{
    "lol_highlights_profile_tab": "Höhepunkte",
    "lol_highlights_ok_button_text": "OK",
    "lol_highlights_name_edit_button_tooltip": "Höhepunkt umbenennen",
    "lol_highlights_name_save_button_text": "Umbenennen",
    "lol_highlights_name_cancel_button_text": "Abbrechen",
    "lol_highlights_show_in_file_browser_tooltip": "Höhepunkt im Datei-Browser anzeigen",
    "lol_highlights_toast_error_save_name": "Deine Höhepunktdatei konnte nicht umbenannt werden. {{message}}",
    "lol_highlights_toast_error_save_name_bad_character": "Es tut uns leid, aber der Name für deinen Höhepunktordner darf kein „{{foundBadChar}}“-Zeichen enthalten. Bitte gib einen Namen ein, der keines der folgenden Zeichen enthält: {{allBadChars}}",
    "lol_highlights_toast_error_show_in_file_browser": "Deine Höhepunktdatei „{{filepath}}“ konnte nicht gefunden werden. Vielleicht ist sie nicht mehr vorhanden.",
    "lol_highlights_modified_date_format": "DD.MM.YYYY",
    "lol_highlights_delete_button_tooltip": "Höhepunkt löschen",
    "lol_highlights_delete_dialog_contents": "Bist du sicher, dass du diesen Höhepunkt löschen willst? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "lol_highlights_delete_dialog_accept_text": "Ja",
    "lol_highlights_delete_dialog_decline_text": "Nein",
    "lol_highlights_delete_dialog_error_text": "Dein Höhepunkt konnte nicht gelöscht werden. {{message}}",
    "lol_highlights_unknown_error_text": "Unbekannter Fehler",
    "lol_highlights_loading_text": "Deine Höhepunkte werden geladen ...",
    "lol_highlights_default_layout_heading": "Schau dir deine aufgenommenen Höhepunkte hier an",
    "lol_highlights_default_layout_text_html": "<p>Höhepunkte sind Videoclips aus deinen Wiederholungen. Mit ihnen kannst du deine besten League-Momente abspeichern und jederzeit wieder ansehen.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_step_number": "1",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_heading": "Spiel eine Partie",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_text_html": "<p>Nach einem Spiel kannst du deine Wiederholung herunterladen, indem du diese Schaltfläche <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/replay_button_download_img.png\"/> in der oberen rechten Ecke der Spielzusammenfassung anklickst. Wiederholungen für Spiele mit dem momentanen Patch können auch im Spielverlauf heruntergeladen werden. Bitte beachte, dass in kooperativen Spielen keine Wiederholungen aufgenommen werden.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_step_number": "2",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_heading": "Nimm einen Höhepunkt auf",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_text_html": "<p>Klicke nach dem Herunterladen auf <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/replay_button_watch_img.png\"/>. Deine Wiederholung wird gestartet und du kannst Höhepunkte aufnehmen, indem du <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/record_button_img.png\"/> anklickst (oder STRG+V drückst). Die Schaltfläche befindet sich in der Nähe der Zeitsteuerung am unteren Rand des Bildschirms.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_step_number": "3",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_heading": "Schau dir deine Höhepunkte an",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_text_html": "<p>Auf diesem Bildschirm kannst du deine aufgenommenen Höhepunkte ansehen, umbenennen oder löschen. Wenn du auf <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/btn_highlights_folder.png\"/> klickst, wird dir angezeigt, wo sich die gespeicherten Videos auf deinem Computer befinden, damit du sie mit anderen teilen kannst, wann immer du willst!</p>",
    "lol_highlights_default_layout_warning_copy_highlights": "Es konnten keine aufgenommenen Höhepunkte gefunden werden. Falls du Höhepunkte aufgenommen und vor Kurzem ihren Speicherort geändert hast, musst du sie in den neuen Ordner verschieben.",
    "lol_highlights_highlight_too_large_error_html": "<p>Die Höhepunkt-Datei ist zu groß, um sie im „League of Legends“-Client abzuspielen.</p><p>Versuche es mit einem Videoplayer wie z.&nbsp;B. VLC.</p>"
}