{ "clash_select_tournament_header": "トーナメントを選択", "clash_countdown_timer_format_ddhh": "{{days}}日 {{hours}}時間", "clash_countdown_timer_format_hhmm": "{{hours}}時間 {{minutes}}分", "clash_countdown_timer_format_mmss": "{{minutes}}分 {{seconds}}秒", "clash_countdown_timer_format_ss": "{{seconds}}秒", "clash_position_bot": "ボット", "clash_position_bottom": "ボット", "clash_position_fill": "どこでも", "clash_position_jungle": "ジャングル", "clash_position_mid": "ミッド", "clash_position_middle": "ミッド", "clash_position_support": "サポート", "clash_position_top": "トップ", "clash_position_unselected": "選択", "clash_position_utility": "サポート", "clash_position_none": "なし", "clash_register_btn": "登録", "clash_register_btn_ticket_required": "チケットが必要", "clash_register_btn_READY": "登録済み", "clash_register_btn_FORCED_NOT_READY": "チケットを確認", "clash_buyback_btn": "ロックイン", "clash_buyback_btn_ticket_required": "チケットが必要", "clash_buyback_btn_READY": "ロックイン済み", "clash_buyback_btn_FORCED_NOT_READY": "チケットを確認", "clash_roster_member_state_inviting": "招待中", "clash_roster_member_state_verify_sms": "確認中…", "clash_roster_member_state_PENDING": "保留中…", "clash_roster_member_state_NOT_READY": "チケットが必要", "clash_roster_member_state_FORCED_NOT_READY": "チケットが必要", "clash_roster_member_state_ticket_selected": "ロックイン未完了", "clash_roster_member_state_READY": "ロックイン済み", "clash_roster_member_state_in_queue": "ロックイン済み", "clash_roster_member_state_waiting_for_phase": "ロックインを待っています…", "clash_roster_member_viewing": "このチームに参加するには下のボタンを押してください", "clash_roster_member_empty_slot_text_captain": "プレイヤーを招待", "clash_roster_member_empty_slot_text_member": "プレイヤーを推薦", "clash_roster_member_verify_sms_btn": "SMSを確認", "clash_tooltip_invite_not_allowed_sms_verify": "プレイヤーをチームに招待する前に、SMSでアカウントを認証する必要があります", "clash_roster_tier_name_1": "I", "clash_roster_tier_name_2": "II", "clash_roster_tier_name_3": "III", "clash_roster_tier_name_4": "IV", "clash_roster_tier_display": "ティア {{tier}}", "clash_roster_tier_tooltip": "あなたのチームのティアはチーム内の最高ランクのメンバーに基づいて決まります。トーナメント中は同じティア内にいる他のチームとのみ対戦が組まれます。ティアには下から順に{{tier4}}、{{tier3}}、{{tier2}}、{{tier1}}の4種類があります。", "clash_personal_tier_tooltip_title": "あなたのティア", "clash_personal_tier_tooltip_body": "ティアはランクのMMRとトーナメントの戦績に応じて決まり、個人のLoLのスキルレベルが反映されます。スマーフの可能性を考慮して、あなたのティアは上方修正される場合があります。", "clash_async_text_field_validation_failed_generic": "チーム名とタグを入力し、ロゴを選択してください。", "clash_async_text_field_validation_failed_invalid_characters": "使用できない文字が含まれています", "clash_async_text_field_validation_failed_sanitizer": "禁止用語または無効な文字が含まれています", "clash_async_text_field_validation_failed_too_long": "{{maxLength}}文字未満で入力してください", "clash_async_text_field_validation_failed_too_short": "{{minLength}}文字以上を入力してください", "clash_async_text_field_validation_failed_not_exact_length": "{{length}}文字にしてください", "clash_roster_tag_required_characters": "A～Zの文字のみ使用できます", "clash_roster_tag_failed_sanitizer": "禁止用語が含まれています", "clash_roster_match_info_header": "ラウンド {{currentRound}}", "clash_roster_match_info_pick_first": "ファーストピック", "clash_roster_match_info_pick_second": "セカンドピック", "clash_roster_icon_picker_save_button": "保存", "clash_roster_icon_picker_title": "チーム設定", "clash_roster_icon_picker_title_uneditable": "チーム設定", "clash_roster_icon_picker_no_icon_selected": "ロゴを選択", "clash_roster_icon_picker_initial_tooltip": "チーム名、タグ、ロゴを選択", "clash_roster_icon_picker_requirement_locked": "このロゴはロック中です。もっとClashトーナメントでプレイして解除しましょう！", "clash_roster_icon_picker_requirement_vp": "このロゴはヴィクトリーポイントで解除できます。", "clash_roster_icon_picker_requirement_loot": "このロゴはClash戦利品から解除可能です。", "clash_roster_icon_picker_requirement_no_ownership": "チーム内の誰かがこれを所持していないと選択できません。", "clash_roster_icon_picker_requirement_partial_ownership": "チーム内の{{ownedCount}}人がこのロゴを所有。このクロマにするには{{requiredCount}}人以上の所有が必要。", "clash_bracket_header_bracket_type_regular": "{{bracketSize}}チーム", "clash_bracket_header_bracket_type_consolation": "{{bracketSize}}チームの敗者ブラケット", "clash_bracket_header_tournament_day": "Day {{bracketPeriod}}", "clash_bracket_header_non_finals": "ラウンド {{roundNumber}}", "clash_bracket_header_finals": "決勝", "clash_bracket_header_complete": "完了", "clash_bracket_header_bracket_info": "{{bracketName}} ⋄ {{roundName}}", "clash_bracket_header_tournament_info": "{{tournamentName}} ⋄ {{tournamentDay}}", "clash_bracket_nav_item_non_finals": "ラウンド {{roundNumber}}", "clash_bracket_nav_item_finals": "決勝", "clash_bracket_nav_item_losers_finals": "敗者ブラケット決勝", "clash_bracket_layout_no_losers_matches": "最初の対戦に敗北すると敗者ブラケットに配置され、報酬をかけてプレイすることになります。", "clash_spectate_watch_now": "観戦する", "clash_spectate_try_again_dialog_text": "この試合を観戦するには数歩お待ちいただく必要があるかもしれません。しばらくしてから再度お試しください。", "clash_spectate_failure_dialog_text": "現在観戦機能をご利用になれません。修正までしばらくお待ちください。", "clash_spectate_failure_dialog_ok_button": "OK", "clash_scouting_tournament_name_and_tier_display": "{{tournamentName}} - {{tierName}}ティア", "clash_scouting_tab_ranked": "ランク", "clash_scouting_tab_mastery": "マスタリー", "clash_scouting_tab_history": "履歴", "clash_scouting_tab_mastery_tooltip_enabled": "Clashでは全チャンピオンが解除され、使用可能になります！", "clash_scouting_tab_ranked_tooltip_disabled": "ランクは現在利用できません", "clash_scouting_tab_mastery_tooltip_disabled": "マスタリーは現在利用できません", "clash_scouting_tab_history_tooltip_disabled": "トーナメント履歴はご利用になれません", "clash_scouting_mastery_total_mastery": "合計マスタリー", "clash_scouting_history_total_matches": "合計{{totalMatches}}試合", "clash_scouting_history_gold_share": "{{goldShare}}%", "clash_scouting_history_victory": "勝利", "clash_scouting_history_defeat": "敗北", "clash_scouting_mastery_level": "Lv {{masteryLevel}}", "clash_scouting_mastery_score": "{{masteryScore}} p", "clash_scouting_mastery_best": "ベスト", "clash_scouting_tooltip_top_ranked_total_games_played": "({{totalGamesPlayed}})", "clash_scouting_tooltip_top_ranked_win_percentage": "{{winPercentage}}%", "clash_scouting_ranked_kda_text": "KDA", "clash_scouting_tooltip_top_ranked_wins": "勝利% (プレイした全試合)", "clash_scouting_tooltip_top_ranked_kda": "合計KDA", "clash_scouting_tooltip_top_mastery_score": "マスタリーポイント", "clash_scouting_tooltip_top_mastery_rank": "マスタリーレベル", "clash_scouting_tooltip_top_mastery_grade": "今シーズン最高", "clash_scouting_tooltip_match_history_position": "ポジション", "clash_scouting_tooltip_match_history": "チーム獲得ゴールドに占める割合(%)", "clash_scouting_filler_stat": "なし", "clash_nav_clash_disabled": "Clashは現在利用できません。", "clash_nav_clash_disabled_until_date": "Clashは現在利用できません。{{clashEnabledDate}}に利用可能になります。", "clash_nav_clash_disabled_until_time": "Clashは現在利用できません。{{clashEnabledTime}}に利用可能になります。", "clash_nav_tab_primary": "トーナメント", "clash_nav_tab_secondary": "ブラケット", "clash_nav_tab_hub": "ハブ", "clash_nav_tab_team": "チーム", "clash_nav_tab_find_team": "チームを見つける", "clash_nav_tab_bracket": "ブラケット", "clash_nav_tab_winners": "勝者", "clash_nav_tab_awards": "報酬", "clash_social_persistent_header": "Clashの招待", "clash_social_persistent_invite_goto_button_disabled_tooltip": "すでにこのチームへの招待を表示しています", "clash_tournament_invite_view_roster_btn": "チームを表示", "clash_tournament_invite_cancel_invite_btn": "招待を辞退", "clash_persistent_lockin_start_time": "ロックインは{{lockinTime}}に開始", "clash_roster_details_placeholder_team_tag": "タグ", "clash_roster_details_placeholder_team_name": "チーム名", "clash_roster_details_default_name_tag_validation_txt": "タグは3文字、チーム名は3～25文字にしてください", "clash_roster_details_save_not_allowed": "ロースターの詳細を編集できるのはチームキャプテンのみです", "clash_roster_details_tooltip_details_not_editable": "ロックイン済みになるとチームの詳細は編集できません", "clash_roster_details_error_message": "{{type}} {{description}}", "clash_roster_details_error_message_type_name": "チーム名が無効:", "clash_roster_details_error_message_type_tag": "チームタグが無効:", "clash_roster_details_error_message_type_icon": "チームロゴ利用不可:", "clash_roster_details_error_message_type_chroma": "ロゴ クロマ利用不可:", "clash_roster_details_pick_order_first_tooltip_title": "ファーストピック", "clash_roster_details_pick_order_first_tooltip": "このチームはサモナーズリフトの左下側からスタートします", "clash_roster_details_pick_order_second_tooltip_title": "セカンドピック", "clash_roster_details_pick_order_second_tooltip": "このチームはサモナーズリフトの右上側からスタートします", "clash_roster_details_must_pick_new_logo": "メンバーが脱退したため、選択中のロゴは使用できなくなりました。新しいロゴを選択してください。", "clash_roster_details_must_pick_new_chroma": "メンバーが脱退したため、選択中のロゴ クロマは使用できなくなりました。新しいクロマまたはロゴを選択してください。", "clash_roster_logo_name_1": "ウルフ", "clash_roster_logo_name_2": "アーフ", "clash_roster_logo_name_3": "ティバーズ", "clash_roster_logo_name_4": "ラプター", "clash_roster_logo_name_5": "プールパーティ", "clash_roster_logo_name_6": "ボム", "clash_roster_logo_name_7": "ブラッドムーン", "clash_roster_logo_name_8": "パックンチョッパー", "clash_roster_logo_name_9": "ヴォイドリング", "clash_roster_logo_name_10": "ダークスター", "clash_roster_logo_name_11": "ミィプ", "clash_roster_logo_name_12": "クルーグ", "clash_roster_logo_name_13": "ミニオン", "clash_roster_logo_name_14": "ポロ", "clash_roster_logo_name_15": "グロンプ", "clash_roster_logo_name_16": "センチネル", "clash_roster_logo_name_17": "ブランブルバック", "clash_roster_logo_name_18": "ドラゴン", "clash_roster_logo_name_19": "リフトヘラルド", "clash_roster_logo_name_20": "バロンナッシャー", "clash_roster_logo_name_21": "ヘルメット兄貴", "clash_roster_logo_name_22": "ランタン", "clash_roster_logo_name_23": "スカトルクラブ", "clash_roster_logo_name_24": "ワード", "clash_roster_logo_name_25": "キノコ", "clash_roster_logo_name_26": "剣", "clash_roster_logo_name_27": "大砲", "clash_roster_logo_name_28": "商人", "clash_roster_logo_name_29": "乙女", "clash_roster_logo_name_30": "Pentakill", "clash_roster_logo_name_31": "タワー", "clash_roster_logo_name_32": "アーケード", "clash_roster_logo_name_33": "ロケット", "clash_roster_logo_name_34": "デマーシア", "clash_roster_logo_name_35": "シュリーマ", "clash_roster_logo_name_36": "フレヨルド", "clash_roster_logo_name_37": "ノクサス", "clash_roster_logo_name_38": "ビルジウォーター", "clash_roster_logo_name_39": "シャドウアイル", "clash_roster_logo_name_40": "霊峰ターゴン", "clash_roster_logo_name_41": "バンドルシティ", "clash_roster_logo_name_42": "ヴォイド", "clash_roster_logo_name_43": "アイオニア", "clash_roster_logo_name_44": "ゾウン", "clash_roster_logo_name_45": "ピルトーヴァー", "clash_roster_logo_name_46": "スターガーディアン", "clash_roster_logo_name_47": "バトルキャスト", "clash_roster_logo_name_48": "チャンピオンシップ", "clash_roster_logo_name_49": "MSI", "clash_roster_logo_name_50": "ヘクスレンチ", "clash_roster_logo_name_51": "ツール", "clash_roster_logo_name_52": "Worlds 2020", "clash_roster_logo_name_53": "2020 挑戦者", "clash_roster_logo_name_54": "2020 覇者", "clash_roster_logo_name_55": "2020 王者", "clash_roster_logo_name_56": "鍛冶神", "clash_roster_logo_name_57": "ノクサスの紋章", "clash_roster_logo_name_58": "シュリーマの紋章", "clash_roster_logo_name_59": "ビルジウォーター サーペント", "clash_roster_logo_name_60": "MSI 2021", "clash_roster_logo_name_61": "滅びのビルジウォーター", "clash_roster_logo_name_62": "ターゴンリング", "clash_roster_logo_name_63": "バンドルツリー", "clash_roster_logo_name_64": "ヴォイドの紋章", "clash_roster_logo_name_65": "Worlds 2021", "clash_roster_logo_name_66": "2021 挑戦者", "clash_roster_logo_name_67": "2021 覇者", "clash_roster_logo_name_68": "2021 王者", "clash_roster_logo_name_69": "イシュタル", "clash_roster_logo_name_70": "MSI 2022", "clash_roster_logo_name_71": "Worlds 2022", "clash_roster_logo_name_72": "2022 挑戦者", "clash_roster_logo_name_73": "2022 覇者", "clash_roster_logo_name_74": "2022 王者", "clash_roster_logo_name_75": "MSI 2023", "clash_roster_logo_name_76": "Worlds 2023", "clash_roster_logo_name_77": "2023 挑戦者", "clash_roster_logo_name_78": "2023 覇者", "clash_roster_logo_name_79": "2023 王者", "clash_roster_default_1a_name": "Two Wolf Moon", "clash_roster_default_1a_tag": "TWM", "clash_roster_default_1b_name": "Yo Dawgs", "clash_roster_default_1b_tag": "YDG", "clash_roster_default_1c_name": "Big Bad Wolves", "clash_roster_default_1c_tag": "WLV", "clash_roster_default_2a_name": "Urf and Turf", "clash_roster_default_2a_tag": "UAT", "clash_roster_default_2b_name": "Manatee Time", "clash_roster_default_2b_tag": "MAN", "clash_roster_default_2c_name": "Bring Back URF", "clash_roster_default_2c_tag": "BBU", "clash_roster_default_3a_name": "Shiver Me Tibbers", "clash_roster_default_3a_tag": "SMT", "clash_roster_default_3b_name": "Bear Necessities", "clash_roster_default_3b_tag": "BNS", "clash_roster_default_3c_name": "Whats Ursine", "clash_roster_default_3c_tag": "URS", "clash_roster_default_4a_name": "Chance the Raptor", "clash_roster_default_4a_tag": "CHN", "clash_roster_default_4b_name": "Team Bone Chickens", "clash_roster_default_4b_tag": "TBC", "clash_roster_default_4c_name": "Squawk Squad", "clash_roster_default_4c_tag": "SQK", "clash_roster_default_5a_name": "Pool Partiers", "clash_roster_default_5a_tag": "PTY", "clash_roster_default_5b_name": "In A Pinch", "clash_roster_default_5b_tag": "PIN", "clash_roster_default_5c_name": "Crustacean Nation", "clash_roster_default_5c_tag": "CRU", "clash_roster_default_6a_name": "Bomb Squad", "clash_roster_default_6a_tag": "BOM", "clash_roster_default_6b_name": "Boom Town", "clash_roster_default_6b_tag": "TWN", "clash_roster_default_6c_name": "The Bomb dot Com", "clash_roster_default_6c_tag": "COM", "clash_roster_default_7a_name": "There Will Be Blood Moon", "clash_roster_default_7a_tag": "BMN", "clash_roster_default_7b_name": "Blood Moon Brothers", "clash_roster_default_7b_tag": "BRO", "clash_roster_default_7c_name": "Lunar Rebels", "clash_roster_default_7c_tag": "LUN", "clash_roster_default_8a_name": "Romp and Chomp", "clash_roster_default_8a_tag": "RAC", "clash_roster_default_8b_name": "HiJinx", "clash_roster_default_8b_tag": "JNX", "clash_roster_default_8c_name": "Flame Champers", "clash_roster_default_8c_tag": "CMP", "clash_roster_default_9a_name": "Null and Void", "clash_roster_default_9a_tag": "NAV", "clash_roster_default_9b_name": "Lings and Things", "clash_roster_default_9b_tag": "LNG", "clash_roster_default_9c_name": "Void Boys", "clash_roster_default_9c_tag": "VOD", "clash_roster_default_10a_name": "Dark Star Guardians", "clash_roster_default_10a_tag": "DSG", "clash_roster_default_10b_name": "Black Hole Sun", "clash_roster_default_10b_tag": "BHS", "clash_roster_default_10c_name": "Dork Stars", "clash_roster_default_10c_tag": "DRK", "clash_roster_default_11a_name": "Meep Myself And I", "clash_roster_default_11a_tag": "MMI", "clash_roster_default_11b_name": "Leave it to Meep", "clash_roster_default_11b_tag": "LVE", "clash_roster_default_11c_name": "Everyday Meeple", "clash_roster_default_11c_tag": "MEP", "clash_roster_default_12a_name": "Krug Life", "clash_roster_default_12a_tag": "KRG", "clash_roster_default_12b_name": "Say No To Krugs", "clash_roster_default_12b_tag": "SAY", "clash_roster_default_12c_name": "Welcome to the Jungle", "clash_roster_default_12c_tag": "JUN", "clash_roster_default_13a_name": "Maximinions", "clash_roster_default_13a_tag": "MAX", "clash_roster_default_13b_name": "For The Winions", "clash_roster_default_13b_tag": "FTW", "clash_roster_default_13c_name": "Farm For Late Game", "clash_roster_default_13c_tag": "FFL", "clash_roster_default_14a_name": "Tough Puffs", "clash_roster_default_14a_tag": "TUF", "clash_roster_default_14b_name": "Poro Que", "clash_roster_default_14b_tag": "QUE", "clash_roster_default_14c_name": "Poro Kings", "clash_roster_default_14c_tag": "POR", "clash_roster_default_15a_name": "Frog of War", "clash_roster_default_15a_tag": "FOW", "clash_roster_default_15b_name": "Gromp Stomp", "clash_roster_default_15b_tag": "GMP", "clash_roster_default_15c_name": "Feeling Grompy", "clash_roster_default_15c_tag": "FEL", "clash_roster_default_16a_name": "Deep Blue", "clash_roster_default_16a_tag": "BLU", "clash_roster_default_16b_name": "Buff N Stuff", "clash_roster_default_16b_tag": "BFF", "clash_roster_default_16c_name": "Blue Travellers", "clash_roster_default_16c_tag": "TVL", "clash_roster_default_17a_name": "BrambleHaxx", "clash_roster_default_17a_tag": "BHX", "clash_roster_default_17b_name": "Well Red", "clash_roster_default_17b_tag": "RED", "clash_roster_default_17c_name": "Midnight Bramblers", "clash_roster_default_17c_tag": "MID", "clash_roster_default_18a_name": "Dragon Drag Off", "clash_roster_default_18a_tag": "OFF", "clash_roster_default_18b_name": "Shake N Drake", "clash_roster_default_18b_tag": "SND", "clash_roster_default_18c_name": "What a Drag", "clash_roster_default_18c_tag": "DRG", "clash_roster_default_19a_name": "Rift Exchange", "clash_roster_default_19a_tag": "EXC", "clash_roster_default_19b_name": "Rift and Morty", "clash_roster_default_19b_tag": "RNM", "clash_roster_default_19c_name": "Rifty Business", "clash_roster_default_19c_tag": "RIF", "clash_roster_default_20a_name": "Pluto Nashor", "clash_roster_default_20a_tag": "PLT", "clash_roster_default_20b_name": "Nashornal Treasure", "clash_roster_default_20b_tag": "CGE", "clash_roster_default_20c_name": "Baron Mind", "clash_roster_default_20c_tag": "BMD", "clash_roster_default_21a_name": "Bloody Helmet", "clash_roster_default_21a_tag": "BLD", "clash_roster_default_21b_name": "Well Met Bro", "clash_roster_default_21b_tag": "WMB", "clash_roster_default_21c_name": "Destined to Die", "clash_roster_default_21c_tag": "DTD", "clash_roster_default_22a_name": "TAKE THE LANTERN", "clash_roster_default_22a_tag": "TTL", "clash_roster_default_22b_name": "LANtern Party", "clash_roster_default_22b_tag": "LAN", "clash_roster_default_22c_name": "Thresh Princes", "clash_roster_default_22c_tag": "THR", "clash_roster_default_23a_name": "Crab People", "clash_roster_default_23a_tag": "CRB", "clash_roster_default_23b_name": "Space Scuttle", "clash_roster_default_23b_tag": "SPC", "clash_roster_default_23c_name": "Call Me a Crab", "clash_roster_default_23c_tag": "CAB", "clash_roster_default_24a_name": "Im Bronze Whats This", "clash_roster_default_24a_tag": "BNZ", "clash_roster_default_24b_name": "Ward of the Worlds", "clash_roster_default_24b_tag": "WRD", "clash_roster_default_24c_name": "RIP Trackers Knife", "clash_roster_default_24c_tag": "TRK", "clash_roster_default_25a_name": "Shroom With a View", "clash_roster_default_25a_tag": "SHM", "clash_roster_default_25b_name": "All in Good Fungus", "clash_roster_default_25b_tag": "FUN", "clash_roster_default_25c_name": "Its a Trap", "clash_roster_default_25c_tag": "TRP", "clash_roster_default_26a_name": "Win to Spin", "clash_roster_default_26a_tag": "WIN", "clash_roster_default_26b_name": "S Words", "clash_roster_default_26b_tag": "SWD", "clash_roster_default_26c_name": "Accursed Villains", "clash_roster_default_26c_tag": "VIL", "clash_roster_default_27a_name": "Shots Fired", "clash_roster_default_27a_tag": "SHT", "clash_roster_default_27b_name": "I Cannon Even", "clash_roster_default_27b_tag": "EVN", "clash_roster_default_27c_name": "Nicked Cannons", "clash_roster_default_27c_tag": "NIC", "clash_roster_default_28a_name": "Shopaholics", "clash_roster_default_28a_tag": "SHP", "clash_roster_default_28b_name": "Shop Til They Drop", "clash_roster_default_28b_tag": "DRP", "clash_roster_default_28c_name": "I Am the Walrus", "clash_roster_default_28c_tag": "IAW", "clash_roster_default_29a_name": "Iron Maidens", "clash_roster_default_29a_tag": "IRN", "clash_roster_default_29b_name": "Maiden America", "clash_roster_default_29b_tag": "USA", "clash_roster_default_29c_name": "Mist Connections", "clash_roster_default_29c_tag": "MST", "clash_roster_default_30a_name": "Midtallica", "clash_roster_default_30a_tag": "MID", "clash_roster_default_30b_name": "Supportura", "clash_roster_default_30b_tag": "SUP", "clash_roster_default_30c_name": "Children of Bottom", "clash_roster_default_30c_tag": "BOT", "clash_roster_default_31a_name": "First Brick", "clash_roster_default_31a_tag": "BRK", "clash_roster_default_31b_name": "Tower Power", "clash_roster_default_31b_tag": "TWR", "clash_roster_default_31c_name": "Nerf Ohmwrecker", "clash_roster_default_31c_tag": "OHM", "clash_roster_default_32a_name": "UUDDLRLRBA", "clash_roster_default_32a_tag": "KON", "clash_roster_default_32b_name": "Ready Players 1 through 5", "clash_roster_default_32b_tag": "RPO", "clash_roster_default_32c_name": "16 Bit Bracket Champs", "clash_roster_default_32c_tag": "BIT", "clash_roster_default_33a_name": "Rocket Roll", "clash_roster_default_33a_tag": "RNR", "clash_roster_default_33b_name": "Its Rocket Science", "clash_roster_default_33b_tag": "RKT", "clash_roster_default_33c_name": "Near Missile", "clash_roster_default_33c_tag": "MIS", "clash_roster_default_34a_name": "Uno Macia", "clash_roster_default_34a_tag": "UNO", "clash_roster_default_34b_name": "Honor Glory Etc", "clash_roster_default_34b_tag": "HON", "clash_roster_default_34c_name": "The Jarvan Five", "clash_roster_default_34c_tag": "FIV", "clash_roster_default_35a_name": "Shurima Thing", "clash_roster_default_35a_tag": "TNG", "clash_roster_default_35b_name": "I Dont Like Sand", "clash_roster_default_35b_tag": "SND", "clash_roster_default_35c_name": "Ascend Me A Letter", "clash_roster_default_35c_tag": "ASC", "clash_roster_default_36a_name": "Ice Ice Baby", "clash_roster_default_36a_tag": "ICE", "clash_roster_default_36b_name": "Baby Its Cold Outside", "clash_roster_default_36b_tag": "CLD", "clash_roster_default_36c_name": "Freeze the Lanes", "clash_roster_default_36c_tag": "FRZ", "clash_roster_default_37a_name": "I Am the One Who Noxus", "clash_roster_default_37a_tag": "BAD", "clash_roster_default_37b_name": "Double Dog Darius", "clash_roster_default_37b_tag": "DOG", "clash_roster_default_37c_name": "This is Noxus", "clash_roster_default_37c_tag": "TIU", "clash_roster_default_38a_name": "Pirates Life", "clash_roster_default_38a_tag": "PIR", "clash_roster_default_38b_name": "Water Under the Bilge", "clash_roster_default_38b_tag": "WTR", "clash_roster_default_38c_name": "Buffalo Bilgewater", "clash_roster_default_38c_tag": "BIL", "clash_roster_default_39a_name": "No Take Candle", "clash_roster_default_39a_tag": "KOB", "clash_roster_default_39b_name": "Wick ed Cool", "clash_roster_default_39b_tag": "WIC", "clash_roster_default_39c_name": "Cleanup on Shadow Isle 5", "clash_roster_default_39c_tag": "CLN", "clash_roster_default_40a_name": "Targoing Targoing Targon", "clash_roster_default_40a_tag": "TGN", "clash_roster_default_40b_name": "Mountain Men", "clash_roster_default_40b_tag": "MNT", "clash_roster_default_40c_name": "Targonian Clashpects", "clash_roster_default_40c_tag": "ASP", "clash_roster_default_41a_name": "Im With the Bandle", "clash_roster_default_41a_tag": "BND", "clash_roster_default_41b_name": "Days of Yordle", "clash_roster_default_41b_tag": "YOR", "clash_roster_default_41c_name": "Rubber Bandle", "clash_roster_default_41c_tag": "RUB", "clash_roster_default_42a_name": "Things To A Void", "clash_roster_default_42a_tag": "AVD", "clash_roster_default_42b_name": "I Still Call It Icathia", "clash_roster_default_42b_tag": "ICA", "clash_roster_default_42c_name": "I Am Above the Claw", "clash_roster_default_42c_tag": "LAW", "clash_roster_default_43a_name": "Ionia U", "clash_roster_default_43a_tag": "IOU", "clash_roster_default_43b_name": "Put the Harm in Harmony", "clash_roster_default_43b_tag": "HRM", "clash_roster_default_43c_name": "Theres No Ionia in Team", "clash_roster_default_43c_tag": "IME", "clash_roster_default_44a_name": "Steve Zaun", "clash_roster_default_44a_tag": "STV", "clash_roster_default_44b_name": "Zaun Top Of The World", "clash_roster_default_44b_tag": "WLD", "clash_roster_default_44c_name": "Its a Gas", "clash_roster_default_44c_tag": "GAS", "clash_roster_default_45a_name": "Get Piltover It", "clash_roster_default_45a_tag": "OVR", "clash_roster_default_45b_name": "Jagged Little Piltover", "clash_roster_default_45b_tag": "JAG", "clash_roster_default_45c_name": "Prog Rock", "clash_roster_default_45c_tag": "PRG", "clash_roster_default_46a_name": "Hey Now", "clash_roster_default_46a_tag": "ALL", "clash_roster_default_46b_name": "Animezing", "clash_roster_default_46b_tag": "WEB", "clash_roster_default_46c_name": "The Last Star Guardian", "clash_roster_default_46c_tag": "GRD", "clash_roster_default_47a_name": "Noxus Chainsaw Massacre", "clash_roster_default_47a_tag": "MAS", "clash_roster_default_47b_name": "Test Your Metal", "clash_roster_default_47c_name": "Robot Lane", "clash_roster_default_47c_tag": "RBT", "clash_roster_default_48a_name": "VP is OP", "clash_roster_default_48a_tag": "MVP", "clash_roster_default_48b_name": "No Names Win Games", "clash_roster_default_48b_tag": "NAM", "clash_roster_default_48c_name": "Clash Rules Everything", "clash_roster_default_48c_tag": "CRM", "clash_roster_default_49a_name": "Good Esports", "clash_roster_default_49a_tag": "GUD", "clash_roster_default_49b_name": "MSIs On The Prize", "clash_roster_default_49b_tag": "MSI", "clash_roster_default_49c_name": "International Feeders", "clash_roster_default_49c_tag": "INT", "clash_roster_default_50a_name": "Clampion Mastery", "clash_roster_default_50a_tag": "CLM", "clash_roster_default_50b_name": "The Great Gizmo", "clash_roster_default_50b_tag": "GZM", "clash_roster_default_50c_name": "Give Em Da Clamps", "clash_roster_default_50c_tag": "GDC", "clash_roster_default_51a_name": "Hammer Time", "clash_roster_default_51a_tag": "HMR", "clash_roster_default_51b_name": "Dodge a Wrench", "clash_roster_default_51b_tag": "DGE", "clash_roster_default_51c_name": "Hexplosion", "clash_roster_default_51c_tag": "HXP", "clash_roster_default_52a_name": "Of the Worlds", "clash_roster_default_52a_tag": "TOP", "clash_roster_default_52b_name": "Whirled Champions", "clash_roster_default_52b_tag": "SPN", "clash_roster_default_52c_name": "Hello Worlds", "clash_roster_default_52c_tag": "HLO", "clash_roster_default_53a_name": "Breaking Brackets", "clash_roster_default_53a_tag": "BRK", "clash_roster_default_53b_name": "Clash Money", "clash_roster_default_53b_tag": "CLA", "clash_roster_default_53c_name": "Coulda Been A Contender", "clash_roster_default_53c_tag": "CTD", "clash_roster_default_54a_name": "Veni, Vidi, Vici", "clash_roster_default_54a_tag": "VVV", "clash_roster_default_54b_name": "Clash Cow", "clash_roster_default_54b_tag": "COW", "clash_roster_default_54c_name": "Command And Conqueror", "clash_roster_default_54c_tag": "CNQ", "clash_roster_default_55a_name": "Titans of Clash", "clash_roster_default_55a_tag": "TTN", "clash_roster_default_55b_name": "Cold Hard Clash", "clash_roster_default_55b_tag": "CLD", "clash_roster_default_55c_name": "We Are The Champions", "clash_roster_default_55c_tag": "CHM", "clash_roster_default_56a_name": "The Goats", "clash_roster_default_56a_tag": "GRT", "clash_roster_default_56b_name": "Ornn Hammer", "clash_roster_default_56b_tag": "ORN", "clash_roster_default_56c_name": "Forge Gods", "clash_roster_default_56c_tag": "FOR", "clash_roster_default_57a_name": "I Am the One Who Noxus", "clash_roster_default_57a_tag": "BAD", "clash_roster_default_57b_name": "Double Dog Darius", "clash_roster_default_57b_tag": "DOG", "clash_roster_default_57c_name": "This is Noxus", "clash_roster_default_57c_tag": "TIU", "clash_roster_default_58a_name": "Shurima Thing", "clash_roster_default_58a_tag": "TNG", "clash_roster_default_58b_name": "I Dont Like Sand", "clash_roster_default_58b_tag": "SND", "clash_roster_default_58c_name": "Ascend Me A Letter", "clash_roster_default_58c_tag": "ASC", "clash_roster_default_59a_name": "Pirates Life", "clash_roster_default_59a_tag": "PIR", "clash_roster_default_59b_name": "Water Under the Bilge", "clash_roster_default_59b_tag": "WTR", "clash_roster_default_59c_name": "Buffalo Bilgewater", "clash_roster_default_59c_tag": "BIL", "clash_roster_default_60a_name": "Mid Season Or Feed", "clash_roster_default_60a_tag": "MSF", "clash_roster_default_60b_name": "Almost Qualified In NA", "clash_roster_default_60b_tag": "LCS", "clash_roster_default_60c_name": "MSI Can't Think Of A Name", "clash_roster_default_60c_tag": "NME", "clash_roster_default_61a_name": "Pirates Life Ruined", "clash_roster_default_61a_tag": "PIR", "clash_roster_default_61b_name": "Water Under the Bilge", "clash_roster_default_61b_tag": "WTR", "clash_roster_default_61c_name": "Ruined King Swim Team", "clash_roster_default_61c_tag": "RST", "clash_roster_default_62a_name": "Targoing Targoing Targon", "clash_roster_default_62a_tag": "TGN", "clash_roster_default_62b_name": "Mountain Men", "clash_roster_default_62b_tag": "MNT", "clash_roster_default_62c_name": "Targonian Clashpects", "clash_roster_default_62c_tag": "ASP", "clash_roster_default_63a_name": "Im With the Bandle", "clash_roster_default_63a_tag": "BND", "clash_roster_default_63b_name": "Days of Yordle", "clash_roster_default_63b_tag": "YOR", "clash_roster_default_63c_name": "Rubber Bandle", "clash_roster_default_63c_tag": "RUB", "clash_roster_default_64a_name": "Things To A Void", "clash_roster_default_64a_tag": "AVD", "clash_roster_default_64b_name": "I Still Call It Icathia", "clash_roster_default_64b_tag": "ICA", "clash_roster_default_64c_name": "I Am Above the Claw", "clash_roster_default_64c_tag": "LAW", "clash_roster_default_65a_name": "Drag On And On", "clash_roster_default_65a_tag": "DRG", "clash_roster_default_65b_name": "A Meal For Kings", "clash_roster_default_65b_tag": "ASP", "clash_roster_default_65c_name": "Finally Awake", "clash_roster_default_65c_tag": "YFA", "clash_roster_default_66a_name": "Breaking Brackets", "clash_roster_default_66a_tag": "BRK", "clash_roster_default_66b_name": "Clash Money", "clash_roster_default_66b_tag": "CLA", "clash_roster_default_66c_name": "Coulda Been A Contender", "clash_roster_default_66c_tag": "CTD", "clash_roster_default_67a_name": "Veni, Vidi, Vici", "clash_roster_default_67a_tag": "VVV", "clash_roster_default_67b_name": "Clash Cow", "clash_roster_default_67b_tag": "COW", "clash_roster_default_67c_name": "Command And Conqueror", "clash_roster_default_67c_tag": "CNQ", "clash_roster_default_68a_name": "Titans of Clash", "clash_roster_default_68a_tag": "TTN", "clash_roster_default_68b_name": "Cold Hard Clash", "clash_roster_default_68b_tag": "CLD", "clash_roster_default_68c_name": "We Are The Champions", "clash_roster_default_68c_tag": "CHM", "clash_roster_default_69a_name": "Lets Go Wild", "clash_roster_default_69a_tag": "LGW", "clash_roster_default_69b_name": "Welcome to the Jungle", "clash_roster_default_69b_tag": "GAR", "clash_roster_default_69c_name": "Ixtal in the Hips", "clash_roster_default_69c_tag": "HAP", "clash_roster_default_70a_name": "Milk Steak Invitational", "clash_roster_default_70a_tag": "JEL", "clash_roster_default_70b_name": "MSI Wanna Go Home", "clash_roster_default_70b_tag": "HOM", "clash_roster_default_70c_name": "MSI Can't Think Of A Name", "clash_roster_default_70c_tag": "NME", "clash_roster_default_71a_name": "Franciscos", "clash_roster_default_71a_tag": "SAN", "clash_roster_default_71b_name": "Star Walkers", "clash_roster_default_71b_tag": "NAS", "clash_roster_default_71c_name": "Of the Worlds", "clash_roster_default_71c_tag": "TOP", "clash_roster_default_72a_name": "Breaking Brackets", "clash_roster_default_72a_tag": "BRK", "clash_roster_default_72b_name": "Clash Money", "clash_roster_default_72b_tag": "CLA", "clash_roster_default_72c_name": "Coulda Been A Contender", "clash_roster_default_72c_tag": "CTD", "clash_roster_default_73a_name": "Veni, Vidi, Vici", "clash_roster_default_73a_tag": "VVV", "clash_roster_default_73b_name": "Clash Cow", "clash_roster_default_73b_tag": "COW", "clash_roster_default_73c_name": "Command And Conqueror", "clash_roster_default_73c_tag": "CNQ", "clash_roster_default_74a_name": "Titans of Clash", "clash_roster_default_74a_tag": "TTN", "clash_roster_default_74b_name": "Cold Hard Clash", "clash_roster_default_74b_tag": "CLD", "clash_roster_default_74c_name": "We Are The Champions", "clash_roster_default_74c_tag": "CHM", "clash_roster_default_75a_name": "Milk Steak Invitational", "clash_roster_default_75a_tag": "JEL", "clash_roster_default_75b_name": "MSI Wanna Go Home", "clash_roster_default_75b_tag": "HOM", "clash_roster_default_75c_name": "MSI Can't Think Of A Name", "clash_roster_default_75c_tag": "NME", "clash_action_timeline_state_name_join": "チームに参加", "clash_action_timeline_state_timer_desc_join": "次の状態まで", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_join": "チームに参加", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_join": "このチームに参加します", "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_join": "チームに参加しない", "clash_action_timeline_state_name_create_team": "ロックインフェーズ", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_create_team": "チームを作成", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_create_team_secondary": "チームを見つける", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_find_team": "リクエストを表示", "clash_action_timeline_state_lockin_opening": "受付開始: {{day}}{{time}}", "clash_action_timeline_state_name_lockin": "ロックインフェーズ", "clash_action_timeline_state_timer_desc_pre_lockin": "ロックイン開始まで", "clash_action_timeline_state_timer_desc_lockin": "スカウティング開始まで", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_lockin": "ロックイン", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_lockin_ready": "ロックイン済み", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_title": "チケットを選択", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin": "チケットをロックインすればチェックインできます。新たなチームはキューにしたがってClashに参加することとなります。キューを入れるには、チームの全員がロックインしている必要があります。", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_unavailable_title": "ロックインを待っています", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_unavailable": "試合開始直前のロックイン期間中に戻ってきて、トーナメントに参加するスポットをロックインしましょう。", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled_title": "チケットが必要", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled": "{[plural(entryFee)]}", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[one]": "このチームにロックインするには少なくとも{{entryFee}}枚のチケットが必要です。チケットの枚数によってトーナメント報酬の内容が変わります。", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[few]": "このチームにロックインするには少なくとも{{entryFee}}枚のチケットが必要です。チケットの枚数によってトーナメント報酬の内容が変わります。", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[other]": "このチームにロックインするには少なくとも{{entryFee}}枚のチケットが必要です。チケットの枚数によってトーナメント報酬の内容が変わります。", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_disabled[zero]": "このチームにロックインするには少なくとも{{entryFee}}枚のチケットが必要です。チケットの枚数によってトーナメント報酬の内容が変わります。", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_ready_title": "チームを待っています", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_ready": "全メンバーがロックインすると、チームのトーナメント参加準備が整います。", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_roster_ready_title": "チームロックイン済み", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_lockin_roster_ready": "準備ができました！", "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin": "脱退すると、再び参加するには新たなチームを作成するか、新たに招待される必要があります。", "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin_disabled": "チームが完全にロックインすると、チームから脱退したり、チケットを取り除くことはできません。", "clash_action_timeline_state_back_btn_tooltip_lockin_ready": "ロックインを取り消すと、再度ロックインしなければチームは今日のトーナメントに参加できません。", "clash_action_timeline_state_name_matchmaking": "ブラケット生成中", "clash_action_timeline_state_name_matchmaking_future": "ブラケット生成フェーズ", "clash_action_timeline_state_matchmaking_title": "平均待ち時間:", "clash_action_timeline_state_matchmaking_duration": "{{minutes}}分", "clash_action_timeline_state_name_paused": "トーナメント
一時停止", "clash_action_timeline_state_name_resuming": "トーナメント再開中", "clash_action_timeline_state_name_scouting": "スカウティングフェーズ", "clash_action_timeline_state_title_scouting_waiting": "対戦相手を待機中", "clash_action_timeline_state_title_scouting_bye": "次ラウンドを待機中", "clash_action_timeline_state_title_scouting_brackets_forming": "ブラケットを生成中です", "clash_action_timeline_state_name_scouting_future": "スカウティング時間", "clash_action_timeline_state_timer_desc_scouting": "対戦開始まで", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting": "対戦相手を表示", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_scouting_waiting": "ブラケットを表示", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_tooltip_scouting": "次の対戦チームをスカウティングします", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue": "対戦相手を表示", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue_tooltip_title": "対戦を待っています", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_in_queue_tooltip": "待ち時間中にブラケット内の他のチームを見ることができます。", "clash_action_timeline_state_scouting_duration": "{{min}} - {{max}}分", "clash_action_timeline_state_paused": "一時停止中", "clash_action_timeline_state_resuming": "再開中", "clash_action_timeline_state_paused_tooltip": "できるだけ早く対戦を再開するようにいたします。しばらくお待ちください！", "clash_action_timeline_state_name_in_queue": "まもなくあなたの対戦が始まります", "clash_action_timeline_state_name_in_queue_future": "対戦開始時間(見込み)", "clash_action_timeline_state_name_in_queue_imminent": "対戦開始", "clash_action_timeline_state_fwd_btn_text_view_team": "チームを表示", "clash_action_timeline_state_btn_container_content_text_in_queue": "Clashの対戦を作成しています。これには1分ほどかかります。", "clash_action_timeline_state_btn_container_content_text_matchmaking": "平均待ち時間:
6分", "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_title": "このチームを脱退しますか？", "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation": "{{newRosterName}}に参加しますか？現在のチーム「{{currentRosterName}}」を脱退することになります", "clash_action_timeline_join_team_leave_existing_confirmation_no_name": "名前なしのチーム", "clash_action_timeline_lockin_disallowed_title": "確定は許可されていません", "clash_action_timeline_lockin_disallowed_patching": "プレイする前にクライアントへのパッチ適用を完了させてください", "clash_action_timeline_lockin_disallowed_banned": "お使いのアカウントは停止中のため、Clashに参加できません。", "clash_action_timeline_lockin_disallowed_other": "現在お使いのクライアントでは試合をプレイできません。このメッセージが表示され続ける場合は、クライアントを再起動してください。", "clash_action_timeline_decline_invite": "チームへの招待を辞退しますか？", "clash_action_timeline_leave_roster_title": "このチームから脱退しますか？", "clash_action_timeline_leave_roster": "脱退すると、このチームから除名されてトーナメントに出場できなくなります", "clash_action_timeline_back_out_roster_title": "ロックインを取り消す", "clash_action_timeline_back_out_roster": "ロックインを取り消すと、再度ロックインしなければチームは今日のトーナメントに参加できません。", "clash_action_timeline_timestamp_tooltip": "時間はお使いのコンピューターの地域標準時で表示されます", "clash_bracket_animation_text_waiting": "待機中", "clash_tooltip_bid_selector": "参加するにはチケットが1枚必要です。チケットを追加するとより良い賞品を獲得できるようになります。", "clash_tooltip_role_selector": "ポジションを選択してください", "clash_tooltip_registration_requirements_header": "続けるために必要", "clash_tooltip_registration_requirements_captain1": "チーム名、タグ、ロゴを設定", "clash_tooltip_registration_requirements_reason1": "ロックインにはチケット1枚以上が必要", "clash_tooltip_registration_requirements_reason2": "ロックインにはチームメンバー全員が必要", "clash_tooltip_registration_before": "全メンバーがロックインすると、トーナメント参加準備が整います", "clash_tooltip_registration_after": "準備完了！次のフェーズの開始前に戻ってきて、試合に参加する準備をしましょう", "clash_tooltip_checkin_after": "全メンバーがロックインすると、チームがロックインされます", "clash_tooltip_checkin_before": "トーナメントの次のフェーズでプレイする準備が整ったらロックインしましょう", "clash_tooltip_checkin_checked_in": "ロックインしました！", "clash_tooltip_edit_captain_only": "チーム名、ロゴ、タグを編集できるのはチームキャプテンだけです。", "clash_tooltip_roster_captain": "チームキャプテン", "clash_tooltip_promote_captain": "プレイヤーをチームキャプテンに昇格させます", "clash_tooltip_kick_player": "プレイヤーを除外", "clash_tooltip_offer_waiting": "プレイヤーが提供を承諾または辞退するのを待っています", "clash_tooltip_offer_ticket": "{[plural(entryFee)]}", "clash_tooltip_offer_ticket[one]": "{{entryFee}}枚のチケットを提供", "clash_tooltip_offer_ticket[few]": "{{entryFee}}枚のチケットを提供", "clash_tooltip_offer_ticket[other]": "{{entryFee}}枚のチケットを提供", "clash_tooltip_offer_ticket[zero]": "{{entryFee}}枚のチケットを提供", "clash_ticket_offer_title": "チケットを受け取りました", "clash_ticket_offer": "{{summonerName}}がこのトーナメントであなたのチケットエントリーを提供してくれました！ロックイン前にエントリーを変更することが可能です。", "clash_ticket_offer_from": "贈り主:", "clash_ticket_offer_tooltip_accepted": "あなたはこのプレイヤーにチケットを提供しました", "clash_ticket_offer_tooltip_revoke": "チケットの提供を取り消し", "clash_ticket_offer_tooltip_local_player_gifted_ticket": "{{summonerName}}からチケットが提供されました", "clash_ticket_offer_tooltip_remote_player_gifted_ticket": "チケットが提供されました", "clash_ticket_offer_tooltip_not_enough_tickets": "他のプレイヤーに提供するにはチケットが足りません！", "clash_ticket_offer_tooltip_not_enough_tickets_for_self": "自分自身のエントリーに必要なチケットを所持しておく必要があります", "clash_roster_member_action_promote_captain": "キャプテンにする", "clash_roster_member_action_kick_player": "プレイヤーを除外", "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_title": "キャプテンに昇格しますか？", "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_description": "{{summonerName}}をチームキャプテンに昇格する", "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_accept": "昇格", "clash_roster_member_confirm_transfer_ownership_cancel": "キャンセル", "clash_button_forfeit": "棄権", "clash_button_notification_confirm": "OK", "clash_button_invite_accept": "承諾", "clash_button_invite_decline": "辞退", "clash_button_cancel": "キャンセル", "clash_button_create_team": "チームを作成", "clash_button_done": "完了", "clash_invite_dialog_max_tier": "本日のサブはティア{{tier}}以下のプレイヤーを選択してください", "clash_invite_group_name_search": "推薦", "clash_invite_group_name_suggested": "チームの推薦", "clash_invite_group_name_default": "フレンド", "clash_invite_dialog_search_blank_tagline": "タグラインがありません", "clash_invite_dialog_search_error_not_found": "そのプレイヤー名は見つかりません。", "clash_invite_dialog_already_on_roster": "そのプレイヤーはすでにロースターに入っています。", "clash_invites_failed_title": "Clashへの参加条件を満たしていないプレイヤーがいます", "clash_invites_failed_desc": "プレイヤーはランク戦の振り分けを完了し、なおかつ名誉が一定のレベル以上である必要があります。", "clash_invites_failed_desc_unknown": "チームに招待できないプレイヤーがいます。すでに別のチームに参加しているか、Clashへの参加資格を満たしていない可能性があります。", "clash_failed_invite_reason_ALREADY_MEMBER": "すでにロースターに入っています", "clash_failed_invite_reason_NO_SAME_PLAYER": "すでにロースターに入っています", "clash_failed_invite_reason_MAX_INVITED": "招待が多すぎます", "clash_failed_invite_reason_IN_OTHER_ROSTER": "別のロースターに登録されています", "clash_failed_invite_reason_ALREADY_IN_PHASE": "すでにトーナメントに参加しています", "clash_failed_invite_reason_IN_OTHER_PHASE_OF_PERIOD": "すでに別のフェーズに参加しています", "clash_failed_invite_reason_NOT_SEED_INTO_LEAGUE": "ランクなし", "clash_failed_invite_reason_HONOR_INELIGIBILITY": "名誉レベルが不足しています", "clash_failed_invite_reason_CAPTAIN_NOT_ALLOWED": "別チームのキャプテン", "clash_failed_invite_reason_INACTIVE_REGISTRATION": "登録期間は終了しました", "clash_failed_invite_reason_ELIGIBILITY_SERVER_ERROR": "サーバーエラー", "clash_failed_invite_reason_CLASH_BANNED": "Clashへの参加を禁止されています", "clash_failed_invite_reason_ALREADY_DECLINED": "以前、すでに招待を拒否しています。", "clash_failed_invite_reason_UNKNOWN": "不明のエラー", "clash_invite_dialog_header": "プレイヤーを招待", "clash_invite_dialog_button": "招待", "clash_invite_dialog_search_placeholder": "プレイヤー名で検索", "clash_invite_dialog_remaining_invites": "チームメイトを招待({{numInvites}}/{{numMaxInvites}})", "clash_invite_dialog_available_players_header": "招待可能なプレイヤー", "clash_invite_dialog_selected_out_of_available": "{{numSelectedPlayers}}/{{numAvailableInvites}}", "clash_invite_dialog_suggest": "リクエスト", "clash_invite_dialog_suggested": "リクエスト済み", "clash_invite_dialog_suggested_by": "推薦者は", "clash_invite_dialog_status_pending": "承認待ち", "clash_invite_dialog_status_declined": "辞退", "clash_invite_dialog_your_friend": "あなたのフレンド", "clash_invite_button": "プレイヤーを招待", "clash_invite_dialog_friend_of": "{{name}}のフレンド", "clash_invite_accept_button_tooltip_max_invites": "保留中の招待が上限に達しています", "clash_invite_accept_button_tooltip_max_suggestions": "リクエスト数が上限に達しています", "clash_invite_accept_button_tooltip_already_invited": "すでに招待済みです", "clash_invite_accept_button_tooltip_already_suggested": "リクエスト済み", "clash_invite_decline_button_tooltip_cancel_invite": "招待をキャンセル", "clash_invite_decline_button_tooltip_decline_request": "リクエストを辞退", "clash_lft_free_agent_title": "フリーエージェント", "clash_lft_toggle_tooltip": "フリーエージェントのステータスを切り替え", "clash_lft_team_toggle": "オープンチーム", "clash_lft_team_requests_pending_1": "{{num}}件のリクエストが保留中", "clash_lft_team_requests_pending": "{{num}}件のリクエストが保留中", "clash_lft_tooltip_new_title": "NEW", "clash_lft_tooltip_requests": "ここではチーム参加の承諾または拒否を行えます。", "clash_lft_tooltip_suggestions": "あなたのチームに推薦されたプレイヤーがここに表示されます。", "clash_lft_tooltip_free_agent": "フリーエージェントの切り替えをオンにすると、プレイヤーを探しているチームがあなたを見つけてスカウトし、チームに招待できるようになります。", "clash_lft_tooltip_open_team": "オープンチームをオンにすると、チームを探しているプレイヤーがあなたのチームを見つけて、チームへの招待をリクエストできるようになります。", "clash_lft_findteam_title": "おすすめのチーム", "clash_lft_findteam_see_more": "さらに表示", "clash_lft_pending_requests_title": "保留中のリクエスト", "clash_subnav_tab_bracket": "ブラケット", "clash_subnav_tab_winners": "勝者", "clash_tournament_name_default": "トーナメントカップ", "clash_tournament_simplename_default": "トーナメント", "clash_tournament_name_pilot": "ベータカップ", "clash_tournament_simplename_pilot": "ベータ", "clash_tournament_name_copilot": "ヘクステックカップ", "clash_tournament_simplename_copilot": "ヘクステック", "clash_tournament_name_none": "名称なしカップ", "clash_tournament_simplename_none": "名称なし", "clash_tournament_name_bandle_city": "バンドルシティカップ", "clash_tournament_simplename_bandle_city": "バンドルシティ", "clash_tournament_name_bilgewater": "ビルジウォーターカップ", "clash_tournament_simplename_bilgewater": "ビルジウォーター", "clash_tournament_name_demacia": "デマーシアカップ", "clash_tournament_simplename_demacia": "デマーシア", "clash_tournament_name_freljord": "フレヨルドカップ", "clash_tournament_simplename_freljord": "フレヨルド", "clash_tournament_name_howling_marsh": "鬼哭の沼地カップ", "clash_tournament_simplename_howling_marsh": "鬼哭の沼地", "clash_tournament_name_ionia": "アイオニアカップ", "clash_tournament_simplename_ionia": "アイオニア", "clash_tournament_name_kalamanda": "カラマンダカップ", "clash_tournament_simplename_kalamanda": "カラマンダ", "clash_tournament_name_lokfar": "ロクファールカップ", "clash_tournament_simplename_lokfar": "ロクファール", "clash_tournament_name_mount_targon": "霊峰ターゴンカップ", "clash_tournament_simplename_mount_targon": "霊峰ターゴン", "clash_tournament_name_noxus": "ノクサスカップ", "clash_tournament_simplename_noxus": "ノクサス", "clash_tournament_name_piltover": "ピルトーヴァーカップ", "clash_tournament_simplename_piltover": "ピルトーヴァー", "clash_tournament_name_plague_jungles": "プレイグジャングルカップ", "clash_tournament_simplename_plague_jungles": "プレイグジャングル", "clash_tournament_name_shadow_isles": "シャドウアイルカップ", "clash_tournament_simplename_shadow_isles": "シャドウアイル", "clash_tournament_name_shurima": "シュリーマカップ", "clash_tournament_simplename_shurima": "シュリーマ", "clash_tournament_name_twisted_treeline": "ツイステッドツリーラインカップ", "clash_tournament_simplename_urtistan": "ウルティスタン", "clash_tournament_name_void": "ヴォイドカップ", "clash_tournament_simplename_void": "ヴォイド", "clash_tournament_name_voodoo_lands": "ヴードゥーランドカップ", "clash_tournament_simplename_voodoo_lands": "ヴードゥーランド", "clash_tournament_name_zaun": "ゾウンカップ", "clash_tournament_simplename_zaun": "ゾウン", "clash_tournament_name_conqueror": "覇者カップ", "clash_tournament_simplename_conqueror": "覇者", "clash_tournament_name_worlds2020": "Worldsカップ", "clash_tournament_simplename_worlds2020": "Worlds", "clash_tournament_name_eos2020": "Clash 2020 シーズン", "clash_tournament_simplename_eos2020": "Clash 2020 シーズン", "clash_tournament_name_msi2021": "MSI カップ", "clash_tournament_simplename_msi2021": "MSI", "clash_tournament_name_worlds2021": "Worldsカップ", "clash_tournament_simplename_worlds2021": "Worlds", "clash_tournament_name_eos2021": "Clash 2021 シーズン", "clash_tournament_simplename_eos2021": "Clash 2021 シーズン", "clash_tournament_name_ixtal": "イシュタルカップ", "clash_tournament_simplename_ixtal": "イシュタル", "clash_tournament_name_preseason2022": "鍛冶神カップ", "clash_tournament_simplename_preseason2022": "鍛冶神", "clash_tournament_name_msi2022": "MSI カップ", "clash_tournament_simplename_msi2022": "MSI", "clash_tournament_name_worlds2022": "Worldsカップ", "clash_tournament_simplename_worlds2022": "Worlds", "clash_tournament_name_eos2022": "Clash 2022 シーズン", "clash_tournament_simplename_eos2022": "Clash 2022 シーズン", "clash_tournament_name_aram2022": "ランダムミッドカップ", "clash_tournament_simplename_aram2022": "ランダムミッド", "clash_tournament_name_msi2023": "MSI カップ", "clash_tournament_simplename_msi2023": "MSI", "clash_tournament_name_msi2024": "MSI カップ", "clash_tournament_simplename_msi2024": "MSI", "clash_tournament_name_worlds2023": "Worldsカップ", "clash_tournament_simplename_worlds2023": "Worlds", "clash_tournament_name_worlds2024": "Worldsカップ", "clash_tournament_simplename_worlds2024": "Worlds", "clash_tournament_name_eos2023": "Clash 2023 シーズン", "clash_tournament_name_eos2024": "Clash シーズン", "clash_tournament_simplename_eos2023": "Clash 2023 シーズン", "clash_tournament_simplename_eos2024": "Clashシーズン", "clash_tournament_week_default": "Week {{weekNumber}}", "clash_tournament_day": "Day {{day}}", "clash_tournament_info_subtitle": "{{weekTxt}} • {{dayTxt}}", "clash_tournament_info_subtitle_complete": "完了", "clash_tournament_name_and_week": "{{name}} {{week}}", "clash_tournament_name_separator_week": "{{name}} ⋄ {{week}}", "clash_tournament_info_ticket_button_text": "チケット", "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header": "Clashチケット", "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header_BASIC": "ベーシックチケット", "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_header_PREMIUM": "プレミアムチケット", "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_description": "日本では入力できるチケットは1枚のみです。", "clash_tournament_info_ticket_button_tooltip_description_premium": "日本ではベーシックチケットのみが入力可能です。", "clash_tournament_info_your_tier": "あなたのClashティア:", "clash_player_name_default": "プレイヤー", "clash_notification_title_DISMISS": "Clashチームが解散しました", "clash_notification_title_SUGGESTION": "Clashへの招待推薦", "clash_notification_title_ACCEPT_INVITE": "Clashの招待が承諾されました", "clash_notification_title_DECLINE_INVITE": "Clashへの招待が辞退されました", "clash_notification_title_REVOKE_INVITE": "Clashへの招待が取り消されました", "clash_notification_title_LEAVE": "プレイヤーがClashチームを脱退しました", "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE": "プレイヤーがClashチームを脱退しました", "clash_notification_title_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "チームキャプテンの変更", "clash_notification_title_ACCEPT_SUGGESTION": "招待の推薦が承諾されました", "clash_notification_title_DECLINE_SUGGESTION": "招待の推薦が承諾されませんでした", "clash_notification_title_ACCEPT_SELFJOIN": "Clashの招待リクエストが承諾されました", "clash_notification_title_ACCEPT_TICKET": "Clashチケットの提供が承諾されました", "clash_notification_title_DECLINE_TICKET": "Clashチケットの提供が辞退されました", "clash_notification_title_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "Clashチケットの提供が承諾されました", "clash_notification_title_ROSTER_DECLINE_TICKET": "Clashチケットの提供が辞退されました", "clash_notification_title_OWNER_CLOSE": "Clashチームが解散しました", "clash_notification_title_OWNER_TRANSFER": "Clashチームキャプテンの変更", "clash_notification_title_KICK_SELF": "Clashチームから脱退させられました", "clash_notification_title_KICK": "Clashのチームメイトが脱退させられました", "clash_notification_title_INVITE": "Clashチームに招待されました", "clash_notification_title_RESENT_INVITE": "Clashチームに招待されました", "clash_notification_title_REGISTERED": "新たなフェーズ: マッチメイキング", "clash_notification_title_PHASE_CHECKIN": "Clashチームがロックインしました！", "clash_notification_title_QUEUE_DODGE": "プレイヤーが対戦から退出しました", "clash_notification_title_BYE_AUTO_WIN": "Clashの試合に不戦勝しました", "clash_notification_title_RESTRICTION_AUTO_WIN": "Clashの試合に不戦勝しました", "clash_notification_title_GAME_COMPLETED": "Clashの試合が完了しました", "clash_notification_title_GAME_STARTED_ERROR": "Clashの試合開始時にエラーが発生しました", "clash_notification_title_WITHDRAW_SELF": "ブラケットを棄権", "clash_notification_title_WITHDRAW_OPPONENT": "相手チームが棄権しました", "clash_notification_title_ROUND_COMPLETE": "Clashのラウンドが終了しました", "clash_notification_title_BANNED_SMURF": "あなたのアカウントはClashへの参加を禁止されました", "clash_notification_title_BANNED_SMURF_TEAMMATE": "あなたのチームメイトがClashへの参加を禁止されました", "clash_notification_title_BANNED_SMURF_OPPONENT": "Clashの対戦相手が参加を禁止されました", "clash_notification_title_CANNOT_FIND_MATCH": "ブラケットが見つかりません", "clash_notification_title_REWARD_GRANT_FAILED": "Clash報酬エラー", "clash_notification_title_REWARD_GRANT_RETRY": "Clashの報酬が付与されました", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY": "Clash 開始エラー - 再試行 {{currentRetry}}/{{maxRetry}}回", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "Clash 開始エラー - 再試行 {{currentRetry}}/{{maxRetry}}回", "clash_notification_title_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "Clash 開始エラー - 再試行 {{currentRetry}}/{{maxRetry}}回", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED": "プレイヤーとの接続に失敗しました", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "プレイヤーとの接続に失敗しました", "clash_notification_title_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "相手チームとの接続に失敗しました", "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "新しい対戦相手を探しています", "clash_notification_title_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "ブラケットアップデート - 新たな対戦相手", "clash_notification_title_ROSTER_DELETE": "Clashの対戦開始時にエラーが発生しました。この問題に対処するためクライアントを再起動してください。あなたのチームがClashに参加するには、再度ロックインする必要があります。", "clash_notification_title_GAME_RESCHEDULED": "対戦開始時間更新", "clash_notification_title_TICKET_COULD_NOT_BE_CHARGED": "報酬処理時のエラー", "clash_notification_title_BAN": "Clashへの参加禁止", "clash_notification_title_UNBAN": "Clashへの参加禁止が解除", "clash_notification_title_MEMBER_BAN": "Clashのチームメイトが参加を禁止されました", "clash_notification_title_TEAMMATE_BAN": "Clashのチームメイトが参加を禁止されました", "clash_notification_title_TEAMMATE_UNBAN": "Clashのチームメイトの参加禁止措置が解除されました", "clash_notification_title_CHEATER_DETECT_WIN": "試合を強制終了 - チート利用者を検出", "clash_notification_title_CHEATER_DETECT_LOSS": "試合を強制終了 - チート利用者を検出", "clash_notification_description_DISMISS": "あなたのClashチームは解散しました。すべてのチケットが払い戻されました。", "clash_notification_description_SUGGESTION": "あなたのチームにプレイヤーが推薦されました。", "clash_notification_description_ACCEPT_INVITE": "{{playerName}}があなたからの招待を承諾し、現在確定中です。", "clash_notification_description_DECLINE_INVITE": "{{playerName}}があなたのチームへの招待を辞退しました。", "clash_notification_description_REVOKE_INVITE": "{{playerName}}が招待を取り消しました", "clash_notification_description_LEAVE": "{{playerName}}がチームを脱退しました。", "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE": "あなたのClashチームのキャプテンが脱退しました。新たなキャプテンが選ばれました。", "clash_notification_description_CAPTAIN_LEAVE_SELF_PROMOTED": "あなたのClashチームのキャプテンが脱退しました。あなたがキャプテンに昇格しました。", "clash_notification_description_ACCEPT_SUGGESTION": "あなたが推薦したプレイヤーに、チームキャプテンが招待を送信しました。", "clash_notification_description_DECLINE_SUGGESTION": "チームキャプテンが、あなたが推薦したプレイヤーを承諾しませんでした。", "clash_notification_description_ACCEPT_SELFJOIN": "あなたがロースターへの参加を希望したチームのキャプテンがリクエストを承諾しました。", "clash_notification_description_ACCEPT_TICKET": "{{playerName}}があなたからのトーナメントチケットの提供を承諾しました。", "clash_notification_description_DECLINE_TICKET": "{{playerName}}があなたからのトーナメントチケットの提供を辞退しました。", "clash_notification_description_ROSTER_ACCEPT_TICKET": "{{playerName}}があなたからのトーナメントチケットの提供を承諾しました。", "clash_notification_description_ROSTER_DECLINE_TICKET": "{{playerName}}があなたからのトーナメントチケットの提供を辞退しました。", "clash_notification_description_OWNER_CLOSE": "キャプテンがチームを解散しました。すべてのチケットが払い戻されました。", "clash_notification_description_OWNER_TRANSFER": "あなたはキャプテンに昇格しました。", "clash_notification_description_KICK_SELF": "キャプテンがあなたをClashチームから脱退させました。", "clash_notification_description_KICK": "キャプテンが{{targetName}}をClashチームから脱退させました。", "clash_notification_description_INVITE": "{{tournamentName}}に参加する{{rosterName}}からチームに招待されました。", "clash_notification_description_RESENT_INVITE": "{{tournamentName}}に参加する{{rosterName}}からチームに招待されました。", "clash_notification_description_REGISTERED": "{{tournamentName}}のClashブラケットを作成中です！", "clash_notification_description_PHASE_CHECKIN": "あなたのClashチームがロックインしました。", "clash_notification_description_QUEUE_DODGE": "プレイヤーの一人がチャンピオン選択で対戦を回避したか、対戦に現れませんでした。Clashの対戦は完了しました。", "clash_notification_description_BYE_AUTO_WIN": "おめでとうございます！あなたのClashチームは対戦を完了しました。", "clash_notification_description_RESTRICTION_AUTO_WIN": "おめでとうございます！あなたのClashチームは対戦を完了しました。", "clash_notification_description_GAME_COMPLETED": "あなたのチームはClashの対戦を完了しました！", "clash_notification_description_GAME_STARTED_ERROR": "対戦開始時に問題が発生しました。しばらくお待ちください。", "clash_notification_description_WITHDRAW_SELF": "あなたのClashチームはブラケットから除外されました。現時点までに獲得した賞品は受け取り可能です。", "clash_notification_description_WITHDRAW_OPPONENT": "相手チームが{{tournamentName}}を棄権しました。", "clash_notification_description_ROUND_COMPLETE": "現在のラウンドは終了しました。", "clash_notification_description_BANNED_SMURF": "お使いのアカウントはスマーフであると特定されました。Clashにおけるスマーフは一切容認されません。お使いのアカウントではもうこのトーナメントには参加できません。あなたとチームはこのアカウントでプレイした対戦で獲得したClash限定の報酬（ロゴ、バナー、ヴィクトリーポイント、トロフィー）をすべて失います。また、このアカウントは将来のClashトーナメントへの参加が一切禁止されます。", "clash_notification_description_BANNED_SMURF_TEAMMATE": "あなたのチームメイトがスマーフであると特定されました。Clashにおけるスマーフは一切容認されません。あなたのチームはもうこのトーナメントには参加できなくなり、スマーフプレイヤーと一緒にプレイして獲得したClash限定の報酬（ロゴ、バナー、ヴィクトリーポイント、トロフィー）をすべて失います。", "clash_notification_description_BANNED_SMURF_OPPONENT": "あなたが最近Clashトーナメントで対戦した相手チームが代替アカウントを使用していました。Clashにおけるスマーフは一切容認されませんので、そのチームの参加を禁止して、あなたのチケットを払い戻しました。私たちはClashの試合からスマーフを排除するために全力を尽くしています。このような事態となったことをお詫びします。また、今後の対戦でのご健闘をお祈りします。", "clash_notification_description_CANNOT_FIND_MATCH": "大変恐れ入りますが、あなたのスキルレベルに合ったClashブラケットで試合を組むことができませんでした。チケットは払い戻しを行い、お詫びとして敗者ブラケット報酬をお贈りします。", "clash_notification_description_REWARD_GRANT_FAILED": "Clashでエラーが発生したため、あなたに報酬を届けられませんでした。もう一度試してみますので、少々お待ち下さい。", "clash_notification_description_REWARD_GRANT_RETRY": "Clashの報酬が届きました！プロフィールと戦利品を確認して何を獲得したのか見てみましょう！", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY": "味方チームのプレイヤーとの接続に失敗したため、Clashの対戦を開始できませんでした。{{retrySeconds}}秒後に接続を再試行します。クライアントを開いたままお待ち下さい。", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_SUMMONERS": "{{displayNames}}が接続に失敗したため、Clashの対戦を開始できませんでした。{{retrySeconds}}秒後に接続を再試行します。クライアントを開いたままお待ち下さい。", "clash_notification_description_GAME_START_RETRY_OPPONENT": "相手チームが接続に失敗したため、Clashの対戦を開始できませんでした。{{retrySeconds}}秒後に接続を再試行します。クライアントを開いたままお待ち下さい。", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED": "味方チームのプレイヤーとの接続に失敗しました。あなたのClashチームはこの対戦に敗北したものとして記録されます。", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_SUMMONERS": "{{displayNames}}との接続に失敗しました。あなたのClashチームはこの対戦に敗北したものとして記録されます。", "clash_notification_description_GAME_START_FAILED_OPPONENT": "相手チームとの接続に失敗しました。あなたのClashチームはこの対戦に勝利したものとして記録されます。", "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REMOVED": "対戦相手と接続できませんでした。まもなく別のチームが割り当てられます。", "clash_notification_description_BRACKET_ROSTER_REPLACED": "あなたのClashチームの新しい対戦相手が決まりました。", "clash_notification_description_ROSTER_DELETE": "{{seconds}}秒後にクライアントが終了します…", "clash_notification_description_GAME_RESCHEDULED": "対戦開始時間が更新されました。", "clash_notification_description_TICKET_COULD_NOT_BE_CHARGED": "所持チケットが不足しているため、報酬の登録を行えません。", "clash_notification_description_BAN": "あなたはClashのルールに違反したため参加を禁止されています。Clashに参加できず、あなたおよび最近チームを組んだあなたのチームメイトはClashの報酬を受け取れません。詳細についてはプレイヤーサポートにお問い合わせください。", "clash_notification_description_UNBAN": "あなたのClashへの参加禁止が解除されました！あなたはClashに参加できるようになり、過去に削除されていた報酬が再び利用可能になります。", "clash_notification_description_MEMBER_BAN": "あなたのチームメイトがClashのルールに違反し、Clashへの参加を禁止されました。そのため、あなたのチームはClash報酬の獲得資格を失いました。詳細についてはプレイヤーサポートにお問い合わせください。", "clash_notification_description_TEAMMATE_BAN": "あなたのチームメイトがClashのルールに違反し、Clashへの参加を禁止されました。そのため、あなたのチームはClash報酬の獲得資格を失いました。詳細についてはプレイヤーサポートにお問い合わせください。", "clash_notification_description_TEAMMATE_UNBAN": "あなたのチームメイトのClashへの参加禁止措置が解除されました！あなたのチームが失っていたClash報酬の獲得資格がすべて回復されました。", "clash_notification_description_CHEATER_DETECT_WIN": "前回の試合で相手チームにチート利用者が検出されました。あなたのチームに勝利が付与され、相手チームはトーナメントから排除されました。", "clash_notification_description_CHEATER_DETECT_LOSS": "前回の試合であなたのチームにチート利用者が検出されました。あなたのチームはトーナメントから排除されました。", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "ブラケットが確定", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "おめでとうございます、あなたのチームの勝利です！", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "トーナメントから敗退しました。", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "{{tournamentName}}へのご参加ありがとうございました！", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "敗者ブラケットに入りました", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "次の対戦がまもなく始まります。スカウティング可能です。", "clash_notification_title_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "不戦勝 (対戦なしで勝利)", "clash_notification_title_BRACKET_READY": "スカウティング可能です", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE": "ブラケットは終了しました。", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_WIN": "おめでとうございます！また次の、さらに大きなブラケットで新たなトロフィー獲得を目指して戦いましょう！", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_ELIMINATED": "このブラケットからは敗退しました。チケットを入手して、また新たな賞品を目指しましょう！", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_COMPLETE_TOURNAMENT_OVER": "{{tournamentName}}は終了しました。Clashハブから今後開催されるイベントをご確認ください！", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_LOSERS": "このブラケットは敗退しました。さらなる賞品を目指してプレイし続けましょう。", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH": "次のラウンドがまもなく始まります。対戦相手をスカウティングしましょう！", "clash_notification_description_BRACKET_STATUS_NEXT_MATCH_BYE": "不戦勝です！今回の対戦相手がいません。", "clash_notification_description_BRACKET_READY": "あなたの対戦相手が決まりました。相手チームをスカウティングしましょう！", "clash_notification_title_TEAM_SCOUTING_REMINDER": "対戦相手のスカウティング準備完了", "clash_notification_description_TEAM_SCOUTING_REMINDER": "あなたのチームの次の対戦相手をスカウティングする準備が整いました。下のボタンをクリックしてどんなチームなのか見てみましょう。", "clash_notification_title_TEAM_CONSOLATION_BRACKET_REMINDER": "敗者ブラケットに配置されました", "clash_notification_description_TEAM_CONSOLATION_BRACKET_REMINDER": "今日の敗者ブラケットで、さらなるヴィクトリーポイントとより良い賞品の獲得を目指してプレイしましょう。", "clash_notification_title_TEAM_BYE_REMINDER": "次の対戦は不戦勝です(対戦なしで勝利)", "clash_notification_description_TEAM_BYE_REMINDER": "次の試合は対戦相手がいないために不戦勝となります。対戦を待つ間、他のチームをスカウティングしておきましょう。", "clash_notification_title_CANCEL_TOURNAMENT": "Clash: トーナメントがキャンセルされました", "clash_notification_title_CANCEL_PERIOD": "Clash: 一部日程がキャンセルされました", "clash_notification_title_CANCEL_PERIOD_lastperiod": "Clash: 一部日程が再スケジュールされました", "clash_notification_title_ADD_PHASE": "Clash: 新たなフェーズが追加されました", "clash_notification_title_UPDATE_PHASE": "Clash: スケジュールが変更されました", "clash_notification_title_REVERT_PHASE_from_lockin": "Clash: ロックインが延期されました", "clash_notification_title_REVERT_PHASE_from_scouting": "Clash: ロックインがやり直されます", "clash_notification_title_UPDATE_STATUS_paused": "お知らせ: トーナメント一時停止", "clash_notification_title_UPDATE_STATUS_preresume": "トーナメント再開！準備を始めましょう！", "clash_notification_description_CANCEL_TOURNAMENT": "技術的な問題が発生したため、今週末のClashはキャンセルされました。すぐに再スケジュールを行います！", "clash_notification_description_CANCEL_PERIOD": "技術的な問題が発生したため、Clashの本日のラウンドはキャンセルされました。Clashは明日再び開催され、あなたのチームは自動的に次のブラケットに進出します。", "clash_notification_description_CANCEL_PERIOD_lastperiod": "技術的な問題が発生したため、Clashの本日のラウンドは{{newTime}}まで延期されました。", "clash_notification_description_ADD_PHASE": "技術的な問題が発生したため、本日のClashのための新たなフェーズをスケジュールしました。このフェーズのロックインは{{newTime}}からです。", "clash_notification_description_UPDATE_PHASE": "Clashのスケジュールが更新されました！{{stepName}}は{{newTime}}から始まります。", "clash_notification_description_REVERT_PHASE_from_lockin": "技術的な問題が発生したため、直前のロックイン期間をロールバックしました。ロックインは{{newTime}}からに変更されました。", "clash_notification_description_REVERT_PHASE_from_scouting": "技術的な問題が発生したため、Clashをロックイン期間まで戻しました。本日のClashをプレイするためにもう一度ロックインしてください。", "clash_notification_description_UPDATE_STATUS_paused": "なんらかの問題が発生したため、トーナメントを一時停止し、マッチングを一時的に無効にしました。トーナメント再開時には、5分間のチーム準備時間が与えられます。お待たせして大変申し訳ありません。", "clash_notification_description_UPDATE_STATUS_preresume": "トーナメントが再開されました！5分後にマッチングが開始されるので、チームメンバー全員で準備を整えておきましょう！", "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "Clashチームを作成可能", "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_REGISTRATION_OPEN": "{{tournamentName}}に向けて、Clashタブでチームを結成しましょう！", "clash_notification_title_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "新たなフェーズ: ロックイン", "clash_notification_description_CR_TOURNAMENT_LOCK_IN_OPEN": "Clashトーナメント参加チームのロックインが可能になりました。", "clash_notification_step_name_lockin": "ロックイン", "clash_notification_step_name_scouting": "スカウティング", "clash_error_service_status_link": "サービス状況", "clash_error_error_title_prefix": "エラー", "clash_error_timeout_title_prefix": "タイムアウト", "clash_error_generic_title": "¯\\_(ツ)_/¯", "clash_error_generic_description": "不明なエラーが発生しました。", "clash_error_generic_timeout_description": "サービス応答がタイムアウトしました", "clash_error_refresh_title": "データを取得中", "clash_error_refresh_description": "トーナメントデータを取得できません。", "clash_error_refresh_timeout_description": "トーナメントデータの取得処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_getroster_title": "チームデータを取得中", "clash_error_getroster_description": "このチームのデータを取得できません。", "clash_error_getroster_timeout_description": "チームデータの取得に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_createroster_title": "チーム作成中", "clash_error_createroster_description": "チームを作成できません。", "clash_error_createroster_timeout_description": "チーム作成処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_setrostername_title": "チーム名を設定中", "clash_error_setrostername_description": "チーム名を設定できません。", "clash_error_setrostername_timeout_description": "チーム名の設定処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_setrostertag_title": "チームタグを設定中", "clash_error_setrostertag_description": "チームタグを設定できません。", "clash_error_setrostertag_timeout_description": "チームタグの設定処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_setrostericon_title": "チームロゴを設定中", "clash_error_setrostericon_description": "チームロゴを設定できません。", "clash_error_setrostericon_timeout_description": "チームロゴの設定処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_setrosterdetails_title": "チーム詳細を設定中", "clash_error_setrosterdetails_description": "チーム詳細を設定できません。", "clash_error_setrosterdetails_timeout_description": "チーム詳細の設定処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_transfercaptain_title": "キャプテンを交代中", "clash_error_transfercaptain_description": "キャプテンを交代できません。", "clash_error_transfercaptain_timeout_description": "キャプテンの交代処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_invite_title": "プレイヤーを招待中", "clash_error_invite_description": "プレイヤーを招待できません。", "clash_error_invite_timeout_description": "プレイヤー招待処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_kick_title": "プレイヤーを除外中", "clash_error_kick_description": "プレイヤーを除外できません。", "clash_error_kick_timeout_description": "プレイヤー除外処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_acceptinvite_title": "チームへの招待を承諾中", "clash_error_acceptinvite_description": "チームへの招待を承諾できません。", "clash_error_acceptinvite_timeout_description": "チーム招待の承諾処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_declineinvite_title": "チームへの招待を辞退中", "clash_error_declineinvite_description": "チームへの招待を辞退できません。", "clash_error_declineinvite_timeout_description": "チーム招待の辞退処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_setticket_title": "チケットを設定中", "clash_error_setticket_description": "チケットを設定できません。", "clash_error_setticket_timeout_description": "チケットの設定処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_setposition_title": "ポジションを設定中", "clash_error_setposition_description": "ポジションを設定できません。", "clash_error_setposition_timeout_description": "ポジション設定処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_offerticket_title": "チケットを提供中", "clash_error_offerticket_description": "チケットを提供できません。", "clash_error_offerticket_timeout_description": "チケットの提供に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_revoketicketoffer_title": "チケットの提供を取り消し中", "clash_error_revoketicketoffer_description": "チケットの提供を取り消せません。", "clash_error_revoketicketoffer_timeout_description": "チケット提供の取り消し処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_acceptticketoffer_title": "承諾中", "clash_error_acceptticketoffer_description": "提供を承諾することができません。", "clash_error_acceptticketoffer_timeout_description": "承諾処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_declineticketoffer_title": "チケットの提供を辞退中", "clash_error_declineticketoffer_description": "チケットの提供を辞退できません。", "clash_error_declineticketoffer_timeout_description": "チケット提供の辞退処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_lockin_title": "ロックイン中", "clash_error_lockin_description": "ロックインできません。", "clash_error_lockin_timeout_description": "ロックイン処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_unlockin_title": "ロックインをキャンセル中", "clash_error_unlockin_description": "ロックインをキャンセルできません。", "clash_error_unlockin_timeout_description": "ロックインのキャンセル処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_leave_title": "チームを脱退中", "clash_error_leave_description": "チームを脱退できません。", "clash_error_leave_timeout_description": "チーム脱退処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_withdraw_title": "棄権投票を設定中", "clash_error_withdraw_description": "棄権投票を行えません。", "clash_error_withdraw_timeout_description": "棄権投票の処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_unwithdraw_title": "棄権投票を取り消し中", "clash_error_unwithdraw_description": "棄権投票を取り消せません。", "clash_error_unwithdraw_timeout_description": "棄権投票の取り消し処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_cancelwithdraw_title": "棄権投票をキャンセル中", "clash_error_cancelwithdraw_description": "棄権投票をキャンセルできません。", "clash_error_cancelwithdraw_timeout_description": "棄権投票のキャンセル処理に通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_tail_message": "この問題が発生し続ける場合は、サービス状況を確認してもう一度お試しください。", "clash_error_updateplayerlft_title": "フリーエージェントのステータスを更新中", "clash_error_updateplayerlft_description": "フリーエージェントのステータスを更新できません。", "clash_error_changeteamopen_title": "オープンチームのステータスを更新中", "clash_error_changeteamopen_description": "オープンチームのステータスを更新できません。", "clash_error_findplayers_title": "フリーエージェントリストを更新中", "clash_error_findplayers_description": "フリーエージェントリストを更新できません。", "clash_error_findteams_title": "オープンチームのリストを更新中", "clash_error_findteams_description": "オープンチームのリストを更新できません。", "clash_error_findteams_timeout_description": "オープンチームリストの検索処理に、通常よりも長い時間がかかっています。", "clash_error_ALREADY_DECLINE_WITHDRAW_description": "すでに「棄権しない」に投票しています。", "clash_error_ALREADY_DECLINE_WITHDRAW_title": "投票済み", "clash_error_ALREADY_INVITED_description": "そのプレイヤーはチームに招待済みです。", "clash_error_ALREADY_INVITED_title": "招待済み", "clash_error_ALREADY_IN_GAME_description": "システムにより、別の試合をプレイ中であると判別されました。試合が終わったばかりの場合は、しばらくしてからもう一度お試しください。", "clash_error_ALREADY_IN_GAME_title": "別の試合をプレイ中", "clash_error_ALREADY_MEMBER_description": "そのプレイヤーはすでにこのチームのメンバーです。", "clash_error_ALREADY_MEMBER_title": "すでにメンバーです", "clash_error_ALREADY_SUGGESTED_description": "そのプレイヤーはすでにキャプテンに推薦済みです。", "clash_error_ALREADY_SUGGESTED_title": "推薦済み", "clash_error_ALREADY_VOTE_WITHDRAW_description": "すでに「棄権する」に投票しています。", "clash_error_ALREADY_VOTE_WITHDRAW_title": "投票済み", "clash_error_ALREADY_IN_PHASE_WITHDRAW_title": "すでにフェーズに入っています", "clash_error_ALREADY_IN_PHASE_WITHDRAW_description": "すでにこのフェーズにロックイン済みです。", "clash_error_CLASH_BANNED_title": "Clashへの参加を禁止されています", "clash_error_CLASH_BANNED_description": "Clashへの参加を禁止されています。", "clash_error_CLASH_BANNED_INVITEE_title": "Clashへの参加を禁止されています", "clash_error_CLASH_BANNED_INVITEE_description": "Clashへの参加を禁止されています。", "clash_error_LOGOCOLOR_NOT_ALLOWED_description": "このロゴを所有しているチームメイトがもっと多く必要です。", "clash_error_LOGOCOLOR_NOT_ALLOWED_title": "クロマ未所有", "clash_error_LOGO_NOT_ALLOWED_description": "あなたのチームはそのロゴを所有していません。", "clash_error_LOGO_NOT_ALLOWED_title": "ロゴ未所有", "clash_error_IN_OTHER_PENDINGROSTER_description": "このチームに参加するには、現在のチームを脱退する必要があります。", "clash_error_IN_OTHER_PENDINGROSTER_title": "エラー", "clash_error_IN_OTHER_PHASE_description": "あなたのチームはすでに今日の対戦を終えています。", "clash_error_IN_OTHER_PHASE_title": "エラー", "clash_error_IN_OTHER_ROSTER_description": "あなたはすでに別のチームに参加しています。", "clash_error_IN_OTHER_ROSTER_title": "エラー", "clash_error_INACTIVE_PHASE_description": "このフェーズは終了しました。", "clash_error_INACTIVE_PHASE_title": "フェーズ終了", "clash_error_INACTIVE_REGISTRATION_description": "このトーナメントへのロックイン受付は終了しています。", "clash_error_INACTIVE_REGISTRATION_title": "ロックイン受付終了", "clash_error_INVALID_BRACKET_description": "サービスが停止しているか、問題が発生しています。", "clash_error_INVALID_BRACKET_title": "サービスに接続できません。", "clash_error_INVALID_BUY_BACK_description": "チケットが入力されていません。", "clash_error_INVALID_BUY_BACK_title": "エラー", "clash_error_INVALID_CHECKELIGIBILITY_SIZE_description": "このチームはトーナメントに参加する資格がありません。", "clash_error_INVALID_CHECKELIGIBILITY_SIZE_title": "エラー", "clash_error_INVALID_ICONCOLOR_description": "そのロゴ クロマは使用できません。", "clash_error_INVALID_ICONCOLOR_title": "エラー", "clash_error_INVALID_ICON_description": "そのロゴは使用できません。", "clash_error_INVALID_ICON_title": "エラー", "clash_error_INVALID_INVITEE_description": "その招待は承諾できません。", "clash_error_INVALID_INVITEE_title": "エラー", "clash_error_INVALID_MATCHID_description": "その対戦には参加できません。", "clash_error_INVALID_MATCHID_title": "エラー", "clash_error_INVALID_MATCHSTATUS_FORGAMEEND_description": "その対戦には参加できません。", "clash_error_INVALID_MATCHSTATUS_FORGAMEEND_title": "エラー", "clash_error_INVALID_NAME_description": "そのチーム名は使用できません。", "clash_error_INVALID_NAME_title": "エラー", "clash_error_INVALID_PHASE_description": "そのフェーズにはアクセスできません。", "clash_error_INVALID_PHASE_title": "エラー", "clash_error_INVALID_PLAYER_description": "そのプレイヤーに対してそのアクションは行えません。", "clash_error_INVALID_PLAYER_title": "エラー", "clash_error_INVALID_POSITION_description": "そのポジションには参加できません。", "clash_error_INVALID_POSITION_title": "エラー", "clash_error_INVALID_ROSTER_MEMBER_SIZE_description": "ロースター全員が揃わなければトーナメントには参加できません。", "clash_error_INVALID_ROSTER_MEMBER_SIZE_title": "エラー", "clash_error_INVALID_ROSTER_description": "そのチームには参加できません。", "clash_error_INVALID_ROSTER_title": "エラー", "clash_error_INVALID_SHORTNAME_description": "その略称は使用できません。", "clash_error_INVALID_SHORTNAME_title": "エラー", "clash_error_INVALID_TOURNAMENT_description": "そのトーナメントには参加できません。", "clash_error_INVALID_TOURNAMENT_title": "エラー", "clash_error_INVALID_WITHDRAW_description": "棄権投票を行えません。", "clash_error_INVALID_WITHDRAW_title": "エラー", "clash_error_NO_AVAILABLE_PHASE_description": "サービスが停止しているか、問題が発生しています。", "clash_error_NO_AVAILABLE_PHASE_title": "サービスに接続できません", "clash_error_NO_PERMISSION_CREATE_ROSTER_description": "あなたにはチームを作成する権限がありません。", "clash_error_NO_PERMISSION_CREATE_ROSTER_title": "エラー", "clash_error_NO_PERMISSION_REGISTER_ROSTER_description": "あなたにはこのチームをロックインする権限がありません。", "clash_error_NO_PERMISSION_REGISTER_ROSTER_title": "エラー", "clash_error_NO_SAME_PLAYER_description": "実行するには別のプレイヤーが必要です。", "clash_error_NO_SAME_PLAYER_title": "エラー", "clash_error_MAX_INVITED_description": "招待数の上限に到達しました。", "clash_error_MAX_INVITED_title": "エラー", "clash_error_NOT_ALLOWED_DELETE_TOURNAMENT_description": "このトーナメントは削除できません。", "clash_error_NOT_ALLOWED_DELETE_TOURNAMENT_title": "エラー", "clash_error_NOT_CAPTAIN_description": "実行できるのはキャプテンのみです。", "clash_error_NOT_CAPTAIN_title": "エラー", "clash_error_NOT_ENOUGH_TICKETS_description": "チケットが足りません。", "clash_error_NOT_ENOUGH_TICKETS_title": "エラー", "clash_error_NOT_INVITEE_description": "実行するには招待されている必要があります。", "clash_error_NOT_INVITEE_title": "エラー", "clash_error_NOT_MEMBER_description": "実行するにはメンバーである必要があります。", "clash_error_NOT_MEMBER_title": "エラー", "clash_error_NOT_SEED_INTO_LEAGUE_description": "トーナメントでプレイするにはランクの振り分け戦を完了してください。", "clash_error_NOT_SEED_INTO_LEAGUE_title": "エラー", "clash_error_HONOR_INELIGIBILITY_description": "名誉レベルが不足しています。", "clash_error_HONOR_INELIGIBILITY_title": "エラー", "clash_error_NOT_UNANIMOUS_description": "全員一致で決定する必要があります。", "clash_error_NOT_UNANIMOUS_title": "エラー", "clash_error_OVER_INVITE_description": "その招待は期限切れです。", "clash_error_OVER_INVITE_title": "エラー", "clash_error_OVER_SUGGESTION_INVITE_description": "その推薦招待は期限切れです。", "clash_error_OVER_SUGGESTION_INVITE_title": "エラー", "clash_error_PENDING_ROSTER_CLOSE_description": "このチームはすでにロックイン済みです。", "clash_error_PENDING_ROSTER_CLOSE_title": "エラー", "clash_error_PENDING_ROSTER_FULL_description": "このチームはすでに満員です。", "clash_error_PENDING_ROSTER_FULL_title": "エラー", "clash_error_PENDING_ROSTER_NOT_READY_description": "あなたのチームは準備が完了していません。", "clash_error_PENDING_ROSTER_NOT_READY_title": "エラー", "clash_error_PHASE_CANCELLED_description": "このフェーズは取り消されました。", "clash_error_PHASE_CANCELLED_title": "エラー", "clash_error_PHASE_FULL_description": "このフェーズは参加上限に達したため、あなたのチームはロックインできませんでした。", "clash_error_PHASE_FULL_title": "フェーズ参加上限", "clash_error_ROSTER_ELIMINATED_description": "このチームはすでに敗退しています。", "clash_error_ROSTER_ELIMINATED_title": "エラー", "clash_error_ROSTER_NOT_ELIMINATED_description": "このチームはまだ敗退していません。", "clash_error_ROSTER_NOT_ELIMINATED_title": "エラー", "clash_error_ROSTER_DISBAND_NOT_ALLOWED_title": "ロースターを解散できません", "clash_error_ROSTER_DISBAND_NOT_ALLOWED_description": "現時点ではロースターの解散は許可されていません。", "clash_error_SMS_NOT_VERIFIED_description": "現在あなたはSMS認証を行っていません。", "clash_error_SMS_NOT_VERIFIED_title": "エラー", "clash_error_SUGGEST_INVITEE_NOT_EXIST_description": "推薦されたプレイヤーは存在しません。", "clash_error_SUGGEST_INVITEE_NOT_EXIST_title": "エラー", "clash_error_TICKET_ALREADY_SET_description": "そのプレイヤーはすでにチケットを入力しています。", "clash_error_TICKET_ALREADY_SET_title": "エラー", "clash_error_TICKET_NOT_SET_description": "チケットを1枚以上入力してください。", "clash_error_TICKET_NOT_SET_title": "エラー", "clash_error_TICKET_OFFER_NOT_EXIST_description": "そのチケットはもう提供されていません。", "clash_error_TICKET_OFFER_NOT_EXIST_title": "エラー", "clash_error_TICKET_OFFER_INVALID_COUNT_description": "最低限必要な分のチケットしか提供できません。", "clash_error_TICKET_OFFER_INVALID_COUNT_title": "エラー", "clash_error_WITHDRAW_NOT_ALLOWED_description": "申し訳ありません。現時点では、トーナメントを棄権できません。", "clash_error_WITHDRAW_NOT_ALLOWED_title": "棄権は許可されていません", "clash_error_WITHDRAW_CANCEL_NOT_ALLOWED_title": "棄権投票のキャンセルは許可されていません", "clash_error_WITHDRAW_CANCEL_NOT_ALLOWED_description": "申し訳ありません。現時点では、トーナメントの棄権投票をキャンセルできません。", "clash_error_WITHDRAW_LOCKOUT_description": "現時点では、トーナメントを棄権できません。", "clash_error_WITHDRAW_LOCKOUT_title": "エラー", "clash_error_CLASH_DISABLED_description": "Clashは現在利用できません。", "clash_error_CLASH_DISABLED_title": "Clashは利用できません", "clash_error_CLASH_NOT_INITIALIZED_description": "トーナメントを開始できません。", "clash_error_CLASH_NOT_INITIALIZED_title": "エラー", "clash_error_DESERIALIZATION_FAILED_description": "サービスが停止しているか、問題が発生しています。", "clash_error_DESERIALIZATION_FAILED_title": "サービスに接続できません", "clash_error_GAMEFLOW_UNAVAILABLE_description": "試合は現在利用できません。", "clash_error_GAMEFLOW_UNAVAILABLE_title": "試合を利用できません", "clash_error_SUMMONER_LEVEL_REQUIREMENT_NOT_MET_description": "このトーナメントへの参加に必要なサモナーレベルを満たしていません。", "clash_error_SUMMONER_LEVEL_REQUIREMENT_NOT_MET_title": "サモナーレベルが低すぎます", "clash_game_info_panel_title": "Clashスケジュール", "clash_game_info_panel_state_IDLE": "ロックインを待っています", "clash_game_info_panel_state_LOCK_IN": "ロックインフェーズ", "clash_game_info_panel_state_SCOUTING": "スカウティング中", "clash_game_info_panel_state_IN_GAME": "まもなく対戦が始まります", "clash_game_info_panel_text_in_game": "ゲーム中", "clash_game_info_panel_text_waiting": "対戦相手を待っています", "clash_game_info_panel_brackets_forming": "ブラケット生成中", "clash_game_info_panel_tournament_paused": "トーナメント一時停止", "clash_game_info_panel_tournament_resuming": "トーナメント再開中", "clash_game_info_panel_next_state_header": "次のフェーズ", "clash_game_info_panel_next_state_header_SCOUTING": "次の対戦", "clash_game_info_panel_next_state_header_IN_GAME": "次の対戦", "clash_game_info_panel_next_state_IDLE": "ロックイン {{timestamp}}", "clash_game_info_panel_next_state_LOCK_IN": "スカウティング中 {{timestamp}}", "clash_game_info_panel_next_state_SCOUTING": "開始: {{timestamp}}", "clash_game_info_panel_next_state_no_match": "試合を待っています", "clash_game_info_panel_next_state_IN_GAME": "試合を待っています", "clash_game_info_panel_next_state_RESULTS": "トーナメント結果 {{timestamp}}", "clash_game_info_goto_button_disabled_tooltip": "すでにこのトーナメントを表示しています", "clash_bracket_match_bye": "不戦勝", "clash_bracket_match_bye_short_name": "不戦勝", "clash_bracket_match_bye_tooltip_header": "不戦勝獲得（対戦なしで勝利）", "clash_bracket_match_bye_tooltip_description": "このスロットは不戦勝です。相手チームが対戦なしで勝利します。", "clash_bracket_match_replaced_tooltip_header": "対戦相手が変更されました", "clash_bracket_match_was_replaced_tooltip_description": "このスロットの対戦相手が新たな相手に変更されました。", "clash_bracket_match_replaced_tooltip_description": "対戦相手と接続できませんでした。まもなく別のチームが割り当てられます。", "clash_bracket_match_tbd": "対戦が進行中", "clash_bracket_match_tbd_tooltip_header": "対戦が進行中", "clash_bracket_match_tbd_tooltip_description": "この対戦カードはまだ決まっていません", "clash_match_info_waiting": "待機中", "clash_match_info_bye_tooltip_description": "まだ次の対戦相手がいません。少し休憩するか、待っている間にブラケット内の他のチームをスカウティングしておきましょう", "clash_match_info_tbd_tooltip_description": "ブラケット内の他のチームの試合は進行中で、まだ次の対戦相手が決まっていません", "clash_state_countdown_IDLE": "ロックイン開始まで", "clash_state_countdown_LOCK_IN": "ロックインフェーズ", "clash_state_countdown_SCOUTING": "対戦開始まで", "clash_state_countdown_IN_GAME": "対戦を待っています", "clash_state_countdown_RESULTS": "トーナメントは終了しました", "clash_state_countdown_CONCLUDING": "トーナメントが終了します", "clash_state_countdown_undefined": "待機中", "clash_state_countdown_timeup_IDLE": "待機中", "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IDLE": ":ロックイン開始まで", "clash_state_countdown_timeup_LOCK_IN": "待機中", "clash_state_countdown_timeup_subtxt_LOCK_IN": ":スカウティング開始まで", "clash_state_countdown_timeup_SCOUTING": "待機中", "clash_state_countdown_timeup_subtxt_SCOUTING": "対戦相手", "clash_state_countdown_timeup_IN_GAME": "待機中", "clash_state_countdown_timeup_subtxt_IN_GAME": ":次の対戦開始まで", "clash_state_countdown_timeup_RESULTS": " ", "clash_state_countdown_timeup_subtxt_RESULTS": "トーナメントは終了しました", "clash_state_countdown_timeup_undefined": "-", "clash_state_countdown_timeup_subtxt_undefined": "", "clash_tournament_lobby_timer_text_UPCOMING": "まもなく次の対戦です", "clash_tournament_lobby_timer_text_STARTED": "待機中", "clash_tournament_lobby_timer_subtext_STARTED": "対戦が進行中", "clash_tournament_lobby_timer_text_COMPLETED": "待機中", "clash_tournament_lobby_timer_subtext_COMPLETED": ":次の対戦まで", "clash_tournament_lobby_timer_text_BYE": "待機中", "clash_tournament_lobby_timer_subtext_BYE": ":次の対戦まで", "clash_hall_of_champions_main_title": "Clashチャンピオン", "clash_hall_of_champions_past_tournaments": "過去のトーナメント", "clash_hall_of_champions_roster_avg_win_duration": "勝利時の平均試合時間: {{duration}}", "clash_hall_of_champions_time_mmss": "{{minutes}}:{{seconds}}", "clash_hall_of_champions_loading": "読み込み中…", "clash_hall_of_champions_loading_error": "現在利用できません。しばらく待ってから再度お試しください", "clash_hall_of_champions_roster_search_placeholder": "チームを検索", "clash_hall_of_champions_tier_selector_title": "ティア", "clash_hall_of_champions_no_results": "チームが見つかりません", "clash_overview_period_name": "Day {{periodNumber}}", "clash_overview_wins_losses": "勝 - 敗", "clash_overview_num_wins_losses": "{{numWins}} - {{numLosses}}", "clash_overview_matches_played": "プレイした対戦数", "clash_overview_no_match": "対戦なし ({{reason}})", "clash_overview_no_opponent": "対戦相手なし", "clash_overview_dodge": "回避", "clash_overview_bye": "不戦勝", "clash_overview_view": "表示", "clash_overview_view_match_history": "対戦履歴を表示", "clash_overview_bracket_type": "{{bracketSize}}チームのブラケット", "clash_overview_bracket_type_losers": "敗者ブラケット", "clash_overview_stat_name_most_kills": "最多キル", "clash_overview_stat_name_most_multi_kills": "最多マルチキル", "clash_overview_stat_name_fewest_deaths": "最少デス", "clash_overview_stat_name_most_assists": "最多アシスト", "clash_overview_stat_name_highest_cs": "1試合の最高CS", "clash_overview_stat_name_highest_vision_score": "最高視界スコア", "clash_overview_stat_name_highest_cc_score": "最高CCスコア", "clash_overview_stat_name_largest_killing_spree": "最大キリングスプリー", "clash_overview_stat_name_most_gold_earned": "1試合の最多獲得ゴールド", "clash_overview_stat_no_data": "データなし", "clash_overview_stat_recipient_not_applicable": "なし", "clash_overview_stat_recipient_multiple": "複数", "clash_overview_stat_penta_kill_count": "ペンタキル{{stat}}回", "clash_overview_stat_quadra_kill_count": "クアドラキル{{stat}}回", "clash_overview_stat_triple_kill_count": "トリプルキル{{stat}}回", "clash_overview_stat_double_kill_count": "ダブルキル{{stat}}回", "clash_overview_context_menu_game_invite": "試合に招待", "clash_overview_context_menu_add_friend": "フレンド追加", "clash_overview_context_menu_send_message": "メッセージを送信", "clash_overview_context_menu_spectate": "ゲームを観戦", "clash_overview_context_menu_view_profile": "プロフィールを見る", "clash_overview_context_menu_add_note": "メモを追加", "clash_overview_context_menu_edit_note": "メモを編集", "clash_overview_context_menu_move": "移動", "clash_overview_context_menu_unfriend": "フレンドを解除", "clash_overview_context_menu_block": "ブロック", "clash_overview_confirm_block": "ブロック", "clash_overview_confirm_block_text": "{{name}}をブロック:

- フレンドリストから削除します
- このプレイヤーからのフレンド申請をブロックします
- これ以降の会話をブロックします
- このプレイヤーからのゲームへの招待をブロックします", "clash_overview_confirm_block_title": "プレイヤーをブロック", "clash_overview_confirm_cancel": "キャンセル", "clash_overview_confirm_unfriend": "フレンド登録を解除", "clash_overview_confirm_unfriend_text": "{{name}}のフレンド登録を解除:

- フレンドリストから削除します
- チャットの履歴をすべて消去します", "clash_overview_confirm_unfriend_title": "プレイヤーのフレンド登録を解除", "clash_roster_defaults_title": "デフォルトが選択されました", "clash_roster_defaults_information": "チームのロゴ、名前、タグにはデフォルトが選択されました。", "clash_roster_defaults_confirmation": "このチーム情報で続けてもよろしいですか？", "clash_action_lockin_during_pause_title": "お知らせ: トーナメント一時停止", "clash_action_lockin_during_pause_description": "一時停止中のトーナメントにロックインしようとしています。対戦の組み合わせはトーナメントが再開されるまで実行されないため、待機時間が通常より長くなる場合があります。トーナメント再開時には、5分でチームの準備をする必要があります。", "clash_action_lockin_during_pause_confirm": "ロックインする", "clash_action_lockin_during_pause_cancel": "ロックインしない", "clash_leave_gameflow_lobby_title": "Clashへの出場をロックインしますか？", "clash_leave_gameflow_lobby_text": "ロースターとして確定すると、そのチームに所属することになります。現在のグループからは外れます。", "clash_leave_gameflow_lobby_lock_in": "ロックイン", "clash_leave_gameflow_lobby_cancel": "キャンセル", "clash_kick_player_confirmation_dialog_title": "プレイヤーを除外しますか？", "clash_kick_player_confirmation_dialog_text": "プレイヤーを除外: {{name}}
このプレイヤーをチームから脱退させます。", "clash_kick_player_confirmation_dialog_button_yes": "はい", "clash_kick_player_confirmation_dialog_button_cancel": "キャンセル", "clash_valid_name_tooltip_0": "チーム名が決定しました。", "clash_valid_name_tooltip_1": "いいね", "clash_valid_name_tooltip_2": "いい感じ", "clash_valid_name_tooltip_3": "最高", "clash_valid_name_tooltip_4": "素晴らしい", "clash_valid_name_tooltip_5": "刺激的", "clash_valid_name_tooltip_6": "やるね", "clash_valid_name_tooltip_7": "すごい", "clash_valid_name_tooltip_8": "よくやった", "clash_valid_name_tooltip_9": "その調子", "clash_valid_name_tooltip_10": "素敵", "clash_tournament_faq_name": "Clash FAQ", "clash_faq_header_group_name": "CLASH FAQ", "clash_faq_done": "閉じる", "clash_faq_external_link": "https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/360000951548", "clash_faq_page_schedule": "スケジュール", "clash_faq_schedule_caption_day_friday": "金曜日", "clash_faq_schedule_caption_day_saturday": "土曜日", "clash_faq_schedule_caption_day_sunday": "日曜日", "clash_faq_schedule_caption_hour_start_friday_value": "6:00 PM", "clash_faq_schedule_caption_hour_start_saturday_value": "6:00 PM", "clash_faq_schedule_caption_hour_start_sunday_value": "6:00 PM", "clash_faq_schedule_caption_hour_start_label": "開始", "clash_faq_schedule_caption_title_phase": "試合スケジュール", "clash_faq_schedule_caption_phase_lockin_label": "ロックイン", "clash_faq_schedule_caption_phase_lockin_value": "{{minutes}}分", "clash_faq_schedule_caption_phase_scout_label": "スカウティング", "clash_faq_schedule_caption_phase_scout_value": "{{minutes}}分", "clash_faq_schedule_caption_phase_game_label": "試合", "clash_faq_schedule_caption_phase_game_value": "最大70分", "clash_faq_schedule_1_header": "集合時間は？", "clash_faq_schedule_1_paragraph": "毎日、試合開始[{{minutes}}]分前に全チームメンバーがその日のイベントへの参加を「ロックイン」し、参加準備が整っていることを確認する必要があります。これによって、ブラケットにはロースター全員が揃ったチームのみが参加することが保証されます。", "clash_faq_schedule_2_header": "敗北してもプレイし続ける方法はありますか？", "clash_faq_schedule_2_paragraph": "Clashは1日ごとに新たなイベントとして扱われるので、前日に敗北したグループや、前日に参加していなかったグループでも、次の日には新たにイベントに参加することができます。前日のブラケットで優勝したグループ同士で対戦が組まれるので、新たな対戦相手を相手に新たな戦略で挑むことができます。", "clash_faq_page_prizing": "賞品", "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_1": "1勝", "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_2": "2勝", "clash_faq_prizing_caption_capsule_win_3": "3勝", "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_4": "4チーム", "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_8": "8チーム", "clash_faq_prizing_caption_capsule_team_16": "16チーム", "clash_faq_prizing_caption_1": "チームのスキルティアに応じてClash戦利品に含まれる賞品のレベルが上がります。", "clash_faq_prizing_caption_2": "ブラケット内で勝利するとClash戦利品に含まれる内容がレベルアップします。", "clash_faq_prizing_caption_3": "ブラケットで優勝するごとに、Clash戦利品のティアが上がります。", "clash_faq_prizing_caption_4": "チケットを使用すると獲得できるClashキャッシュを増やすことができます。", "clash_faq_prizing_caption_5": "各ブラケットで優勝すると、2週間使用可能なゲーム内トロフィーを獲得できます。", "clash_faq_prizing_caption_title_bracket": "ブラケット", "clash_faq_prizing_caption_part_bracket": "ジェムのデザイン", "clash_faq_prizing_caption_title_faction": "地域のテーマ", "clash_faq_prizing_caption_part_faction": "トロフィーのデザイン", "clash_faq_prizing_caption_title_skill": "スキルティア", "clash_faq_prizing_caption_part_skill": "基本デザイン", "clash_faq_prizing_1_header": "より良い賞品を獲得するには？", "clash_faq_prizing_1_paragraph": "Clashキャッシュは勝利するごとに豪華になり、含まれるコンテンツのレアリティーが上がっていきます。個々のブラケットで優勝すると、キャッシュがアップグレードされて最高に豪華なコンテンツを獲得できます。勝利し続けてキャッシュをアップグレードして、最高賞品獲得を目指しましょう。", "clash_faq_prizing_2_header": "ブラケットを勝ち進んでいくと受け取る賞品が豪華になりますか？", "clash_faq_prizing_2_paragraph": "個々のブラケットに勝利すると、Clashキャッシュに含まれるコンテンツが大幅に豪華になり、次の日に持ち越されます。個々のブラケットで敗北するとすぐにキャッシュを開けられるようになりますが、ブラケットに勝利した時のようにコンテンツが豪華になることはありません。", "clash_faq_prizing_3_header": "賞品はいつ受け取れますか？", "clash_faq_prizing_3_paragraph_a": "その日のClashの試合を終えると、それまでに解除したClashキャッシュを開けたり、ヴィクトリーポイントに応じた賞品を受け取れます。個々のブラケットを無敗で勝ち進んだ場合は、Clashキャッシュがアップグレードされて、次の日に解除可能になります。", "clash_faq_prizing_3_paragraph_b": "3日間すべて全勝で終えることができると、Clashキャッシュは最大までアップグレードされて解除可能になります。", "clash_faq_page_requirements": "参加条件", "clash_faq_requirements_1_header": "参加するためにエントリーチケットが必要な理由は？", "clash_faq_requirements_1_paragraph": "Clashはこれまででもっとも競技性の高いモードであり、もっとも充実した報酬モデルを利用しています。多くのトーナメント形式と同じように、エントリー(参加料)が賞品総額に組み込まれ、そのトーナメントで賞品として配分されます。数試合勝利するだけで、チケット1枚の価格以上の価値があるコンテンツをClashキャッシュから受け取れます。", "clash_faq_requirements_2_header": "レベル30または名誉ある状態などが必要ですか？", "clash_faq_requirements_2_paragraph": "Clashに参加するには、全プレイヤーが少なくともレベル30以上であり、いずれかのランクキューで振り分け決定戦をすべて終えていて、名誉レベルが2以上である必要があります。", "clash_faq_requirements_3_header": "ランク戦をプレイしておく必要がありますか？", "clash_faq_requirements_3_paragraph": "Clashでは、全参加者が少なくとも一定レベルの競技環境を体験済み、すなわちいずれかのランクキューでランクが確定している必要があります。最初にあなたのグループをどのスキルティアのトーナメントに配置するかを決める際には、あなたのランクが参考にされます。", "clash_faq_requirements_4_header": "チケットの費用を払わずに参加する方法はありますか？Clashは無料ではないのですか？", "clash_faq_requirements_4_paragraph": "チケットはClashミッションが有効な間にランク(フレックス)の試合に参加するか、ストアでRPの代わりにブルーエッセンスを使って購入すると無料で入手できます。それ以外の手段で新たなチケットを手に入れるにはRPで購入する必要がありますが、Clashのエントリー期間中にフレンドからチケットを受け取ることは可能です。", "clash_faq_page_progression": "進行状況", "clash_faq_progression_caption_hint_vp": "個々のClashで優勝するとその日の終わりにVPを獲得できます。一定数のVPを獲得すると、次の報酬が解除されます。", "clash_faq_progression_0_header": "{{name}} VP報酬", "clash_faq_progression_1_header": "ヴィクトリーポイントを獲得するには？", "clash_faq_progression_1_paragraph": "VP(ヴィクトリーポイント)はClashの試合に勝利することでのみ獲得可能です。各週に開催されるClashで初勝利した時には追加のVPを受け取れます。各週に試合をプレイし続けるには勝ち続ける必要があり、無敗で勝ち進んだプレイヤーのみが日曜日の最終ラウンドに進出できます。", "clash_faq_progression_2_header": "Clash終了後もヴィクトリーポイントは残りますか？", "clash_faq_progression_2_paragraph": "ヴィクトリーポイントがあれば、現在Clashのスポンサーになっている所属に応じて報酬を受け取れます。2回の週末の両方で可能な限り上位に進んで、出来る限り多くのVPを獲得し、VP報酬を豪華にしましょう。新たな所属がClashのスポンサーになると、VPはリセットされて、新たな所属からの報酬獲得を目指して一からVPを獲得し直すことになります。", "clash_faq_page_skill_tiers": "スキルティア", "clash_faq_skill_tiers_1_header": "各ティアに配置される条件は？", "clash_faq_skill_tiers_1_paragraph": "Clashではスキルレベルの異なるプレイヤーが集まってグループを組むことが可能なので、通常のランク戦とはマッチメイキングの仕組みが少し異なります。まず最初にグループのMMRに応じて各グループがスキルティアに配置され、その後、より良いブラケットやより良い対戦となるように調整されます。", "clash_faq_skill_tiers_2_header": "チームのエントリーが完了する前にティアが変更されたのはなぜ？", "clash_faq_skill_tiers_2_paragraph": "グループにプレイヤーが追加されると、Clashで対等な相手と対戦が行われるように、スキルティアの再評価が行われます。", "clash_faq_skill_tiers_3_header": "チームには誰でも招待できますか？", "clash_faq_skill_tiers_3_paragraph": "5人の親しいフレンドでグループを組むことを推奨していますが、人数を揃えられない場合も多いでしょう。その場合、チームのメンバーがそれぞれのフレンドリスト内のプレイヤーを推薦することができます。また、それも難しい場合はフレンドリスト外のプレイヤーに招待を送ることも可能です。", "clash_faq_page_re_entry": "再エントリー", "clash_faq_re_entry_1_header": "再エントリーとは？", "clash_faq_re_entry_1_paragraph": "1日の間にトロフィーを獲得できなかったグループはClashキャッシュを開けることができます。", "clash_faq_page_advancement": "上位進出", "clash_faq_advancement_1_header": "8チームのブラケットに進めない理由は？", "clash_faq_advancement_1_paragraph": "翌日の上位ブラケットに進出できるのは、現在のブラケットでトロフィーを獲得したグループだけです。ただし、毎日戻ってきて新たな対戦相手とのブラケットに挑み、トロフィー獲得と次のブラケットへの進出を目指して戦うことが可能です。", "clash_faq_advancement_2_header": "より大きなブラケットでは、より多くの試合をプレイする必要がありますか？", "clash_faq_advancement_2_paragraph": "4チームのブラケットでは常に2試合が行われます。8チームのブラケットに到達すれば、最大で3試合プレイするチャンスがあり、16チームのブラケットなら最大4試合をプレイ可能です。ただし、勝利数にかかわらず、2回敗北すれば、その日の競技は終了となります。", "clash_ticket_dropdown_header": "チケット", "clash_ticket_selector_remove": "{[plural(ticketCount)]}", "clash_ticket_selector_remove[one]": "チケットを削除", "clash_ticket_selector_remove[few]": "チケットを削除", "clash_ticket_selector_remove[other]": "チケットを削除", "clash_ticket_selector_remove[zero]": "チケットを削除", "clash_ticket_selector_remove_offered": "{[plural(ticketCount)]}", "clash_ticket_selector_remove_offered[one]": "チケットを削除 (提供分)", "clash_ticket_selector_remove_offered[few]": "チケットを削除 (提供分)", "clash_ticket_selector_remove_offered[other]": "チケットを削除 (提供分)", "clash_ticket_selector_remove_offered[zero]": "チケットを削除 (提供分)", "clash_ticket_selector_item": "{[plural(ticketCount)]}", "clash_ticket_selector_item[one]": "チケット {{ticketCount}}枚", "clash_ticket_selector_item[few]": "チケット {{ticketCount}}枚", "clash_ticket_selector_item[other]": "チケット {{ticketCount}}枚", "clash_ticket_selector_item[zero]": "チケット {{ticketCount}}枚", "clash_landing_text_title": "{{tournamentName}}", "clash_landing_text_date": "{{startMonth}}{{startDay}} - {{endDay}}", "clash_landing_text_date_months": "{{startMonth}}{{startDay}} - {{endMonth}}{{endDay}}", "clash_landing_text_date_months_same_day": "{{startMonth}} {{startDay}}", "clash_landing_text_copy": "精鋭チームを結成し、シングルイリミネーションブラケットで優勝を目指して戦いましょう。あなたのチームは最後まで勝ち抜くことができるでしょうか？", "clash_landing_text_title_no_tournaments": "リーグ・オブ・レジェンド Clash", "clash_landing_text_date_no_tournaments": "近日開始予定", "clash_hub_player_rewards_tickets": "チケット", "clash_hub_player_rewards_season_vp": "シーズンヴィクトリーポイント", "clash_hub_how_does_clash_work": "Clashの仕組み", "clash_spectate_matches": "対戦を観戦", "clash_history_my_history": "過去のトーナメント", "clash_history_current_tournament": "現在のトーナメント", "clash_history_upcoming_tournaments": "近日開催のトーナメント", "clash_text_coming_soon": "近日公開予定", "clash_tournament_over_text": "トーナメントは終了しました", "clash_tournament_back_to_tournaments": "Clashに戻る", "clash_forfeit_social_panel_title": "棄権投票", "clash_withdraw_social_panel_title": "トーナメント棄権投票", "clash_forfeit_social_panel_already_voted": "投票済みです。", "clash_forfeit_modal_title": "このブラケットを棄権しますか？", "clash_withdraw_modal_title": "このトーナメントを棄権しますか？", "clash_forfeit_modal_description": "3人のチームメイトが棄権に投票すると、今日のブラケットから除外されます。この処理は元に戻すことができません。", "clash_withdraw_modal_description": "チームメイト3人が棄権投票をすると、チームのロックインは解除され、チケットは返還されます。その後再びロックインすることはできますが、そのマッチメイキングキューでのポジション（スポット）は失われます。", "clash_forfeit_button_confirm": "棄権", "clash_forfeit_button_cancel": "棄権しない", "clash_forfeit_button_keep_playing": "プレイを続ける", "clash_forfeit_button_tooltip_title": "ブラケットから棄権", "clash_forfeit_button_tooltip": "あなたのチームがブラケットを棄権するかを決める投票を開始します。", "clash_withdraw_button_tooltip_title": "トーナメントを棄権", "clash_withdraw_button_tooltip": "投票でトーナメントを棄権します。チームのロックインは解除され、チケットは返還されます", "clash_cancel_forfeit_modal_title": "棄権をキャンセル", "clash_cancel_forfeit_modal_description": "棄権をキャンセルして、このブラケットに参加します。", "clash_cancel_forfeit_tooltip_title": "投票をキャンセル", "clash_cancel_forfeit_tooltip": "棄権投票をキャンセルします。", "clash_eog_celebration_bracket_generic_title": "ブラケットの進行状況", "clash_eog_celebration_bracket_generic_subtitle": "その対戦後のブラケットはこちらです", "clash_eog_celebration_bracket_bracket_winner_title": "ブラケットで勝利！", "clash_eog_celebration_bracket_bracket_winner_subtitle": "おめでとうございます。トロフィーを獲得しました！", "clash_eog_celebration_bracket_bracket_sub_winner_title": "ブラケットで勝利！", "clash_eog_celebration_bracket_bracket_sub_winner_subtitle": "おめでとうございます！あなたのチームが勝利しました！", "clash_eog_celebration_bracket_consolation_winner_title": "ご参加ありがとうございました！", "clash_eog_celebration_bracket_consolation_winner_subtitle": "敗者ブラケットに勝利して報酬を獲得しました。", "clash_eog_celebration_bracket_win_title": "対戦に勝利！", "clash_eog_celebration_bracket_win_subtitle": "このまま勝ち続ければトロフィーを獲得できます！", "clash_eog_celebration_bracket_consolation_win_title": "対戦に勝利！", "clash_eog_celebration_bracket_consolation_win_subtitle": "このまま勝ち続ければ報酬がアップグレードされます！", "clash_eog_celebration_bracket_loss_title": "敗北", "clash_eog_celebration_bracket_loss_subtitle": "あなたのチームは敗者ブラケットに配置されました。", "clash_eog_celebration_bracket_loss_no_consolation_title": "敗北", "clash_eog_celebration_bracket_loss_no_consolation_subtitle": "伝説は誰かから与えられるものではなく、自らの力で作り出すもの。挑戦し続けましょう。次のClashトーナメントでのご健闘を祈ります。", "clash_eog_celebration_bracket_consolation_loss_title": "敗者ブラケットから敗退", "clash_eog_celebration_bracket_consolation_loss_subtitle": "ご参加ありがとうございました。次ページで報酬をお受け取りください。", "clash_eog_celebration_capsule_grant_title": "Clashカプセル", "clash_eog_celebration_capsule_grant_subtitle": "これまでに獲得した報酬:", "clash_eog_celebration_capsule_upgrade_title": "Clashカプセルがアップグレード", "clash_eog_celebration_capsule_upgrade_subtitle": "勝利おめでとうございます！カプセルがアップグレードされました。", "clash_eog_celebration_orb_grant_title": "Clashオーブ", "clash_eog_celebration_orb_grant_subtitle": "これまでに獲得した報酬:", "clash_eog_celebration_orb_upgrade_title": "Clashオーブがアップグレード", "clash_eog_celebration_orb_upgrade_subtitle": "勝利おめでとうございます！オーブがアップグレードされました。", "clash_eog_celebration_reward_grant_title": "報酬を解除", "clash_eog_celebration_reward_grant_subtitle": "これまでに獲得した報酬:", "clash_eog_celebration_vp_grant_title": "ヴィクトリーポイント", "clash_eog_celebration_vp_grant_subtitle": "これまでに獲得した報酬:", "clash_eog_celebration_frame_reward_description": "バナー枠{{level}}", "clash_eog_celebration_tournament_champion": "Clashチャンピオン", "clash_eog_celebration_bracket_champion": "Clashの勝者", "clash_eog_celebration_team_bracket": "{{size}}チームのブラケット", "clash_eog_celebration_next_button": "次へ", "clash_eog_celebration_vp_bonus_text": "ボーナス", "clash_eog_celebration_vp_earned_text": "=+{{vpEarned}} VP", "clash_victory_points": "ヴィクトリーポイント", "clash_tier": "ティア", "clash_view_roster_invite_revoked_title": "招待が取り消されました", "clash_view_roster_invite_revoked_description": "表示されているチームへの招待は取り消されました。", "clash_tournament_create_team_description": "このトーナメントは{{startDate}}から{{endDate}}まで行われます。", "clash_tournament_create_team_description_with_time": "このトーナメントは{{startDate}}から{{endDate}}まで行われます。ロックインは{{time}}から開始です。", "clash_tournament_create_team_description_same_day": "このトーナメントは{{startDate}}に行われます。", "clash_tournament_create_team_description_same_day_with_time": "このトーナメントは{{startDate}}に行われます。ロックインは{{time}}から開始です。", "clash_tournament_history_tournament_title": "{{name}} ◇ {{week}}", "clash_tournament_history_day_record": "{{wins}}-{{losses}}", "clash_ticket_offer_modal_title": "チームメイトにチケットを提供", "clash_ticket_offer_modal_description": "一緒にプレイするチームメンバーのチケットを選択可能です。すべての賞品はそのプレイヤーが受け取ります。これはギフトと同じように機能します。ブラケットの対戦が始まると、取り消すことはできなくなります。", "clash_ticket_offer_modal_accept": "チケットを提供する", "clash_ticket_offer_modal_cancel": "キャンセル", "clash_ticket_offer_select_title": "チケットを選択", "clash_capsule_progress_item_title": "{{bracketSize}}チームのブラケット", "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_1_multiple_flights": "Day 1は{{dayPhaseLockinTimeDate0}}です。あなたのチームがロックインを行なえる期間は2回あり、最初は{{dayPhaseLockinStartTimeText0}}から{{dayPhaseScoutingStartTimeText0}}までで、2度目は{{dayPhaseLockinStartTimeText1}}から{{dayPhaseScoutingStartTimeText1}}までです。", "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_1": "Day 1は{{dayPhaseLockinTimeDate0}}です。あなたのチームは{{dayPhaseLockinStartTimeText0}}から{{dayPhaseScoutingStartTimeText0}}までにロックインを行なえます。", "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_2": "勝っても負けても、全員がDay 2の対戦に挑めます。トロフィーを獲得すれば、昇格してチケットも引き継がれます。", "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_day_3": "勝っても負けても、全員がDay 3の対戦に挑めます。16チームのブラケットで優勝すれば勝者のページに掲載されます！", "clash_day_planner_IDLE_FUTURE_next_day": "Day {{day}}へようこそ！あなたのチームは{{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}}の{{nextPhaseLockinStartTimeText}}から{{nextPhaseScoutingStartTimeText}}までの間にロックインを行えます。", "clash_day_planner_LOCK_IN_PRESENT": "ロックインの時間です！試合での健闘を祈ります。", "clash_day_planner_SCOUTING_PRESENT": "チャンピオン選択までの{{scoutingTimeDuration}}分間に対戦相手をスカウティングできます。", "clash_day_planner_IDLE_PRESENT": "本日の試合はすべて終了しました。チームが無敗で勝ち進んだので、{{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}}のトーナメントへの参加権を獲得しました！", "clash_day_planner_IDLE_PRESENT_NO_HISTORY": "Day {{day}}が終了しました。", "clash_day_planner_IDLE_PRESENT_ELIMINATED": "チケットを入力して、{{nextPhaseLockinStartTimeWeekday}}に再び参加しましょう。エントリーには限りがあるので、確実に参加資格を得るにはチームのロックインを早めに完了しましょう。ロックインフェーズは{{nextPhaseLockinStartTimeText}}に始まります。", "clash_day_planner_PAST_EOD": "Day {{day}}が終了しました。", "clash_day_planner_CANCELLED": "技術的な問題が発生したため、{{day}}日目はキャンセルされました。{{day}}日目のブラケットですでに優勝している場合を除き、全チームが昇格されます。", "clash_ineligible_banned_tooltip": "Clashへの参加を禁止されています", "clash_ineligible_honor_tooltip": "名誉レベル{{level}}以上でなければトーナメントには参加できません。", "clash_inactive_vanguard_session_tooltip": "アクティブなVanguardのセッションがありません。Vanguardが有効かつ実行されているか確認してください。", "clash_roster_member_context_menu_add_friend": "フレンド追加", "clash_roster_member_context_menu_send_message": "メッセージを送信", "clash_roster_member_context_menu_view_profile": "プロフィールを見る", "clash_roster_member_context_menu_club_invite": "クラブに招待", "clash_missed_lockin_modal_header": "あなたのチームは今日のブラケットでロックインを行いませんでした。", "clash_missed_lockin_modal_description": "あなたのチームはロックインしなかったので、今日のClashではプレイできません。明日また戻ってきて参加し、賞品獲得を目指しましょう。", "clash_missed_lockin_modal_description_finalday": "今日はいずれのトーナメントにも参加できません。次のClashトーナメントにまた戻ってきて、チーム全員がロックインして参加できるようにしましょう。", "clash_missed_lockin_modal_button_text": "OK", "clash_missed_flight_modal_header": "次のブラケットが{{time}}に利用可能です", "clash_missed_flight_modal_description": "チームメンバー全員が{{time}}のブラケットにロックインしなければ、あなたは本日のトーナメントに参加できません。", "clash_restart_modal_button_text": "今すぐ終了", "clash_high_tier_variance_title": "チーム内のスキル格差", "clash_high_tier_variance_description": "チームメイト間のスキルに大きな差があります。そのためスキルレベルの高いチームと対戦が組まれる可能性があります。", "clash_tournament_duration_same_month": "{{year}}{{startMonth}} {{startDay}}～{{endDay}}", "clash_tournament_duration_different_month": "{{year}}{{startMonth}}{{startDay}}～{{endMonth}}{{endDay}}", "clash_overview_day_planner_undefeated$html": "あなたのチームは無敗で勝ち進んだので、{{day}}のエントリーが保証されます。また、入力したチケットは引き継がれ、戦利品がアップグレードされました。{{day}}も勝利を重ねて、賞品をさらに豪華にしましょう！", "clash_overview_day_planner_defeated$html": "あなたのチームは無敗で勝ち進むことができなかったので、{{day}}にロックインするためにはもう一度チケットを入力する必要があります。エントリーには限りがあるので、チームのロックインは早めに行いましょう。", "clash_overview_title_return_tomorrow": "{{day}}に戻って来よう", "clash_scouting_intro_heading": "対戦の組み合わせが決定", "clash_scouting_intro_text_skip": "スキップ", "clash_scouting_intro_game_count": "ゲーム {{round}}", "clash_login_modal_header_text": "登場！", "clash_login_modal_col0_title": "チームを結成", "clash_login_modal_col0_description": "チームキャプテンがClashタブで5人からなるチームを作成します。チームはトーナメント終了まで一緒に戦います。", "clash_login_modal_col1_title": "期間中いつでも対戦可能", "clash_login_modal_col1_description": "自分のチームと同じスキルレベルの相手とシングルイリミネーションのブラケットで対戦します。2日間のトーナメントの期間中、都合の良い日にプレイできます。参加して勝利を目指しましょう！", "clash_login_modal_col2_title": "賞品を獲得", "clash_login_modal_col2_description": "ブラケットのチャンピオンになるとトロフィーを獲得できます。また、参加者は勝敗にかかわらず戦利品を獲得します。勝者はより豪華な賞品を入手できます。", "clash_login_modal_ok_text": "チームを組もう", "clash_start_modal_header_text": "シーズン2022のClashが開幕", "clash_start_modal_subheader_text": "2月19日からClashが始まります。問題なく参戦できるよう、事前に次の参戦手順を確認しておきましょう。", "clash_start_modal_col0_title": "ランクを獲得しよう", "clash_start_modal_col0_description": "ソロ/デュオ、フレックスのいずれかでランクの振り分け戦を完了しよう。", "clash_start_modal_col1_title": "認証を完了しよう", "clash_start_modal_col1_description": "スマートフォンなどのモバイルデバイスでSMS認証を済ませよう。", "clash_start_modal_col2_title": "チケットを入手しよう", "clash_start_modal_col2_description": "ストアでClashのベーシックチケットを手に入れよう。", "clash_start_modal_ok_text": "OK", "clash_reward_summoner_icon": "サモナーアイコン", "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalNameTagStep_title": "チームに名前を付けよう", "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalNameTagStep_description": "チームの名前と3文字のチームタグを作成しましょう。あなたの名前、タグ、ロゴはトーナメントを通して使用されます。", "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalLogoStep_title": "ロゴとクロマ", "clash_tutorial_tooltip_rosterDetailsModalLogoStep_description": "チームのすべてのロゴがここに表示されます。2人以上のプレイヤーが同じロゴを所有している場合は、チームでクロマを使用することができます。", "clash_tutorial_tooltip_memberTicketStep_title": "チケットエントリー", "clash_tutorial_tooltip_memberTicketStep_description": "Clashに参加するにはチケットが必要です。", "clash_tutorial_tooltip_memberRewardStep_title": "賞品", "clash_tutorial_tooltip_memberRewardStep_description": "戦利品 (カプセルまたはオーブ) は勝利するほど内容が豪華になります。戦利品はブラケット内での対戦をすべて終えたときに解除されます。", "clash_tutorial_tooltip_memberRoleStep_title": "ポジション選択", "clash_tutorial_tooltip_memberRoleStep_description": "これはあなたの希望ポジションをチームメイトに示すものであり、そのポジションが確定するわけではありません。", "clash_tutorial_tooltip_memberLockinStep_title": "ロックイン", "clash_tutorial_tooltip_memberLockinStep_description": "ロックインの所要時間はClashでのチームティアにより変わります。新たなチームはキューにしたがってClashに参加することとなります。キューに登録するにはチームの全員がロックインをしている必要があります。", "clash_tutorial_tooltip_captainTicketStep_title": "チケットエントリー", "clash_tutorial_tooltip_captainTicketStep_description": "Clashに参加するにはチケットが必要です。", "clash_tutorial_tooltip_captainRewardStep_title": "賞品", "clash_tutorial_tooltip_captainRewardStep_description": "戦利品 (カプセルまたはオーブ) は勝利するほど内容が豪華になります。戦利品はブラケット内での対戦をすべて終えたときに解除されます。", "clash_tutorial_tooltip_captainRoleStep_title": "ポジション選択", "clash_tutorial_tooltip_captainRoleStep_description": "これはあなたの希望ポジションをチームメイトに示すものであり、そのポジションが確定するわけではありません。", "clash_tutorial_tooltip_captainInviteStep_title": "チームメイトを招待", "clash_tutorial_tooltip_captainInviteStep_description": "5人のチームを作成するために最大4人までプレイヤーを招待できます。対戦前にチームがロックインすると、そのチームでClashトーナメントを最後まで戦うことになります。", "clash_tutorial_tooltip_captainLockinStep_title": "ロックイン", "clash_tutorial_tooltip_captainLockinStep_description": "チームは対戦開始前の30分の間にロックインする必要があります。プレイヤー全員がロックインしなければ、チームはその日の対戦に参加できなくなります。", "clash_tutorial_tooltip_memberJoinTeamStep_title": "チームに参加", "clash_tutorial_tooltip_memberJoinTeamStep_description": "Clashトーナメントでは同時に1つのチームにしか参加できません。チームを確定すると、トーナメントの最後までそのチームでプレイすることになります。", "clash_tutorial_tooltip_smsButtonStep_title": "SMS認証", "clash_tutorial_tooltip_smsButtonStep_description": "スマーフを排除するために、すべてのプレイヤーがアカウントを有効な携帯電話番号に関連付ける必要があります。VOIPまたは固定回線は利用できません。", "clash_ticket_display_member_lockedin_title": "チケットエントリーのロック", "clash_ticket_display_member_lockedin_description": "ロックイン後はチケットエントリーを変更できません。チケットエントリーを変更するには、ロックイン画面を抜けてから新たなエントリーを選択してください。", "clash_ticket_display_winner_title": "チケット繰り越し", "clash_ticket_display_winner_description": "前回のブラケットで優勝したので、チケットエントリーは自動的に本日のブラケットに繰り越されました。本日のブラケットのチケットエントリーは変更できません。", "clash_ticket_display_buyback_title": "再エントリー", "clash_ticket_display_buyback_description": "前回のブラケットを無敗で勝ち抜くことができなかったため、本日のブラケットに参加するには新たなチケットが必要です。", "clash_victory_points_display_tooltip_title": "ヴィクトリーポイント", "clash_victory_points_display_tooltip_description": "試合に勝利するとヴィクトリーポイントを獲得します。獲得するVPはチームのティアに応じて増加します。最大2回のトーナメントの合計VPに応じてClash限定報酬が解除されます。", "clash_orb_progress_tooltip_title": "Clashオーブ", "clash_orb_progress_tooltip_description": "Clashオーブは勝利するほど内容が豪華になります！ブルーエッセンスからレジェンダリースキンのかけらまで、様々な賞品が用意されています。チケットエントリーを増やせばClashカプセルを受け取れます。", "clash_capsule_progress_tooltip_title": "Clashカプセル", "clash_capsule_progress_tooltip_description": "Clashカプセルは勝利するほど内容が豪華になります！必ず入っているオレンジエッセンスの他にも、スキンのかけらからレジェンダリー恒久スキンまで、様々な賞品が用意されています！", "clash_invite_dialog_group_name_third_party_opgg": "play.op.gg", "clash_invite_dialog_group_name_free_agents": "フリーエージェント", "clash_invite_dialog_group_name_requested": "リクエスト", "clash_tournament_selector_title": "トーナメントを選択", "clash_tickets_0": "無料パス", "clash_tickets_1": "チケット1枚", "clash_tickets_5": "チケット5枚", "clash_tickets_BASIC": "ベーシック", "clash_tickets_PREMIUM": "プレミアム", "clash_tickets_remove": "削除", "clash_tickets_buy": "購入", "clash_tickets_subtitle_purchase": "クリックで購入", "clash_tickets_reward_BASIC": "報酬: Clashオーブ", "clash_tickets_reward_PREMIUM": "報酬: Clashカプセル", "clash_modal_tier_update_title": "チームティアの更新", "clash_modal_tier_update_description_increase$html": "チームメンバーに変更があったため、チームのティアがティア{{oldTier}}からティア{{newTier}}にアップしました。", "clash_modal_tier_update_description_decrease$html": "チームメンバーに変更があったため、チームのティアがティア{{oldTier}}からティア{{newTier}}にダウンしました。", "clash_modal_tier_lockin_update_title": "チームティア＆ロックイン時間の更新", "clash_modal_tier_lockin_update_description": "チームメンバーに変更があったため、チームのティアとロックイン時間が更新されました。", "clash_modal_phase_full_title": "次のブラケットは{{time}}に有効になります。", "clash_modal_phase_full_description": "ティア{{oldTier}}のブラケットには空きがありませんでした。{{time}}にティア{{newTier}}のブラケットにエントリー可能ですが、その場合はより強力な相手と対戦することになります。", "clash_modal_phase_full_next_day_title": "次のブラケットは{{day}}の{{time}}に有効になります。", "clash_modal_phase_full_next_day_description": "本日のブラケットには空きがありません。{{day}}の{{time}}に、次のブラケットへのエントリーをお試しください。確実に参加資格を得るには、チームのロックインを早めに完了しましょう。", "clash_roster_tier_change_explanation": "チームのティアは変更される可能性があります。チームメンバーを入れ替えた際、チームのティアに影響する場合は通知が行われます。", "clash_capacity_indicator_tooltip_title": "エントリー(定員上限あり)", "clash_capacity_indicator_tooltip": "今回のClashへのエントリーには定員に限りがあります。定員数はロックインされたチームで1つとカウントされるため、参加するにはチームの全員がロックインをしている必要があります。", "clash_phase_cap_warning": "新たなチームはキューにしたがってClashに参加することとなります。キューに登録するにはチームの全員がロックインをしている必要があります。", "clash_schedule_table_title": "トーナメント開始時間", "clash_lockin_graph_title": "ロックイン猶予 - {{day}}", "clash_lockin_graph_disclaimer": "表示中のタイムゾーン: {{timezone}} ({{offset}})", "clash_capacity_low": "空きあり", "clash_capacity_medium": "残り約半数", "clash_capacity_high": "残りわずか", "clash_capacity_full": "空きなし", "clash_tiers_4": "ティア IV", "clash_tiers_3_1": "ティア III - I", "clash_loading_flavor_text_in-queue_1": "ミニオンの気分を盛り上げています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_2": "ネクサスを起動しています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_3": "インヒビターを修理しています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_4": "タワーを再建しています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_5": "チャンピオンを召喚しています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_6": "商人をおだてています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_7": "ドラゴンを飼い慣らしています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_8": "バロンにご飯をあげています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_9": "スカトルをあやしています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_10": "ブラック クリーバーをより黒く塗っています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_11": "インフィニティ エッジに無限の力を注入しています", "clash_loading_flavor_text_in-queue_12": "茂みのワードを除去しています", "clash_hub_tab_upcoming": "スケジュール", "clash_hub_tab_history": "履歴", "clash_hub_button_view_schedule": "スケジュールを表示", "clash_no_tournaments_scheduled_text": "現在予定されているトーナメントはありません。しばらくしてから、もう一度ご確認ください！", "clash_no_open_teams_text": "現在、フリーエージェントを探しているチームはありません。しばらくしてからもう一度お試しください！", "clash_awards_sorting_acquired_ascending": "入手日順 ▲", "clash_awards_sorting_acquired_descending": "入手日順 ▼", "clash_awards_sorting_name_ascending": "五十音順 ▲", "clash_awards_sorting_name_descending": "五十音順 ▼", "clash_awards_control_panel_total_count": "獲得報酬合計", "clash_awards_row_group_title_BANNER": "Clashバナー", "clash_awards_row_group_title_LOGO": "Clashロゴ", "clash_awards_row_group_title_TROPHY": "Clashトロフィー", "clash_awards_logo_source_VP": "VP報酬", "clash_awards_logo_source_LOOT": "Clash戦利品報酬", "clash_awards_logo_source_DEFAULT": "デフォルト ロゴ", "clash_awards_name_banner": "{{name}} バナー {{tier}}", "clash_awards_name_banner_eos": "{{name}} バナー - {{tier}}", "clash_awards_name_logo": "{{name}} ロゴ", "clash_awards_no_matching_awards": "検索条件に合う報酬が見つかりません。", "clash_awards_search_placeholder": "検索", "clash_awards_sort_filter_all": "すべての報酬", "clash_awards_sort_filter_banners": "バナー", "clash_awards_sort_filter_logos": "ロゴ", "clash_awards_sort_filter_trophies": "トロフィー", "clash_anticheat_modal_title": "Clashの競技の公平性", "clash_anticheat_modal_description": "Clashの競技モードとしての公平性を維持するためには、誰もが自分のスキルレベルに応じた自分のアカウントでプレイする必要があります。アカウントの共有や代替アカウントでのプレイ、スクリプトの使用、その他の不当に優位性を得ようとする試みは容認されません。これらを行った場合、またはチームメイトがこの取り決めに違反した場合は、あなたとチームメイトの両方が、賞品の没収、Clashへの参加制限、またアカウントの停止措置を受ける可能性があります。", "clash_anticheat_button_accept": "同意する", "clash_eos_description_banner": "Clashバナー", "clash_eos_description_logo": "Clashロゴ", "clash_eos_description_icon": "Clashアイコン", "clash_eos_tier_0": "挑戦者", "clash_eos_tier_1": "覇者", "clash_eos_tier_2": "王者", "clash_eos_tier_0_0": "挑戦者 I", "clash_eos_tier_0_1": "挑戦者 II", "clash_eos_tier_0_2": "挑戦者 III", "clash_eos_tier_1_0": "覇者 I", "clash_eos_tier_1_1": "覇者 II", "clash_eos_tier_1_2": "覇者 III", "clash_eos_tier_2_0": "王者 I", "clash_eos_tier_2_1": "王者 II", "clash_eos_tier_2_2": "王者 III", "clash_vp_tier_1": "100 VP", "clash_vp_tier_2": "400 VP", "clash_vp_tier_3": "1000 VP", "clash_vp_tier_4": "2000 VP", "clash_vp_tier_5": "3000 VP", "clash_vp_tier_6": "4000 VP", "clash_vp_tier_7": "5000 VP", "clash_vp_tier_8": "6000 VP", "clash_vp_tier_9": "7000 VP", "clash_rewards_view_progress": "報酬の進行状況を見る", "clash_rewards_contender_icon": "挑戦者アイコン", "clash_rewards_conqueror_icon": "覇者アイコン", "clash_rewards_champion_icon": "王者アイコン", "clash_rewards_contender_logo": "挑戦者ロゴ", "clash_rewards_conqueror_logo": "覇者ロゴ", "clash_rewards_champion_logo": "王者ロゴ", "clash_rewards_contender_banner": "挑戦者バナー", "clash_rewards_conqueror_banner": "覇者バナー", "clash_rewards_champion_banner": "王者バナー", "clash_rewards_rewards": "報酬", "clash_rewards_description": "Clashシーズン中にヴィクトリーポイント(VP)を獲得して、Clash限定のアイコン、チームロゴ、バナーを解除しましょう。勝利するごとに200 VPを獲得可能で、Clashのティアが上がるほど、獲得可能なポイントが増加します。", "clash_rewards_wins": "Clash勝利数 : ", "clash_rewards_current_vp": "現在のVP : ", "clash_rewards_include_description": "これ以前のすべての報酬を含む", "clash_rewards_current_tier": "現在のティア", "clash_rewards_ok_button_text": "Clash!", "clash_rewards_modal_header": "Clashシーズン報酬", "clash_eos_header_description": "おめでとうございます！今シーズンのClashで{{amount}} VPを獲得したことにより、あなたのランクが{{rank}}に決定しました！", "clash_aram_intro_modal_title": "ランダムミッドClashが登場", "clash_aram_intro_modal_description": "12月10日と11日に開催される、期間限定の特別なClashトーナメントに参加しましょう。", "clash_aram_intro_modal_tile_1_title": "ハウリングアビス マップ", "clash_aram_intro_modal_tile_1_description": "フレヨルドカップに参加し、オールランダムによる1レーンでの激戦を制しましょう！", "clash_aram_intro_modal_tile_2_title": "参加無料", "clash_aram_intro_modal_tile_2_description": "フレンドとチームを組んでトーナメントに挑みましょう。ご心配なく、参加費は無料です！", "clash_aram_intro_modal_tile_3_title": "一戦一戦が重要", "clash_aram_intro_modal_tile_3_description": "チームの勝利数に応じて報酬を受け取れます。全試合をプレイすればさらなる報酬が！", "clash_aram_intro_modal_button": "OK!", "clash_arurf_intro_modal_title": "ARURF Clashが登場", "clash_arurf_intro_modal_description": "3月1日と2日に開催される、期間限定の特別なClashトーナメントに参加しよう。", "clash_arurf_intro_modal_tile_1_title": "サモナーズリフトのマップ", "clash_arurf_intro_modal_tile_1_description": "クールダウンが短縮された、サモナーズリフトのランダムゲームモード「オール・ランダム・ウルトラ・ラピッド・ファイア（ARURF）」でノクサスカップに参戦！", "clash_arurf_intro_modal_tile_2_title": "参加無料", "clash_arurf_intro_modal_tile_2_description": "フレンドとチームを組んでトーナメントに挑もう。ご心配なく、参加費は無料です！", "clash_arurf_intro_modal_tile_3_title": "一戦一戦が重要", "clash_arurf_intro_modal_tile_3_description": "チームの勝利数に応じて報酬を受け取れます。全試合をプレイすればさらなる報酬が！", "clash_arurf_intro_modal_button": "OK!", "clash_eat_title_720": "ランダムミッドClashが今週開催！", "clash_eat_description_720": "チームを結成して、ハウリングアビスでの期間限定Clashに挑もう。", "clash_eat_title_740": "ARURF Clashが今週開催！", "clash_eat_description_740": "Clashのチームを結成して、サモナーズリフトを舞台にランダムなチャンピオンと短縮されたクールダウンで戦おう。" }