{
    "subnav_troves": "KRÓLESTWA SKARBÓW",
    "troves_lets_light_it_up": "ROZŚWIETLMY TO MIEJSCE",
    "troves_chased_content_not_available": "Brak dostępnej Gwiezdnej Zawartości! Zajrzyj tu później~",
    "troves_chased_content_pity_text": "{[plural(pity_count)]}",
    "troves_chased_content_pity_text[zero]": "Łup ({{name}}) gwarantowany przy następnej próbie",
    "troves_chased_content_pity_text[one]": "{{pity_count}} próba do gwarantowanego łupu ({{name}})",
    "troves_chased_content_pity_text[few]": "{{pity_count}} prób(y) do gwarantowanego łupu ({{name}})",
    "troves_chased_content_pity_text[other]": "{{pity_count}} prób(y) do gwarantowanego łupu ({{name}})",
    "troves_chased_content_pity_text_loading": "Wczytywanie rejestru zakupów…",
    "troves_hub_banner_empty_footer": "Rzeczne Duszki są bardzo zajęte pracą nad nową ofertą Gwiezdnej Zawartości! Wróć za jakiś czas.",
    "troves_hub_banner_empty_title": "Praca wre",
    "troves_hub_banner_error_footer": "Sprawdź swoje połączenie lub skontaktuj się ze Wsparciem Gracza (support.riotgames.com).",
    "troves_hub_banner_error_title": "Wczytywanie treści nie powiodło się",
    "troves_mythic_token_dialog_balance": "Posiadasz: {{balance}}",
    "troves_mythic_token_dialog_cancel": "ANULUJ",
    "troves_mythic_token_dialog_content": "Użycie Tokena Obietnicy zagwarantuje otrzymanie Gwiezdnej Zawartości z tego Skarbu.<br/>Czy chcesz kontynuować?",
    "troves_mythic_token_dialog_open": "1 UŻYCIE",
    "troves_mythic_token_dialog_owned": "Gwiezdna zawartość już w posiadaniu",
    "troves_mythic_token_dialog_title": "UŻYĆ TOKENA OBIETNICY?",
    "troves_mythic_token_usage": "Użyj 1",
    "troves_promise_token": "Token Obietnicy",
    "troves_pull_error_dialog_close": "ZAMKNIJ",
    "troves_pull_error_dialog_content_msg": "Wrzucasz token, spodziewasz się magicznej (ale też całkowicie naukowej) transformacji… lecz zamiast tego twój token wraca do ciebie.",
    "troves_pull_error_dialog_support_msg": "Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się ze Wsparciem Gracza (support.riotgames.com).",
    "troves_pull_error_dialog_title": "OTWARCIE SKARBU NIE POWIODŁO SIĘ!",
    "troves_pull_buttons_all_owned": "Skarb ukończony — zgromadzono wszystkie łupy!",
    "troves_pull_buttons_open_one": "OTWÓRZ 1",
    "troves_pull_buttons_open_ten": "OTWÓRZ 10",
    "troves_tokens_description": "Używane do otwierania Skarbów z Królestwa Skarbów, w których można znaleźć Gwiezdną Zawartość.",
    "troves_tokens_granting": "{[plural(quantity)]}",
    "troves_tokens_granting[zero]": "zostało dodanych do twojego konta.",
    "troves_tokens_granting[one]": "został dodany do twojego konta.",
    "troves_tokens_granting[few]": "zostały(o) dodane(ych) do twojego konta.",
    "troves_tokens_granting[other]": "zostało dodanych do twojego konta.",
    "troves_tokens_quantity": "{[plural(quantity)]}",
    "troves_tokens_quantity[zero]": "{{quantity}} Tokenów Skarbu",
    "troves_tokens_quantity[one]": "{{quantity}} Token Skarbu",
    "troves_tokens_quantity[few]": "{{quantity}} Tokeny(ów) Skarbu",
    "troves_tokens_quantity[other]": "{{quantity}} Tokenów Skarbu",
    "troves_store_order_error_code_1000": "Coś poszło nie tak",
    "troves_store_order_error_code_1001": "Nieprawidłowe zapytanie o zamówienie",
    "troves_store_order_error_code_1002": "Nie masz dość RP, aby dokonać zakupu",
    "troves_store_order_error_code_1003": "Posiadasz już ten przedmiot",
    "troves_store_order_error_code_1004": "Nieprawidłowe zapytanie o zamówienie",
    "troves_store_order_error_code_1005": "Nieprawidłowe zapytanie o zamówienie",
    "troves_store_order_error_code_1006": "Nieprawidłowe zapytanie o zamówienie",
    "troves_store_order_error_code_1007": "Nieprawidłowe zapytanie o zamówienie",
    "troves_store_order_error_code_1008": "Ten zakup przekroczy dzienny limit Tokenów Skarbu. Możesz kupić maksymalnie następującą liczbę dodatkowych Tokenów Skarbu: {{availableQuantity}}. Dzienny limit zresetuje się w ciągu 24 godzin.",
    "loot_odds_bad_luck_protection_title": "Obietnica Królestwa",
    "loot_odds_bad_luck_protection_badge_title": "Obietnica Królestwa"
}
