{
    "postgame_add_blocked_friend_title": "Αποκλεισμένος Επικαλεστής",
    "postgame_add_blocked_friend_description": "Το όνομα {{name}} υπάρχει στη λίστα αποκλεισμού σας. Θέλετε να το προσθέσετε;",
    "postgame_add_blocked_friend_confirm": "Ναι",
    "postgame_add_blocked_friend_cancel": "Όχι",
    "postgame_battle_boost_celebration_title": "+{{blueEssenceAmount}} Μπλε Βασική Ουσία",
    "postgame_battle_boost_celebration_self": "Ενίσχυση μάχης",
    "postgame_battle_boost_celebration_other": "Ενίσχυση μάχης από τον παίκτη {{playerName}}",
    "postgame_challenges_modal_heading": "ΠΡΟΟΔΟΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΩΝ",
    "postgame_challenges_tooltip_heading": "ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ",
    "postgame_challenges_tooltip_progressed": " Έχει γίνει πρόοδος",
    "postgame_challenges_tooltip_upgraded": " Αναβαθμίστηκε",
    "postgame_chat_placeholder": "Κάντε κλικ ή πατήστε Enter για εμφάνιση",
    "postgame_chat_message_champion_mastery_level_self": "Συγχαρητήρια! Φτάσατε στο Επίπεδο Εξειδίκευσης {{masteryLevel}} - {{masteryTitle}} με τον Ήρωα {{championName}}!",
    "postgame_chat_message_champion_mastery_level_other": "Ο παίκτης {{summonerName}} έφτασε στο Επίπεδο Εξειδίκευσης {{masteryLevel}} - {{masteryTitle}} με τον Ήρωα {{championName}}! ",
    "postgame_chat_message_game_leaver": "Δεν μπορείτε να αποκτήσετε λάφυρα, επειδή έχετε εγκαταλείψει παιχνίδια ή δεν συμμετείχατε ενεργά σε κάποια παιχνίδια σας.",
    "postgame_chat_message_s_grade_self": "Κερδίσατε {{grade}} στον Ήρωα {{championName}}",
    "postgame_chat_message_s_grade_other": "Ο {{summonerName}} κέρδισε {{grade}} με τον Ήρωα {{championName}}!",
    "postgame_chat_message_unowned_champion": "Πρέπει να έχετε στην κατοχή σας τον ήρωα, για να κερδίσετε το αντίστοιχο σεντούκι εξειδίκευσης.",
    "postgame_context_menu_add_friend": "Προσθήκη φίλου",
    "postgame_context_menu_view_profile": "Προβολή προφίλ",
    "postgame_context_menu_mute": "Σίγαση",
    "postgame_context_menu_unmute": "Κατάργηση σίγασης",
    "postgame_context_menu_block": "Αποκλεισμός",
    "postgame_context_menu_import_item_set": "Εισαγωγή σετ αντικειμένων",
    "postgame_context_menu_report": "Αναφορά",
    "postgame_eternals_modal_heading": "ΠΡΟΟΔΟΣ ΑΙΩΝΙΩΝ",
    "postgame_eternals_tooltip_heading": "ΑΙΩΝΙΑ",
    "postgame_eternals_tooltip_new_personal_best": " Νέο προσωπικό ρεκόρ",
    "postgame_eternals_tooltip_new_milestone": " Νέο ορόσημο",
    "postgame_eternals_tooltip_new_milestones": " Νέα ορόσημα",
    "postgame_eternals_tooltip_progressed": " Έχει γίνει πρόοδος",
    "postgame_item_sets_import_name": "Build {{champion}} του επικαλεστή {{summoner}}",
    "postgame_friend_request_error": "Δεν μπορέσαμε να στείλουμε το αίτημα φιλίας σας. Προσπαθήστε ξανά.",
    "postgame_friend_request_error_self_full": "Αμάν! Η λίστα φίλων σας είναι γεμάτη",
    "postgame_view_profile_error": "Λυπούμαστε! Δεν καταφέραμε να ανακτήσουμε το προφίλ αυτού του επικαλεστή",
    "postgame_friend_request_sent": "Το αίτημα φιλίας εστάλη",
    "postgame_party_status_players_waiting": "Παίκτες σε αναμονή στο λόμπι της ομάδας: {{players}}",
    "postgame_party_status_players_not_waiting": "Δεν υπάρχουν παίκτες στο λόμπι της ομάδας",
    "postgame_party_status_players_header": "ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ",
    "postgame_progress_boost_icon_available": "Διαθέσιμο",
    "postgame_progress_boost_icon_next_bonus": "Επόμενο μπόνους",
    "postgame_progress_boost_icon_time_left": "Χρόνος που απομένει",
    "postgame_progress_mastery_level": "Επίπεδο",
    "postgame_progress_mastery_level_up": "Νέο επίπεδο!",
    "postgame_progress_small_mastery_level": "Εξειδίκευση {{level}}",
    "postgame_progress_mastery_unit": "ΠΟΝΤΟΙ",
    "postgame_progress_xp_level": "Επίπεδο {{level}}",
    "postgame_progress_xp_level_up": "Νέο επίπεδο!",
    "postgame_progress_xp_unit": "ΕΜΠ",
    "postgame_progress_xp_custom_game_ineligible_header": "Δεν κερδίσατε πόντους ΕΜΠ από αυτόν τον αγώνα",
    "postgame_progress_xp_custom_game_ineligible_body": "Τα προσαρμοσμένα παιχνίδια δεν σας δίνουν εμπειρία",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_title": "Δεν κερδίσατε ΠΕ/ΕΜΠ από αυτόν τον αγώνα",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_explanation": "Για να κερδίσετε ΠΕ/ΕΜΠ, ο αγώνας πρέπει να πληροί τις παρακάτω προϋποθέσεις.",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_same_number": "Κάθε ομάδα πρέπει να έχει τον ίδιο αριθμό ηρώων",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_game_length": "Η διάρκεια του αγώνα πρέπει να ξεπεράσει τα 7 λεπτά",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_enough_humans": "Ο αριθμός των παικτών που ελέγχονται από ανθρώπους πρέπει να ξεπερνά τον μισό αριθμό παικτών που υποστηρίζει ο χάρτης",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_level_vs_ai": "Το επίπεδο επικαλεστή σας πρέπει να είναι 25 ή μικρότερο, για να μπορείτε να μπείτε στην ουρά Παίκτες vs. AI σε επίπεδο δυσκολίας Εισαγωγής",
    "postgame_progress_ip_xp_inelligibility_too_many_custom_game": "Πρέπει να μην έχετε υπερβεί τον ημερήσιο αριθμό προσαρμοσμένων παιχνιδιών στα οποία μπορείτε να κερδίσετε ΠΕ/ΕΜΠ",
    "postgame_progress_xp_breakdown_boostXpEarned": "Αύξηση ΕΜΠ",
    "postgame_progress_xp_breakdown_experienceEarned": "Βασική εμπειρία",
    "postgame_progress_xp_breakdown_globalBoostXpEarned": "Αύξηση Εκδήλωσης",
    "postgame_progress_xp_breakdown_loyaltyBoostXpEarned": "Μπόνους Συνέπειας",
    "postgame_progress_xp_breakdown_xbgpBoostXpEarned": "Αύξηση Game Pass",
    "postgame_progress_xp_breakdown_missionsXpEarned": "ΕΜΠ Αποστολών",
    "postgame_progress_remake": "ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ",
    "postgame_progress_remake_restricted": "ΗΤΤΑ (REMAKE)",
    "postgame_progress_remake_leaver": "ΛΙΠΟΤΑΚΤΗΣ (REMAKE)",
    "postgame_progress_place_first": "1Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_second": "2Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_third": "3Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_fourth": "4Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_fifth": "5Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_sixth": "6Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_seventh": "7Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_place_eighth": "8Η ΘΕΣΗ",
    "postgame_progress_game_complete": "ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ",
    "postgame_progression_pills_label": "ΕΧΕΙ ΓΙΝΕΙ ΠΡΟΟΔΟΣ:",
    "postgame_progression_tooltip_footer": "Κάντε κλικ για λεπτομέρειες",
    "postgame_queue_type_normal": "Κανονικό",
    "postgame_queue_type_ranked": "Κατάταξη",
    "postgame_report_modal_accept_button": "ΑΝΑΦΟΡΑ",
    "postgame_report_modal_decline_button": "ΚΛΕΙΣΙΜΟ",
    "postgame_report_modal_description": "Περιγράψτε μας όσο πιο αναλυτικά μπορείτε τί συνέβη με αυτό τον παίκτη. Επιλέξτε μέχρι και 3 κατηγορίες αναφοράς εάν χρειαστεί.",
    "postgame_report_modal_header_title": "ΑΝΑΦΟΡΑ ΠΑΙΚΤΗ",
    "postgame_report_modal_key_title_assisting_enemy_team": "ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΕΣ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΕΣ",
    "postgame_report_modal_key_description_assisting_enemy_team": "Βοήθεια σε αντίπαλο, όχι απλώς κακή απόδοση στον αγώνα.",
    "postgame_report_modal_key_title_hate_speech": "ΡΗΤΟΡΙΚΗ ΜΙΣΟΥΣ",
    "postgame_report_modal_key_description_hate_speech": "Ρατσισμός, σεξισμός, ομοφοβία κ.λπ.",
    "postgame_report_modal_key_title_inappropriate_name": "ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΟ Ή ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΟΝΟΜΑ",
    "postgame_report_modal_key_title_leaving_afk": "ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ / ΑΠΟΥΣΙΑΖΕΙ ΑΠΟ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ",
    "postgame_report_modal_key_title_negative_attitude": "ΑΡΝΗΤΙΚΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ",
    "postgame_report_modal_key_description_negative_attitude": "Griefing, Παράδοση",
    "postgame_report_modal_key_title_third_party_tools": "ΑΠΑΤΗ",
    "postgame_report_modal_key_description_third_party_tools": "Μη εγκεκριμένα προγράμματα τρίτων",
    "postgame_report_modal_key_title_verbal_abuse": "ΛΕΚΤΙΚΗ ΒΙΑ",
    "postgame_report_modal_key_description_verbal_abuse": "Παρενόχληση, Προσβλητική γλώσσα",
    "postgame_report_modal_textarea_placeholder": "Προσφέρετε ό,τι πληροφορίες έχετε για το τι έγινε",
    "postgame_reroll_info_header": "ΖΑΡΙΕΣ\nΗΡΩΩΝ",
    "postgame_reroll_breakdown_pointChangeFromGameplay": "ΠΡΟΟΔΟΣ ΖΑΡΙΑΣ ARAM ",
    "postgame_reroll_breakdown_pointChangeFromChampionsOwned": "ΜΠΟΝΟΥΣ ΗΡΩΑ",
    "postgame_reroll_cap_reached": "ΦΤΑΣΑΤΕ ΣΤΟ ΟΡΙΟ ΖΑΡΙΩΝ",
    "postgame_roster_confirm_block_title": "Αποκλεισμός Επικαλεστή",
    "postgame_roster_confirm_block_text": "Αποκλεισμός παίκτη {{name}}:<br/><br/>- Αφαιρείται από τη λίστα φίλων σας<br/>- Αποκλείονται τα αιτήματα φιλίας του<br/>- Αποκλείονται οι μελλοντικές συζητήσεις<br/>- Αποκλείονται οι προσκλήσεις σε παιχνίδια από αυτόν τον παίκτη",
    "postgame_roster_confirm_block": "Αποκλεισμός",
    "postgame_roster_confirm_cancel": "Άκυρο",
    "postgame_scoreboard_button_nav_home": "Αρχική",
    "postgame_scoreboard_button_nav_quit": "Έξοδος",
    "postgame_scoreboard_button_nav_return_to_party": "Επιστροφή στην ομάδα",
    "postgame_scorecard_harassment_submit_ok": "ΟΚ",
    "postgame_scorecard_harassment_not_selected": "Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μια κατηγορία",
    "postgame_scorecard_invite_to_party": "Πρόσκληση σε ομάδα",
    "postgame_scoreboard_tft_header_placement_shortened": "ΘΕΣΗ",
    "postgame_scoreboard_tft_header_player": "ΠΑΙΚΤΗΣ",
    "postgame_scoreboard_tft_header_units": "ΣΤΡΑΤΟΣ",
    "postgame_scoreboard_timeout_message": "Αδυναμία φόρτωσης Πίνακα Βαθμολογίας. Ελέγξτε το ιστορικό αγώνων σας.",
    "postgame_scoreboard_view_advanced_details": "Αναλυτικές λεπτομέρειες",
    "postgame_scoreboard_row_kda_full": "{{kills}} / {{deaths}} / {{assists}}",
    "postgame_scoreboard_row_kda_decimal": "{{kda}} ΕΘΒ",
    "postgame_scoreboard_header_team_label": "Ομάδα {{teamNumber}}",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_top": "Πάνω Λωρίδα",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_jungle": "Ζούγκλα",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_middle": "Μεσαία Λωρίδα",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_bottom": "Κάτω Λωρίδα",
    "postgame_scoreboard_lane_position_name_utility": "Υποστήριξη",
    "postgame_scoreboard_lane_position_tooltip_description": "Χρησιμοποιούμε τη θέση σας στον χάρτη και τη δραστηριότητά σας στο παιχνίδι κατά τη διάρκεια της Φάσης Λωρίδων για να προσδιορίσουμε τη θέση που παίξατε.",
    "postgame_scoreboard_stat_display_stat_per_minute": "{{statValue}} / λεπτό",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_KILL_DEATH_ASSIST": "Συνδυαστική βαθμολογία εκτελέσεων ομάδας",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TEAM_GOLD_EARNED": "Συνδυαστικός Χρυσός ομάδας",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_DEALT_TO_CHAMPIONS": "Ζημιά σε Ήρωες",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TOTAL_DAMAGE_TAKEN": "Ζημιά από Ήρωες",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_TIME_CCING_OTHERS": "Βαθμολογία Καταστολής Πλήθους",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_GOLD_EARNED": "Χρυσός που αποκτήθηκε",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_MINIONS_KILLED": "Εκτελέσεις υπηρετών",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_VISION_SCORE": "Βαθμολογία Ορατότητας",
    "postgame_scoreboard_stat_display_tooltip_INDIVIDUAL_KDA": "Βαθμολογία εκτελέσεων",
    "postgame_scoreboard_most_progressed_challenge_column_tooltip": "Μεγαλύτερη πρόοδος σε αυτό το παιχνίδι",
    "postgame_system_message_player_muted": "Ο παίκτης {{summonerName}} τέθηκε σε σίγαση",
    "postgame_system_message_player_unmuted": "Ο παίκτης {{summonerName}} δεν είναι πλέον σε σίγαση",
    "postgame_reroll_points_tagline": "+{{rerollPointsEarned}} Πόντοι Ζαριάς [{{currentRerolls}}/{{maxRerolls}}]",
    "postgame_custom_xp_ip_time_left_tagline": "Λεπτά που απομένουν σήμερα για την ανταμοιβή ΠΕ/ΕΜΠ για Προσαρμοσμένα παιχνίδια: {{minutesLeft}} λεπτά",
    "postgame_custom_xp_ip_time_reset_tagline": "Μηδενίζεται σε {{resetTime}}",
    "postgame_tagline_6v6": "Έξακιλ",
    "postgame_tagline_aram": "ARAM",
    "postgame_tagline_arsr": "ARSR",
    "postgame_tagline_ascension": "Εξύψωση",
    "postgame_tagline_assassinate": "Ματωμένο Φεγγάρι",
    "postgame_tagline_doombotsteemo": "Ολέθρια Bots του Ολέθρου",
    "postgame_tagline_classic": "Κλασικό",
    "postgame_tagline_darkstar": "Σκοτεινό Άστρο: Συνένωση",
    "postgame_tagline_odin": "Δεν είναι η Κυριαρχία",
    "postgame_tagline_oneforall": "Ένας για Όλους",
    "postgame_tagline_portalparty": "Πάρτυ στις Πύλες",
    "postgame_tagline_kingporo": "Ο Βασιλιάς των Πόρο",
    "postgame_tagline_siege": "Πολιορκία Νέξους",
    "postgame_tagline_urf": "Υπερταχύτατο Πυρ, όλα τυχαία",
    "postgame_tagline_starguardian": "Εισβολή",
    "postgame_tagline_firstblood": "Αναμέτρηση",
    "postgame_tagline_custom": "Προσαρμοσμένο",
    "postgame_updates_grouping_upgraded": "Αναβαθμίστηκε",
    "postgame_updates_grouping_progressed": "Έχει γίνει πρόοδος",
    "postgame_updates_grouping_new_personal_best": "Νέο προσωπικό ρεκόρ",
    "postgame_updates_grouping_new_milestone": "Νέο ορόσημο",
    "postgame_ranked_error": "Επεξεργασία…",
    "postgame_ranked_error_tooltip_header": "Γίνεται επεξεργασία",
    "postgame_ranked_error_tooltip_body": "Η βαθμίδα σας θα αναβαθμιστεί μέσα σε 24 ώρες.",
    "postgame_ranked_error_tooltip_tft_body": "Η βαθμίδα σας θα αναβαθμιστεί στην καρτέλα TFT μετά τη λήξη του παιχνιδιού.",
    "postgame_ranked_modifiable_lp": "<span>{{leaguePoints}}</span> ΠΠ",
    "postgame_ranked_promoted_short": "Προβιβασμός",
    "postgame_ranked_demoted_short": "Υποβιβασμός",
    "postgame_ranked_promoted_multiple_promotions": "{{numberOfPromotions}}x",
    "postgame_ranked_win_short": "Νίκη",
    "postgame_ranked_loss_short": "Ήττα",
    "postgame_ranked_tie_short": "Ισοπ.",
    "postgame_ranked_reward_progression_sp_gained": "+{{splitPointsGained}} SP",
    "postgame_ranked_reward_progression_unlocked": "Ξεκλειδώθηκε!",
    "postgame_ranked_reward_progression_split_one": "Πρώτο Split",
    "postgame_ranked_reward_progression_split_two": "Δεύτερο Split",
    "postgame_ranked_rewards_next_header": "Επόμενη Ανταμοιβή",
    "postgame_ranked_rewards_split_points_unit": "SP",
    "postgame_ranked_rewards_split_points_type_base": "Βασικοί Πόντοι",
    "postgame_ranked_rewards_split_points_type_fill": "Μπόνους συμπλήρωσης",
    "postgame_ranked_rewards_split_points_type_autofill": "Μπόνους Μπαλαντέρ",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_DEMOTED": "Υποβιβαστήκατε σε {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_PROMOTED": "Προβιβάστηκε σε {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_LEAGUE_SEEDED": "Είστε στη θέση {{newRank}}",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_CANCEL": "Η σειρά ακυρώθηκε",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_LOST": "Η σειρά προβιβασμού ολοκληρώθηκε",
    "postgame_rank_tagline_MINISERIES_START": "Πρόκριση",
    "postgame_rank_tagline_placement_game": "{{gameCount}} από {{provisionalGameThreshold}} αγώνες",
    "postgame_rank_tagline_win_loss": "Ν:{{winCount}} - Η:{{lossCount}}",
    "career_postgame_tab_progression_name": "Πρόοδος",
    "career_postgame_tab_scoreboard_name": "Πίνακας Βαθμολογίας",
    "career_postgame_button_continue": "Συνέχεια",
    "career_postgame_button_play_again": "Παίξτε ξανά",
    "career_postgame_ranked_win_short": "Νίκη",
    "career_postgame_ranked_loss_short": "Ήττα",
    "career_postgame_ranked_promoted_short": "Προβιβασμός",
    "career_postgame_ranked_demoted_short": "Υποβιβασμός",
    "career_postgame_ranked_loss_prevented": "Η ήττα απετράπη",
    "career_postgame_ranked_loss_mitigated_consolation_lp_used": "Αποτροπή ήττας ({{consolationLpUsed}})",
    "career_postgame_ranked_afk_penalty_applied": "Εφαρμόστηκε ποινή ({{afkLpPenaltyAmount}})",
    "career_postgame_progress_xp_level_up": "Αύξηση επιπέδου",
    "career_postgame_progress_xp_level_label": "Επίπεδο",
    "career_postgame_progress_xp_gain_pts": "+{{xpEarned}} ΕΜΠ",
    "career_postgame_progress_tooltip_level": "Επίπεδο Επικαλεστή {{level}}",
    "career_postgame_progress_tooltip_xp_out_of_total": "{{currentXp}}/{{nextLevelRequiredXp}} ΕΜΠ",
    "career_postgame_progress_tooltip_sources_header_label": "Πηγές",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_boostXpEarned": "Αύξηση ΕΜΠ",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_xpEarned": "Βασική εμπειρία",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_globalBoostXpEarned": "Αύξηση Εκδήλωσης",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_loyaltyBoostXpEarned": "Μπόνους Συνέπειας",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_xbgpBoostXpEarned": "Αύξηση Game Pass",
    "career_postgame_progress_tooltip_source_missionsXpEarned": "ΕΜΠ Αποστολών",
    "career_postgame_challenge_update_card_level_up": "Αναβαθμίστηκε",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_milestone_reached": "Νέο ορόσημο",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_personal_best": "Νέο προσωπικό ρεκόρ",
    "career_postgame_challenge_eternal_update_rekindled": "Αναζωπυρώθηκε",
    "challenge_cards_remake_msg": "Δεν έγινε πρόοδος στις Προκλήσεις και τα Αιώνια επειδή το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας για επανάληψη του αγώνα ήταν θετικό.",
    "challenge_cards_remake_title": "ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ",
    "challenge_cards_revoked_msg": "Εντοπίσαμε ενοχλητική συμπεριφορά από εσάς σε αυτό το παιχνίδι, επομένως, χάσατε την πρόοδό σας στις Προκλήσεις και τα Αιώνια.",
    "challenge_cards_revoked_title": "ΑΝΑΚΛΗΣΗ ΠΡΟΟΔΟΥ",
    "challenge_cards_no_progress_in_queue": "Οι προκλήσεις δεν υποστηρίζονται από αυτήν τη λειτουργία.",
    "challenge_cards_temporarily_disabled": "Οι προκλήσεις είναι προσωρινά απενεργοποιημένες.",
    "challenge_tooltip_map_sr_only": "Μόνο Φαράγγι των Επικαλεστών",
    "challenge_level_none": "Εκτός κατάταξης",
    "challenge_level_iron": "Σιδερένια",
    "challenge_level_bronze": "Χάλκινη",
    "challenge_level_silver": "Ασημένια",
    "challenge_level_gold": "Χρυσή",
    "challenge_level_platinum": "Πλατινένια",
    "challenge_level_diamond": "Αδαμάντινη",
    "challenge_level_master": "Κυρίαρχος",
    "challenge_level_grandmaster": "Επικυρίαρχος",
    "challenge_level_challenger": "Διεκδικητής",
    "challenge_level_with_position": "{{level}} #{{position}}",
    "challenge_percentile_players": "{{percentile}}% των παικτών το έχουν",
    "challenges_progress_summary_top_percentile": "Κορυφαίο {{percentile}}%",
    "challenge_tooltip_acquired_on": "Αποκτήθηκε στις {{date}}",
    "challenge_tooltip_ladder_update": "Ενημέρωση Κατάταξης {{time}}",
    "challenge_reward_challenge_points": "{{number}} Πόντοι Πρόκλησης",
    "challenge_new_title": "Νέος Τίτλος",
    "career_postgame_mastery_progress_level": "Εξειδίκευση {{masteryLevel}}",
    "career_postgame_mastery_progress_points_gained": "+{{pointsGained}} Π",
    "career_postgame_token_earned": "Διακριτικά που αποκτήθηκαν",
    "career_postgame_upgrade_ready": "Έτοιμη αναβάθμιση",
    "parties_leave_confirm_message": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποχωρήσετε από την ομάδα;",
    "parties_leave_confirm_accept": "Ναι",
    "parties_leave_confirm_decline": "Όχι",
    "daily_orb_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_disabled": "Απενεργοποιημένη",
    "daily_orb_orb_label_timer": "Διαθέσιμη σε",
    "daily_orb_orb_label_ready": "Έτοιμη",
    "daily_orb_button_play": "Παίξτε τώρα",
    "daily_orb_button_open": "Αποκτήστε τη",
    "daily_orb_level_up_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_level_up_description": "Διεκδικήστε τη Σφαίρα κάθε μέρα για να σημειώσετε πρόοδο στο Εισιτήριο Beta ΤFT. Παίξτε έως 5 παιχνίδια TFT πριν πάρετε τη Σφαίρα για να σημειώσετε μεγαλύτερη πρόοδο.",
    "daily_orb_capsule_tier_0_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_0_description": "Παίξτε Teamfight Tactics για να ενισχύσετε τη Σφαίρα και να λάβετε καλύτερες ανταμοιβές.",
    "daily_orb_capsule_tier_1_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_1_description": "Παίξατε ένα παιχνίδι.",
    "daily_orb_capsule_tier_2_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_2_description": "Παίξατε δύο παιχνίδια.",
    "daily_orb_capsule_tier_3_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_3_description": "Παίξατε τρία παιχνίδια.",
    "daily_orb_capsule_tier_4_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_4_description": "Παίξατε τέσσερα παιχνίδια.",
    "daily_orb_capsule_tier_5_header": "Σφαίρα Επιφοίτησης",
    "daily_orb_capsule_tier_5_description": "Παίξατε πέντε παιχνίδια.",
    "daily_orb_regenerating": "Φόρτιση",
    "timer_h_m_s": "{{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
    "celebration_title": "ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ!",
    "celebration_title_subtext_daily_orb": "Ορίστε οι ανταμοιβές σας από τη Σφαίρα Επιφοίτησης. Απολαύστε τις και τα λέμε στην αρένα!",
    "celebration_title_subtext_weekly_missions": "Ορίστε οι ανταμοιβές σας από την αποστολή. Απολαύστε τις και τα λέμε στην αρένα!",
    "celebration_title_subtext_battle_pass": "Κερδίσατε ανταμοιβές από το Εισιτήριο Beta TFT. Απολαύστε τις και τα λέμε στην αρένα!",
    "celebration_select_text": "Επιλογή",
    "celebration_button_text": "Τέλεια!",
    "celebration_button_text_multi": "Επιβεβαίωση",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_trigger": "?",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_description": "Θα έχετε τη δυνατότητα να ενισχύσετε τη Σφαίρα Επιφοίτησης παίζοντας έως και πέντε παιχνίδια την ημέρα.",
    "daily_orb_capsule_tier_locked_description": "Διεκδικήστε τη Σφαίρα κάθε μέρα για να σημειώσετε πρόοδο στο Εισιτήριο Beta TFT.",
    "orb_leveling_disabled_tooltip_header": "Έρχεται σύντομα",
    "postgame_eternals_personal_best_chat_message": "{{summonerName}} Προσωπικό ρεκόρ: {{personalBest}} {{statstoneName}}",
    "postgame_eternals_personal_best": "ΝΕΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΡΕΚΟΡ",
    "postgame_eternals_tooltip_header_dormant": "Ορόσημο 5",
    "postgame_ranked_loss_consolation_applied": "Αποτροπή ήττας",
    "postgame_ranked_loss_consolation_applied_tooltip": "Η απώλεια ΠΠ μειώθηκε κατά {{consolationLpUsed}}",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied": "{{afkLpPenaltyAmount}} Ποινή ΠΠ Λιποτάκτη",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_no_games_remaining": "Επιβάλαμε την τελική ποινή για τη συμπεριφορά σας.",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_singular": "Σου επιβάλαμε μια ποινή εξαιτίας της πρόσφατης συμπεριφοράς σου. Αυτή θα αφαιρεθεί μετά το επόμενο παιχνίδι σου.",
    "postgame_ranked_afk_penalty_applied_tooltip_plural": "Σου επιβάλαμε μια ποινή εξαιτίας της πρόσφατης συμπεριφοράς σου. Θα διατηρηθεί στους επόμενους {{afkLpPenaltyLevel}} Αγώνες Κατάταξης.",
    "postgame_afk_penalty_applied_scoreboard": "Λιποτάκτης – Επιβλήθηκε ποινή",
    "postgame_system_muted_scoreboard": "Σίγαση Συστήματος",
    "postgame_demotion_protection": "Δεν μπορείτε να υποβιβαστείτε από αυτήν τη βαθμίδα.",
    "postgame_win_streak": "ΣΕΡΙ {{wins}} ΝΙΚΩΝ",
    "tft_header_mode_text": "Teamfight Tactics",
    "postgame_skip_waiting_for_stats": "Παράλειψη αναμονής στατιστικών",
    "honor-postgame-received-header": "Η Τιμή σας",
    "honor-postgame-received-header-progress": "Ψηφοφορία ομάδας...",
    "honor-postgame-received-header-tooltip": "Ξεκλειδώστε διακόσμηση οθόνης φόρτωσης εάν ένας ή και δύο μη προκαθορισμένοι συμπαίκτες σας, σάς αποδώσουν Τιμή. Αποκτήστε 3 ή περισσότερες Τιμές για να πάρετε το βραβείο του Πιο Σεβαστού Παίκτη!",
    "honor-postgame-received-header-recall-tooltip": "Ξεκλειδώστε τη διακόσμηση οθόνης φόρτωσης και την επαναφορά Τιμής εάν ένας ή και δύο μη προκαθορισμένοι συμπαίκτες σας σάς αποδώσουν Τιμή. Αποκτήστε 3 ή περισσότερες Τιμές για να πάρετε το βραβείο του Πιο Σεβαστού Παίκτη!",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip": "Ήσασταν ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα σας με 3 ή παραπάνω Τιμές.",
    "honor_postgame_most_honorable_player_tooltip_other": "Ο {{playerName}}ήταν ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα του με 3 ή παραπάνω Τιμές.",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration": "Είστε ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα σας.",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_teammate": "Ο παίκτης {{playerName}} ήταν ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα σας",
    "honor_postgame_most_honorable_player_chat_celebration_other": "Ο {{playerName}}ήταν ο πιο σεβαστός παίκτης στην ομάδα του.",
    "honor_postgame_category_tooltip_cool": "Ένας συμπαίκτης σας είπε ότι δεν τα χάνετε",
    "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller": "Ένας συμπαίκτης σας είπε ότι οργανώσατε καλά το παιχνίδι",
    "honor_postgame_category_tooltip_heart": "Σε έναν συμπαίκτη σας άρεσε πολύ που έπαιξε μαζί σας",
    "honor_postgame_category_tooltip_cool_by_summoner": "Ο παίκτης {{playerName}} είπε ότι δεν τα χάνετε",
    "honor_postgame_category_tooltip_shotcaller_by_summoner": "Ο παίκτης {{playerName}} είπε ότι οργανώσατε καλά το παιχνίδι",
    "honor_postgame_category_tooltip_heart_by_summoner": "Στον παίκτη {{playerName}} άρεσε πολύ που έπαιξε μαζί σας",
    "honor_postgame_premade_flair_tooltip": "Τουλάχιστον δύο προκαθορισμένοι συμπαίκτες σας, σάς απέδωσαν Τιμή και έτσι ξεκλειδώσατε διακόσμηση Οθόνης φόρτωσης για το επόμενο παιχνίδι σας.",
    "honor_postgame_premade_flair_recall_tooltip": "Τουλάχιστον δύο προκαθορισμένοι συμπαίκτες σας σάς απέδωσαν Τιμή και έτσι ξεκλειδώσατε τη διακόσμηση Οθόνης φόρτωσης και την επαναφορά Τιμής για το επόμενο παιχνίδι σας",
    "honor_postgame_stranger_flair_tooltip": "Ένας μη προκαθορισμένος συμπαίκτης σας σάς απέδωσε Τιμή και έτσι ξεκλειδώσατε διακόσμηση Οθόνης φόρτωσης για το επόμενο παιχνίδι σας.",
    "honor_postgame_stranger_flair_recall_tooltip": "Ένας μη προκαθορισμένος συμπαίκτης σας σάς απέδωσε Τιμή και έτσι ξεκλειδώσατε τη διακόσμηση Οθόνης φόρτωσης και την επαναφορά Τιμής για το επόμενο παιχνίδι σας",
    "honor_postgame_full_team_vote": "Όλα τα μέλη της ομάδας σας τίμησαν έναν συμπαίκτη! Κερδίσατε λίγη περισσότερη Τιμή σε αυτό το παιχνίδι.",
    "honor_category_prompt_header_cool": "Ψύχραιμος",
    "honor_category_prompt_body_cool": "Δεν τα χάνει, ψυχρό αίμα",
    "honor_category_prompt_header_shotcaller": "Φοβερή οργάνωση παιχνιδιού.",
    "honor_category_prompt_body_shotcaller": "Ηγέτης, καλή στρατηγική",
    "honor_category_prompt_header_heart": "GG <3",
    "honor_category_prompt_body_heart": "Ομαδικός Παίκτης, φιλικός",
    "perks_add_rune_page_button": "Σας άρεσαν οι Ρούνοι με τους οποίους παίξατε μόλις; Μπορείτε να προσθέσετε τη σελίδα στη συλλογή σας εδώ.",
    "perks_add_rune_page_button_disabled_max_pages": "Έχετε ήδη προσθέσει τον μεγαλύτερο επιτρεπόμενο αριθμό σελίδες ρούνων.",
    "perks_add_rune_page_button_disabled_already_added": "Προστέθηκε σελίδα ρούνων."
}
