УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВÐÐИЯ – СОГЛÐШЕÐИЕ LEAGUE OF LEGENDS Ð’Ñтупает в Ñилу Ñ 26.04.2013 League of Legends® («Игра») – Ñто беÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑÐºÐ°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŒÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð° в жанре MOBA (Multiplayer Online Battle Arena), Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°Ð²ÑÑ€Ñкой корпорацией Riot Games, Inc. Управлением и раÑпроÑтранением Игры на территории ЕС, РоÑÑийÑкой Федерации и других Ñтран, а также оказанием ÑоответÑтвующих уÑлуг занимаетÑÑ Riot Games Limited, ее ирландÑÐºÐ°Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾Ñ‡ÐµÑ€Ð½ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ. Ð’ наÑтоÑщем Соглашении (как определено ниже) «Riot Games» означает Riot Games Limited и ее лицензиатов, еÑли Ñто применимо; «Вы» и «Ваш» означают Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŒÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°, на котором Игра будет или была уÑтановлена, и который, ÑоответÑтвенно, ÑоглашаетÑÑ Ñ ÑƒÑловиÑми наÑтоÑщего СоглашениÑ. ПОЖÐЛУЙСТÐ, ПРОЧТИТЕ ДÐÐÐОЕ СОГЛÐШЕÐИЕ - УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВÐÐИЯ («СОГЛÐШЕÐИЕ») Ð’ÐИМÐТЕЛЬÐО. ÐÐЖÐÐ’ КÐОПКУ «СОГЛÐСЕл ÐИЖЕ, УЧÐСТВУЯ Ð’ ИГРЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ СÐЙТ HTTP://RU.LEAGUEOFLEGENDS.COM И СОПУТСТВУЮЩИЕ ВЕБ-СТРÐÐИЦЫ («СÐЙТ»), ВЫ СОГЛÐШÐЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ÐÐСТОЯЩЕЕ СОГЛÐШЕÐИЕ ОБЛÐДÐЕТ ИСКОВОЙ СИЛОЙ, КÐК ЛЮБОЙ ПОДПИСÐÐÐЫЙ Ð’ÐМИ ПИСЬМЕÐÐЫЙ ДОГОВОР. ЕСЛИ ВЫ ÐЕ СОГЛÐСÐЫ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ СОГЛÐШЕÐИЯ, ÐÐЖМИТЕ ÐРКÐОПКУ, КОТОРÐЯ УКÐЗЫВÐЕТ, ЧТО ВЫ ÐЕ СОГЛÐСÐЫ ПРИÐЯТЬ УСЛОВИЯ ÐÐСТОЯЩЕГО СОГЛÐШЕÐИЯ (ЕСЛИ ÐТО ПРИМЕÐИМО), ÐЕ УЧÐСТВУЙТЕ Ð’ ИГРЕ И ÐЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СÐЙТ. ПожалуйÑта, обратите внимание, что во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¡Ð°Ð¹Ñ‚Ð° и/или Игры, от Ð’Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ потребовать предоÑтавить Riot Games определенную личную информацию, хранение и иÑпользование которой ÑвлÑетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Политики конфиденциальноÑти Riot Games («Политика конфиденциальноÑти»), ÑÑылку на которую можно найти в нижней чаÑти Сайта и ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¸Ð½ÐºÐ¾Ñ€Ð¿Ð¾Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° в наÑтоÑщее Соглашение поÑредÑтвом отÑылки. ИÑпользование Вами Сайта и/или Игры означает, что Ð’Ñ‹ прочитали, понÑли Политику конфиденциальноÑти и ÑоглаÑны Ñ ÐµÐµ уÑловиÑми. I. ОГРÐÐИЧЕÐÐОЕ ИСПОЛЬЗОВÐÐИЕ ЛИЦЕÐЗИИ Сайт и Игра доÑтупны Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ уполномоченным конечным пользователÑм в ÑоответÑтвии Ñ ÑƒÑловиÑми, изложенными в наÑтоÑщем Соглашении. Ваши права на иÑпользование программного обеÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð˜Ð³Ñ€Ñ‹ («Программное обеÑпечение») определены в ÑоответÑтвии Ñ ÑƒÑловиÑми лицензионного ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð˜Ð³Ñ€Ñ‹ («EULA»), ÑÑылку на которое можно найти в нижней чаÑти Сайта и ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¸Ð½ÐºÐ¾Ñ€Ð¿Ð¾Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° в наÑтоÑщее Соглашение поÑредÑтвом отÑылки в дополнение к наÑтоÑщему Соглашению. Сайт, Игра, Программное обеÑпечение и «фанатÑкие наборы», при наличии таковых, (далее ÑовмеÑтно «Объекты ÑобÑтвенноÑти») предоÑтавлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¸Ñключительно Ð´Ð»Ñ Ð’Ð°ÑˆÐ¸Ñ… личных, некоммерчеÑких, развлекательных целей. За иÑключением Ñлучаев Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ñвно выраженного Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Riot Games, Ð’Ñ‹ не имеете права продавать, копировать, обменивать, передавать, публиковать, уÑтупать или иным образом раÑпроÑтранÑÑ‚ÑŒ то, что Ð’Ñ‹ Ñкопировали или извлекли из Объектов ÑобÑтвенноÑти. II. ТРЕБОВÐÐИЯ ИÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð¡Ð°Ð¹Ñ‚ и/или нажав «ПринÑть» при уÑтановке Программного обеÑпечениÑ, Ð’Ñ‹ подтверждаете, что прочитали, понÑли наÑтоÑщее Соглашение и ÑоглаÑны Ñ ÐµÐ³Ð¾ уÑловиÑми. Чтобы учаÑтвовать в Игре, Ð’Ñ‹ также должны: (i) прочитать, понÑÑ‚ÑŒ EULA и ÑоглаÑитьÑÑ Ñ ÐµÐ³Ð¾ уÑловиÑми; (ii) уÑтановить надлежащую копию Программного обеÑпечениÑ; (iii) зарегиÑтрировать Учетную запиÑÑŒ в Игре (Â«Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñь»); и (iv) ÑоответÑтвовать требованиÑм к оборудованию и подключению, опубликованным на Сайте. Такие Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ изменитьÑÑ Ð¿Ð¾ мере Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ Ð˜Ð³Ñ€Ñ‹. Ð’Ñ‹ неÑете полную ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за оплату вÑех Ñборов, ÑвÑзанных Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ к Интернету, а также затрат на оборудование, обÑлуживание или ремонт, необходимых Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ доÑтупа к Игре. III. ИÐФОРМÐЦИЯ ОБ УЧЕТÐОЙ ЗÐПИСИ A. Общие положениÑ. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° то, что некоторые Ñлементы Сайта могут быть, в целом, доÑтупны широкому кругу пользователей, отдельные аÑпекты Сайта (например, размещение Ñообщений на Форумах, как определено ниже), а также учаÑтие в Игре требует ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ запиÑи путем предоÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Riot Games определенной информации личного характера, в чаÑтноÑти, Вашего адреÑа Ñлектронной почты и даты рождениÑ. Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ, что будете предоÑтавлÑÑ‚ÑŒ Riot Games точную и полную информацию и что будете обновлÑÑ‚ÑŒ Ñту информацию Ñразу же поÑле ее изменениÑ. Ð’ÑÑ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ, которую Ð’Ñ‹ предоÑтавлÑете Riot Games, будет регулироватьÑÑ ÑƒÑловиÑми наÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ Политикой конфиденциальноÑти. Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ иÑпользоватьÑÑ Riot Games Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ… внутренних целей, в том чиÑле, без ограничениÑ, Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ запиÑи, Ð´Ð»Ñ Ð³Ð°Ñ€Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ð¸ того, что Ваша Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ ÑвлÑетÑÑ ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹, Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑти, уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð»Ð°Ð´Ð¾Ðº, и предоÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ техничеÑкой поддержки, а также Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… вопроÑов, ÑвÑзанных Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð¾Ð¹. Ð’Ñ‹ признаете, что еÑли какаÑ-либо предоÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚ÑÑ Ð»Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ð¹, неточной, неактуальной или неполной, Riot Games оÑтавлÑет за Ñобой право прекратить дейÑтвие наÑтоÑщего СоглашениÑ, Вашей Учетной запиÑи и/или иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð˜Ð³Ñ€Ñ‹. Обратите внимание, что при иÑпользовании определенных облаÑтей Сайта (например, покупка продуктов) или Игры (например, покупка Riot Points (Ñм. определение ниже)), чтобы Ñовершить покупку, от Ð’Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾Ñтавить дополнительную информацию, такую, как имÑ, полный адреÑ, данные кредитной карты или иную платежную информацию в ÑоответÑтвии Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ ÑпоÑобом оплаты. B. ПригодноÑÑ‚ÑŒ. Только «физичеÑкие лица», в отличие от любых видов юридичеÑких лиц (например, корпораций, общеÑтв Ñ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ответÑтвенноÑтью и/или товарищеÑтв) имеют право Ñоздавать Учетную запиÑÑŒ. Ð—Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщее Соглашение и ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½ÑƒÑŽ запиÑÑŒ, Ð’Ñ‹ заÑвлÑете, что ÑвлÑетеÑÑŒ Ñовершеннолетним и дееÑпоÑобным и имеете право заключить договор в юриÑдикции, в которой Ð’Ñ‹ проживаете. Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ Ñоблюдать наÑтоÑщее Соглашение от Ñвоего имени и, по Ñвоему уÑмотрению, от имени неÑовершеннолетних детей, по отношению к которым Ð’Ñ‹ ÑвлÑетеÑÑŒ родителем или законным опекуном, или от имени лица, которому Ð’Ñ‹ предоÑтавили право играть в Игру, иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð’Ð°ÑˆÑƒ Учетную запиÑÑŒ. Ð’Ñ‹ также ÑоглашаетеÑÑŒ, что неÑете полную ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за вÑе дейÑтвиÑ, Ñовершенные Ñ Ð¸Ñпользованием Вашей Учетной запиÑи, а также за обеÑпечение того, чтобы Ð’Ñ‹ и/или Ваш ребенок оÑознал, понÑл и выполнил уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ любых других правил, политик, уведомлений и/или Ñоглашений Riot Games. СÐЙТ И ИГРРÐЕ ОРИЕÐТИРОВÐÐЫ ÐРДЕТЕЙ МЛÐДШЕ 13 ЛЕТ, И RIOT GAMES ОСОЗÐÐÐÐО ÐЕ ЗÐÐИМÐЕТСЯ СБОРОМ ИÐФОРМÐЦИИ ОТ ДЕТЕЙ МЛÐДШЕ 13 ЛЕТ. ЕСЛИ Ð’ÐÐœ ÐЕ ИСПОЛÐИЛОСЬ 13 ЛЕТ, ПОЖÐЛУЙСТÐ, ÐЕ ÐÐПРÐВЛЯЙТЕ RIOT GAMES ÐИКÐКУЮ ПЕРСОÐÐЛЬÐО ИДЕÐТИФИЦИРУЕМУЮ ИÐФОРМÐЦИЮ. C. Данные Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñтупа к Учетной запиÑи. При Ñоздании Учетной запиÑи от Ð’Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ уникальное Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¸ пароль (далее ÑовмеÑтно «Данные Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñтупа к Учетной запиÑи»), которые Ð’Ñ‹ будете иÑпользовать каждый раз при входе в Игру. Ð’Ñ‹ не можете Ñообщать кому-либо Ñвои Данные Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñтупа к Учетной запиÑи, кроме Ñлучаев, прÑмо оговоренных в наÑтоÑщем Соглашении, и неÑете полную ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за поддержание конфиденциальноÑти Ваших данных Ð´Ð»Ñ Ð”Ð¾Ñтупа к Учетной запиÑи, а также за вÑе операции (Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑƒÐ¿ÐºÐ¸ и раÑходы, в завиÑимоÑти от обÑтоÑтельÑтв), Ñовершаемые Ñ Ð¸Ñпользованием Вашей Учетной запиÑи. ПожалуйÑта, незамедлительно Ñообщайте Riot Games о любом нарушении безопаÑноÑти, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ñ‹Ðµ потери, кражи или неÑанкционированное раÑкрытие Ваших Данных Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñтупа к Учетной запиÑи. D. Покупки на Учетной запиÑи. Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ предоÑтавлÑетÑÑ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Вам, и Riot Games не признает и прÑмо запрещает передавать Учетные запиÑи пользователей. Ð’Ñ‹ не должны покупать, продавать, дарить Учетную запиÑÑŒ или торговать ею либо делать Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ рода, и любые попытки оÑущеÑтвить такие дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ ÑчитатьÑÑ Ð½Ðµ имеющими законной Ñилы. Любое раÑпроÑтранение Вами информации о Вашей Учетной запиÑи и/или Данных Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñтупа к Учетной запиÑи (за иÑключением Ñлучаев, прÑмо предуÑмотренных в наÑтоÑщем Соглашении или иным образом Ñвно одобренных Riot Games) может привеÑти к приоÑтановлению или прекращению дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Учетной запиÑи. E. ПриоÑтановление дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ /Ðннулирование. (1) По инициативе Riot Games. Ð’ ÐœÐКСИМÐЛЬÐОМ ОБЪЕМЕ, ПРЕДУСМОТРЕÐÐОМ ЗÐКОÐОМ, RIOT GAMES ОСТÐВЛЯЕТ ЗРСОБОЙ ПРÐВО ПРИОСТÐÐОВИТЬ, ПРЕКРÐТИТЬ, ИЗМЕÐИТЬ ИЛИ УДÐЛИТЬ Ð’ÐШУ УЧЕТÐУЮ ЗÐПИСЬ Ð’ ЛЮБОЕ ВРЕМЯ И ПО ЛЮБОЙ ПРИЧИÐЕ ИЛИ БЕЗ ОÐОЙ, С ПРЕДВÐРИТЕЛЬÐЫМ УВЕДОМЛЕÐИЕМ ИЛИ БЕЗ ТÐКОВОГО, И ÐЕ ÐЕСЕТ ПО ОТÐОШЕÐИЮ К Ð’ÐÐœ ÐИКÐКОЙ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ ЗРТÐКИЕ ДЕЙСТВИЯ. Кроме того, Riot Games в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ прекратить предлагать и/или поддерживать Игру. Ð’ целÑÑ… объÑÑнениÑ, а не Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñледующую информацию: большинÑтво Ñлучаев приоÑтановлениÑ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸/или ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… запиÑей имели меÑто в результате Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего СоглашениÑ, EULA, Политики конфиденциальноÑти или КодекÑа Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ (Ñм. определение ниже). Учетные запиÑи, дейÑтвие которых было прекращено Riot Games, не могут быть воÑÑтановлены ни при каких уÑловиÑÑ…. (2) По Вашему желанию. Ð’Ñ‹ можете прекратить дейÑтвие Вашей Учетной запиÑи в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ любой причине или без нее, ÑвÑзавшиÑÑŒ Ñ Riot Games по Ñлектронному адреÑу: support@riotgames.com. (3) По решению СообщеÑтва поÑредÑтвом краудÑорÑинга. Riot Games наделила ÑообщеÑтво Ñвоих пользователей («СообщеÑтво») правами Ñледить за тем, чтобы другие пользователи Ñоблюдали Â«ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ», в котором излагаютÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ð¿Ñ‹ идеального Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² игре и который можно найти на Сайте, а также другие политики Riot Games. Кроме того, члены СообщеÑтва и, в том чиÑле Ð’Ñ‹ как пользователь, имеете право предоÑтавлÑÑ‚ÑŒ опиÑание Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ дейÑтвий тех или иных пользователей в ходе Игры, а затем коллективно определÑÑ‚ÑŒ, ÑоответÑтвовало ли поведение Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ°Ð¼ Riot Games, включаÑ, в чаÑтноÑти, ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¸ ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ (Ñм. определение ниже). СиÑтема, позволÑÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÑтву оценивать поведение пользователей в Игре, называетÑÑ Â«The Tribunal». ЕÑли The Tribunal решит, что Ваши дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐ¸Ð»Ð¸ какую-либо из указанных политик, Riot Games может по Ñвоему уÑмотрению запретить иÑпользование Вами Игры и приоÑтановить, прекратить и/или удалить Вашу Учетную запиÑÑŒ. Регулирующие The Tribunal правила можно найти на Сайте. IV. ПРÐВО СОБСТВЕÐÐОСТИ A. Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÐ»Ð»ÐµÐºÑ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ. Ð’Ñе права и право ÑобÑтвенноÑти на Объекты ÑобÑтвенноÑти и вÑе материалы, ÑодержащиеÑÑ Ð² них (включаÑ, помимо вÑего прочего, Учетные запиÑи пользователей, компьютерный код, названиÑ, артефакты, объекты, перÑонажи, имена перÑонажей, Ñюжеты, диалоги, локации, Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ð¹, «коронные» фразы, художеÑтвенные работы, графику, компоненты Ñтруктурного или ландшафтного дизайна, анимационные работы, звуковые Ñлементы, музыкальные композиции и запиÑи, Riot Points (Ñм. определение ниже), аудиовизуальные Ñффекты, Ñюжетные линии, внешноÑÑ‚ÑŒ героев, ÑпоÑобы функционированиÑ, товарные знаки, знаки обÑлуживаниÑ, фирменные наименованиÑ, логотипы, доменные имена, Ñлоганы, патенты, изобретениÑ, полезные модели, ноу-хау и иные объекты интеллектуальной ÑобÑтвенноÑти) ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ ÑобÑтвенноÑтью компании Riot Games или ее лицензиаров. Объекты ÑобÑтвенноÑти и веÑÑŒ ÑодержащийÑÑ Ð² них контент защищены законодательÑтвом Ирландии, СШРи другими международными законами об интеллектуальной ÑобÑтвенноÑти (еÑли Ñто применимо). Riot Games и ее лицензиары ÑохранÑÑŽÑ‚ за Ñобой вÑе права, ÑвÑзанные Ñ ÐžÐ±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð°Ð¼Ð¸ ÑобÑтвенноÑти, включаÑ, помимо прочего, иÑключительное право Ñоздавать от них производные произведениÑ. Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ, что не будете Ñоздавать на оÑнове Объектов ÑобÑтвенноÑти никаких авторÑких произведений, за иÑключением Ñлучаев, прÑмо предуÑмотренных Riot Games. Кроме того, за иÑключением Ñлучаев, оговоренных в разделе IV.A, наÑтоÑщего СоглашениÑ, Riot Games не разрешает Вам иÑпользовать каким-либо образом товарные знаки, знаки обÑлуживаниÑ, фирменные наименованиÑ, логотипы, доменные имена, Ñлоганы и/или оформление продуктов Riot Games (в дальнейшем «Знаки Riot Games») ни при каких обÑтоÑтельÑтвах без пиÑьменного лицензионного ÑоглашениÑ. Любое воÑпроизведение, раÑпроÑтранение или изменение Объектов ÑобÑтвенноÑти или иÑпользование Объектов ÑобÑтвенноÑти не в ÑоответÑтвии Ñ EULA или наÑтоÑщим Соглашением, категоричеÑки запрещено законом и может повлечь за Ñобой гражданÑкую и уголовную ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° вышеÑказанное, Riot Games может предоÑтавить Вам «фанатÑкий набор» (который можно найти на Сайте), включающий ограниченную лицензию на иÑпользование определенных Знаков Riot Games и других материалов, ÑвлÑющихÑÑ ÑобÑтвенноÑтью Riot Games. За иÑключением лицензии, предоÑтавлÑемой Ñпециально Ð´Ð»Ñ Â«Ñ„Ð°Ð½Ð°Ñ‚Ñкого набора», Riot Games оÑтавлÑет за Ñобой вÑе права и право ÑобÑтвенноÑти на Знаки Riot Games и вÑе другие объекты интеллектуальной ÑобÑтвенноÑти, и не разрешает Вам демонÑтрировать или иÑпользовать их в какой-либо форме, в том чиÑле, без ограничениÑ, на веб-Ñайтах, в блогах, на форумах, в подпиÑÑÑ…, на продукции, в печатных или Ñлектронных изданиÑÑ…. B. Внутриигровое имущеÑтво, Riot Points и виртуальные предметы. При иÑпользовании Игры Ð’Ñ‹ можете накапливать внутриигровые активы, ÑвÑзанные Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Учетной запиÑью, в том чиÑле, без ограничений, объекты, артефакты, валюту, предметы, оÑнащение и/или другие ценноÑти, или индикаторы ÑоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ («Внутриигровое имущеÑтво»), которые находÑÑ‚ÑÑ Ð½Ð° Ñерверах, управлÑемых Riot Games, как данные. Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что такое Внутриигровое имущеÑтво накапливаетÑÑ ÐºÐ°Ðº чаÑÑ‚ÑŒ Вашей Учетной запиÑи и, Ñледовательно, у Ð’Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ права ÑобÑтвенноÑти на какое-либо Внутриигровое имущеÑтво или иного имущеÑтвенного интереÑа в нем. Ð’Ñ‹ также признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что Riot Games имеет право, но не обÑзанноÑÑ‚ÑŒ, удалÑÑ‚ÑŒ, изменÑÑ‚ÑŒ, перемещать, уничтожать или передавать какое-либо Внутриигровое имущеÑтво полноÑтью или чаÑтично в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸ по любому оÑнованию Ñ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð’Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ без него, и не неÑет по отношению к Вам никакой ответÑтвенноÑти за такие дейÑтвиÑ. Riot Games не обеÑпечивает, не гарантирует и в Ñвной форме отказываетÑÑ Ð¾Ñ‚ каких-либо ценноÑтей, денежных ÑредÑтв или иных вещей, припиÑываемых любым данным, находÑщимиÑÑ Ð½Ð° Ñерверах, управлÑемых Riot Games, включаÑ, без ограничениÑ, Внутриигровое имущеÑтво, ÑвÑзанное Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Учетной запиÑью. ЕÑли у Ð’Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ дейÑтвующаÑ, Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ, то Ð’Ñ‹ можете воÑпользоватьÑÑ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ предложением уÑлуги Riot Points. Ðто ÑиÑтема покупаемых очков, которые выÑтупают в роли игровой валюты («Riot Points»), иÑпользуемой Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð² на определенное Внутриигровое имущеÑтво, которое можно иÑпользовать во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð˜Ð³Ñ€Ñ‹, в том чиÑле, без ограничений, Ñпециальные чемпионы, «шкурки» чемпионов и уÑилители («Виртуальные предметы»). Riot Points можно приобреÑти в онлайновом внутриигровом магазине или в розницу в виде предоплаченных игровых карт Riot Games. Обратите внимание, что Вам необходимо зарегиÑтрировать Вашу игровую карту Riot Games во внутриигровом магазине, чтобы получить доÑтуп к Ñодержимому игровой карты Riot Points. Ð’Ñ‹ также можете получить Riot Points от Riot Games в рамках промо-акции или другим ÑпоÑобом, например, за выполнение определенных заданий или доÑÑ‚Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² игре, или в качеÑтве награды за учаÑтие в конкурÑах и розыгрышах, ÑпонÑируемых Riot Games. Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что Ð’Ñ‹ будете неÑти единоличную ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за уплату любых налогов, ÑвÑзанных Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾Ð±Ñ€ÐµÑ‚ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼, иÑпользованием или доÑтупом к Riot Points. Riot Points продаютÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ выпуÑкаютÑÑ Ð² наборах, и цена может варьироватьÑÑ Ð² завиÑимоÑти от Ñуммы и меÑта покупки. ЕÑли Riot Games по ÑобÑтвенному уÑмотрению Ñочтет Ñто необходимым, она может ограничить общее количеÑтво Riot Points, которое может быть приобретено за один раз и/или ограничить Ñовокупное количеÑтво Riot Points, которое может находитьÑÑ Ð½Ð° Вашей Учетной запиÑи. Riot Games уведомит Ð’Ð°Ñ Ð² Ñлучае, еÑли Ð’Ñ‹ приблизитеÑÑŒ к такому лимиту. Кроме того, цены и доÑтупное количеÑтво Riot Points и/или Виртуальных предметов могут быть изменены без предварительного уведомлениÑ. Ð’Ñ‹ неÑете единоличную ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за проверку правильноÑти Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ вычета надлежащего количеÑтва Riot Points в ходе транзакции. Ð’ Ñлучае еÑли Ð’Ñ‹ полагаете, что в отношении Riot Points на Вашем Ñчету была допущена ошибка, пожалуйÑта, немедленно Ñообщите об Ñтом Riot Games. Riot Games будет раÑÑледовать Ваше заÑвление и при Ñтом может запроÑить дополнительную информацию и/или документы, подтверждающие Вашу претензию. Riot Games Ñообщит Вам результаты раÑÑледованиÑ, однако, Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что только Riot Games может определить, ÑвлÑетÑÑ Ð»Ð¸ Ваша Ð¿Ñ€ÐµÑ‚ÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ñнованной и, еÑли Ñто дейÑтвительно так, ÑпоÑоб уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ‹. КРОМЕ ТОГО, ВЫ ПРИЗÐÐЕТЕ И СОГЛÐШÐЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО СИСТЕМРRIOT POINTS И ПРИОБРЕТÐЕМЫЕ Ð’ÐМИ ВИРТУÐЛЬÐЫЕ ПРЕДМЕТЫ ÐЕ ИМЕЮТ ÐИКÐКОЙ ДЕÐЕЖÐОЙ ЦЕÐÐОСТИ И ÐЕ МОГУТ БЫТЬ ВЫКУПЛЕÐЫ ЗРДЕÐЬГИ. ЗРПОКУПКУ RIOT POINTS ИЛИ ПРИОБРЕТЕÐИЕ ВИРТУÐЛЬÐЫХ ПРЕДМЕТОВ ЗРRIOT POINTS КОМПЕÐСÐЦИЯ ÐЕ ПОЛÐГÐЕТСЯ. Ваши законные права на обмен и возврат товара оÑтаютÑÑ Ð² Ñиле. Ðекоторые из приобретаемых Вами Виртуальных предметов могут иметь Ñрок дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð² то времÑ, как другие такового не имеют, и каждый Виртуальный предмет, приобретенный Вами за Riot Points, будет припиÑан к Вашей Учетной запиÑи до одной из Ñледующих дат, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð°Ñтупит раньше: даты иÑÑ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñрока дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ предмета, иÑÑ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñрока или Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Учетной запиÑи или такой даты, когда Riot Games прекратит предлагать или поддерживать Игру. Продажа или передача Виртуальных предметов или Riot Points между пользователÑми может производитьÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ уÑлуг, одобренных и предоÑтавлÑемых Riot Games, еÑли таковые будут доÑтупны. Riot Games может прекратить дейÑтвие любой Учетной запиÑи, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐ¸Ñ‚ Ñтот запрет. ÐЕЗÐВИСИМО ОТ ВОЗМОЖÐОГО ÐÐЛИЧИЯ Ð’ ÐÐСТОЯЩЕМ СОГЛÐШЕÐИИ ПОЛОЖЕÐИЙ, ПРОТИВОРЕЧÐЩИХ ÐТОМУ, ВЫ ПРИЗÐÐЕТЕ И СОГЛÐШÐЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ÐЕ БУДЕТЕ ИМЕТЬ СОБСТВЕÐÐИЧЕСКОГО ИЛИ ИÐОГО ИМУЩЕСТВЕÐÐОГО ИÐТЕРЕСРВ СВОЕЙ УЧЕТÐОЙ ЗÐПИСИ, РТÐКЖЕ ПРИЗÐÐЕТЕ И СОГЛÐШÐЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВСЕ ПРÐÐ’Ð ÐРУЧЕТÐУЮ ЗÐПИСЬ ПРИÐÐДЛЕЖÐТ И ВСЕГДРБУДУТ ПРИÐÐДЛЕЖÐТЬ И ДЕЙСТВОВÐТЬ Ð’ ПОЛЬЗУ RIOT GAMES. ВЫ ПРИЗÐÐЕТЕ И СОГЛÐШÐЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ÐЕ ИМЕЕТЕ ПРЕТЕÐЗИЙ, ПРÐÐ’, ПРÐÐ’ СОБСТВЕÐÐОСТИ, ВЛÐДЕÐИЯ ИЛИ ИÐЫХ ИМУЩЕСТВЕÐÐЫХ ПРÐÐ’ ÐÐ Ð’ÐУТРИИГРОВОЕ ИМУЩЕСТВО, ВИРТУÐЛЬÐЫЕ ПРЕДМЕТЫ ИЛИ RIOT POINTS, КОТОРЫЕ ВЫ ПРИОБРЕТЕТЕ, ÐЕЗÐВИСИМО ОТ ВСТРЕЧÐОГО УДОВЛЕТВОРЕÐИЯ, ПРЕДЛОЖЕÐÐОГО ИЛИ ВЫПЛÐЧЕÐÐОГО Ð’ ОБМЕРÐÐ RIOT POINTS ИЛИ ВИРТУÐЛЬÐЫЕ ПРЕДМЕТЫ. КРОМЕ ТОГО, RIOT GAMES ÐИКÐКИМ ОБРÐЗОМ ÐЕ ÐЕСЕТ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ, Ð’ ÐœÐКСИМÐЛЬÐОЙ СТЕПЕÐИ, ДОПУСТИМОЙ ЗÐКОÐОМ, ЗРУÐИЧТОЖЕÐИЕ, УДÐЛЕÐИЕ, ИЗМЕÐЕÐИЕ, ПОВРЕЖДЕÐИЕ, «ВЗЛОМ» ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ УЩЕРБ ИЛИ УБЫТКИ ЛЮБОГО РОДÐ, ПРИЧИÐЕÐÐЫЕ Ð’ÐУТРИИГРОВОМУ ИМУЩЕСТВУ, ВИРТУÐЛЬÐЫМ ПРЕДМЕТÐÐœ ИЛИ RIOT POINTS, ВКЛЮЧÐЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, УДÐЛЕÐИЕ Ð’ÐУТРИИГРОВОГО ИМУЩЕСТВÐ, ВИРТУÐЛЬÐЫХ ПРЕДМЕТОВ ИЛИ RIOT POINTS, ПРЕКРÐЩЕÐИЯ ИЛИ ИСТЕЧЕÐИЯ СРОКРДЕЙСТВИЯ Ð’ÐШЕЙ УЧЕТÐОЙ ЗÐПИСИ. D. Ðезатребованное предÑтавление идей. Riot Games ценит Ваше мнение о Ñвоих уÑлугах и продуктах, но пожалуйÑта, не направлÑйте нам какие-либо творчеÑкие идеи, Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ материалы. Ðи Riot Games, ни ее Ñотрудники и/или подрÑдчики не принимают и не раÑÑматривают незатребованные идеи, оригинальные иллюÑтрационные материалы или другие работы, в том чиÑле, без ограничений, идеи или Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… или уÑовершенÑтвованных игр или технологий, дополнительные опции игры или продуктов, маркетинговые планы или Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… игр (далее ÑовмеÑтно именуемые «Ðезатребованные идеи»). ПожалуйÑта, не приÑылайте Ñвои Ðезатребованные идеи Riot Games или ее Ñотрудникам и/или подрÑдчикам. Ð”Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ° направлена на избежание потенциальных недоразумений или Ñпоров в Ñитуации, когда продукты или уÑлуги Riot Games могут оказатьÑÑ Ñхожими Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾Ñтавленными Вами Ðезатребованными идеÑми. ЕÑли, вопреки данной политике, Ð’Ñ‹ направлÑете Ðезатребованные идеи Riot Games или любому из ее Ñотрудников и/или подрÑдчиков, то тем Ñамым Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° такой передачи или отправки Ð’Ñ‹ предоÑтавлÑете Riot Games и ее уполномоченным лицам глобальное, беÑÑрочное, безотзывное, Ñублицензируемое, передаваемое, неиÑключительное, безвозмездное право и лицензию на иÑпользование, воÑпроизведение, раÑпроÑтранение, адаптацию, модификацию, перевод, Ñоздание производных произведений, публичное иÑполнение, публичный показ, выполнение в цифровой технологии, Ñоздание, обеÑпечение ÑозданиÑ, продажу, предложение к продаже и импорт Ñвоих Ðезатребованных идей, в том чиÑле, без ограничениÑ, вÑе авторÑкие права, торговые марки, коммерчеÑкие тайны, патенты, промышленные права, а также вÑе другие интеллектуальные и имущеÑтвенные права, ÑвÑзанные Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸, на любом извеÑтном или разработанном в будущем ноÑителе, в каких бы то ни было целÑÑ…, будь то коммерчеÑких или иных, в том чиÑле, без ограничений, передачу Ðезатребованных идей другим лицам без предоÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’Ð°Ð¼ какой-либо компенÑации. Ð’ необходимой Ñтепени Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ, что обÑзуетеÑÑŒ подпиÑать и предÑтавить любые документы и выполнить любые дейÑтвиÑ, необходимые или целеÑообразные Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, что права на иÑпользование Ðезатребованных идей, предоÑтавленных Riot Games, как указано выше, ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð´ÐµÐ¹Ñтвительными, законными и подлежащими принудительному иÑполнению в Ñудебном порÑдке. Ð’ макÑимальном объеме, допуÑтимом законами Вашей юриÑдикции, Ð’Ñ‹ также отказываетеÑÑŒ от любых претензий о том, что какое-либо иÑпользование Riot Games и/или ее лицензиатами Ваших Ðезатребованных идей нарушает Ваши права, включаÑ, без ограничениÑ, неимущеÑтвенные права, права на неприкоÑновенноÑÑ‚ÑŒ чаÑтной жизни, право на публичное иÑпользование, имущеÑтвенные или другие права и/или права на вознаграждение за материалы или ÑодержащиеÑÑ Ð² них идеи. Ð’Ñ‹ наÑтоÑщим предоÑтавлÑете право Riot Games и ее уполномоченным лицам, цеÑÑионариÑм и лицензиатам определÑÑ‚ÑŒ по Ñвоему уÑмотрению, будет ли она (1) иÑпользовать Ваше наÑтоÑщее Ð¸Ð¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ нет при применении Ðезатребованных идей, (2) раÑкрывать Ðезатребованные идеи широкому кругу пользователей, (3) иÑпользовать Ðезатребованные идеи Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Вашего имени как автора или без такого ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ Ñвоему уÑмотрению, а также (4) дополнÑÑ‚ÑŒ, Ñокращать и иным образом изменÑÑ‚ÑŒ Ðезатребованные идеи по ÑобÑтвенному уÑмотрению Riot Games и ее уполномоченных лиц, цеÑÑионариев и лицензиатов. Ð’. КОДЕКС ПОВЕДЕÐИЯ При иÑпользовании любых Объектов ÑобÑтвенноÑти Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ Ñоблюдать вÑе применимые законы, правила и нормы. Ð’Ñ‹ также ÑоглашаетеÑÑŒ Ñоблюдать определенные дополнительные правила, регулирующие иÑпользование Вами Объектов ÑобÑтвенноÑти (Â«ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ»). ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ ÑвлÑетÑÑ Ð¸Ñчерпывающим, и Riot Games оÑтавлÑет за Ñобой право в любой момент вноÑить в него изменениÑ, а также принимать ÑоответÑтвующие диÑциплинарные меры, вплоть до приоÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ запиÑи Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ñ‹ целоÑтноÑти и духа Объектов ÑобÑтвенноÑти, незавиÑимо от перечиÑленных здеÑÑŒ примеров запрещенного поведениÑ. Ð’ дополнение к Ñтому КодекÑу Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñм. ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… рекомендаций по образцовому игровому поведению. Ðиже приведены примеры поведениÑ, которые повлекут за Ñобой применение диÑциплинарных мер: Ð. Выдавать ÑÐµÐ±Ñ Ð·Ð° любое другое физичеÑкое или юридичеÑкое лицо, в том чиÑле за Ñотрудника Riot Games, или общатьÑÑ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ образом, как будто инициатива такого Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ñходит от Riot Games; B. Размещать лично идентифицируемую информацию о Ñебе или о каком-либо другом пользователе на Сайте или в Игре; C. ЗаниматьÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтвом, преÑледованием или направлÑÑ‚ÑŒ угрозы в Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… пользователей в Игре; D. УдалÑÑ‚ÑŒ, изменÑÑ‚ÑŒ или Ñкрывать какие-либо ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± авторÑких правах, товарных знаках, патентах или других имущеÑтвенных правах Riot Games, ÑодержащиеÑÑ Ð½Ð° Сайте, в Игре и/или ПО. Ð’Ñ‹ также не можете передавать контент, который нарушает или не Ñоблюдает права других лиц, включаÑ, помимо прочего, патенты, товарные знаки, коммерчеÑкие тайны, авторÑкие права, права на публичное иÑпользование, личные права или другие имущеÑтвенные или неимущеÑтвенные права; Е. Передача любого контента или обмен любым контентом, который, по единоличному мнению Riot Games, ÑвлÑетÑÑ Ð¾Ñкорбительным, включаÑ, в чаÑтноÑти, неÑтичную, ненормативную, порочащую чеÑÑ‚ÑŒ и доÑтоинÑтво, вульгарную, неприÑтойную, разжигающую раÑовую или ÑтничеÑкую неприÑзнь, а также ноÑÑщую Ñвно выраженный ÑекÑуальный, клеветничеÑкий, подÑтрекательÑкий или угрожающий характер лекÑику или иные предоÑудительные выражениÑ; F. Передача или поÑобничеÑтво передаче любого контента, Ñодержащего вируÑ, поврежденные данные, троÑнÑких коней, клавиатурные шпионы, червÑ, бомбу замедленного дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ другие компьютерные программы, которые предназначены Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÑ‰ÐµÑ€Ð±Ð°, пагубного влиÑниÑ, тайного перехвата или Ñбора, очиÑтки или ÑкÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¿Ñ€Ð¸Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ ÑиÑтемы, данных или личной информации; G. Спам в чате, по личным или коммерчеÑким ÑоображениÑм, нарушение Ñ‚ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð° повторными ÑообщениÑми аналогичного ÑодержаниÑ; H. УчаÑтие в любых дейÑтвиÑÑ…, которые, по единоличному мнению Riot Games, «ÑкÑплуатируют» уÑзвимоÑÑ‚ÑŒ Программного обеÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ â€“ недокументированные аÑпекты Игры Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ·Ð°Ñлуженного преимущеÑтва над другими пользователÑми; I. УчаÑтие в любых дейÑтвиÑÑ…, которые, по единоличному мнению Riot Games, вводÑÑ‚ в заблуждение других пользователей Игры, включаÑ, но помимо прочего, «жульничеÑтво» или «Ñоциальную инженерию»; J. ИÑпользование каких-либо неÑанкционированных Ñторонних программ, в том чиÑле, в чаÑтноÑти, «модов», «хаков», «читов», «Ñкриптов», «ботов», «тренеров» и программ автоматизации, которые взаимодейÑтвуют Ñ ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼ обеÑпечением каким либо ÑпоÑобом и Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ…-либо целей, включаÑ, без ограничениÑ, любые неÑанкционированные Ñторонние программы, перехватывающие, Ñмулирующие или перенаправлÑющие информацию между Программным обеÑпечением и Riot Games, или которые Ñобирают информацию о матче, Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñти памÑти, иÑпользуемые Программным обеÑпечением Ð´Ð»Ñ Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ об Игре. K. ДоÑтуп или попытка получить доÑтуп к облаÑÑ‚Ñм Игры или игровых Ñерверов, которые не были предназначены Ð´Ð»Ñ ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð³Ð¾ круга пользователей; L. Выбор имени призывателÑ, которое ошибочно указывает на ÑвÑзь Ñ Riot Games, Ñодержит лично идентифицируемую информацию, нарушает имущеÑтвенные или неимущеÑтвенные права третьих лиц или ноÑит оÑкорбительный, клеветничеÑкий, вульгарный, неприÑтойный, ÑекÑуально откровенный , разжигающий раÑовую или ÑтничеÑкую неприÑзнь или иной предоÑудительный характер. Ð’Ñ‹ не можете иÑпользовать неправильное напиÑание или другое напиÑание, чтобы обойти Ñто ограничение при выборе имени призывателÑ. Riot Games без дополнительного ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ изменить любое имÑ, которое иÑключительно по единоличному мнению Riot Games нарушает Ñто положение, а также может принÑÑ‚ÑŒ дальнейшие диÑциплинарные меры, вплоть до Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ запиÑи за повторные нарушениÑ; или M. Выход из ÑиÑтемы, отключение или выход из Игры во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ процеÑÑа. ÐвтоматичеÑÐºÐ°Ñ ÑиÑтема Riot Games Leaverbuster® отÑлеживает Ñти данные и может накладывать на пользователей временные баны, еÑли они Ñлишком чаÑто выходÑÑ‚ из Игры во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ процеÑÑа. ПродолжительноÑÑ‚ÑŒ временного бана увеличиваетÑÑ Ñо временем, еÑли Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ продолжает выходить из Игры во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ процеÑÑа. VI. ПОЛЬЗОВÐТЕЛЬСКИЙ КОÐТЕÐТ A. Право ÑобÑтвенноÑти. «Контент» означает любые ÑообщениÑ, изображениÑ, звуки и вÑе материалы и информацию, которые Ð’Ñ‹ загружаете или передаете через Сайт или Игру, или которые другие пользователи загружают или передают, в том чиÑле, без ограничениÑ, любые ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° Форуме (Ñм. определение ниже) и/или во внутриигровом интерактивном текÑтовом чате в режиме реального времени («Чат»). ÐаÑтоÑщим Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что будете неÑти полную ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за любой Контент и ÑвлÑÑ‚ÑŒÑÑ ÐµÐ³Ð¾ ÑобÑтвенником. Тем не менее, Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° загрузки или передачи Контента Ð’Ñ‹ предоÑтавлÑете Riot Games вÑе неиÑключительные, извеÑтные в наÑтоÑщее Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ возникающие в будущем авторÑкие права и иные права интеллектуальной ÑобÑтвенноÑти на веÑÑŒ Контент любого рода и характера на неограниченный Ñрок (или на макÑимальный Ñрок защиты по дейÑтвующему законодательÑтву), по вÑему миру, и таким образом передаете Riot Games, как текущему обладателю неиÑключительной лицензии на будущие права, вÑе такие права на интеллектуальную ÑобÑтвенноÑÑ‚ÑŒ в той мере, в какой они принадлежат Вам. ЕÑли какой-либо Контент не ÑвлÑетÑÑ Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ€ÑƒÐµÐ¼Ñ‹Ð¼, то Ð’Ñ‹ предоÑтавлÑете Riot Games и ее лицензиарам, включаÑ, без ограничений, ее ÑоответÑтвующих правопреемников и цеÑÑионариев, беÑÑрочное, безотзывное, Ñублицензируемое, передаваемое, глобальное, оплаченное право воÑпроизводить, иÑправлÑÑ‚ÑŒ, адаптировать, изменÑÑ‚ÑŒ, переводить, изменÑÑ‚ÑŒ формат, передавать или предоÑтавлÑÑ‚ÑŒ доÑтуп к Ñлектронных ÑредÑтвам, транÑлировать, Ñообщению широкому кругу пользователей при помощи телекоммуникаций, демонÑтрировать, иÑполнÑÑ‚ÑŒ, вводить в памÑÑ‚ÑŒ компьютера, а также иÑпользовать и применÑÑ‚ÑŒ такой Контент и вÑе модифицированные и производные от него произведениÑ, без какой-либо компенÑации Ð´Ð»Ñ Ð’Ð°Ñ. Ð’ необходимой Ñтепени Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ, что Ð’Ñ‹ обÑзуетеÑÑŒ подпиÑывать и предоÑтавлÑÑ‚ÑŒ любые документы и оÑущеÑтвлÑÑ‚ÑŒ вÑе дейÑтвиÑ, необходимые и целеÑообразные Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÐµÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, что права на иÑпользование Контента, предоÑтавленные Riot Games, как указано выше, ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸, дейÑтвительными и принудительно иÑполнимыми в Ñудебном порÑдке. Ð’Ñ‹ также наÑтоÑщим отказываетеÑÑŒ от любых моральных прав, которые Ð’Ñ‹ можете иметь на такой Контент в ÑоответÑтвии Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтвом любой юриÑдикции в объеме, макÑимально допуÑтимом законодательÑтвом Вашей юриÑдикции. Ð’Ñ‹ заÑвлÑете, гарантируете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что ни один Контент не Ñтанет предметом каких-либо обÑзательÑтв конфиденциальноÑти, атрибуции или иного рода Ñо Ñтороны Riot Games, и Riot Games не будет неÑти ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за любое иÑпользование или раÑкрытие какого-либо Контента. Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что Ð’Ñ‹ не вправе загружать или иным образом передавать на или через Сайт или Игру любой Контент, на который может иметь права Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚ÑŒÑ Ñторона. Ð’Ñ‹ наÑтоÑщим предоÑтавлÑете право Riot Games и ее уполномоченным лицам, цеÑÑионариÑм и лицензиатам (1) определÑÑ‚ÑŒ по Ñвоему уÑмотрению, иÑпользовать ли Ваше наÑтоÑщее Ð¸Ð¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ нет при иÑпользовании Контента, (2) раÑкрывать Контент широкому кругу пользователей, (3) иÑпользовать Контент Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ Вашего имени как автора или без такого ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ Ñвоему уÑмотрению, а также (4) дополнÑÑ‚ÑŒ, Ñокращать и иным образом изменÑÑ‚ÑŒ Контент по ÑобÑтвенному уÑмотрению Riot Games и ее уполномоченных лиц, цеÑÑионариев и лицензиатов. B. СоглаÑие на мониторинг. Riot Games не может делать и не делает предварительную проверку и мониторинг вÑего Контента. Тем не менее, ее предÑтавители могут контролировать и/или запиÑывать Ваши передачи (включаÑ, без ограничениÑ, ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° Форумах и/или в Чате), когда Ð’Ñ‹ играете в Игру или иÑпользуете Сайт, и Ð’Ñ‹ наÑтоÑщим выражаете Ñвое безотзывное ÑоглаÑие на такой мониторинг и запиÑÑŒ. Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что Ð’Ñ‹ не ожидаете ÑÐ¾Ð±Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñти по отношению к передаваемому Контенту, и Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что Ваш Чат может быть иÑпользован во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтва в The Tribunal, о чем более подробно говоритÑÑ Ð² Разделе VI.C ниже. Riot Games не неÑет никакой ответÑтвенноÑти за Контент, который генерируетÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñми Сайта и/или Игры. Riot Games имеет право, но не обÑзательÑтво, по Ñвоему уÑмотрению, редактировать или удалÑÑ‚ÑŒ любой Контент. Кроме того, Riot Games также оÑтавлÑет за Ñобой право в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸ по Ñвоему ÑобÑтвенному уÑмотрению, раÑкрывать любой Контент по любой причине, в том чиÑле, без ограничениÑ, (i) в целÑÑ… ÑÐ¾Ð±Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвующих законов, положений, в ÑвÑзи Ñ ÑŽÑ€Ð¸Ð´Ð¸Ñ‡ÐµÑкими процеÑÑами или по запроÑу уполномоченных органов; (ii) в целÑÑ… принудительного иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÑловий наÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ любого другого договора; (iii) Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ñ‹ законных прав и ÑредÑтв правовой защиты Riot Games; (iv) еÑли чье-то здоровье или безопаÑноÑÑ‚ÑŒ может оказатьÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ угрозой; (v) чтобы Ñообщить о преÑтупном или оÑкорбительном поведении; (vi) или во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтва в The Tribunal. ПожалуйÑта, будьте внимательны и не предоÑтавлÑйте какую-либо личную информацию в Чате или на Форумах, а также Ñоблюдайте ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ, иÑÑ…Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð· того, что Ð’Ñ‹ не можете ожидать ÑÐ¾Ð±Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñти по отношению к Контенту, предоÑтавлÑемому Вами в Чате или на Форумах, и что члены Riot Games и СообщеÑтва, за иÑключением тех, Ñ ÐºÐµÐ¼ Ð’Ñ‹ играете в Игре, могут иметь доÑтуп к информации из Чата или Форумов в любое времÑ. C. The Tribunal. Ð’Ñе ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð§Ð°Ñ‚Ð° будут запиÑыватьÑÑ Riot Games и хранитьÑÑ Ð² течение Ñрока, определенного Riot Games по Ñвоему уÑмотрению, каковой Ñрок Riot Games Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени может изменÑÑ‚ÑŒ в ÑоответÑтвии Ñ ÑƒÑловиÑми Политики The Tribunal. ЕÑли какой-либо пользователь Ñообщит о Ваших дейÑтвиÑÑ… или поведении в Игре как о противоречащих КодекÑу призывателÑ, в Ñлучае Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ выхода за рамки любой из политик Riot Games, Ваше дело будет раÑÑматриватьÑÑ Ð² The Tribunal, веÑÑŒ журнал Чата из той ÑеÑÑии Игры, которой каÑаетÑÑ Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð±Ð°, будет включен в отчет The Tribunal и доÑтупен Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñмотра Ñлучайно выбранным членам СообщеÑтва, которые имеют право учаÑтвовать в The Tribunal. D. Форумы. ЕÑли у Ð’Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ дейÑтвующаÑ, Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ, то Ð’Ñ‹ можете оÑтавлÑÑ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ другой контент в разделе Сайта «форумы» («Форумы»). Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ Ñоблюдать ÐšÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ, а также политику, каÑающуюÑÑ ÑÑылок (Ñм. ниже), Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ ÑƒÑ‡Ð°Ñтие в Форумах. Ð’Ñ‹ понимаете, что Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ информации, ÑодержащейÑÑ Ð½Ð° Форумах, предоÑтавлена другими игроками, которые не ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñотрудниками и не контролируютÑÑ Riot Games. Ð’Ñ‹ также подтверждаете, что на Форумах доÑтупен большой объем информации и что люди учаÑтвующие в таких Форумах могут Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени отправлÑÑ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ делать заÑвлениÑ, будь то преднамеренно или непреднамеренно, которые ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð½ÐµÑ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸, вводÑщими в заблуждение, оÑкорбительными или даже незаконными. Riot Games не одобрÑет и не неÑет ответÑтвенноÑти за такие ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ заÑвлениÑ, а также за любые мнениÑ, Ñоветы, ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ другие выÑказываниÑ, Ñделанные или опубликованные на Форумах Вами или другими пользователÑми. МнениÑ, выÑказанные на Форумах, отражают иÑключительно Ваше и/или других пользователей Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ могут не отражать мнение Riot Games. Riot Games не неÑет ответÑтвенноÑти за любые ошибки или пропуÑки в ÑообщениÑÑ…, за гиперÑÑылки, вÑтавленные в ÑообщениÑ, а также за результаты иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸, ÑодержащейÑÑ Ð½Ð° Форумах. Ðи при каких обÑтоÑтельÑтвах Riot Games не неÑет ответÑтвенноÑти за любые убытки или ущерб, возникшие в результате иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¤Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼Ð¾Ð² и/или ÑодержащейÑÑ Ð² них информации. Ð’Ñ‹ должны знать, что, раÑÐºÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ о Ñебе на Форуме, Ð’Ñ‹ делаете ее публичной, Ñ‚.е. она может быть Ñохранена и иÑпользована другими пользователÑми. Когда Ð’Ñ‹ раÑкрываете какую-либо информацию на Форуме, Ð’Ñ‹ делаете Ñто на Ñвой Ñтрах и риÑк. Riot Games оÑтавлÑет за Ñобой право, но не обÑзанноÑÑ‚ÑŒ, оÑущеÑтвлÑÑ‚ÑŒ мониторинг Форумов, любых Ñообщений или других материалов, которые Ð’Ñ‹ или другие игроки передаете или размещаете на Форумах, удалÑÑ‚ÑŒ любые такие материалы, а также раÑкрывать такие материалы и обÑтоÑтельÑтва их передачи третьим лицам Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы управлÑÑ‚ÑŒ Сайтом должным образом или в ÑоответÑтвии Ñ ÑŽÑ€Ð¸Ð´Ð¸Ñ‡ÐµÑкими обÑзательÑтвами или требованиÑми уполномоченных органов. VII. ОБÐОВЛЕÐИЯ И ИЗМЕÐЕÐИЯ A. Соглашение. Riot Games оÑтавлÑет за Ñобой право иÑключительно по ÑобÑтвенному уÑмотрению переÑматривать, обновлÑÑ‚ÑŒ, изменÑÑ‚ÑŒ, дополнÑÑ‚ÑŒ или удалÑÑ‚ÑŒ отдельные уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ÑвÑзи Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Объектов ÑобÑтвенноÑти; однако, при уÑловии, что ÑущеÑтвенные Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² наÑтоÑщем Соглашении не будут применÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð½Ð¸Ð¼ чиÑлом. Такие Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÑтупÑÑ‚ в Ñилу поÑле того, как Ð’Ñ‹ подтвердите Ñвое ÑоглаÑие Ñ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸. ЕÑли какие-либо будущие Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² наÑтоÑщем Соглашении окажутÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð’Ð°Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ¼Ñ‹Ð¼Ð¸ или поÑлужат оÑнованием Ð´Ð»Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ отказа от его дальнейшего иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑоблюдениÑ, Riot Games оÑтавлÑет за Ñобой право раÑторгнуть наÑтоÑщее Соглашение, применив право на раÑторжение в ÑоответÑтвии Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñми Раздела XVI. Ð’Ñ‹ можете ознакомитьÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ñледней верÑией наÑтоÑщего СоглашениÑ, нажав на ÑÑылку «УÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸ÑпользованиÑ», раÑположенную в нижней чаÑти Сайта. Ð’Ñ‹ неÑете ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за изучение наÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° предмет изменений. Обратите внимание, что Riot Games может также переÑмотреть другие политики, в том чиÑле EULA и Политику конфиденциальноÑти в любое времÑ, а новые верÑии будут доÑтупны на Сайте. B. Объекты ÑобÑтвенноÑти. Ð’ целÑÑ… уÑовершенÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐžÐ±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð¾Ð² ÑобÑтвенноÑти Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ, что Riot Games может изменÑÑ‚ÑŒ, модифицировать, обновлÑÑ‚ÑŒ, приоÑтанавливать, «замедлÑть» или ограничивать Ваш доÑтуп к любым функциÑм или чаÑти Объектов ÑобÑтвенноÑти, и может потребовать от Ð’Ð°Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ и уÑтановить обновление Программного обеÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð±ÐµÐ· Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’Ð°Ð¼ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ неÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Вами ответÑтвенноÑти. Ð’Ñ‹ также понимаете и ÑоглашаетеÑÑŒ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что любые Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐžÐ±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð¾Ð² ÑобÑтвенноÑти могут изменить ÑиÑтемные требованиÑ, необходимые Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑка Игры, и в таком Ñлучае, Ð’Ñ‹, а не Riot Games, неÑете ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за приобретение любого необходимого дополнительного программного обеÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸/или оборудованиÑ, чтобы получить доÑтуп к Игре. VIII. ССЫЛКИ Сайт может Ñодержать ÑÑылки на Ñайты, управлÑемые третьими лицами. Riot Games предоÑтавлÑет Ñти ÑÑылки иÑключительно Ð´Ð»Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ удобÑтва, или они могут быть размещены другими пользователÑми в виде предоÑтавленного пользователÑми Контента. Ð’Ñ‹ иÑпользуете Ñти ÑÑылки и Ñторонние Ñайты на Ñвой Ñтрах и риÑк. Сайты, на которые размещены ÑÑылки, не находÑÑ‚ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ контролем Riot Games, и Riot Games не неÑет ответÑтвенноÑти за Контент, доÑтупный на других Ñайтах. Такие ÑÑылки не означают, что Riot Games апробирует информацию или материал на любом другом Ñайте, и Riot Games не неÑет никакой ответÑтвенноÑти за доÑтуп и иÑпользование таких Ñайтов. ЕÑли Ð’Ñ‹ решите предоÑтавить ÑÑылку на Сайте или в Игре (например, на Форумах или через Чат) на внешний Ñайт, еÑли иное не предуÑмотрено в пиÑьменном Ñоглашении между Вами и Riot Games, Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что: (i) внешний вид, раÑположение и другие аÑпекты ÑÑылки не могут причинÑÑ‚ÑŒ вред или негативно отражатьÑÑ Ð½Ð° деловой репутации, ÑвÑзанной Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ и товарными знаками Riot Games и/или ее лицензиаров; (ii) внешний вид, раÑположение и другие атрибуты ÑÑылки не могут Ñоздавать ложное впечатление, что Ваша Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ юридичеÑкое лицо получает финанÑовую поддержку от Riot Games, аффилировано или ÑвÑзано Ñ Riot Games; (iii) поÑле того, как пользователь нажмет на ÑÑылку, он должен быть перенаправлен на внешний Ñайт, отображаемый на полном Ñкране, а не во «фрейме» перенаправлÑющего Сайта; и (iv) Riot Games оÑтавлÑет за Ñобой право отозвать Ñвое ÑоглаÑие на ÑÑылку в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¸ по Ñвоему единоличному уÑмотрению. IX. ОПЛÐТРУСЛУГ Ðекоторые аÑпекты Игры могут потребовать от Ð’Ð°Ñ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ‹, и Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ, что Ð’Ñ‹ будете предоÑтавлÑÑ‚ÑŒ точную и полную платежную информацию Ñторонним провайдерам, уÑлугами которых пользуетÑÑ Riot Games. Кроме того, Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ оплачивать вÑе Ñборы и налоги, ÑвÑзанные Ñ Ð¸Ñпользованием Вами или другим лицом зарегиÑтрированной на Ð’Ð°Ñ Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð¹ запиÑи. Riot Games может переÑмотреть цены на Игру или какие-либо ÑвÑзанные Ñ Ð½ÐµÐ¹ предметы в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð² объеме, разрешенном дейÑтвующим законодательÑтвом. Ð’Ñе Ñборы и платежи подлежат уплате в ÑоответÑтвии Ñ ÑƒÑловиÑми оплаты, дейÑтвующими в момент наÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñрока платежа. Riot Games может, Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚ времени, переÑматривать, изменÑÑ‚ÑŒ или дополнÑÑ‚ÑŒ ÑтоимоÑÑ‚ÑŒ Ñвоих уÑлуг и ÑпоÑобы раÑчета и Ð²Ð·Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð° них платы. Такие Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñтупают в Ñилу Ñразу поÑле их Ð¾Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² наÑтоÑщем Соглашении или в другом меÑте на Сайте или в Игре. Ð’ Ñлучае Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñпора по поводу оплаты уÑлуг Riot Games, Ваша Ð£Ñ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ может быть закрыта без Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ единоличному уÑмотрению Riot Games. ВЫ ПОДТВЕРЖДÐЕТЕ И СОГЛÐШÐЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВСЕ ПЛÐТЕЖИ И ДРУГИЕ Ð ÐСХОДЫ, СВЯЗÐÐÐЫЕ С ПРЕДОСТÐВЛЕÐИЕМ ВОЗМЕЗДÐЫХ УСЛУГ (ВКЛЮЧÐЯ, Ð’ ЧÐСТÐОСТИ, RIOT POINTS), ОПЛÐЧИВÐЮТСЯ ЗÐÐ ÐÐЕЕ И ÐЕ ПОДЛЕЖÐТ ВОЗВРÐТУ ÐИ ПОЛÐОСТЬЮ, ÐИ ЧÐСТИЧÐО. ВЫ ÐЕСЕТЕ ПОЛÐУЮ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТЬ ЗРВСЕ Ð ÐСХОДЫ, СВЯЗÐÐÐЫЕ С Ð’ÐШЕЙ УЧЕТÐОЙ ЗÐПИСЬЮ, ВКЛЮЧÐЯ ЛЮБЫЕ ÐЕÐВТОРИЗИРОВÐÐÐЫЕ ПЛÐТЕЖИ. X. УВЕДОМЛЕÐИЕ И ПРОЦЕДУРРПРЕДЪЯВЛЕÐИЯ ПРЕТЕÐЗИЙ Ð’ СЛУЧÐЕ ÐÐРУШЕÐИЯ ÐВТОРСКИХ ПРÐÐ’ (DMCA) ЕÑли Ð’Ñ‹ ÑвлÑетеÑÑŒ законным владельцем какого-либо права, в чаÑтноÑти, авторÑкого права, или его агентом и Ñчитаете, что размещенный на Сайте пользователем Riot Games контент нарушает Ваши права и, в чаÑтноÑти, Ваши авторÑкие права, или еÑли Ð’Ñ‹ Ñчитаете, что размещенный на Сайте пользователем Riot Games контент ÑвлÑетÑÑ Ð¿Ð¾ каким-либо оÑнованиÑм незаконным, пожалуйÑта, уведомите об Ñтом (Ð´Ð»Ñ Ð¸Ñ€Ð»Ð°Ð½Ð´Ñких граждан в ÑоответÑтвии Ñ Ð—Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼ об авторÑких и Ñмежных правах 2000 года (Copyright and Related Rights Act 2000)) агента Riot Games по защите авторÑких прав и обеÑпечению ÑоответÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð° уÑтановленным требованиÑм, Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼: A. Ðлектронной или физичеÑкой подпиÑи лица, уполномоченного дейÑтвовать от имени владельца авторÑких прав или иного правообладателÑ; B. ОпиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ, защищенного авторÑким правом, или Вашего правового положениÑ, о нарушении которого Ð’Ñ‹ заÑвлÑете; C. СÑылки на Ñтраницу на Сайте Riot Games, Ñодержащую материал, ÑвлÑющийÑÑ Ð¾Ñнованием Ð´Ð»Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ заÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ нарушении; D. Вашего адреÑа, номера телефона и адреÑа Ñлектронной почты; E. Вашего заÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ том, что у Ð’Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ доброÑовеÑтное предположение, что оÑпариваемое иÑпользование не Ñанкционировано владельцем авторÑкого права или иным правообладателем, его агентом или законом; и F. Вашего заÑвлениÑ, Ñделанного под Ñтрахом Ð½Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð° лжеÑвидетельÑтво, что вышеупомÑÐ½ÑƒÑ‚Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð² Вашем уведомлении ÑвлÑетÑÑ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ и что Ð’Ñ‹ ÑвлÑетеÑÑŒ владельцем авторÑких прав, законным правообладателем или лицом, уполномоченным дейÑтвовать от имени владельца авторÑких прав. С агентом Riot Games по защите авторÑких прав и обеÑпечению ÑоответÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð° уÑтановленным требованиÑм можно ÑвÑзатьÑÑ Ð¿Ð¾ адреÑу: Riot Games, Inc., 10736 Jefferson Blvd #622, Culver City, California, 90230 ATTN: Copyright and Content Compliance Agent; или по Ñлектронной почте: copyright@riotgames.com. Ðтот Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ иÑключительно Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ типа уведомлений, а не Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ñ… вопроÑов или запроÑов в Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Riot Games. ПожалуйÑта, не выÑылайте Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñтот Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñлектронной почты - они не принимаютÑÑ Ð¿Ð¾ ÑоображениÑм безопаÑноÑти. Следовательно, любое уведомление о нарушении, предÑтавленное в Ñлектронном виде Ñ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼, не будет приниматьÑÑ Ð¸ обрабатыватьÑÑ. ПожалуйÑта, обратите внимание, что Ñти ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ информацией, и Riot Games может предоÑтавлÑÑ‚ÑŒ копии таких уведомлений учаÑтникам Ñпора или третьим лицам по Ñвоему уÑмотрению или в ÑоответÑтвии Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñми закона. Политика конфиденциальноÑти не защищает информацию, ÑодержащуюÑÑ Ð² таких уведомлениÑÑ…. XI. ОТКÐЗ ОТ ГÐÐ ÐÐТИЙ ОБЪЕКТЫ СОБСТВЕÐÐОСТИ ПРЕДОСТÐВЛЯЮТСЯ «КÐК ЕСТЬ» БЕЗ ГÐÐ ÐÐТИЙ ИЛИ ЗÐЯВЛЕÐИЙ ЛЮБОГО РОДÐ, ЯВÐЫХ ИЛИ ПОДРÐЗУМЕВÐЕМЫХ. Ð’ ПОЛÐОЙ МЕРЕ, ПРЕДУСМОТРЕÐÐОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗÐКОÐОДÐТЕЛЬСТВОМ, RIOT GAMES ОТКÐЗЫВÐЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГÐÐ ÐÐТИЙ, ЯВÐЫХ ИЛИ ПОДРÐЗУМЕВÐЕМЫХ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПРИМЕÐИМЫ К ОБЪЕКТÐÐœ СОБСТВЕÐÐОСТИ, ВКЛЮЧÐЯ, БЕЗ ОГРÐÐИЧЕÐИЯ, ПОДРÐЗУМЕВÐЕМЫЕ ГÐÐ ÐÐТИИ ПРÐВРСОБСТВЕÐÐОСТИ, ÐЕÐÐРУШЕÐИЯ ÐОРМÐТИВÐЫХ ÐКТОВ И ОБЯЗÐТЕЛЬСТВ, ПРИГОДÐОСТИ ДЛЯ ПРОДÐЖИ ИЛИ ИÐЫХ КОÐКРЕТÐЫХ ЦЕЛЕЙ, КÐКИЕ-ЛИБО ГÐÐ ÐÐТИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗÐИКÐУТЬ ИЗ СУЩЕСТВУЮЩЕЙ ПРÐКТИКИ ДЕЛОВЫХ ОТÐОШЕÐИЙ, Ð’ ХОДЕ ВЫПОЛÐЕÐИЯ СОГЛÐШЕÐИЯ ИЛИ СОБЛЮДЕÐИЯ ТОРГОВЫХ ОБЫЧÐЕВ, РТÐКЖЕ ЛЮБЫЕ ГÐÐ ÐÐТИИ Ð’ ОТÐОШЕÐИИ ТОЧÐОСТИ, ÐÐДЕЖÐОСТИ ИЛИ КÐЧЕСТВРКÐКОГО-ЛИБО КОÐТЕÐТРИЛИ ИÐФОРМÐЦИИ, СОДЕРЖÐЩЕЙСЯ Ð’ ОБЪЕКТÐÐ¥ СОБСТВЕÐÐОСТИ. RIOT GAMES ÐЕ ГÐÐ ÐÐТИРУЕТ, ЧТО ОБЪЕКТЫ СОБСТВЕÐÐОСТИ БУДУТ Ð ÐБОТÐТЬ БЕЗ СБОЕВ ИЛИ ОШИБОК, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРÐВЛЕÐЫ ИЛИ ЧТО ОБЪЕКТЫ СОБСТВЕÐÐОСТИ ÐЕ СОДЕРЖÐТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДÐЫХ КОМПОÐЕÐТОВ. ВЫ ПРИÐИМÐЕТЕ ÐРСЕБЯ ВСЮ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТЬ ЗРВЫБОРОБЪЕКТОВ СОБСТВЕÐÐОСТИ ДЛЯ ДОСТИЖЕÐИЯ ÐÐМЕЧЕÐÐЫХ Ð’ÐМИ РЕЗУЛЬТÐТОВ, РТÐКЖЕ ЗРУСТÐÐОВКУ, ИСПОЛЬЗОВÐÐИЕ И РЕЗУЛЬТÐТЫ, ПОЛУЧЕÐÐЫЕ ÐРОСÐОВÐÐИИ ОБЪЕКТОВ СОБСТВЕÐÐОСТИ. ВО ИЗБЕЖÐÐИЕ ÐЕДОРÐЗУМЕÐИЙ, RIOT GAMES ÐЕ ОТКÐЗЫВÐЕТСЯ ОТ ГÐÐ ÐÐТИЙ ЗРУМЫШЛЕÐÐОЕ ÐÐРУШЕÐИЕ ОБЯЗÐТЕЛЬСТВ. ОТКÐЗ ОТ ГÐÐ ÐÐТИЙ ÐЕ ОТРÐЖÐЕТСЯ ÐРОГРÐÐИЧЕÐИИ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ, КÐК УКÐЗÐÐО ÐИЖЕ. Ð’ ÑвÑзи Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что в некоторых штатах или юриÑдикциÑÑ… не допуÑкаетÑÑ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð· от подразумеваемых гарантий, то данный отказ от гарантий может в целом или в чаÑти на Ð’Ð°Ñ Ð½Ðµ раÑпроÑтранÑÑ‚ÑŒÑÑ. XII. КОМПЕÐСÐЦИЯ ÐÐСТОЯЩИМ ВЫ СОГЛÐШÐЕТЕСЬ ГÐÐ ÐÐТИРОВÐТЬ ВОЗМЕЩЕÐИЕ УЩЕРБÐ, ЗÐЩИЩÐТЬ И ОГРÐЖДÐТЬ RIOT GAMES ОТ ЛЮБЫХ И ВСЕХ ПРЕТЕÐЗИЙ, ИСКОВ, УБЫТКОВ, ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ И Ð ÐСХОДОВ (ВКЛЮЧÐЯ ÐДВОКÐТСКИЕ ГОÐОРÐРЫ), КОТОРЫЕ ПРЯМО ИЛИ КОСВЕÐÐО МОГУТ ВОЗÐИКÐУТЬ ПО Ð’ÐШЕЙ ВИÐЕ, РТÐКЖЕ ÐРОСÐОВÐÐИИ ИЛИ Ð’ РЕЗУЛЬТÐТЕ ИСПОЛЬЗОВÐÐИЯ ИЛИ ÐЕÐÐДЛЕЖÐЩЕГО ИСПОЛЬЗОВÐÐИЯ Ð’ÐМИ ОБЪЕКТОВ СОБСТВЕÐÐОСТИ ЛИБО ÐÐРУШЕÐИЯ Ð’ÐМИ ЛЮБОГО ПОЛОЖЕÐИЯ ÐÐСТОЯЩЕГО СОГЛÐШЕÐИЯ, EULA ИЛИ ПОЛИТИКИ КОÐФИДЕÐЦИÐЛЬÐОСТИ. Riot Games оÑтавлÑет за Ñобой право за Ñвой Ñчет и по Ñвоему единоличному уÑмотрению принÑÑ‚ÑŒ на ÑÐµÐ±Ñ Ð¸Ñключительную защиту и контроль любого вопроÑа, при прочих равных уÑловиÑÑ… предуÑматривающий компенÑацию Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ñтороны, в каковом Ñлучае Ð’Ñ‹ обÑзуетеÑÑŒ Ñотрудничать Ñ Riot Games в иÑпользовании любых доÑтупных ÑредÑтв правовой защиты. XIII. ОГРÐÐИЧЕÐИЕ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ ÐИ ПРИ КÐКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВÐÐ¥ И ÐЕЗÐВИСИМО, ÐИ ОТ КÐКОЙ ТЕОРИИ, ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ, БУДЬ ТО ВСЛЕДСТВИЕ ДОГОВОРÐ, ДЕКЛИКТР(ВКЛЮЧÐЯ Ð¥ÐЛÐТÐОСТЬ), ÐБСОЛЮТÐОЙ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ ИЛИ ИÐОГО, RIOT GAMES ÐЕ ÐЕСЕТ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ ПЕРЕД Ð’ÐМИ ИЛИ ЛЮБЫМ ДРУГИМ ЛИЦОМ ЗРЛЮБОГО РОДРКОСВЕÐÐЫЕ, СЛУЧÐЙÐЫЕ, ОСОБЫЕ, ПОБОЧÐЫЕ ИЛИ ШТРÐФÐЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧÐЯ, БЕЗ ОГРÐÐИЧЕÐИЙ, ПОТЕРЮ БИЗÐЕСÐ, ДÐÐÐЫХ, РЕПУТÐЦИИ ИЛИ УПУЩЕÐÐУЮ ВЫГОДУ), ИЛИ УЩЕРБ ВСЛЕДСТВИЕ ГРУБОЙ ÐЕБРЕЖÐОСТИ (ВКЛЮЧÐЯ, Ð’ ЧИСЛЕ ПРОЧЕГО, УЩЕРБ ОТ ПРЕКРÐЩЕÐИЯ Ð ÐБОТЫ, КОМПЬЮТЕРÐОГО СБОЯ ИЛИ ÐЕИСПРÐÐ’ÐОСТИ, РТÐКЖЕ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ УБЫТКИ ИЛИ ПОТЕРИ), ВОЗÐИКÐЮЩИЕ Ð’ РЕЗУЛЬТÐТЕ ИСПОЛЬЗОВÐÐИЯ ИЛИ ÐЕÐÐДЛЕЖÐЩЕГО ИСПОЛЬЗОВÐÐИЯ Ð’ÐМИ ОБЪЕКТОВ СОБСТВЕÐÐОСТИ, ДÐЖЕ ЕСЛИ RIOT GAMES ЗÐÐЛРИЛИ ДОЛЖÐРБЫЛРЗÐÐТЬ О ВОЗМОЖÐОСТИ ТÐКОГО УЩЕРБÐ. ÐИ ПРИ КÐКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВÐÐ¥ RIOT GAMES ÐЕ ÐЕСЕТ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ ЗРКÐКОЙ-ЛИБО УЩЕРБ СВЕРХ СУММЫ, КОТОРУЮ ВЫ ЗÐПЛÐТИЛИ RIOT GAMES ЗРСВЯЗÐÐÐЫЕ С ИГРОЙ СДЕЛКИ, ЕСЛИ ТÐКОВЫЕ ИМЕЛИ МЕСТО, Ð’ ТЕЧЕÐИЕ ШЕСТИ (6) МЕСЯЦЕВ ÐЕПОСРЕДСТВЕÐÐО ПЕРЕД ВОЗÐИКÐОВЕÐИЕМ ОСÐОВÐÐИЙ ДЛЯ Ð’ÐШЕГО ИСКÐ. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° вышеизложенные Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑтвенноÑти, ÐИЧТО Ð’ ÐÐСТОЯЩЕМ СОГЛÐШЕÐИИ ÐЕ ОГРÐÐИЧИВÐЕТ ОТВЕТСТВЕÐÐОСТИ RIOT GAMES (i) за ущерб в Ñлучае Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð²Ð¼, вреда жизни или здоровью вÑледÑтвие допущенного по халатноÑти Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑзанноÑтей, умышленного или допущенного по халатноÑти Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑзанноÑтей законным предÑтавителем или лицом, уполномоченным иÑполнÑÑ‚ÑŒ обÑзательÑтва Riot Games, или (ii) за иной ущерб, возникший вÑледÑтвие допущенной Riot Games грубой небрежноÑти при иÑполнении Ñвоих обÑзанноÑтей либо умышленного или допущенного по халатноÑти Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑзательÑтв законным предÑтавителем либо лицом, уполномоченным иÑполнÑÑ‚ÑŒ обÑзательÑтва Riot Games; (iii) за умышленное ненадлежащее поведение; (iv) за ущерб, возникающий вÑледÑтвие допущенного по халатноÑти Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑзательÑтв, имеющих ÑущеÑтвенное значение Ð´Ð»Ñ Ð¸Ñполнение уÑловий ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо Ñтороны Riot Games («ОÑновные обÑзанноÑти»), в объеме, который ÑвлÑетÑÑ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¸Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼ или предÑказуемым; (v) за какие-либо гарантии, данные Вам Ñо Ñтороны Riot Games; и (vi) за ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за качеÑтво продукции по законодательÑтву ÑоответÑтвующей юриÑдикции. Ð’ ÑвÑзи Ñ Ñ‚ÐµÐ¼, что в некоторых штатах и юриÑдикциÑÑ… не допуÑкаетÑÑ Ð¸Ñключение или ограничение ответÑтвенноÑти за коÑвенный или побочный ущерб, в таких штатах или юриÑдикциÑÑ…, ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ Riot Games должна быть ограничена в макÑимальной Ñтепени, разрешенной дейÑтвующим законодательÑтвом. XIV. СРЕДСТВРСУДЕБÐОЙ ЗÐЩИТЫ ПО ПРÐВУ СПРÐВЕДЛИВОСТИ ÐаÑтоÑщим Ð’Ñ‹ признаете и ÑоглашаетеÑÑŒ, что Riot Games будет нанеÑен непоправимый вред в Ñлучае невозможноÑти принудительного иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñудебном порÑдке. Следовательно, в дополнение к денежной и другой компенÑации, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ быть взыÑкана по закону, Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ, что Riot Games вправе требовать иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² натуре или иного Ñудебного запрета, без предоÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ð¹, других ценных бумаг или доказательÑтв ущерба, как ÑредÑтва Ñудебной защиты от любого Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ угрозы Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ СоглашениÑ. Кроме того, в Ñлучае Ð²Ð¾Ð·Ð±ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ из Ñторон каких-либо Ñудебных или админиÑтративных процеÑÑов или разбирательÑтв в ÑвÑзи Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ Соглашением и в ÑоответÑтвии Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð¼ XV ниже, Ð²Ñ‹Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð²ÑˆÐ°Ñ Ð² таком процеÑÑе или разбирательÑтве Ñторона имеет право взыÑкать Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ Ñтороны вÑе раÑходы, гонорары адвокатов и другие издержки, понеÑенные выигравшей Ñтороной в результате такого процеÑÑа или разбирательÑтва. XV. ПЕРЕГОВОРЫ A. Переговоры. Споры могут быть дорогоÑтоÑщими и трудоемкими Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÐµÐ¸Ñ… Ñторон. Ð’ целÑÑ… уÑÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑƒÐ¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÑтоимоÑти любого Ñпора или претензии, возникающих в ÑвÑзи Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщим Соглашением («ПретензиÑ»), Ð’Ñ‹ и Riot Games ÑоглашаетеÑÑŒ Ñначала предпринÑÑ‚ÑŒ попытку урегулировать любую Претензию путем неформальных переговоров, по меньшей мере, за тридцать (30) дней (кроме Претензий, прÑмо иÑключенных в разделе XV.B ниже). Riot Games направит Ñвое уведомление по адреÑу, имеющемуÑÑ Ð² доÑье, иÑÑ…Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð· дополнительной контактной информации, предоÑтавленной Вами Riot Games (например, в ÑвÑзи Ñ ÑƒÑ‡Ð°Ñтием в рекламных акциÑÑ… или опроÑах либо обращением в Ñлужбу поддержки клиентов). Ð’ противном Ñлучае, Riot Games направит Ñвое уведомление на Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ñлектронной почты, ÑвÑзанный Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Учетной запиÑью. Ð’Ñ‹ можете направить Ñвое Ñообщение Riot Games по адреÑу: Riot Games, Ltd., P.O. Box 11989, Dublin 2, IRELAND, Attn: Legal Department. ПожалуйÑта, обратите внимание, что процедура неформального ÑƒÑ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñпоров не приоÑтанавливает любые уÑтановленные законом Ñроки иÑковой давноÑти, применимые к предъÑвлению Претензий. B. ИÑÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² отношении переговоров. Ð’ макÑимально допуÑтимом законом объеме Ð’Ñ‹ и Riot Games ÑоглашаетеÑÑŒ, что Ñледующие Претензии не подпадают под дейÑтвие вышеизложенных положений о переговорах: (i) любые Претензии, каÑающимÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ защиты или дейÑтвительноÑти любых принадлежащих Вам или Riot Games прав интеллектуальной ÑобÑтвенноÑти; (ii) любые Претензии, каÑающиеÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ возникающие на оÑновании обвинений в краже, пиратÑтве, Ð½Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¸ÐºÐ¾ÑновенноÑти чаÑтной жизни или неÑанкционированного иÑпользованиÑ; и (iii) любые Претензии Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ о вынеÑении Ñудебного запрета. ÐаÑколько Ñто применимо, Ð’Ñ‹ также ÑоглашаетеÑÑŒ не предъÑвлÑÑ‚ÑŒ Претензии в качеÑтве предÑтавителÑ, в порÑдке коллективного иÑка или в качеÑтве чаÑтного иÑтца, дейÑтвующего в общеÑтвенных интереÑах. Ð’ дополнение к вышеÑказанному Ð»ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð¸Ð· Ñторон вправе обратитьÑÑ Ð² Ñуд мелких Ñ‚Ñжб Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ раÑÑмотреть Претензии, подпадающие под юриÑдикцию таких Ñудов, вмеÑто Ð²Ð¾Ð·Ð±ÑƒÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñудебного разбирательÑтва. C. Регулирующее право. За иÑключением Ñлучаев, когда наÑтоÑщим Соглашением предуÑмотрено иное, наÑтоÑщее Соглашение регулируетÑÑ Ð¸ подлежит иÑтолкованию в ÑоответÑтвии Ñ ÐŸÐ¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ¾Ð¹ The Tribunal в РоÑÑии (еÑли Ñто применимо) и правом Ирландии без учета его коллизионных норм. Применение Конвенции Организации Объединенных Ðаций о договорах международной купли-продажи товаров определенно не допуÑкаетÑÑ. Другие законы могут применÑÑ‚ÑŒÑÑ, еÑли Ð’Ñ‹ выбираете доÑтуп к Игре из-за пределов Ирландии. Ð’ Ñтом Ñлучае дейÑтвие меÑтных законов отражаетÑÑ Ð½Ð° наÑтоÑщем Соглашении только в Ñтепени, необходимой Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ юриÑдикции, и наÑтоÑщее Соглашение подлежит иÑтолкованию таким образом, чтобы его уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð±Ñ‹Ð»Ð¸ макÑимально Ñффективными. Ð’Ñ‹ неÑете ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за Ñоблюдение вÑех меÑтных законов, еÑли и в той мере, в какой такие меÑтные законы применимы. Закон Ðовой Зеландии о потребительÑких гарантиÑÑ… 1993 года («Закон») может применÑÑ‚ÑŒÑÑ Ðº Игре, еÑли Ð’Ñ‹ получаете доÑтуп к Игре из Ðовой Зеландии и ÑвлÑетеÑÑŒ ее резидентом. ÐеÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð¸ на какие Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± обратном, в Ñлучае Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð—Ð°ÐºÐ¾Ð½Ð°, Ð’Ñ‹ Ñможете иметь другие права или ÑредÑтва правовой защиты, применимые помимо или вмеÑто тех, которые предуÑмотрены в наÑтоÑщем Соглашении. ЕÑли Ð’Ñ‹ получаете доÑтуп к Игре из ЕС, ÑвлÑетеÑÑŒ его резидентом и при Ñтом ÑвлÑетеÑÑŒ клиентом, Ð’Ñ‹ можете иметь другие или дополнительные права и ÑредÑтва правовой защиты по закону, как предуÑмотрено в наÑтоÑщем Соглашении. XVI. ПРЕКРÐЩЕÐИЕ ДЕЙСТВИЯ ÐаÑтоÑщее Соглашение (и вÑе поÑледующие изменениÑ, при наличии таковых) должно оÑтаватьÑÑ Ð² Ñиле до Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐµÐ³Ð¾ дейÑтвиÑ. И Ð’Ñ‹, и Riot Games можете прекратить дейÑтвие наÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ любому оÑнованию или без такового. Прекращение Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ инициативе Riot Games вÑтупит в Ñилу поÑле Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’Ð°Ð¼ ÑоответÑтвующего уведомлениÑ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Учетной запиÑи или принÑÑ‚Ð¸Ñ Riot Games Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ прекращении Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸/или поддержки Игры, что может быть Ñделано в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ единоличному уÑмотрению Riot Games. Ð’Ñ‹ можете прекратить дейÑтвие наÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² любое времÑ, проÑто не иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð¡Ð°Ð¹Ñ‚ или Игру. Однако, еÑли Ð’Ñ‹ хотите закрыть Ñвою Учетную запиÑÑŒ, Ð’Ñ‹ должны Ñообщить об Ñтом Riot Games, направив ÑоответÑтвующее уведомление на Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ support@riotgames.com, как указано выше. ПоÑле Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð’Ñ‹ Ñразу терÑете право на иÑпользование Объектов ÑобÑтвенноÑти. XVII. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕÐИЯ A. УÑтупка. Riot Games вправе полноÑтью или чаÑтично уÑтупать Ñвои права и передавать Ñвои обÑзанноÑти по наÑтоÑщему Соглашению любому физичеÑкому или юридичеÑкому лицу в любое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ ÑоглаÑÐ¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ без такового. Ð’Ñ‹ не можете уÑтупать Ñвои права и передавать Ñвои обÑзанноÑти по наÑтоÑщему Соглашению без предварительного пиÑьменного ÑоглаÑÐ¸Ñ Riot Games. Ð›ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ неÑÐ°Ð½ÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑƒÑтупка будет ÑчитатьÑÑ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ¹Ñтвительной. B. Контакты Ñ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼. Ð’ Ñлучае Ð²Ð¾Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñƒ Ð’Ð°Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ…-либо вопроÑов отноÑительно данных уÑловий или необходимоÑти ÑвÑзатьÑÑ Ñ Riot Games по любой другой причине, пожалуйÑта, обратитеÑÑŒ в Ñлужбу поддержки клиентов Riot Games по Ñлектронной почте support@riotgames.com или зайдите в раздел «Поддержка» на Сайте. C. Полнота ÑоглашениÑ. ÐаÑтоÑщее Соглашение предÑтавлÑет Ñобой полное Ñоглашение между Вами и Riot Games, каÑающееÑÑ Ð¡Ð°Ð¹Ñ‚Ð°, Игры, а также предмета данного СоглашениÑ, и заменÑет Ñобой любые предшеÑтвующие или ÑущеÑтвующие ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Вами и Riot Games; при уÑловии, однако, что наÑтоÑщее Соглашение дейÑтвует нарÑду Ñ EULA или Политикой конфиденциальноÑти и не заменÑет их. D. ФорÑ-мажор. Riot Games не неÑет ответÑтвенноÑти за любые задержки или неиÑполнение наÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² результате дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¾Ð±ÑтоÑтельÑтв, находÑщихÑÑ Ð²Ð½Ðµ разумного ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ñ Riot Games, включаÑ, в чаÑтноÑти, любое неиÑполнение обÑзательÑтв по наÑтоÑщему Соглашению в Ñилу наÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… обÑтоÑтельÑтв или препÑÑ‚Ñтвий, находÑщихÑÑ Ð²Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ñ Riot Games, таких как Ñтихийные бедÑтвиÑ, война, терроризм, маÑÑовые беÑпорÑдки, Ñмбарго, дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ñких или военных влаÑтей, пожары, наводнениÑ, аварии, забаÑтовки или нехватка транÑпортных ÑредÑтв, топлива, Ñнергии, рабочей Ñилы или материалов. E. МеÑтоположение. Управление Сайтом и Игрой оÑущеÑтвлÑетÑÑ Riot Games в Ирландии. Те, кто выбирают доÑтуп к Сайту и/или Игре из меÑÑ‚, раÑположенных за пределами Ирландии, делают Ñто по ÑобÑтвенной инициативе и неÑут ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за Ñоблюдение применимых меÑтных законов. Программное обеÑпечение подлежит ÑкÑпортному контролю СШÐ, как указано в EULA. F. ОтÑутÑтвие партнерÑтва. Ð’Ñ‹ ÑоглашаетеÑÑŒ, что в результате дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð’Ð°Ð¼Ð¸ Сайта или Игры между Вами и Riot Games не возникает ÑовмеÑтного предприÑтиÑ, партнерÑтва, трудовых или агентÑких отношений. G. ОтÑутÑтвие отказа от прав. ÐеиÑполнение Riot Games какого-либо Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð¸Ð¼ образом не должно толковатьÑÑ ÐºÐ°Ðº наÑтоÑщий или будущий отказ от такого Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ни в коей мере не затрагивает право какой-либо Ñтороны на иÑполнение каждого такого Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² дальнейшем. Выраженный в Ñвной форме отказ Riot Games от какого-либо положениÑ, уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ означает отказа от любых будущих обÑзательÑтв Ñоблюдать такое положение, уÑловие или требование. H. УведомлениÑ. За иÑключением Ñлучаев, когда наÑтоÑщим Соглашением в Ñвной форме предуÑмотрено иное, вÑе уведомлениÑ, направлÑемые Вами или требуемые в ÑоответÑтвии Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщим Соглашением, должны быть ÑоÑтавлены в пиÑьменной форме и отправлены по адреÑу: Riot Games, Ltd., P.O. Box 11989, Dublin 2, IRELAND. I. Изменение и делимоÑÑ‚ÑŒ. ЕÑли какое-либо положение наÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ какому-либо оÑнованию ÑтановитÑÑ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ¹Ñтвительным или не обеÑпеченным возможноÑтью принудительного иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ñудебном порÑдке, то такое положение должно быть изменено в Ñтепени, необходимой Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐµÐ¼Ñƒ иÑковой Ñилы, и в форме, макÑимально ÑоответÑтвующей выраженным в нем намерениÑм Ñторон, а оÑтальные Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ÑтаютÑÑ Ð² полной Ñиле и дейÑтвительноÑти. Однако, еÑли будет уÑтановлено, что такое положение не может быть изменено, то оно должно ÑчитатьÑÑ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð¸Ð¼Ñ‹Ð¼ от данных уÑловий и не должно затрагивать юридичеÑкую дейÑтвительноÑÑ‚ÑŒ и иÑполнимоÑÑ‚ÑŒ оÑтальных положений. J. Заголовки разделов. Заголовки разделов иÑпользуютÑÑ Ð¸Ñключительно Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ñтва, не влиÑÑŽÑ‚ на толкование наÑтоÑщего Ð¡Ð¾Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ не имеют какие-либо юридичеÑкого значениÑ. K. Сохранение в Ñиле. ÐŸÐ¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð² IV, VI.A, IX, XI-XV и XVII оÑтаютÑÑ Ð² Ñиле в Ñлучае Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð°ÑтоÑщего СоглашениÑ. ÐÐСТОЯЩИМ ВЫ ПОДТВЕРЖДÐЕТЕ, ЧТО ВЫ ПРОЧЛИ И ПОÐЯЛИ ДÐÐÐОЕ СОГЛÐШЕÐИЕ - УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВÐÐИЯ И СОГЛÐСÐЫ С ТЕМ, ЧТО, ÐÐЖÐÐ’ КÐОПКУ «СОГЛÐСЕл ÐИЖЕ И/ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ КÐКИЕ-ЛИБО ОБЪЕКТЫ СОБСТВЕÐÐОСТИ, ВЫ ПОДТВЕРЖДÐЕТЕ СВОЕ СОГЛÐСИЕ СОБЛЮДÐТЬ УСЛОВИЯ ДÐÐÐОГО СОГЛÐШЕÐИЯ.