{ "username": "ユーザー名", "perks_keystones": "キーストーン", "perks_preset": "プリセット", "perks_updated": "最新", "perks_search": "検索", "perks_hide_preset_pages": "プリセットページを非表示", "perks_page_edit_page_name_label": "ページ名を編集", "perks_page_add_page_label": "新しいページを作成", "perks_page_add_button_label": "新規作成", "perks_page_add_button_sub_label": "ルーンを選択してください。", "perks_page_save_button_label": "保存", "perks_page_delete_confirm": "本当にこのページを削除しますか？", "perks_page_unsaved_confirm": "ページの変更内容が保存されていません。保存しますか？", "perks_page_saved_confirm": "ページを保存しました。", "perks_page_save_failed": "保存に失敗しました。", "perks_page_cannot_save": "何も変更されていません", "perks_page_mass_delete_off": "削除モードをオンにしてページを素早く削除", "perks_page_mass_delete_on": "削除モードが有効です", "perks_page_mass_delete_disabled": "削除モードはカスタムページを作成すると利用できます", "perks_page_mass_delete_x": "今すぐ削除", "perks_select_primary_perk_header_slot_keystone": "キーストーンを選択", "perks_select_primary_perk_header_slot_perk": "ルーンを選択", "perks_select_primary_perk_description": " ", "perks_select_primary_perk_description_slot_0": " ", "perks_select_stat_mod_perk": "ステータスを選択", "perks_select_splashable_perk_header": "サブパス", "perks_select_splashable_perk_description": "サブパスを選択", "perks_select_sub_style_header": "サブ", "perks_select_sub_style_description": "サブパスから2つのルーンを選択", "perks_select_no_sub_style_description": "上からサブパスを選択してルーンを選ぼう", "perks_show_long_descriptions": "比較時(またはShift長押し時)に詳細な説明を表示", "perks_perk_does_not_exist": "選択したルーンは存在しません。", "perks_perk_disabled": "選択したルーンは使用不可です。", "perks_perk_in_wrong_slot": "選択したルーンは別のスロットに移動されました。", "perks_multiple_selections_in_slot": "選択したルーンのスロットには複数のルーンが選択されています。", "perks_perk_selected_multiple_times": "選択したルーンは複数回選択されています。", "perks_invalid_data": "ルーンのデータ展開中にエラーが発生しました", "perks_no_perk_selected": "ルーンを選択", "perks_new_page_name": "新ルーンページ {{count}}", "perks_unselect": "選択中のルーンを外す", "perks_precision_short_desc_1": "伝説を残せ", "perks_precision_short_desc_2": "通常攻撃強化と継続火力", "perks_inspiration_short_desc_1": "相手を出し抜け", "perks_inspiration_short_desc_2": "創意工夫とルール創造", "perks_sorcery_short_desc_1": "破滅をもたらせ", "perks_sorcery_short_desc_2": "スキル強化とリソース制御", "perks_domination_short_desc_1": "獲物を追跡して仕留めろ", "perks_domination_short_desc_2": "瞬間火力と接近", "perks_resolve_short_desc_1": "永遠の命", "perks_resolve_short_desc_2": "耐久力と行動妨害", "perks_domination_slotname_0": "キーストーン", "perks_domination_slotname_1": "ダメージ", "perks_domination_slotname_2": "終盤強化", "perks_domination_slotname_3": "狩猟", "perks_inspiration_slotname_0": "キーストーン", "perks_inspiration_slotname_1": "準備", "perks_inspiration_slotname_2": "ツール", "perks_inspiration_slotname_3": "シナジー", "perks_resolve_slotname_0": "キーストーン", "perks_resolve_slotname_1": "戦略", "perks_resolve_slotname_2": "防御", "perks_resolve_slotname_3": "シナジー", "perks_sorcery_slotname_0": "キーストーン", "perks_sorcery_slotname_1": "レーン戦", "perks_sorcery_slotname_2": "ダメージ", "perks_sorcery_slotname_3": "接近", "perks_precision_slotname_0": "キーストーン", "perks_precision_slotname_1": "サステイン", "perks_precision_slotname_2": "終盤強化", "perks_precision_slotname_3": "ダメージ", "perks_enable_grid_mode": "全ページでグリッドモードを有効化", "perks_stat_selection_count": "{{selected}} / {{max}}", "perks_tutorial_create_new_page_title": "コレクションを管理しよう", "perks_tutorial_create_new_page_body": "ここでルーンを管理できます。チェックボックスにチェックを入れるとプリセットを非表示にできます。追加のページはストアで購入可能です。", "perks_tutorial_path_overview_title": "パスを選択しよう", "perks_tutorial_path_overview_body": "各ルーンページではメインパスとサブパスを選択する必要があります。各パスごとに異なるプレイスタイルが利用可能です。サブパスではメインパスの補助としてルーンのサブセットが利用可能です。", "perks_tutorial_preset_pages_title": "ルーンページへようこそ", "perks_tutorial_preset_pages_body": "ルーンは使用するチャンピオンに特別な能力とゲームプレイを強化するステータスを提供します。プリセットのビルドを試すか、自分でカスタマイズしてみましょう。", "perks_tutorial_primary_path_title": "ルーンを選択しよう", "perks_tutorial_primary_path_body": "ルーンはチャンピオンに様々な強化を与えます。各メインパスには強力な効果が得られるキーストーンルーンが存在します。各スロットにルーンを1つ選択しましょう。画面の一番下でページの表示タイプを変更できます。", "perks_tutorial_secondary_path_title": "サブパス", "perks_tutorial_secondary_path_body": "ページのサブパスを選択しましょう。パスの種類によって選択できるルーンの種類が変わります。メインパスと同様に、列ごとに選択できるルーンは1つだけです。", "perks_tutorial_stat_mods_title": "ステータスをカスタマイズしよう", "perks_tutorial_stat_mods_body": "ルーンステータスを使えば、自分のプレイスタイルに合わせて試合開始時のチャンピオンのステータスをカスタマイズできます。", "perks_create_from_default_page": "プリセットページはロックされています。この選択内容でカスタムページを作成しますか？", "perks_copied_page_prefix": "コピー: ", "perks_locked_style_name": "ロックされたパス", "perks_style_unlock_requirement": "レベル{{levelRequirement}}で解除", "perks_page_editing_disabled": "ページを編集できません", "perks_page_deleting_disabled": "ページを削除できません", "perks_page_renaming_disabled": "ページ名を変更できません", "perks_page_renaming_inappropriate": "不適切な名前です", "perks_page_renaming_invalid_char": "使用できない文字が含まれています", "perks_page_adding_disabled": "ページの作成可能数が上限に達しています。新たに作成する場合はページを削除するか入手してください。", "perks_page_adding_disabled_level": "新しいページはレベル{{level}}で作成可能になります。", "perks_page_save_changes": "変更を保存", "perks_page_delete_page": "このページを削除", "unlocks_at_level": "レベル{{level}}で解除", "perks_copy_default_page_inventory_full": "アイテム欄の空きがないので、プリセットオプションから新しいカスタムページを作成できません。ページを削除してからもう一度お試しください。", "perks_copy_default_page_locked": "カスタムページが解除されていないので、プリセットオプションからカスタムページを作成できません。レベルアップしてカスタムページを解除しましょう。", "perks_show_all_pages": "すべてのページを表示", "perks_show": "{{name}}を表示", "8_4_rune_swap_and_notify_message": "不滅パスに変更が入りました。この変更により無効となったルーンが使われていたカスタムページは、自動で調整されています。何もする必要はありませんが、調整後のルーンページを確認しておくと良いかもしれません。", "generic_rune_swap_and_notify_message": "前回のログイン以降、ルーンに変更が入りました。この変更により無効となったルーンが使われていたカスタムページは、自動で調整されています。何もする必要はありませんが、調整後のページを確認しておくと良いかもしれません。", "position_filter_top": "トップ", "position_filter_jungle": "ジャングル", "position_filter_middle": "ミッド", "position_filter_bottom": "ボット", "position_filter_utility": "サポート", "perks_modal_rune_recommender_tab_label_text": "おすすめ", "perks_modal_page_edit_tab_label_text": "編集", "rune_recommender_disabled_no_champion_selected": "チャンピオンを選択するか確定すると表示されます。", "rune_recommender_header_text": "おすすめのロードアウト", "rune_recommender_page_name": "{{champName}} - {{keystoneName}}", "rune_recommender_swap_summoner_spell_positions": "サモナースペルの位置を入れ替え", "rune_recommender_use_recommended_summoner_spells_toggle": "おすすめのサモナースペルのオン/オフを切り替え", "rune_recommender_edit_page_on_selection": "ページを選択して編集してください。", "rune_recommender_attributes_page_summary": "{{keystoneDescriptor}} & {{primaryAttribute}}", "rune_recommender_attributes_descriptor_kHealing": "回復", "rune_recommender_attributes_descriptor_kMana": "マナ", "rune_recommender_attributes_descriptor_kBurstDamage": "バーストダメージ", "rune_recommender_attributes_descriptor_kDamagePerSecond": "火力型", "rune_recommender_attributes_descriptor_kUtility": "補助系", "rune_recommender_attributes_descriptor_kGold": "ゴールド", "rune_recommender_attributes_descriptor_kCooldown": "クールダウン", "rune_recommender_attributes_descriptor_kMoveSpeed": "移動速度", "rune_recommender_attributes_descriptor_kDurability": "耐久力", "rune_recommender_attributes_descriptor_keystone_aery_override": "シールド量&回復量" }