{
"clash_select_tournament_header": "选择一个联赛",
"clash_countdown_timer_format_ddhh": "{{days}}天 {{hours}}小时",
"clash_countdown_timer_format_hhmm": "{{hours}}小时 {{minutes}}分",
"clash_countdown_timer_format_mmss": "{{minutes}}分 {{seconds}}秒",
"clash_countdown_timer_format_ss": "{{seconds}}秒",
"clash_position_bot": "下路",
"clash_position_bottom": "下路",
"clash_position_fill": "补位",
"clash_position_jungle": "打野",
"clash_position_mid": "中路",
"clash_position_middle": "中路",
"clash_position_support": "辅助",
"clash_position_top": "上路",
"clash_position_unselected": "选择",
"clash_position_utility": "辅助",
"clash_position_none": "无",
"clash_register_btn": "注册",
"clash_register_btn_ticket_required": "需要入场券",
"clash_register_btn_READY": "已注册",
"clash_register_btn_FORCED_NOT_READY": "确认入场券",
"clash_buyback_btn": "锁定",
"clash_buyback_btn_ticket_required": "需要入场券",
"clash_buyback_btn_READY": "已锁定",
"clash_buyback_btn_FORCED_NOT_READY": "确认入场券",
"clash_roster_member_state_inviting": "邀请中",
"clash_roster_member_state_verify_sms": "确认中...",
"clash_roster_member_state_PENDING": "等待中…",
"clash_roster_member_state_NOT_READY": "需要入场券",
"clash_roster_member_state_FORCED_NOT_READY": "需要入场券",
"clash_roster_member_state_ticket_selected": "尚未锁定",
"clash_roster_member_state_READY": "已锁定",
"clash_roster_member_state_in_queue": "已锁定",
"clash_roster_member_state_waiting_for_phase": "等待锁定中...",
"clash_roster_member_viewing": "若要加入这支战队，请点击下方按钮",
"clash_roster_member_empty_slot_text_captain": "邀请一名玩家",
"clash_roster_member_empty_slot_text_member": "推荐一名玩家",
"clash_roster_member_verify_sms_btn": "确认 SMS",
"clash_tooltip_invite_not_allowed_sms_verify": "你必须透过 SMS 认证你的帐号才能邀请玩家加入你的战队",
"clash_roster_tier_name_1": "I",
"clash_roster_tier_name_2": "II",
"clash_roster_tier_name_3": "III",
"clash_roster_tier_name_4": "IV",
"clash_roster_tier_display": "阶级：{{tier}}",
"clash_roster_tier_tooltip": "届时战队阶级将取决于战队成员的最高牌位，联赛期间你只会和相同阶级的战队进行配对。阶级从低至高一共分为：{{tier4}}, {{tier3}}, {{tier2}}, {{tier1}}。",
"clash_personal_tier_tooltip_title": "个人阶级",
"clash_personal_tier_tooltip_body": "你的个人阶级反映了你在英雄联盟里面的技巧（根据你的隐藏积分和联赛历史纪录）。那些有着开小号或分身迹象的账号，其所属的阶级将会被调高。",
"clash_async_text_field_validation_failed_generic": "输入一个战队名称、标签并选择一个队徽",
"clash_async_text_field_validation_failed_invalid_characters": "包含不能使用的字元",
"clash_async_text_field_validation_failed_sanitizer": "该名称不允许使用，或包含无效的字元",
"clash_async_text_field_validation_failed_too_long": "必须少于 {{maxLength}} 个字元。",
"clash_async_text_field_validation_failed_too_short": "必须至少达 {{minLength}} 个字元。",
"clash_async_text_field_validation_failed_not_exact_length": "必须刚好是 {{length}} 字元",
"clash_roster_tag_required_characters": "只能包含字母 A-Z",
"clash_roster_tag_failed_sanitizer": "此标签不允许使用",
"clash_roster_match_info_header": "第 {{currentRound}} 回合",
"clash_roster_match_info_pick_first": "先选",
"clash_roster_match_info_pick_second": "后选",
"clash_roster_icon_picker_save_button": "储存",
"clash_roster_icon_picker_title": "战队识别",
"clash_roster_icon_picker_title_uneditable": "战队识别设定",
"clash_roster_icon_picker_no_icon_selected": "选择一个队徽",
"clash_roster_icon_picker_initial_tooltip": "为你的战队选择一个名称、标签及队徽",
"clash_roster_icon_picker_requirement_locked": "此队徽目前是上锁的状态。在 Clash 中参与更多比赛即可解锁。",
"clash_roster_icon_picker_requirement_vp": "此队徽可以透过胜利积分取得",
"clash_roster_icon_picker_requirement_loot": "于 Clash 战利品中解锁此队徽",
"clash_roster_icon_picker_requirement_no_ownership": "你的战队里面必须至少有一名成员拥有此队徽才能选择它",
"clash_roster_icon_picker_requirement_partial_ownership": "你的战队里面有 {{ownedCount}} 名成员拥有此队徽，至少要有 {{requiredCount}} 名成员才能选择此炫彩队徽",
"clash_bracket_header_bracket_type_regular": "{{bracketSize}}-战队",
"clash_bracket_header_bracket_type_consolation": "{{bracketSize}}-队安慰赛",
"clash_bracket_header_tournament_day": "第 {{bracketPeriod}} 天",
"clash_bracket_header_non_finals": "第 {{roundNumber}} 回合",
"clash_bracket_header_finals": "决赛",
"clash_bracket_header_complete": "完成",
"clash_bracket_header_bracket_info": "{{bracketName}} ⋄ {{roundName}}",
"clash_bracket_header_tournament_info": "{{tournamentName}} ⋄ {{tournamentDay}}",
"clash_bracket_nav_item_non_finals": "第 {{roundNumber}} 回合",
"clash_bracket_nav_item_finals": "决赛",
"clash_bracket_nav_item_losers_finals": "安慰赛 － 决赛",
"clash_bracket_layout_no_losers_matches": "安慰赛的分组赛程目前尚未排定 － 第一回合落败的战队将在此竞争，捍卫他们的荣誉！",
"clash_spectate_watch_now": "立刻观看",
"clash_spectate_try_again_dialog_text": "你可能需要等待几分钟后才能观战这场 Clash！请尽快再试一次。",
"clash_spectate_failure_dialog_text": "观战此比赛的功能现在无法使用！我们目前正在尽力修复中。",
"clash_spectate_failure_dialog_ok_button": "好的",
"clash_scouting_tournament_name_and_tier_display": "{{tournamentName}} － {{tierName}} 阶级",
"clash_scouting_tab_ranked": "积分对战",
"clash_scouting_tab_mastery": "专精",
"clash_scouting_tab_history": "记录",
"clash_scouting_tab_mastery_tooltip_enabled": "所有英雄已在 Clash 解锁！",
"clash_scouting_tab_ranked_tooltip_disabled": "无法使用当前牌位",
"clash_scouting_tab_mastery_tooltip_disabled": "无法使用当前专精",
"clash_scouting_tab_history_tooltip_disabled": "联赛记录尚未开放",
"clash_scouting_mastery_total_mastery": "总专精",
"clash_scouting_history_total_matches": "总对战数：{{totalMatches}}",
"clash_scouting_history_gold_share": "{{goldShare}}%",
"clash_scouting_history_victory": "胜利",
"clash_scouting_history_defeat": "战败",
"clash_scouting_mastery_level": "等级{{masteryLevel}}",
"clash_scouting_mastery_score": "{{masteryScore}} 分",
"clash_scouting_mastery_best": "最高",
"clash_scouting_tooltip_top_ranked_total_games_played": "（{{totalGamesPlayed}}）",
"clash_scouting_tooltip_top_ranked_win_percentage": "{{winPercentage}}%",
"clash_scouting_ranked_kda_text": "KDA",
"clash_scouting_tooltip_top_ranked_wins": "胜率（已进行比赛总数）",
"clash_scouting_tooltip_top_ranked_kda": "综合 KDA",
"clash_scouting_tooltip_top_mastery_score": "专精分数",
"clash_scouting_tooltip_top_mastery_rank": "专精等级",
"clash_scouting_tooltip_top_mastery_grade": "本季最佳",
"clash_scouting_tooltip_match_history_position": "位置",
"clash_scouting_tooltip_match_history": "团队金钱已获得百分比",
"clash_scouting_filler_stat": "N/A",
"clash_nav_clash_disabled": "交锋联赛目前尚未开赛。",
"clash_nav_clash_disabled_until_date": "交锋联赛目前尚未开赛。开赛时间：{{clashEnabledDate}}",
"clash_nav_clash_disabled_until_time": "交锋联赛目前尚未开赛。开赛时间：{{clashEnabledTime}}",
"clash_nav_tab_primary": "联赛",
"clash_nav_tab_secondary": "分组赛",
"clash_nav_tab_hub": "大厅",
"clash_nav_tab_team": "战队",
"clash_nav_tab_find_team": "寻找队伍",
"clash_nav_tab_bracket": "分组",
"clash_nav_tab_winners": "优胜者",
"clash_nav_tab_awards": "奖励",
"clash_social_persistent_header": "Clash 邀请",
"clash_social_persistent_invite_goto_button_disabled_tooltip": "你已正在查看此战队邀请",
"clash_tournament_invite_view_roster_btn": "查看战队",
"clash_tournament_invite_cancel_invite_btn": "拒绝邀请",
"clash_persistent_lockin_start_time": "锁定阶段开始 {{lockinTime}}",
"clash_roster_details_placeholder_team_tag": "标签",
"clash_roster_details_placeholder_team_name": "战队名称",
"clash_roster_details_default_name_tag_validation_txt": "标签必须为 3 个英文字母，战队名称长度必须介于 3 到 25 个字元之间",
"clash_roster_details_save_not_allowed": "只有战队队长才能变更参赛阵容的详细设定",
"clash_roster_details_tooltip_details_not_editable": "完成锁定后将无法变更战队的详细设定",
"clash_roster_details_error_message": "{{type}} {{description}}",
"clash_roster_details_error_message_type_name": "无效的战队名称：",
"clash_roster_details_error_message_type_tag": "无效的战队标签：",
"clash_roster_details_error_message_type_icon": "无法使用此战队队徽：",
"clash_roster_details_error_message_type_chroma": "无法使用此炫彩队徽：",
"clash_roster_details_pick_order_first_tooltip_title": "先选",
"clash_roster_details_pick_order_first_tooltip": "此战队从召唤峡谷的左下方进攻",
"clash_roster_details_pick_order_second_tooltip_title": "后选",
"clash_roster_details_pick_order_second_tooltip": "此战队从召唤峡谷的右上方开始进攻",
"clash_roster_details_must_pick_new_logo": "由于战队其中一位成员已离开，故此队徽已无法使用。你必须挑选一个新的队徽。",
"clash_roster_details_must_pick_new_chroma": "由于战队其中一位成员已离开，故此炫彩队徽已无法使用。你必须挑选一个新的炫彩或队徽。",
"clash_roster_logo_name_1": "巨狼",
"clash_roster_logo_name_2": "阿福",
"clash_roster_logo_name_3": "泰贝尔",
"clash_roster_logo_name_4": "巨喙鸟",
"clash_roster_logo_name_5": "泳池狂欢",
"clash_roster_logo_name_6": "炸弹",
"clash_roster_logo_name_7": "血月",
"clash_roster_logo_name_8": "手榴弹",
"clash_roster_logo_name_9": "虚灵",
"clash_roster_logo_name_10": "幽冥煞星",
"clash_roster_logo_name_11": "米普",
"clash_roster_logo_name_12": "石怪",
"clash_roster_logo_name_13": "小兵",
"clash_roster_logo_name_14": "普罗",
"clash_roster_logo_name_15": "啾吉",
"clash_roster_logo_name_16": "远古魔像",
"clash_roster_logo_name_17": "树精长老",
"clash_roster_logo_name_18": "飞龙",
"clash_roster_logo_name_19": "预示者",
"clash_roster_logo_name_20": "巴龙",
"clash_roster_logo_name_21": "头盔哥",
"clash_roster_logo_name_22": "灯笼",
"clash_roster_logo_name_23": "河蟹",
"clash_roster_logo_name_24": "守卫",
"clash_roster_logo_name_25": "蘑菇",
"clash_roster_logo_name_26": "长剑",
"clash_roster_logo_name_27": "炮车",
"clash_roster_logo_name_28": "商店老板",
"clash_roster_logo_name_29": "黯雾女士",
"clash_roster_logo_name_30": "五连杀",
"clash_roster_logo_name_31": "防御塔",
"clash_roster_logo_name_32": "电玩世界",
"clash_roster_logo_name_33": "火箭",
"clash_roster_logo_name_34": "蒂玛西亚",
"clash_roster_logo_name_35": "苏瑞玛",
"clash_roster_logo_name_36": "弗雷尔卓德",
"clash_roster_logo_name_37": "诺克萨斯",
"clash_roster_logo_name_38": "比尔吉沃特",
"clash_roster_logo_name_39": "闇影岛",
"clash_roster_logo_name_40": "巨石峰",
"clash_roster_logo_name_41": "班德尔城",
"clash_roster_logo_name_42": "虚空",
"clash_roster_logo_name_43": "爱欧尼亚",
"clash_roster_logo_name_44": "佐恩",
"clash_roster_logo_name_45": "皮爾托福",
"clash_roster_logo_name_46": "星光战士",
"clash_roster_logo_name_47": "狂派机甲",
"clash_roster_logo_name_48": "永恒荣耀",
"clash_roster_logo_name_49": "MSI",
"clash_roster_logo_name_50": "海克斯扳手",
"clash_roster_logo_name_51": "工具",
"clash_roster_logo_name_52": "2020全球总决赛",
"clash_roster_logo_name_53": "2020 参与者",
"clash_roster_logo_name_54": "2020 征服者",
"clash_roster_logo_name_55": "2020冠军",
"clash_roster_logo_name_56": "铸火者",
"clash_roster_logo_name_57": "诺克萨斯之纹",
"clash_roster_logo_name_58": "苏瑞玛之纹",
"clash_roster_logo_name_59": "比尔吉沃特海蛇",
"clash_roster_logo_name_60": "季中邀请赛2021",
"clash_roster_logo_name_61": "陨落比尔吉沃特",
"clash_roster_logo_name_62": "巨石峰指环",
"clash_roster_logo_name_63": "班德尔之树",
"clash_roster_logo_name_64": "虚空之纹",
"clash_roster_logo_name_65": "2021全球总决赛",
"clash_roster_logo_name_66": "2021参与者",
"clash_roster_logo_name_67": "2021征服者",
"clash_roster_logo_name_68": "2021勇士",
"clash_roster_logo_name_69": "伊克斯塔尔",
"clash_roster_logo_name_70": "季中邀请赛2022",
"clash_roster_logo_name_71": "2022全球总决赛",
"clash_roster_logo_name_72": "2022参赛者",
"clash_roster_logo_name_73": "2022征服者",
"clash_roster_logo_name_74": "2022冠军",
"clash_roster_logo_name_75": "2023季中邀请赛",
"clash_roster_logo_name_76": "2023全球总决赛",
"clash_roster_logo_name_77": "2023参与者",
"clash_roster_logo_name_78": "2023征服者",
"clash_roster_logo_name_79": "2023冠军",
"clash_roster_default_1a_name": "双狼之月",
"clash_roster_default_1a_tag": "TWM",
"clash_roster_default_1b_name": "嘿哥们儿",
"clash_roster_default_1b_tag": "YDG",
"clash_roster_default_1c_name": "大灰狼",
"clash_roster_default_1c_tag": "WLV",
"clash_roster_default_2a_name": "阿福大餐",
"clash_roster_default_2a_tag": "UAT",
"clash_roster_default_2b_name": "海牛时间",
"clash_roster_default_2b_tag": "MAN",
"clash_roster_default_2c_name": "阿福回归",
"clash_roster_default_2c_tag": "BBU",
"clash_roster_default_3a_name": "泰贝尔粉丝",
"clash_roster_default_3a_tag": "SMT",
"clash_roster_default_3b_name": "小熊的自我修养",
"clash_roster_default_3b_tag": "BNS",
"clash_roster_default_3c_name": "啥叫巨熊族",
"clash_roster_default_3c_tag": "URS",
"clash_roster_default_4a_name": "挑战巨喙鸟",
"clash_roster_default_4a_tag": "CHN",
"clash_roster_default_4b_name": "骨鸡小队",
"clash_roster_default_4b_tag": "TBC",
"clash_roster_default_4c_name": "咯咯特攻队",
"clash_roster_default_4c_tag": "SQK",
"clash_roster_default_5a_name": "泳池狂欢",
"clash_roster_default_5a_tag": "PTY",
"clash_roster_default_5b_name": "紧要关头",
"clash_roster_default_5b_tag": "PIN",
"clash_roster_default_5c_name": "甲壳国度",
"clash_roster_default_5c_tag": "CRU",
"clash_roster_default_6a_name": "爆破小队",
"clash_roster_default_6a_tag": "BOM",
"clash_roster_default_6b_name": "爆金城镇",
"clash_roster_default_6b_tag": "TWN",
"clash_roster_default_6c_name": "炸弹.com",
"clash_roster_default_6c_tag": "COM",
"clash_roster_default_7a_name": "血月将临",
"clash_roster_default_7a_tag": "BMN",
"clash_roster_default_7b_name": "血月兄弟会",
"clash_roster_default_7b_tag": "BRO",
"clash_roster_default_7c_name": "朔月反叛军",
"clash_roster_default_7c_tag": "LUN",
"clash_roster_default_8a_name": "嬉皮笑咬",
"clash_roster_default_8a_tag": "RAC",
"clash_roster_default_8b_name": "吉茵珂丝来啦",
"clash_roster_default_8b_tag": "JNX",
"clash_roster_default_8c_name": "火焰香槟",
"clash_roster_default_8c_tag": "CMP",
"clash_roster_default_9a_name": "无效虚空",
"clash_roster_default_9a_tag": "NAV",
"clash_roster_default_9b_name": "杂七杂八",
"clash_roster_default_9b_tag": "LNG",
"clash_roster_default_9c_name": "虚空男孩",
"clash_roster_default_9c_tag": "VOD",
"clash_roster_default_10a_name": "煞星守护者",
"clash_roster_default_10a_tag": "DSG",
"clash_roster_default_10b_name": "黑洞恒星",
"clash_roster_default_10b_tag": "BHS",
"clash_roster_default_10c_name": "笨笨星群",
"clash_roster_default_10c_tag": "DRK",
"clash_roster_default_11a_name": "米普遇见我自己",
"clash_roster_default_11a_tag": "MMI",
"clash_roster_default_11b_name": "交给米普",
"clash_roster_default_11b_tag": "LVE",
"clash_roster_default_11c_name": "天天米普",
"clash_roster_default_11c_tag": "MEP",
"clash_roster_default_12a_name": "石怪人生",
"clash_roster_default_12a_tag": "KRG",
"clash_roster_default_12b_name": "向石怪说不",
"clash_roster_default_12b_tag": "SAY",
"clash_roster_default_12c_name": "野区欢迎你",
"clash_roster_default_12c_tag": "JUN",
"clash_roster_default_13a_name": "超强小兵",
"clash_roster_default_13a_tag": "MAX",
"clash_roster_default_13b_name": "求胜小兵",
"clash_roster_default_13b_tag": "FTW",
"clash_roster_default_13c_name": "农到后期",
"clash_roster_default_13c_tag": "FFL",
"clash_roster_default_14a_name": "耐打泡芙",
"clash_roster_default_14a_tag": "TUF",
"clash_roster_default_14b_name": "普罗队列",
"clash_roster_default_14b_tag": "QUE",
"clash_roster_default_14c_name": "普罗诸王",
"clash_roster_default_14c_tag": "POR",
"clash_roster_default_15a_name": "战争之蛙",
"clash_roster_default_15a_tag": "FOW",
"clash_roster_default_15b_name": "啾吉跺脚",
"clash_roster_default_15b_tag": "GMP",
"clash_roster_default_15c_name": "脾气暴暴",
"clash_roster_default_15c_tag": "FEL",
"clash_roster_default_16a_name": "忧郁深蓝",
"clash_roster_default_16a_tag": "BLU",
"clash_roster_default_16b_name": "增益最大",
"clash_roster_default_16b_tag": "BFF",
"clash_roster_default_16c_name": "幽蓝旅者",
"clash_roster_default_16c_tag": "TVL",
"clash_roster_default_17a_name": "刺藤乱舞",
"clash_roster_default_17a_tag": "BHX",
"clash_roster_default_17b_name": "好红好红",
"clash_roster_default_17b_tag": "RED",
"clash_roster_default_17c_name": "午夜刺藤",
"clash_roster_default_17c_tag": "MID",
"clash_roster_default_18a_name": "飞龙拖拽",
"clash_roster_default_18a_tag": "OFF",
"clash_roster_default_18b_name": "晃晃飞龙",
"clash_roster_default_18b_tag": "SND",
"clash_roster_default_18c_name": "拽得好",
"clash_roster_default_18c_tag": "DRG",
"clash_roster_default_19a_name": "峡谷交流",
"clash_roster_default_19a_tag": "EXC",
"clash_roster_default_19b_name": "峡谷与莫蒂",
"clash_roster_default_19b_tag": "RNM",
"clash_roster_default_19c_name": "危险峡谷",
"clash_roster_default_19c_tag": "RIF",
"clash_roster_default_20a_name": "冥王纳什",
"clash_roster_default_20a_tag": "PLT",
"clash_roster_default_20b_name": "纳什宝藏",
"clash_roster_default_20b_tag": "CGE",
"clash_roster_default_20c_name": "巴龙意志",
"clash_roster_default_20c_tag": "BMD",
"clash_roster_default_21a_name": "猩红头盔",
"clash_roster_default_21a_tag": "BLD",
"clash_roster_default_21b_name": "幸会幸会",
"clash_roster_default_21b_tag": "WMB",
"clash_roster_default_21c_name": "命数已定",
"clash_roster_default_21c_tag": "DTD",
"clash_roster_default_22a_name": "拿走灯笼",
"clash_roster_default_22a_tag": "TTL",
"clash_roster_default_22b_name": "灯笼派对",
"clash_roster_default_22b_tag": "LAN",
"clash_roster_default_22c_name": "瑟雷西王子",
"clash_roster_default_22c_tag": "THR",
"clash_roster_default_23a_name": "蟹族",
"clash_roster_default_23a_tag": "CRB",
"clash_roster_default_23b_name": "太空迅捷蟹",
"clash_roster_default_23b_tag": "SPC",
"clash_roster_default_23c_name": "叫我蟹宝",
"clash_roster_default_23c_tag": "CAB",
"clash_roster_default_24a_name": "铜牌分不清",
"clash_roster_default_24a_tag": "BNZ",
"clash_roster_default_24b_name": "到处插眼",
"clash_roster_default_24b_tag": "WRD",
"clash_roster_default_24c_name": "斥候匕首再见",
"clash_roster_default_24c_tag": "TRK",
"clash_roster_default_25a_name": "观景蘑菇",
"clash_roster_default_25a_tag": "SHM",
"clash_roster_default_25b_name": "都是好菇",
"clash_roster_default_25b_tag": "FUN",
"clash_roster_default_25c_name": "是个陷阱",
"clash_roster_default_25c_tag": "TRP",
"clash_roster_default_26a_name": "赢到转圈",
"clash_roster_default_26a_tag": "WIN",
"clash_roster_default_26b_name": "瞎编的词",
"clash_roster_default_26b_tag": "SWD",
"clash_roster_default_26c_name": "诅咒反派",
"clash_roster_default_26c_tag": "VIL",
"clash_roster_default_27a_name": "开枪射击",
"clash_roster_default_27a_tag": "SHT",
"clash_roster_default_27b_name": "无奈重炮",
"clash_roster_default_27b_tag": "EVN",
"clash_roster_default_27c_name": "失窃大炮",
"clash_roster_default_27c_tag": "NIC",
"clash_roster_default_28a_name": "购物狂",
"clash_roster_default_28a_tag": "SHP",
"clash_roster_default_28b_name": "尽情挥霍",
"clash_roster_default_28b_tag": "DRP",
"clash_roster_default_28c_name": "我是海象",
"clash_roster_default_28c_tag": "IAW",
"clash_roster_default_29a_name": "铁娘子",
"clash_roster_default_29a_tag": "IRN",
"clash_roster_default_29b_name": "美国少女",
"clash_roster_default_29b_tag": "USA",
"clash_roster_default_29c_name": "圣雾联结",
"clash_roster_default_29c_tag": "MST",
"clash_roster_default_30a_name": "中金属摇滚",
"clash_roster_default_30a_tag": "MID",
"clash_roster_default_30b_name": "辅助大队",
"clash_roster_default_30b_tag": "SUP",
"clash_roster_default_30c_name": "下路之子",
"clash_roster_default_30c_tag": "下路",
"clash_roster_default_31a_name": "第一块砖",
"clash_roster_default_31a_tag": "BRK",
"clash_roster_default_31b_name": "防御塔之力",
"clash_roster_default_31b_tag": "TWR",
"clash_roster_default_31c_name": "快削欧姆",
"clash_roster_default_31c_tag": "OHM",
"clash_roster_default_32a_name": "UUDDLRLRBA",
"clash_roster_default_32a_tag": "KON",
"clash_roster_default_32b_name": "1到5号玩家",
"clash_roster_default_32b_tag": "RPO",
"clash_roster_default_32c_name": "16位组冠军",
"clash_roster_default_32c_tag": "BIT",
"clash_roster_default_33a_name": "火箭翻滚",
"clash_roster_default_33a_tag": "RNR",
"clash_roster_default_33b_name": "火箭科技",
"clash_roster_default_33b_tag": "RKT",
"clash_roster_default_33c_name": "近似导弹",
"clash_roster_default_33c_tag": "MIS",
"clash_roster_default_34a_name": "UNO大师",
"clash_roster_default_34a_tag": "UNO",
"clash_roster_default_34b_name": "荣誉荣耀",
"clash_roster_default_34b_tag": "HON",
"clash_roster_default_34c_name": "嘉文五号",
"clash_roster_default_34c_tag": "FIV",
"clash_roster_default_35a_name": "苏瑞玛之物",
"clash_roster_default_35a_tag": "TNG",
"clash_roster_default_35b_name": "讨厌沙子",
"clash_roster_default_35b_tag": "SND",
"clash_roster_default_35c_name": "飞升传讯",
"clash_roster_default_35c_tag": "ASC",
"clash_roster_default_36a_name": "冰雪奇缘",
"clash_roster_default_36a_tag": "ICE",
"clash_roster_default_36b_name": "外面好冷",
"clash_roster_default_36b_tag": "CLD",
"clash_roster_default_36c_name": "冻结分路",
"clash_roster_default_36c_tag": "FRZ",
"clash_roster_default_37a_name": "诺克萨斯传人",
"clash_roster_default_37a_tag": "BAD",
"clash_roster_default_37b_name": "激将达瑞斯",
"clash_roster_default_37b_tag": "DOG",
"clash_roster_default_37c_name": "纯正诺克萨斯",
"clash_roster_default_37c_tag": "TIU",
"clash_roster_default_38a_name": "海盗人生",
"clash_roster_default_38a_tag": "PIR",
"clash_roster_default_38b_name": "比尔吉沃特之水",
"clash_roster_default_38b_tag": "WTR",
"clash_roster_default_38c_name": "比尔吉沃特水牛",
"clash_roster_default_38c_tag": "BIL",
"clash_roster_default_39a_name": "别拿蜡烛",
"clash_roster_default_39a_tag": "KOB",
"clash_roster_default_39b_name": "灯芯冷却",
"clash_roster_default_39b_tag": "WIC",
"clash_roster_default_39c_name": "暗影岛清理工",
"clash_roster_default_39c_tag": "CLN",
"clash_roster_default_40a_name": "巨石峰上巨石多",
"clash_roster_default_40a_tag": "TGN",
"clash_roster_default_40b_name": "五大山人",
"clash_roster_default_40b_tag": "MNT",
"clash_roster_default_40c_name": "巨石峰之灵",
"clash_roster_default_40c_tag": "ASP",
"clash_roster_default_41a_name": "班德尔同伴",
"clash_roster_default_41a_tag": "BND",
"clash_roster_default_41b_name": "约德尔日",
"clash_roster_default_41b_tag": "YOR",
"clash_roster_default_41c_name": "决胜班德尔",
"clash_roster_default_41c_tag": "RUB",
"clash_roster_default_42a_name": "虚空之物",
"clash_roster_default_42a_tag": "AVD",
"clash_roster_default_42b_name": "还叫伊卡西亚",
"clash_roster_default_42b_tag": "ICA",
"clash_roster_default_42c_name": "利爪之上",
"clash_roster_default_42c_tag": "LAW",
"clash_roster_default_43a_name": "爱欧尼亚哟",
"clash_roster_default_43a_tag": "IOU",
"clash_roster_default_43b_name": "和谐伤害",
"clash_roster_default_43b_tag": "HRM",
"clash_roster_default_43c_name": "拒绝爱欧尼亚",
"clash_roster_default_43c_tag": "IME",
"clash_roster_default_44a_name": "史蒂夫·佐恩",
"clash_roster_default_44a_tag": "STV",
"clash_roster_default_44b_name": "佐恩天下无敌",
"clash_roster_default_44b_tag": "WLD",
"clash_roster_default_44c_name": "毒气来袭",
"clash_roster_default_44c_tag": "GAS",
"clash_roster_default_45a_name": "皮城手段",
"clash_roster_default_45a_tag": "OVR",
"clash_roster_default_45b_name": "皮城碎渣",
"clash_roster_default_45b_tag": "JAG",
"clash_roster_default_45c_name": "前卫摇滚",
"clash_roster_default_45c_tag": "PRG",
"clash_roster_default_46a_name": "嘿呀",
"clash_roster_default_46a_tag": "ALL",
"clash_roster_default_46b_name": "动漫奇迹",
"clash_roster_default_46b_tag": "WEB",
"clash_roster_default_46c_name": "最后的星光战士",
"clash_roster_default_46c_tag": "GRD",
"clash_roster_default_47a_name": "诺州电锯杀人狂",
"clash_roster_default_47a_tag": "MAS",
"clash_roster_default_47b_name": "检验水平",
"clash_roster_default_47c_name": "机器人路",
"clash_roster_default_47c_tag": "RBT",
"clash_roster_default_48a_name": "VP还是OP",
"clash_roster_default_48a_tag": "MVP",
"clash_roster_default_48b_name": "无名胜利",
"clash_roster_default_48b_tag": "NAM",
"clash_roster_default_48c_name": "交锋至上",
"clash_roster_default_48c_tag": "CRM",
"clash_roster_default_49a_name": "打得不错",
"clash_roster_default_49a_tag": "GUD",
"clash_roster_default_49b_name": "季中奖品",
"clash_roster_default_49b_tag": "MSI",
"clash_roster_default_49c_name": "国际送头小队",
"clash_roster_default_49c_tag": "INT",
"clash_roster_default_50a_name": "夹钳大师",
"clash_roster_default_50a_tag": "CLM",
"clash_roster_default_50b_name": "伟大新发明",
"clash_roster_default_50b_tag": "GZM",
"clash_roster_default_50c_name": "大手夹一切",
"clash_roster_default_50c_tag": "GDC",
"clash_roster_default_51a_name": "重锤时间！",
"clash_roster_default_51a_tag": "HMR",
"clash_roster_default_51b_name": "躲开扳手",
"clash_roster_default_51b_tag": "DGE",
"clash_roster_default_51c_name": "海克斯爆炸",
"clash_roster_default_51c_tag": "HXP",
"clash_roster_default_52a_name": "群星荟萃",
"clash_roster_default_52a_tag": "TOP",
"clash_roster_default_52b_name": "旋风冠军",
"clash_roster_default_52b_tag": "SPN",
"clash_roster_default_52c_name": "你好全球总决赛",
"clash_roster_default_52c_tag": "HLO",
"clash_roster_default_53a_name": "小组突围",
"clash_roster_default_53a_tag": "BRK",
"clash_roster_default_53b_name": "交锋赏金",
"clash_roster_default_53b_tag": "CLA",
"clash_roster_default_53c_name": "差点入围",
"clash_roster_default_53c_tag": "CTD",
"clash_roster_default_54a_name": "我来我见我征服",
"clash_roster_default_54a_tag": "VVV",
"clash_roster_default_54b_name": "交锋摇钱树",
"clash_roster_default_54b_tag": "COW",
"clash_roster_default_54c_name": "命令与征服",
"clash_roster_default_54c_tag": "CNQ",
"clash_roster_default_55a_name": "巨神交锋",
"clash_roster_default_55a_tag": "TTN",
"clash_roster_default_55b_name": "冷酷交锋",
"clash_roster_default_55b_tag": "CLD",
"clash_roster_default_55c_name": "冠军云集",
"clash_roster_default_55c_tag": "CHM",
"clash_roster_default_56a_name": "山羊",
"clash_roster_default_56a_tag": "GRT",
"clash_roster_default_56b_name": "奥恩之锤",
"clash_roster_default_56b_tag": "ORN",
"clash_roster_default_56c_name": "Forge众神",
"clash_roster_default_56c_tag": "FOR",
"clash_roster_default_57a_name": "诺克萨斯传人",
"clash_roster_default_57a_tag": "BAD",
"clash_roster_default_57b_name": "激将达瑞斯",
"clash_roster_default_57b_tag": "DOG",
"clash_roster_default_57c_name": "纯正诺克萨斯",
"clash_roster_default_57c_tag": "TIU",
"clash_roster_default_58a_name": "苏瑞玛之物",
"clash_roster_default_58a_tag": "TNG",
"clash_roster_default_58b_name": "讨厌沙子",
"clash_roster_default_58b_tag": "SND",
"clash_roster_default_58c_name": "飞升传讯",
"clash_roster_default_58c_tag": "ASC",
"clash_roster_default_59a_name": "海盗人生",
"clash_roster_default_59a_tag": "PIR",
"clash_roster_default_59b_name": "比尔吉沃特之水",
"clash_roster_default_59b_tag": "WTR",
"clash_roster_default_59c_name": "比尔吉沃特水牛",
"clash_roster_default_59c_tag": "BIL",
"clash_roster_default_60a_name": "不给季中赛就送",
"clash_roster_default_60a_tag": "MSF",
"clash_roster_default_60b_name": "憾负北美",
"clash_roster_default_60b_tag": "LCS",
"clash_roster_default_60c_name": "季中不知起啥名",
"clash_roster_default_60c_tag": "NME",
"clash_roster_default_61a_name": "海盗人生破灭",
"clash_roster_default_61a_tag": "PIR",
"clash_roster_default_61b_name": "比尔吉沃特之水",
"clash_roster_default_61b_tag": "WTR",
"clash_roster_default_61c_name": "陨落王者泳队",
"clash_roster_default_61c_tag": "RST",
"clash_roster_default_62a_name": "巨石峰上巨石多",
"clash_roster_default_62a_tag": "TGN",
"clash_roster_default_62b_name": "五大山人",
"clash_roster_default_62b_tag": "MNT",
"clash_roster_default_62c_name": "巨石峰之灵",
"clash_roster_default_62c_tag": "ASP",
"clash_roster_default_63a_name": "班德尔同伴",
"clash_roster_default_63a_tag": "BND",
"clash_roster_default_63b_name": "约德尔日",
"clash_roster_default_63b_tag": "YOR",
"clash_roster_default_63c_name": "决胜班德尔",
"clash_roster_default_63c_tag": "RUB",
"clash_roster_default_64a_name": "虚空之物",
"clash_roster_default_64a_tag": "AVD",
"clash_roster_default_64b_name": "还叫伊卡西亚",
"clash_roster_default_64b_tag": "ICA",
"clash_roster_default_64c_name": "利爪之上",
"clash_roster_default_64c_tag": "LAW",
"clash_roster_default_65a_name": "拖个没完",
"clash_roster_default_65a_tag": "DRG",
"clash_roster_default_65b_name": "诸王之宴",
"clash_roster_default_65b_tag": "ASP",
"clash_roster_default_65c_name": "终于醒了",
"clash_roster_default_65c_tag": "YFA",
"clash_roster_default_66a_name": "小组突围",
"clash_roster_default_66a_tag": "BRK",
"clash_roster_default_66b_name": "交锋赏金",
"clash_roster_default_66b_tag": "CLA",
"clash_roster_default_66c_name": "差点入围",
"clash_roster_default_66c_tag": "CTD",
"clash_roster_default_67a_name": "我来我见我征服",
"clash_roster_default_67a_tag": "VVV",
"clash_roster_default_67b_name": "交锋摇钱树",
"clash_roster_default_67b_tag": "COW",
"clash_roster_default_67c_name": "命令与征服",
"clash_roster_default_67c_tag": "CNQ",
"clash_roster_default_68a_name": "巨神交锋",
"clash_roster_default_68a_tag": "TTN",
"clash_roster_default_68b_name": "冷酷交锋",
"clash_roster_default_68b_tag": "CLD",
"clash_roster_default_68c_name": "冠军云集",
"clash_roster_default_68c_tag": "CHM",
"clash_roster_default_69a_name": "狂野起来",
"clash_roster_default_69a_tag": "LGW",
"clash_roster_default_69b_name": "野区欢迎你",
"clash_roster_default_69b_tag": "GAR",
"clash_roster_default_69c_name": "挚爱伊克斯塔尔",
"clash_roster_default_69c_tag": "HAP",
"clash_roster_default_70a_name": "奶肉排邀请赛",
"clash_roster_default_70a_tag": "JEL",
"clash_roster_default_70b_name": "MSI回家队",
"clash_roster_default_70b_tag": "HOM",
"clash_roster_default_70c_name": "季中不知起啥名",
"clash_roster_default_70c_tag": "NME",
"clash_roster_default_71a_name": "旧金山",
"clash_roster_default_71a_tag": "SAN",
"clash_roster_default_71b_name": "群星行者",
"clash_roster_default_71b_tag": "NAS",
"clash_roster_default_71c_name": "群星荟萃",
"clash_roster_default_71c_tag": "TOP",
"clash_roster_default_72a_name": "小组突围",
"clash_roster_default_72a_tag": "BRK",
"clash_roster_default_72b_name": "交锋赏金",
"clash_roster_default_72b_tag": "CLA",
"clash_roster_default_72c_name": "差点入围",
"clash_roster_default_72c_tag": "CTD",
"clash_roster_default_73a_name": "我来我见我征服",
"clash_roster_default_73a_tag": "VVV",
"clash_roster_default_73b_name": "交锋摇钱树",
"clash_roster_default_73b_tag": "COW",
"clash_roster_default_73c_name": "命令与征服",
"clash_roster_default_73c_tag": "CNQ",
"clash_roster_default_74a_name": "巨神交锋",
"clash_roster_default_74a_tag": "TTN",
"clash_roster_default_74b_name": "冷酷交锋",
"clash_roster_default_74b_tag": "CLD",
"clash_roster_default_74c_name": "冠军云集",
"clash_roster_default_74c_tag": "CHM",
"clash_roster_default_75a_name": "奶肉排邀请赛",
"clash_roster_default_75a_tag": "JEL",
"clash_roster_default_75b_name": "季中邀请赛回家队",
"clash_roster_default_75b_tag": "HOM",
"clash_roster_default_75c_name": "季中邀请赛不知起啥名",
"clash_roster_default_75c_tag": "NME",
"clash_action_timeline_state_name_join": "加入战队",
"clash_action_timeline_state_timer_desc_join": "直到下一步骤开始",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_join": "加入战队",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_join": "加入此战队",
"clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_join": "拒绝加入此战队",
"clash_action_timeline_state_name_create_team": "锁定阶段",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_create_team": "创建战队",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_create_team_secondary": "寻找队伍",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_find_team": "查看请求",
"clash_action_timeline_state_lockin_opening": "Clash 开始时间：{{day}} {{time}}",
"clash_action_timeline_state_name_lockin": "锁定阶段",
"clash_action_timeline_state_timer_desc_pre_lockin": "直到锁定阶段开始",
"clash_action_timeline_state_timer_desc_lockin": "直到侦察阶段开始",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_lockin": "锁定",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_lockin_ready": "已锁定",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_title": "选择入场券",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin": "锁定下一阶段的入场券。此次 Clash 联赛的参赛人数有限，请务必记得锁定。战队完成锁定后将填补名额。队伍内所有成员都必须锁定才算参加成功。",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_unavailable_title": "等待锁定中",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_unavailable": "在对战开始前的锁定阶段返回，并锁定你此次的参赛席位。",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled_title": "需要入场券",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled": "{[plural(entryFee)]}",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[one]": "你必须至少缴交 {{entryFee}} 张入场券以进行战队锁定。入场券的数量将会决定联赛奖励的内容。",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[few]": "你必须至少缴交 {{entryFee}} 张入场券以锁定战队。入场券的数量将会决定联赛奖励的内容。",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[other]": "你必须至少缴交 {{entryFee}} 张入场券以锁定战队。入场券的数量将会决定联赛奖励的内容。",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[zero]": "你必须至少缴交 {{entryFee}} 张入场券以锁定战队。入场券的数量将会决定联赛奖励的内容。",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_ready_title": "等待队伍中",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_ready": "一旦所有成员都完成锁定，你们的战队就会最终确定并准备就绪！",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_roster_ready_title": "战队已锁定",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_roster_ready": "你已完成所有准备！",
"clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin": "如果你离开此战队，你必须自行创建一支战队或受到其他战队的邀请才能再次加入。",
"clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin_disabled": "战队全员都完成锁定后，你将无法离开战队或撤销你的入场券。",
"clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin_ready": "如果你取消锁定，你的战队将无法参与本日的联赛，除非你再次锁定。",
"clash_action_timeline_state_name_matchmaking": "分组正在建立",
"clash_action_timeline_state_name_matchmaking_future": "分组建立阶段",
"clash_action_timeline_state_matchmaking_title": "平均等待时间：",
"clash_action_timeline_state_matchmaking_duration": "{{minutes}}分钟",
"clash_action_timeline_state_name_paused": "竞赛
已暂停",
"clash_action_timeline_state_name_resuming": "正在恢复竞赛",
"clash_action_timeline_state_name_scouting": "侦察阶段",
"clash_action_timeline_state_title_scouting_waiting": "等待对手中",
"clash_action_timeline_state_title_scouting_bye": "正在等待下一轮",
"clash_action_timeline_state_title_scouting_brackets_forming": "分组已经完成",
"clash_action_timeline_state_name_scouting_future": "（预计）侦察阶段",
"clash_action_timeline_state_timer_desc_scouting": "直到下场比赛开始",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting": "查看对手",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting_waiting": "查看分组",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_scouting": "侦察接下来的对手",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue": "查看对手",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue_tooltip_title": "等待比赛中",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue_tooltip": "在你等待的同时，你可以在你的分组赛程上查看其他参赛战队。",
"clash_action_timeline_state_scouting_duration": "{{min}} - {{max}}分钟",
"clash_action_timeline_state_paused": "已暂停",
"clash_action_timeline_state_resuming": "正在恢复",
"clash_action_timeline_state_paused_tooltip": "我们将尽快恢复比赛。不要走开！",
"clash_action_timeline_state_name_in_queue": "你的比赛很快就要开始了",
"clash_action_timeline_state_name_in_queue_future": "（预计）比赛开始",
"clash_action_timeline_state_name_in_queue_imminent": "比赛开始",
"clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_view_team": "查看战队",
"clash_action_timeline_state_btn_container_content_text_in_queue": "我们正在建立 Clash 比赛中。这将花费大约 1 分钟的时间。",
"clash_action_timeline_state_btn_container_content_text_matchmaking": "平均等待时间：
6分钟",
"clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_title": "离开此战队？",
"clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation": "要加入{{newRosterName}}？这么做的话你将会离开目前的战队（{{currentRosterName}}）",
"clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_no_name": "未命名的战队",
"clash_action_timeline_lockin_disallowed_title": "禁止锁定",
"clash_action_timeline_lockin_disallowed_patching": "更新客户端以进行 Clash",
"clash_action_timeline_lockin_disallowed_banned": "你已被停权，并且无法参与 Clash",
"clash_action_timeline_lockin_disallowed_other": "你的客户端目前无法进行对战。若此讯息持续出现，请试着重启客户端。",
"clash_action_timeline_decline_invite": "拒绝战队邀请？",
"clash_action_timeline_leave_roster_title": "离开战队？",
"clash_action_timeline_leave_roster": "离开的话你将从此战队及联赛的参赛名单中移除",
"clash_action_timeline_back_out_roster_title": "取消锁定",
"clash_action_timeline_back_out_roster": "如果你取消锁定，你的战队将无法参与本日的联赛，除非你再次锁定。",
"clash_action_timeline_timestamp_tooltip": "这里显示的时间是根据你的电脑设定的当地时区而定",
"clash_bracket_animation_text_waiting": "等待中",
"clash_tooltip_bid_selector": "需要一张入场券才能进场。输入越多入场券奖励越优渥。",
"clash_tooltip_role_selector": "选择你的位置",
"clash_tooltip_registration_requirements_header": "要求继续",
"clash_tooltip_registration_requirements_captain1": "选择一个名称、标签及队徽",
"clash_tooltip_registration_requirements_reason1": "输入至少一张入场券以锁定",
"clash_tooltip_registration_requirements_reason2": "战队必须满员才能锁定",
"clash_tooltip_registration_before": "一旦所有成员都完成锁定，你们就可以开始进行联赛了！",
"clash_tooltip_registration_after": "你已完成所有准备！下一阶段即将开始之前再回来就可以进行这次的活动",
"clash_tooltip_checkin_after": "所有成员都锁定后战队就会被锁定。",
"clash_tooltip_checkin_before": "如果你已经准备好进行接下来的联赛阶段就可以点击锁定。",
"clash_tooltip_checkin_checked_in": "你已锁定！",
"clash_tooltip_edit_captain_only": "只有战队队长才能够编辑战队队徽、名称和标签",
"clash_tooltip_roster_captain": "战队队长",
"clash_tooltip_promote_captain": "举荐玩家担任战队队长",
"clash_tooltip_kick_player": "踢除玩家",
"clash_tooltip_offer_waiting": "正在等待玩家接受或拒绝赞助",
"clash_tooltip_offer_ticket": "{[plural(entryFee)]}",
"clash_tooltip_offer_ticket[one]": "赞助 {{entryFee}} 张入场券",
"clash_tooltip_offer_ticket[few]": "赞助 {{entryFee}} 张入场券",
"clash_tooltip_offer_ticket[other]": "赞助 {{entryFee}} 张入场券",
"clash_tooltip_offer_ticket[zero]": "赞助 {{entryFee}} 张入场券",
"clash_ticket_offer_title": "入场券赞助",
"clash_ticket_offer": "{{summonerName}} \n赞助你一张入场券参加这次的联赛！你仍能在锁定前更换你的入场券。",
"clash_ticket_offer_from": "从：",
"clash_ticket_offer_tooltip_accepted": "你已赠送一张入场券给该名玩家",
"clash_ticket_offer_tooltip_revoke": "撤回你的入场赞助",
"clash_ticket_offer_tooltip_local_player_gifted_ticket": "由 {{summonerName}} 赠送的入场券",
"clash_ticket_offer_tooltip_remote_player_gifted_ticket": "已赠送入场券",
"clash_ticket_offer_tooltip_not_enough_tickets": "你拥有的入场券数量不足，无法赠送入场券给其他玩家",
"clash_ticket_offer_tooltip_not_enough_tickets_for_self": "你必须要给自己留下足够的入场券以支付你的入场费",
"clash_roster_member_action_promote_captain": "选择队长",
"clash_roster_member_action_kick_player": "踢除玩家",
"clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_title": "晋升至队长？",
"clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_description": "晋升 {{summonerName}} 成为战队队长",
"clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_accept": "晋升",
"clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_cancel": "取消",
"clash_button_forfeit": "弃权",
"clash_button_notification_confirm": "确认",
"clash_button_invite_accept": "接受",
"clash_button_invite_decline": "拒绝",
"clash_button_cancel": "取消",
"clash_button_create_team": "创建战队",
"clash_button_done": "完成",
"clash_invite_dialog_max_tier": "选择一个阶级 {{tier}} 或更低的玩家进行该日的补赛",
"clash_invite_group_name_search": "建议",
"clash_invite_group_name_suggested": "战队推荐",
"clash_invite_group_name_default": "好友",
"clash_invite_dialog_search_blank_tagline": "标签行缺失",
"clash_invite_dialog_search_error_not_found": "无法找到该玩家名称。",
"clash_invite_dialog_already_on_roster": "该玩家已在名单中。",
"clash_invites_failed_title": "某些玩家不符合参加 Clash 的资格",
"clash_invites_failed_desc": "玩家必须拥有积分牌位且荣誉等级不能低于 2 级",
"clash_invites_failed_desc_unknown": "无法邀请一名以上的玩家加入你的战队。他们可能已经属于其他战队或是不具 Clash 的参赛资格。",
"clash_failed_invite_reason_ALREADY_MEMBER": "已在战队名单中",
"clash_failed_invite_reason_NO_SAME_PLAYER": "已在战队名单中",
"clash_failed_invite_reason_MAX_INVITED": "太多邀请",
"clash_failed_invite_reason_IN_OTHER_ROSTER": "已在其他战队",
"clash_failed_invite_reason_ALREADY_IN_PHASE": "已参加联赛",
"clash_failed_invite_reason_IN_OTHER_PHASE_OF_PERIOD": "已于其他阶段参与",
"clash_failed_invite_reason_NOT_SEED_INTO_LEAGUE": "未进行积分对战",
"clash_failed_invite_reason_HONOR_INELIGIBILITY": "荣誉等级过低",
"clash_failed_invite_reason_CAPTAIN_NOT_ALLOWED": "其他战队的队长",
"clash_failed_invite_reason_INACTIVE_REGISTRATION": "注册窗口已关闭",
"clash_failed_invite_reason_ELIGIBILITY_SERVER_ERROR": "伺服器错误",
"clash_failed_invite_reason_CLASH_BANNED": "遭 Clash 系统停权",
"clash_failed_invite_reason_ALREADY_DECLINED": "之前已拒绝过邀请。",
"clash_failed_invite_reason_UNKNOWN": "未知的错误",
"clash_invite_dialog_header": "邀请玩家",
"clash_invite_dialog_button": "邀请",
"clash_invite_dialog_search_placeholder": "按玩家名称搜索",
"clash_invite_dialog_remaining_invites": "邀请队友（{{numInvites}}/{{numMaxInvites}}）",
"clash_invite_dialog_available_players_header": "符合资格的玩家",
"clash_invite_dialog_selected_out_of_available": "已邀请玩家数：{{numSelectedPlayers}} / 可发送的邀请数：{{numAvailableInvites}}",
"clash_invite_dialog_suggest": "请求",
"clash_invite_dialog_suggested": "已提交请求",
"clash_invite_dialog_suggested_by": "推荐人：",
"clash_invite_dialog_status_pending": "待确认",
"clash_invite_dialog_status_declined": "已拒绝",
"clash_invite_dialog_your_friend": "你的好友",
"clash_invite_button": "邀请玩家",
"clash_invite_dialog_friend_of": "{{name}}的好友",
"clash_invite_accept_button_tooltip_max_invites": "你的待回复邀请已达上限",
"clash_invite_accept_button_tooltip_max_suggestions": "你提交的请求已达上限",
"clash_invite_accept_button_tooltip_already_invited": "已邀请",
"clash_invite_accept_button_tooltip_already_suggested": "已提交请求",
"clash_invite_decline_button_tooltip_cancel_invite": "取消邀请",
"clash_invite_decline_button_tooltip_decline_request": "拒绝请求",
"clash_lft_free_agent_title": "自由玩家",
"clash_lft_toggle_tooltip": "切换自由玩家状态",
"clash_lft_team_toggle": "公开队伍",
"clash_lft_team_requests_pending_1": "{{num}}个待确认请求",
"clash_lft_team_requests_pending": "{{num}}个待确认请求",
"clash_lft_tooltip_new_title": "新",
"clash_lft_tooltip_requests": "你可在此接受或拒绝加入你队伍的请求。",
"clash_lft_tooltip_suggestions": "你的队伍相关推荐会在此显示。",
"clash_lft_tooltip_free_agent": "开启自由玩家状态后，你即可被寻找玩家的队伍识别、寻找、邀请。",
"clash_lft_tooltip_open_team": "开启公开队伍状态后，寻找队伍的玩家可以看到你的队伍并提交加入申请。",
"clash_lft_findteam_title": "推荐队伍",
"clash_lft_findteam_see_more": "查看更多",
"clash_lft_pending_requests_title": "待确认请求",
"clash_subnav_tab_bracket": "分组赛",
"clash_subnav_tab_winners": "优胜者",
"clash_tournament_name_default": "联赛杯",
"clash_tournament_simplename_default": "联赛",
"clash_tournament_name_pilot": "Beta 杯",
"clash_tournament_simplename_pilot": "Beta",
"clash_tournament_name_copilot": "海克斯科技杯",
"clash_tournament_simplename_copilot": "海克斯科技",
"clash_tournament_name_none": "无名杯",
"clash_tournament_simplename_none": "无名",
"clash_tournament_name_bandle_city": "班德尔城杯",
"clash_tournament_simplename_bandle_city": "班德尔城",
"clash_tournament_name_bilgewater": "比尔吉沃特杯",
"clash_tournament_simplename_bilgewater": "比尔吉沃特",
"clash_tournament_name_demacia": "蒂玛西亚杯",
"clash_tournament_simplename_demacia": "蒂玛西亚",
"clash_tournament_name_freljord": "弗雷尔卓德杯",
"clash_tournament_simplename_freljord": "弗雷尔卓德",
"clash_tournament_name_howling_marsh": "狂嚎湿地杯",
"clash_tournament_simplename_howling_marsh": "狂嚎湿地",
"clash_tournament_name_ionia": "爱欧尼亚杯",
"clash_tournament_simplename_ionia": "爱欧尼亚",
"clash_tournament_name_kalamanda": "卡拉曼达杯",
"clash_tournament_simplename_kalamanda": "卡拉曼达",
"clash_tournament_name_lokfar": "洛克法杯",
"clash_tournament_simplename_lokfar": "洛克法",
"clash_tournament_name_mount_targon": "巨石峰杯",
"clash_tournament_simplename_mount_targon": "巨石峰",
"clash_tournament_name_noxus": "诺克萨斯杯",
"clash_tournament_simplename_noxus": "诺克萨斯",
"clash_tournament_name_piltover": "皮尔托福杯",
"clash_tournament_simplename_piltover": "皮尔托福",
"clash_tournament_name_plague_jungles": "灾厄丛林杯",
"clash_tournament_simplename_plague_jungles": "灾厄丛林",
"clash_tournament_name_shadow_isles": "闇影岛杯",
"clash_tournament_simplename_shadow_isles": "闇影岛",
"clash_tournament_name_shurima": "苏瑞玛杯",
"clash_tournament_simplename_shurima": "苏瑞玛",
"clash_tournament_name_twisted_treeline": "扭曲丛林杯",
"clash_tournament_simplename_urtistan": "厄提斯坦",
"clash_tournament_name_void": "虚空杯",
"clash_tournament_simplename_void": "虚空",
"clash_tournament_name_voodoo_lands": "巫毒之地杯",
"clash_tournament_simplename_voodoo_lands": "巫毒之地",
"clash_tournament_name_zaun": "佐恩杯",
"clash_tournament_simplename_zaun": "佐恩",
"clash_tournament_name_conqueror": "征服者杯",
"clash_tournament_simplename_conqueror": "征服者",
"clash_tournament_name_worlds2020": "全球总决赛杯",
"clash_tournament_simplename_worlds2020": "全球总决赛",
"clash_tournament_name_eos2020": "交锋2020赛季",
"clash_tournament_simplename_eos2020": "交锋2020赛季",
"clash_tournament_name_msi2021": "季中邀请赛杯",
"clash_tournament_simplename_msi2021": "季中邀请赛",
"clash_tournament_name_worlds2021": "全球总决赛杯",
"clash_tournament_simplename_worlds2021": "全球总决赛",
"clash_tournament_name_eos2021": "交锋2021赛季",
"clash_tournament_simplename_eos2021": "交锋2021赛季",
"clash_tournament_name_ixtal": "伊克斯塔尔杯",
"clash_tournament_simplename_ixtal": "伊克斯塔尔",
"clash_tournament_name_preseason2022": "铸火者杯",
"clash_tournament_simplename_preseason2022": "铸火者",
"clash_tournament_name_msi2022": "季中邀请赛杯",
"clash_tournament_simplename_msi2022": "季中邀请赛",
"clash_tournament_name_worlds2022": "全球总决赛杯赛",
"clash_tournament_simplename_worlds2022": "全球总决赛",
"clash_tournament_name_eos2022": "Clash 2022赛季",
"clash_tournament_simplename_eos2022": "Clash 2022赛季",
"clash_tournament_name_aram2022": "随机单中杯赛",
"clash_tournament_simplename_aram2022": "随机单中",
"clash_tournament_name_msi2023": "季中邀请赛杯",
"clash_tournament_simplename_msi2023": "季中邀请赛",
"clash_tournament_name_msi2024": "季中邀请赛杯",
"clash_tournament_simplename_msi2024": "季中邀请赛",
"clash_tournament_name_worlds2023": "全球总决赛杯",
"clash_tournament_simplename_worlds2023": "全球总决赛",
"clash_tournament_name_worlds2024": "全球总决赛杯",
"clash_tournament_simplename_worlds2024": "全球总决赛",
"clash_tournament_name_eos2023": "交锋2023赛季",
"clash_tournament_name_eos2024": "Clash赛季",
"clash_tournament_simplename_eos2023": "交锋2023赛季",
"clash_tournament_simplename_eos2024": "Clash赛季",
"clash_tournament_week_default": "第 {{weekNumber}} 周",
"clash_tournament_day": "第 {{day}} 天",
"clash_tournament_info_subtitle": "{{weekTxt}} • {{dayTxt}}",
"clash_tournament_info_subtitle_complete": "已完成",
"clash_tournament_name_and_week": "{{name}} {{week}}",
"clash_tournament_name_separator_week": "{{name}} ⋄ {{week}}",
"clash_tournament_info_ticket_button_text": "入场券",
"clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header": "Clash 入场券",
"clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header_BASIC": "基础入场券",
"clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header_PREMIUM": "尊爵入场券",
"clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_description": "你的入场券决定你的奖励出自哪个奖金池。五张入场卷将升级你的奖励。",
"clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_description_premium": "你输入的入场券类型将会决定比赛期间的奖金池。尊爵入场券可升级你最后得到的奖励。",
"clash_tournament_info_your_tier": "你的 Clash 阶级：",
"clash_player_name_default": "一名玩家",
"clash_notification_title_DISMISS": "Clash 战队已解散",
"clash_notification_title_SUGGESTION": "Clash 邀请推荐",
"clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "已接受 Clash 邀请",
"clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "已拒绝 Clash 邀请",
"clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "已撤销 Clash 邀请推荐",
"clash_notification_title_LEAVE": "该玩家离开了战队",
"clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "该玩家离开了战队",
"clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "战队队长更新",
"clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "已接受 Clash 邀请推荐",
"clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "已拒绝 Clash 邀请推荐",
"clash_notification_title_ACCEPT_SELFJOIN": "已接受交锋邀请",
"clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "已接受 Clash 入场券赞助",
"clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "已拒绝 Clash 入场券赞助",
"clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "已接受 Clash 入场券赞助",
"clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "已拒绝 Clash 入场券赞助",
"clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "Clash 战队已解散",
"clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "战队队长更新",
"clash_notification_title_KICK_SELF": "已被踢出 Clash 战队",
"clash_notification_title_KICK": "队友已被踢出 Clash 战队",
"clash_notification_title_INVITE": "已被受邀加入 Clash 战队",
"clash_notification_title_RESENT_INVITE": "已被受邀加入 Clash 战队",
"clash_notification_title_REGISTERED": "新阶段：配对对战",
"clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "Clash 战队已完成锁定程序！",
"clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "一名玩家已跳离比赛",
"clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "由于轮空的关系，你已赢得该场比赛",
"clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "因对手弃权的关系，你已赢得该场比赛",
"clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "比赛已结束",
"clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "Clash 对战开始时发生错误",
"clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "你已退出分组赛",
"clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "对手已退出",
"clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "已完成该回合 Clash",
"clash_notification_title_BANNED_SMURF": "您的帐号已被交锋联赛停权",
"clash_notification_title_BANNED_SMURF_TEAMMATE": "您的队友已被交锋联赛停权",
"clash_notification_title_BANNED_SMURF_OPPONENT": "您的交锋对手已被停权",
"clash_notification_title_CANNOT_FIND_MATCH": "无法找到一个分组赛",
"clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "Clash 奖励派发错误",
"clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "Clash 奖励已派发",
"clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "Clash开始错误- 重试次数{{currentRetry}}／{{maxRetry}}",
"clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Clash开始错误- 重试次数{{currentRetry}}／{{maxRetry}}",
"clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Clash开始错误- 重试次数{{currentRetry}}／{{maxRetry}}",
"clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "无法联系到玩家",
"clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "无法联系到玩家",
"clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "无法联系到对手",
"clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "出现新的挑战者",
"clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "分组更新 - 新对手",
"clash_notification_title_ROSTER_DELETE": "你的队伍在开始Clash比赛时遇到错误。为防止这种情况再次发生，请重新启动你的客户端。必须再次锁定你的队伍，才能参加Clash。",
"clash_notification_title_GAME_RESCHEDULED": "比赛开始时间已更新",
"clash_notification_title_TICKET_COULD_NOT_BE_CHARGED": "处理奖励时发生错误",
"clash_notification_title_BAN": "交锋联赛停权",
"clash_notification_title_UNBAN": "从交锋联赛解除停权",
"clash_notification_title_MEMBER_BAN": "交锋队友已被停权",
"clash_notification_title_TEAMMATE_BAN": "交锋队友已被停权",
"clash_notification_title_TEAMMATE_UNBAN": "交锋队友已被解除停权",
"clash_notification_title_CHEATER_DETECT_WIN": "游戏已终止 - 发现作弊者",
"clash_notification_title_CHEATER_DETECT_LOSS": "游戏已终止 - 发现作弊者",
"clash_notification_description_DISMISS": "你的战队已解散。所有入场券均已退还。",
"clash_notification_description_SUGGESTION": "一名玩家已被推荐加入你的战队。",
"clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{playerName}} 接受了你的邀请并且正在锁定阶段。",
"clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{playerName}} 拒绝加入你的战队。",
"clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "{{playerName}} 撤销了邀请。",
"clash_notification_description_LEAVE": "{{playerName}} 已离开战队。",
"clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "队长已离开战队。新的队长人选已经出炉。",
"clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "队长已离开战队。你已晋升成为队长。",
"clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "战队队长已根据你的推荐发送了一个邀请。",
"clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "战队队长拒绝了你的邀请推荐。",
"clash_notification_description_ACCEPT_SELFJOIN": "队长已接受你的加入请求。",
"clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "{{playerName}} 已接受了这次联赛你赞助的入场券。",
"clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "{{playerName}} 拒绝了这次联赛你赞助他的入场券。",
"clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "{{playerName}} 已接受了这次联赛你赞助的入场券。",
"clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "{{playerName}} 拒绝了这次联赛你赞助他的入场券。",
"clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "队长已解散战队。所有入场券均已退还。",
"clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "你已晋升成为队长。",
"clash_notification_description_KICK_SELF": "你已被队长从战队中移除。",
"clash_notification_description_KICK": "{{targetName}} 已被队长从战队中移除。",
"clash_notification_description_INVITE": "你被邀请加入 {{rosterName}} 来一起参加 {{tournamentName}}。",
"clash_notification_description_RESENT_INVITE": "你被邀请加入 {{rosterName}} 来一起参加 {{tournamentName}}。",
"clash_notification_description_REGISTERED": "Clash 分组目前已为 {{tournamentName}} 产生！",
"clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "你的战队已锁定。",
"clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "一名玩家于英雄选择期间跳离游戏，或是没有出席比赛。你的比赛已结束。",
"clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "恭喜！你的战队完成了一场比赛。",
"clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "恭喜！你的战队完成了一场比赛。",
"clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "你的战队完成了一场比赛！",
"clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "启动对战时发生了一些问题。请稍候。",
"clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "你的战队已退出该分组赛。你将收到截至目前为止赢得的奖励。",
"clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "敌队已弃权并退出\n{{tournamentName}}。",
"clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "已完成当前回合。",
"clash_notification_description_BANNED_SMURF": "您的帐号已被系统判定为小号。我们绝不容许在交锋联赛内使用小号。您将无法再次参加本联赛。您和队友将会失去您通过当前帐号获得的所有交锋专属奖励（标志、旗帜、胜利点、奖杯）。此外，您的帐号已被永久禁止参与未来的一切交锋联赛。",
"clash_notification_description_BANNED_SMURF_TEAMMATE": "您的队友已被系统判定为小号。我们绝不容许在交锋联赛内使用小号。您的队伍将无法再次参加本联赛，并会失去与小号玩家组队时获得的所有交锋专属奖励（标志、旗帜、胜利点、奖杯）。",
"clash_notification_description_BANNED_SMURF_OPPONENT": "在近期参与的交锋联赛中，您的对手出现了使用小号的行为。我们绝不容许在交锋联赛内使用小号，因此相应玩家已被停权，您的入场券也已退还。我们将会继续保持严厉打击，坚决防止交锋联赛内出现使用小号的行为。对此带来的不便，我们深感抱歉。祝您在今后的比赛里武运亨通！",
"clash_notification_description_CANNOT_FIND_MATCH": "我们感到很抱歉，我们之前无法将你配对到一个有着相同水平的 Clash 分组赛中。你的门票已退回，并且你已获得了一份安慰奖。",
"clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "由于 Clash 系统出现异常，我们无法配发你的奖励。我们会尽早修复这个状况，造成不便，敬请见谅！",
"clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "Clash 奖励已派发！快去个人资料和战利品页面看看你拿到什么！",
"clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "由于无法联系到你队伍的一名玩家，你的Clash比赛无法开始。我们将在{{retrySeconds}}秒后重试，在此期间请勿关闭客户端。",
"clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "由于无法联系到{{displayNames}}，你的Clash比赛无法开始。我们将在{{retrySeconds}}秒后重试，在此期间请勿关闭客户端。",
"clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "由于无法联系到对手，你的Clash比赛无法开始。我们将在{{retrySeconds}}秒后重试，在此期间请勿关闭客户端。",
"clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "我们未能与你的一名队员取得联系。你的Clash队伍在本场比赛被判负。",
"clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "我们未能与{{displayNames}}取得联系。你的Clash队伍在本场比赛被判负。",
"clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "我们未能与对手取得联系。你的Clash队伍在本场比赛被判胜。",
"clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "我们未能与你的对手取得联系。很快就会有新的队伍进行替换。",
"clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "你的Clash队伍已匹配到新的对手。",
"clash_notification_description_ROSTER_DELETE": "你的客户端将在{{seconds}}秒后退出……",
"clash_notification_description_GAME_RESCHEDULED": "你的比赛开始时间已更新。",
"clash_notification_description_TICKET_COULD_NOT_BE_CHARGED": "入场券余额出现错误。无法处理奖励。",
"clash_notification_description_BAN": "您违反了交锋联赛的规则，因此被禁赛。您将无法参与交锋联赛，您和近期的队友均无法获得交锋奖励。欲知更多信息，请联系玩家支持。",
"clash_notification_description_UNBAN": "你的交锋联赛禁赛已被解除！ 你现在可以参加交锋联赛，之前移除的所有奖励现在都将被退还。",
"clash_notification_description_MEMBER_BAN": "你的一位队友违反了交锋联赛的规则并且已被禁赛。因此，你的战队没有资格获得交锋联赛的奖励。更多详情请联系客服。",
"clash_notification_description_TEAMMATE_BAN": "您的一名队友违反了交锋联赛的规则，已被禁赛。因此，您的队伍没有资格获得交锋奖励。欲知更多信息，请联系玩家支持。",
"clash_notification_description_TEAMMATE_UNBAN": "您近期的一名队友已被解除交锋停权！您队伍之前无资格获得的奖励现将回归。",
"clash_notification_description_CHEATER_DETECT_WIN": "在你的上一局对战中，在对方队伍中发现有一名作弊者。你的队伍已被认定为获胜方，并且另一支队伍已被取消竟赛资格。",
"clash_notification_description_CHEATER_DETECT_LOSS": "在你的上一局对战中，在你的队伍中发现有一名作弊者。你的队伍已被取消竟赛资格。",
"clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "分组赛结束",
"clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "恭喜你获得胜利！",
"clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "在这次的联赛中你已遭到淘汰。",
"clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "非常感谢你参与{{tournamentName}}！",
"clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "你已被安排至安慰赛",
"clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "下一场比赛马上就要来了！已开放侦察！",
"clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "你获得了一次轮空（不战而胜！）",
"clash_notification_title_BRACKET_READY": "已开放侦察！",
"clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "你的分组赛已结束。",
"clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "恭喜！隔天回来时就可以开始进行规模更盛大的分组赛，并且和队友一同争取更多奖励！",
"clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "你已从该分组赛当中淘汰。你可以买回参赛资格以再次获得争夺奖励的机会！",
"clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "{{tournamentName}} 已结束。你可以前往 Clash 大厅查看之后的活动！",
"clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "虽然输了，但你还是可以继续争取更多奖励。",
"clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "下一回合很快就要开始了。快侦察你的对手吧！",
"clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "你获得了一次免费的胜利！你在当前的比赛中没有任何对手。",
"clash_notification_description_BRACKET_READY": "你已被安排至其中一个分组赛。快侦察你的对手吧！",
"clash_notification_title_TEAM_SCOUTING_REMINDER": "你已可以侦察下场比赛的对手",
"clash_notification_description_TEAM_SCOUTING_REMINDER": "下一场比赛的对手已经准备好来让你侦察。点击下方按钮来了解关于他们的信息。",
"clash_notification_title_TEAM_CONSOLATION_BRACKET_REMINDER": "你已被安排至安慰赛",
"clash_notification_description_TEAM_CONSOLATION_BRACKET_REMINDER": "参加今天的安慰赛，赢得更多的胜利积分和更优渥的奖励。",
"clash_notification_title_TEAM_BYE_REMINDER": "你的下场比赛是一次轮空（不战而胜）",
"clash_notification_description_TEAM_BYE_REMINDER": "你在下一场比赛中没有任何的对手，且你将进入分组赛中。你可以在等待你下一场比赛的期间侦察其他的战队。",
"clash_notification_title_CANCEL_TOURNAMENT": "Clash：联赛已取消",
"clash_notification_title_CANCEL_PERIOD": "Clash：比赛日期已取消",
"clash_notification_title_CANCEL_PERIOD_lastperiod": "Clash：赛程日期已重新安排",
"clash_notification_title_ADD_PHASE": "Clash：新阶段已加入",
"clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash：赛程表已变更",
"clash_notification_title_REVERT_PHASE_from_lockin": "Clash：锁定阶段已延迟",
"clash_notification_title_REVERT_PHASE_from_scouting": "Clash：锁定阶段已重启",
"clash_notification_title_UPDATE_STATUS_paused": "注意：竞赛已暂停",
"clash_notification_title_UPDATE_STATUS_preresume": "竞赛已恢复，做好准备",
"clash_notification_description_CANCEL_TOURNAMENT": "由于技术上的问题，我们已经取消了这周末的 Clash。我们将尽快重新安排！",
"clash_notification_description_CANCEL_PERIOD": "由于技术上的问题，今天的 Clash 回合已被取消。Clash 将会在明天回归，而你的战队将自动前进往至下一个分组赛。",
"clash_notification_description_CANCEL_PERIOD_lastperiod": "由于技术上的问题，今天的 Clash 回合将延迟至 {{newTime}}。",
"clash_notification_description_ADD_PHASE": "由于技术上的问题，我们已经为今天的 Clash 安排了一个新的阶段。将在 {{newTime}} 开启这个阶段的锁定程序。",
"clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "Clash 的赛程表已更新！将在 {{newTime}} 开始 {{stepName}}。",
"clash_notification_description_REVERT_PHASE_from_lockin": "由于技术上的问题，我们将回到近期的锁定阶段。将在 {{newTime}} 开启锁定程序。",
"clash_notification_description_REVERT_PHASE_from_scouting": "由于技术上的问题，我们将让 Clash 回到锁定阶段。请重新锁定来进行今天的 Clash。",
"clash_notification_description_UPDATE_STATUS_paused": "出现错误，我们不得不暂停竞赛，暂时中止比赛建立。竞赛恢复后，你将有5分钟时间让队伍做好准备。抱歉让你久等了。",
"clash_notification_description_UPDATE_STATUS_preresume": "好消息！竞赛已恢复。为了让你有时间重组队伍，比赛将在5分钟后开始建立。召集你的队员，准备好参加Clash吧！",
"clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "已开放创建 Clash 战队",
"clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "前往 Clash 分页并为这次的 {{tournamentName}} 组成一支战队！",
"clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "新阶段：锁定",
"clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Clash 战队现在可以锁定来参加联赛。",
"clash_notification_step_name_lockin": "锁定",
"clash_notification_step_name_scouting": "侦察",
"clash_error_service_status_link": "伺服器状态",
"clash_error_error_title_prefix": "错误",
"clash_error_timeout_title_prefix": "已超时",
"clash_error_generic_title": "¯\\_(ツ)_/¯",
"clash_error_generic_description": "发生未知的错误，系统出现损坏。",
"clash_error_generic_timeout_description": "系统回应时耗费过长的时间。",
"clash_error_refresh_title": "正在取得资料",
"clash_error_refresh_description": "无法取得联赛的任何资料。",
"clash_error_refresh_timeout_description": "取得联赛资料时耗费过长的时间。",
"clash_error_getroster_title": "正在取得资料",
"clash_error_getroster_description": "无法取得此战队的資料。",
"clash_error_getroster_timeout_description": "取得此战队的资料时耗费过长的时间。",
"clash_error_createroster_title": "正在创建战队",
"clash_error_createroster_description": "无法创建战队。",
"clash_error_createroster_timeout_description": "创建战队时耗费过长的时间。",
"clash_error_setrostername_title": "正在设定战队名称",
"clash_error_setrostername_description": "无法设定战队名称。",
"clash_error_setrostername_timeout_description": "设定战队名称时耗费过长的时间。",
"clash_error_setrostertag_title": "正在设定战队标签",
"clash_error_setrostertag_description": "无法设定战队标签。",
"clash_error_setrostertag_timeout_description": "设定战队标签时耗费过长的时间。",
"clash_error_setrostericon_title": "正在设定战队队徽",
"clash_error_setrostericon_description": "无法设定战队队徽。",
"clash_error_setrostericon_timeout_description": "设定战队队徽时耗费过长的时间。",
"clash_error_setrosterdetails_title": "正在设定战队细节",
"clash_error_setrosterdetails_description": "无法设定战队细节。",
"clash_error_setrosterdetails_timeout_description": "设定战队细节时耗费过长的时间。",
"clash_error_transfercaptain_title": "正在转让队长权限",
"clash_error_transfercaptain_description": "无法转让队长权限。",
"clash_error_transfercaptain_timeout_description": "转让队长权限时耗费过长的时间。",
"clash_error_invite_title": "正在邀请玩家",
"clash_error_invite_description": "无法邀请玩家。",
"clash_error_invite_timeout_description": "邀请玩家时耗费过长的时间。",
"clash_error_kick_title": "正在踢除玩家",
"clash_error_kick_description": "无法踢除玩家。",
"clash_error_kick_timeout_description": "踢除玩家时耗费过长的时间。",
"clash_error_acceptinvite_title": "正在接受战队邀请",
"clash_error_acceptinvite_description": "无法接受战队邀请。",
"clash_error_acceptinvite_timeout_description": "接受战队邀请时耗费过长的时间。",
"clash_error_declineinvite_title": "正在拒绝战队邀请",
"clash_error_declineinvite_description": "无法拒绝战队邀请。",
"clash_error_declineinvite_timeout_description": "拒绝战队邀请时耗费过长的时间。",
"clash_error_setticket_title": "正在设定欲赞助的入场券",
"clash_error_setticket_description": "无法设定欲赞助的入场券。",
"clash_error_setticket_timeout_description": "设定欲赞助的入场券时耗费过长的时间。",
"clash_error_setposition_title": "正在设定位置",
"clash_error_setposition_description": "无法设定位置。",
"clash_error_setposition_timeout_description": "设定位置时耗费过长的时间。",
"clash_error_offerticket_title": "正在赞助入场券",
"clash_error_offerticket_description": "无法赞助入场券。",
"clash_error_offerticket_timeout_description": "赞助入场券时耗费过长的时间。",
"clash_error_revoketicketoffer_title": "正在撤回入场券赞助",
"clash_error_revoketicketoffer_description": "无法撤回入场券赞助。",
"clash_error_revoketicketoffer_timeout_description": "撤回入场券赞助时耗费过长的时间。",
"clash_error_acceptticketoffer_title": "正在接受赞助",
"clash_error_acceptticketoffer_description": "无法接受赞助。",
"clash_error_acceptticketoffer_timeout_description": "接受赞助时耗费过长的时间。",
"clash_error_declineticketoffer_title": "正在拒绝入场券赞助",
"clash_error_declineticketoffer_description": "无法拒绝入场券赞助。",
"clash_error_declineticketoffer_timeout_description": "拒绝入场券赞助时耗费过长的时间。",
"clash_error_lockin_title": "正在准备",
"clash_error_lockin_description": "无法进行准备",
"clash_error_lockin_timeout_description": "准备时耗费过长的时间。",
"clash_error_unlockin_title": "正在取消准备",
"clash_error_unlockin_description": "无法取消准备。",
"clash_error_unlockin_timeout_description": "取消准备时耗费过长的时间。",
"clash_error_leave_title": "正在离开战队",
"clash_error_leave_description": "无法离开战队。",
"clash_error_leave_timeout_description": "离开战队时耗费过长的时间。",
"clash_error_withdraw_title": "正在发起弃权投票",
"clash_error_withdraw_description": "无法进行弃权投票。",
"clash_error_withdraw_timeout_description": "进行弃权投票时耗费过长的时间。",
"clash_error_unwithdraw_title": "正在撤销弃权投票",
"clash_error_unwithdraw_description": "无法撤销弃权投票。",
"clash_error_unwithdraw_timeout_description": "撤销弃权投票时耗费过长的时间。",
"clash_error_cancelwithdraw_title": "正在取消弃权投票",
"clash_error_cancelwithdraw_description": "无法取消弃权投票。",
"clash_error_cancelwithdraw_timeout_description": "取消弃权投票时耗费过长的时间。",
"clash_error_tail_message": "请确认伺服器状态。若此情况持续发生，请稍候再试。",
"clash_error_updateplayerlft_title": "正在更新自由玩家状态",
"clash_error_updateplayerlft_description": "无法更新自由玩家状态。",
"clash_error_changeteamopen_title": "正在更新公开队伍状态",
"clash_error_changeteamopen_description": "无法更新公开队伍状态。",
"clash_error_findplayers_title": "正在更新自由玩家名单",
"clash_error_findplayers_description": "无法更新自由玩家名单。",
"clash_error_findteams_title": "正在更新公开队伍名单",
"clash_error_findteams_description": "无法更新公开队伍名单。",
"clash_error_findteams_timeout_description": "当前，公开队伍列表中寻找队伍的时间较长。",
"clash_error_ALREADY_DECLINE_WITHDRAW_description": "你已投票赞成「不要弃权」。",
"clash_error_ALREADY_DECLINE_WITHDRAW_title": "已投票",
"clash_error_ALREADY_INVITED_description": "该玩家已被邀请加入战队。",
"clash_error_ALREADY_INVITED_title": "已邀请",
"clash_error_ALREADY_IN_GAME_description": "我们的系统报告指出你应该已在另一局对战中。如果你刚完成了一场对战，请给我们一点时间来追上进度并重试。",
"clash_error_ALREADY_IN_GAME_title": "已在游戏中",
"clash_error_ALREADY_MEMBER_description": "该玩家已经是战队的成员之一。",
"clash_error_ALREADY_MEMBER_title": "已是成员",
"clash_error_ALREADY_SUGGESTED_description": "该玩家已被推荐给队长。",
"clash_error_ALREADY_SUGGESTED_title": "已推荐",
"clash_error_ALREADY_VOTE_WITHDRAW_description": "你已投票赞成「弃权」。",
"clash_error_ALREADY_VOTE_WITHDRAW_title": "已投票",
"clash_error_ALREADY_IN_PHASE_WITHDRAW_title": "你已在此阶段",
"clash_error_ALREADY_IN_PHASE_WITHDRAW_description": "你已锁定此阶段。",
"clash_error_CLASH_BANNED_title": "遭 Clash 系统停权",
"clash_error_CLASH_BANNED_description": "遭 Clash 系统停权。",
"clash_error_CLASH_BANNED_INVITEE_title": "遭 Clash 系统停权",
"clash_error_CLASH_BANNED_INVITEE_description": "遭 Clash 系统停权。",
"clash_error_LOGOCOLOR_NOT_ALLOWED_description": "你需要更多拥有此队徽的队友。",
"clash_error_LOGOCOLOR_NOT_ALLOWED_title": "尚未拥有此炫彩队徽",
"clash_error_LOGO_NOT_ALLOWED_description": "你的战队内没有成员拥有该队徽。",
"clash_error_LOGO_NOT_ALLOWED_title": "未拥有队徽",
"clash_error_IN_OTHER_PENDINGROSTER_description": "如果想要加入此战队，你必须先退出其他战队。",
"clash_error_IN_OTHER_PENDINGROSTER_title": "错误",
"clash_error_IN_OTHER_PHASE_description": "你的战队已完成今日的比赛。",
"clash_error_IN_OTHER_PHASE_title": "错误",
"clash_error_IN_OTHER_ROSTER_description": "你已经加入了其他战队。",
"clash_error_IN_OTHER_ROSTER_title": "错误",
"clash_error_INACTIVE_PHASE_description": "此阶段已结束。",
"clash_error_INACTIVE_PHASE_title": "阶段已结束",
"clash_error_INACTIVE_REGISTRATION_description": "抱歉，该联赛的锁定期限已截止。",
"clash_error_INACTIVE_REGISTRATION_title": "锁定已关闭",
"clash_error_INVALID_BRACKET_description": "伺服器目前当机或是发生错误。",
"clash_error_INVALID_BRACKET_title": "无法连接至伺服器。",
"clash_error_INVALID_BUY_BACK_description": "尚未输入入场券。",
"clash_error_INVALID_BUY_BACK_title": "错误",
"clash_error_INVALID_CHECKELIGIBILITY_SIZE_description": "此战队不具有参加联赛的资格。",
"clash_error_INVALID_CHECKELIGIBILITY_SIZE_title": "错误",
"clash_error_INVALID_ICONCOLOR_description": "无法使用该炫彩队徽。",
"clash_error_INVALID_ICONCOLOR_title": "错误",
"clash_error_INVALID_ICON_description": "无法使用该队徽。",
"clash_error_INVALID_ICON_title": "错误",
"clash_error_INVALID_INVITEE_description": "无法接受邀请。",
"clash_error_INVALID_INVITEE_title": "错误",
"clash_error_INVALID_MATCHID_description": "无法加入该对战。",
"clash_error_INVALID_MATCHID_title": "错误",
"clash_error_INVALID_MATCHSTATUS_FORGAMEEND_description": "无法加入该对战。",
"clash_error_INVALID_MATCHSTATUS_FORGAMEEND_title": "错误",
"clash_error_INVALID_NAME_description": "无法使用该战队名称。",
"clash_error_INVALID_NAME_title": "错误",
"clash_error_INVALID_PHASE_description": "无法进入该阶段。",
"clash_error_INVALID_PHASE_title": "错误",
"clash_error_INVALID_PLAYER_description": "无法对该名玩家进行此操作。",
"clash_error_INVALID_PLAYER_title": "错误",
"clash_error_INVALID_POSITION_description": "无法填补该位置。",
"clash_error_INVALID_POSITION_title": "错误",
"clash_error_INVALID_ROSTER_MEMBER_SIZE_description": "战队人数未满，无法加入联赛。",
"clash_error_INVALID_ROSTER_MEMBER_SIZE_title": "错误",
"clash_error_INVALID_ROSTER_description": "无法加入该战队。",
"clash_error_INVALID_ROSTER_title": "错误",
"clash_error_INVALID_SHORTNAME_description": "无法使用该战队简称。",
"clash_error_INVALID_SHORTNAME_title": "错误",
"clash_error_INVALID_TOURNAMENT_description": "无法加入联赛。",
"clash_error_INVALID_TOURNAMENT_title": "错误",
"clash_error_INVALID_WITHDRAW_description": "无法发起弃权投票。",
"clash_error_INVALID_WITHDRAW_title": "错误",
"clash_error_NO_AVAILABLE_PHASE_description": "伺服器目前当机或是发生错误。",
"clash_error_NO_AVAILABLE_PHASE_title": "无法连接至伺服器。",
"clash_error_NO_PERMISSION_CREATE_ROSTER_description": "你没有创建战队的权限。",
"clash_error_NO_PERMISSION_CREATE_ROSTER_title": "错误",
"clash_error_NO_PERMISSION_REGISTER_ROSTER_description": "你没有锁定此战队的权限。",
"clash_error_NO_PERMISSION_REGISTER_ROSTER_title": "错误",
"clash_error_NO_SAME_PLAYER_description": "此操作需要有其他玩家才能执行。",
"clash_error_NO_SAME_PLAYER_title": "错误",
"clash_error_MAX_INVITED_description": "已达最大邀请上限。",
"clash_error_MAX_INVITED_title": "错误",
"clash_error_NOT_ALLOWED_DELETE_TOURNAMENT_description": "无法删除此联赛。",
"clash_error_NOT_ALLOWED_DELETE_TOURNAMENT_title": "错误",
"clash_error_NOT_CAPTAIN_description": "你必须是战队队长才能执行此操作。",
"clash_error_NOT_CAPTAIN_title": "错误",
"clash_error_NOT_ENOUGH_TICKETS_description": "入场券不足。",
"clash_error_NOT_ENOUGH_TICKETS_title": "错误",
"clash_error_NOT_INVITEE_description": "你必须受到邀请才能执行此操作。",
"clash_error_NOT_INVITEE_title": "错误",
"clash_error_NOT_MEMBER_description": "你必须是成员之一才能执行此操作。",
"clash_error_NOT_MEMBER_title": "错误",
"clash_error_NOT_SEED_INTO_LEAGUE_description": "你必须先完成积分排位赛才能参加联赛。",
"clash_error_NOT_SEED_INTO_LEAGUE_title": "错误",
"clash_error_HONOR_INELIGIBILITY_description": "荣誉等级过低。",
"clash_error_HONOR_INELIGIBILITY_title": "错误",
"clash_error_NOT_UNANIMOUS_description": "这项决定必须全体同意才能执行。",
"clash_error_NOT_UNANIMOUS_title": "错误",
"clash_error_OVER_INVITE_description": "邀请已超过时效。",
"clash_error_OVER_INVITE_title": "错误",
"clash_error_OVER_SUGGESTION_INVITE_description": "邀请推荐已超过时效。",
"clash_error_OVER_SUGGESTION_INVITE_title": "错误",
"clash_error_PENDING_ROSTER_CLOSE_description": "此战队已锁定。",
"clash_error_PENDING_ROSTER_CLOSE_title": "错误",
"clash_error_PENDING_ROSTER_FULL_description": "此战队的人数已满。",
"clash_error_PENDING_ROSTER_FULL_title": "错误",
"clash_error_PENDING_ROSTER_NOT_READY_description": "你的战队尚未准备就绪。",
"clash_error_PENDING_ROSTER_NOT_READY_title": "错误",
"clash_error_PHASE_CANCELLED_description": "此阶段已被取消。",
"clash_error_PHASE_CANCELLED_title": "错误",
"clash_error_PHASE_FULL_description": "此阶段的名额已满。你的战队无法进行锁定。",
"clash_error_PHASE_FULL_title": "此阶段名额已满",
"clash_error_ROSTER_ELIMINATED_description": "此战队已被淘汰。",
"clash_error_ROSTER_ELIMINATED_title": "错误",
"clash_error_ROSTER_NOT_ELIMINATED_description": "此战队尚未被淘汰。",
"clash_error_ROSTER_NOT_ELIMINATED_title": "错误",
"clash_error_ROSTER_DISBAND_NOT_ALLOWED_title": "无法解散参赛阵容",
"clash_error_ROSTER_DISBAND_NOT_ALLOWED_description": "现阶段禁止解散参赛阵容。",
"clash_error_SMS_NOT_VERIFIED_description": "你目前还未通过简讯验证。",
"clash_error_SMS_NOT_VERIFIED_title": "错误",
"clash_error_SUGGEST_INVITEE_NOT_EXIST_description": "系统搜寻不到推荐的玩家。",
"clash_error_SUGGEST_INVITEE_NOT_EXIST_title": "错误",
"clash_error_TICKET_ALREADY_SET_description": "该玩家已输入入场券。",
"clash_error_TICKET_ALREADY_SET_title": "错误",
"clash_error_TICKET_NOT_SET_description": "必须至少输入 1 张入场券。",
"clash_error_TICKET_NOT_SET_title": "错误",
"clash_error_TICKET_OFFER_NOT_EXIST_description": "抱歉，其他玩家已不再提供该入场券。",
"clash_error_TICKET_OFFER_NOT_EXIST_title": "错误",
"clash_error_TICKET_OFFER_INVALID_COUNT_description": "你只能提供足够的门票以达最低要求。",
"clash_error_TICKET_OFFER_INVALID_COUNT_title": "错误",
"clash_error_WITHDRAW_NOT_ALLOWED_description": "抱歉，你现在还不能弃权该联赛。",
"clash_error_WITHDRAW_NOT_ALLOWED_title": "尚无法弃权",
"clash_error_WITHDRAW_CANCEL_NOT_ALLOWED_title": "无法取消投降投票。",
"clash_error_WITHDRAW_CANCEL_NOT_ALLOWED_description": "很抱歉，你目前无法取消自己对联赛的投降票数。",
"clash_error_WITHDRAW_LOCKOUT_description": "现在你无法弃权联赛。",
"clash_error_WITHDRAW_LOCKOUT_title": "错误",
"clash_error_CLASH_DISABLED_description": "Clash 目前尚未开放。",
"clash_error_CLASH_DISABLED_title": "Clash 尚未开放",
"clash_error_CLASH_NOT_INITIALIZED_description": "无法开始进行联赛。",
"clash_error_CLASH_NOT_INITIALIZED_title": "错误",
"clash_error_DESERIALIZATION_FAILED_description": "伺服器目前当机或是发生错误。",
"clash_error_DESERIALIZATION_FAILED_title": "无法连接至伺服器。",
"clash_error_GAMEFLOW_UNAVAILABLE_description": "目前尚无法进行该对战。",
"clash_error_GAMEFLOW_UNAVAILABLE_title": "无法进行对战",
"clash_error_SUMMONER_LEVEL_REQUIREMENT_NOT_MET_description": "你的召唤师等级不符合要求，无法参加此模式。",
"clash_error_SUMMONER_LEVEL_REQUIREMENT_NOT_MET_title": "召唤师等级过低",
"clash_game_info_panel_title": "Clash 赛程表",
"clash_game_info_panel_state_IDLE": "等待锁定中",
"clash_game_info_panel_state_LOCK_IN": "锁定阶段",
"clash_game_info_panel_state_SCOUTING": "侦察中",
"clash_game_info_panel_state_IN_GAME": "比赛即将开始",
"clash_game_info_panel_text_in_game": "游戏中",
"clash_game_info_panel_text_waiting": "等待对手中",
"clash_game_info_panel_brackets_forming": "正在产生分组",
"clash_game_info_panel_tournament_paused": "竞赛已暂停",
"clash_game_info_panel_tournament_resuming": "正在恢复竞赛",
"clash_game_info_panel_next_state_header": "下一阶段",
"clash_game_info_panel_next_state_header_SCOUTING": "下场比赛",
"clash_game_info_panel_next_state_header_IN_GAME": "下场比赛",
"clash_game_info_panel_next_state_IDLE": "锁定 － {{timestamp}}",
"clash_game_info_panel_next_state_LOCK_IN": "侦察中：{{timestamp}}",
"clash_game_info_panel_next_state_SCOUTING": "开始：{{timestamp}}",
"clash_game_info_panel_next_state_no_match": "对战即将开始",
"clash_game_info_panel_next_state_IN_GAME": "对战即将开始",
"clash_game_info_panel_next_state_RESULTS": "联赛结果 － {{timestamp}}",
"clash_game_info_goto_button_disabled_tooltip": "你已正在查看联赛资讯",
"clash_bracket_match_bye": "轮空",
"clash_bracket_match_bye_short_name": "轮空",
"clash_bracket_match_bye_tooltip_header": "获得轮空（免費的胜利）",
"clash_bracket_match_bye_tooltip_description": "此栏位表示轮空一次，对手获得了一次免费的胜利。",
"clash_bracket_match_replaced_tooltip_header": "名单已替换。",
"clash_bracket_match_was_replaced_tooltip_description": "新对手替换了当前栏位的原有名单。",
"clash_bracket_match_replaced_tooltip_description": "我们未能与你的对手取得联系。很快就会有新的队伍进行替换。",
"clash_bracket_match_tbd": "比赛进行中",
"clash_bracket_match_tbd_tooltip_header": "比赛进行中",
"clash_bracket_match_tbd_tooltip_description": "各战队仍在争夺这个席位",
"clash_match_info_waiting": "等待中",
"clash_match_info_bye_tooltip_description": "你的战队在下场比赛中没有任何对手。好好放松一下，或是在等待期间侦察属于同一赛程的其它战队",
"clash_match_info_tbd_tooltip_description": "同一分组中的其它战队还在争夺与你进行比赛的资格",
"clash_state_countdown_IDLE": "直到锁定阶段开始",
"clash_state_countdown_LOCK_IN": "锁定阶段",
"clash_state_countdown_SCOUTING": "直到比赛开始",
"clash_state_countdown_IN_GAME": "等待配对中",
"clash_state_countdown_RESULTS": "联赛已结束",
"clash_state_countdown_CONCLUDING": "联赛即将结束",
"clash_state_countdown_undefined": "等待中",
"clash_state_countdown_timeup_IDLE": "等待中",
"clash_state_countdown_timeup_subtxt_IDLE": "完成锁定后开始",
"clash_state_countdown_timeup_LOCK_IN": "等待中",
"clash_state_countdown_timeup_subtxt_LOCK_IN": "完成侦察后开始",
"clash_state_countdown_timeup_SCOUTING": "等待中",
"clash_state_countdown_timeup_subtxt_SCOUTING": "对手",
"clash_state_countdown_timeup_IN_GAME": "等待中",
"clash_state_countdown_timeup_subtxt_IN_GAME": "比赛开始",
"clash_state_countdown_timeup_RESULTS": " ",
"clash_state_countdown_timeup_subtxt_RESULTS": "联赛已结束",
"clash_state_countdown_timeup_undefined": "-",
"clash_state_countdown_timeup_subtxt_undefined": "",
"clash_tournament_lobby_timer_text_UPCOMING": "下场比赛即将开始",
"clash_tournament_lobby_timer_text_STARTED": "等待中",
"clash_tournament_lobby_timer_subtext_STARTED": "比赛进行中",
"clash_tournament_lobby_timer_text_COMPLETED": "等待中",
"clash_tournament_lobby_timer_subtext_COMPLETED": "进行下场比赛",
"clash_tournament_lobby_timer_text_BYE": "等待中",
"clash_tournament_lobby_timer_subtext_BYE": "进行下场比赛",
"clash_hall_of_champions_main_title": "CLASH 英雄",
"clash_hall_of_champions_past_tournaments": "过往联赛",
"clash_hall_of_champions_roster_avg_win_duration": "胜场平均时间：{{duration}}",
"clash_hall_of_champions_time_mmss": "{{minutes}}:{{seconds}}",
"clash_hall_of_champions_loading": "载入中…",
"clash_hall_of_champions_loading_error": "目前尚未开放，请稍候再试。",
"clash_hall_of_champions_roster_search_placeholder": "搜寻战队",
"clash_hall_of_champions_tier_selector_title": "阶级",
"clash_hall_of_champions_no_results": "找不到任何战队",
"clash_overview_period_name": "第 {{periodNumber}} 天",
"clash_overview_wins_losses": "胜 - 败",
"clash_overview_num_wins_losses": "{{numWins}} - {{numLosses}}",
"clash_overview_matches_played": "已进行的比赛",
"clash_overview_no_match": "无比赛（{{reason}}）",
"clash_overview_no_opponent": "没有敌队。",
"clash_overview_dodge": "跳离游戏",
"clash_overview_bye": "轮空",
"clash_overview_view": "查看",
"clash_overview_view_match_history": "观看",
"clash_overview_bracket_type": "{{bracketSize}} 队分组赛",
"clash_overview_bracket_type_losers": "安慰赛",
"clash_overview_stat_name_most_kills": "最大击杀数",
"clash_overview_stat_name_most_multi_kills": "最多连杀",
"clash_overview_stat_name_fewest_deaths": "最低死亡数",
"clash_overview_stat_name_most_assists": "最大助攻数",
"clash_overview_stat_name_highest_cs": "每场最高吃兵数",
"clash_overview_stat_name_highest_vision_score": "最高视野分数",
"clash_overview_stat_name_highest_cc_score": "最高控场分数",
"clash_overview_stat_name_largest_killing_spree": "最大连杀数",
"clash_overview_stat_name_most_gold_earned": "单场获得最多金钱",
"clash_overview_stat_no_data": "无资料",
"clash_overview_stat_recipient_not_applicable": "无",
"clash_overview_stat_recipient_multiple": "多个",
"clash_overview_stat_penta_kill_count": "{{stat}}次五杀",
"clash_overview_stat_quadra_kill_count": "{{stat}}次四杀",
"clash_overview_stat_triple_kill_count": "{{stat}}次三杀",
"clash_overview_stat_double_kill_count": "{{stat}}次双杀",
"clash_overview_context_menu_game_invite": "邀请加入游戏",
"clash_overview_context_menu_add_friend": "新增好友",
"clash_overview_context_menu_send_message": "发送讯息",
"clash_overview_context_menu_spectate": "观察对战",
"clash_overview_context_menu_view_profile": "检视个人资料",
"clash_overview_context_menu_add_note": "新增注记",
"clash_overview_context_menu_edit_note": "编辑注记",
"clash_overview_context_menu_move": "移动",
"clash_overview_context_menu_unfriend": "解除好友关系",
"clash_overview_context_menu_block": "封锁",
"clash_overview_confirm_block": "封锁",
"clash_overview_confirm_block_text": "封锁 {{name}}：
- 将他们从好友名单中移除
- 封锁来自他们的好友邀请
- 阻挡未来所有对话
- 阻挡来自他们的游戏邀请",
"clash_overview_confirm_block_title": "屏蔽玩家",
"clash_overview_confirm_cancel": "取消",
"clash_overview_confirm_unfriend": "解除好友关系",
"clash_overview_confirm_unfriend_text": "解除与 {{name}} 的好友关系：
- 将他们从好友名单中移除
- 清除任何已存在的对话纪录",
"clash_overview_confirm_unfriend_title": "解除好友关系",
"clash_roster_defaults_title": "已选择预设选项",
"clash_roster_defaults_information": "系统已帮你预设好你的队徽、名称以及／或是标签。",
"clash_roster_defaults_confirmation": "确定以这些战队细节进入下一阶段？",
"clash_action_lockin_during_pause_title": "注意：竞赛已暂停",
"clash_action_lockin_during_pause_description": "你即将锁定一场已暂停的竞赛。在竞赛恢复之前无法建立比赛，因此等待时间可能比正常情况较长。竞赛恢复后，你将有5分钟时间让队伍做好准备。",
"clash_action_lockin_during_pause_confirm": "继续锁定",
"clash_action_lockin_during_pause_cancel": "不要锁定",
"clash_leave_gameflow_lobby_title": "确定要锁定 Clash？",
"clash_leave_gameflow_lobby_text": "锁定参赛阵容名单代表你加入了该战队。\n你将从当前的组队中移除。",
"clash_leave_gameflow_lobby_lock_in": "锁定",
"clash_leave_gameflow_lobby_cancel": "取消",
"clash_kick_player_confirmation_dialog_title": "确定踢除队友？",
"clash_kick_player_confirmation_dialog_text": "踢除玩家：{{name}}
这位玩家将从战队中移除。",
"clash_kick_player_confirmation_dialog_button_yes": "是",
"clash_kick_player_confirmation_dialog_button_cancel": "取消",
"clash_valid_name_tooltip_0": "已设定好战队名称。",
"clash_valid_name_tooltip_1": "嗯～舒服！",
"clash_valid_name_tooltip_2": "看上去不错！",
"clash_valid_name_tooltip_3": "漂亮！",
"clash_valid_name_tooltip_4": "水喔！",
"clash_valid_name_tooltip_5": "辣翻！",
"clash_valid_name_tooltip_6": "哇呜！",
"clash_valid_name_tooltip_7": "赞！",
"clash_valid_name_tooltip_8": "干得好！",
"clash_valid_name_tooltip_9": "继续保持！",
"clash_valid_name_tooltip_10": "帅！",
"clash_tournament_faq_name": "Clash 常见问答",
"clash_faq_header_group_name": "Clash 常见问答",
"clash_faq_done": "了解",
"clash_faq_external_link": "https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/360000951548",
"clash_faq_page_schedule": "赛程表",
"clash_faq_schedule_caption_day_friday": "星期五",
"clash_faq_schedule_caption_day_saturday": "星期六",
"clash_faq_schedule_caption_day_sunday": "星期日",
"clash_faq_schedule_caption_hour_start_friday_value": "6:00 PM",
"clash_faq_schedule_caption_hour_start_saturday_value": "6:00 PM",
"clash_faq_schedule_caption_hour_start_sunday_value": "6:00 PM",
"clash_faq_schedule_caption_hour_start_label": "开始",
"clash_faq_schedule_caption_title_phase": "比赛赛程",
"clash_faq_schedule_caption_phase_lockin_label": "锁定",
"clash_faq_schedule_caption_phase_lockin_value": "{{minutes}} 分钟",
"clash_faq_schedule_caption_phase_scout_label": "侦察",
"clash_faq_schedule_caption_phase_scout_value": "{{minutes}} 分钟",
"clash_faq_schedule_caption_phase_game_label": "对战",
"clash_faq_schedule_caption_phase_game_value": "最多 70 分钟",
"clash_faq_schedule_1_header": "什么时候该去赛前报到？",
"clash_faq_schedule_1_paragraph": "所有战队成员必须在当日比赛开始前的 [{{minutes}}] 分钟完成「锁定」。这个步骤是为了确保该分组内的战队均为成员到齐的状态。",
"clash_faq_schedule_2_header": "如果我输了但还想要继续比赛的话要怎么做？",
"clash_faq_schedule_2_paragraph": "Clash 开打后，每个比赛日都会安排新的赛程。即使你前一天没有参赛，或是所属战队不幸落败，隔天你还是可以进行比赛。赢得前一天份组赛冠军的战队将会争夺下一场分组赛的冠军，所以你和其他战队成员可以自由调整策略，以面对接下来新的对手。",
"clash_faq_page_prizing": "奖励",
"clash_faq_prizing_caption_capsule_win_1": "1 胜",
"clash_faq_prizing_caption_capsule_win_2": "2 胜",
"clash_faq_prizing_caption_capsule_win_3": "3 胜",
"clash_faq_prizing_caption_capsule_team_4": "4 队",
"clash_faq_prizing_caption_capsule_team_8": "8 队",
"clash_faq_prizing_caption_capsule_team_16": "16 队",
"clash_faq_prizing_caption_1": "Clash 战利品的奖励等级会随着战队所处的实力阶级而提升。",
"clash_faq_prizing_caption_2": "在一场分组赛中取得的胜利越多 Clash 战利品里面包含的奖励越好。",
"clash_faq_prizing_caption_3": "赢得分组赛冠军将提升所有成员 Clash 战利品的等级。",
"clash_faq_prizing_caption_4": "缴交的入场券张数会直接提升你可以取得的 Clash 缓冲盒数量。",
"clash_faq_prizing_caption_5": "每拿到一个分组赛冠军都会收到一个可以在游戏内持续显示两周的奖杯。分组赛的难度越高，奖杯的外型就越酷炫！",
"clash_faq_prizing_caption_title_bracket": "分组赛",
"clash_faq_prizing_caption_part_bracket": "宝石设计",
"clash_faq_prizing_caption_title_faction": "主题阵营",
"clash_faq_prizing_caption_part_faction": "奖杯设计",
"clash_faq_prizing_caption_title_skill": "实力阶级",
"clash_faq_prizing_caption_part_skill": "基本设计",
"clash_faq_prizing_1_header": "要如何才能取得好的奖励？",
"clash_faq_prizing_1_paragraph": "胜场越多，Clash 缓冲盒掉落的奖励就越好、越稀有。你的所属战队每次赢得分组赛，缓冲盒都会跟着升级，里面的内容物也会变多。卯足全力取得胜利，尽可能地提升你能拿到的奖励数量吧！",
"clash_faq_prizing_2_header": "我的奖励会因为打完分组赛变得更豪华吗？",
"clash_faq_prizing_2_paragraph": "每次赢得分组赛冠军，Clash 缓冲盒的内容物都会大幅升级，而且升级后的奖励会保留到隔天。若不幸落败，你可以当场开启缓冲盒，只是里面包含的奖励不会跟赢得分组赛冠军的战队一样豪华。",
"clash_faq_prizing_3_header": "要过多久才能拿到我的奖励？",
"clash_faq_prizing_3_paragraph_a": "只要完成当日的 Clash 对战就可以开启 Clash 缓冲盒（无须钥匙），并获得进度达成后的胜利积分奖励。若你的所属战队赢得分组赛冠军，你的 Clash 缓冲盒将大幅升级，并且可在其他比赛日打开。",
"clash_faq_prizing_3_paragraph_b": "若你三天都不曾落败，你的 Clash 缓冲盒将升级至最高等级，并且会自动开启。",
"clash_faq_page_requirements": "参赛资格",
"clash_faq_requirements_1_header": "为什么要先缴交入场券才能参加？",
"clash_faq_requirements_1_paragraph": "Clash 模式可以说是有史以来竞争最激烈的游戏模式，其中包含了前所未有的优渥奖励。跟许多 Clash 形式相同，缴交的入场费会被加进奖金池，并分派给所有表现优异的战队。只须取得几次胜利，你的 Clash 缓冲盒就会包含远比一张入场券还要有价值的奖励。",
"clash_faq_requirements_2_header": "有什么资格限制吗？像是召唤师等级、荣誉等级等等。",
"clash_faq_requirements_2_paragraph": "召唤师等级须达 30 级；荣誉等级须达 2 级；须完成任一积分模式所有的排位赛来参与 Clash。",
"clash_faq_requirements_3_header": "我需要打积分吗？",
"clash_faq_requirements_3_paragraph": "Clash 要求所有参赛者都必须在任一积分模式中取得牌位。你的牌位将会决定你在 Clash 中一开始的实力阶级。",
"clash_faq_requirements_4_header": "要如何才能免费取得入场券 / Clash 不是免费参加的吗？",
"clash_faq_requirements_4_paragraph": "入场券可以在 Clash 任务活动进行期间透过参与弹性积分对战免费取得。你也可以在商城使用蓝色结晶粉末购买。除了上述提到的两个方式之外，使用联盟币购买是取得入场券的唯一管道。但是如果你尚在 Clash 的注册阶段，你还可以接收好友赞助的入场券。",
"clash_faq_page_progression": "进度",
"clash_faq_progression_caption_hint_vp": "每赢得一场 Clash 都会在当日结束时给予你胜利积分。一旦获得足够的胜利积分，下个奖励就会被解锁。",
"clash_faq_progression_0_header": "{{name}}胜利积分奖励",
"clash_faq_progression_1_header": "如何取得更多胜利积分？",
"clash_faq_progression_1_paragraph": "胜利积分只能透过赢得 Clash 对战取得。Clash 开打后，当周的首胜将会提供额外的胜利积分。想要在比赛周进行多场对战的唯一方式就是不断赢得胜利，而只有保持不败纪录的玩家才能进入星期日的最后一回合。",
"clash_faq_progression_2_header": "Clash 结束后我的胜利积分还在吗？",
"clash_faq_progression_2_paragraph": "你可以藉由胜利积分取得当前赞助 Clash 的阵营提供的奖励。尽可能地在周末取得大量胜利积分，让奖励的进度不断累积。一旦有新的阵营成为 Clash 赞助商，胜利积分将全数重置，届时你可以开始朝全新的阵营奖励努力迈进。",
"clash_faq_page_skill_tiers": "实力阶级",
"clash_faq_skill_tiers_1_header": "战队实力阶级的判断标准为何？",
"clash_faq_skill_tiers_1_paragraph": "Clash 开放让不同技术水平的玩家组成战队，所以配对机制和积分模式略有不同。我们会根据战队的隐藏积分（MMR）将战队分配至某个实力阶级，并安排同一个实力阶级内的战队进行比赛。",
"clash_faq_skill_tiers_2_header": "为什么战队完成注册前我的实力阶级忽然变了？",
"clash_faq_skill_tiers_2_paragraph": "一旦有其他玩家加入你的战队，Clash 系统会重新评估战队的实力阶级，以确保你们被分配到彼此实力相当的分组。",
"clash_faq_skill_tiers_3_header": "我可以邀请任意玩家加入我的战队吗？",
"clash_faq_skill_tiers_3_paragraph": "虽然我们鼓励玩家尽量找互相熟识的好友组满五人战队，但我们知道这是有难度的。战队的每一位成员都可以推荐好友清单内的召唤师加入战队，同时也可对不在清单内的召唤师发送加入邀请。",
"clash_faq_page_re_entry": "重新参赛",
"clash_faq_re_entry_1_header": "「重新参赛」是什么意思？",
"clash_faq_re_entry_1_paragraph": "未能在分组赛中取得奖杯的战队重新参赛后可再次解锁 Clash 缓冲盒。",
"clash_faq_page_advancement": "晋级",
"clash_faq_advancement_1_header": "为什么我没有晋级至 8 队分组赛？",
"clash_faq_advancement_1_paragraph": "只有在当前分组赢得奖杯的战队才能在第二天晋级至竞争更激烈的分组。不过，每一个比赛日你都可以重返和新的战队进行比赛。一旦取得奖杯，你就可以晋级至更具挑战性的分组了。",
"clash_faq_advancement_2_header": "我在规模较大的分组是不是比的场数也较多？",
"clash_faq_advancement_2_paragraph": "4 队分组赛必定包含 2 场比赛。一旦晋级至 8 队分组赛，你将有机会进行最多 3 场比赛，而在 16 队分组赛中，你最多可以进行 4 场比赛。然而，不论胜场有多少，战队若是在一天之内输掉两场比赛，当日就无法再进行任何比赛了。",
"clash_ticket_dropdown_header": "入场券",
"clash_ticket_selector_remove": "{[plural(ticketCount)]}",
"clash_ticket_selector_remove[one]": "移除入场券",
"clash_ticket_selector_remove[few]": "移除入场券",
"clash_ticket_selector_remove[other]": "移除入场券",
"clash_ticket_selector_remove[zero]": "移除入场券",
"clash_ticket_selector_remove_offered": "{[plural(ticketCount)]}",
"clash_ticket_selector_remove_offered[one]": "移除ㄧ张入场卷（已提供）",
"clash_ticket_selector_remove_offered[few]": "移除入场卷（已提供）",
"clash_ticket_selector_remove_offered[other]": "移除入场卷（已提供）",
"clash_ticket_selector_remove_offered[zero]": "移除ㄧ张入场卷（已提供）",
"clash_ticket_selector_item": "{[plural(ticketCount)]}",
"clash_ticket_selector_item[one]": "{{ticketCount}} 张入场券",
"clash_ticket_selector_item[few]": "{{ticketCount}} 张入场券",
"clash_ticket_selector_item[other]": "{{ticketCount}} 张入场券",
"clash_ticket_selector_item[zero]": "{{ticketCount}} 张入场券",
"clash_landing_text_title": "{{tournamentName}}",
"clash_landing_text_date": "{{startMonth}} {{startDay}} - {{endDay}}",
"clash_landing_text_date_months": "{{startMonth}} {{startDay}} - {{endMonth}} {{endDay}}",
"clash_landing_text_date_months_same_day": "{{startMonth}} {{startDay}}",
"clash_landing_text_copy": "组建一支精英队伍，在单场淘汰赛分组里击溃你的竞争对手。你的队伍能走到最后吗？",
"clash_landing_text_title_no_tournaments": "英雄联盟 Clash 系统",
"clash_landing_text_date_no_tournaments": "即将来临",
"clash_hub_player_rewards_tickets": "入场券",
"clash_hub_player_rewards_season_vp": "赛季胜利积分",
"clash_hub_how_does_clash_work": "Clash如何进行?",
"clash_spectate_matches": "观看比赛",
"clash_history_my_history": "联赛记录",
"clash_history_current_tournament": "当前联赛",
"clash_history_upcoming_tournaments": "即将到来的比赛",
"clash_text_coming_soon": "即将来临",
"clash_tournament_over_text": "联赛已结束",
"clash_tournament_back_to_tournaments": "回到 Clash",
"clash_forfeit_social_panel_title": "弃权比赛投票",
"clash_withdraw_social_panel_title": "退出竞赛投票",
"clash_forfeit_social_panel_already_voted": "你投过票了。",
"clash_forfeit_modal_title": "确定弃权此分组赛？",
"clash_withdraw_modal_title": "是否退出当前竞赛？",
"clash_forfeit_modal_description": "如果有三名以上的成员赞成弃权，此操作将无法撤销，且你将退出今日的分组赛。",
"clash_withdraw_modal_description": "如果有三名队员投票退出，你的队伍将会解锁，并退还入场券。你可以再次锁定，但会失去匹配队列里的位置。",
"clash_forfeit_button_confirm": "弃权",
"clash_forfeit_button_cancel": "取消",
"clash_forfeit_button_keep_playing": "继续对战",
"clash_forfeit_button_tooltip_title": "弃权分组赛",
"clash_forfeit_button_tooltip": "投票决定是否要将你的战队从此分组赛中移除。",
"clash_withdraw_button_tooltip_title": "退出竞赛",
"clash_withdraw_button_tooltip": "投票决定是否退出竞赛。你的队伍将会解锁，入场券也将退还。",
"clash_cancel_forfeit_modal_title": "取消弃权",
"clash_cancel_forfeit_modal_description": "取消弃权以继续完成此分组赛？",
"clash_cancel_forfeit_tooltip_title": "取消弃权投票",
"clash_cancel_forfeit_tooltip": "取消投票",
"clash_eog_celebration_bracket_generic_title": "分组进度",
"clash_eog_celebration_bracket_generic_subtitle": "此为该比赛之后的分组",
"clash_eog_celebration_bracket_bracket_winner_title": "分组赛冠军！",
"clash_eog_celebration_bracket_bracket_winner_subtitle": "恭喜，你赢得了奖杯！",
"clash_eog_celebration_bracket_bracket_sub_winner_title": "分组赛冠军！",
"clash_eog_celebration_bracket_bracket_sub_winner_subtitle": "恭喜！你的队伍赢了。",
"clash_eog_celebration_bracket_consolation_winner_title": "感谢你参与这次的 Clash！",
"clash_eog_celebration_bracket_consolation_winner_subtitle": "你已赢得安慰赛并获得了奖励。",
"clash_eog_celebration_bracket_win_title": "比赛获胜！",
"clash_eog_celebration_bracket_win_subtitle": "继续加油，冠军奖杯在前方等着你！",
"clash_eog_celebration_bracket_consolation_win_title": "比赛获胜！",
"clash_eog_celebration_bracket_consolation_win_subtitle": "你正朝着升级奖励迈进！",
"clash_eog_celebration_bracket_loss_title": "比赛落败",
"clash_eog_celebration_bracket_loss_subtitle": "你的战队已被安排至安慰赛。",
"clash_eog_celebration_bracket_loss_no_consolation_title": "比赛落败",
"clash_eog_celebration_bracket_loss_no_consolation_subtitle": "传奇并非与生俱来，需要你一同缔造。继续尝试并在下一场的 Clash 联赛中有着更好的运气吧！",
"clash_eog_celebration_bracket_consolation_loss_title": "安慰赛落败",
"clash_eog_celebration_bracket_consolation_loss_subtitle": "感谢你参与这次的 Clash。可前往下一页来收集你的奖励。",
"clash_eog_celebration_capsule_grant_title": "Clash 典藏罐",
"clash_eog_celebration_capsule_grant_subtitle": "这是你努力到现在所赢得的奖励。",
"clash_eog_celebration_capsule_upgrade_title": "Clash 典藏罐已升级",
"clash_eog_celebration_capsule_upgrade_subtitle": "恭喜你获得胜利！你的典藏罐已升级！",
"clash_eog_celebration_orb_grant_title": "Clash 晶球",
"clash_eog_celebration_orb_grant_subtitle": "这是你目前为止所获得的奖励。",
"clash_eog_celebration_orb_upgrade_title": "Clash 晶球已升级",
"clash_eog_celebration_orb_upgrade_subtitle": "恭喜你获得胜利！你的晶球已升级。",
"clash_eog_celebration_reward_grant_title": "奖励解锁",
"clash_eog_celebration_reward_grant_subtitle": "这是你努力到现在所赢得的奖励。",
"clash_eog_celebration_vp_grant_title": "胜利积分",
"clash_eog_celebration_vp_grant_subtitle": "这是你努力到现在所赢得的奖励。",
"clash_eog_celebration_frame_reward_description": "旗帜外框 {{level}}",
"clash_eog_celebration_tournament_champion": "Clash 冠军",
"clash_eog_celebration_bracket_champion": "Clash 优胜者",
"clash_eog_celebration_team_bracket": "{{size}} 队分组赛",
"clash_eog_celebration_next_button": "下一步",
"clash_eog_celebration_vp_bonus_text": "额外奖励",
"clash_eog_celebration_vp_earned_text": "+{{vpEarned}} 胜利积分",
"clash_victory_points": "胜利积分",
"clash_tier": "阶级",
"clash_view_roster_invite_revoked_title": "已撤销邀请",
"clash_view_roster_invite_revoked_description": "你方才在查看的战队邀请已被撤销。",
"clash_tournament_create_team_description": "联赛开始日期：{{startDate}} 结束日期：{{endDate}}",
"clash_tournament_create_team_description_with_time": "联赛开始日期：{{startDate}} 结束日期：{{endDate}}",
"clash_tournament_create_team_description_same_day": "当前竞赛开始时间：{{startDate}}。",
"clash_tournament_create_team_description_same_day_with_time": "当前竞赛开始时间：{{startDate}}。锁定开始时间：{{time}}。",
"clash_tournament_history_tournament_title": "{{name}} ◇ {{week}}",
"clash_tournament_history_day_record": "{{wins}} - {{losses}}",
"clash_ticket_offer_modal_title": "\n赞助一名队友一张入场券",
"clash_ticket_offer_modal_description": "你可以选择一张入场券给你的队友进行游戏。所有的奖励会给予该名玩家。它就像是一个礼物。当分组赛开始时，你就无法收回。",
"clash_ticket_offer_modal_accept": "\n赞助",
"clash_ticket_offer_modal_cancel": "取消",
"clash_ticket_offer_select_title": "选择入场券",
"clash_capsule_progress_item_title": "{{bracketSize}} 队分组赛",
"clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_1_multiple_flights": "{{dayPhaseLockinTimeDate0}} 为第一天。你的战队可以在 {{dayPhaseLockinStartTimeText0}} 至 {{dayPhaseScoutingStartTimeText0}} 第一时间段或 {{dayPhaseLockinStartTimeText1}} 至 {{dayPhaseScoutingStartTimeText1}} 第二时间段完成锁定。",
"clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_1": "{{dayPhaseLockinTimeDate0}} 为第一天。你的战队可以在 {{dayPhaseLockinStartTimeText0}} 至 {{dayPhaseScoutingStartTimeText0}} 期间完成锁定。",
"clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_2": "不论是赢是输，每位参赛玩家都可以在第二天的时候进行比赛。赢得分组奖杯的战队将会晋级，且入场券可继续沿用。",
"clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_3": "不论是赢是输，每位参赛玩家都可以在第三天的时候进行比赛。16 队分组赛的冠军将会出现在名人堂的页面！",
"clash_day_planner_IDLE_FUTURE_next_day": "欢迎来到第 {{day}} 天！你的战队可以在 {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}} 的 {{nextPhaseLockinStartTimeText}} 至 {{nextPhaseScoutingStartTimeText}} 期间完成锁定。",
"clash_day_planner_LOCK_IN_PRESENT": "锁定时间到了！祝你接下来的比赛好运。",
"clash_day_planner_SCOUTING_PRESENT": "在开始选择英雄之前，你有 {{scoutingTimeDuration}} 分钟的时间可以侦察对手的资讯。",
"clash_day_planner_IDLE_PRESENT": "本日的比赛已结束。由于你保持不败纪录，因此你的队伍将保证晋级至 {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}} 的联赛！",
"clash_day_planner_IDLE_PRESENT_NO_HISTORY": "第 {{day}} 天已结束。",
"clash_day_planner_IDLE_PRESENT_ELIMINATED": "输入入场券然后于 {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}} 再战。由于参赛名额有限，请务必确保战队完成锁定来取得名额。锁定阶段将于 {{nextPhaseLockinStartTimeText}} 开放。",
"clash_day_planner_PAST_EOD": "第 {{day}} 天已结束。",
"clash_day_planner_CANCELLED": "由于技术上的问题，第 {{day}} 日的比赛已取消。所有战队都将晋级，除非他们已在第 {{day}} 日赢得分组赛。",
"clash_ineligible_banned_tooltip": "遭 Clash 系统停权",
"clash_ineligible_honor_tooltip": "你的荣誉等级必须达 {{level}} 级才能参加联赛",
"clash_inactive_vanguard_session_tooltip": "未检测到Vanguard会话，请确认Vanguard已启用并正常运行。",
"clash_roster_member_context_menu_add_friend": "新增好友",
"clash_roster_member_context_menu_send_message": "发送讯息",
"clash_roster_member_context_menu_view_profile": "查看个人资料",
"clash_roster_member_context_menu_club_invite": "邀请加入军团",
"clash_missed_lockin_modal_header": "你的战队并没有锁定今日的分组赛。",
"clash_missed_lockin_modal_description": "\n你的战队并没有锁定，因此今天将无法参加 Clash 。记得明天再回来争夺获得奖励的机会吧！",
"clash_missed_lockin_modal_description_finalday": "今天你将无法参与任何的 Clash 。记得回来参加下次的 Clash ，并锁定你们整队来进行比赛。",
"clash_missed_lockin_modal_button_text": "好",
"clash_missed_flight_modal_header": "下一场分组赛将在 {{time}}开放",
"clash_missed_flight_modal_description": "如果你的整个队伍并没有在 {{time}} 的分组赛锁定，你将无法参与今日的联赛。",
"clash_restart_modal_button_text": "立即退出",
"clash_high_tier_variance_title": "队友技巧差距",
"clash_high_tier_variance_description": "你的队友们相互间的技术有着很大的落差，这可能会导致你们的比赛相当艰难。",
"clash_tournament_duration_same_month": "{{startMonth}} {{startDay}} - {{endDay}}, {{year}}",
"clash_tournament_duration_different_month": "{{startMonth}} {{startDay}} - {{endMonth}} {{endDay}}, {{year}}",
"clash_overview_day_planner_undefeated$html": "由于你保持不败，你将保证获得 {{day}} 联赛的参赛资格。你的入场券已沿用，且你的战利品也已升级。在 {{day}} 全力奋战来获得最终的奖励吧！",
"clash_overview_day_planner_defeated$html": "由于你未能保持不败，{{day}} 的时候你必须再次输入入场券以完成战队锁定。参赛名额有限，请尽早完成锁定以把握机会。",
"clash_overview_title_return_tomorrow": "于 {{day}} 再度归来",
"clash_scouting_intro_heading": "你的战队已被安排至其中一个分组",
"clash_scouting_intro_text_skip": "跳过",
"clash_scouting_intro_game_count": "第 {{round}} 场",
"clash_login_modal_header_text": "就在这！",
"clash_login_modal_col0_title": "集结你的战队",
"clash_login_modal_col0_description": "战队队长们在 Clash 分页中创立了一支五人战队。你的队友们将会在整个联赛期间都一起与你并肩作战，所以，快来打造最强的战队争夺冠军吧！",
"clash_login_modal_col1_title": "于任何日子进行比赛",
"clash_login_modal_col1_description": "在分组单淘汰赛中，和那些与你的战队有着相同水平的对手展开厮杀。在为期三天的联赛中选择任意一天进行比赛！快使你的战队在其他战队中脱颖而出并冲击所有的对手吧！",
"clash_login_modal_col2_title": "赢得奖励",
"clash_login_modal_col2_description": "分组赛的冠军们将赢得以下专有奖励：奖杯。无论胜败，每个人都会获得战利品！当你赢下的场数越多，你获得的奖品越好！",
"clash_login_modal_ok_text": "组队",
"clash_start_modal_header_text": "交锋2022赛季开始",
"clash_start_modal_subheader_text": "交锋对战将于2月19日开始。检查这些步骤，确保你已做好战斗准备。",
"clash_start_modal_col0_title": "获得排位",
"clash_start_modal_col0_description": "完成你单/双排或弹性积分的排位赛吧。",
"clash_start_modal_col1_title": "获得验证。",
"clash_start_modal_col1_description": "在你的移动装置上完成简讯验证。",
"clash_start_modal_col2_title": "获得你的门票",
"clash_start_modal_col2_description": "在商店内获得一张基础或进阶版 Clash 门票。",
"clash_start_modal_ok_text": "搞定",
"clash_reward_summoner_icon": "召唤师头像",
"clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalNameTagStep_title": "为你的战队命名",
"clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalNameTagStep_description": "创造战队名称和三个字母的标签。你的名称、标签和队徽将在整个联赛中代表你的战队。",
"clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalLogoStep_title": "队徽和炫彩队徽",
"clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalLogoStep_description": "所有你战队的队徽都会出现在这里。如果不止一名玩家拥有相同的队徽，那战队将可以解锁炫彩队徽。",
"clash_tutorial_tooltip_memberTicketStep_title": "入场券",
"clash_tutorial_tooltip_memberTicketStep_description": "你需要一张入场券才能进入 Clash。一张入场券可以让你参与比赛，而五张入场券能获得奖赏升级的保证。",
"clash_tutorial_tooltip_memberRewardStep_title": "奖赏",
"clash_tutorial_tooltip_memberRewardStep_description": "你赢得越多，你的战利品（典藏罐或晶球）价值就会越丰厚。当你脱离一个分组赛的时候，你将可以解锁战利品。",
"clash_tutorial_tooltip_memberRoleStep_title": "选取位置",
"clash_tutorial_tooltip_memberRoleStep_description": "选取器将向你的队友显示你的偏好，且并不会将你锁定在某个位置上。",
"clash_tutorial_tooltip_memberLockinStep_title": "锁定",
"clash_tutorial_tooltip_memberLockinStep_description": "你的战队在比赛开始前有 30 分钟的时间来锁定。每个玩家都必须锁定，要不然则无法参加当天的比赛。",
"clash_tutorial_tooltip_captainTicketStep_title": "入场券",
"clash_tutorial_tooltip_captainTicketStep_description": "你需要一张入场券才能进入 Clash。一张入场券可以让你参与比赛，而五张入场券能获得奖赏升级的保证。",
"clash_tutorial_tooltip_captainRewardStep_title": "奖赏",
"clash_tutorial_tooltip_captainRewardStep_description": "你赢得越多，你的战利品（典藏罐或晶球）价值就会越丰厚。当你脱离一个分组赛的时候，你将可以解锁战利品。",
"clash_tutorial_tooltip_captainRoleStep_title": "选取位置",
"clash_tutorial_tooltip_captainRoleStep_description": "选取器将向你的队友显示你的偏好，且并不会将你锁定在某个位置上。",
"clash_tutorial_tooltip_captainInviteStep_title": "邀请队友",
"clash_tutorial_tooltip_captainInviteStep_description": "你最多可以邀请四名玩家组成五人战队。一旦你的战队在比赛前锁定，他们将在整个 Clash 中成为你战队的一份子。",
"clash_tutorial_tooltip_captainLockinStep_title": "锁定",
"clash_tutorial_tooltip_captainLockinStep_description": "你的战队在比赛开始前有 30 分钟的时间来锁定。每个玩家都必须锁定，要不然则无法参加当天的比赛。",
"clash_tutorial_tooltip_memberJoinTeamStep_title": "加入战队",
"clash_tutorial_tooltip_memberJoinTeamStep_description": "你可以在每一场的 Clash 中加入一个战队。一旦你锁定后，你将在整个比赛过程中和这支战队一起并肩作战。",
"clash_tutorial_tooltip_smsButtonStep_title": "简讯验证",
"clash_tutorial_tooltip_smsButtonStep_description": "为了尽量避免有玩家开分身或小号造成不公平的竞争，所有的玩家需要将他们的账号与有效的手机号码进行绑定。VOIP 网络电话或市内电话将无法使用。",
"clash_ticket_display_member_lockedin_title": "入场券已锁定",
"clash_ticket_display_member_lockedin_description": "在你锁定后，你的入场券已固定。你可以藉由离开「锁定」并选择新的入场券数量来变更你的入场券",
"clash_ticket_display_winner_title": "入场券已沿用",
"clash_ticket_display_winner_description": "因为你赢得了先前的分组赛，你的入场券将再度沿用于今日的分组赛。你无法在今天的分组赛中变更你的入场券。",
"clash_ticket_display_buyback_title": "重新参赛",
"clash_ticket_display_buyback_description": "因为你在先前的分组赛中并未保持不败，所以你必须为今天的分组赛输入新的入场券",
"clash_victory_points_display_tooltip_title": "胜利积分",
"clash_victory_points_display_tooltip_description": "在你赢得比赛时将获得胜利积分。胜利积分将随着你战队所在的阶级而提升。胜利积分将于两场联赛中加总，藉此解锁 Clash 的限定奖赏。",
"clash_orb_progress_tooltip_title": "Clash 晶球",
"clash_orb_progress_tooltip_description": "赢得对战时，你的交锋晶球也会随之升级！交锋晶球内含蓝色结晶粉末、传说造型碎片等奖品。升级你的入场券，即可获得交锋典藏罐",
"clash_capsule_progress_tooltip_title": "Clash 典藏罐",
"clash_capsule_progress_tooltip_description": "赢得对战时，你的交锋典藏罐也随之升级！典藏罐必定掉落橘色结晶粉末，还会包含造型碎片、完整传说造型等奖品！",
"clash_invite_dialog_group_name_third_party_opgg": "play.op.gg",
"clash_invite_dialog_group_name_free_agents": "自由玩家",
"clash_invite_dialog_group_name_requested": "请求",
"clash_tournament_selector_title": "选择一个联赛",
"clash_tickets_0": "免费通行证",
"clash_tickets_1": "1 张入场券",
"clash_tickets_5": "5 张入场券",
"clash_tickets_BASIC": "基础版",
"clash_tickets_PREMIUM": "尊爵",
"clash_tickets_remove": "移除",
"clash_tickets_buy": "购买",
"clash_tickets_subtitle_purchase": "点击购买",
"clash_tickets_reward_BASIC": "奖励：Clash晶球",
"clash_tickets_reward_PREMIUM": "奖励：Clash典藏罐",
"clash_modal_tier_update_title": "战队阶级更新",
"clash_modal_tier_update_description_increase$html": "因为名单更动的关系，你的战队阶级已从{{oldTier}}阶级晋升至{{newTier}}阶级。",
"clash_modal_tier_update_description_decrease$html": "因为名单更动的关系，你的战队阶级已从{{oldTier}}阶级降级至{{newTier}}阶级。",
"clash_modal_tier_lockin_update_title": "战对阶级 & 锁定时间更新",
"clash_modal_tier_lockin_update_description": "因为名单更动的���系，你的战队阶级和锁定时间已更新。",
"clash_modal_phase_full_title": "下个尚有名额的分组将于 {{time}} 开放。",
"clash_modal_phase_full_description": "{{oldTier}} 阶级的分组赛名额已满。你可以在 {{time}} 进入 {{newTier}} 的分组，但你可能会对上实力更坚强的对手。",
"clash_modal_phase_full_next_day_title": "下个尚有名额的分组将于 {{day}} {{time}} 开放。",
"clash_modal_phase_full_next_day_description": "本日的 Clash 分组赛名额已满。请于 {{day}} {{time}} 回来已进入其他尚有名额的分组。请务必记得完成战队锁定以获得参赛资格。",
"clash_roster_tier_change_explanation": "你的战队阶级是会变动的。当战队阶级因为名单修改而变动的时候你将会收到通知。",
"clash_capacity_indicator_tooltip_title": "参赛人数有限",
"clash_capacity_indicator_tooltip": "此次 Clash 联赛的参赛人数有限，战队完成锁定后将填补名额。队伍内所有成员都必须锁定才算参加成功。",
"clash_phase_cap_warning": "此次 Clash 联赛的参赛人数有限。请务必尽早完成锁定以确保获得参赛资格。",
"clash_schedule_table_title": "联赛开始时间",
"clash_lockin_graph_title": "锁定窗口 - {{day}}",
"clash_lockin_graph_disclaimer": "时间以{{timezone}}显示（{{offset}}）",
"clash_capacity_low": "还有名额",
"clash_capacity_medium": "名额已剩不多",
"clash_capacity_high": "名额所剩无几",
"clash_capacity_full": "名额已满",
"clash_tiers_4": "阶级 IV",
"clash_tiers_3_1": "阶级 III - I",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_1": "正在鼓舞小兵中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_2": "正在充能水晶主堡中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_3": "正在维修兵营中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_4": "正在重建防御塔中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_5": "正在召唤英雄中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_6": "正在哄骗商城老板中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_7": "正在驯服飞龙中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_8": "正在拍打喂食巴龙中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_9": "正在让河蟹感到安心中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_10": "正在使黑切变黑中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_11": "正在使刀刃无尽化中",
"clash_loading_flavor_text_in-queue_12": "正在拆除草丛中的守卫中",
"clash_hub_tab_upcoming": "赛程",
"clash_hub_tab_history": "对战记录",
"clash_hub_button_view_schedule": "查看赛程",
"clash_no_tournaments_scheduled_text": "目前没有排定的赛程。请稍候查阅！",
"clash_no_open_teams_text": "当前没有队伍在寻找自由玩家。请稍后重试！",
"clash_awards_sorting_acquired_ascending": "获得日期 ▲",
"clash_awards_sorting_acquired_descending": "获得日期▼",
"clash_awards_sorting_name_ascending": "字母顺序 ▲",
"clash_awards_sorting_name_descending": "字母顺序 ▼",
"clash_awards_control_panel_total_count": "总计拥有奖项",
"clash_awards_row_group_title_BANNER": "交锋旗帜",
"clash_awards_row_group_title_LOGO": "交锋图标",
"clash_awards_row_group_title_TROPHY": "交锋奖杯",
"clash_awards_logo_source_VP": "胜点奖励",
"clash_awards_logo_source_LOOT": "交锋战利品奖励",
"clash_awards_logo_source_DEFAULT": "默认图标",
"clash_awards_name_banner": "{{name}}旗帜{{tier}}",
"clash_awards_name_banner_eos": "{{name}}旗帜-{{tier}}",
"clash_awards_name_logo": "{{name}}图标",
"clash_awards_no_matching_awards": "未找到符合搜索条件的奖项。",
"clash_awards_search_placeholder": "搜索",
"clash_awards_sort_filter_all": "全部奖项",
"clash_awards_sort_filter_banners": "旗帜",
"clash_awards_sort_filter_logos": "图标",
"clash_awards_sort_filter_trophies": "奖杯",
"clash_anticheat_modal_title": "交锋联赛竞技完整性",
"clash_anticheat_modal_description": "为了维护交锋模式的竞技性，我们希望参赛的每位玩家都能使用自己的帐号，并发挥出自己应有的水平。我们绝不姑息帐号共享、使用小号和编写脚本等其它试图获取不公平优势的行为。违反本协议上述行为的玩家及其队伍，可能会被没收奖励，限制参与交锋比赛或帐号停权。",
"clash_anticheat_button_accept": "接受",
"clash_eos_description_banner": "交锋旗帜",
"clash_eos_description_logo": "交锋标志",
"clash_eos_description_icon": "交锋头像",
"clash_eos_tier_0": "参与者",
"clash_eos_tier_1": "征服者",
"clash_eos_tier_2": "勇士",
"clash_eos_tier_0_0": "参与者I",
"clash_eos_tier_0_1": "参与者II",
"clash_eos_tier_0_2": "参与者III",
"clash_eos_tier_1_0": "征服者I",
"clash_eos_tier_1_1": "征服者II",
"clash_eos_tier_1_2": "征服者III",
"clash_eos_tier_2_0": "勇士I",
"clash_eos_tier_2_1": "勇士II",
"clash_eos_tier_2_2": "勇士III",
"clash_vp_tier_1": "100胜利点",
"clash_vp_tier_2": "400胜利点",
"clash_vp_tier_3": "1000胜利点",
"clash_vp_tier_4": "2000胜利点",
"clash_vp_tier_5": "3000胜利点",
"clash_vp_tier_6": "4000胜利点",
"clash_vp_tier_7": "5000胜利点",
"clash_vp_tier_8": "6000胜利点",
"clash_vp_tier_9": "7000胜利点",
"clash_rewards_view_progress": "查看奖励进度",
"clash_rewards_contender_icon": "参与者头像",
"clash_rewards_conqueror_icon": "征服者头像",
"clash_rewards_champion_icon": "勇士头像",
"clash_rewards_contender_logo": "参与者标志",
"clash_rewards_conqueror_logo": "征服者标志",
"clash_rewards_champion_logo": "勇士标志",
"clash_rewards_contender_banner": "参与者旗帜",
"clash_rewards_conqueror_banner": "征服者旗帜",
"clash_rewards_champion_banner": "勇士旗帜",
"clash_rewards_rewards": "奖励",
"clash_rewards_description": "Clash赛季期间获得胜利点，即可解锁交锋专属头像、队伍标志及旗帜。每次胜利将获得200胜利点，更高阶级的交锋对战可提供额外点数。",
"clash_rewards_wins": "交锋胜场： ",
"clash_rewards_current_vp": "当前胜利点： ",
"clash_rewards_include_description": "内含之前所有奖励",
"clash_rewards_current_tier": "当前阶级",
"clash_rewards_ok_button_text": "交锋！",
"clash_rewards_modal_header": "Clash赛季奖励",
"clash_eos_header_description": "恭喜！你已在本次Clash赛季中获得{{amount}}胜利点，达到{{rank}}牌阶！",
"clash_aram_intro_modal_title": "现隆重推出：随机单中大碰撞",
"clash_aram_intro_modal_description": "12月10日和11日，玩家可参与限时特别活动：Clash竞赛。",
"clash_aram_intro_modal_tile_1_title": "咆啸深渊地图",
"clash_aram_intro_modal_tile_1_description": "使用随机英雄，在单路线地图与其他玩家同台竞技，争夺弗雷尔卓德杯！",
"clash_aram_intro_modal_tile_2_title": "免费入场",
"clash_aram_intro_modal_tile_2_description": "与好友组队，与其他玩家同台竞技。不用担心，大家的入场费，我们包了！",
"clash_aram_intro_modal_tile_3_title": "局局有好礼",
"clash_aram_intro_modal_tile_3_description": "获胜队伍将获得更加丰厚的奖励。一路完成所有对战，即可赚取更多精彩奖励！",
"clash_aram_intro_modal_button": "好极了！",
"clash_arurf_intro_modal_title": "现隆重推出：阿福快打Clash",
"clash_arurf_intro_modal_description": "3月1日至3月2日，玩家可参与限时特别活动：Clash竞赛。",
"clash_arurf_intro_modal_tile_1_title": "召唤峡谷地图",
"clash_arurf_intro_modal_tile_1_description": "在全随机阿福快打模式争夺诺克萨斯杯，该模式为冷却时间较短的召唤峡谷随机对战模式。",
"clash_arurf_intro_modal_tile_2_title": "免费入场",
"clash_arurf_intro_modal_tile_2_description": "与好友组队，与其他玩家同台竞技。不用担心，大家的入场费，我们包了！",
"clash_arurf_intro_modal_tile_3_title": "局局有好礼",
"clash_arurf_intro_modal_tile_3_description": "获胜队伍将获得更加丰厚的奖励。一路完成所有对战，即可赚取更多精彩奖励！",
"clash_arurf_intro_modal_button": "好酷！",
"clash_eat_title_720": "在本周游玩随机单中Clash对战！",
"clash_eat_description_720": "组建你的Clash队伍，在限定时间内比拼咆啸深渊。",
"clash_eat_title_740": "在本周游玩阿福快打Clash对战！",
"clash_eat_description_740": "组建你的Clash队伍，使用随机英雄在峡谷战斗，并减少冷却时间。"
}