{
    "lol_highlights_profile_tab": "اللقطات البارزة",
    "lol_highlights_ok_button_text": "موافق",
    "lol_highlights_name_edit_button_tooltip": "إعادة تسمية اللقطة البارزة",
    "lol_highlights_name_save_button_text": "إعادة التسمية",
    "lol_highlights_name_cancel_button_text": "إلغاء",
    "lol_highlights_show_in_file_browser_tooltip": "عرض اللقطة البارزة في متصفح الملفات",
    "lol_highlights_toast_error_save_name": "لم نتمكن من إعادة تسمية ملف لقطتك البارزة. {{message}}",
    "lol_highlights_toast_error_save_name_bad_character": "عذرًا، لا يمكننا إعادة تسمية ملف لقطتك البارزة ليتضمن محرف '{{foundBadChar}}'. يرجى إدخال اسم بدون استعمال أي من المحارف التالية: {{allBadChars}}",
    "lol_highlights_toast_error_show_in_file_browser": "لم نتمكن من العثور على ملف لقطتك البارزة '{{filepath}}'. ربما لم يعد موجودًا هناك.",
    "lol_highlights_modified_date_format": "MM/DD/YYYY",
    "lol_highlights_delete_button_tooltip": "حذف هذه اللقطة البارزة.",
    "lol_highlights_delete_dialog_contents": "هل أنت متأكد من رغبتك بحذف هذه اللقطة البارزة؟ لا يمكن التراجع عن هذه الخطوة.",
    "lol_highlights_delete_dialog_accept_text": "نعم",
    "lol_highlights_delete_dialog_decline_text": "لا",
    "lol_highlights_delete_dialog_error_text": "تعذر حذف لقطتك البارزة. {{message}}",
    "lol_highlights_unknown_error_text": "خطأ غير معروف",
    "lol_highlights_loading_text": "يتم تحميل لقطاتك البارزة...",
    "lol_highlights_default_layout_heading": "شاهد لقطاتك البارزة المسجلة هنا",
    "lol_highlights_default_layout_text_html": "‎<p>اللقطات البارزة هي مقاطع فيديو تصنعها من إعاداتك.  وهي تتيح لك حفظ وإعادة اختبار أفضل لحظاتك في League.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_step_number": "1",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_heading": "العب مباراة",
    "lol_highlights_default_layout_subsection1_text_html": "<p>بعد خوض المباراة، يمكنك تنزيل الإعادة الخاصة بك عبر النقر على هذا الزر <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/replay_button_download_img.png\"/> الموجود في الجانب الأيمن العلوي من شاشة نهاية المباراة. يمكن أيضًا تنزيل الإعادات من التحديث الحالي وعرضها على شاشة سجلات المباريات. يرجى ملاحظة أنه لا يتم تسجيل الإعادات في مباريات النمط التعاوني ضد الكمبيوتر.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_step_number": "2",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_heading": "سجل لقطة بارزة",
    "lol_highlights_default_layout_subsection2_text_html": "<p>بعد التنزيل، انقر على <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/replay_button_watch_img.png\"/>. سيتم تشغيل الإعادة الخاصة بك ويمكنك تسجيل اللقطات البارزة عبر النقر على <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/record_button_img.png\"/> (أو الضغط على CTRL+V) بالقرب من أزرار التحكم في الوقت أسفل الشاشة.</p>",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_step_number": "3",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_heading": "شاهد لقطاتك البارزة",
    "lol_highlights_default_layout_subsection3_text_html": "<p>يمكنك مشاهدة اللقطات البارزة المسجلة وإعادة تسميتها وحذفها على هذه الشاشة. يؤدي النقر على <img class=\"lol-highlights-default-layout-inline-images\" src=\"/fe/lol-highlights/btn_highlights_folder.png\"/> إلى إظهار مكان حفظ المقاطع على الكمبيوتر الخاص بك، بحيث يمكنك مشاركتها أينما تريد!</p>",
    "lol_highlights_default_layout_warning_copy_highlights": "لا يمكننا العثور على أي لقطات بارزة مسجلة.  إذا قمت بتسجيل اللقطات البارزة وقمت بتغيير موقع خفظها مؤخرًا، فستحتاج إلى نقلها إلى المجلد الجديد.",
    "lol_highlights_highlight_too_large_error_html": "<p>إن حجم هذه اللقطة البارزة أكبر مما يسمح بعرضه في برنامج عميل League of Legends.</p><p>حاول استخدام مشغل فيديو مثل VLC لعرض هذه اللقطة البارزة.</p>"
}
