{
    "clash_select_tournament_header": "Alege un turneu",
    "clash_countdown_timer_format_ddhh": "{{days}}z {{hours}}o",
    "clash_countdown_timer_format_hhmm": "{{hours}}o {{minutes}}m",
    "clash_countdown_timer_format_mmss": "{{minutes}}min {{seconds}}s",
    "clash_countdown_timer_format_ss": "{{seconds}}s",
    "clash_position_bot": "Jos",
    "clash_position_bottom": "Jos",
    "clash_position_fill": "Oricare",
    "clash_position_jungle": "Junglă",
    "clash_position_mid": "Mijloc",
    "clash_position_middle": "Mijloc",
    "clash_position_support": "Suport",
    "clash_position_top": "Sus",
    "clash_position_unselected": "Alege",
    "clash_position_utility": "Suport",
    "clash_position_none": "Niciuna",
    "clash_register_btn": "Înscrie-mă",
    "clash_register_btn_ticket_required": "Ai nevoie de bilet",
    "clash_register_btn_READY": "Înscris",
    "clash_register_btn_FORCED_NOT_READY": "Confirmă biletul (biletele)",
    "clash_buyback_btn": "Confirmă",
    "clash_buyback_btn_ticket_required": "Ai nevoie de bilet",
    "clash_buyback_btn_READY": "Confirmat",
    "clash_buyback_btn_FORCED_NOT_READY": "Confirmă biletul (biletele)",
    "clash_roster_member_state_inviting": "Se trimite invitația",
    "clash_roster_member_state_verify_sms": "Se confirmă...",
    "clash_roster_member_state_PENDING": "În așteptare...",
    "clash_roster_member_state_NOT_READY": "Ai nevoie de bilet",
    "clash_roster_member_state_FORCED_NOT_READY": "Ai nevoie de bilet",
    "clash_roster_member_state_ticket_selected": "Neconfirmat",
    "clash_roster_member_state_READY": "Confirmat",
    "clash_roster_member_state_in_queue": "Confirmat",
    "clash_roster_member_state_waiting_for_phase": "Se așteaptă confirmarea...",
    "clash_roster_member_viewing": "Pentru a te alătura echipei, dă clic pe butonul de mai jos",
    "clash_roster_member_empty_slot_text_captain": "Invită un jucător",
    "clash_roster_member_empty_slot_text_member": "Sugerează un jucător",
    "clash_roster_member_verify_sms_btn": "SMS de confirmare",
    "clash_tooltip_invite_not_allowed_sms_verify": "Trebuie să-ți verifici contul prin SMS înainte să poți invita jucători în echipa ta",
    "clash_roster_tier_name_1": "I",
    "clash_roster_tier_name_2": "II",
    "clash_roster_tier_name_3": "III",
    "clash_roster_tier_name_4": "IV",
    "clash_roster_tier_display": "Cat. {{tier}}",
    "clash_roster_tier_tooltip": "Categoria echipei tale e stabilită în funcție de jucătorul din echipă care are cele mai bune rezultate. De-a lungul turneului, veți juca doar cu echipe din aceeași categorie. Categoriile sunt următoarele, de la cea mai slabă la cea mai puternică: {{tier4}}, {{tier3}}, {{tier2}}, {{tier1}}.",
    "clash_personal_tier_tooltip_title": "Categoria ta",
    "clash_personal_tier_tooltip_body": "Categoria îți reflectă îndemânarea din LoL și se bazează pe MMR-ul din ranked și pe istoricul din turnee. Aceasta poate să crească dacă există indicații că folosești un cont smurf.",
    "clash_async_text_field_validation_failed_generic": "Introdu numele echipei și tag-ul, apoi selectează un logo",
    "clash_async_text_field_validation_failed_invalid_characters": "Conține caractere nevalide",
    "clash_async_text_field_validation_failed_sanitizer": "Numele nu e permis sau conține caractere nevalide",
    "clash_async_text_field_validation_failed_too_long": "Folosește mai puțin de {{maxLength}} caractere",
    "clash_async_text_field_validation_failed_too_short": "Trebuie să aibă minimum {{minLength}} caractere",
    "clash_async_text_field_validation_failed_not_exact_length": "Trebuie să aibă exact {{length}} caractere",
    "clash_roster_tag_required_characters": "Poate conține doar litere de la A la Z",
    "clash_roster_tag_failed_sanitizer": "Tag-ul nu e permis",
    "clash_roster_match_info_header": "Runda {{currentRound}}",
    "clash_roster_match_info_pick_first": "Prima alegere",
    "clash_roster_match_info_pick_second": "A doua alegere",
    "clash_roster_icon_picker_save_button": "Salvează",
    "clash_roster_icon_picker_title": "Identitatea echipei",
    "clash_roster_icon_picker_title_uneditable": "Identitatea echipei",
    "clash_roster_icon_picker_no_icon_selected": "Alege un logo",
    "clash_roster_icon_picker_initial_tooltip": "Selectează numele, tag-ul și logoul echipei",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_locked": "Deblochează-l jucând în mai multe turnee Clash!",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_vp": "Deblochează acest logo cu puncte de victorie",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_loot": "Deblochează acest logo din recompensele Clash",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_no_ownership": "Pentru a selecta acest logo, trebuie ca minimum o persoană din echipă să îl aibă în colecție",
    "clash_roster_icon_picker_requirement_partial_ownership": "{{ownedCount}} membri ai echipei dețin logoul. Pentru a-l selecta, e nevoie de minimum {{requiredCount}}",
    "clash_bracket_header_bracket_type_regular": "{{bracketSize}} echipe",
    "clash_bracket_header_bracket_type_consolation": "{{bracketSize}} echipe (grupă de consolare)",
    "clash_bracket_header_tournament_day": "Ziua {{bracketPeriod}}",
    "clash_bracket_header_non_finals": "Runda {{roundNumber}}",
    "clash_bracket_header_finals": "Finala",
    "clash_bracket_header_complete": "Încheiată",
    "clash_bracket_header_bracket_info": "{{bracketName}}  ⋄  {{roundName}}",
    "clash_bracket_header_tournament_info": "{{tournamentName}}  ⋄  {{tournamentDay}}",
    "clash_bracket_nav_item_non_finals": "Runda {{roundNumber}}",
    "clash_bracket_nav_item_finals": "Finala",
    "clash_bracket_nav_item_losers_finals": "Finala de consolare",
    "clash_bracket_layout_no_losers_matches": "Dacă pierdeți primul meci, veți fi plasați în grupa de consolare și veți continua să concurați pentru premii.",
    "clash_spectate_watch_now": "Vezi acum",
    "clash_spectate_try_again_dialog_text": "S-ar putea să trebuiască să aștepți câteva minute până vei putea urmări acest meci din Clash! Încearcă din nou mai târziu.",
    "clash_spectate_failure_dialog_text": "Modul spectator nu este disponibil! Încercăm să găsim o rezolvare.",
    "clash_spectate_failure_dialog_ok_button": "OK",
    "clash_scouting_tournament_name_and_tier_display": "{{tournamentName}} – Categoria {{tierName}}",
    "clash_scouting_tab_ranked": "Ranked",
    "clash_scouting_tab_mastery": "Măiestrie",
    "clash_scouting_tab_history": "Istoric",
    "clash_scouting_tab_mastery_tooltip_enabled": "TOȚI campionii sunt deblocați în Clash!",
    "clash_scouting_tab_ranked_tooltip_disabled": "Modul ranked e dezactivat momentan",
    "clash_scouting_tab_mastery_tooltip_disabled": "Măiestria e dezactivată momentan",
    "clash_scouting_tab_history_tooltip_disabled": "Istoricul turneului nu e disponibil",
    "clash_scouting_mastery_total_mastery": "Măiestrie în total",
    "clash_scouting_history_total_matches": "{{totalMatches}} meciuri în total",
    "clash_scouting_history_gold_share": "{{goldShare}}%",
    "clash_scouting_history_victory": "Victorie",
    "clash_scouting_history_defeat": "Înfrângere",
    "clash_scouting_mastery_level": "Niv. {{masteryLevel}}",
    "clash_scouting_mastery_score": "{{masteryScore}} puncte",
    "clash_scouting_mastery_best": "Cel mai bun",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_total_games_played": "({{totalGamesPlayed}})",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_win_percentage": "{{winPercentage}}%",
    "clash_scouting_ranked_kda_text": "KDA",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_wins": "Procentaj victorii (total meciuri jucate)",
    "clash_scouting_tooltip_top_ranked_kda": "KDA agregat",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_score": "Puncte de măiestrie",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_rank": "Nivel de măiestrie",
    "clash_scouting_tooltip_top_mastery_grade": "Maximul din sezon",
    "clash_scouting_tooltip_match_history_position": "Poziție",
    "clash_scouting_tooltip_match_history": "% din aurul câștigat al echipei",
    "clash_scouting_filler_stat": "N/A",
    "clash_nav_clash_disabled": "Clash este momentan dezactivat.",
    "clash_nav_clash_disabled_until_date": "Clash este momentan dezactivat. Va fi activat pe: {{clashEnabledDate}}",
    "clash_nav_clash_disabled_until_time": "Clash este momentan dezactivat. Va fi activat la: {{clashEnabledTime}}",
    "clash_nav_tab_primary": "Turnee",
    "clash_nav_tab_secondary": "Grupe",
    "clash_nav_tab_hub": "Portal",
    "clash_nav_tab_team": "Echipă",
    "clash_nav_tab_find_team": "Găsește-ți o echipă",
    "clash_nav_tab_bracket": "Grupă",
    "clash_nav_tab_winners": "Câștigători",
    "clash_nav_tab_awards": "Premii",
    "clash_social_persistent_header": "Invitații în Clash",
    "clash_social_persistent_invite_goto_button_disabled_tooltip": "Te uiți deja la această invitație în echipă",
    "clash_tournament_invite_view_roster_btn": "Vezi echipa",
    "clash_tournament_invite_cancel_invite_btn": "Refuză invitația",
    "clash_persistent_lockin_start_time": "Confirmarea începe în {{lockinTime}}",
    "clash_roster_details_placeholder_team_tag": "TAG",
    "clash_roster_details_placeholder_team_name": "Numele echipei",
    "clash_roster_details_default_name_tag_validation_txt": "Tag-ul trebuie să aibă 3 litere, iar numele echipei trebuie să conțină 3-25 caractere",
    "clash_roster_details_save_not_allowed": "Doar căpitanul poate edita detaliile echipei",
    "clash_roster_details_tooltip_details_not_editable": "După confirmare, detaliile echipei nu mai pot fi editate",
    "clash_roster_details_error_message": "{{type}} {{description}}",
    "clash_roster_details_error_message_type_name": "Nume de echipă nevalid:",
    "clash_roster_details_error_message_type_tag": "Tag de echipă nevalid:",
    "clash_roster_details_error_message_type_icon": "Logo de echipă indisponibil:",
    "clash_roster_details_error_message_type_chroma": "Logo Chroma indisponibil:",
    "clash_roster_details_pick_order_first_tooltip_title": "Prima alegere",
    "clash_roster_details_pick_order_first_tooltip": "Această echipă începe din colțul din stânga jos al Riftului Invocatorului",
    "clash_roster_details_pick_order_second_tooltip_title": "A doua alegere",
    "clash_roster_details_pick_order_second_tooltip": "Această echipă începe din colțul din dreapta sus al Riftului Invocatorului",
    "clash_roster_details_must_pick_new_logo": "Logoul selectat nu mai este disponibil din cauză că a plecat un membru. Trebuie să alegi un alt logo.",
    "clash_roster_details_must_pick_new_chroma": "Logoul Chroma selectat nu mai este disponibil din cauză că a plecat un membru. Trebuie să alegi un alt skin Chroma sau un alt logo.",
    "clash_roster_logo_name_1": "Lupi",
    "clash_roster_logo_name_2": "Urf",
    "clash_roster_logo_name_3": "Tibbers",
    "clash_roster_logo_name_4": "Vultur",
    "clash_roster_logo_name_5": "Petrecere la piscină",
    "clash_roster_logo_name_6": "Bombă",
    "clash_roster_logo_name_7": "Lună sângerie",
    "clash_roster_logo_name_8": "Fălci",
    "clash_roster_logo_name_9": "Videmeridă",
    "clash_roster_logo_name_10": "Steaua întunecată",
    "clash_roster_logo_name_11": "Mipi",
    "clash_roster_logo_name_12": "Krug",
    "clash_roster_logo_name_13": "Minion",
    "clash_roster_logo_name_14": "Poro",
    "clash_roster_logo_name_15": "Gromp",
    "clash_roster_logo_name_16": "Colos",
    "clash_roster_logo_name_17": "Spateroș",
    "clash_roster_logo_name_18": "Dragon",
    "clash_roster_logo_name_19": "Solul Riftului",
    "clash_roster_logo_name_20": "Baronul Nashor",
    "clash_roster_logo_name_21": "Helmet Bro",
    "clash_roster_logo_name_22": "Felinar",
    "clash_roster_logo_name_23": "Crab",
    "clash_roster_logo_name_24": "Gardă",
    "clash_roster_logo_name_25": "Ciupercă",
    "clash_roster_logo_name_26": "Sabie",
    "clash_roster_logo_name_27": "Tun",
    "clash_roster_logo_name_28": "Vânzător",
    "clash_roster_logo_name_29": "Fecioară",
    "clash_roster_logo_name_30": "Pentakill",
    "clash_roster_logo_name_31": "Turn",
    "clash_roster_logo_name_32": "Arcade",
    "clash_roster_logo_name_33": "Rachetă",
    "clash_roster_logo_name_34": "Demacia",
    "clash_roster_logo_name_35": "Shurima",
    "clash_roster_logo_name_36": "Freljord",
    "clash_roster_logo_name_37": "Noxus",
    "clash_roster_logo_name_38": "Bilgewater",
    "clash_roster_logo_name_39": "Insulele Umbrelor",
    "clash_roster_logo_name_40": "Muntele Targon",
    "clash_roster_logo_name_41": "Orașul Bandle",
    "clash_roster_logo_name_42": "Vid",
    "clash_roster_logo_name_43": "Ionia",
    "clash_roster_logo_name_44": "Zaun",
    "clash_roster_logo_name_45": "Piltover",
    "clash_roster_logo_name_46": "Magia Stelelor",
    "clash_roster_logo_name_47": "Mașinărie de război",
    "clash_roster_logo_name_48": "Campionat",
    "clash_roster_logo_name_49": "MSI",
    "clash_roster_logo_name_50": "Cheie hextech",
    "clash_roster_logo_name_51": "Unelte",
    "clash_roster_logo_name_52": "CM 2020",
    "clash_roster_logo_name_53": "Competitor 2020",
    "clash_roster_logo_name_54": "Învingător 2020",
    "clash_roster_logo_name_55": "Campion 2020",
    "clash_roster_logo_name_56": "Zeul forjei",
    "clash_roster_logo_name_57": "Blazonul Noxusului",
    "clash_roster_logo_name_58": "Blazon Shurima",
    "clash_roster_logo_name_59": "Șarpe Bilgewater",
    "clash_roster_logo_name_60": "MSI 2021",
    "clash_roster_logo_name_61": "Bilgewater în ruină",
    "clash_roster_logo_name_62": "Inelele Targonului",
    "clash_roster_logo_name_63": "Copacul Bandle",
    "clash_roster_logo_name_64": "Blazonul Vidului",
    "clash_roster_logo_name_65": "Mondiale 2021",
    "clash_roster_logo_name_66": "Competitor 2021",
    "clash_roster_logo_name_67": "Învingător 2021",
    "clash_roster_logo_name_68": "Campion 2021",
    "clash_roster_logo_name_69": "Ixtal",
    "clash_roster_logo_name_70": "MSI 2022",
    "clash_roster_logo_name_71": "Mondiale 2022",
    "clash_roster_logo_name_72": "Competitor 2022",
    "clash_roster_logo_name_73": "Învingător 2022",
    "clash_roster_logo_name_74": "Campion 2022",
    "clash_roster_logo_name_75": "MSI 2023",
    "clash_roster_logo_name_76": "Mondiale 2023",
    "clash_roster_logo_name_77": "Competitor 2023",
    "clash_roster_logo_name_78": "Învingător 2023",
    "clash_roster_logo_name_79": "Campion 2023",
    "clash_roster_default_1a_name": "Lupii cei răi",
    "clash_roster_default_1a_tag": "LCR",
    "clash_roster_default_1b_name": "Dansând cu lupii",
    "clash_roster_default_1b_tag": "LUP",
    "clash_roster_default_1c_name": "Lupii în stână",
    "clash_roster_default_1c_tag": "LIS",
    "clash_roster_default_2a_name": "Surf cu Urf",
    "clash_roster_default_2a_tag": "SCU",
    "clash_roster_default_2b_name": "Lamantinii nemuritori",
    "clash_roster_default_2b_tag": "LAM",
    "clash_roster_default_2c_name": "Unde e URF",
    "clash_roster_default_2c_tag": "UEU",
    "clash_roster_default_3a_name": "Tibberșii de pluș",
    "clash_roster_default_3a_tag": "TDP",
    "clash_roster_default_3b_name": "Ursitorii înfrângerii",
    "clash_roster_default_3b_tag": "URI",
    "clash_roster_default_3c_name": "Ursuleții criminali",
    "clash_roster_default_3c_tag": "URS",
    "clash_roster_default_4a_name": "Vulturii șansei",
    "clash_roster_default_4a_tag": "SAN",
    "clash_roster_default_4b_name": "Neamul vultureștilor",
    "clash_roster_default_4b_tag": "NVL",
    "clash_roster_default_4c_name": "Vulturii din Panamea",
    "clash_roster_default_4c_tag": "VDP",
    "clash_roster_default_5a_name": "Petrecăreții la piscină",
    "clash_roster_default_5a_tag": "PLP",
    "clash_roster_default_5b_name": "Crabii încleștați",
    "clash_roster_default_5b_tag": "CIC",
    "clash_roster_default_5c_name": "Nația crustaceelor",
    "clash_roster_default_5c_tag": "NCR",
    "clash_roster_default_6a_name": "Trupa de șoc",
    "clash_roster_default_6a_tag": "TDS",
    "clash_roster_default_6b_name": "Bun venit la exploziție",
    "clash_roster_default_6b_tag": "BVE",
    "clash_roster_default_6c_name": "Bomboane care fac bum",
    "clash_roster_default_6c_tag": "BCB",
    "clash_roster_default_7a_name": "Cultul Lunii sângerii",
    "clash_roster_default_7a_tag": "CLS",
    "clash_roster_default_7b_name": "Discipolii Lunii",
    "clash_roster_default_7b_tag": "DLS",
    "clash_roster_default_7c_name": "Rebelii lunii",
    "clash_roster_default_7c_tag": "LUN",
    "clash_roster_default_8a_name": "Jinxații",
    "clash_roster_default_8a_tag": "JNX",
    "clash_roster_default_8b_name": "Bubuilă și prietenii lui",
    "clash_roster_default_8b_tag": "BPL",
    "clash_roster_default_8c_name": "Fălcile de foc",
    "clash_roster_default_8c_tag": "FOC",
    "clash_roster_default_9a_name": "Vid și vicii",
    "clash_roster_default_9a_tag": "VSV",
    "clash_roster_default_9b_name": "Vidoșenii",
    "clash_roster_default_9b_tag": "VID",
    "clash_roster_default_9c_name": "Voievozii Vidului",
    "clash_roster_default_9c_tag": "VVD",
    "clash_roster_default_10a_name": "Magia Stelei întunecate",
    "clash_roster_default_10a_tag": "MSI",
    "clash_roster_default_10b_name": "Soarele negru",
    "clash_roster_default_10b_tag": "SNE",
    "clash_roster_default_10c_name": "Tocilarii stelelor",
    "clash_roster_default_10c_tag": "TST",
    "clash_roster_default_11a_name": "Mipi și răi",
    "clash_roster_default_11a_tag": "MSR",
    "clash_roster_default_11b_name": "Misiune miposibilă",
    "clash_roster_default_11b_tag": "MMP",
    "clash_roster_default_11c_name": "Mipii miopi",
    "clash_roster_default_11c_tag": "MMO",
    "clash_roster_default_12a_name": "Diskrugătorii",
    "clash_roster_default_12a_tag": "DSK",
    "clash_roster_default_12b_name": "Krugușori la colindat",
    "clash_roster_default_12b_tag": "KLC",
    "clash_roster_default_12c_name": "Bun venit în junglă",
    "clash_roster_default_12c_tag": "JUN",
    "clash_roster_default_13a_name": "Maximinioni",
    "clash_roster_default_13a_tag": "MAX",
    "clash_roster_default_13b_name": "Minionii câștigă mereu",
    "clash_roster_default_13b_tag": "MCM",
    "clash_roster_default_13c_name": "Farmăm până câștigăm",
    "clash_roster_default_13c_tag": "FPC",
    "clash_roster_default_14a_name": "Pufoșeniile bătăușe",
    "clash_roster_default_14a_tag": "PFB",
    "clash_roster_default_14b_name": "Poro favor",
    "clash_roster_default_14b_tag": "PFV",
    "clash_roster_default_14c_name": "Poromeții",
    "clash_roster_default_14c_tag": "POR",
    "clash_roster_default_15a_name": "Broscoii îndârjiți",
    "clash_roster_default_15a_tag": "BIN",
    "clash_roster_default_15b_name": "Gromp face tronc",
    "clash_roster_default_15b_tag": "GFT",
    "clash_roster_default_15c_name": "Grompănilă",
    "clash_roster_default_15c_tag": "GRO",
    "clash_roster_default_16a_name": "Albastru albăstrel",
    "clash_roster_default_16a_tag": "ABA",
    "clash_roster_default_16b_name": "Vânătorii de buffuri",
    "clash_roster_default_16b_tag": "BFF",
    "clash_roster_default_16c_name": "Albăstrelele ucigașe",
    "clash_roster_default_16c_tag": "ABU",
    "clash_roster_default_17a_name": "Hackerii lui Spateroș",
    "clash_roster_default_17a_tag": "HLS",
    "clash_roster_default_17b_name": "Buffonii roșii",
    "clash_roster_default_17b_tag": "BFR",
    "clash_roster_default_17c_name": "Mărăcinii morocănoși",
    "clash_roster_default_17c_tag": "MMN",
    "clash_roster_default_18a_name": "Drag de dragoni",
    "clash_roster_default_18a_tag": "DDD",
    "clash_roster_default_18b_name": "Gonim după dragoni",
    "clash_roster_default_18b_tag": "GDD",
    "clash_roster_default_18c_name": "Dragonii vechi și noi",
    "clash_roster_default_18c_tag": "DVN",
    "clash_roster_default_19a_name": "Riftul deșertăciunilor",
    "clash_roster_default_19a_tag": "RDS",
    "clash_roster_default_19b_name": "Rift și Morty",
    "clash_roster_default_19b_tag": "RSM",
    "clash_roster_default_19c_name": "Riftuitorii",
    "clash_roster_default_19c_tag": "RIF",
    "clash_roster_default_20a_name": "Pluto Nashor",
    "clash_roster_default_20a_tag": "PLT",
    "clash_roster_default_20b_name": "Tezaur nashornal",
    "clash_roster_default_20b_tag": "TEZ",
    "clash_roster_default_20c_name": "Nașii lui Nashor",
    "clash_roster_default_20c_tag": "NLN",
    "clash_roster_default_21a_name": "Cascheta însângerată",
    "clash_roster_default_21a_tag": "SNG",
    "clash_roster_default_21b_name": "Cinci frați caschetați",
    "clash_roster_default_21b_tag": "CFC",
    "clash_roster_default_21c_name": "Destinați să moară",
    "clash_roster_default_21c_tag": "DSM",
    "clash_roster_default_22a_name": "APASĂ PE FELINAR",
    "clash_roster_default_22a_tag": "APF",
    "clash_roster_default_22b_name": "Petrecere cu felinare",
    "clash_roster_default_22b_tag": "PCF",
    "clash_roster_default_22c_name": "Prinții lui Thresh",
    "clash_roster_default_22c_tag": "THR",
    "clash_roster_default_23a_name": "Oamenii crab",
    "clash_roster_default_23a_tag": "CRB",
    "clash_roster_default_23b_name": "Crabii spațiali",
    "clash_roster_default_23b_tag": "SPA",
    "clash_roster_default_23c_name": "Mi se spune Crabul",
    "clash_roster_default_23c_tag": "CRA",
    "clash_roster_default_24a_name": "Bronzul bate platina",
    "clash_roster_default_24a_tag": "BNZ",
    "clash_roster_default_24b_name": "Garda mondială",
    "clash_roster_default_24b_tag": "GRD",
    "clash_roster_default_24c_name": "RIP Cuțitul vânătorului",
    "clash_roster_default_24c_tag": "RCV",
    "clash_roster_default_25a_name": "Ciuperci cu ciuboțele",
    "clash_roster_default_25a_tag": "CIU",
    "clash_roster_default_25b_name": "Gălbiorii lui Teemo",
    "clash_roster_default_25b_tag": "GLT",
    "clash_roster_default_25c_name": "E o capcană",
    "clash_roster_default_25c_tag": "CPC",
    "clash_roster_default_26a_name": "Victorii și învârteli",
    "clash_roster_default_26a_tag": "VIC",
    "clash_roster_default_26b_name": "Sîngerii",
    "clash_roster_default_26b_tag": "SGR",
    "clash_roster_default_26c_name": "Răufăcători supărați",
    "clash_roster_default_26c_tag": "RAU",
    "clash_roster_default_27a_name": "Atenție la focuri",
    "clash_roster_default_27a_tag": "ALF",
    "clash_roster_default_27b_name": "Tunuri grele",
    "clash_roster_default_27b_tag": "TNR",
    "clash_roster_default_27c_name": "Tunuri știrbe",
    "clash_roster_default_27c_tag": "TNS",
    "clash_roster_default_28a_name": "Dependență de cumpărături",
    "clash_roster_default_28a_tag": "DDC",
    "clash_roster_default_28b_name": "O nebunie de cumpărături",
    "clash_roster_default_28b_tag": "NDC",
    "clash_roster_default_28c_name": "Morsele amorsate",
    "clash_roster_default_28c_tag": "MAM",
    "clash_roster_default_29a_name": "Fecioarele de fier",
    "clash_roster_default_29a_tag": "FIE",
    "clash_roster_default_29b_name": "Maiden Romania",
    "clash_roster_default_29b_tag": "ROU",
    "clash_roster_default_29c_name": "Pierduți în ceață",
    "clash_roster_default_29c_tag": "PIC",
    "clash_roster_default_30a_name": "Midtallica",
    "clash_roster_default_30a_tag": "MID",
    "clash_roster_default_30b_name": "Suportura",
    "clash_roster_default_30b_tag": "SPR",
    "clash_roster_default_30c_name": "Jokerii culoarului de jos",
    "clash_roster_default_30c_tag": "JCJ",
    "clash_roster_default_31a_name": "Prima cărămidă",
    "clash_roster_default_31a_tag": "CRM",
    "clash_roster_default_31b_name": "Turnură înspre turn",
    "clash_roster_default_31b_tag": "TRN",
    "clash_roster_default_31c_name": "Asasinate supraalimentate",
    "clash_roster_default_31c_tag": "SAM",
    "clash_roster_default_32a_name": "UUDDLRLRBA",
    "clash_roster_default_32a_tag": "KON",
    "clash_roster_default_32b_name": "Cinci pentru cinci",
    "clash_roster_default_32b_tag": "CNC",
    "clash_roster_default_32c_name": "Campionii pe 16 biți",
    "clash_roster_default_32c_tag": "BIT",
    "clash_roster_default_33a_name": "Yordeli în spațiu",
    "clash_roster_default_33a_tag": "YIS",
    "clash_roster_default_33b_name": "Racheta aeropiraților",
    "clash_roster_default_33b_tag": "RAP",
    "clash_roster_default_33c_name": "Rachete fără rateuri",
    "clash_roster_default_33c_tag": "RFR",
    "clash_roster_default_34a_name": "Uno Macia",
    "clash_roster_default_34a_tag": "UNO",
    "clash_roster_default_34b_name": "Onoare și glorie",
    "clash_roster_default_34b_tag": "OGR",
    "clash_roster_default_34c_name": "Trupa de șoc a lui Jarvan",
    "clash_roster_default_34c_tag": "TSJ",
    "clash_roster_default_35a_name": "Așa e prin Shurima",
    "clash_roster_default_35a_tag": "APS",
    "clash_roster_default_35b_name": "Nu îmi place nisipul",
    "clash_roster_default_35b_tag": "NPN",
    "clash_roster_default_35c_name": "Iluminații în beznă",
    "clash_roster_default_35c_tag": "IIB",
    "clash_roster_default_36a_name": "Cântec de ger și gheață",
    "clash_roster_default_36a_tag": "CGG",
    "clash_roster_default_36b_name": "A început de ieri să cadă",
    "clash_roster_default_36b_tag": "ONF",
    "clash_roster_default_36c_name": "Culoar înghețat favorabil",
    "clash_roster_default_36c_tag": "ING",
    "clash_roster_default_37a_name": "Mândria Noxusului",
    "clash_roster_default_37a_tag": "RAU",
    "clash_roster_default_37b_name": "Provocarea lui Darius",
    "clash_roster_default_37b_tag": "PLD",
    "clash_roster_default_37c_name": "Noxele din Noxus",
    "clash_roster_default_37c_tag": "NDN",
    "clash_roster_default_38a_name": "Viață de pirat",
    "clash_roster_default_38a_tag": "PIR",
    "clash_roster_default_38b_name": "Șefii din Bilgewater",
    "clash_roster_default_38b_tag": "SDB",
    "clash_roster_default_38c_name": "O dușcă de Bilgewater",
    "clash_roster_default_38c_tag": "BIL",
    "clash_roster_default_39a_name": "Nu atinge lumânarea",
    "clash_roster_default_39a_tag": "KOB",
    "clash_roster_default_39b_name": "Warwickend sângeros",
    "clash_roster_default_39b_tag": "WES",
    "clash_roster_default_39c_name": "Inșii Umbrelor",
    "clash_roster_default_39c_tag": "SIU",
    "clash_roster_default_40a_name": "În targoană spre Targon",
    "clash_roster_default_40a_tag": "TGN",
    "clash_roster_default_40b_name": "Munțomanii",
    "clash_roster_default_40b_tag": "MNT",
    "clash_roster_default_40c_name": "Clashspectele din Targon",
    "clash_roster_default_40c_tag": "ASP",
    "clash_roster_default_41a_name": "Banda din Bandle",
    "clash_roster_default_41a_tag": "BND",
    "clash_roster_default_41b_name": "Vremea yordelilor",
    "clash_roster_default_41b_tag": "YOR",
    "clash_roster_default_41c_name": "Bunuri de contrabandle",
    "clash_roster_default_41c_tag": "BDC",
    "clash_roster_default_42a_name": "Lucruri de inVIDiat",
    "clash_roster_default_42a_tag": "LDI",
    "clash_roster_default_42b_name": "Pentru mine e Icathia",
    "clash_roster_default_42b_tag": "ICA",
    "clash_roster_default_42c_name": "Legea pumnului",
    "clash_roster_default_42c_tag": "LEG",
    "clash_roster_default_43a_name": "Ionii din Ionia",
    "clash_roster_default_43a_tag": "IDI",
    "clash_roster_default_43b_name": "Armament și armonie",
    "clash_roster_default_43b_tag": "ARM",
    "clash_roster_default_43c_name": "Ionia e în liga ei",
    "clash_roster_default_43c_tag": "ILE",
    "clash_roster_default_44a_name": "Steve Zaun",
    "clash_roster_default_44a_tag": "STV",
    "clash_roster_default_44b_name": "Zaunul e cel mai tare",
    "clash_roster_default_44b_tag": "ZCM",
    "clash_roster_default_44c_name": "Dansând cu Crabii",
    "clash_roster_default_44c_tag": "DCC",
    "clash_roster_default_45a_name": "Tovarășii din Piltover",
    "clash_roster_default_45a_tag": "TDP",
    "clash_roster_default_45b_name": "Arsenalul din Piltover",
    "clash_roster_default_45b_tag": "ADP",
    "clash_roster_default_45c_name": "Prog Rock",
    "clash_roster_default_45c_tag": "PRG",
    "clash_roster_default_46a_name": "Hey Now",
    "clash_roster_default_46a_tag": "ALL",
    "clash_roster_default_46b_name": "Animezing",
    "clash_roster_default_46b_tag": "WEB",
    "clash_roster_default_46c_name": "Prințesa Magiei Stelelor",
    "clash_roster_default_46c_tag": "PMS",
    "clash_roster_default_47a_name": "Spintecătorii din Noxus",
    "clash_roster_default_47a_tag": "SDN",
    "clash_roster_default_47b_name": "Regii metalului",
    "clash_roster_default_47c_name": "Culoarul roboților",
    "clash_roster_default_47c_tag": "RBT",
    "clash_roster_default_48a_name": "VP e OP",
    "clash_roster_default_48a_tag": "MVP",
    "clash_roster_default_48b_name": "Renume fără nume",
    "clash_roster_default_48b_tag": "RFN",
    "clash_roster_default_48c_name": "Vă dăm Clashă",
    "clash_roster_default_48c_tag": "VDC",
    "clash_roster_default_49a_name": "Esports de calitate",
    "clash_roster_default_49a_tag": "EDC",
    "clash_roster_default_49b_name": "Primii la premii",
    "clash_roster_default_49b_tag": "PLP",
    "clash_roster_default_49c_name": "Murim de bunăvoie",
    "clash_roster_default_49c_tag": "BUN",
    "clash_roster_default_50a_name": "Ciocănitorile din Abis",
    "clash_roster_default_50a_tag": "CDA",
    "clash_roster_default_50b_name": "Marea Chestie",
    "clash_roster_default_50b_tag": "MCH",
    "clash_roster_default_50c_name": "Tineri și neliniștiți",
    "clash_roster_default_50c_tag": "TSN",
    "clash_roster_default_51a_name": "Coaliția contra Yasuo",
    "clash_roster_default_51a_tag": "CAY",
    "clash_roster_default_51b_name": "Tot luptăm și câștigăm",
    "clash_roster_default_51b_tag": "TLC",
    "clash_roster_default_51c_name": "BUM POC BANG",
    "clash_roster_default_51c_tag": "BPB",
    "clash_roster_default_52a_name": "De la Mondiale",
    "clash_roster_default_52a_tag": "SUS",
    "clash_roster_default_52b_name": "Campioni de la normale",
    "clash_roster_default_52b_tag": "SPN",
    "clash_roster_default_52c_name": "Bun venit la Mondiale",
    "clash_roster_default_52c_tag": "BVN",
    "clash_roster_default_53a_name": "Spargem grupele",
    "clash_roster_default_53a_tag": "SPG",
    "clash_roster_default_53b_name": "Bani Clash",
    "clash_roster_default_53b_tag": "BCL",
    "clash_roster_default_53c_name": "Putea să fie dar n-a fost",
    "clash_roster_default_53c_tag": "PTS",
    "clash_roster_default_54a_name": "Veni, vidi, vici",
    "clash_roster_default_54a_tag": "VVV",
    "clash_roster_default_54b_name": "Clashicum n-a fost",
    "clash_roster_default_54b_tag": "CLS",
    "clash_roster_default_54c_name": "Ordonă și cucerește",
    "clash_roster_default_54c_tag": "OSC",
    "clash_roster_default_55a_name": "Titanii Clash",
    "clash_roster_default_55a_tag": "TTN",
    "clash_roster_default_55b_name": "Clash la rece",
    "clash_roster_default_55b_tag": "CLR",
    "clash_roster_default_55c_name": "Noi suntem campionii",
    "clash_roster_default_55c_tag": "CAM",
    "clash_roster_default_56a_name": "Grozavii",
    "clash_roster_default_56a_tag": "GRZ",
    "clash_roster_default_56b_name": "Ciocanul lui Ornn",
    "clash_roster_default_56b_tag": "ORN",
    "clash_roster_default_56c_name": "Zeii forjei",
    "clash_roster_default_56c_tag": "FOR",
    "clash_roster_default_57a_name": "Mândria Noxusului",
    "clash_roster_default_57a_tag": "RAU",
    "clash_roster_default_57b_name": "Provocarea lui Darius",
    "clash_roster_default_57b_tag": "PLD",
    "clash_roster_default_57c_name": "Noxele din Noxus",
    "clash_roster_default_57c_tag": "NDN",
    "clash_roster_default_58a_name": "Așa e prin Shurima",
    "clash_roster_default_58a_tag": "APS",
    "clash_roster_default_58b_name": "Nu-mi place nisipul",
    "clash_roster_default_58b_tag": "NPN",
    "clash_roster_default_58c_name": "Iluminații în beznă",
    "clash_roster_default_58c_tag": "IIB",
    "clash_roster_default_59a_name": "Viață de pirat",
    "clash_roster_default_59a_tag": "PIR",
    "clash_roster_default_59b_name": "Șefii din Bilgewater",
    "clash_roster_default_59b_tag": "SDB",
    "clash_roster_default_59c_name": "O dușcă de Bilgewater",
    "clash_roster_default_59c_tag": "BIL",
    "clash_roster_default_60a_name": "Mijlocul sezonului sau feed",
    "clash_roster_default_60a_tag": "MSF",
    "clash_roster_default_60b_name": "Aproape calificați în NA",
    "clash_roster_default_60b_tag": "LCS",
    "clash_roster_default_60c_name": "Nu știm ce nume să punem",
    "clash_roster_default_60c_tag": "NME",
    "clash_roster_default_61a_name": "Viață de pirat",
    "clash_roster_default_61a_tag": "VDP",
    "clash_roster_default_61b_name": "Șefii din Bilgewater",
    "clash_roster_default_61b_tag": "SDB",
    "clash_roster_default_61c_name": "Echipa regelui înfrânt",
    "clash_roster_default_61c_tag": "ERI",
    "clash_roster_default_62a_name": "În targoană spre Targon",
    "clash_roster_default_62a_tag": "TGN",
    "clash_roster_default_62b_name": "Munțomanii",
    "clash_roster_default_62b_tag": "MNT",
    "clash_roster_default_62c_name": "Clashspectele din Targon",
    "clash_roster_default_62c_tag": "ASP",
    "clash_roster_default_63a_name": "Banda din Bandle",
    "clash_roster_default_63a_tag": "BND",
    "clash_roster_default_63b_name": "Vremea yordelilor",
    "clash_roster_default_63b_tag": "YOR",
    "clash_roster_default_63c_name": "Bunuri de contrabandle",
    "clash_roster_default_63c_tag": "BDC",
    "clash_roster_default_64a_name": "Lucruri de inVIDiat",
    "clash_roster_default_64a_tag": "LDI",
    "clash_roster_default_64b_name": "Pentru mine e Icathia",
    "clash_roster_default_64b_tag": "ICA",
    "clash_roster_default_64c_name": "Legea pumnului",
    "clash_roster_default_64c_tag": "LEG",
    "clash_roster_default_65a_name": "La nesfărșit",
    "clash_roster_default_65a_tag": "NSF",
    "clash_roster_default_65b_name": "Masa regilor",
    "clash_roster_default_65b_tag": "MRG",
    "clash_roster_default_65c_name": "În sfârșit treji",
    "clash_roster_default_65c_tag": "TRJ",
    "clash_roster_default_66a_name": "Spargem grupele",
    "clash_roster_default_66a_tag": "SPG",
    "clash_roster_default_66b_name": "Bani Clash",
    "clash_roster_default_66b_tag": "BCL",
    "clash_roster_default_66c_name": "Putea să fie dar n-a fost",
    "clash_roster_default_66c_tag": "PTS",
    "clash_roster_default_67a_name": "Veni, vidi, vici",
    "clash_roster_default_67a_tag": "VVV",
    "clash_roster_default_67b_name": "Clashicum n-a fost",
    "clash_roster_default_67b_tag": "CLS",
    "clash_roster_default_67c_name": "Ordonă și cucerește",
    "clash_roster_default_67c_tag": "OSC",
    "clash_roster_default_68a_name": "Titanii Clash",
    "clash_roster_default_68a_tag": "TTN",
    "clash_roster_default_68b_name": "Clash la rece",
    "clash_roster_default_68b_tag": "CLR",
    "clash_roster_default_68c_name": "Noi suntem campionii",
    "clash_roster_default_68c_tag": "CAM",
    "clash_roster_default_69a_name": "Ne dezlănțuim",
    "clash_roster_default_69a_tag": "NDZ",
    "clash_roster_default_69b_name": "Bun venit în junglă",
    "clash_roster_default_69b_tag": "GAR",
    "clash_roster_default_69c_name": "Ixtal în tendințe",
    "clash_roster_default_69c_tag": "HAP",
    "clash_roster_default_70a_name": "Milk Steak Invitational",
    "clash_roster_default_70a_tag": "JEL",
    "clash_roster_default_70b_name": "MSI ce-aș vrea să merg acasă",
    "clash_roster_default_70b_tag": "CAS",
    "clash_roster_default_70c_name": "MSI cumva un nume",
    "clash_roster_default_70c_tag": "NME",
    "clash_roster_default_71a_name": "Franciscos",
    "clash_roster_default_71a_tag": "SAN",
    "clash_roster_default_71b_name": "Călători în stele",
    "clash_roster_default_71b_tag": "NAS",
    "clash_roster_default_71c_name": "Pe acoperișul lumii",
    "clash_roster_default_71c_tag": "SUS",
    "clash_roster_default_72a_name": "Spargem grupele",
    "clash_roster_default_72a_tag": "SPG",
    "clash_roster_default_72b_name": "Bani Clash",
    "clash_roster_default_72b_tag": "BCL",
    "clash_roster_default_72c_name": "Putea să fie dar n-a fost",
    "clash_roster_default_72c_tag": "PTS",
    "clash_roster_default_73a_name": "Veni, vidi, vici",
    "clash_roster_default_73a_tag": "VVV",
    "clash_roster_default_73b_name": "Clashicum n-a fost",
    "clash_roster_default_73b_tag": "CLS",
    "clash_roster_default_73c_name": "Ordonă și cucerește",
    "clash_roster_default_73c_tag": "OSC",
    "clash_roster_default_74a_name": "Titanii Clash",
    "clash_roster_default_74a_tag": "TTN",
    "clash_roster_default_74b_name": "Clash la rece",
    "clash_roster_default_74b_tag": "CLR",
    "clash_roster_default_74c_name": "Noi suntem campionii",
    "clash_roster_default_74c_tag": "CAM",
    "clash_roster_default_75a_name": "Milk Steak Invitational",
    "clash_roster_default_75a_tag": "JEL",
    "clash_roster_default_75b_name": "MSI ce-aș vrea să merg acasă",
    "clash_roster_default_75b_tag": "CAS",
    "clash_roster_default_75c_name": "MSI cumva un nume",
    "clash_roster_default_75c_tag": "NME",
    "clash_action_timeline_state_name_join": "Alătură-te echipei",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_join": "Până la următoarea fază",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_join": "Alătură-te echipei",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_join": "Alătură-te acestei echipe",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_join": "Refuză invitația în echipă",
    "clash_action_timeline_state_name_create_team": "Confirmarea participării",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_create_team": "Creează o echipă",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_create_team_secondary": "Găsește-ți o echipă",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_find_team": "Vezi solicitările",
    "clash_action_timeline_state_lockin_opening": "Începe: {{day}} {{time}}",
    "clash_action_timeline_state_name_lockin": "Confirmarea participării",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_pre_lockin": "Până începe confirmarea prezenței",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_lockin": "Până începe analiza adversarilor",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_lockin": "Confirmă",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_lockin_ready": "Confirmat",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_title": "Selectează biletul",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin": "Folosește biletul pentru a te înscrie. Echipele noi intră în Clash pe baza unei liste de așteptare. Pentru a avea un loc, toți membrii echipei trebuie să-și confirme participarea.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_unavailable_title": "Se așteaptă confirmarea",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_unavailable": "Revino în faza de confirmare de dinaintea începerii meciurilor pentru a-ți confirma locul în turneu.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled_title": "Ai nevoie de bilet",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled": "{[plural(entryFee)]}",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[one]": "Trebuie să folosești minimum {{entryFee}} bilet pentru a-ți confirma prezența în echipă. Calitatea recompenselor turneului depinde de biletele folosite.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[few]": "Trebuie să folosești minimum {{entryFee}} bilete pentru a-ți confirma prezența în echipă. Calitatea recompenselor turneului depinde de biletele folosite.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[other]": "Trebuie să folosești minimum {{entryFee}} bilete pentru a-ți confirma prezența în echipă. Calitatea recompenselor turneului depinde de biletele folosite.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[zero]": "Trebuie să folosești minimum {{entryFee}} bilete pentru a-ți confirma prezența în echipă. Calitatea recompenselor turneului depinde de biletele folosite.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_ready_title": "Se așteaptă restul echipei",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_ready": "După ce toți membrii își vor confirma participarea, echipa ta va fi completă și gata de turneu.",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_roster_ready_title": "Echipa este confirmată",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_roster_ready": "Gata!",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin": "Dacă o părăsești, vei avea nevoie de o invitație pentru a i te alătura din nou sau va trebui să-ți creezi o echipă nouă.",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin_disabled": "După ce toți membrii echipei își confirmă prezența, nu poți ieși din echipă și nu îți poți retrage biletele.",
    "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin_ready": "Dacă îți anulezi confirmarea, echipa ta nu poate lua parte la turneul de azi decât dacă îți reconfirmi participarea.",
    "clash_action_timeline_state_name_matchmaking": "Grupele se formează",
    "clash_action_timeline_state_name_matchmaking_future": "Faza de formare a grupelor",
    "clash_action_timeline_state_matchmaking_title": "Timp mediu de așteptare:",
    "clash_action_timeline_state_matchmaking_duration": "{{minutes}} min.",
    "clash_action_timeline_state_name_paused": "Turneu<br>întrerupt",
    "clash_action_timeline_state_name_resuming": "Se reia turneul",
    "clash_action_timeline_state_name_scouting": "Faza de analiză",
    "clash_action_timeline_state_title_scouting_waiting": "Se așteaptă adversarul",
    "clash_action_timeline_state_title_scouting_bye": "Se așteaptă următoarea rundă",
    "clash_action_timeline_state_title_scouting_brackets_forming": "Grupele se formează",
    "clash_action_timeline_state_name_scouting_future": "Perioada de analiză",
    "clash_action_timeline_state_timer_desc_scouting": "Până începe meciul",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting": "Vezi adversarul",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting_waiting": "Vezi grupele",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_scouting": "Analizează următorii adversari",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue": "Vezi adversarul",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue_tooltip_title": "Se așteaptă meciul",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue_tooltip": "Cât timp aștepți, poți analiza celelalte echipe din grupă.",
    "clash_action_timeline_state_scouting_duration": "{{min}}-{{max}} min.",
    "clash_action_timeline_state_paused": "Întrerupt",
    "clash_action_timeline_state_resuming": "Se reia",
    "clash_action_timeline_state_paused_tooltip": "Vom relua meciurile cât mai repede posibil. Fii pe fază!",
    "clash_action_timeline_state_name_in_queue": "Meciul tău va începe în curând",
    "clash_action_timeline_state_name_in_queue_future": "Începutul estimat al meciului",
    "clash_action_timeline_state_name_in_queue_imminent": "început a jocului",
    "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_view_team": "Vezi echipa",
    "clash_action_timeline_state_btn_container_content_text_in_queue": "Formăm meciuri Clash. Acest proces ar trebui să dureze aproximativ un minut.",
    "clash_action_timeline_state_btn_container_content_text_matchmaking": "Timp mediu de așteptare:<br>6 min.",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_title": "Vrei să părăsești această echipă?",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation": "Vrei să te alături echipei {{newRosterName}}? Dacă o faci, îți vei părăsi echipa actuală ({{currentRosterName}})",
    "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_no_name": "echipă fără nume",
    "clash_action_timeline_lockin_disallowed_title": "Alegerea nu poate fi confirmată",
    "clash_action_timeline_lockin_disallowed_patching": "Pentru a juca, termină de actualizat clientul",
    "clash_action_timeline_lockin_disallowed_banned": "Contul tău e blocat și nu poți juca meciuri Clash",
    "clash_action_timeline_lockin_disallowed_other": "Clientul tău nu poate lansa jocuri deocamdată. Dacă mesajul persistă, încearcă să repornești clientul.",
    "clash_action_timeline_decline_invite": "Vrei să refuzi invitația în echipă?",
    "clash_action_timeline_leave_roster_title": "Vrei să părăsești echipa?",
    "clash_action_timeline_leave_roster": "Dacă o părăsești, nu vei mai face parte nici din echipă, nici din turneu",
    "clash_action_timeline_back_out_roster_title": "Anulează confirmarea",
    "clash_action_timeline_back_out_roster": "Dacă îți anulezi confirmarea, echipa ta nu poate lua parte la turneul de azi decât dacă îți reconfirmi participarea.",
    "clash_action_timeline_timestamp_tooltip": "Orele afișate reprezintă ora locală a calculatorului tău",
    "clash_bracket_animation_text_waiting": "În așteptare",
    "clash_tooltip_bid_selector": "Ai nevoie de un bilet pentru a participa. Poți folosi mai multe pentru a crește valoarea premiilor.",
    "clash_tooltip_role_selector": "Alege-ți poziția",
    "clash_tooltip_registration_requirements_header": "Cerințe pentru a continua",
    "clash_tooltip_registration_requirements_captain1": "Alege numele, tag-ul și logoul",
    "clash_tooltip_registration_requirements_reason1": "Introdu cel puțin un bilet pentru a-ți confirma prezența",
    "clash_tooltip_registration_requirements_reason2": "Echipa trebuie să fie completă pentru a-și confirma prezența",
    "clash_tooltip_registration_before": "Imediat ce toți membrii confirmă, echipa va fi gata de turneu",
    "clash_tooltip_registration_after": "Gata! Întoarce-te când următoarea etapă este pe cale să înceapă, ca să poți participa la acțiune",
    "clash_tooltip_checkin_after": "Echipa va fi confirmată după ce toți membrii își confirmă prezența",
    "clash_tooltip_checkin_before": "Confirmă că ești gata să joci în următoarea etapă a turneului",
    "clash_tooltip_checkin_checked_in": "Ți-ai confirmat prezența!",
    "clash_tooltip_edit_captain_only": "Doar căpitanul echipei poate edita logoul, numele și tag-ul echipei",
    "clash_tooltip_roster_captain": "Căpitanul echipei",
    "clash_tooltip_promote_captain": "Promovează jucătorul în poziția de căpitan",
    "clash_tooltip_kick_player": "Dă afară jucătorul",
    "clash_tooltip_offer_waiting": "Așteaptă ca jucătorul să accepte sau să refuze oferta",
    "clash_tooltip_offer_ticket": "{[plural(entryFee)]}",
    "clash_tooltip_offer_ticket[one]": "Oferă {{entryFee}} bilet",
    "clash_tooltip_offer_ticket[few]": "Oferă {{entryFee}} bilete",
    "clash_tooltip_offer_ticket[other]": "Oferă {{entryFee}} bilete",
    "clash_tooltip_offer_ticket[zero]": "Oferă {{entryFee}} bilete",
    "clash_ticket_offer_title": "Bilet oferit",
    "clash_ticket_offer": "{{summonerName}} s-a oferit să-ți plătească biletul de intrare în acest turneu! Îți mai poți schimba tipul înscrierii până la confirmarea participării.",
    "clash_ticket_offer_from": "De la:",
    "clash_ticket_offer_tooltip_accepted": "I-ai făcut cadou un bilet acestui jucător",
    "clash_ticket_offer_tooltip_revoke": "Retrage-ți biletul oferit",
    "clash_ticket_offer_tooltip_local_player_gifted_ticket": "Bilet făcut cadou de {{summonerName}}",
    "clash_ticket_offer_tooltip_remote_player_gifted_ticket": "Bilet făcut cadou",
    "clash_ticket_offer_tooltip_not_enough_tickets": "Nu ai suficiente bilete pentru a le oferi cadou altor jucători",
    "clash_ticket_offer_tooltip_not_enough_tickets_for_self": "Trebuie să păstrezi suficiente bilete pentru a te putea înscrie",
    "clash_roster_member_action_promote_captain": "Promovează în poziția de căpitan",
    "clash_roster_member_action_kick_player": "Elimină jucătorul",
    "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_title": "Promovează în rolul de căpitan?",
    "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_description": "Promovează jucătorul {{summonerName}} în poziția de căpitan",
    "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_accept": "Promovează",
    "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_cancel": "Anulează",
    "clash_button_forfeit": "Cedează",
    "clash_button_notification_confirm": "OK",
    "clash_button_invite_accept": "Acceptă",
    "clash_button_invite_decline": "Refuză",
    "clash_button_cancel": "Anulează",
    "clash_button_create_team": "Creează o echipă",
    "clash_button_done": "Gata",
    "clash_invite_dialog_max_tier": "Alege un jucător din categoria {{tier}} sau una inferioară care să fie rezervă astăzi",
    "clash_invite_group_name_search": "Sugerați",
    "clash_invite_group_name_suggested": "Sugestii echipă",
    "clash_invite_group_name_default": "Prieteni",
    "clash_invite_dialog_search_blank_tagline": "Lipsește tag-ul",
    "clash_invite_dialog_search_error_not_found": "Numele jucătorului nu poate fi găsit.",
    "clash_invite_dialog_already_on_roster": "Jucătorul este deja în echipă.",
    "clash_invites_failed_title": "Unii jucători nu îndeplinesc cerințele Clash",
    "clash_invites_failed_desc": "Jucătorii trebuie să fi fost plasați într-o divizie ranked și să aibă un nivel de ''Onoare'' adecvat.",
    "clash_invites_failed_desc_unknown": "Unul sau mai mulți jucători nu pot fi invitați în echipă. E posibil să facă parte dintr-o altă echipă sau să nu fie eligibili pentru a juca în Clash.",
    "clash_failed_invite_reason_ALREADY_MEMBER": "Este deja în echipă",
    "clash_failed_invite_reason_NO_SAME_PLAYER": "Este deja în echipă",
    "clash_failed_invite_reason_MAX_INVITED": "Prea multe invitații",
    "clash_failed_invite_reason_IN_OTHER_ROSTER": "Membru al altei echipe",
    "clash_failed_invite_reason_ALREADY_IN_PHASE": "Participă deja la turneu",
    "clash_failed_invite_reason_IN_OTHER_PHASE_OF_PERIOD": "A participat deja într-o altă fază",
    "clash_failed_invite_reason_NOT_SEED_INTO_LEAGUE": "Fără poziție în clasament",
    "clash_failed_invite_reason_HONOR_INELIGIBILITY": "Nivel de ''Onoare'' prea mic",
    "clash_failed_invite_reason_CAPTAIN_NOT_ALLOWED": "Este căpitanul unei alte echipe",
    "clash_failed_invite_reason_INACTIVE_REGISTRATION": "Perioada de înregistrare s-a încheiat",
    "clash_failed_invite_reason_ELIGIBILITY_SERVER_ERROR": "Eroare de server",
    "clash_failed_invite_reason_CLASH_BANNED": "Suspendat(ă) din Clash",
    "clash_failed_invite_reason_ALREADY_DECLINED": "A refuzat deja o invitație.",
    "clash_failed_invite_reason_UNKNOWN": "Eroare necunoscută",
    "clash_invite_dialog_header": "Invită jucători",
    "clash_invite_dialog_button": "Invită",
    "clash_invite_dialog_search_placeholder": "Caută după numele jucătorului",
    "clash_invite_dialog_remaining_invites": "Invită coechipieri ({{numInvites}}/{{numMaxInvites}})",
    "clash_invite_dialog_available_players_header": "Jucători disponibili",
    "clash_invite_dialog_selected_out_of_available": "{{numSelectedPlayers}} din {{numAvailableInvites}}",
    "clash_invite_dialog_suggest": "Solicită",
    "clash_invite_dialog_suggested": "Solicitat",
    "clash_invite_dialog_suggested_by": "Sugerat de",
    "clash_invite_dialog_status_pending": "În așteptare",
    "clash_invite_dialog_status_declined": "Refuzată",
    "clash_invite_dialog_your_friend": "Prietenul tău",
    "clash_invite_button": "Invită jucător",
    "clash_invite_dialog_friend_of": "Prieten cu {{name}}",
    "clash_invite_accept_button_tooltip_max_invites": "Ai atins numărul maxim de invitații în așteptare",
    "clash_invite_accept_button_tooltip_max_suggestions": "Ai atins numărul maxim de solicitări",
    "clash_invite_accept_button_tooltip_already_invited": "Jucător invitat deja",
    "clash_invite_accept_button_tooltip_already_suggested": "Deja solicitat",
    "clash_invite_decline_button_tooltip_cancel_invite": "Anulează invitația",
    "clash_invite_decline_button_tooltip_decline_request": "Refuză solicitarea",
    "clash_lft_free_agent_title": "Agent liber",
    "clash_lft_toggle_tooltip": "Comută starea de agent liber",
    "clash_lft_team_toggle": "Echipă deschisă",
    "clash_lft_team_requests_pending_1": "{{num}} solicitare în așteptare",
    "clash_lft_team_requests_pending": "{{num}} solicitări în așteptare",
    "clash_lft_tooltip_new_title": "NOU",
    "clash_lft_tooltip_requests": "Aici poți accepta sau refuza solicitările de înscriere în echipă.",
    "clash_lft_tooltip_suggestions": "Sugestiile pentru echipa ta vor apărea aici.",
    "clash_lft_tooltip_free_agent": "Când ești agent liber, echipele care caută jucători te vor putea identifica, analiza și invita să faci parte din lot.",
    "clash_lft_tooltip_open_team": "Când este activată opțiunea ''Echipă deschisă'', jucătorii care își caută echipe o vor putea vedea și vor putea solicita invitații în echipa ta.",
    "clash_lft_findteam_title": "Echipe sugerate",
    "clash_lft_findteam_see_more": "Vezi mai multe",
    "clash_lft_pending_requests_title": "Solicitări în așteptare",
    "clash_subnav_tab_bracket": "Grupă",
    "clash_subnav_tab_winners": "Câștigători",
    "clash_tournament_name_default": "Cupa turneului",
    "clash_tournament_simplename_default": "Turneu",
    "clash_tournament_name_pilot": "Cupa Beta",
    "clash_tournament_simplename_pilot": "Beta",
    "clash_tournament_name_copilot": "Cupa hextech",
    "clash_tournament_simplename_copilot": "Hextech",
    "clash_tournament_name_none": "Cupa nimănui",
    "clash_tournament_simplename_none": "Ținuturile nimănui",
    "clash_tournament_name_bandle_city": "Cupa Orașului Bandle",
    "clash_tournament_simplename_bandle_city": "Orașul Bandle",
    "clash_tournament_name_bilgewater": "Cupa Bilgewaterului",
    "clash_tournament_simplename_bilgewater": "Bilgewater",
    "clash_tournament_name_demacia": "Cupa Demaciei",
    "clash_tournament_simplename_demacia": "Demacia",
    "clash_tournament_name_freljord": "Cupa Freljordului",
    "clash_tournament_simplename_freljord": "Freljord",
    "clash_tournament_name_howling_marsh": "Cupa Mlaștinii Urletelor",
    "clash_tournament_simplename_howling_marsh": "Mlaștina Urletelor",
    "clash_tournament_name_ionia": "Cupa Ioniei",
    "clash_tournament_simplename_ionia": "Ionia",
    "clash_tournament_name_kalamanda": "Cupa Kalamandei",
    "clash_tournament_simplename_kalamanda": "Kalamanda",
    "clash_tournament_name_lokfar": "Cupa Lokfarului",
    "clash_tournament_simplename_lokfar": "Lokfar",
    "clash_tournament_name_mount_targon": "Cupa Muntelui Targon",
    "clash_tournament_simplename_mount_targon": "Muntele Targon",
    "clash_tournament_name_noxus": "Cupa Noxusului",
    "clash_tournament_simplename_noxus": "Noxus",
    "clash_tournament_name_piltover": "Cupa Piltoverului",
    "clash_tournament_simplename_piltover": "Piltover",
    "clash_tournament_name_plague_jungles": "Cupa Junglei Otrăvite",
    "clash_tournament_simplename_plague_jungles": "Jungla Otrăvită",
    "clash_tournament_name_shadow_isles": "Cupa Insulelor Umbrelor",
    "clash_tournament_simplename_shadow_isles": "Insulele Umbrelor",
    "clash_tournament_name_shurima": "Cupa Shurima",
    "clash_tournament_simplename_shurima": "Shurima",
    "clash_tournament_name_twisted_treeline": "Cupa Pădurii Torsionate",
    "clash_tournament_simplename_urtistan": "Urtistan",
    "clash_tournament_name_void": "Cupa Vidului",
    "clash_tournament_simplename_void": "Vid",
    "clash_tournament_name_voodoo_lands": "Cupa Ținutului Voodoo",
    "clash_tournament_simplename_voodoo_lands": "Ținutul Voodoo",
    "clash_tournament_name_zaun": "Cupa Zaunului",
    "clash_tournament_simplename_zaun": "Zaun",
    "clash_tournament_name_conqueror": "Cupa Învingătorilor",
    "clash_tournament_simplename_conqueror": "Învingători",
    "clash_tournament_name_worlds2020": "Cupa Campionatului",
    "clash_tournament_simplename_worlds2020": "Mondiale",
    "clash_tournament_name_eos2020": "Sezonul Clash 2020",
    "clash_tournament_simplename_eos2020": "Sezonul Clash 2020",
    "clash_tournament_name_msi2021": "Cupa MSI",
    "clash_tournament_simplename_msi2021": "MSI",
    "clash_tournament_name_worlds2021": "Cupa Campionatului",
    "clash_tournament_simplename_worlds2021": "Mondiale",
    "clash_tournament_name_eos2021": "Sezonul Clash 2021",
    "clash_tournament_simplename_eos2021": "Sezonul Clash 2021",
    "clash_tournament_name_ixtal": "Cupa Ixtal",
    "clash_tournament_simplename_ixtal": "Ixtal",
    "clash_tournament_name_preseason2022": "Cupa Zeului forjei",
    "clash_tournament_simplename_preseason2022": "Zeul forjei",
    "clash_tournament_name_msi2022": "Cupa MSI",
    "clash_tournament_simplename_msi2022": "MSI",
    "clash_tournament_name_worlds2022": "Cupa Campionatului",
    "clash_tournament_simplename_worlds2022": "Mondiale",
    "clash_tournament_name_eos2022": "Sezonul Clash 2022",
    "clash_tournament_simplename_eos2022": "Sezonul Clash 2022",
    "clash_tournament_name_aram2022": "Cupa ARAM",
    "clash_tournament_simplename_aram2022": "ARAM",
    "clash_tournament_name_msi2023": "Cupa MSI",
    "clash_tournament_simplename_msi2023": "MSI",
    "clash_tournament_name_msi2024": "Cupa MSI",
    "clash_tournament_simplename_msi2024": "MSI",
    "clash_tournament_name_worlds2023": "Cupa Campionatului",
    "clash_tournament_simplename_worlds2023": "Mondiale",
    "clash_tournament_name_worlds2024": "Cupa Mondialelor",
    "clash_tournament_simplename_worlds2024": "Mondiale",
    "clash_tournament_name_eos2023": "Sezonul Clash 2023",
    "clash_tournament_name_eos2024": "Sezonul Clash",
    "clash_tournament_simplename_eos2023": "Sezonul Clash 2023",
    "clash_tournament_simplename_eos2024": "Sezonul Clash",
    "clash_tournament_week_default": "Săptămâna {{weekNumber}}",
    "clash_tournament_day": "Ziua {{day}}",
    "clash_tournament_info_subtitle": "{{weekTxt}} • {{dayTxt}}",
    "clash_tournament_info_subtitle_complete": "Turneu încheiat",
    "clash_tournament_name_and_week": "{{name}} {{week}}",
    "clash_tournament_name_separator_week": "{{name}}  ⋄  {{week}}",
    "clash_tournament_info_ticket_button_text": "Bilete",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header": "Bilete Clash",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header_BASIC": "Bilete obișnuite",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header_PREMIUM": "Bilete premium",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_description": "Biletele folosite pentru înscriere determină valoarea premiilor pentru care joci. La cinci bilete, ți se îmbunătățesc premiile.",
    "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_description_premium": "Biletele folosite pentru înscriere determină valoarea premiilor pentru care joci. Biletele premium îți îmbunătățesc premiile.",
    "clash_tournament_info_your_tier": "Categoria ta Clash:",
    "clash_player_name_default": "Un jucător",
    "clash_notification_title_DISMISS": "Echipa Clash a fost desființată",
    "clash_notification_title_SUGGESTION": "Sugestie de jucător pentru Clash",
    "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "Invitație pentru Clash acceptată",
    "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "Invitație Clash refuzată",
    "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "Invitația în echipa Clash a fost retrasă",
    "clash_notification_title_LEAVE": "Jucătorul a abandonat echipa Clash",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "Jucătorul a abandonat echipa Clash",
    "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "Căpitanul echipei a fost schimbat",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "Sugestie pentru Clash acceptată",
    "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "Sugestie pentru Clash refuzată",
    "clash_notification_title_ACCEPT_SELFJOIN": "Solicitare pentru invitație Clash acceptată",
    "clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "Ofertă de bilete Clash acceptată",
    "clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "Ofertă de bilete Clash refuzată",
    "clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "Ofertă de bilete Clash acceptată",
    "clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "Ofertă de bilete Clash refuzată",
    "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "Echipa Clash a fost desființată",
    "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "Căpitanul echipei Clash a fost schimbat",
    "clash_notification_title_KICK_SELF": "Eliminat(ă) din echipa Clash",
    "clash_notification_title_KICK": "Un coechipier din echipa Clash a fost eliminat",
    "clash_notification_title_INVITE": "Ai primit o invitație într-o echipă Clash",
    "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "Ai primit o invitație într-o echipă Clash",
    "clash_notification_title_REGISTERED": "Fază nouă: alegerea adversarilor",
    "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "Echipa Clash este confirmată!",
    "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "Un jucător a părăsit meciul",
    "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "Ați câștigat automat meciul Clash",
    "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Ați câștigat automat meciul Clash",
    "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "Meci Clash încheiat",
    "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "A apărut o eroare la începerea meciului Clash",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "Retragere din grupă",
    "clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "Adversarul s-a retras",
    "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "Runda turneului Clash s-a încheiat",
    "clash_notification_title_BANNED_SMURF": "Contul tău a fost suspendat din Clash",
    "clash_notification_title_BANNED_SMURF_TEAMMATE": "Coechipierul tău a fost suspendat din Clash",
    "clash_notification_title_BANNED_SMURF_OPPONENT": "Adversarul tău din Clash a fost suspendat",
    "clash_notification_title_CANNOT_FIND_MATCH": "Nu s-a putut găsi o grupă",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "Eroare a recompenselor Clash",
    "clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "Recompense Clash oferite",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "Eroare la începutul meciului Clash – încercarea {{currentRetry}} din {{maxRetry}}",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Eroare la începutul meciului Clash – încercarea {{currentRetry}} din {{maxRetry}}",
    "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Eroare la începutul meciului Clash – încercarea {{currentRetry}} din {{maxRetry}}",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "Nu am putut lua legătura cu un jucător",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "Nu am putut lua legătura cu un jucător",
    "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "Nu am putut lua legătura cu un adversar",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "Sosește un nou adversar",
    "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "Actualizarea grupei – adversar nou",
    "clash_notification_title_ROSTER_DELETE": "Echipa ta n-a putut începe meciul Clash din cauza unei erori. Pentru a preveni repetarea acestei situații, repornește clientul. Echipa ta va trebui să-și reconfirme participarea în Clash.",
    "clash_notification_title_GAME_RESCHEDULED": "S-a actualizat ora de început a meciului",
    "clash_notification_title_TICKET_COULD_NOT_BE_CHARGED": "Eroare la procesarea recompenselor",
    "clash_notification_title_BAN": "Suspendat(ă) din Clash",
    "clash_notification_title_UNBAN": "Poți participa din nou în Clash",
    "clash_notification_title_MEMBER_BAN": "Un coechipier din Clash a fost suspendat",
    "clash_notification_title_TEAMMATE_BAN": "Un coechipier din Clash a fost suspendat",
    "clash_notification_title_TEAMMATE_UNBAN": "Un coechipier poate participa din nou în Clash",
    "clash_notification_title_CHEATER_DETECT_WIN": "Joc încheiat forțat – Trișor detectat",
    "clash_notification_title_CHEATER_DETECT_LOSS": "Joc încheiat forțat – Trișor detectat",
    "clash_notification_description_DISMISS": "Echipa ta Clash s-a desființat. Toate biletele au fost rambursate.",
    "clash_notification_description_SUGGESTION": "Ți-a fost sugerat un jucător pentru echipă.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{playerName}} ți-a acceptat invitația și își confirmă prezența.",
    "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{playerName}} a refuzat invitația în echipa ta.",
    "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "{{playerName}} a retras invitația.",
    "clash_notification_description_LEAVE": "{{playerName}} a părăsit echipa.",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "Căpitanul echipei tale Clash a părăsit echipa. A fost ales un căpitan nou.",
    "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "Căpitanul echipei tale Clash a părăsit echipa. Ai fost promovat(ă) în rolul de căpitan.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "Căpitanul echipei i-a trimis o invitație jucătorului pe care l-ai sugerat.",
    "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "Căpitanul echipei ți-a refuzat sugestia.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_SELFJOIN": "Căpitanul ți-a acceptat solicitarea de a te alătura echipei sale.",
    "clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "{{playerName}} a acceptat biletul din partea ta pentru acest turneu.",
    "clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "{{playerName}} a refuzat biletul din partea ta pentru acest turneu.",
    "clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "{{playerName}} a acceptat biletul din partea ta pentru acest turneu.",
    "clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "{{playerName}} a refuzat biletul din partea ta pentru acest turneu.",
    "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "Căpitanul a desființat echipa. Toate biletele au fost rambursate.",
    "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "Ai fost promovat(ă) în poziția de căpitan.",
    "clash_notification_description_KICK_SELF": "Căpitanul te-a eliminat din echipa Clash.",
    "clash_notification_description_KICK": "{{targetName}} a fost eliminat(ă) de căpitan din echipa Clash.",
    "clash_notification_description_INVITE": "Ai primit o invitație să te alături echipei {{rosterName}} în {{tournamentName}}.",
    "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "Ai primit o invitație să te alături echipei {{rosterName}} în {{tournamentName}}.",
    "clash_notification_description_REGISTERED": "Grupele se formează acum pentru {{tournamentName}}!",
    "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "Echipa Clash este confirmată.",
    "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "Un jucător a ieșit din faza de selecție a campionilor sau nu s-a prezentat la meciul Clash. Meciul s-a încheiat.",
    "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "Felicitări! Echipa ta Clash a încheiat un meci.",
    "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Felicitări! Echipa ta Clash a încheiat un meci.",
    "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "Echipa ta a încheiat un meci Clash!",
    "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "Meciul nu poate începe din cauza unei probleme. Te rugăm să aștepți.",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "Echipa ta a fost eliminată din grupă. Vei primi premiile pe care le-ai câștigat până acum.",
    "clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "Echipa adversă s-a predat și s-a retras din {{tournamentName}}.",
    "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "Runda actuală s-a încheiat.",
    "clash_notification_description_BANNED_SMURF": "Am descoperit că acesta este un cont smurf. Nu se acceptă sub nicio formă utilizarea conturilor smurf în Clash. Nu mai poți participa în acest turneu. Tu și echipa ta vă veți pierde toate recompensele Clash exclusive (logouri, bannere, puncte de victorie, trofee) din meciurile pe care le-ați jucat având în echipă acest cont. Contul tău a fost suspendat din toate turneele Clash viitoare.",
    "clash_notification_description_BANNED_SMURF_TEAMMATE": "Am descoperit că unul dintre coechipierii tăi este smurf. Nu se acceptă sub nicio formă utilizarea conturilor smurf în Clash. Echipa ta nu va mai putea participa în acest turneu și vă veți pierde toate recompensele Clash exclusive (logouri, bannere, puncte de victorie, trofee) pe care le-ați câștigat în meciurile cu acel jucător.",
    "clash_notification_description_BANNED_SMURF_OPPONENT": "Una dintre echipele împotriva cărora ai jucat într-un turneu Clash recent a folosit un cont secundar. Nu se acceptă sub nicio formă utilizarea conturilor smurf, așa că am suspendat acel cont și ți-am rambursat biletul. Facem tot ce ne stă în putință să împiedicăm folosirea conturilor smurf în Clash. Ne cerem scuze pentru neplăcere și îți dorim mult succes în meciurile viitoare!",
    "clash_notification_description_CANNOT_FIND_MATCH": "Ne pare rău, dar nu am reușit să găsim o grupă Clash cu un nivel similar de îndemânare. V-am rambursat biletele și vă oferim și un premiu de consolare.",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "Din cauza unei erori în sistemul Clash, nu ți-am putut livra recompensele. Vom încerca din nou în curând!",
    "clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "Recompensele Clash au fost livrate! Verifică-ți profilul și recompensele ca să vezi ce ai primit!",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "Meciul Clash nu a putut începe deoarece nu am putut lua legătura cu un jucător din echipa ta. Vom reîncerca peste {{retrySeconds}} secunde, așa că nu închide clientul în acest timp.",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Meciul Clash nu a putut începe deoarece nu am putut lua legătura cu {{displayNames}}. Vom reîncerca peste {{retrySeconds}} secunde, așa că nu închide clientul în acest timp.",
    "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Meciul Clash nu a putut începe deoarece nu am putut lua legătura cu un adversar. Vom reîncerca peste {{retrySeconds}} secunde, așa că nu închide clientul în acest timp.",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "Nu am putut lua legătura cu un jucător din echipa ta. Echipa ta Clash a primit o înfrângere pentru acest meci.",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "Nu am putut lua legătura cu {{displayNames}}. Echipa ta Clash a primit o înfrângere pentru acest meci.",
    "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "Nu am putut lua legătura cu un adversar. Echipa ta Clash a primit o victorie pentru acest meci.",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "Nu am putut lua legătura cu adversarii tăi. O nouă echipă îi va înlocui în curând.",
    "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "S-a găsit un adversar nou pentru echipa ta Clash.",
    "clash_notification_description_ROSTER_DELETE": "Clientul se va închide în {{seconds}}...",
    "clash_notification_description_GAME_RESCHEDULED": "Ora de început a meciului a fost actualizată.",
    "clash_notification_description_TICKET_COULD_NOT_BE_CHARGED": "Număr incorect de bilete. Recompensele nu au putut fi procesate.",
    "clash_notification_description_BAN": "Ai încălcat regulile Clash și ai fost suspendat(ă). Nu vei putea participa la Clash, iar tu și coechipierii tăi recenți nu veți primi recompense Clash. Pentru mai multe informații, contactează serviciul de asistență pentru jucători.",
    "clash_notification_description_UNBAN": "Suspendarea ta din Clash a fost revocată! Acum vei putea participa în turnee, iar toate recompensele eliminate anterior îți vor fi returnate.",
    "clash_notification_description_MEMBER_BAN": "Unul dintre coechipierii tăi a încălcat regulile Clash și a fost suspendat. Din acest motiv, echipa ta nu este eligibilă pentru recompense Clash. Pentru mai multe informații, contactează serviciul de asistență pentru jucători.",
    "clash_notification_description_TEAMMATE_BAN": "Unul dintre coechipierii tăi a încălcat regulile Clash și a fost suspendat. Din acest motiv, echipa ta nu este eligibilă pentru recompense Clash. Pentru mai multe informații, contactează serviciul de asistență pentru jucători.",
    "clash_notification_description_TEAMMATE_UNBAN": "Unuia dintre coechipierii tăi recenți i-a fost revocată suspendarea din Clash! Toate recompensele pentru care echipa ta nu a fost eligibilă îi vor fi returnate.",
    "clash_notification_description_CHEATER_DETECT_WIN": "Am detectat un trișor în cealaltă echipă în cel mai recent meci. Echipa ta a primit o victorie, iar cealaltă echipă a fost eliminată din turneu.",
    "clash_notification_description_CHEATER_DETECT_LOSS": "Am detectat un trișor în echipa ta în cel mai recent meci. Echipa ta a fost eliminată din turneu.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Meciurile din această grupă s-au încheiat.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "Felicitări pentru victoria obținută!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Ați fost eliminați din turneu.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Îți mulțumim că ai participat la turneul {{tournamentName}}!",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Ați fost repartizați în grupa de consolare",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "Se apropie meciul următor. Poți analiza adversarii.",
    "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Ai primit automat o victorie gratuită!",
    "clash_notification_title_BRACKET_READY": "Poți analiza adversarii",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "Grupa s-a încheiat.",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "Felicitări! Revino în ziua următoare de concurs pentru a intra într-o grupă mai mare și a lupta pentru un nou trofeu!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "Ați fost eliminați din această grupă. Vă puteți reînscrie pentru a primi o nouă șansă de a obține premii!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "Turneul {{tournamentName}} s-a încheiat. Intră pe portalul Clash pentru a vedea evenimentele următoare!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "Ați pierdut grupa. Puteți juca în continuare pentru a primi mai multe premii.",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "Următoarea rundă va începe în curând. Analizați-vă adversarii!",
    "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "Ați primit o victorie gratuită! Nu aveți adversari pentru meciul actual.",
    "clash_notification_description_BRACKET_READY": "Ați fost repartizați într-o grupă. Puteți începe să vă analizați adversarii!",
    "clash_notification_title_TEAM_SCOUTING_REMINDER": "ADVERSARII POT FI ANALIZAȚI",
    "clash_notification_description_TEAM_SCOUTING_REMINDER": "Următorii adversari al echipei tale pot fi analizați. Dă clic pe butonul de mai jos pentru a-i descoperi și a vedea de ce sunt în stare.",
    "clash_notification_title_TEAM_CONSOLATION_BRACKET_REMINDER": "ECHIPA TA A FOST REPARTIZATĂ ÎN GRUPA DE CONSOLARE",
    "clash_notification_description_TEAM_CONSOLATION_BRACKET_REMINDER": "Jucați pentru mai multe puncte de victorie și premii mai mari în grupa de consolare de astăzi.",
    "clash_notification_title_TEAM_BYE_REMINDER": "AI PRIMIT O VICTORIE GRATUITĂ",
    "clash_notification_description_TEAM_BYE_REMINDER": "Nu aveți niciun adversar în următorul meci, așa că avansați în grupă. Puteți analiza celelalte echipe cât timp așteptați începerea următorului meci.",
    "clash_notification_title_CANCEL_TOURNAMENT": "Clash: turneu anulat",
    "clash_notification_title_CANCEL_PERIOD": "Clash: zi anulată",
    "clash_notification_title_CANCEL_PERIOD_lastperiod": "Clash: zi reprogramată",
    "clash_notification_title_ADD_PHASE": "Clash: fază nouă adăugată",
    "clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash: program modificat",
    "clash_notification_title_REVERT_PHASE_from_lockin": "Clash: perioadă de confirmare decalată",
    "clash_notification_title_REVERT_PHASE_from_scouting": "Clash: perioadă de confirmare resetată",
    "clash_notification_title_UPDATE_STATUS_paused": "Atenție: Turneul a fost întrerupt",
    "clash_notification_title_UPDATE_STATUS_preresume": "Se reia turneul, pregătiți-vă",
    "clash_notification_description_CANCEL_TOURNAMENT": "Din cauza problemelor tehnice, am anulat turneul Clash din acest weekend. Îl vom reprograma în curând!",
    "clash_notification_description_CANCEL_PERIOD": "Din cauza problemelor tehnice, runda Clash de astăzi a fost anulată. Clash va reveni mâine. Echipa ta a avansat automat în următoarea grupă.",
    "clash_notification_description_CANCEL_PERIOD_lastperiod": "Din cauza problemelor tehnice, runda Clash de astăzi a fost amânată până la {{newTime}}.",
    "clash_notification_description_ADD_PHASE": "Din cauza problemelor tehnice, am programat o nouă fază pentru turneul Clash de astăzi. Confirmările pentru această fază vor începe la {{newTime}}.",
    "clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "Programul pentru Clash a fost actualizat! {{stepName}} va începe acum la {{newTime}}.",
    "clash_notification_description_REVERT_PHASE_from_lockin": "Din cauza problemelor tehnice, am decalat perioada recentă de confirmare a participării. Confirmarea participării va începe acum la {{newTime}}.",
    "clash_notification_description_REVERT_PHASE_from_scouting": "Din cauza problemelor tehnice, turneul Clash e din nou în perioada de confirmare. Te rugăm să confirmi iar participarea la turneul Clash de astăzi.",
    "clash_notification_description_UPDATE_STATUS_paused": "Ceva nu este în regulă. A trebuit să întrerupem turneul și să oprim temporar formarea meciurilor. Când turneul va fi reluat, echipa ta va avea la dispoziție cinci minute să se pregătească. Ne cerem scuze pentru întârziere.",
    "clash_notification_description_UPDATE_STATUS_preresume": "Vești bune! Turneul a fost reluat. Meciurile vor începe să se formeze peste 5 minute începând de acum, ca să aveți timp să vă regrupați. Cheamă-ți echipa și pregătiți-vă pentru Clash!",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Crearea echipei este disponibilă în Clash",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Intră în tab-ul ''Clash'' și creează-ți echipa pentru {{tournamentName}}!",
    "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Fază nouă: confirmarea participării",
    "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Echipele Clash își pot confirma acum participarea în turneu.",
    "clash_notification_step_name_lockin": "Confirmarea participării",
    "clash_notification_step_name_scouting": "Analizarea adversarilor",
    "clash_error_service_status_link": "STAREA SERVERELOR",
    "clash_error_error_title_prefix": "Eroare",
    "clash_error_timeout_title_prefix": "Cererea a expirat",
    "clash_error_generic_title": "¯\\_(ツ)_/¯",
    "clash_error_generic_description": "Nu știm sigur ce s-a întâmplat, dar ceva a mers prost.",
    "clash_error_generic_timeout_description": "Răspunsul acestui serviciu durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_refresh_title": "Obținerea datelor",
    "clash_error_refresh_description": "Obținerea datelor de turneu a eșuat.",
    "clash_error_refresh_timeout_description": "Procesul de obținere a datelor de turneu durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_getroster_title": "Obținerea datelor",
    "clash_error_getroster_description": "Nu am putut obține datele acestei echipe.",
    "clash_error_getroster_timeout_description": "Procesul de obținere a datelor acestei echipe durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_createroster_title": "Crearea echipei",
    "clash_error_createroster_description": "Crearea echipei a eșuat.",
    "clash_error_createroster_timeout_description": "Procesul de creare a echipei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_setrostername_title": "Salvarea numelui echipei",
    "clash_error_setrostername_description": "Nu s-a putut salva numele echipei.",
    "clash_error_setrostername_timeout_description": "Procesul de salvare a numelui echipei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_setrostertag_title": "Salvarea tag-ului echipei",
    "clash_error_setrostertag_description": "Nu s-a putut salva tag-ul echipei.",
    "clash_error_setrostertag_timeout_description": "Procesul de salvare a tag-ului echipei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_setrostericon_title": "Salvarea logoului echipei",
    "clash_error_setrostericon_description": "Nu s-a putut salva logoul echipei.",
    "clash_error_setrostericon_timeout_description": "Procesul de salvare a logoului echipei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_setrosterdetails_title": "Salvarea detaliilor echipei",
    "clash_error_setrosterdetails_description": "Nu s-au putut salva detaliile echipei.",
    "clash_error_setrosterdetails_timeout_description": "Procesul de salvare a detaliilor echipei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_transfercaptain_title": "Transferul conducerii echipei",
    "clash_error_transfercaptain_description": "Transferul conducerii echipei a eșuat.",
    "clash_error_transfercaptain_timeout_description": "Transferul conducerii echipei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_invite_title": "Invitarea jucătorilor",
    "clash_error_invite_description": "Invitațiile nu au putut fi trimise.",
    "clash_error_invite_timeout_description": "Procesul de invitare a jucătorilor durează neobișnuit de mult.",
    "clash_error_kick_title": "Eliminarea jucătorului",
    "clash_error_kick_description": "Jucătorul nu a putut fi eliminat.",
    "clash_error_kick_timeout_description": "Procesul de eliminare a jucătorului durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_acceptinvite_title": "Acceptarea invitației în echipă",
    "clash_error_acceptinvite_description": "Invitația în echipă nu a putut fi acceptată.",
    "clash_error_acceptinvite_timeout_description": "Procesul de acceptare a invitației în echipă durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_declineinvite_title": "Refuzarea invitației în echipă",
    "clash_error_declineinvite_description": "Invitația în echipă nu a putut fi refuzată.",
    "clash_error_declineinvite_timeout_description": "Procesul de refuzare a invitației în echipă durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_setticket_title": "Salvarea biletului",
    "clash_error_setticket_description": "Biletul nu poate fi salvat.",
    "clash_error_setticket_timeout_description": "Procesul de salvare a biletului durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_setposition_title": "Salvarea poziției",
    "clash_error_setposition_description": "Nu s-a putut salva poziția.",
    "clash_error_setposition_timeout_description": "Procesul de salvare a poziției durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_offerticket_title": "Trimiterea ofertei",
    "clash_error_offerticket_description": "Trimiterea ofertei a eșuat.",
    "clash_error_offerticket_timeout_description": "Procesul de trimitere a ofertei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_revoketicketoffer_title": "Retragerea biletelor",
    "clash_error_revoketicketoffer_description": "Biletele oferite nu au putut fi retrase.",
    "clash_error_revoketicketoffer_timeout_description": "Procesul de retragere a biletelor durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_acceptticketoffer_title": "Acceptarea ofertei",
    "clash_error_acceptticketoffer_description": "Oferta nu a putut fi acceptată.",
    "clash_error_acceptticketoffer_timeout_description": "Procesul de acceptare a ofertei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_declineticketoffer_title": "Refuzarea biletelor",
    "clash_error_declineticketoffer_description": "Biletele oferite nu au putut fi refuzate.",
    "clash_error_declineticketoffer_timeout_description": "Procesul de refuzare a biletelor durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_lockin_title": "Procesul de pregătire",
    "clash_error_lockin_description": "Procesul de pregătire a eșuat.",
    "clash_error_lockin_timeout_description": "Procesul de pregătire durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_unlockin_title": "Anularea pregătirii",
    "clash_error_unlockin_description": "Anularea pregătirii a eșuat.",
    "clash_error_unlockin_timeout_description": "Procesul de anulare a pregătirii durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_leave_title": "Părăsirea echipei",
    "clash_error_leave_description": "Părăsirea echipei a eșuat.",
    "clash_error_leave_timeout_description": "Procesul de părăsire a echipei durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_withdraw_title": "Votul de cedare",
    "clash_error_withdraw_description": "Votul de cedare a eșuat.",
    "clash_error_withdraw_timeout_description": "Votul de cedare durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_unwithdraw_title": "Revocarea votului de cedare",
    "clash_error_unwithdraw_description": "Votul de cedare nu a putut fi revocat.",
    "clash_error_unwithdraw_timeout_description": "Procesul de revocare a votului de cedare durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_cancelwithdraw_title": "Se anulează votul de abandon",
    "clash_error_cancelwithdraw_description": "Votul de abandon nu a putut fi anulat.",
    "clash_error_cancelwithdraw_timeout_description": "Procesul de anulare a votului de abandon durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_tail_message": "Verifică starea serverelor și încearcă din nou mai târziu dacă reapare problema.",
    "clash_error_updateplayerlft_title": "Actualizarea stării de agent liber",
    "clash_error_updateplayerlft_description": "Nu s-a putut actualiza starea de agent liber.",
    "clash_error_changeteamopen_title": "Actualizarea stării de deschidere a echipei",
    "clash_error_changeteamopen_description": "Nu s-a putut actualiza starea de deschidere a echipei.",
    "clash_error_findplayers_title": "Actualizarea listei cu agenți liberi",
    "clash_error_findplayers_description": "Nu s-a putut actualiza lista cu agenți liberi.",
    "clash_error_findteams_title": "Se actualizează lista cu echipe deschise",
    "clash_error_findteams_description": "Nu s-a putut actualiza lista cu echipe deschise.",
    "clash_error_findteams_timeout_description": "Procesul de căutare a echipelor pentru lista cu echipe deschise durează mai mult decât ar trebui.",
    "clash_error_ALREADY_DECLINE_WITHDRAW_description": "Ai votat deja împotriva abandonului.",
    "clash_error_ALREADY_DECLINE_WITHDRAW_title": "Ai votat deja",
    "clash_error_ALREADY_INVITED_description": "Jucătorul a fost deja invitat să se alăture echipei.",
    "clash_error_ALREADY_INVITED_title": "Jucător deja invitat",
    "clash_error_ALREADY_IN_GAME_description": "Conform sistemului nostru, ar trebui să te afli în alt meci. Dacă tocmai ai terminat de jucat un meci, te rugăm să aștepți câteva minute și să încerci din nou.",
    "clash_error_ALREADY_IN_GAME_title": "Te afli deja într-un joc",
    "clash_error_ALREADY_MEMBER_description": "Jucătorul face deja parte din echipă.",
    "clash_error_ALREADY_MEMBER_title": "Jucător deja membru",
    "clash_error_ALREADY_SUGGESTED_description": "Jucătorul i-a fost deja sugerat căpitanului.",
    "clash_error_ALREADY_SUGGESTED_title": "Jucător deja sugerat",
    "clash_error_ALREADY_VOTE_WITHDRAW_description": "Ai votat deja pentru abandon.",
    "clash_error_ALREADY_VOTE_WITHDRAW_title": "Ai votat deja",
    "clash_error_ALREADY_IN_PHASE_WITHDRAW_title": "E deja în această fază",
    "clash_error_ALREADY_IN_PHASE_WITHDRAW_description": "Ți-ai confirmat deja prezența în această fază.",
    "clash_error_CLASH_BANNED_title": "Suspendat(ă) din Clash",
    "clash_error_CLASH_BANNED_description": "Suspendat(ă) din Clash.",
    "clash_error_CLASH_BANNED_INVITEE_title": "Suspendat(ă) din Clash",
    "clash_error_CLASH_BANNED_INVITEE_description": "Suspendat(ă) din Clash.",
    "clash_error_LOGOCOLOR_NOT_ALLOWED_description": "Ai nevoie de mai mulți coechipieri care să dețină acest logo.",
    "clash_error_LOGOCOLOR_NOT_ALLOWED_title": "Logo Chroma nedeținut",
    "clash_error_LOGO_NOT_ALLOWED_description": "Echipa ta nu deține acest logo.",
    "clash_error_LOGO_NOT_ALLOWED_title": "Logo nedeținut",
    "clash_error_IN_OTHER_PENDINGROSTER_description": "Pentru a te alătura acestei echipe, părăsește-o pe cea actuală.",
    "clash_error_IN_OTHER_PENDINGROSTER_title": "Eroare",
    "clash_error_IN_OTHER_PHASE_description": "Echipa ta a jucat deja astăzi.",
    "clash_error_IN_OTHER_PHASE_title": "Eroare",
    "clash_error_IN_OTHER_ROSTER_description": "Ești deja în altă echipă.",
    "clash_error_IN_OTHER_ROSTER_title": "Eroare",
    "clash_error_INACTIVE_PHASE_description": "Această fază s-a încheiat.",
    "clash_error_INACTIVE_PHASE_title": "Faza s-a încheiat",
    "clash_error_INACTIVE_REGISTRATION_description": "Confirmările pentru acest turneu s-au încheiat.",
    "clash_error_INACTIVE_REGISTRATION_title": "Confirmările s-au încheiat",
    "clash_error_INVALID_BRACKET_description": "Serviciul este momentan indisponibil sau întâmpină dificultăți.",
    "clash_error_INVALID_BRACKET_title": "Conexiunea la serviciu a eșuat.",
    "clash_error_INVALID_BUY_BACK_description": "Biletul nu a fost introdus.",
    "clash_error_INVALID_BUY_BACK_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_CHECKELIGIBILITY_SIZE_description": "Această echipă nu este eligibilă pentru a juca într-un turneu.",
    "clash_error_INVALID_CHECKELIGIBILITY_SIZE_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_ICONCOLOR_description": "Nu poți folosi acest logo Chroma.",
    "clash_error_INVALID_ICONCOLOR_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_ICON_description": "Nu poți folosi acest logo.",
    "clash_error_INVALID_ICON_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_INVITEE_description": "Nu poți accepta invitația.",
    "clash_error_INVALID_INVITEE_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_MATCHID_description": "Nu poți intra în acest joc.",
    "clash_error_INVALID_MATCHID_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_MATCHSTATUS_FORGAMEEND_description": "Nu poți intra în acest joc.",
    "clash_error_INVALID_MATCHSTATUS_FORGAMEEND_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_NAME_description": "Nu poți folosi acest nume de echipă.",
    "clash_error_INVALID_NAME_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_PHASE_description": "Nu poți intra în această fază.",
    "clash_error_INVALID_PHASE_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_PLAYER_description": "Nu poți efectua acea acțiune asupra acelui jucător.",
    "clash_error_INVALID_PLAYER_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_POSITION_description": "Poziția nu poate fi alocată.",
    "clash_error_INVALID_POSITION_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_ROSTER_MEMBER_SIZE_description": "Nu poți intra în turneu decât cu o echipă completă.",
    "clash_error_INVALID_ROSTER_MEMBER_SIZE_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_ROSTER_description": "Nu te poți alătura acelei echipe.",
    "clash_error_INVALID_ROSTER_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_SHORTNAME_description": "Nu poți folosi această prescurtare.",
    "clash_error_INVALID_SHORTNAME_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_TOURNAMENT_description": "Nu poți participa la acest turneu.",
    "clash_error_INVALID_TOURNAMENT_title": "Eroare",
    "clash_error_INVALID_WITHDRAW_description": "Nu poți vota pentru abandon.",
    "clash_error_INVALID_WITHDRAW_title": "Eroare",
    "clash_error_NO_AVAILABLE_PHASE_description": "Serviciul este momentan indisponibil sau întâmpină dificultăți.",
    "clash_error_NO_AVAILABLE_PHASE_title": "Conexiunea la serviciu a eșuat",
    "clash_error_NO_PERMISSION_CREATE_ROSTER_description": "Nu ai permisiunea de a crea o echipă.",
    "clash_error_NO_PERMISSION_CREATE_ROSTER_title": "Eroare",
    "clash_error_NO_PERMISSION_REGISTER_ROSTER_description": "Nu ai permisiunea de a confirma această echipă.",
    "clash_error_NO_PERMISSION_REGISTER_ROSTER_title": "Eroare",
    "clash_error_NO_SAME_PLAYER_description": "Această acțiune necesită încă un jucător.",
    "clash_error_NO_SAME_PLAYER_title": "Eroare",
    "clash_error_MAX_INVITED_description": "Ai atins limita maximă de invitații.",
    "clash_error_MAX_INVITED_title": "Eroare",
    "clash_error_NOT_ALLOWED_DELETE_TOURNAMENT_description": "Acest turneu nu poate fi șters.",
    "clash_error_NOT_ALLOWED_DELETE_TOURNAMENT_title": "Eroare",
    "clash_error_NOT_CAPTAIN_description": "Trebuie să fii căpitan ca să poți face asta.",
    "clash_error_NOT_CAPTAIN_title": "Eroare",
    "clash_error_NOT_ENOUGH_TICKETS_description": "Nu ai destule bilete.",
    "clash_error_NOT_ENOUGH_TICKETS_title": "Eroare",
    "clash_error_NOT_INVITEE_description": "Trebuie să fii invitat ca să faci asta.",
    "clash_error_NOT_INVITEE_title": "Eroare",
    "clash_error_NOT_MEMBER_description": "Trebuie să fii membru ca să faci asta.",
    "clash_error_NOT_MEMBER_title": "Eroare",
    "clash_error_NOT_SEED_INTO_LEAGUE_description": "Pentru a putea juca într-un turneu, încheie-ți jocurile de plasament ranked.",
    "clash_error_NOT_SEED_INTO_LEAGUE_title": "Eroare",
    "clash_error_HONOR_INELIGIBILITY_description": "Nivel de ''Onoare'' prea mic.",
    "clash_error_HONOR_INELIGIBILITY_title": "Eroare",
    "clash_error_NOT_UNANIMOUS_description": "Decizia trebuie să fie unanimă.",
    "clash_error_NOT_UNANIMOUS_title": "Eroare",
    "clash_error_OVER_INVITE_description": "Invitația a expirat.",
    "clash_error_OVER_INVITE_title": "Eroare",
    "clash_error_OVER_SUGGESTION_INVITE_description": "Invitația sugerată a expirat.",
    "clash_error_OVER_SUGGESTION_INVITE_title": "Eroare",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_CLOSE_description": "Această echipă e deja confirmată.",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_CLOSE_title": "Eroare",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_FULL_description": "Această echipă e deja completă.",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_FULL_title": "Eroare",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_NOT_READY_description": "Echipa ta nu e gata.",
    "clash_error_PENDING_ROSTER_NOT_READY_title": "Eroare",
    "clash_error_PHASE_CANCELLED_description": "Această fază a fost anulată.",
    "clash_error_PHASE_CANCELLED_title": "Eroare",
    "clash_error_PHASE_FULL_description": "Această fază a atins capacitatea maximă. Echipa ta nu-și poate confirma participarea.",
    "clash_error_PHASE_FULL_title": "Fază plină",
    "clash_error_ROSTER_ELIMINATED_description": "Această echipă a fost eliminată.",
    "clash_error_ROSTER_ELIMINATED_title": "Eroare",
    "clash_error_ROSTER_NOT_ELIMINATED_description": "Această echipă nu a fost eliminată.",
    "clash_error_ROSTER_NOT_ELIMINATED_title": "Eroare",
    "clash_error_ROSTER_DISBAND_NOT_ALLOWED_title": "Echipa nu poate fi desființată",
    "clash_error_ROSTER_DISBAND_NOT_ALLOWED_description": "Momentan, echipele nu se pot desființa.",
    "clash_error_SMS_NOT_VERIFIED_description": "Încă nu ți-ai verificat contul prin SMS.",
    "clash_error_SMS_NOT_VERIFIED_title": "Eroare",
    "clash_error_SUGGEST_INVITEE_NOT_EXIST_description": "Jucătorul sugerat nu este disponibil.",
    "clash_error_SUGGEST_INVITEE_NOT_EXIST_title": "Eroare",
    "clash_error_TICKET_ALREADY_SET_description": "Acest jucător a introdus deja bilete.",
    "clash_error_TICKET_ALREADY_SET_title": "Eroare",
    "clash_error_TICKET_NOT_SET_description": "Introdu cel puțin un bilet.",
    "clash_error_TICKET_NOT_SET_title": "Eroare",
    "clash_error_TICKET_OFFER_NOT_EXIST_description": "Biletul nu mai este oferit.",
    "clash_error_TICKET_OFFER_NOT_EXIST_title": "Eroare",
    "clash_error_TICKET_OFFER_INVALID_COUNT_description": "Poți oferi bilete doar pentru a acoperi cerințele minime.",
    "clash_error_TICKET_OFFER_INVALID_COUNT_title": "Eroare",
    "clash_error_WITHDRAW_NOT_ALLOWED_description": "Ne pare rău, momentan nu poți abandona turneul.",
    "clash_error_WITHDRAW_NOT_ALLOWED_title": "Abandon nepermis",
    "clash_error_WITHDRAW_CANCEL_NOT_ALLOWED_title": "Anularea abandonării nu este permisă",
    "clash_error_WITHDRAW_CANCEL_NOT_ALLOWED_description": "Ne pare rău, momentan nu poți anula votul de abandonare a turneului.",
    "clash_error_WITHDRAW_LOCKOUT_description": "Momentan nu poți abandona turneul.",
    "clash_error_WITHDRAW_LOCKOUT_title": "Eroare",
    "clash_error_CLASH_DISABLED_description": "Clash este momentan dezactivat.",
    "clash_error_CLASH_DISABLED_title": "Clash dezactivat",
    "clash_error_CLASH_NOT_INITIALIZED_description": "Turneul nu poate începe.",
    "clash_error_CLASH_NOT_INITIALIZED_title": "Eroare",
    "clash_error_DESERIALIZATION_FAILED_description": "Serviciul este momentan indisponibil sau întâmpină dificultăți.",
    "clash_error_DESERIALIZATION_FAILED_title": "Conexiunea la serviciu a eșuat",
    "clash_error_GAMEFLOW_UNAVAILABLE_description": "Jocul e momentan indisponibil.",
    "clash_error_GAMEFLOW_UNAVAILABLE_title": "Joc indisponibil",
    "clash_error_SUMMONER_LEVEL_REQUIREMENT_NOT_MET_description": "Nu îndeplinești cerința nivelului de invocator pentru a te alătura acestui turneu.",
    "clash_error_SUMMONER_LEVEL_REQUIREMENT_NOT_MET_title": "Nivelul de invocator este prea mic",
    "clash_game_info_panel_title": "Program Clash",
    "clash_game_info_panel_state_IDLE": "Se așteaptă confirmarea",
    "clash_game_info_panel_state_LOCK_IN": "Confirmarea participării",
    "clash_game_info_panel_state_SCOUTING": "Analiză",
    "clash_game_info_panel_state_IN_GAME": "Meciul începe în curând",
    "clash_game_info_panel_text_in_game": "În joc",
    "clash_game_info_panel_text_waiting": "Se așteaptă adversarul",
    "clash_game_info_panel_brackets_forming": "Grupele se formează",
    "clash_game_info_panel_tournament_paused": "Turneu întrerupt",
    "clash_game_info_panel_tournament_resuming": "Se reia turneul",
    "clash_game_info_panel_next_state_header": "Etapa următoare",
    "clash_game_info_panel_next_state_header_SCOUTING": "Următorul meci",
    "clash_game_info_panel_next_state_header_IN_GAME": "Următorul meci",
    "clash_game_info_panel_next_state_IDLE": "Confirmă {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_LOCK_IN": "Analiză {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_SCOUTING": "Începe la {{timestamp}}",
    "clash_game_info_panel_next_state_no_match": "Se așteaptă jocul",
    "clash_game_info_panel_next_state_IN_GAME": "Se așteaptă jocul",
    "clash_game_info_panel_next_state_RESULTS": "Rezultate turneu {{timestamp}}",
    "clash_game_info_goto_button_disabled_tooltip": "Te uiți deja la acest turneu",
    "clash_bracket_match_bye": "Calificare automată",
    "clash_bracket_match_bye_short_name": "SCUTIT",
    "clash_bracket_match_bye_tooltip_header": "CALIFICARE AUTOMATĂ (VICTORIE GRATUITĂ)",
    "clash_bracket_match_bye_tooltip_description": "Echipa adversă primește automat acest slot (victorie gratuită).",
    "clash_bracket_match_replaced_tooltip_header": "Echipă înlocuită",
    "clash_bracket_match_was_replaced_tooltip_description": "Un nou adversar l-a înlocuit pe cel anterior din acest slot.",
    "clash_bracket_match_replaced_tooltip_description": "Nu am putut lua legătura cu adversarii tăi. O nouă echipă îi va înlocui în curând.",
    "clash_bracket_match_tbd": "Meci în desfășurare",
    "clash_bracket_match_tbd_tooltip_header": "Meci în desfășurare",
    "clash_bracket_match_tbd_tooltip_description": "Echipele încă luptă pentru această poziție",
    "clash_match_info_waiting": "Se așteaptă",
    "clash_match_info_bye_tooltip_description": "Echipa ta nu are adversari pentru meciul următor. Cât timp aștepți, relaxează-te sau analizează celelalte echipe din grupă.",
    "clash_match_info_tbd_tooltip_description": "Celelalte echipe din grupă încă joacă pentru a decide cine va lupta împotriva echipei tale",
    "clash_state_countdown_IDLE": "Până începe confirmarea prezenței",
    "clash_state_countdown_LOCK_IN": "Confirmarea participării",
    "clash_state_countdown_SCOUTING": "Până începe meciul",
    "clash_state_countdown_IN_GAME": "Se așteaptă meciul",
    "clash_state_countdown_RESULTS": "Turneul s-a încheiat",
    "clash_state_countdown_CONCLUDING": "Turneul e pe cale să se încheie",
    "clash_state_countdown_undefined": "În așteptare",
    "clash_state_countdown_timeup_IDLE": "Se așteaptă",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IDLE": "startul confirmărilor",
    "clash_state_countdown_timeup_LOCK_IN": "Se așteaptă",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_LOCK_IN": "startul analizei adversarilor",
    "clash_state_countdown_timeup_SCOUTING": "Se așteaptă",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_SCOUTING": "adversarul",
    "clash_state_countdown_timeup_IN_GAME": "Se așteaptă",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IN_GAME": "startul meciului",
    "clash_state_countdown_timeup_RESULTS": " ",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_RESULTS": "Turneul a luat sfârșit",
    "clash_state_countdown_timeup_undefined": "–",
    "clash_state_countdown_timeup_subtxt_undefined": "",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_UPCOMING": "Urmează alt meci",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_STARTED": "Se așteaptă",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_STARTED": "Meci în desfășurare",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_COMPLETED": "Se așteaptă",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_COMPLETED": "pentru următorul meci",
    "clash_tournament_lobby_timer_text_BYE": "Se așteaptă",
    "clash_tournament_lobby_timer_subtext_BYE": "pentru următorul meci",
    "clash_hall_of_champions_main_title": "CAMPIONII CLASH",
    "clash_hall_of_champions_past_tournaments": "TURNEE ÎNCHEIATE",
    "clash_hall_of_champions_roster_avg_win_duration": "Timp mediu obținere victorie: {{duration}}",
    "clash_hall_of_champions_time_mmss": "{{minutes}}:{{seconds}}",
    "clash_hall_of_champions_loading": "Se încarcă...",
    "clash_hall_of_champions_loading_error": "Momentan indisponibil, revino mai târziu",
    "clash_hall_of_champions_roster_search_placeholder": "Caută echipe",
    "clash_hall_of_champions_tier_selector_title": "CATEGORIE",
    "clash_hall_of_champions_no_results": "Nicio echipă găsită",
    "clash_overview_period_name": "Ziua {{periodNumber}}",
    "clash_overview_wins_losses": "V - Î",
    "clash_overview_num_wins_losses": "{{numWins}}-{{numLosses}}",
    "clash_overview_matches_played": "Meciuri jucate",
    "clash_overview_no_match": "Niciun meci ({{reason}})",
    "clash_overview_no_opponent": "Niciun adversar",
    "clash_overview_dodge": "PĂRĂSIREA LISTEI",
    "clash_overview_bye": "SCUTIT",
    "clash_overview_view": "Vezi",
    "clash_overview_view_match_history": "Vezi istoricul meciurilor",
    "clash_overview_bracket_type": "Grupă cu {{bracketSize}} echipe",
    "clash_overview_bracket_type_losers": "Grupa de consolare",
    "clash_overview_stat_name_most_kills": "Cele mai multe asasinate",
    "clash_overview_stat_name_most_multi_kills": "Cele mai multe ucideri în lanț",
    "clash_overview_stat_name_fewest_deaths": "Cele mai puține morți",
    "clash_overview_stat_name_most_assists": "Cele mai multe participări",
    "clash_overview_stat_name_highest_cs": "Cel mai mare punctaj CS per joc",
    "clash_overview_stat_name_highest_vision_score": "Cel mai bun punctaj al viziunii",
    "clash_overview_stat_name_highest_cc_score": "Cel mai bun punctaj CC",
    "clash_overview_stat_name_largest_killing_spree": "Cel mai lung lanț asasinate",
    "clash_overview_stat_name_most_gold_earned": "Cel mai mult aur per joc",
    "clash_overview_stat_no_data": "Nu există date",
    "clash_overview_stat_recipient_not_applicable": "N/A",
    "clash_overview_stat_recipient_multiple": "Multipli",
    "clash_overview_stat_penta_kill_count": "{{stat}} penta-asasinate",
    "clash_overview_stat_quadra_kill_count": "{{stat}} cvadra-asasinate",
    "clash_overview_stat_triple_kill_count": "{{stat}} asasinate triple",
    "clash_overview_stat_double_kill_count": "{{stat}} asasinate duble",
    "clash_overview_context_menu_game_invite": "Invită în joc",
    "clash_overview_context_menu_add_friend": "Adaugă prieten",
    "clash_overview_context_menu_send_message": "Trimite un mesaj",
    "clash_overview_context_menu_spectate": "Urmărește jocul",
    "clash_overview_context_menu_view_profile": "Vezi profilul",
    "clash_overview_context_menu_add_note": "Scrie o notiță",
    "clash_overview_context_menu_edit_note": "Editează notița",
    "clash_overview_context_menu_move": "Mută",
    "clash_overview_context_menu_unfriend": "Elimină din lista de prieteni",
    "clash_overview_context_menu_block": "Blocare",
    "clash_overview_confirm_block": "Blocare",
    "clash_overview_confirm_block_text": "Dacă blochezi invocatorul {{name}}:<br/><br/>– Îl elimini din lista de prieteni.<br/>– Nu vei mai primi cereri de prietenie din partea sa.<br/>– Nu vei mai putea conversa cu jucătorul respectiv.<br/>– Nu vei mai primi invitații la joc din partea sa.",
    "clash_overview_confirm_block_title": "Blochează jucătorul",
    "clash_overview_confirm_cancel": "Anulează",
    "clash_overview_confirm_unfriend": "Elimină din lista de prieteni",
    "clash_overview_confirm_unfriend_text": "Dacă elimini invocatorul {{name}} din lista de prieteni:<br/><br/>– Îl elimini din lista de prieteni.<br/>– Conversațiile pe care le-ați purtat deja vor fi șterse.",
    "clash_overview_confirm_unfriend_title": "Elimină din lista de prieteni",
    "clash_roster_defaults_title": "Setări implicite",
    "clash_roster_defaults_information": "Logoul, numele și/sau tag-ul echipei au fost alese implicit.",
    "clash_roster_defaults_confirmation": "Vrei să păstrezi aceste detalii ale echipei?",
    "clash_action_lockin_during_pause_title": "Atenție: Turneul a fost întrerupt",
    "clash_action_lockin_during_pause_description": "Ești pe cale să-ți confirmi participarea într-un turneu întrerupt. Meciurile nu se vor forma decât după reluarea turneului, așa că timpii de așteptare ar putea fi mai lungi decât în mod normal. Când se reia turneul, echipa ta va avea la dispoziție cinci minute să se pregătească.",
    "clash_action_lockin_during_pause_confirm": "Confirmă participarea oricum",
    "clash_action_lockin_during_pause_cancel": "Nu confirma participarea",
    "clash_leave_gameflow_lobby_title": "Confirmi participarea în Clash?",
    "clash_leave_gameflow_lobby_text": "Înscrierea pe lista membrilor unei echipe îți confirmă definitiv poziția în echipă.\nVei fi eliminat(ă) din grupul actual.",
    "clash_leave_gameflow_lobby_lock_in": "Confirmă",
    "clash_leave_gameflow_lobby_cancel": "Anulează",
    "clash_kick_player_confirmation_dialog_title": "Elimini coechipierul?",
    "clash_kick_player_confirmation_dialog_text": "Elimină jucătorul: {{name}}<br/>Acest jucător va fi eliminat din echipă.",
    "clash_kick_player_confirmation_dialog_button_yes": "Da",
    "clash_kick_player_confirmation_dialog_button_cancel": "Anulează",
    "clash_valid_name_tooltip_0": "Numele echipei a fost ales.",
    "clash_valid_name_tooltip_1": "Tare",
    "clash_valid_name_tooltip_2": "Perfect",
    "clash_valid_name_tooltip_3": "Grozav",
    "clash_valid_name_tooltip_4": "Magnific",
    "clash_valid_name_tooltip_5": "Meserie",
    "clash_valid_name_tooltip_6": "Uau",
    "clash_valid_name_tooltip_7": "Genial",
    "clash_valid_name_tooltip_8": "Excelent",
    "clash_valid_name_tooltip_9": "Ține-o tot așa",
    "clash_valid_name_tooltip_10": "Șmecher",
    "clash_tournament_faq_name": "Întrebări despre Clash",
    "clash_faq_header_group_name": "ÎNTREBĂRI DESPRE CLASH",
    "clash_faq_done": "GATA",
    "clash_faq_external_link": "https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/ro/articles/360000951548",
    "clash_faq_page_schedule": "PROGRAM",
    "clash_faq_schedule_caption_day_friday": "VINERI",
    "clash_faq_schedule_caption_day_saturday": "SÂMBĂTĂ",
    "clash_faq_schedule_caption_day_sunday": "DUMINICĂ",
    "clash_faq_schedule_caption_hour_start_friday_value": "18:00",
    "clash_faq_schedule_caption_hour_start_saturday_value": "18:00",
    "clash_faq_schedule_caption_hour_start_sunday_value": "18:00",
    "clash_faq_schedule_caption_hour_start_label": "Începe la",
    "clash_faq_schedule_caption_title_phase": "PROGRAMUL MECIURILOR",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_lockin_label": "Confirmă",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_lockin_value": "{{minutes}} min.",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_scout_label": "Analizează",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_scout_value": "{{minutes}} min.",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_game_label": "Joc",
    "clash_faq_schedule_caption_phase_game_value": "Max. 70 min.",
    "clash_faq_schedule_1_header": "CÂND TREBUIE SĂ MĂ PREZINT LA TURNEU?",
    "clash_faq_schedule_1_paragraph": "În fiecare zi, cu [{{minutes}}] de minute înainte să înceapă meciurile, toți membrii echipei trebuie să arate că sunt gata de participare prin ''confirmarea prezenței'' la evenimentele din ziua respectivă. Astfel, din grupă vor face parte doar echipe complete.",
    "clash_faq_schedule_2_header": "CE FAC DACĂ PIERD, DAR VREAU SĂ JOC ÎN CONTINUARE?",
    "clash_faq_schedule_2_paragraph": "Fiecare zi de turneu Clash este un nou eveniment la care poți participa chiar dacă ai fost înfrânt sau n-ai participat în ziua de dinainte. Echipele care au câștigat grupa din ziua precedentă se vor lupta între ele, așa că îți poți ajusta strategia ca să te pregătești pentru un nou set de adversari.",
    "clash_faq_page_prizing": "PREMII",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_1": "1 VICTORIE",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_2": "2 VICTORII",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_3": "3 VICTORII",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_4": "4 ECHIPE",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_8": "8 ECHIPE",
    "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_16": "16 ECHIPE",
    "clash_faq_prizing_caption_1": "Categoria de îndemânare a echipei tale îmbunătățește premiile primite din recompensele Clash.",
    "clash_faq_prizing_caption_2": "Victoriile din cadrul grupelor îmbunătățesc conținutul recompenselor Clash.",
    "clash_faq_prizing_caption_3": "Când câștigi o grupă, toate recompensele tale Clash se îmbunătățesc.",
    "clash_faq_prizing_caption_4": "Biletele cresc în mod direct numărul casetelor Clash câștigate.",
    "clash_faq_prizing_caption_5": "De fiecare dată când câștigi o grupă, primești un trofeu virtual din ce în ce mai grozav, pe care-l ai la dispoziție timp de două săptămâni.",
    "clash_faq_prizing_caption_title_bracket": "GRUPĂ",
    "clash_faq_prizing_caption_part_bracket": "Design-ul nestematelor",
    "clash_faq_prizing_caption_title_faction": "TEMA FACȚIUNII",
    "clash_faq_prizing_caption_part_faction": "Design-ul trofeelor",
    "clash_faq_prizing_caption_title_skill": "CATEGORIE DE ABILITATE",
    "clash_faq_prizing_caption_part_skill": "Design de bază",
    "clash_faq_prizing_1_header": "CUM CÂȘTIG PREMIILE MARI?",
    "clash_faq_prizing_1_paragraph": "Caseta ta Clash devine mai grozavă odată cu fiecare victorie obținută, iar raritatea conținutului ei crește. De fiecare dată când echipa ta câștigă o grupă, caseta e îmbunătățită, iar conținutul ei devine mai valoros ca oricând. Dacă vrei să primești cele mai bune premii, trebuie să obții cât mai multe victorii.",
    "clash_faq_prizing_2_header": "PREMIILE SUNT MAI BUNE PE MĂSURĂ CE ÎNAINTEZ ÎN GRUPĂ?",
    "clash_faq_prizing_2_paragraph": "Când câștigi o grupă, conținutul casetei Clash devine mult mai bun, dar caseta va fi păstrată pentru a doua zi, când o vei putea îmbunătăți și mai mult. Dacă pierzi o grupă, poți să deschizi caseta în ziua respectivă, dar nu te vei bucura de îmbunătățirea enormă obținută de câștigători.",
    "clash_faq_prizing_3_header": "CÂND ZICEAȚI CĂ-MI PRIMESC RECOMPENSELE?",
    "clash_faq_prizing_3_paragraph_a": "Când închei o zi de meciuri de turneu Clash, poți deschide orice casetă Clash deblocată și vei primi premii în funcție de punctele de victorie obținute. Când echipa ta e de neînfrânt și câștigă toată grupa, caseta ta Clash este îmbunătățită, dar nu poate fi deblocată în ziua respectivă.",
    "clash_faq_prizing_3_paragraph_b": "Dacă sunteți de neînfrânt trei zile la rând, caseta Clash va fi mai grozavă ca niciodată și se va debloca atunci când ajunge la capacitatea maximă.",
    "clash_faq_page_requirements": "CERINȚE",
    "clash_faq_requirements_1_header": "DE CE AM NEVOIE DE BILET CA SĂ PARTICIP?",
    "clash_faq_requirements_1_paragraph": "Clash este cel mai competitiv mod de joc de până acum, așa că are și cel mai competitiv sistem de recompense pe care l-am creat vreodată. La fel ca în cazul altor formate de turneu, prețul de participare se adaugă la fondul de premii și ajunge să fie redistribuit pe parcurs. Dacă obții câteva victorii, caseta ta Clash va fi deja mult mai valoroasă decât un bilet.",
    "clash_faq_requirements_2_header": "TREBUIE SĂ AM UN ANUMIT NIVEL DE INVOCATOR/ONOARE/ETC.?",
    "clash_faq_requirements_2_paragraph": "Toți jucătorii trebuie să aibă cel puțin nivelul de invocator 30, să-și fi jucat toate meciurile de plasament într-o listă de așteptare ranked și să aibă cel puțin nivelul de ''Onoare'' 2 ca să participe la turnee Clash.",
    "clash_faq_requirements_3_header": "TREBUIE SĂ JOC RANKED?",
    "clash_faq_requirements_3_paragraph": "Pentru a juca în turnee Clash, toți participanții trebuie cel puțin să-și fi încercat norocul în mediul competitiv, terminându-și meciurile de plasament în orice listă de așteptare ranked. Rezultatele din listele ranked îți vor stabili poziția inițială în cadrul categoriilor de abilitate din turnee.",
    "clash_faq_requirements_4_header": "POT SĂ NU PLĂTESC BILETUL? TURNEELE CLASH NU SUNT GRATUITE?",
    "clash_faq_requirements_4_paragraph": "Poți primi bilete gratuite dacă joci în lista de așteptare ranked flexibil atunci când este activă misiunea Clash. Le poți cumpăra și cu esență albastră din magazin. Ultima cale de a face chiar tu rost de bilete este să le cumperi cu RP, dar poți primi unul și de la un prieten în timpul înregistrării în turneul Clash.",
    "clash_faq_page_progression": "PROGRES",
    "clash_faq_progression_caption_hint_vp": "Fiecare victorie din turneul Clash îți oferă puncte de victorie (VP) la sfârșitul zilei. Când strângi punctele de victorie necesare, deblochezi următoarea recompensă.",
    "clash_faq_progression_0_header": "RECOMPENSE PENTRU VP {{name}}",
    "clash_faq_progression_1_header": "CUM OBȚIN MAI MULTE PUNCTE DE VICTORIE?",
    "clash_faq_progression_1_paragraph": "Punctele de victorie (VP) pot fi obținute doar câștigând meciuri de turneu Clash. Primești puncte de victorie suplimentare pentru prima victorie din fiecare săptămână în care are loc un turneu Clash. Singurul mod de a participa la mai multe meciuri într-o săptămână e să continui să câștigi, deoarece doar jucătorii neînfrânți vor participa la runda finală de duminică.",
    "clash_faq_progression_2_header": "ÎMI VOI PĂSTRA PUNCTELE DE VICTORIE DUPĂ ÎNCHEIEREA TURNEULUI CLASH?",
    "clash_faq_progression_2_paragraph": "Punctele de victorie te ajută să câștigi recompense specifice pentru facțiunea care sponsorizează turneul Clash respectiv. Ca să primești recompense maxime, câștigă cât mai multe puncte în ambele weekenduri ale unui turneu. Când o nouă facțiune începe să sponsorizeze un turneu Clash, toate punctele de victorie se resetează, iar punctele pe care le obții din acest moment vor debloca recompensele noii facțiuni.",
    "clash_faq_page_skill_tiers": "CATEGORII DE ABILITATE",
    "clash_faq_skill_tiers_1_header": "CUM DE-AM AJUNS ÎN CATEGORIA X?",
    "clash_faq_skill_tiers_1_paragraph": "Din moment ce turneele Clash le permit jucătorilor să facă parte din aceeași echipă chiar dacă aptitudinile lor variază destul de mult, sistemul prin care alegem adversarii este un pic diferit față de cel folosit în listele de așteptare ranked. Dacă la început plasăm echipele într-o categorie de abilitate în funcție de MMR-ul echipei, putem să ne asigurăm că și grupele, nu doar meciurile, sunt grozave.",
    "clash_faq_skill_tiers_2_header": "DE CE MI S-A MUTAT ECHIPA ÎN ALTĂ CATEGORIE ÎNAINTE SĂ TERMINĂM ÎNSCRIERILE?",
    "clash_faq_skill_tiers_2_paragraph": "Pe măsură ce echipei tale i se alătură noi jucători, Clash reevaluează categoria de abilitate, astfel încât să fiți repartizați într-o grupă competitivă.",
    "clash_faq_skill_tiers_3_header": "POT INVITA PE ORICINE ÎN ECHIPĂ?",
    "clash_faq_skill_tiers_3_paragraph": "Deși încurajăm jucătorii să-și formeze echipa din prieteni apropiați, știm că acest lucru nu este posibil pentru toată lumea. Alți membri ai echipei tale ar putea avea sugestii din listele lor de prieteni, dar, în ultimă instanță, poți oricând să-i trimiți o invitație cuiva pe care nu-l ai încă în listă.",
    "clash_faq_page_re_entry": "REÎNSCRIERE",
    "clash_faq_re_entry_1_header": "CE ESTE REÎNSCRIEREA?",
    "clash_faq_re_entry_1_paragraph": "Echipele care nu reușesc să obțină trofeul într-o anumită zi își deblochează casetele Clash și le pot deschide.",
    "clash_faq_page_advancement": "PROMOVARE",
    "clash_faq_advancement_1_header": "DE CE NU AM AVANSAT ÎN GRUPA CU 8 ECHIPE?",
    "clash_faq_advancement_1_paragraph": "Doar cei care își revendică trofeul pentru grupa actuală ajung a doua zi în grupa următoare. Dacă vrei să încerci din nou să obții trofeul (și deci și promovarea), te poți întoarce să lupți împotriva altor inamici în fiecare zi.",
    "clash_faq_advancement_2_header": "ÎN GRUPELE MAI MARI VA TREBUI SĂ JOC MAI MULTE MECIURI?",
    "clash_faq_advancement_2_paragraph": "În grupele de 4 echipe trebuie să joci întotdeauna 2 meciuri. Când ajungi în grupele de 8 echipe, ai ocazia să joci până la 3 meciuri, iar în grupele de 16 echipe poți juca cel mult 4 meciuri. Însă echipele care pierd două meciuri își încheie ziua de competiție, indiferent de numărul de victorii obținute.",
    "clash_ticket_dropdown_header": "Bilete",
    "clash_ticket_selector_remove": "{[plural(ticketCount)]}",
    "clash_ticket_selector_remove[one]": "Elimină biletul",
    "clash_ticket_selector_remove[few]": "Elimină biletele",
    "clash_ticket_selector_remove[other]": "Elimină biletele",
    "clash_ticket_selector_remove[zero]": "Elimină biletul",
    "clash_ticket_selector_remove_offered": "{[plural(ticketCount)]}",
    "clash_ticket_selector_remove_offered[one]": "Elimină biletul (oferit)",
    "clash_ticket_selector_remove_offered[few]": "Elimină biletele (oferite)",
    "clash_ticket_selector_remove_offered[other]": "Elimină biletele (oferite)",
    "clash_ticket_selector_remove_offered[zero]": "Elimină biletul (oferit)",
    "clash_ticket_selector_item": "{[plural(ticketCount)]}",
    "clash_ticket_selector_item[one]": "{{ticketCount}} bilet",
    "clash_ticket_selector_item[few]": "{{ticketCount}} bilete",
    "clash_ticket_selector_item[other]": "{{ticketCount}} bilete",
    "clash_ticket_selector_item[zero]": "{{ticketCount}} bilete",
    "clash_landing_text_title": "{{tournamentName}}",
    "clash_landing_text_date": "{{startDay}} - {{endDay}} {{startMonth}}",
    "clash_landing_text_date_months": "{{startDay}} {{startMonth}} - {{endDay}} {{endMonth}}",
    "clash_landing_text_date_months_same_day": "{{startDay}} {{startMonth}}",
    "clash_landing_text_copy": "Alcătuiește-ți o echipă de elită cu care să-ți învingi adversarii într-o grupă cu eliminare simplă. Sunteți suficient de buni ca să ajungeți până la final?",
    "clash_landing_text_title_no_tournaments": "League of Legends Clash",
    "clash_landing_text_date_no_tournaments": "În curând",
    "clash_hub_player_rewards_tickets": "Bilete",
    "clash_hub_player_rewards_season_vp": "Punctele de victorie ale sezonului",
    "clash_hub_how_does_clash_work": "Cum funcționează Clash?",
    "clash_spectate_matches": "Urmărește meciurile ca spectator",
    "clash_history_my_history": "Turnee încheiate",
    "clash_history_current_tournament": "Turneul actual",
    "clash_history_upcoming_tournaments": "Turnee viitoare",
    "clash_text_coming_soon": "În curând",
    "clash_tournament_over_text": "Turneul a luat sfârșit",
    "clash_tournament_back_to_tournaments": "Revino în Clash",
    "clash_forfeit_social_panel_title": "Cedează votul",
    "clash_withdraw_social_panel_title": "Vot pentru retragerea din turneu",
    "clash_forfeit_social_panel_already_voted": "Ai votat deja.",
    "clash_forfeit_modal_title": "Vrei să abandonezi grupa?",
    "clash_withdraw_modal_title": "Vă retrageți din acest turneu?",
    "clash_forfeit_modal_description": "Dacă trei coechipieri votează în favoarea abandonării, acțiunea nu mai poate fi anulată, iar voi veți fi eliminați din grupa de astăzi.",
    "clash_withdraw_modal_description": "Dacă trei coechipieri votează retragerea, echipa voastră va fi deblocată și veți primi înapoi biletele. Veți putea confirma din nou participarea, dar vă veți pierde locul în lista de așteptare.",
    "clash_forfeit_button_confirm": "Abandonează",
    "clash_forfeit_button_cancel": "Anulează",
    "clash_forfeit_button_keep_playing": "Joacă în continuare",
    "clash_forfeit_button_tooltip_title": "Abandonează grupa",
    "clash_forfeit_button_tooltip": "Votează pentru a-ți elimina echipa din această grupă.",
    "clash_withdraw_button_tooltip_title": "Retragere din turneu",
    "clash_withdraw_button_tooltip": "Votați pentru a vă retrage din turneu. Echipa voastră va fi deblocată și veți primi înapoi biletele.",
    "clash_cancel_forfeit_modal_title": "Anulează abandonarea",
    "clash_cancel_forfeit_modal_description": "Anulează abandonarea pentru a concura în această grupă.",
    "clash_cancel_forfeit_tooltip_title": "Anulează votul de abandon",
    "clash_cancel_forfeit_tooltip": "Anulează votul",
    "clash_eog_celebration_bracket_generic_title": "Progres în grupă",
    "clash_eog_celebration_bracket_generic_subtitle": "Iată cum arată grupa după acel meci",
    "clash_eog_celebration_bracket_bracket_winner_title": "Grupă câștigată!",
    "clash_eog_celebration_bracket_bracket_winner_subtitle": "Felicitări. Ai câștigat trofeul!",
    "clash_eog_celebration_bracket_bracket_sub_winner_title": "Grupă câștigată!",
    "clash_eog_celebration_bracket_bracket_sub_winner_subtitle": "Felicitări. Echipa ta a câștigat!",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_winner_title": "Îți mulțumim că ai concurat!",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_winner_subtitle": "Ai câștigat grupa de consolare și vei obține recompense.",
    "clash_eog_celebration_bracket_win_title": "Meci câștigat!",
    "clash_eog_celebration_bracket_win_subtitle": "Ești pe drumul către trofeu!",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_win_title": "Meci câștigat!",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_win_subtitle": "Ești pe drumul către recompense mai bune!",
    "clash_eog_celebration_bracket_loss_title": "Meci pierdut",
    "clash_eog_celebration_bracket_loss_subtitle": "Echipa voastră a fost plasată în grupa de consolare.",
    "clash_eog_celebration_bracket_loss_no_consolation_title": "Meci pierdut",
    "clash_eog_celebration_bracket_loss_no_consolation_subtitle": "Nu te naști o legendă, ci trebuie să muncești ca să devii una. Continuă să concurezi și mult noroc în următorul turneu Clash!",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_loss_title": "Grupă de consolare pierdută",
    "clash_eog_celebration_bracket_consolation_loss_subtitle": "Mulțumim că ai concurat – recompensele pe pagina următoare.",
    "clash_eog_celebration_capsule_grant_title": "Capsulă Clash",
    "clash_eog_celebration_capsule_grant_subtitle": "Iată recompensele pe care le-ai câștigat pentru că ai ajuns până aici.",
    "clash_eog_celebration_capsule_upgrade_title": "Capsulă Clash îmbunătățită",
    "clash_eog_celebration_capsule_upgrade_subtitle": "Felicitări pentru victoria obținută! Capsula ta a fost îmbunătățită.",
    "clash_eog_celebration_orb_grant_title": "Sferă Clash",
    "clash_eog_celebration_orb_grant_subtitle": "Iată recompensele pe care le-ai câștigat pentru că ai ajuns până aici.",
    "clash_eog_celebration_orb_upgrade_title": "Sferă Clash îmbunătățită",
    "clash_eog_celebration_orb_upgrade_subtitle": "Felicitări pentru victoria obținută! Sfera ta a fost îmbunătățită.",
    "clash_eog_celebration_reward_grant_title": "Recompense deblocate",
    "clash_eog_celebration_reward_grant_subtitle": "Iată recompensele pe care le-ai câștigat pentru că ai ajuns până aici.",
    "clash_eog_celebration_vp_grant_title": "Puncte de victorie",
    "clash_eog_celebration_vp_grant_subtitle": "Iată recompensele pe care le-ai câștigat pentru că ai ajuns până aici.",
    "clash_eog_celebration_frame_reward_description": "Chenar pentru banner {{level}}",
    "clash_eog_celebration_tournament_champion": "CAMPION CLASH",
    "clash_eog_celebration_bracket_champion": "Câștigător Clash",
    "clash_eog_celebration_team_bracket": "Grupă cu {{size}} echipe",
    "clash_eog_celebration_next_button": "Înainte",
    "clash_eog_celebration_vp_bonus_text": "Bonus",
    "clash_eog_celebration_vp_earned_text": "+{{vpEarned}} VP",
    "clash_victory_points": "Puncte de victorie",
    "clash_tier": "Categorie",
    "clash_view_roster_invite_revoked_title": "Invitație retrasă",
    "clash_view_roster_invite_revoked_description": "Invitația în echipa pe care o studiai a fost retrasă.",
    "clash_tournament_create_team_description": "Acest turneu va avea loc de pe {{startDate}} până pe {{endDate}}.",
    "clash_tournament_create_team_description_with_time": "Acest turneu va avea loc de pe {{startDate}} până pe {{endDate}}. Confirmarea începe la {{time}}.",
    "clash_tournament_create_team_description_same_day": "Acest turneu va începe pe {{startDate}}.",
    "clash_tournament_create_team_description_same_day_with_time": "Acest turneu va începe pe {{startDate}}. Confirmarea începe la {{time}}.",
    "clash_tournament_history_tournament_title": "{{name}} ◇ {{week}}",
    "clash_tournament_history_day_record": "{{wins}}-{{losses}}",
    "clash_ticket_offer_modal_title": "Oferă-i un bilet unui coechipier",
    "clash_ticket_offer_modal_description": "Poți alege un bilet pe care să îl folosească un membru al echipei tale. Toate premiile îi vor fi oferite acelui jucător. E ca și cum i-ai trimite un cadou. După începerea grupei, nu te mai poți răzgândi.",
    "clash_ticket_offer_modal_accept": "Ofertă",
    "clash_ticket_offer_modal_cancel": "Anulează",
    "clash_ticket_offer_select_title": "Alege un bilet",
    "clash_capsule_progress_item_title": "Grupă cu {{bracketSize}} echipe",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_1_multiple_flights": "Ziua 1 este pe {{dayPhaseLockinTimeDate0}}. Echipa ta își poate confirma participarea între {{dayPhaseLockinStartTimeText0}} și {{dayPhaseScoutingStartTimeText0}} în prima perioadă sau între {{dayPhaseLockinStartTimeText1}} și {{dayPhaseScoutingStartTimeText1}} în cea de-a doua.",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_1": "Ziua 1 este pe {{dayPhaseLockinTimeDate0}}. Echipa ta își poate confirma participarea între {{dayPhaseLockinStartTimeText0}} și {{dayPhaseScoutingStartTimeText0}}.",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_2": "Fie că pierd sau câștigă, toate echipele pot concura în ziua 2. Câștigătorii trofeului vor fi promovați, iar biletele vor fi transferate.",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_3": "Fie că pierd sau câștigă, toate echipele pot concura în ziua 3. Campionii grupei de 16 echipe vor fi afișați pe pagina câștigătorilor!",
    "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_next_day": "Bun venit în ziua {{day}}! Echipa ta își poate confirma participarea {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}}, între {{nextPhaseLockinStartTimeText}} și {{nextPhaseScoutingStartTimeText}}.",
    "clash_day_planner_LOCK_IN_PRESENT": "E timpul să-ți confirmi participarea! Mult succes în meciuri.",
    "clash_day_planner_SCOUTING_PRESENT": "Mai ai {{scoutingTimeDuration}} minute la dispoziție pentru a-ți analiza adversarii înainte de începerea etapei de selecție a campionilor.",
    "clash_day_planner_IDLE_PRESENT": "Meciurile tale de astăzi s-au încheiat. Pentru că echipa ta a fost de neînvins, are <span class=\"clash-text-bold\">participarea garantată</span> în turneul de {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}}.",
    "clash_day_planner_IDLE_PRESENT_NO_HISTORY": "Ziua {{day}} s-a încheiat.",
    "clash_day_planner_IDLE_PRESENT_ELIMINATED": "Folosește-ți biletele și concurează din nou {{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}}. Înscrierile sunt limitate, așa că ai grijă ca toți membrii echipei să-și confirme din timp participarea pentru a prinde un loc. Etapa de confirmare a participării începe la {{nextPhaseLockinStartTimeText}}.",
    "clash_day_planner_PAST_EOD": "Ziua {{day}} s-a încheiat.",
    "clash_day_planner_CANCELLED": "Ziua {{day}} a fost anulată din cauza unor probleme tehnice. Toate echipele au promovat cu excepția celor care au câștigat deja o grupă în ziua {{day}}.",
    "clash_ineligible_banned_tooltip": "Suspendat(ă) din Clash",
    "clash_ineligible_honor_tooltip": "Trebuie să ai cel puțin nivelul {{level}} de ''Onoare'' pentru a participa într-un turneu",
    "clash_inactive_vanguard_session_tooltip": "Nicio sesiune Vanguard activă. Te rugăm să verifici dacă Vanguard este activat și rulează.",
    "clash_roster_member_context_menu_add_friend": "Adaugă prieten",
    "clash_roster_member_context_menu_send_message": "Trimite un mesaj",
    "clash_roster_member_context_menu_view_profile": "Vezi profilul",
    "clash_roster_member_context_menu_club_invite": "Invită în club",
    "clash_missed_lockin_modal_header": "Echipa ta nu și-a confirmat participarea în grupa de azi",
    "clash_missed_lockin_modal_description": "Echipa ta nu și-a confirmat participarea și nu poate juca azi în Clash. Revino mâine pentru o nouă șansă de a concura pentru premii.",
    "clash_missed_lockin_modal_description_finalday": "Nu poți juca în niciun turneu astăzi. Revino în următorul turneu Clash și confirmă-ți participarea alături de o echipă completă pentru a concura.",
    "clash_missed_lockin_modal_button_text": "OK",
    "clash_missed_flight_modal_header": "Următoarea grupă este disponibilă la ora {{time}}",
    "clash_missed_flight_modal_description": "Pentru ca echipa ta să poată participa la turneul de azi, toți membrii acesteia trebuie să-și confirme participarea pentru grupa de la ora {{time}}.",
    "clash_restart_modal_button_text": "Ieși acum",
    "clash_high_tier_variance_title": "Nivelurile de îndemânare ale echipei",
    "clash_high_tier_variance_description": "Există o diferență mare între nivelurile de îndemânare ale coechipierilor tăi. Acest lucru poate duce la meciuri mai dificile.",
    "clash_tournament_duration_same_month": "{{startDay}} – {{endDay}} {{startMonth}} {{year}}",
    "clash_tournament_duration_different_month": "{{startDay}} {{startMonth}} – {{endDay}} {{endMonth}} {{year}}",
    "clash_overview_day_planner_undefeated$html": "Pentru că echipa ta a fost de neînvins, are <span class=\"clash-text-bold\">participarea garantată</span> în turneul din {{day}}. Nu mai trebuie să folosești bilete pentru înscriere, iar recompensele tale au fost îmbunătățite. Câștigă mai multe jocuri în {{day}} pentru a primi premii mai valoroase!",
    "clash_overview_day_planner_defeated$html": "Pentru că echipa ta a suferit înfrângeri, va trebui să folosești din nou bilete pentru a-ți confirma participarea în turneu în {{day}}. Înscrierile sunt limitate, așa că ai grijă ca toți membrii echipei să-și confirme din timp participarea pentru a vă asigura un loc.",
    "clash_overview_title_return_tomorrow": "Revino {{day}}",
    "clash_scouting_intro_heading": "Echipa ta a fost plasată",
    "clash_scouting_intro_text_skip": "Sari peste",
    "clash_scouting_intro_game_count": "Jocul {{round}}",
    "clash_login_modal_header_text": "este aici!",
    "clash_login_modal_col0_title": "ALCĂTUIEȘTE-ȚI ECHIPA",
    "clash_login_modal_col0_description": "Căpitanii de echipă își creează o echipă de cinci jucători în tab-ul ''Clash''. Echipa rămâne aceeași pe toată durata turneului, așa că ai grijă să-ți alegi cei mai buni coechipieri.",
    "clash_login_modal_col1_title": "PARTICIPĂ ÎN ORICE ZI",
    "clash_login_modal_col1_description": "Luptă-te cu adversari cu același nivel de îndemânare ca al echipei tale în grupe cu eliminare simplă. Participă în oricare dintre cele 2 zile ale turneului! Înscrie-te și învinge-ți adversarii.",
    "clash_login_modal_col2_title": "CÂȘTIGĂ PREMII",
    "clash_login_modal_col2_description": "Câștigătorii grupelor câștigă cele mai exclusive recompense: trofeele. Fie că pierd sau câștigă, toți participanții primesc recompense! Premiile devin tot mai mari după fiecare victorie.",
    "clash_login_modal_ok_text": "JOACĂ ÎN ECHIPĂ",
    "clash_start_modal_header_text": "Sezonul Clash 2022 este aici",
    "clash_start_modal_subheader_text": "Meciurile Clash încep pe 19 feb. Urmează acești pași pentru a te asigura că ești gata de luptă.",
    "clash_start_modal_col0_title": "Află-ți categoria",
    "clash_start_modal_col0_description": "Termină jocurile de plasament ranked în lista de așteptare solo/duo sau flexibilă.",
    "clash_start_modal_col1_title": "Verifică-ți contul",
    "clash_start_modal_col1_description": "Finalizează verificarea prin SMS pe mobil.",
    "clash_start_modal_col2_title": "Ia-ți biletul",
    "clash_start_modal_col2_description": "Cumpără un bilet Clash obișnuit sau premium din magazin.",
    "clash_start_modal_ok_text": "Am înțeles",
    "clash_reward_summoner_icon": "Iconiță de invocator",
    "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalNameTagStep_title": "Dă-i un nume echipei",
    "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalNameTagStep_description": "Alege numele și tag-ul de trei litere ale echipei. Numele, tag-ul și logoul îți reprezintă echipa pe durata turneului.",
    "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalLogoStep_title": "Logouri și skin-uri Chroma",
    "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalLogoStep_description": "Toate logourile de echipă apar aici. Dacă doi sau mai mulți jucători au același logo, echipa deblochează skin-uri Chroma pentru acel logo.",
    "clash_tutorial_tooltip_memberTicketStep_title": "Înscrierea cu bilete",
    "clash_tutorial_tooltip_memberTicketStep_description": "Pentru a participa la Clash, ai nevoie de un bilet. Te poți înscrie cu un singur bilet, dar cu cinci bilete ai parte de o înscriere premium care îți îmbunătățește premiile.",
    "clash_tutorial_tooltip_memberRewardStep_title": "Premii",
    "clash_tutorial_tooltip_memberRewardStep_description": "Recompensele tale (capsula sau sfera) devin tot mai valoroase pe măsură ce obții victorii. Le primești când ești eliminat(ă) dintr-o grupă.",
    "clash_tutorial_tooltip_memberRoleStep_title": "Alegerea poziției",
    "clash_tutorial_tooltip_memberRoleStep_description": "Selectorul le arată coechipierilor tăi pe ce poziție preferi să joci. Nu înseamnă că vei avea o poziție prestabilită.",
    "clash_tutorial_tooltip_memberLockinStep_title": "Confirmarea participării",
    "clash_tutorial_tooltip_memberLockinStep_description": "Ora de confirmare a participării depinde de categoria echipei Clash. Echipele noi intră în Clash pe baza unei liste de așteptare. Pentru a avea un loc, toți membrii echipei trebuie să-și confirme participarea.",
    "clash_tutorial_tooltip_captainTicketStep_title": "Înscrierea cu bilete",
    "clash_tutorial_tooltip_captainTicketStep_description": "Pentru a participa la Clash, ai nevoie de un bilet. Te poți înscrie cu un singur bilet, dar cu cinci bilete ai parte de o înscriere premium care îți îmbunătățește premiile.",
    "clash_tutorial_tooltip_captainRewardStep_title": "Premii",
    "clash_tutorial_tooltip_captainRewardStep_description": "Recompensele tale (capsula sau sfera) devin tot mai valoroase pe măsură ce obții victorii. Le primești când ești eliminat(ă) dintr-o grupă.",
    "clash_tutorial_tooltip_captainRoleStep_title": "Alegerea poziției",
    "clash_tutorial_tooltip_captainRoleStep_description": "Selectorul le arată coechipierilor tăi pe ce poziție preferi să joci. Nu înseamnă că vei avea o poziție prestabilită.",
    "clash_tutorial_tooltip_captainInviteStep_title": "Invită coechipieri",
    "clash_tutorial_tooltip_captainInviteStep_description": "Poți invita cel mult patru jucători pentru a-ți alcătui o echipă de cinci persoane. După ce echipa ta își confirmă participarea înaintea unui meci, componența ei va rămâne aceeași pe durata întregului turneu Clash.",
    "clash_tutorial_tooltip_captainLockinStep_title": "Confirmarea participării",
    "clash_tutorial_tooltip_captainLockinStep_description": "Aveți 30 de minute să vă confirmați participarea înaintea începerii meciului. Fiecare jucător trebuie să-și confirme participarea. În caz contrar, echipa nu poate participa în meciurile din acea zi.",
    "clash_tutorial_tooltip_memberJoinTeamStep_title": "Alătură-te unei echipe",
    "clash_tutorial_tooltip_memberJoinTeamStep_description": "Te poți alătura unei singure echipe pe durata unui turneu Clash. După ce ți-ai confirmat participarea, vei rămâne în acea echipă până la sfârșitul competiției.",
    "clash_tutorial_tooltip_smsButtonStep_title": "Verificarea prin SMS",
    "clash_tutorial_tooltip_smsButtonStep_description": "Pentru a împiedica folosirea conturilor smurf, toți jucătorii trebuie să asocieze contului un număr de telefon valid. Nu sunt acceptate serviciile de VOIP și cele de telefonie fixă.",
    "clash_ticket_display_member_lockedin_title": "Tipul înscrierii cu bilete a fost blocat",
    "clash_ticket_display_member_lockedin_description": "Înscrierea cu bilete este definitivă după confirmarea participării. Îți poți modifica tipul înscrierii anulând confirmarea participării și selectând un nou număr de bilete",
    "clash_ticket_display_winner_title": "Biletele au fost transferate",
    "clash_ticket_display_winner_description": "Deoarece ai câștigat grupa anterioară, biletele tale au fost transferate automat în grupa de azi. Nu-ți poți schimba tipul înscrierii cu bilete pentru grupa de azi",
    "clash_ticket_display_buyback_title": "Reînscriere",
    "clash_ticket_display_buyback_description": "Pentru că ați pierdut în grupa anterioară, tu și echipa ta trebuie să folosiți din nou bilete pentru a intra în grupa de azi",
    "clash_victory_points_display_tooltip_title": "Puncte de victorie",
    "clash_victory_points_display_tooltip_description": "Când câștigi, primești puncte de victorie. Numărul punctelor de victorie crește în funcție de categoria echipei. Acestea se strâng de-a lungul a 2 turnee și deblochează recompense exclusive",
    "clash_orb_progress_tooltip_title": "Sferă Clash",
    "clash_orb_progress_tooltip_description": "Sfera ta Clash se îmbunătățește pe măsură ce câștigi! Aceasta conține premii care variază de la esență albastră până la frânturi de skin-uri legendare. Înscrie-te cu mai multe bilete pentru a primi o capsulă Clash.",
    "clash_capsule_progress_tooltip_title": "Capsulă Clash",
    "clash_capsule_progress_tooltip_description": "Capsula ta Clash se îmbunătățește pe măsură ce câștigi! Aceasta conține întotdeauna esență portocalie și premii care variază de la frânturi de skin-uri până la skin-uri legendare permanente!",
    "clash_invite_dialog_group_name_third_party_opgg": "play.op.gg",
    "clash_invite_dialog_group_name_free_agents": "Agenți liberi",
    "clash_invite_dialog_group_name_requested": "Solicitări",
    "clash_tournament_selector_title": "Alege un turneu",
    "clash_tickets_0": "Înscriere gratuită",
    "clash_tickets_1": "1 bilet",
    "clash_tickets_5": "5 bilete",
    "clash_tickets_BASIC": "Obișnuit",
    "clash_tickets_PREMIUM": "Premium",
    "clash_tickets_remove": "Elimină",
    "clash_tickets_buy": "Cumpără",
    "clash_tickets_subtitle_purchase": "Dă clic pentru a cumpăra",
    "clash_tickets_reward_BASIC": "Premiu: sferă Clash",
    "clash_tickets_reward_PREMIUM": "Premiu: capsulă Clash",
    "clash_modal_tier_update_title": "Actualizarea categoriei echipei",
    "clash_modal_tier_update_description_increase$html": "Categoria echipei tale a <span class=\"clash-text-bold\">crescut</span> de la <span class=\"clash-text-bold\">categoria {{oldTier}}</span> la <span class=\"clash-text-bold\">categoria {{newTier}}</span> din cauza schimbării componenței echipei.",
    "clash_modal_tier_update_description_decrease$html": "Categoria echipei tale a <span class=\"clash-text-bold\">scăzut</span> de la <span class=\"clash-text-bold\">categoria {{oldTier}}</span> la <span class=\"clash-text-bold\">categoria {{newTier}}</span> din cauza schimbării componenței echipei.",
    "clash_modal_tier_lockin_update_title": "Actualizarea categoriei echipei și orei de confirmare",
    "clash_modal_tier_lockin_update_description": "Categoria echipei și ora de confirmare a participării au fost actualizate din cauza schimbării componenței echipei.",
    "clash_modal_phase_full_title": "Următoarea grupă disponibilă este la {{time}}",
    "clash_modal_phase_full_description": "Grupa actuală pentru categoria {{oldTier}} este plină. Te poți înscrie în grupa pentru categoria {{newTier}} la {{time}}, dar s-ar putea să joci împotriva unor adversari mai puternici.",
    "clash_modal_phase_full_next_day_title": "Următoarea grupă disponibilă este în {{day}} la {{time}}",
    "clash_modal_phase_full_next_day_description": "Grupa Clash de astăzi este plină. Revino {{day}} la ora {{time}} pentru a te înscrie în următoarea grupă disponibilă. Ai grijă ca echipa ta să-și confirme din timp participarea pentru a-și asigura un loc.",
    "clash_roster_tier_change_explanation": "Categoria echipei poate suferi modificări. Vei primi o notificare când schimbarea componenței echipei influențează categoria echipei.",
    "clash_capacity_indicator_tooltip_title": "Înscrieri limitate",
    "clash_capacity_indicator_tooltip": "Înscrierea în acest turneu Clash este limitată. Locurile se vor umple pe măsură ce echipele își confirmă participarea. Pentru a vă asigura un loc, <span class=\"clash-text-bold\">toți membrii echipei</span> trebuie să-și confirme participarea.",
    "clash_phase_cap_warning": "Echipele noi intră în Clash pe baza unei liste de așteptare. Pentru a avea un loc, toți membrii echipei trebuie să-și confirme participarea.",
    "clash_schedule_table_title": "Orele de început ale turneului",
    "clash_lockin_graph_title": "Perioadele de confirmare – {{day}}",
    "clash_lockin_graph_disclaimer": "Orele afișate sunt în {{timezone}} ({{offset}})",
    "clash_capacity_low": "Locuri disponibile",
    "clash_capacity_medium": "În curs de ocupare",
    "clash_capacity_high": "Aproape plină",
    "clash_capacity_full": "Plină",
    "clash_tiers_4": "Cat. IV",
    "clash_tiers_3_1": "Cat. III – I",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_1": "Extaziem minionii",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_2": "Alimentăm Nexusurile",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_3": "Reparăm inhibitoarele",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_4": "Reconstruim turnurile",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_5": "Invocăm campionii",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_6": "Ademenim vânzătorii",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_7": "Îmblânzim dragonii",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_8": "Hrănim Baronul",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_9": "Consolăm Crabul",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_10": "Înnegrim satârele",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_11": "Ducem săbiile spre infinit",
    "clash_loading_flavor_text_in-queue_12": "Distrugem gărzile din tufișuri",
    "clash_hub_tab_upcoming": "Program",
    "clash_hub_tab_history": "Istoric",
    "clash_hub_button_view_schedule": "Vezi programul",
    "clash_no_tournaments_scheduled_text": "Momentan, nu sunt programate turnee. Revino mai târziu!",
    "clash_no_open_teams_text": "Momentan nicio echipă nu caută agenți liberi. Revino mai târziu!",
    "clash_awards_sorting_acquired_ascending": "Data obținerii ▲",
    "clash_awards_sorting_acquired_descending": "Data obținerii ▼",
    "clash_awards_sorting_name_ascending": "Alfabetic ▲",
    "clash_awards_sorting_name_descending": "Alfabetic ▼",
    "clash_awards_control_panel_total_count": "Premii totale deținute",
    "clash_awards_row_group_title_BANNER": "Bannere de turneu Clash",
    "clash_awards_row_group_title_LOGO": "Logo-uri Clash",
    "clash_awards_row_group_title_TROPHY": "Trofee Clash",
    "clash_awards_logo_source_VP": "Recompensă VP",
    "clash_awards_logo_source_LOOT": "Recompensă Clash",
    "clash_awards_logo_source_DEFAULT": "Logo implicit",
    "clash_awards_name_banner": "Banner {{name}} {{tier}}",
    "clash_awards_name_banner_eos": "Banner {{name}} – {{tier}}",
    "clash_awards_name_logo": "Logo {{name}}",
    "clash_awards_no_matching_awards": "Niciun premiu nu corespunde criteriilor de căutare.",
    "clash_awards_search_placeholder": "Caută",
    "clash_awards_sort_filter_all": "Toate premiile",
    "clash_awards_sort_filter_banners": "Bannere",
    "clash_awards_sort_filter_logos": "Logo-uri",
    "clash_awards_sort_filter_trophies": "Trofee",
    "clash_anticheat_modal_title": "INTEGRITATEA COMPETITIVĂ ÎN CLASH",
    "clash_anticheat_modal_description": "Pentru a menține integritatea competitivă în Clash, ne așteptăm ca toți participanții să joace de pe propriile conturi, la nivelul lor corect de îndemânare. Nu vom tolera împărțirea conturilor, folosirea conturilor alternative, scripting-ul și alte încercări de a obține avantaje nedrepte. Astfel de acțiuni, ale tale sau ale unui jucător din echipa ta care încalcă acest acord, pot conduce la anularea premiilor, interzicerea accesului în Clash sau suspendarea conturilor pentru tine și echipa ta.",
    "clash_anticheat_button_accept": "Acceptă",
    "clash_eos_description_banner": "Banner de turneu Clash",
    "clash_eos_description_logo": "Logo Clash",
    "clash_eos_description_icon": "Iconiță Clash",
    "clash_eos_tier_0": "Competitor",
    "clash_eos_tier_1": "Învingător",
    "clash_eos_tier_2": "Campion",
    "clash_eos_tier_0_0": "Competitor I",
    "clash_eos_tier_0_1": "Competitor II",
    "clash_eos_tier_0_2": "Competitor III",
    "clash_eos_tier_1_0": "Cuceritor I",
    "clash_eos_tier_1_1": "Cuceritor II",
    "clash_eos_tier_1_2": "Cuceritor III",
    "clash_eos_tier_2_0": "Campion I",
    "clash_eos_tier_2_1": "Campion II",
    "clash_eos_tier_2_2": "Campion III",
    "clash_vp_tier_1": "100 VP",
    "clash_vp_tier_2": "400 VP",
    "clash_vp_tier_3": "1000 VP",
    "clash_vp_tier_4": "2000 VP",
    "clash_vp_tier_5": "3000 VP",
    "clash_vp_tier_6": "4000 VP",
    "clash_vp_tier_7": "5000 VP",
    "clash_vp_tier_8": "6000 VP",
    "clash_vp_tier_9": "7000 VP",
    "clash_rewards_view_progress": "Vezi progresul recompenselor",
    "clash_rewards_contender_icon": "Iconiță competitor",
    "clash_rewards_conqueror_icon": "Iconiță cuceritor",
    "clash_rewards_champion_icon": "Iconiță campion",
    "clash_rewards_contender_logo": "Logo competitor",
    "clash_rewards_conqueror_logo": "Logo cuceritor",
    "clash_rewards_champion_logo": "Logo campion",
    "clash_rewards_contender_banner": "Banner competitor",
    "clash_rewards_conqueror_banner": "Banner cuceritor",
    "clash_rewards_champion_banner": "Banner campion",
    "clash_rewards_rewards": "Recompense",
    "clash_rewards_description": "Câștigă puncte de victorie în sezonul Clash pentru a debloca iconițe Clash exclusive, logo-uri de echipă și bannere. Primești 200 VP pentru fiecare victorie, cu puncte suplimentare la categoriile superioare de joc Clash.",
    "clash_rewards_wins": "Victorii Clash: ",
    "clash_rewards_current_vp": "Număr curent de VP: ",
    "clash_rewards_include_description": "Include toate recompensele anterioare",
    "clash_rewards_current_tier": "Categoria actuală",
    "clash_rewards_ok_button_text": "Clash!",
    "clash_rewards_modal_header": "Recompense Clash de sezon",
    "clash_eos_header_description": "Felicitări! Ai obținut poziția <b>{{rank}}</b> cu <b>{{amount}}</b> VP în Clash în acest sezon!",
    "clash_aram_intro_modal_title": "Îți prezentăm Clash ARAM",
    "clash_aram_intro_modal_description": "Alătură-te acestui turneu Clash disponibil temporar pe 10 și 11 decembrie.",
    "clash_aram_intro_modal_tile_1_title": "Harta Abisul Urletelor",
    "clash_aram_intro_modal_tile_1_description": "Concurează pentru Cupa Freljordului într-o bătălie tip toți aleatoriu, pe un singur culoar!",
    "clash_aram_intro_modal_tile_2_title": "Înscriere gratuită",
    "clash_aram_intro_modal_tile_2_description": "Fă echipă cu prietenii și concurați. Nu-ți face griji, intrarea e din partea casei!",
    "clash_aram_intro_modal_tile_3_title": "Fiecare meci contează",
    "clash_aram_intro_modal_tile_3_description": "Recompensele sunt bazate pe victoriile echipei. Jucați toate meciurile și câștigați mai mult!",
    "clash_aram_intro_modal_button": "Super!",
    "clash_arurf_intro_modal_title": "Vă prezentăm Clash ARURF",
    "clash_arurf_intro_modal_description": "Participă la acest turneu Clash temporar pe 1 și 2 martie.",
    "clash_arurf_intro_modal_tile_1_title": "Harta Riftul Invocatorului",
    "clash_arurf_intro_modal_tile_1_description": "Luptă pentru Cupa Noxusului în All Random Ultra Rapid Fire, un mod de joc pentru Riftul Invocatorului cu campioni aleși aleatoriu și timpi de reactivare reduși.",
    "clash_arurf_intro_modal_tile_2_title": "Înscriere gratuită",
    "clash_arurf_intro_modal_tile_2_description": "Fă echipă cu prietenii și concurați împreună. Nu vă faceți griji, facem noi cinste cu biletul de intrare!",
    "clash_arurf_intro_modal_tile_3_title": "Fiecare meci contează",
    "clash_arurf_intro_modal_tile_3_description": "Recompensele sunt bazate pe victoriile echipei. Jucați toate meciurile și câștigați mai mult!",
    "clash_arurf_intro_modal_button": "Super!",
    "clash_eat_title_720": "Jucați ARAM Clash săptămâna asta!",
    "clash_eat_description_720": "Creați-vă echipele Clash și luptați în Abisul Urletelor într-un eveniment temporar.",
    "clash_eat_title_740": "Jucați ARURF Clash săptămâna asta!",
    "clash_eat_description_740": "Creați-vă echipele Clash și luptați în Rift cu campioni aleatorii și timpi de reactivare reduși."
}