{
    "username": "Nazwa użytkownika",
    "perks_keystones": "Runy kluczowe",
    "perks_preset": "Gotowa",
    "perks_updated": "Zaktualizowane",
    "perks_search": "Szukaj",
    "perks_hide_preset_pages": "Ukryj gotowe strony",
    "perks_page_edit_page_name_label": "Edytuj nazwę strony",
    "perks_page_add_page_label": "Dodaj nową stronę",
    "perks_page_add_button_label": "Stwórz nową",
    "perks_page_add_button_sub_label": "Wybierz swoje runy.",
    "perks_page_save_button_label": "Zapisz",
    "perks_page_delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć tę stronę?",
    "perks_page_unsaved_confirm": "Zmiany na stronie run nie zostały zapisane. Czy chcesz je zapisać?",
    "perks_page_saved_confirm": "Zapisano stronę",
    "perks_page_save_failed": "Nie udało się zapisać.",
    "perks_page_cannot_save": "Nie ma nowych zmian",
    "perks_page_mass_delete_off": "Włącz tryb usuwania, by szybko pozbywać się stron",
    "perks_page_mass_delete_on": "Tryb usuwania jest włączony",
    "perks_page_mass_delete_disabled": "Tryb usuwania może zostać włączony po tym, jak stworzysz niestandardowe strony",
    "perks_page_mass_delete_x": "Usuń teraz",
    "perks_select_primary_perk_header_slot_keystone": "Wybierz kluczową runę",
    "perks_select_primary_perk_header_slot_perk": "Wybierz runę",
    "perks_select_primary_perk_description": " ",
    "perks_select_primary_perk_description_slot_0": " ",
    "perks_select_stat_mod_perk": "Wybierz statystykę",
    "perks_select_splashable_perk_header": "Drugorzędna ścieżka",
    "perks_select_splashable_perk_description": "Wybierz drugorzędną ścieżkę",
    "perks_select_sub_style_header": "Drugorzędna",
    "perks_select_sub_style_description": "Wybierz dwie runy z drugorzędnej ścieżki.",
    "perks_select_no_sub_style_description": "Wybierz ścieżkę drugorzędną powyżej, aby wybrać runy.",
    "perks_show_long_descriptions": "Pokaż szczegółowe opisy podczas porównania (lub przytrzymaj SHIFT)",
    "perks_perk_does_not_exist": "Wybrana runa nie istnieje.",
    "perks_perk_disabled": "Wybrana runa została wyłączona.",
    "perks_perk_in_wrong_slot": "Wybrana runa została przeniesiona do innego gniazda.",
    "perks_multiple_selections_in_slot": "Wybrane gniazdo na runy posiada wiele selekcji.",
    "perks_perk_selected_multiple_times": "Wybrana runa została już przydzielona.",
    "perks_invalid_data": "Podczas analizowania danych run wystąpił błąd.",
    "perks_no_perk_selected": "Wybierz runę",
    "perks_new_page_name": "Nowa strona run {{count}}",
    "perks_unselect": "Odznacz obecną runę",
    "perks_precision_short_desc_1": "Stań się legendą",
    "perks_precision_short_desc_2": "Poprawione ataki i ciągłe obrażenia",
    "perks_inspiration_short_desc_1": "Przechytrz szarych śmiertelników",
    "perks_inspiration_short_desc_2": "Kreatywne narzędzia i naginanie reguł",
    "perks_sorcery_short_desc_1": "Siej zniszczenie",
    "perks_sorcery_short_desc_2": "Wzmocnione umiejętności i zarządzanie zasobami",
    "perks_domination_short_desc_1": "Poluj i eliminuj ofiary",
    "perks_domination_short_desc_2": "Obrażenia eksplozywne i dostęp do celu",
    "perks_resolve_short_desc_1": "Żyj wiecznie",
    "perks_resolve_short_desc_2": "Wytrzymałość i kontrola tłumu",
    "perks_domination_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_domination_slotname_1": "Obrażenia",
    "perks_domination_slotname_2": "Skalowanie",
    "perks_domination_slotname_3": "Polowanie",
    "perks_inspiration_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_inspiration_slotname_1": "Przygotowanie",
    "perks_inspiration_slotname_2": "Narzędzia",
    "perks_inspiration_slotname_3": "Synergia",
    "perks_resolve_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_resolve_slotname_1": "Strategia",
    "perks_resolve_slotname_2": "Obrona",
    "perks_resolve_slotname_3": "Synergia",
    "perks_sorcery_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_sorcery_slotname_1": "Gra w alei",
    "perks_sorcery_slotname_2": "Obrażenia",
    "perks_sorcery_slotname_3": "Dostęp",
    "perks_precision_slotname_0": "Runa kluczowa",
    "perks_precision_slotname_1": "Utrzymywanie się",
    "perks_precision_slotname_2": "Skalowanie",
    "perks_precision_slotname_3": "Obrażenia",
    "perks_enable_grid_mode": "Włącz tryb siatki dla wszystkich stron",
    "perks_stat_selection_count": "{{selected}} / {{max}}",
    "perks_tutorial_create_new_page_title": "Zarządzaj swoją kolekcją",
    "perks_tutorial_create_new_page_body": "Tutaj możesz zarządzać swoimi runami. Gotowe strony możesz ukryć, zaznaczając pole. Dodatkowe strony znajdziesz w sklepie.",
    "perks_tutorial_path_overview_title": "Wybierz ścieżkę",
    "perks_tutorial_path_overview_body": "Każda strona na runy wymaga wybrania głównej i drugorzędnej ścieżki. Każda ścieżka reprezentuje inny styl gry. Twoja drugorzędna ścieżka oferuje podzbiór run, które dopełnią twoją główną ścieżkę.",
    "perks_tutorial_preset_pages_title": "Witaj w runach",
    "perks_tutorial_preset_pages_body": "Runy oferują twojemu bohaterowi wyjątkowe moce i statystyki, które ulepszają twoją rozgrywkę. Wypróbuj gotowe zestawy albo stwórz swój własny.",
    "perks_tutorial_primary_path_title": "Wybierz runy",
    "perks_tutorial_primary_path_body": "Runy dają twojemu bohaterowi szereg wzmocnień. Każda główna ścieżka posiada unikalne runy kluczowe, które przyznają mocne efekty. Wybierz jedną runę na każde gniazdo. Na dole możesz zmienić sposób wyświetlania strony.",
    "perks_tutorial_secondary_path_title": "Drugorzędna ścieżka",
    "perks_tutorial_secondary_path_body": "Wybierz drugorzędną ścieżkę dla swojej strony. Ścieżka określa to, z których run możesz korzystać. Tak jak w przypadku głównej ścieżki, w każdym wierszu możesz mieć tylko 1 runę.",
    "perks_tutorial_stat_mods_title": "Personalizuj swoje statystyki",
    "perks_tutorial_stat_mods_body": "Statystyki run pozwalają na personalizację początkowych statystyk bohatera. Możesz dopasować je do swojego stylu gry.",
    "perks_create_from_default_page": "Gotowe strony są zablokowane. Czy chcesz stworzyć niestandardową stronę z tymi opcjami?",
    "perks_copied_page_prefix": "Kopia",
    "perks_locked_style_name": "Zablokowana ścieżka",
    "perks_style_unlock_requirement": "Odblokowuje się na poziomie {{levelRequirement}}.",
    "perks_page_editing_disabled": "Nie można edytować strony",
    "perks_page_deleting_disabled": "Nie można usunąć strony",
    "perks_page_renaming_disabled": "Nie można zmienić nazwy strony",
    "perks_page_renaming_inappropriate": "Niestosowne imię",
    "perks_page_renaming_invalid_char": "Imię zawiera niedozwolone znaki",
    "perks_page_adding_disabled": "Ekwipunek pełny. Usuń lub zdobądź więcej stron, by stworzyć ich więcej.",
    "perks_page_adding_disabled_level": "Nowe strony możesz tworzyć na poziomie {{level}}.",
    "perks_page_save_changes": "Zapisz zmiany",
    "perks_page_delete_page": "Usuń tę stronę",
    "unlocks_at_level": "Odblokowuje się na poziomie {{level}}.",
    "perks_copy_default_page_inventory_full": "Nie można stworzyć niestandardowej strony na podstawie wcześniejszych ustawień, gdyż ekwipunek jest pełny. Skasuj stronę i spróbuj ponownie.",
    "perks_copy_default_page_locked": "Nie można stworzyć niestandardowej strony na podstawie wcześniejszych ustawień, gdyż nie zostały one jeszcze odblokowane. Zdobądź wyższy poziom, aby tworzyć niestandardowe strony.",
    "perks_show_all_pages": "Pokaż wszystkie strony",
    "perks_show": "Pokaż: {{name}}",
    "8_4_rune_swap_and_notify_message": "Ścieżka Determinacji została zmieniona. Niestandardowe strony, które używały nieprawidłowo ustawionych run, zostały zaktualizowane. Nie wymaga to od ciebie żadnego działania, jednakże warto byłoby przejrzeć swoje strony.",
    "generic_rune_swap_and_notify_message": "Runy zostały zmienione od czasu twojego ostatniego logowania. Niestandardowe strony, które używały nieprawidłowo ustawionych run, zostały zaktualizowane. Nie wymaga to od ciebie żadnego działania, jednakże warto byłoby przejrzeć swoje strony.",
    "position_filter_top": "Góra",
    "position_filter_jungle": "Dżungla",
    "position_filter_middle": "Środek",
    "position_filter_bottom": "Dolna aleja",
    "position_filter_utility": "Wsparcie",
    "perks_modal_rune_recommender_tab_label_text": "Rekomendowanie",
    "perks_modal_page_edit_tab_label_text": "Edycja",
    "rune_recommender_disabled_no_champion_selected": "Wybierz lub zatwierdź bohatera, by wyświetlić.",
    "rune_recommender_header_text": "Zalecany ekwipunek",
    "rune_recommender_page_name": "{{champName}} - {{keystoneName}}",
    "rune_recommender_swap_summoner_spell_positions": "Zamień pozycje czarów przywoływacza",
    "rune_recommender_use_recommended_summoner_spells_toggle": "Włącz/wyłącz zalecane czary przywoływacza",
    "rune_recommender_edit_page_on_selection": "Edytuj stronę po dokonaniu wyboru.",
    "rune_recommender_attributes_page_summary": "{{keystoneDescriptor}} i {{primaryAttribute}}",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kHealing": "Leczenie",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kMana": "Mana",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kBurstDamage": "Obrażenia eksplozywne",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kDamagePerSecond": "OBRAŻENIA NA SEK.",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kUtility": "Użytkowe",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kGold": "Złoto",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kCooldown": "Czas odnowienia",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kMoveSpeed": "Prędkość ruchu",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_kDurability": "Wytrzymałość",
    "rune_recommender_attributes_descriptor_keystone_aery_override": "Tarcze i leczenie"
}
