{
    "lol_highlights_profile_tab": "Powtórki",
    "lol_highlights_ok_button_text": "OK",
    "lol_highlights_name_edit_button_tooltip": "Zmień nazwę powtórki",
    "lol_highlights_name_save_button_text": "Zmień nazwę",
    "lol_highlights_name_cancel_button_text": "Anuluj",
    "lol_highlights_show_in_file_browser_tooltip": "Pokazuj powtórki w przeglądarce plików",
    "lol_highlights_toast_error_save_name": "Nie udało się zmienić nazwy twojego pliku z najlepszą zagrywką. {{message}}",
    "lol_highlights_toast_error_save_name_bad_character": "Przepraszamy, nazwa pliku z powtórką nie może zawierać następującego znaku: „{{foundBadChar}}”. Prosimy podać nazwę bez żadnego następujących znaków: {{allBadChars}}.",
    "lol_highlights_toast_error_show_in_file_browser": "Nie mogliśmy znaleźć twojego pliku z powtórką: „{{filepath}}”. Może go tam już nie być.",
    "lol_highlights_modified_date_format": "DD.MM.YYYY",
    "lol_highlights_delete_button_tooltip": "Usuń tę najlepszą zagrywkę",
    "lol_highlights_delete_dialog_contents": "Czy na pewno chcesz usunąć tę najlepszą zagrywkę? Nie można tego cofnąć.",
    "lol_highlights_delete_dialog_accept_text": "Tak",
    "lol_highlights_delete_dialog_decline_text": "Nie",
    "lol_highlights_delete_dialog_error_text": "Nie można było usunąć tej najlepszej zagrywki. {{message}}",
    "lol_highlights_unknown_error_text": "Nieznany błąd",
    "lol_highlights_loading_text": "Twoje najlepsze zagrywki wczytują się...",
    "lol_highlights_default_layout_heading": "Tutaj obejrzysz swoje nagrane najlepsze zagrywki",
    "lol_highlights_default_layout_text_html": "<p>Najlepsze zagrywki to klipy wideo, które tworzysz ze swoich powtórek. Umożliwiają zapisanie i ponowne przeżywanie swoich najlepszych momentów z League.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_step_number": "1",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_heading": "Rozegraj mecz",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_text_html": "<p>Po rozegraniu meczu możesz pobrać swoją powtórkę, klikając ten przycisk <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/replay_button_download_img.png\"/> w prawym górnym rogu ekranu podsumowania rozgrywki. Powtórki z obecnego patcha można także pobrać i obejrzeć dzięki ekranowi historii gier. Należy pamiętać, że powtórki nie są nagrywane w trybie Razem przeciw SI.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_step_number": "2",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_heading": "Nagraj najlepszą zagrywkę",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_text_html": "<p>Po pobraniu kliknij <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/replay_button_watch_img.png\"/>. Twoja powtórka się uruchomi i będziesz w stanie nagrać najlepszą zagrywkę, klikając<img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/record_button_img.png\"/> (lub wciskając CTRL+V), w pobliżu kontroli czasu znajdującej się na dole ekranu.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_step_number": "3",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_heading": "Obejrzyj swoje najlepsze zagrywki",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_text_html": "<p>Na tym ekranie możesz oglądać, zmieniać nazwy i kasować nagrane najlepsze zagrywki. Kliknięcie <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/btn_highlights_folder.png\"/> pokazuje, gdzie na komputerze zapisane są klipy, aby można było je udostępniać, gdzie tylko się chce!</p>",
    "lol_highlights_default_layout_warning_copy_highlights": "Nie znaleziono żadnych zapisanych najlepszych zagrywek. Jeżeli najlepsze zagrywki zostały nagrane, a później zmieniono miejsce ich zapisu, należy ręcznie przenieść je do nowego folderu.",
    "lol_highlights_highlight_too_large_error_html": "<p>Ta powtórka jest za duża, aby odtworzyć ją w kliencie League of Legends.</p><p>Aby ją obejrzeć, proponujemy użyć jakiegoś zewnętrznego odtwarzacza (np. VLC).</p>"
}
