{ "event_hub_content_type_multiple": "{{firstType}} + {{secondType}}", "event_hub_cutscene_button_label": "Redă amintirea", "event_hub_done": "Gata", "event_hub_generic_error_body": "Ne pare rău, ceva n-a mers bine. Te rugăm să încerci din nou în câteva minute sau să contactezi serviciul de asistență pentru jucători dacă eroarea persistă", "event_hub_generic_error_header": "CEVA N-A MERS BINE!", "event_hub_generic_purchase_error_body": "Ne pare rău dar comanda nu a putut fi finalizată. Te rugăm să încerci din nou în câteva minute sau să contactezi serviciul de asistență pentru jucători dacă eroarea persistă", "event_hub_generic_purchase_rp_error_body": "Ne pare rău, dar conexiunea la serviciul de plăți a eșuat. Te rugăm să încerci din nou în câteva minute sau să contactezi serviciul de asistență pentru jucători dacă eroarea persistă.", "event_hub_generic_purchase_error_header": "ACHIZIȚIA A EȘUAT!", "event_hub_generic_title": "EVENIMENT", "event_hub_help_modal_explore_button": "EXPLOREAZĂ", "event_hub_help_modal_title": "BUN-VENIT ÎN", "event_hub_inventory_type_name_achievement_title": "Titlu", "event_hub_inventory_type_name_aram_boon": "Îmbunătățirea haosului", "event_hub_inventory_type_name_boost": "Boost", "event_hub_inventory_type_name_bundles": "Pachet", "event_hub_inventory_type_name_champion_skin": "Skin pentru campion", "event_hub_inventory_type_name_champion_skin_chroma": "Skin Chroma", "event_hub_inventory_type_name_champion": "Campion", "event_hub_inventory_type_name_champion_permanent": "Campion permanent", "event_hub_inventory_type_name_companion": "Însoțitor", "event_hub_inventory_type_name_currency": "Monedă", "event_hub_inventory_type_name_emote": "Animație", "event_hub_inventory_type_name_event_pass": "Permis pentru eveniment", "event_hub_inventory_type_name_gift": "Cadou", "event_hub_inventory_type_name_hextech_crafting": "Recompense", "event_hub_inventory_type_name_mystery": "Obiect misterios", "event_hub_inventory_type_name_nexus_finisher": "Animație de distrugere a Nexus-ului", "event_hub_inventory_type_name_progression": "Progres", "event_hub_inventory_type_name_regalia_banner": "Banner", "event_hub_inventory_type_name_rp": "RP", "event_hub_inventory_type_name_rune": "Pagină de rune", "event_hub_inventory_type_name_skin_augment": "Augmentare skin", "event_hub_inventory_type_name_skin_border": "Chenar", "event_hub_inventory_type_name_skin_permanent": "Skin permanent", "event_hub_inventory_type_name_statstone": "Idol etern", "event_hub_inventory_type_name_summoner_icon": "Iconiță", "event_hub_inventory_type_name_tft_damage_skin": "Artificii", "event_hub_inventory_type_name_tft_map_skin": "Skin pentru arenă", "event_hub_inventory_type_name_ward_skin": "Skin pentru gărzi", "event_hub_modal_ok_button": "OK", "event_hub_page_header_system_controls_tooltip_animation_off": "Animații dezactivate", "event_hub_page_header_system_controls_tooltip_animation_on": "Animații activate", "event_hub_page_header_system_controls_tooltip_sound_off": "Sunet dezactivat", "event_hub_page_header_system_controls_tooltip_sound_on": "Sunet activat", "event_hub_pass_complete": "PERMIS FINALIZAT", "event_hub_progress_locked_tooltip_body": "Progresul este blocat acum. Poți în continuare să cumperi niveluri și să revendici recompense până la nivelul {{totalLevels}}.", "event_hub_progress_locked_tooltip_title": "PROGRES BLOCAT", "event_hub_purchase_levels_button": "Cumpără nivel", "event_hub_purchase_levels_confirmation_body": "Nivelurile achiziționate au fost adăugate la parcursul permisului. Acum poți să revendici recompensele la care ai acces. Îți mulțumim pentru achiziție!", "event_hub_purchase_levels_confirmation_header": "NIVELURI DEBLOCATE!", "event_hub_purchase_levels_modal_error_loading_offer": "* Eroare la încărcarea ofertei", "event_hub_purchase_levels_modal_new_balance": "Sold nou:", "event_hub_purchase_levels_modal_new_level_text": "MĂREȘTE NIVELUL LA", "event_hub_purchase_levels_modal_slider_caption": "NIVELURI", "event_hub_purchase_levels_modal_subtitle": "CUMPĂRĂ NIVELURI", "event_hub_purchase_levels_tos": "Nivelurile achiziționate ca parte a permisului de luptă nu sunt rambursabile.", "event_hub_purchase_lvl_tooltip": "Cumpără nivel", "event_hub_purchase_modal_awesome": "EXCELENT!", "event_hub_purchase_modal_balance": "Sold nou:", "event_hub_purchase_modal_discount_percentage": "{{percentage}}% REDUCERE", "event_hub_purchase_modal_not_enough_rp": "* Cantitate insuficientă de RP", "event_hub_purchase_modal_buy_rp": "CUMPĂRĂ RP", "event_hub_purchase_modal_purchse_summary": "REZUMATUL ACHIZIȚIEI", "event_hub_purchase_modal_rp": "{{price}} RP", "event_hub_purchase_modal_see_drop_rates": "Vezi șansele de obținere", "event_hub_purchase_modal_success_header": "AI DEBLOCAT", "event_hub_purchase_modal_success_message_kr": "Îți poți verifica achizițiile în [Magazin > Istoric achiziții]. Dă clic AICI pentru a vedea notificarea despre achiziție. Te rugăm să confirmi informațiile de mai sus. Îți mulțumim pentru achiziție!", "event_hub_purchase_modal_success_message": "Bucură-te de eveniment și de super recompense!", "event_hub_purchase_modal_summary_choose": "ALEGE UN PACHET", "event_hub_purchase_modal_summary_default_pass_title": "PERMISE PENTRU EVENIMENTE", "event_hub_purchase_modal_summary_item_name_quantity": "{{name}} x{{quantity}}", "event_hub_purchase_modal_summary_pass_subtitle": "PACHET DE RECOMPENSE", "event_hub_purchase_modal_tos_kr": "Am citit Termenii de achiziție și sunt de acord cu aceștia.", "event_hub_purchase_modal_tos": "Obiectele cumpărate ca parte a unui pachet nu sunt rambursabile.", "event_hub_purchase_modal_unlock_now": "DEBLOCHEAZĂ ACUM", "event_hub_purchase_pass": "CUMPĂRĂ PERMISUL", "event_hub_reward_claimed_description": "RECOMPENSĂ REVENDICATĂ", "event_hub_reward_level_number_text": "NIVELUL {{levelNumber}}", "event_hub_xp_label": "XP", "event_shop_card_purchase_confirmation_body": "Poți verifica noile obiecte achiziționate în inventarul tău. Îți mulțumim pentru achiziție!", "event_shop_card_purchase_confirmation_header": "Obiect deblocat!", "event_shop_card_purchase_not_enough_tokens": "* Cantitate insuficientă de token-uri", "event_shop_card_purchase_offer_already_owned": "* Obiect la ofertă deținut deja", "event_shop_card_purchase_to_unlock": "pentru a debloca", "event_shop_card_purchase_you_need": "Mai ai nevoie de încă", "event_shop_error_id_reward_track_failed_description": "Din cauza unei întreruperi a serviciului, nu putem afișa progresul actual. Te rugăm să încerci din nou mai târziu!", "event_shop_error_id_reward_track_failed_title": "BARĂ DE PROGRES DEZACTIVATĂ", "event_shop_error_id_token_shop_failed_description": "Din cauza unei întreruperi a serviciului, nu putem afișa ofertele tale. Te rugăm să încerci din nou mai târziu!", "event_shop_error_id_token_shop_failed_title": "MAGAZIN DEZACTIVAT", "event_shop_help_modal_earn_tokens_description": "Îndeplinește misiuni pentru a câștiga XP pentru evenimentul LoL și a debloca recompensele din parcursul permisului.", "event_shop_help_modal_earn_tokens": "CÂȘTIGĂ TOKEN-URI ȘI DEBLOCHEAZĂ RECOMPENSE", "event_shop_help_modal_redeem_tokens_description": "Cheltuie token-urile pentru a debloca orice recompense din magazinul evenimentului.", "event_shop_help_modal_redeem_tokens": "REVENDICĂ TOKEN-URILE ÎN MAGAZIN", "event_shop_help_modal_upgrade_pass_description": "Câștigă peste 2000 de token-uri și recompense cu permisul îmbunătățit al evenimentului.", "event_shop_help_modal_upgrade_pass": "ÎMBUNĂTĂȚEȘTE-ȚI PERMISUL ȘI CÂȘTIGĂ MAI MULT", "event_shop_offer_card_owned": "Deținut", "event_shop_offer_card_purchasing": "Achiziție în curs", "event_shop_offers_category_borders_tooltip": "Chenare", "event_shop_offers_category_borders": "CHENARE", "event_shop_offers_category_chromas_tooltip": "Skin-uri Chroma", "event_shop_offers_category_chromas": "SKIN-URI CHROMA", "event_shop_offers_category_currencies_tooltip": "Monede", "event_shop_offers_category_currencies": "MONEDE", "event_shop_offers_category_featured_tooltip": "Promovate", "event_shop_offers_category_featured": "PROMOVATE", "event_shop_offers_category_loot_tooltip": "Recompense", "event_shop_offers_category_loot": "RECOMPENSE", "event_shop_offers_category_skins_tooltip": "Skin-uri", "event_shop_offers_category_skins": "SKIN-URI", "event_shop_offers_category_tft_tooltip": "TFT", "event_shop_offers_category_tft": "TFT", "event_shop_page_header_balance_you_have": "Ai", "event_shop_page_header_buy_tokens_tooltip": "Cumpără token-uri", "event_shop_page_header_event_almost_ending": "Evenimentul se încheie în curând", "event_shop_page_header_event_ended": "Evenimentul s-a încheiat", "event_shop_page_header_event_ends_in": "Se încheie în {{remainingTime}}", "event_shop_page_header_shop_almost_closing": "Magazinul aproape s-a închis", "event_shop_page_header_shop_closes_in": "Magazinul se închide în {{remainingTime}}", "event_shop_page_header_time_tooltip_date_string": "{{dateText}} la {{timeText}}", "event_shop_page_header_time_tooltip_progress_description_grace_period": "Parcurs blocat.", "event_shop_page_header_time_tooltip_progress_description": "Parcursul permisului se va bloca în acel moment.", "event_shop_page_header_time_tooltip_progress_title_grace_period": "EVENIMENT ÎNCHEIAT", "event_shop_page_header_time_tooltip_progress_title": "EVENIMENTUL SE ÎNCHEIE", "event_shop_page_header_time_tooltip_shop_description_grace_period": "Token-urile vor expira în acel moment.", "event_shop_page_header_time_tooltip_shop_title": "MAGAZINUL SE ÎNCHIDE", "event_shop_progression_label_instantly_get": "Cumpără permisul și obține instantaneu", "event_shop_progression_label_more_tokens": "mai multe token-uri", "event_shop_progression_label_one_more_token": "încă un token", "event_shop_progression_label_pass_loading": "Căutăm permisele...", "event_shop_progression_label_pass_purchased": "Permis cumpărat", "event_shop_progression_label_pass_unavailable": "Permis indisponibil", "event_shop_progression_label_tokens": "token-uri", "event_shop_progression_label_unclaimed_rewards": "Recompense nerevendicate", "event_shop_reward_button_claim_reward": "REVENDICĂ", "event_shop_reward_button_make_choices": "ALEGE", "event_shop_reward_button_show_choices": "Vezi alegerile", "event_shop_reward_button_unlock": "DEBLOCHEAZĂ PERMISUL", "event_shop_reward_description_level_completed": "Niveluri finalizate", "event_shop_see_less": "Vezi mai puțin", "event_shop_see_more": "Vezi mai multe", "event_shop_xp_header_pass_track": "PARCURSUL PERMISULUI", "event_shop_xp_label_event_xp": "XP PENTRU EVENIMENTUL LOL", "event_shop_xp_label_level_progress_locked": "PROGRES BLOCAT", "event_shop_xp_label_level_start": "NIVEL DE ÎNCEPUT", "event_shop_xp_label_current_level": "NIVELUL {{currentLevel}}", "event_shop_xp_tooltip_complete_bottom": "XP și recompense pentru parcurs", "event_shop_xp_tooltip_complete_top": "Îndeplinește misiuni pentru a câștiga", "event_shop_xp_tooltip_looping_description_content$html": "Progresează și revendică-ți recompensele pentru a finaliza un ciclu. Progresul realizat după ce închei ciclul este înregistrat în continuare!", "event_shop_xp_tooltip_looping_description_header": "ACEASTĂ CALE SE REPETĂ!", "event_shop_xp_tooltip_looping_loop_footer": "Cicluri finalizate", "event_shop_xp_tooltip_looping_loop_header": "CICLU ACTUAL", "event_shop_xp_tooltip_progress_locked_description": "Evenimentul s-a încheiat! Nu mai poți progresa. Revendică-ți recompensele pentru permis și cheltuie-ți token-urile înainte ca magazinul să se închidă.", "hol_help_modal_cinmatic_experience_description": "Retrăiește experiențele incredibile ale lui {{inducteeName}} cu momente-cheie, videoclipuri și informații interesante.", "hol_help_modal_cinmatic_experience": "O CĂLĂTORIE CINEMATICĂ", "hol_help_modal_exclusive_skins_description": "Joacă pentru a obține skin-ul exclusiv {{skinName}}.", "hol_help_modal_exclusive_skins": "SKIN EXCLUSIV EVENIMENTULUI", "hol_help_modal_rewards_description": "Deblochează skin-uri, animații și alt conținut inspirat de momentele definitorii ale lui {{inducteeName}}.", "hol_help_modal_rewards": "100 NIVELURI DE RECOMPENSE", "hol_page_header_event_almost_closing": "Evenimentul aproape s-a încheiat", "hol_page_header_event_closes_in": "Evenimentul se încheie în {{remainingTime}}", "hol_page_header_time_tooltip_event_description_grace_period": "Evenimentul se încheie la această dată.", "hol_page_header_time_tooltip_event_title_grace_period": "EVENIMENTUL SE ÎNCHEIE", "hol_page_header_time_tooltip_event_title": "EVENIMENTUL SE ÎNCHEIE", "hol_page_header_time_tooltip_progress_description_grace_period": "Misiunile s-au încheiat dar poți cumpăra niveluri în continuare.", "hol_page_header_time_tooltip_progress_description": "Progresul misiunilor se încheie la această dată.", "hol_page_header_time_tooltip_progress_title_grace_period": "MISIUNI ÎNCHEIATE", "hol_page_header_time_tooltip_progress_title": "MISIUNEA SE ÎNCHEIE", "hol_purchase_levels_modal_title": "HALL OF LEGENDS", "hol_progress_info_tooltip_body": "Atinge nivelurile îndeplinind obiectivele exclusive Hall of Legends. Pentru mai multe informații, consultă panoul cu obiective.", "hol_progress_info_tooltip_title": "Permis Hall of Legends", "hol_hall_of_memories_header": "HALL OF MEMORIES", "hol_hall_of_memories_sub_header": "Retrăiește unele dintre cele mai grozave momente din cariera lui {{inducteeName}} cu ajutorul unei colecții de amintiri selecționate.", "hol_hall_of_memories_memory_card_unlock_level": "Se deblochează la nivelul {{unlockLevel}}", "hol_hall_of_memories_memory_card_link": "Deschide linkul", "hol_progress_unit": "NIVELURI", "hol_memories_button_text": "Amintiri", "lobby_button_client_patching": "Clientul se actualizează", "lobby_button_play": "Joacă", "season_pass_epilogue_title": "EPILOG", "season_pass_purchase_levels_modal_title": "PERMIS DE LUPTĂ", "season_pass_progress_info_tooltip_body": "Câștigă XP pentru permisul de luptă (BXP) jucând meciuri, îndeplinind obiective și obținând puncte de măiestrie pentru campioni.", "season_pass_mayhem_progress_info_tooltip_body": "Obține XP Haos (MXP) jucând meciuri de ARAM: Haos.", "season_pass_progress_info_tooltip_title": "XP pentru permisul de luptă", "season_pass_mayhem_progress_info_tooltip_title": "XP HAOS", "season_pass_progress_unit": "BXP", "season_pass_mayhem_progress_unit": "MXP", "season_pass_mayhem_event_hub_pass_complete": "PARCURS FINALIZAT", "season_pass_upgrade_pass": "Îmbunătățește permisul", "season_pass_fully_upgraded": "Permis cumpărat", "season_pass_purchase_to_unlock_description": "PERMIS NECESAR", "acm_page_header_time_tooltip_progress_title": "ACTIVITATEA SE ÎNCHEIE", "acm_support_article_link_tooltip_text": "Articol de asistență" }