summoner_spell_spell_Heal_description": "Restaura 90-345 de Vida (según el nivel del campeón) y otorga un 30% de Velocidad de Movimiento adicional durante 1 segundo tanto a ti como al campeón aliado seleccionado. El efecto de curación se reduce a la mitad en el caso de unidades afectadas hace poco por Curar.", "summoner_spell_spell_Ignite": "Prender", "summoner_spell_spell_Ignite_description": "Hace arder a un campeón enemigo durante 5 s, infligiéndole 70-410 (según el nivel del campeón) de daño verdadero, garantiza la visión del objetivo y reduce los efectos de curación que este reciba.", "summoner_spell_spell_Mark": "Marca", "summoner_spell_spell_Mark_description": "Lanza una bola de nieve en línea recta hacia tus enemigos. Si alcanzas a uno queda marcado y a continuación tu campeón puede desplazarse con rapidez hasta él.", "summoner_spell_spell_Poro Toss": "Porolanzamiento", "summoner_spell_spell_Poro Toss_description": "Lanza un poro a los enemigos. Si aciertas, a continuación puedes viajar rápidamente al objetivo.", "summoner_spell_spell_Revive": "Reanimación", "summoner_spell_spell_Revive_description": "Revive instantáneamente a tu campeón en la plataforma de invocador de tu equipo y aumenta su Velocidad de Movimiento un breve periodo.", "summoner_spell_spell_Smite": "Aplastar", "summoner_spell_spell_Smite_description": "Causa entre 390 y 1000 de daño verdadero (dependiendo del nivel del campeón) a monstruos épicos o gigantes, o súbditos enemigos.", "summoner_spell_spell_Teleport": "Teleportar", "summoner_spell_spell_Teleport_description": "Después de 3,5 segundos de preparación, teleporta a tu campeón al súbdito, estructura o guardián aliados que hayas escogido.", "summoner_spell_spell_To the King!": "¡Al Rey!", "summoner_spell_spell_To the King!_description": "Te envía rápidamente al lado del Rey Poro.", "reward_tracker_reward_item_instant": "INSTANTÁNEO", "reward_tracker_reward_item_header_override_Free": "GRATIS", "multi_purchase_slider_set_quantity": "Cantidad", "multi_purchase_slider_error_not_enough_tokens": "No tienes símbolos suficientes.", "multi_purchase_slider_error_less_than_minimum": "Introduce un mínimo de {{minQuantity}}.", "multi_purchase_slider_error_not_multiple": "Solo puedes comprar múltiplos de {{minQuantity}}.", "toast_celebration_grouped_title": "{{title}} x{{count}}", "toast_celebration_grouped_tag": "x{{count}}", "toast_april_fools_pengu_garen_dialog_1": "¡Feliz April Fools, amante del cachondeo! ¡Vamos a celebrarlo!", "toast_april_fools_pengu_garen_dialog_2": "El ejército del April Fools necesita refuerzos, ¡y no hay soldado más guasón que tú!", "toast_april_fools_pengu_garen_dialog_3": "¡A la batalla! ¡En la fiesta habrá regalos pingutásticos que te ayudarán a luchar contra las fuerzas del caos!", "toast_april_fools_pengu_garen_dialog_game_selection": "Me encontraréis en partidas de la Grieta del Invocador no clasificatorias, ARAM y Cooperativa vs. IA. ¡Partimos al amanecer!", "toast_april_fools_cat_shaco_dialog_1": "Prrr... (¿Por qué no juegas? Te aguardan un montón de sorpresas miauravillosas en el April Fools...).", "toast_april_fools_cat_shaco_dialog_2": "¡Miau! (¿Estoy aquí o no estoy? ¡A ver si puedes echarme la zarpa!).", "toast_april_fools_cat_shaco_dialog_3": "¡Prrr! (¡El caos es mi territorio! ¡Va a ser una gatástrofe!).", "toast_april_fools_pengu_garen_character_name": "Garen Pingu", "toast_april_fools_cat_shaco_character_name": "Shaco zarpitas" }