{ "cat_paw_bundle_content_chromas": "Le prix inclut {{itemCount}} chromas", "cat_paw_bundle_content_skin_and_chromas": "Le prix inclut le skin et {{itemCount}} chromas", "cat_paw_currency_amount_remaining": "nouv. solde : {{remaining}} {{currency}}", "cat_paw_currency_name_ip": "Essences bleues", "cat_paw_dependency_includes": "Le prix inclut le {{inventoryType}}", "cat_paw_error_ok_button": "OK", "cat_paw_error_generic": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_title": "Échec du chargement de l'objet", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_header": "Oups ! Un problème est survenu.", "cat_paw_error_purchase_internal_fail": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_purchase_internal_fail_close": "Fermer", "cat_paw_error_purchase_not_valid": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_purchase_request_construction_fail": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_purchase_request_validation_fail": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_validation_generic": "Nous avons rencontré une erreur en traitant votre requête. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_validation_item_malformed": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_validation_item_no_price": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_validation_item_nonexistant": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_validation_item_not_active": "Ce contenu n'est pas disponible à l'achat.", "cat_paw_error_validation_item_not_enough_currency": "Solde insuffisant", "cat_paw_error_validation_item_over_limit": "La limite d'achat a été atteinte pour ce contenu. Impossible de terminer votre achat actuellement.", "cat_paw_error_validation_item_owned": "Vous possédez déjà ce contenu. Super !", "cat_paw_error_validation_item_base_skin_not_owned": "Skin de base requis", "cat_paw_error_validation_item_parent_not_owned": "Champion requis", "cat_paw_error_validation_item_loyalty_parent_not_owned": "Pour pouvoir acheter un skin, vous devez posséder le champion correspondant. Ce champion est déverrouillé grâce à un programme de récompenses, mais vous ne le possédez pas.", "cat_paw_error_validation_item_purchase_disabled": "Désolé ! Cet objet ne peut être acheté que dans la boutique.", "cat_paw_error_validation_not_valid": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_error_validation_request_missing_fields": "Nous avons rencontré une erreur lors de votre achat. Veuillez réessayer ultérieurement. Si vous continuez à voir cette erreur, contactez le Support.", "cat_paw_inventory_type_champion": "champion", "cat_paw_inventory_type_not_supported": "Ce type d'objet n'est pas compatible avec ce module.", "cat_paw_inventory_type_champion_skin": "skin", "cat_paw_modal_button_done": "Terminé", "cat_paw_modal_champion_skin_subtitle": "Ajoutez ce champion à votre collection, et avec style !", "cat_paw_modal_champion_subtitle": "Ajoutez ce champion à votre collection !", "cat_paw_modal_champion_unlocked_message": "Vous avez déverrouillé {{itemName}} ! Consultez la page du champion pour découvrir quelques astuces sur la manière de jouer {{itemName}}. Bonne chance et amusez-vous bien !", "cat_paw_modal_chroma_bundles_subtitle": "Donnez de nouvelles couleurs à votre champion !", "cat_paw_modal_chroma_bundles_unlocked_message": "Vous avez déverrouillé : {{itemName}}. Bonne chance et amusez-vous bien !", "cat_paw_modal_chroma_bundles_with_champion_subtitle": "Ajoutez ce champion à votre collection avec un nouveau look aux couleurs variées !", "cat_paw_modal_chroma_bundles_with_skin_subtitle": "Choisissez un nouveau look pour ce champion et adaptez-le à votre humeur avec une multitude de couleurs !", "cat_paw_modal_chroma_subtitle": "Donnez de nouvelles couleurs à votre champion !", "cat_paw_modal_chroma_unlocked_message": "Vous avez déverrouillé : {{itemName}} ! La prochaine fois que vous jouerez {{champName}}, vous pourrez choisir ce skin sur l'écran de sélection des champions.", "cat_paw_modal_currency_be": "EB", "cat_paw_modal_currency_rp": "RP", "cat_paw_modal_currency_ip": "EB", "cat_paw_modal_loading_message": "Chargement", "cat_paw_modal_new_balance": "nouv. solde :", "cat_paw_modal_item_unlocked_details": "Vous avez déverrouillé : {{itemName}}.", "cat_paw_modal_item_unlocked_title": "Objet déverrouillé !", "cat_paw_modal_requirements_not_met_champion_required": "Champion requis", "cat_paw_modal_requirements_not_met_not_enough_rp": "Pas assez de RP", "cat_paw_modal_sale_flag_text": "Promo", "cat_paw_modal_sale_value": "-{{amount}}%", "cat_paw_modal_details_formatted_discount": "-{{amount}}", "cat_paw_modal_skin_subtitle": "Offrez un nouveau look à {{championName}} !", "cat_paw_modal_skin_unlocked_message": "Vous avez déverrouillé : {{itemName}} ! La prochaine fois que vous jouerez {{champName}}, vous pourrez choisir ce skin sur l'écran de sélection des champions.", "cat_paw_modal_new_rp_balance": "nouv. solde : {{newRPBalance}} RP", "cat_paw_purchase_cant_afford_message": "{{currency}} insuffisant(e)s", "cat_paw_purchase_check_box_disclaimer_link_text": "J'ai lu les conditions d'achat", "cat_paw_purchase_check_box_disclaimer": " et je les accepte", "cat_paw_skin_purchase_cant_afford_message": "{{currency}} insuffisant(e)s", "cat_paw_skin_purchase_modal_price_include_champion": "Le prix inclut le champion", "cat_paw_skin_purchase_modal_price_include_skin": "Le prix inclut le skin", "cat_paw_skin_purchase_modal_title": "{{skinName}}", "cat_paw_choice_separator_text": "ou", "cat_paw_choice_sale_value_off": "-{{amount}}%", "cat_paw_choice_default_subtitle_STATSTONE": "Tous les champions", "cat_paw_subtitle_champion": "Ajoutez ce champion à votre collection !", "cat_paw_subtitle_champion_skin": "Offrez un nouveau look à votre champion !", "cat_paw_subtitle_champion_skin_recolor": "Donnez de nouvelles couleurs à votre champion !", "cat_paw_summoner_icon_purchase_modal_unlocked_message": "Vous avez déverrouillé {{itemName}} ! Vous pouvez maintenant vous équiper de cet icone de profil.", "cat_paw_unlock_message": "Vous avez déverrouillé {{itemName}} ! Bonne chance et amusez-vous bien !", "cat_paw_unlock_message_champion": "Vous avez déverrouillé : {{itemName}} ! Consultez la page du champion pour découvrir quelques astuces sur la manière de jouer {{itemName}}. Bonne chance et amusez-vous bien !", "cat_paw_unlock_message_champion_skin": "Vous avez déverrouillé : {{itemName}} ! Vous pourrez choisir ce skin durant la sélection des champions.", "cat_paw_unlock_message_summoner_icon": "Vous avez déverrouillé {{itemName}} ! Vous pouvez maintenant vous équiper de cet icone de profil.", "cat_paw_unlock_message_ward_skin": "Vous avez déverrouillé : {{itemName}} ! Vous pouvez choisir ce skin de balise durant la sélection des champions.", "cat_paw_unlock_message_statstone": "Vous avez déverrouillé : {{itemName}} ! Vous pouvez désormais atteindre des paliers dans la Faille et dans l'Abîme hurlant.", "cat_paw_ward_skin_purchase_modal_unlocked_message": "Vous avez déverrouillé {{itemName}} ! Vous pouvez choisir ce skin de balise durant la sélection des champions.", "cat_paw_bundled_type_champion": "Champion", "cat_paw_bundled_type_skin": "Skin", "cat_paw_bundled_type_chroma": "Chroma", "cat_paw_bundled_item_purchased": "Acheté", "cat_paw_bundled_discount_unadjusted_title": "Total", "cat_paw_bundled_discount_calculated_title": "Remise du passe", "cat_paw_bundled_discount_adjusted_title": "Vous payez", "cat_paw_bundled_disclaimers_ok": "OK", "cat_paw_bundled_disclaimer_bundle_non_refundable": "Les objets achetés dans un pack ne peuvent pas être remboursés.", "cat_paw_bundled_eternal_rarity_epic": "Éternel unique", "cat_paw_bundled_eternal_rarity_common": "Éternel commun", "cat_paw_choice_list_extra_items": "+{{extraContent}} de plus", "cat_paw_choice_list_extra_items_decorator": "et plus encore", "cat_paw_bundled_items_description_title": "Détails du pack", "cat_paw_skin_line": "Skin de quête", "cat_paw_skin_line_caption": "Forme {{index}} sur {{total}}", "cat_paw_skin_line_purchase_summary": "Résumé des achats", "cat_pawt_celebration_confirmation": "Super !", "cat_pawt_celebration_deep_link_context": "Vous pouvez voir cet objet dans {{icon}} Collection !", "cat_pawt_celebration_deep_link_button": "Voir dans Collection", "cat_pawt_celebration_unlocked_header": "Vous avez déverrouillé", "cat_pawt_celebration_unlocked_message_skin_line": "Essayez ce nouveau look pour {{successItemName}} dès votre prochaine partie ! Terminez des missions afin de déverrouiller des cosmétiques et des améliorations audio exclusifs pour {{successItemName}}.", "cat_paw_skin_line_purchase_summary_base": "Forme de skin", "cat_paw_skin_line_purchase_summary_extras": "Forme de skin liée aux missions", "cat_paw_purchase_disclaimer": "J'ai lu les {{confirmationLink}} et je les accepte.", "cat_paw_purchase_disclaimer_link": "https://www.riotgames.com/fr/terms-of-service-FR", "cat_paw_purchase_disclaimer_link_text": "Conditions d'utilisation", "cat_paw_purchase_non_refundable_disclaimer": "Ces objets ne sont pas remboursables. Voir {{confirmationLink}}.", "cat_paw_purchase_non_refundable_disclaimer_link": "http://euw.leagueoflegends.com/fr/legal/termsofuse", "cat_paw_charity_default_disclaimer": "Pour chaque achat des produits concernés par l'offre, Riot reversera l'intégralité des recettes au Riot Games Social Impact Fund.", "cat_paw_charity_2020_impactassets_disclaimer": "Pour chaque achat des produits concernés par l'offre du 10 décembre 2020 au 11 janvier 2021, Riot reversera l'intégralité des recettes au Riot Games Social Impact Fund, en partenariat avec ImpactAssets.", "cat_paw_charity_2021_july_impactassets_disclaimer": "Pour chaque achat des produits concernés par l'offre du 8 juillet 2021 au 9 août 2021 à 22h00, Riot reversera l'intégralité des recettes au Riot Games Social Impact Fund, en partenariat avec ImpactAssets.", "cat_paw_charity_msi_2022_default_disclaimer": "Du 12 mai au 13 juin, pour chaque achat des produits concernés par l'offre, Riot reversera 25% des recettes dans la cagnotte du MSI.", "cat_paw_charity_msi_2022_impactassets_talon_disclaimer": "Du 12 mai au 13 juin, pour chaque achat des produits concernés par l'offre, Riot reversera 25% des recettes dans la cagnotte du MSI.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_event_pass_disclaimer": "Du 14 juillet au 15 août 2022, pour tout achat d'un passe d'événement, Riot reversera 20% des recettes au Riot Games Social Impact Fund, en partenariat avec ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_event_pass_bundle_disclaimer": "Du 14 juillet au 15 août 2022, pour tout achat d'un pack Passe d'événement, Riot reversera 20% des recettes du passe d'événement au Riot Games Social Impact Fund, en partenariat avec ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_disclaimer": "Du 28 juillet au 29 août 2022, pour tout achat de Taliyah gardienne des étoiles, Riot reversera 100% des recettes au Riot Games Social Impact Fund, en partenariat avec ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_border_set_disclaimer": "Du 28 juillet au 29 août 2022, pour tout achat d'un ensemble Taliyah gardienne des étoiles + bordure, Riot reversera 100% des recettes au Riot Games Social Impact Fund, en partenariat avec ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_chroma_bundle_disclaimer": "Du 28 juillet au 29 août 2022, pour tout achat d'un pack de chromas Taliyah gardienne des étoiles, Riot reversera 100% des recettes au Riot Games Social Impact Fund, en partenariat avec ImpactAssets.", "cat_paw_charity_star_guardian_2022_taliyah_all_star_bundle_disclaimer": "Du 28 juillet au 29 août 2022, pour tout achat d'un pack All-Stars Taliyah gardienne des étoiles, Riot reversera 100% des recettes au Riot Games Social Impact Fund, en partenariat avec ImpactAssets.", "cat_paw_loyalty_unlocked_hint": "Pour pouvoir acheter un skin, vous devez posséder le champion correspondant. Ce champion est déverrouillé grâce à un programme de récompenses, mais vous ne le possédez pas." }