{
    "patcher_initiating_soft_repair": "インストール時に問題が検出されました。問題のあるファイルの修復を試みます。",
    "patcher_primary_work_repairing": "インストールの修復中",
    "patcher_error_failed_to_write": "インストール先のフォルダにファイルの書き込みができません。この問題は、ディスクの空き容量を確保してから再試行すると解決する場合があります。",
    "patcher_phase": "{{current}}/{{max}}",
    "patcher_league_client_sln": "クライアント",
    "patcher_lol_game_client_sln": "ゲーム",
    "patcher_disconnected": "プレイできません。オフラインになっている可能性があります。",
    "patcher_gameflow_disabled": "現在、ロビーを作成できません。クライアントを再起動して、再度お試しください。",
    "patcher_gameflow_bad_registration_single": "LoLのサーバーとの通信に問題が発生しました。この問題が解決しない場合はプレイヤーサポートに以下のエラーコードを添えてお問い合わせください: {{errorCodes}}",
    "patcher_gameflow_bad_registration_plural": "LoLのサーバーとの通信に問題が発生しました。この問題が解決しない場合はプレイヤーサポートに以下のエラーコードを添えてお問い合わせください: {{errorCodes}}",
    "patcher_no_queues": "現在、すべてのマッチメイキングが停止されています。クライアントに問題がない場合は、再起動して、再度お試しください。",
    "patcher_player_time_banned": "アカウントが停止されました！{{days}}日後に再びプレイ可能になります。",
    "patcher_player_banned": "アカウントが停止されました！再度ログインしてアカウントの停止期間とリフォームカードを確認しましょう。",
    "patcher_player_in_tournament": "Clashにロックインすると他のゲームモードはプレイできません。",
    "long_patcher_bar_text": "ゲームクライアントをインストール中…",
    "patcher_migration_modal_header": "新しいパッチャーが登場",
    "patcher_migration_modal_body": "より速くて安定した新しいパッチャーに対応できるよう、ゲームファイルを移行しています。数分かかることもありますが、移行作業はこれだけで完了します。詳しい情報は{{link}}をご覧ください！",
    "patcher_migration_modal_info_link": "https://support-leagueoflegends.riotgames.com/hc/articles/360015621174",
    "patcher_migration_modal_info_link_text": "こちら",
    "generic_okay_button_text": "OK",
    "patcher_hanging_text": "ダウンロードサーバーに接続していないようです。",
    "patcher_initial_eta_calculation": "ダウンロード概算時間を計算しています…",
    "patcher_vanguard_session": "Vanguardのセッションを初期化中。",
    "patcher_os_check_failed": "あなたは非対応のOSを利用しています。詳細については、必要動作環境をご確認ください。",
    "patcher_update_direct_x": "あなたは古いバージョンのDirectXを利用しています。プレイし続けるためには、DirectXのバージョンをアップグレードするか、必要であればハードウェアをアップグレードしてください。",
    "patcher_update_mac_metal": "LoLを利用するには、お使いのMacが対応していないバージョンのMetalグラフィックスが必要です。プレイし続けるには、新しいバージョンのMetalに対応しているデバイスをご利用ください。"
}